Взлом ROM (сокращение от Read-only memory hacking ) — это процесс модификации образа ROM или файла ROM для изменения содержащегося в них содержимого, обычно видеоигры, чтобы изменить графику, диалоги, уровни, игровой процесс и/или другие элементы игры. Обычно это делают технически подкованные фанаты видеоигр, чтобы улучшить старую важную игру, в качестве творческого выхода или для создания новых, неофициальных игр с использованием движка старой игры. Взломы ROM обычно переделывают игру для совершенно нового, веселого игрового процесса, сохраняя большинство, если не все, элементы прежними, а также разблокируют и/или повторно реализуют функции, которые существовали в коде игры, но не используются в игре.
Взлом ПЗУ обычно осуществляется с помощью шестнадцатеричного редактора (программы для редактирования нетекстовых данных) и различных специализированных инструментов, таких как редакторы плиток и игровые инструменты, которые обычно используются для редактирования уровней, предметов и т. п., хотя иногда используются более продвинутые инструменты, такие как ассемблеры и отладчики . После того, как они готовы, они обычно распространяются в Интернете , чтобы другие могли играть на эмуляторе или игровой консоли. [1]
Перевод фанатов (известный как «взлом перевода» в сообществе хакеров ROM) — это тип взлома ROM; существуют также антицензурные взломы, которые позволяют восстановить игру в ее первоначальном состоянии, что часто можно увидеть в старых играх, которые были импортированы, поскольку политика издателей в отношении контента для видеоигр (в частности, Nintendo ) была намного строже в Соединенных Штатах, чем в Японии или Европе; а также рандомизаторы для определенных игр, которые перемешивают размещение сущностей. [2] Хотя большая часть метода применима к обоим типам взлома, в этой статье основное внимание уделяется «творческому взлому», такому как редактирование уровней игры.
Большинство хакерских групп предлагают веб-пространство для размещения хаков и скриншотов (иногда только размещение хаков членов группы и размещение практически любого хака), доску объявлений и часто имеют канал IRC . Существует также множество руководств, созданных несколькими хакерскими группами, которые направлены на то, чтобы помочь другим впервые освоить ROM-взлом, например, легендарная «Rom Hacking Bible» для NES, написанная в середине-конце 1990-х годов. [3]
Одним из самых популярных сайтов, посвященных взлому ROM-файлов игр, былROMhacking.net, который впервые появился в сети в конце 2005 года. С 2005 по 2024 год он служил центром, связанным со всем, что касается взлома ROM, размещая репозиторий хаков, переводов, утилит, документов и патчей для многих известных и малоизвестных видеоигр от третьего поколения до седьмого поколения . Непосредственным предшественником ROMhacking.net был ROMhacking.com, похожий сайт, ориентированный на взлом ROM, который был запущен в 2000 году и закрылся в конце 2004 года. [4]
С 1 августа 2024 года ROMhacking.net перешел в режим новостного сайта только для чтения для проектов по взлому ROM после почти 20 лет хостинга по разным причинам, не зависящим от сайта, при этом его бывшая база данных и файлы архивируются в Internet Archive . Новые заявки на сайте также были навсегда закрыты в тот же день объявления, и все загрузки будут оставаться доступными на сайте до тех пор, пока это смогут сделать администраторы сайта. [5] [6] [7] [8]
Данные ПЗУ могут быть очень разнообразными, поскольку их создавали разные программисты или группы программистов.
Hex -редактор — один из самых фундаментальных инструментов в арсенале любого хакера ROM. Hex-редакторы обычно используются для редактирования текста и других данных, структура которых известна (например, свойства элементов), а также для взлома ассемблера.
Редактирование текста — одна из самых основных форм взлома. Многие игры не хранят текст в формате ASCII , и поэтому были разработаны некоторые специализированные шестнадцатеричные редакторы, которые могут сообщать, какие значения байтов соответствуют какой букве(ам) алфавита, чтобы облегчить редактирование текста; файл, который определяет эти отношения байт=буква, называется файлом «таблицы». Другие игры используют простые методы сжатия текста (например, кодирование пар байтов , также называемое кодированием двойной плитки или DTE, в котором определенные комбинации двух или более букв кодируются как один байт), которые соответствующим образом оборудованный шестнадцатеричный редактор может облегчить редактирование.
Hex-редактор — это инструмент выбора для редактирования таких вещей, как свойства персонажа/предмета, если структура и расположение этих данных известны, и нет специального редактора для игры, который может редактировать эту информацию. Некоторые бесстрашные хакеры также выполняют редактирование уровней с помощью hex-редактора, но это чрезвычайно сложно (за исключением игр, формат хранения уровней которых очень похож на то, как он представлен в hex-редакторе).
Другим базовым навыком взлома является графический хакерский навык, который изменяет внешний вид игрового окружения, персонажей, шрифтов или других подобных вещей. Формат графических данных различается от консоли к консоли, но большинство ранних (NES, Super NES, Game Boy и т. д.) хранят графику в тайлах , которые представляют собой блоки данных размером 8x8 пикселей , которые располагаются на экране для получения желаемого результата. Редактирование этих тайлов также возможно с помощью шестнадцатеричного редактора, но обычно выполняется с помощью редактора тайлов (например, Tile Layer или Tile Molester), который может графически отображать данные ПЗУ, а также находить и редактировать тайлы.
Графические хаки могут варьироваться от простых правок (например, придание Марио афро или Луиджи клюшки для гольфа ) до «портирования» персонажей из одной игры в другую (например, создание пикселизированных «ретро-стилизованных» спрайтов покемонов более позднего поколения для использования в играх Pokémon IV поколения [9] ) и полномасштабных тематических изменений (обычно с сопутствующими изменениями палитры; см. ниже).
Более сложный графический взлом подразумевает изменение не только плиток и цветов, но и того, как они расположены или как генерируются группы плиток, что дает большую гибкость и контроль над конечным видом. Это достигается с помощью шестнадцатеричного редактирования или специализированного инструмента (либо для конкретной игры, либо для конкретной системы).
Примерами графических хаков являются неполный Pokémon Torzach , хак Pokémon FireRed , который пытается добавить в игру совершенно новое поколение покемонов и плиток, [10] и Super Mario Land 2 DX: 6 Golden Coins , улучшенная версия оригинальной игры, в которую, среди прочего, добавлена поддержка полного цвета (оригинальная игра поддерживала только оттенки серого), а также некоторые улучшения качества жизни, такие как исправления проблем с мерцанием экрана из оригинальной игры. [11]
Другой распространенной формой взлома является взлом палитры , когда значения цветов изменяются для изменения цветов, которые игрок видит в игре (это часто идет рука об руку с взломом графики); значения палитры обычно хранятся в Hex . Это довольно просто для игр NES , графика которых использует предопределенный набор цветов, среди которых игра выбирает (используя цветовую палитру на основе YIQ ); взлом палитры в этом случае влечет за собой изменение того, какие из этих цветов выбраны. Дело обстоит немного сложнее с играми Super NES , а также с играми для других систем (включая игры Sega Mega Drive (Genesis) ), которые хранят абсолютные значения цветов RGB . Редакторы палитры обычно просты и часто входят в состав редакторов уровней или графических редакторов, специфичных для игры.
Одна из самых популярных форм взлома ROM, редактирование уровней подразумевает изменение или переделку уровней или карт игры. Это почти всегда делается с помощью редактора, специально разработанного для конкретной игры (называемого редактором уровней ). Редактирование уровней может быть сделано, чтобы сделать игру более сложной, изменить течение сюжета игры или просто придать что-то новое старой игре. В сочетании с обширным взломом графики игра может приобрести совершенно другой вид и ощущение.
Основным компонентом многих взломов (особенно ролевых видеоигр ) является редактирование данных, таких как свойства персонажа, предмета и врага. Обычно это делается либо «вручную» (с помощью шестнадцатеричного редактора), если известны местоположение и структура данных, либо с помощью игрового редактора, который имеет такую функциональность. С помощью этого хакер может изменить работу оружия, силу врагов или их действия и т. д. Это можно сделать, чтобы сделать игру проще или сложнее или создать новые сценарии для игрока.
Самый мощный и, возможно, самый сложный метод взлома — это редактирование реального кода игры, процесс, называемый взломом ASM («ASM» означает « ассемблирование », ссылаясь на низкоуровневый язык программирования, который выполняется центральным процессором). [1] Для взлома ASM нет установленного шаблона, поскольку код сильно различается от игры к игре, но большинство опытных хакеров ASM либо используют эмулятор, оснащенный встроенным отладчиком или трассировщиком, либо пропускают ПЗУ через дизассемблер , а затем анализируют код и изменяют его с помощью шестнадцатеричного редактора или ассемблера в соответствии со своими потребностями. Хотя это довольно сложно по сравнению с относительно простыми методами, перечисленными выше, с помощью взлома ASM возможно все , обычно в пределах аппаратных и программных возможностей игровой платформы. Это может варьироваться от изменения вражеского ИИ до изменения способа генерации графики. Если разработчики использовали типизированный язык , хакер может скомпилировать свой код для игры на том же языке, если у него есть доступ к надлежащему компилятору. Одним из таких примеров может быть использование языка C для взлома игр Nintendo 64 , поскольку MIPS - GCC может компилировать код для Nintendo 64. [12] [13]
Музыкальные взломы относительно редки в большинстве взломов из-за большого разнообразия способов, которыми игры хранят музыкальные данные (отсюда сложность в поиске и изменении этих данных), а также сложности в сочинении новой музыки (или портировании музыки из другой игры). Поскольку взлом музыки очень редок, многие взломы не содержат добавленной портированной/сочиненной музыки. Однако существуют исключения, такие как самые последние взломы Super Mario World , где новая музыка может иметь новые инструменты, отсутствующие в оригинальной игре. Другие игры, в которых взлом музыки является частью их исследовательских и хакерских сообществ, — это игры NES Mega Man , Final Fantasy VI и игры Mega Drive (Genesis) Sonic the Hedgehog .
Поскольку многие игры Game Boy Advance используют движок M4A Engine (неофициально называемый «Sappy Driver» и официально известный как «MusicPlayer2000» или MP2k) для музыки, программа SapTapper может быть использована для взлома музыкальных данных Game Boy Advance. Для работы с движком были созданы различные другие утилиты, такие как Sappy 2006. Другой пример использования того же движка между играми — на Nintendo 64, где большинство игр используют один и тот же формат; хотя и с разными звуковыми банками для каждой игры. Утилита, известная как N64 Midi Tool, была создана для редактирования последовательностей, которые используют большинство игр Nintendo 64, однако она не охватывает игры N64 первой партии, которые используют немного другой движок, такие как Super Mario 64 .
Несколько игр для Sega Mega Drive (Genesis) [14] использовали звуковой движок, обычно известный как «SMPS», который предлагался как в версиях на базе 68k , так и Z80 . [15] Он преимущественно использовался в большом количестве игр, разработанных в Японии для этой системы (включая игры первой партии Sega), при этом некоторые игры предоставляли модифицированные версии звукового движка, адаптированные для конкретной игры. Он исследовался в течение десятилетий многими хакерами. [16] Сегодня доступно множество инструментов [17] для изменения музыки в играх, использующих движок SMPS (в частности, в играх Sonic the Hedgehog ); многие композиции и аранжировки, созданные на движке SMPS, в конечном итоге попали в Steam Workshop . [18]
Вообще говоря, хакер ROM обычно не может добавлять контент в игру, а может просто изменить существующий контент. Это ограничение можно преодолеть с помощью расширения ROM , при котором общий размер образа ROM увеличивается, освобождая место для большего количества контента и, в свою очередь, для более крупной игры. Сложность этого зависит от системы, для которой была сделана игра. Например, расширение ROM NES может быть сложным или даже невозможным из-за используемого игрой маппера . Например, если маппер допускает 16 банков ROM и все они используются, дальнейшее расширение ROM невозможно без преобразования игры в другой маппер, что может быть как простым, так и чрезвычайно сложным. С другой стороны, расширение игры SNES (и даже игры Mega Drive (Genesis) в этом отношении) (относительно) просто. Чтобы использовать добавленное пространство, части кода игры должны быть изменены или переписаны (см. взлом Assembly выше), чтобы игра знала, где искать. Другой тип расширения ROM , который довольно прост, — это ROM Game Boy Advance . Сами ПЗУ, как правило, имеют небольшой объем, но доступный объем памяти иногда превышает его в 17 раз.
После завершения взлома (или неполной версии, которая считается подходящей для промежуточного выпуска) она выкладывается в Интернет для игры другими. Общепринятым способом сделать это является создание неофициального патча (в формате IPS или других), который может быть применен к неизмененному ROM. [1] Это, и обычно некоторая форма документации, помещается в архивный файл и загружается куда-либо. IPS — это формат для записи различий между двумя двоичными файлами (в данном случае между неизмененным и взломанным ROM) и подходит для взлома ROM. [19] IPS до сих пор используется для небольших патчей, однако, поскольку ROM стали больше, этот формат стал бесполезным, что привело к созданию довольно большого количества форматов файлов, таких как NINJA и PPF (также известный как « PlayStation Patch Format»). PPF до сих пор используется, особенно для исправления больших файлов, таких как образы ISO CD-ROM , а также игр Nintendo 64 . Новый формат исправлений, UPS, также был разработан сообществом хакеров ПЗУ, призванным стать преемником IPS и PPF. [20] Более новый формат исправлений, система исправлений APS, также был разработан преданным хакером ПЗУ Game Boy Advance. [21] По сравнению с другими форматами исправлений, система APS более экономична, обратима и быстрее, чем ее предшественник. [22]
Основная цель распространения взлома в форме патча — избежать юридических аспектов распространения целых образов ROM; патч записывает только то, что изменилось в ROM, поэтому его распространение обычно не распространяет части оригинальной игры. В этом контексте патчи обычно содержали изменения кода, внесенные пользователем в игру, а не защищенный авторским правом код оригинальной игры, что устранило бы любые проблемы с авторским правом, которые могут возникнуть при распространении неофициальных патчей для игр. [ необходима цитата ] Патч также обычно значительно меньше полного образа ROM (ROM NES может занимать от 8 КБ до 2 МБ; ROM Super NES может занимать от 256 КБ до 6 МБ; а ROM Mega Drive (Genesis) могут занимать от 512 КБ до 4 МБ).
В качестве нового примера легального распространения Sega выпустила виртуальный хаб на базе Steam для своей предыдущей коллекции игр Mega Drive (Genesis) под названием Sega Mega Drive Classics Hub . Hub , помимо того, что позволяет игрокам играть в эмулированные версии этих старых игр, использует поддержку Steam для пользовательского контента через Steam Workshop, официально разрешая распространение ROM-хаков любой из предлагаемых игр. [23]
Пропатченные ПЗУ часто воспроизводятся на эмуляторах, однако, возможно воспроизводить пропатченные ПЗУ на оригинальном оборудовании. [24] Целевой картридж может быть оригинальным картриджем, из которого был извлечен исходный непропатченный ПЗУ (что обычно включает замену оригинального чипа ПЗУ на новый), или другим совместимым картриджем того же типа, например флэш-картриджами. Это особенно популярно для фанатских переводов , домашних игр , прототипов, игр, для которых картриджи ПЗУ никогда не производились, или для игр, которые требуют точного времени или других элементов оригинального оборудования, которые недоступны в эмуляторах.
Большинство взломов ROM выполняется в играх NES и SNES (включая игры Sega Mega Drive (Genesis) в некоторой степени), поскольку такие игры небольшие и простые по сравнению с играми для более продвинутых консолей, таких как Nintendo 64 или Nintendo DS . Игры для Game Boy , Game Boy Color и Game Boy Advance также популярны для взлома, как и игры для PlayStation в меньшей степени. Однако игры, предназначенные для более новых консолей, не освобождаются от взлома, и поскольку компьютеры со временем стали быстрее и было написано больше программ и утилит, появилось больше взломов PlayStation, Nintendo 64 и Nintendo DS.
Из них популярные игры, в которые можно играть, являются популярными играми для взлома; было выпущено много взломов игр серии Sonic the Hedgehog , серии Mario (включая Mario Bros. , Super Mario Bros. , Super Mario Bros. 2 , Super Mario Bros. 3 , Super Mario Land , Super Mario Land 2: 6 Golden Coins , Super Mario 64 и Super Mario World ), серии Mario Kart (включая Super Mario Kart , Mario Kart Wii , Mario Kart 7 и Mario Kart DS ), серии Pokémon , Chip's Challenge , Castlevania , Final Fantasy , The Legend of Zelda , серии Mega Man , серии Fire Emblem , EarthBound , Super Metroid и многих других.
Известной взломанной аркадной игрой была Street Fighter II: Rainbow Edition , которая отличалась увеличенной скоростью игры и новыми специальными приемами. Успех этой игры побудил Capcom выпустить Street Fighter II: Hyper Fighting в качестве официального ответа.
Журнал Your Sinclair опубликовал ежемесячную колонку под названием «Program Pitstop». Она была сосредоточена в основном на чит- хаках для игр, но также включала как принтер карт уровней [25] для оригинальной Gauntlet , так и полноценный редактор уровней [26] для той же игры.