stringtranslate.com

Сакс Пятая авеню

Saks Fifth Avenue (первоначально Saks & Company ; в просторечии Saks ) — американская сеть универмагов класса люкс со штаб-квартирой в Нью-Йорке , основанная Эндрю Саксом . Первоначальный магазин открылся в торговом районе F Street в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1867 году. Saks расширилась до Манхэттена со своим магазином Herald Square в 1902 году и флагманским магазином на Пятой авеню в 1924 году. Сеть была приобретена базирующейся в Теннесси компанией Proffitt's, Inc. ( переименована в Saks, Inc. ) в 1998 году, а Saks, Inc. была приобретена канадской компанией Hudson's Bay Company (HBC) в 2013 году. [5] [6]

По состоянию на март 2021 года Saks Fifth Avenue управляет своими обычными магазинами и платформой электронной коммерции как отдельными подразделениями, называемыми SFA и Saks соответственно. [7] Saks Off 5th , первоначально являвшийся распродажным магазином на Saks Fifth Avenue, теперь является самостоятельным крупным подразделением недорогих товаров . [8] [9]

История

Сакс и Ко.

Saks & Co. Индианаполис, 1906 год.

Эндрю Сакс родился в немецкой еврейской семье в Балтиморе , штат Мэриленд . Он работал разносчиком и разносчиком газет, прежде чем переехать в Вашингтон, округ Колумбия, где в возрасте всего 20 лет, в все еще хаотичные и тяжелые экономические времена 1867 года, через два года после того, как Соединенные Штаты одержали победу в Гражданской войне в США , он основал магазин мужской одежды [10] со своим братом Исадором. [11] [12] A. Saks & Co. заняла витрину в здании отеля Avenue House по адресу 517 (300–308) 7th Street, NW, в том месте, где до сих пор находится торговый район в центре Вашингтона . Сакс предлагал свои товары только по одной цене, без торга, и предлагал возмещение при возврате товара, что не было более распространенной практикой в ​​​​том месте и в то время. [ нужна цитация ] Сакс был также известен своей «сильной и интересной, но строго правдивой» газетной рекламой, по данным Washington Evening Star , включая большой для того времени двухстраничный разворот в этой газете 4 апреля 1898 года. Сакс присоединил соседний магазин и в 1887 году начал строительство большого нового магазина на месте старого здания отеля Avenue на 7-й улице и Маркет-Спейс (ныне Мемориальная площадь ВМС США ). [13]

К 1896 году у Saks and Co. были магазины в Норфолке и Ричмонде, штат Вирджиния; Нью-Йорк; и Индианаполис, помимо Вашингтона, округ Колумбия, где Saks называл себя «Чудесным магазином Вашингтона». [14]

Сакс открыл очень большой магазин в 1902 году на Геральд-сквер в Нью-Йорке , на 34-й улице и Бродвее . [13] [15] : 2  Эндрю Сакс управлял нью-йоркским магазином как семейное дело вместе со своим братом Айседором и сыновьями Горацием и Уильямом. [ нужна цитата ] Эндрю Сакс умер в 1912 году, и его сын Гораций взял на себя управление компанией. [15] : 2 

Saks and Co. и Kann's , северо-западный угол 7-й улицы и Пенсильвания-авеню, Вашингтон, округ Колумбия, 1920 год.

Сакс Пятая авеню

В 1923 году Saks & Co. объединилась с Gimbel Brothers, Inc. , принадлежавшей двоюродному брату Горация Сакса, [16] Бернарду Гимбелу , действовавшему как отдельная автономная дочерняя компания. 15 сентября 1924 года Хорас Сакс и Бернард Гимбель открылись в здании Saks Fifth Avenue Building на Пятой авеню, 611, с фасадом на целый квартал к югу от собора Святого Патрика , обращенным к тому, что впоследствии стало Рокфеллеровским центром . [17] Архитекторами были Старретт и ван Флек , которые разработали дизайн, основанный на классической архитектуре . [15] : 4–5 

SFA Майами-Бич на Линкольн-роуд, 1940 год.

Курортные и университетские магазины

Когда двоюродный брат Бернарда, Адам Гимбел, стал президентом Saks Fifth Avenue в 1926 году после внезапной смерти Горация Сакса, компания расширилась, открыв сезонные курортные филиалы в Палм-Бич (1926), Атлантик-Сити (1927), Линкольн-роуд в Майами-Бич (1929). , Саутгемптон на Лонг-Айленде (1931 г.), Ньюпорт, Род-Айленд (1935 г.), Сан-Вэлли, Айдахо и Вестбери, Линия (1936 г.), и Гринвич, Коннектикут (1937 г.). [18]

В 1929 году Saks открыла свой первый флагманский магазин с полной линейкой, работающий круглый год, в Чикаго , и только шесть лет спустя переехала в более просторное помещение. [18] К концу 1930-х годов на Saks Fifth Avenue было в общей сложности 10 магазинов – 2 крупных городских флагмана в Нью-Йорке и Чикаго, а также 8 курортных магазинов.

Во время Второй мировой войны компания Saks открыла магазины военно-морского флота и армии в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , и в Принстоне, штат Нью-Джерси , а после войны превратила небольшие филиалы в университетские магазины, обслуживающие тамошние сообщества Лиги плюща. Откроются новые университетские магазины: один возле Гарварда в Кембридже, штат Массачусетс , другой в Анн-Арборе, штат Мичиган (1960 г.). [18]

Новые городские флагманы

SFA Беверли-Хиллз

До того, как США вступили в войну, компания Saks уже открыла два флагманских городских магазина: теперь уже легендарный магазин в Беверли-Хиллз и в Детройте (1940 г.). После войны открылись еще три магазина в центре города, хотя и меньших по размеру: Питтсбург (1949 г.), Филадельфия (1952 г.) и Сан-Франциско (1952 г.) [18] , где Saks лицом к лицу конкурировал с местным чемпионом по роскоши И. Маньином . [19]

Пригородные торговые центры

В 1950-е годы переход от покупок в центре города к торговым центрам в пригородах набрал обороты. Первый ведущий универмаг Saks Fifth Avenue в торговом центре в 1954 году в Sunrise Center, ныне Galleria в Форт-Лодердейле . Некоторые из новых пригородных магазинов располагались отдельно в пригородах, где был значительный торговый район в центре города, например, в Уайт-Плейнс, Нью-Йорк (1954 г.), а также в Гарден-Сити, Лонг-Айленде и Серфсайде недалеко от Майами в 1962 г. Некоторые из них находились в торговых центрах. построены в центрах города, таких как Новый Орлеан, Бостон и Миннеаполис. Но большинство новых магазинов SFA, десятки, открывались в торговых центрах на протяжении десятилетий, вплоть до 1990-х годов. [18]

1990-е годы

Вид на Saks Pavilion , Хьюстон, 1992 год, где SFA работала в 1974–1997 годах.

Расширение солнцезащитного пояса

Дальнейшее расширение последовало в 1990-х годах, особенно в Техас, Флориду и Калифорнию.

Калифорнийская компания I. Magnin закрылась в 1995 году, что позволило Saks приобрести некоторые из своих офисов, открыться в Fashion Valley в Сан-Диего и расшириться в Кармеле . Как и в 1950-х годах, компания открыла волну небольших магазинов «Мейн-стрит» в пригородах с магазинами в центре города, таких как Пасадена , Санта-Барбара и Ла-Хойя в Сан-Диего в Калифорнии, а также в Гринвиче, Коннектикут , и Чарльстоне, Южная Каролина . [18]

Выставки на спортивную тематику в SFA в Хьюстоне , 1987 год.

В Техасе Saks приобрела 3 локации в Техасе, из которых уходил Marshall Fields . В 1997 году SFA перенесла свой главный магазин в Хьюстоне из Saks Pavilion в The Galleria и открыла новое место в Town & Country. В галерее Далласа Сакс переехал из торгового центра в более просторное помещение. В дополнение к бывшим локациям Филда, SFA Остин открылся в 1997 году и Форт-Уэрт в 2000 году. [20]

Во Флориде в 1990-х годах открылось 7 магазинов Saks Fifth Avenue, всего к концу десятилетия их стало 11, включая Palm Beach Gardens, [21] Неаполь, [22] Форт-Майерс, [23] Орландо, [24] Сарасота, [25] Тампа [26] и удвоил размер своего магазина в Бока-Ратон. [27]

Коммерческие изменения

Также в 1990 году компания запустила Saks Off 5th , филиал основного бренда, с 107 магазинами по всему миру к 2016 году .

В 1998 году Proffitt's, Inc., материнская компания Proffitt's и других универмагов, приобрела Saks Holdings Inc. После завершения приобретения Proffitt's, Inc. сменила название на Saks, Inc. [29] [30]

2000-е

Расширение Ближнего Востока

В ноябре 2001 года первый ближневосточный SFA открылся в Kingdom Center в Эр-Рияде , Саудовская Аравия . [31] [32]

В 2005 году Saks открыла магазин площадью 80 000 квадратных футов в центре BurJuman в Дубае , который закрылся в 2016 году; этот магазин был последним магазином Saks в ОАЭ после неудачных попыток расширения. [33]

В 2008 году Saks открыла свой третий магазин на Ближнем Востоке в City Center Bahrain в Манаме , Бахрейн . Магазин имеет два этажа и имеет площадь 57 000 квадратных футов (5 300 м 2 ). После закрытия Эр-Рияда и двух магазинов в Дубае он остается единственным магазином Saks на Ближнем Востоке. [34] [35]

Восемь магазинов SFA в США закрылись

В 2004 году годовой рост продаж Saks составил 7,7% в расчете на один и тот же магазин, но он уступал Neiman Marcus (+17%) и Nordstrom (+10%). В Южной Калифорнии аналитики заявили, что SFA «изо всех сил пытается сохранить свой имидж» против двух конкурентов и Bloomingdales. 1 октября Saks объявила о закрытии 8 неэффективных, в основном небольших магазинов SFA: Pasadena, Palos Verdes, Mission Viejo, La Jolla и Carmel в Калифорнии, Garden City NY, Hilton Head SC и Downtown Minneapolis. [36] [37]

Расширение Мексики

SFA Polanco (открыт в 2010 г., закрыт в 2020 г.) на Plaza Carso, Мехико, 2015 г.

В ноябре 2007 года Grupo Sanborns , часть корпоративной империи миллиардера Карлоса Слима , получила франшизу и открыла первый магазин SFA в Мексике , в богатой дальней западной части Мехико, в Centro Santa Fe , крупнейшем торговом центре этой страны. Еще один магазин открылся в богатом городском районе Поланко на площади Карсо в 2010 году, но закрылся в октябре 2020 года. [38] [39] [40] [41] [42]

Коммерческие стратегии

В августе 2007 года Почтовая служба США начала экспериментальную программу продажи расширенного почтового индекса предприятиям. Первой компанией, которая сделала это, была Saks Fifth Avenue, которая получила почтовый индекс 10022-7463 («ОБУВЬ», на сенсорной клавиатуре в США) для обувного отдела на восьмом этаже своего флагманского магазина на Пятой авеню . [43]

Во время рецессии 2007–2009 годов компании Saks пришлось снизить цены и размер прибыли, таким образом, по данным Reuters, «приучая покупателей ожидать скидок. Потребовалось три года, прежде чем компания смогла начать продавать по цене, близкой к полной». [44] [45] [46] [47] [48] [49]

2010-е годы

В 2012 году Saks лицензировала свой первый магазин в Центральной Азии , в Алматы , Казахстан , в тогда еще новом торговом центре Esentai Mall , вместе с бутиками международных люксовых брендов. SFA Алматы имеет 3 этажа в высоту и площадь 91 000 квадратных футов (8 500 м 2 ). [50] [51] [52]

В 2012 году франчайзинговый магазин в Эр-Рияде, принадлежавший принцу Аль-Валиду бен Талалу Аль Сауду , закрылся после истечения срока лицензионного соглашения. [31] [32]

По состоянию на 2013 год флагманский магазин в Нью-Йорке, стоимость недвижимости которого на тот момент оценивалась от 800 до 1 миллиарда долларов, приносил около 20% годовых продаж Saks в размере 620 миллионов долларов, при этом, по мнению аналитиков, другие магазины были менее прибыльными. [44] [53]

29 июля 2013 года канадская компания Hudson 's Bay Company (HBC), старейшая коммерческая корпорация в Северной Америке и владелец конкурирующей сети Lord & Taylor , объявила о приобретении материнской компании Saks Fifth Avenue за 2,9 миллиарда долларов США . [54]

SFA Brickell , Майами, открытие в 2016 г.

Были разработаны планы расширения Канады , предусматривающие открытие до семи магазинов SFA по всей стране, из которых в конечном итоге открылись три. В феврале 2016 года компания открыла Saks Fifth Avenue площадью 150 000 кв. футов (14 000 м 2 ) в центре Торонто , в секции, вырезанной из здания , в которой размещается флагман одноименного универмага Hudson's Bay Company , соединенного небесным мостом с крупнейшим Торговый центр в центре города, Итон Центр . [55] Вскоре после этого в Sherway Gardens открылось второе место в Большом Торонто . [56] А в феврале 2018 года ее третий канадский магазин открылся почти в 2700 км к западу от Торонто, в Калгари , в Chinook Center . [57]

В 2015 году Saks начала трехлетнюю реставрацию своего флагманского магазина на Пятой авеню стоимостью 250 миллионов долларов. [58] В октябре 2015 года Saks объявила об открытии нового офиса в Гринвиче, штат Коннектикут . [59] [60] Осенью 2015 года Saks объявила, что заменит существующий магазин в Houston Galleria новым магазином. [61] [62] [63] [64]

2020-е годы

2021 год

15 января 2021 года Saks Fifth Avenue открыла помещение площадью 54 000 квадратных футов (5 000 м 2 ) на пятом этаже своего флагманского отеля в Нью-Йорке под брендом Barneys at Saks . Сотрудничество направлено на продолжение традиции Barneys New York по поиску и продвижению начинающих дизайнеров. [65]

25 января SFA открыла первый отдельный магазин Barneys at Saks на площади 14 000 квадратных футов (1300 м 2 ) в Гринвиче, штат Коннектикут . Это был первый раз, когда компания Saks предложила на этом рынке мужскую одежду и мебель. [66]

В марте HBC и инвестор в рост капитала Insight Partners учредили бизнес электронной коммерции Saks Fifth Avenue как отдельную организацию, известную как Saks. Insight Partners инвестировала в Saks миноритарный капитал в размере 500 миллионов долларов. Парк из 39 магазинов ритейлера работает отдельно как организация, называемая «SFA», которая остается полностью принадлежащей HBC. На момент разделения HBC назначила Марка Метрика генеральным директором Saks, подразделения электронной коммерции. Метрик ранее был президентом Saks Fifth Avenue с 2015 года. [7] [67]

В апреле Saks объявила, что к концу января 2022 года закроет все 27 своих меховых салонов, среди которых Нью-Йорк, Бостон, Филадельфия и Беверли-Хиллз. Также в компании заявили, что к январю 2023 года прекратят продажи продукции. изготовленные из меха диких животных или животных, выращенных ради их меха. [68]

В августе компания объявила о сотрудничестве с WeWork по преобразованию некоторых помещений SFA в коворкинги. [69]

2022 год

В июне 2022 года Saks объявила, что переоборудует первоначальное здание магазина 1938 года в Беверли-Хиллз , 9600 Уилшир , в офисы и квартиры. SFA Beverly Hills продолжает работать в бывших зданиях I. Magnin и Barneys , которые ранее были включены в комплекс магазинов. [70]

В августе того же года Grupo Sanborns объявила, что в 2023 году закроет свой франчайзинговый магазин SFA в Центро Санта-Фе в Мехико , единственный магазин, который все еще работает в Мексике после закрытия магазина Polanco двумя годами ранее. [71] Филиал Sears Mexico , также входящий в Grupo Sanborns, должен был заменить его, и персонал должен был быть сохранен. [72] [42]

Юридические споры

В 2005 году поставщики подали против Saks заявление о незаконном возврате платежей . Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) расследовала жалобу в течение многих лет и, по данным New York Times , «раскрыла клубок незаконных тактик, которые позволяли Saks... удерживать деньги, которые она задолжала производителям одежды», завышая годовой доход Saks. до 43% и злоупотреблял сбором с поставщиков около 30 миллионов долларов в течение семи лет. [73] Сакс заключил соглашение с SEC в 2007 году после увольнения трех или более руководителей, причастных к мошеннической деятельности. [73] [74]

В 2014 году Сакс уволил сотрудницу -трансгендера Лейт Джамал после того, как ее якобы «унижали коллеги, заставляли пользоваться мужским туалетом и неоднократно называли мужскими местоимениями (он и он)». [75] [76] После того, как Джамал подал иск о несправедливом увольнении, компания заявила в ходатайстве об увольнении , что «твердо установлено, что транссексуалы не защищены Разделом VII Закона о гражданских правах 1964 года ». [75] [76] [77] В судебном документе Министерство юстиции США опровергло аргумент Сакса, заявив, что «дискриминация человека по признаку гендерной идентичности является дискриминацией по признаку пола». [78] Кампания по правам человека исключила компанию из списка « союзников » во время спора. [75] [76] [77] Позже иск был урегулирован мирным путем, условия которого не разглашаются. [78]

В 2017 году после урагана «Мария» в Пуэрто-Рико магазин Saks San Juan в торговом центре Сан-Хуан понес серьезные повреждения вместе с соседним якорным магазином Nordstrom . Taubman Centers , компания, владеющая торговым центром, подала иск против Saks за то, что она не предоставила предполагаемую дату открытия и не смогла возместить ущерб после урагана из-за обязывающего контракта. [79] [80] Хотя Nordstrom вновь открылся 9 ноября 2018 года, [81] Saks Fifth Avenue освободила торговый центр San Juan после двух лет судебных разбирательств. [82]

Известные места

Сакс – 34-я улица

Магазин Herald Square Saks & Co. в 1903 году, за станцией на 33-й улице.
Пешеходный мост, соединявший Гимбелс с 34-й улицей Сакс.

Saks-34th Street был универмагом среднего класса, ориентированным на моду, на Бродвее, 1293–1311, на Геральд-сквер. Семиэтажное здание, построенное в 1902 году, было спроектировано компанией Buchman & Fox. [83] Магазин был выделен из Saks & Company, когда этот высококлассный ритейлер переехал на Пятую авеню, место, которое Saks Fifth Avenue поддерживает по сей день. [84] Недавно переименованная Saks-34th Street была продана Бернарду Ф. Гимбелу, [83] и стала частью нью-йоркского подразделения Gimbels (позже Manhattan Mall ), а небесный мост через 33-ю улицу соединил вторые этажи здания. оба флагманских здания. [85] В фильме 1947 года «Чудо на 34-й улице» фасад Сакс-34-й улицы показан в сцене, посвященной флагманскому магазину Gimbel. Филиалы были открыты по всему Нью-Йорку. Магазин закрылся в 1965 году из-за плохой планировки, отсутствия эскалаторов, запутанной идентификации и устаревшего фасада. [83] После того, как Гимбелс решил закрыть подразделение, первый этаж здания использовался в качестве рождественской пристройки для Gimbel's, а затем был продан сети EJ Korvettes . [86] [87] После закрытия сети Korvette в 1985 году здание было реконструировано в Herald Center. По состоянию на 2016 год основным арендатором является H&M, после еще одной реконструкции. [88]

Беверли Хиллс

Оригинальный магазин Saks Fifth Avenue в Беверли-Хиллз, Калифорния, на бульваре Уилшир, 9600 , был спроектирован архитектурной фирмой Parkinson and Parkinson , а интерьеры разработал Пол Р. Уильямс . [89] [90] Магазин открылся в 1938 году. [91] Магазин сразу же добился успеха после открытия, и впоследствии он расширился почти до 74 000 квадратных футов (6900 м 2 ), и в нем работало 500 человек. [92] Уильямс создал интерьер, напоминающий его проекты роскошных частных резиденций, с комнатами, освещенными непрямыми лампами и рампы, ориентированной на одежду. [89] В расширении 1940 года были добавлены новые отделы мехов, корсетов, подарков и платьев дебютанток. [92]

В 2024 году магазин переехал на соседний бульвар Уилшир, 9570 , а первоначальное место будет преобразовано в многофункциональный комплекс компанией Hudson's Bay Company . [93]

Галерея

Рекомендации

  1. ^ Президент Saks уходит в отставку. Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2015 г.
  2. ↑ Патино, Александр (16 октября 2014 г.). «Saks Fifth Avenue открывает свой 40-й магазин в Сарасоте, Флорида» . Точка зрения Сакса . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  3. ^ «Местоположение международных магазинов» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  4. ↑ Капнер, Сюзанна (25 октября 2015 г.). «Лорд и Тейлор вступают в игру со скидками» . Журнал "Уолл Стрит . Проверено 20 декабря 2019 г.
  5. ^ «Местоположения магазинов и события» . Saks Inc. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  6. ^ «О нас». Сакс Пятая авеню . Проверено 21 мая 2014 г.
  7. ↑ Аб Мойн, Дэвид (5 марта 2021 г.). «Магазины и веб-сайт Saks Fifth Avenue разделены на отдельные компании». www.wwd.com .
  8. ^ Хауленд, Дафна (11 февраля 2020 г.). «Ветеринар Nordstrom Rack возглавит Saks Off 5-м» . Розничное погружение. Saks открыл Off 5th в 1990 году как центр обмена товарами, но с тех пор также расширился… три отдельных предприятия розничной торговли HBC:
  9. ↑ Уилсон, Марианна (22 февраля 2019 г.). «До 20 магазинов Saks Off 5th закроются» . Возраст сети магазинов.
  10. ^ Гарднер, Марк Л. «Что в имени? - Краткая история Сакс Пятой авеню». Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 года . Проверено 27 января 2014 г.
  11. ^ «Мауранна Г. Линн помолвлена ​​с Кристофером Эндрю Саксом» . Нью-Йорк Таймс . 15 февраля 1976 года.
  12. ^ "" Исторический график Сакс Пятой авеню", веб-сайт компании Гудзонова залива" . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  13. ^ ab «Сейчас сорок лет: фирма Saks отпразднует юбилей на этой неделе: история в процессе становления: дом идет в ногу с ростом Вашингтона: от времен Джонсона до наших дней: распространение сувенирных буклетов - особенность тихого и достойного празднования дня рождения». Вашингтон Ивнинг Стар. 30 сентября 1907 г. с. 10.
  14. ^ "Реклама Saks & Company" . Вашингтон Таймс . 28 марта 1897 г. с. 6.
  15. ^ abc "Сакс Пятая авеню" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 20 декабря 1984 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
  16. ^ Блок, Максин; Роте, Анна Герте; Кэнди, Марджори Дент (1951). Ежегодник текущей биографии . HW Wilson Co. p. 173.
  17. ^ «Saks & Company сегодня открывает новый магазин для публики» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 15 сентября 1924 г. с. 16. ПроКвест  1113137105 . Получено 19 февраля 2021 г. - через ProQuest.
  18. ^ abcdef См. цитаты на хронологии филиалов Saks Fifth Avenue.
  19. ↑ Зинко, Кэролайн (4 декабря 2003 г.). «Эйлин Денари Людвиг - общественный деятель Сан-Франциско». Хроники Сан-Франциско . Проверено 31 июля 2016 г.
  20. ^ «Обращение Сакса (коробка «Сакс в Техасе»)» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта. 15 сентября 1999 года . Проверено 30 октября 2023 г.
  21. ^ Джовис, Жаклин (13 мая 2008 г.). «Сакс покидает Galleria». Солнечная стража Южной Флориды . п. 41 . Проверено 1 ноября 2023 г.
  22. ↑ Бартли, Джейни (1 сентября 2022 г.). «ТРИДЦАТЬ ПРОЦВЕТАЮЩИХ торговых центров Неаполя отмечает 30-летие с новыми старыми магазинами и обновленными витринами». Жизнь на берегу залива . Проверено 23 октября 2023 г.
  23. ↑ Митчелл, Энни (7 ноября 1996 г.). «Магазин адаптируется к потребностям». News-Press (Форт-Майерс, Флорида) . п. 10 . Получено 1 ноября 2023 г. - через Newspapers.com.
  24. ^ «Конкуренты говорят, что Сакс будет полезен для бизнеса» . Страж Орландо . 18 ноября 1996 г. с. 6 . Проверено 1 ноября 2023 г.
  25. ↑ Олбрайт, Марк (15 ноября 1996 г.). «Открытие Saks в Сарасоте». Тампа Бэй Таймс . Проверено 31 октября 2023 г.
  26. ↑ Олбрайт, Марк (11 ноября 1998 г.). «Саки оденутся высококлассно в районе залива». Тампа Бэй Таймс . п. 45 . Проверено 1 ноября 2023 г.
  27. ↑ Мойн, Дэвид (19 октября 1999 г.). «Пространство Saks Doubles в Нью-Бока-Ратон». ВВД . Проверено 8 ноября 2023 г.
  28. ↑ Шерман, Лорен (19 сентября 2016 г.). «С Gilt компания Гудзонова залива делает большую ставку на скидку». Бизнес моды . Проверено 19 февраля 2017 г.
  29. ^ Бернер, Роберт; Оно, Юмико (6 июля 1998 г.). «Проффитт приобретет Saks Holdings за 2,14 миллиарда долларов» . Журнал "Уолл Стрит . ISSN  0099-9660 . Проверено 24 октября 2019 г.
  30. ^ "История Saks Inc." Финансирование Вселенной . Проверено 24 октября 2019 г.
  31. ^ ab «Сакс Пятая авеню для выхода из Саудовской Аравии». Визуальный мерчендайзинг и дизайн магазина . 24 октября 2012 года . Проверено 30 октября 2022 г.
  32. ^ ab «Сакс Пятая авеню покидает Эр-Рияд» . Мод Аравия . Проверено 30 октября 2022 г.
  33. ↑ Ананд, Шитика (11 апреля 2016 г.). «Пятая авеню Saks в Дубае закроется» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Проверено 30 октября 2022 г.
  34. ^ «Saks открывает магазин в Бахрейне» . Возраст сети магазинов. 9 ноября 2008 года . Проверено 30 октября 2022 г.
  35. ^ "Сакс Пятая авеню Мобайл" . www.saksfifthavenue.com . Проверено 30 октября 2022 г.
  36. ↑ Эрнест, Лесли (2 октября 2004 г.). «Saks закроет 11 магазинов, в том числе 5 в Калифорнии». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 октября 2023 г.
  37. ^ «Saks закроет магазины в Южной Каролине и других штатах» . Колумбия, Южная Каролина: Государство. 2 октября 2004 г. с. 69 . Проверено 30 октября 2023 г.
  38. ^ «Formatos de Negocios («Бизнес-форматы»)» . Grupo Sanborns (на испанском языке) . Проверено 29 октября 2023 г.
  39. ^ "Дебют Saks Fifth Avenue в Мексике" . Возраст сети магазинов . Проверено 30 октября 2022 г.
  40. ^ "Сакс Пятая авеню Мобайл" . www.saksfifthavenue.com . Проверено 30 октября 2022 г.
  41. ^ «Saks расширяет присутствие в Мехико» . Визуальный мерчендайзинг и дизайн магазина . 21 октября 2010 года . Проверено 30 октября 2022 г.
  42. ^ ab MX, FashionNetwork com. «Сакс Пятая авеню cerrará sus puertas en México el proximo October». FashionNetwork.com (на мексиканском испанском языке) . Проверено 30 октября 2022 г.
  43. ^ «Отдел Saks получил собственный почтовый индекс: 10022-SHOE» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 24 мая 2007 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  44. ^ Аб Вахба, Фил; Хо, Соларина (29 июля 2013 г.). «Генеральный директор Гудзонова залива делает большие ставки на универмаги, покупая Saks» . Рейтер . Проверено 31 июля 2016 г.
  45. ↑ Нгуен, Ханг (13 октября 2010 г.). «Saks скоро закроет универмаг OC» . Реестр округа Ориндж . Проверено 31 июля 2016 г.
  46. ↑ Мур, Паула (5 января 2011 г.). «Магазин Saks Fifth Avenue в Денвере закроется» . Денверский деловой журнал . Проверено 21 мая 2014 г.
  47. ↑ Гоф, Пол Дж. (19 января 2012 г.). «Saks Fifth Avenue Downtown закроется 17 марта» . Питтсбург Бизнес Таймс . Проверено 21 мая 2014 г.
  48. ↑ Шропшир, Корилин (13 сентября 2012 г.). «Сакс закроется после праздников». Чикаго Трибьюн . Проверено 31 июля 2016 г.
  49. ^ «Saks Fifth Avenue закроет магазин в Далласе» . Розничный бизнес . 4 февраля 2013. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  50. ^ «Saks Fifth Avenue открыла свой первый магазин в Казахстане» . Бизнес-инсайдер . Проверено 30 октября 2022 г.
  51. ^ США, FashionNetwork com. «Saks Fifth Avenue приезжает в Казахстан». FashionNetwork.com . Проверено 30 октября 2022 г.
  52. ^ "Сакс Пятая авеню Мобайл" . www.saksfifthavenue.com . Проверено 30 октября 2022 г.
  53. ↑ Паскарелли, Адрианна (29 июля 2013 г.). «Флагман Saks добавляет к покупке 1 миллиард долларов» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Проверено 20 декабря 2019 г.
  54. ↑ Льюис, Майкл (29 июля 2013 г.). «Гудзонов залив бросает кости Саксу». Торонто Стар . Проверено 21 мая 2014 г.
  55. ↑ Штраус, Марина (16 мая 2018 г.). «Saks готовится к битве на переполненном рынке роскошной моды Канады». Глобус и почта . Торонто . Проверено 20 декабря 2019 г.
  56. ↑ Штраус, Марина (27 января 2014 г.). «Магнат демонстрирует свою смекалку в сфере недвижимости, продав магазин в Гудзоновом заливе» . Глобус и почта . Проверено 27 мая 2014 г.
  57. ↑ Штраус, Марина (11 мая 2018 г.). «Saks Fifth Avenue приземлится в Калгари в этом месяце». Глобус и почта .
  58. ↑ Табути, Хироко (14 ноября 2015 г.). «Saks избавляется от уныния розничной торговли с помощью реконструкции Пятой авеню» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 января 2018 г.
  59. ^ «Saks Fifth Avenue подписывает договор аренды помещения в Гринвиче, Коннектикут» (пресс-релиз). Компания Гудзонова залива. 18 октября 2015 года . Получено 20 декабря 2019 г. - через Business Wire.
  60. ↑ Красселт, Кейтлин (5 октября 2015 г.). «Saks подписывает договор аренды на третий объект недвижимости в Гринвиче» . Время по Гринвичу . Проверено 20 декабря 2019 г.
  61. ^ «Saks Fifth Avenue перенесет свой флагманский магазин в Houston Galleria» (пресс-релиз). Саймон Проперти Групп . Проверено 20 декабря 2019 г. - через PR Newswire .
  62. ^ «Saks выступает краеугольным камнем трансформации Houston Galleria стоимостью 250 миллионов долларов» . Роскошный ежедневный . 26 февраля 2015 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  63. ^ «Лорен Шерман, «Внутри реконструкции Пятой авеню Сакс», BoF, 6 сентября 2016 г.»
  64. ^ «Марианна Уилсон, «Сакс Пятая авеню, выход из Брукфилд-центра», Возраст сети магазинов, 17 декабря 2018 г.» .
  65. ^ «Saks Fifth Avenue вдыхает новую жизнь в Barneys New York» . 15 января 2021 г.
  66. ^ «Барни вернулся, через Сакс Пятую авеню, в Нью-Йорке и Коннектикуте». 20 января 2021 г.
  67. ↑ Мойн, Дэвид (23 февраля 2023 г.). «После серии квартальных прибылей Saks смягчает прогноз на 2023 год». WWD.
  68. ^ Палаш Гош, «Saks Fifth Avenue прекратит продажу меховых изделий к 2023 году», Forbes.com, 7 апреля 2021 г.
  69. ↑ Моди, Приянка (10 августа 2021 г.). «WeWork захватывает некоторые помещения Сакс на Пятой авеню» . Настоящая сделка Нью-Йорк . Проверено 30 октября 2022 г.
  70. ↑ Винсент, Роджер (23 июня 2022 г.). «Исторический комплекс Saks Fifth Avenue в Беверли-Хиллз, готовый к перестройке под офисы и апартаменты» . Лос-Анджелес Таймс .
  71. ^ "Slim cierra puertas de Saks Fifth Avenue en Polanco" (Слим закрывает двери Saks Fifth Avenue в Поланко), Milenio .
  72. ^ «Сакс Пятая авеню прощается с Мексикой» . Новости Пуэрто-Вальярты . 16 августа 2022 г. . Проверено 30 октября 2022 г.
  73. ^ аб Барбаро, Майкл (6 сентября 2007 г.). «Saks рассчитывается с SEC по переплате» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 21 сентября 2015 г.
  74. ^ «Saks Inc. урегулирует расходы SEC по финансовой отчетности и связанные с ней расходы» (пресс-релиз). Комиссия по Безопасности и Обмену. 5 сентября 2007 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  75. ^ abc Steinmetz, Кэти (12 января 2015 г.). «Как может закончиться судебный процесс между Саксом и сотрудником-трансгендером». Время . Проверено 13 января 2015 г.
  76. ↑ abc Хоффман, Мередит (13 января 2015 г.). «Сакс борется с дискриминацией бывшего сотрудника-трансгендера». Вице-ньюс . Проверено 13 января 2015 г.
  77. ↑ Аб Рейли, Николас (9 января 2015 г.). «Нью-йоркский универмаг Saks 'защищает дискриминацию трансгендерного персонала'». Метро . Проверено 13 января 2015 г.
  78. ↑ Аб Зиллман, Клэр (5 марта 2015 г.). «Сакс урегулирует иск о дискриминации с сотрудником-трансгендером, вызвав возмущение» . Удача . Проверено 8 октября 2015 г.
  79. ↑ Фунг, Эстер (3 ноября 2017 г.). «Владелец торгового центра Таубман подает в суд на Saks Fifth Avenue из-за магазина в Пуэрто-Рико» . Журнал "Уолл Стрит . Проверено 8 декабря 2017 г.
  80. ↑ Диас, Мэриан (2 ноября 2017 г.). «Propietarios de The Mall of San Juan требуют Saks Fifth Avenue» [Владельцы Mall of San Juan подают в суд на Saks Fifth Avenue]. Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 20 декабря 2019 г.
  81. ^ Веб-сайт Нордстрема
  82. ^ Новое - мое дело
  83. ^ abc Грей, Кристофер (16 апреля 1995 г.). «Уличные пейзажи / Сакс; гигантский скачок с Шестой авеню на Пятую авеню». Нью-Йорк Таймс .
  84. ^ «Уличные пейзажи: Сакс - гигантский прыжок с Шестой авеню» . Нью-Йорк Таймс . 16 апреля 1995 года.
  85. ^ "Геральд-центр, бывшая 34-я улица Сакса" . Wikimapia.org.
  86. ^ «Розничная торговля: Дискаунтер на 34-й улице» . Журнал Тайм . 10 ноября 1967 года.
  87. ^ «Этот месяц в истории недвижимости - 1965: Универмаг прощается с Геральд-сквер» . TheRealDeal.com. 14 декабря 2010 г.
  88. ↑ Хофманн, Тесс (11 февраля 2015 г.). «Флагманский магазин H&M | Herald Square, 2 | H&M Herald Center» . Настоящая сделка Нью-Йорк . Проверено 11 октября 2020 г.
  89. ^ ab "Сакс Пятая авеню". Лос-Анджелесский заповедник. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  90. ^ "Сакс Пятая авеню, Лос-Анджелес, Калифорния" . База данных архитектуры тихоокеанского побережья . Проверено 28 марта 2020 г.
  91. ^ "Сакс Пятая авеню". Тайм-аут . Проверено 27 марта 2020 г.
  92. ^ ab "Сакс Пятая авеню". Проект Пола Уильямса . Проверено 27 марта 2020 г.
  93. ^ "Сакс Пятая авеню". Тайм-аут . 10 августа 2016 г. Проверено 27 марта 2020 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Сакс Пятой авеню .