Это список персонажей, появляющихся в фильмах «Пираты Карибского моря» .
Капитана Джека Воробья играет Джонни Депп . [1] Впервые представленный в фильме «Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины»» (2003), позже он появляется в сиквелах «Сундук мертвеца» (2006), «На краю света» (2007), « На странных берегах» (2011) и «Мертвецы не рассказывают сказки» (2017). [2] Первоначально персонаж был написан сценаристами Тедом Эллиоттом , Терри Россио , Стюартом Битти и Джеем Уолпертом , а Депп основывал свою характеристику на гитаристе The Rolling Stones Ките Ричардсе, а также на персонажах мультфильмов Looney Tunes Багзе Банни и Пепе Ле Пью . [3] Он настаивает на том, чтобы его представляли как «капитана» Джека Воробья.
В первом фильме Воробей — бывший капитан « Черной жемчужины» . После мятежа его первого помощника Гектора Барбоссы его оставляют умирать на острове. Хотя Барбосса и его команда бессмертны из-за проклятия, Воробей жаждет мести. С помощью Уилла Тернера и Элизабет Суонн он снимает проклятие и убивает Барбоссу.
В «Сундуке мертвеца» выясняется, что Воробей когда-то заключил сделку с Дэви Джонсом. [4] Джонс поднял « Черную жемчужину» из моря в обмен на гарантию службы в качестве члена экипажа на « Летучем голландце» . Когда Джонс пытается получить деньги по сделке, Воробей сбегает. Он пытается найти «Сундук мертвеца», в котором находится сердце Джонса; это дало бы Воробью рычаг давления на Джонса. В конце фильма Воробья предает Элизабет Суонн, и Кракен тащит его в шкафчик Дэви Джонса.
В третьем фильме выясняется, что Воробей является одним из членов Братского суда, выступая в качестве пиратского барона Карибского моря. Калипсо, морская богиня, нуждается во всех девяти пиратских баронах, чтобы освободить ее от проклятия, наложенного на нее первоначальным Братским судом. Она воскрешает Барбоссу, который также является одним из пиратских баронов, и организует экспедицию, чтобы спасти Джека из Рундука Дэви Джонса. [5] С помощью сложной серии переговоров и предательств Джек замышляет убить Дэви Джонса и занять его место бессмертного капитана Летучего голландца . После того, как Уилл Тернер смертельно ранен, Воробей позволяет ему убить Джонса, тем самым жертвуя своим шансом на бессмертие, чтобы спасти своего друга. В конце фильма Барбосса снова командует Черной жемчужиной , но выясняется, что Воробей украл карты корабля, которые указывают путь к Фонтану молодости .
В четвертом фильме Джек отправляется на поиски легендарного Фонтана Молодости. До фильма он получил некоторую известность как пират, который знал и запомнил его местонахождение. Джек прибывает в Лондон, чтобы спасти своего первого помощника Джошами Гиббса в качестве замаскированного судьи, прежде чем оказаться на принудительной аудиенции у короля Георга II. Гектор Барбосса, теперь капер, потерявший ногу и « Черную жемчужину» , которую он считал затонувшей. [a] После побега от королевской гвардии короля Георга Воробей вновь знакомится со своей возлюбленной Анжеликой [7], женщиной из его прошлого и дочерью Черной Бороды, который заставляет его подняться на борт « Мести королевы Анны» . На протяжении всего квеста Воробей должен бороться с зомби , русалками и встретиться с Барбоссой. Джек узнает от Анжелики, что для Нечестивого Ритуала для Фонтана Молодости требуются слеза русалки и две серебряные чаши, находящиеся на корабле Понсе де Леона, Сантьяго , и человек, который выпьет воду со слезой, получит все годы жизни от другого. Анжелика также показывает Джеку коллекцию захваченных миниатюрных кораблей в стеклянных бутылках , принадлежащих Черной Бороде, включая Черную Жемчужину . После того, как Джек выясняет планы Гектора и обвиняет его в этом, Барбосса признается в желании отомстить Черной Бороде, подробно описывая нападение Черной Бороды на Черную Жемчужину . После обнаружения Фонтана Молодости начинается битва между Барбоссой и Черной Бородой, в которой Анжелика порезает себе руку, пытаясь вытащить отравленный клинок Барбоссы из груди Черной Бороды. Наполняя чаши оставшимися каплями воды из Фонтана, добавляя слезу Сирены, Джек обманом заставляет Черную Бороду выпить чашу без слезы. Джек высаживает Анжелику на маленьком острове, не уверенный, может ли он доверять ей. Позже Джек воссоединяется с Гиббсом, который использовал компас Воробья, чтобы найти и вернуть уменьшенную Черную Жемчужину в надежде восстановить ее до нормального размера, но при этом решив продолжать жить пиратской жизнью.
В пятом фильме Джек страдает от серии неудач до такой степени, что он меняет свой компас на бутылку рома . Это приводит к освобождению Армандо Салазара, испанского охотника на пиратов-нежить, чья смерть в схватке с Джеком создала репутацию Джека. Столкнувшись с казнью, Джека спасает Генри Тернер, сын Уилла и Элизабет, который ищет помощи Джека в поиске Трезубца Посейдона, который дает его владельцу контроль над морями. [8] Джек Воробей воссоединяется с Гектором Барбоссой, который восстанавливает Черную Жемчужину до ее былой славы. В конце фильма уничтожение Трезубца разрушает все проклятия на море, возвращая Салазара к жизни как раз вовремя, чтобы он утонул, сражаясь с Джеком, в то время как Джек возвращает себе восстановленную Жемчужину, а Уилл может вернуться к Элизабет теперь, когда Летучему Голландцу больше не нужен капитан.
Капитан Джек Воробей также является предметом двух серий книг, Пираты Карибского моря: Джек Воробей и Пираты Карибского моря: Легенды Братского суда , и одного отдельного романа, Пираты Карибского моря: Цена свободы . Персонаж также появлялся в многочисленных видеоиграх, таких как Пираты Карибского моря: Легенда о Джеке Воробье . [9]
Капитан Гектор Барбосса , которого играет Джеффри Раш , появляется во всех фильмах франшизы. [10] С персонажем, изначально написанным сценаристами Тедом Эллиоттом , Терри Россио , Стюартом Битти и Джеем Уолпертом , он изначально был первым помощником капитана Джека Воробья, ставшим заклятым врагом, капитаном пиратов, который позже оказался одним из девяти пиратских лордов Братского суда. В четвертом фильме, На странных берегах , Барбосса ненадолго становится капером в Королевском флоте и получает приказ быть проводником Джека в экспедиции за Фонтаном молодости .
В первом фильме Барбосса — капитан пиратского корабля «Черная жемчужина » . Он был бывшим первым помощником капитана «Черной жемчужины» и возглавил мятеж против бывшего капитана Джека Воробья. Барбосса убедил Джека раскрыть координаты острова Исла-де-Муэрта , где был спрятан Сундук Кортеса. После того, как Воробей раскрыл местоположение, Барбосса и его команда оставили Воробья голодать на крошечном острове. После кражи золота Барбосса и его команда стали нежитью и не могли испытывать физическое удовольствие.
Чтобы снять проклятие, команда должна вернуть все 882 медальона в сундук и предложить свою кровь. Их товарищ по команде Прихлоп Билл Тернер считал, что они заслужили проклятие в наказание за свой мятеж, и послал одну монету своему сыну Уиллу. В отместку Барбосса привязал Прихлопа к пушке и выбросил его за борт. Годами Барбосса искал последнюю монету и ребенка Прихлопа Билла, нуждаясь в обоих, чтобы снять проклятие. Элизабет Суонн забирает медальон у Уилла Тернера, когда его спасли маленьким мальчиком. Барбосса, полагая, что она дочь Прихлопа Билла, похищает ее. Позже он узнает, что Уилл — ребенок Прихлопа Билла; он захватывает Уилла и планирует казнить его, чтобы снять проклятие. Во время дуэли Джека и Барбоссы Уилл снимает проклятие, возвращая последнюю монету и предлагая свою кровь. Барбосса, снова смертный, истекает кровью от своих ран.
В «Сундуке мертвеца » нежить капитана Барбоссы «Джек» появилась на борту « Черной жемчужины» до того, как Джек Воробей отдал обезьяну мистику вуду Тиа Далме в качестве оплаты. Команда Воробья видит труп Барбоссы, лежащий там, и видны только его ботинки. В последней сцене фильма выясняется, что Барбосса был воскрешен Тиа Далмой, прежде чем укусить яблоко.
Вернувшись в «На краю света» , Барбосса впервые был назван «Гектором» на экране Джеком Воробьем. В фильме Барбосса объединяет усилия с Уиллом, Элизабет и командой «Черной жемчужины » в их попытке спасти Джека из Рундука и сплотить Братский суд против лорда Катлера Беккета. [5] Чтобы снять проклятие, приковывающее ее к человеческой форме, морской богине Калипсо нужны Части Восьми от всех девяти Пиратских лордов. Именно по этой причине она воскресила Барбоссу, Пиратского лорда Каспийского моря. На собрании Четвертого Братского суда Барбосса собирает Части Восьми от других пиратских лордов и использует их, чтобы освободить ее. Во время битвы с Дэви Джонсом он проводит импровизированную свадьбу Уилла и Элизабет. Победив Джонса и Беккета, Барбосса снова крадет у Джека Черную Жемчужину и отправляется на поиски Источника Молодости , но вскоре узнаёт, что Воробей украл карты у Барбоссы.
В событиях четвертого фильма Черная борода атакует «Черную жемчужину», который использует силу, заключенную в Мече Тритона, чтобы повернуть такелаж корабля против команды Гектора Барбоссы, заставляя Барбоссу отрезать себе ногу, чтобы спасти свою жизнь, превращая Барбоссу в смертельного врага, поклявшегося отомстить. Без ведома Барбоссы, который считает, что «Жемчужина» была потоплена, [a] Черная борода магически превратил корабль в стеклянную бутылку . Тем не менее, Барбосса потерял свой корабль, свою ногу и имел месть как цель с той самой ночи, когда это произошло. Он обратился к британцам и предложил свои услуги в качестве капера на службе у короля Георга II . В поисках Фонтана молодости Барбосса получил много информации и узнал, по крайней мере, основы о Черной бороде. Барбосса знает название корабля Черной Бороды, его одержимость поисками Источника Молодости и даже важность меча Черной Бороды, поскольку этот меч обладал силой управлять ветрами океана, а также всем, что связано с ветром, включая корабли в море, их такелаж, паруса и т. д., и что его сила уменьшалась вдали от корабля. После пленения Джека Воробья и побега от короля Георга, Барбосса отправляется на HMS Providence с Джошами Гиббсом, Гроувсом, Джиллеттом и всей британской командой, чтобы найти Фонтан раньше испанцев. Команда Барбоссы продолжает путь пешком после того, как Providence подвергается нападению русалок, в то время как сам Барбосса встречается с Джеком на Santiago , который обнаруживает, что чаши были захвачены испанцами. Прежде чем забрать чаши, Джек выясняет намерения Гектора и обвиняет его в этом, а Барбосса признается в желании отомстить Черной Бороде, подробно описывая нападение Черной Бороды на Черную Жемчужину . Барбосса и Черная Борода встречают Фонтан Молодости, что приводит к битве между британской и пиратской командами, в которой Барбосса пронзает Черную Бороду отравленным мечом. После этого Барбосса заявляет права на корабль, команду и меч Черной Бороды и возвращается к жизни пирата.
В пятом фильме, «Мертвецы не рассказывают сказки» , Гектор Барбосса обосновался в растущей и процветающей пиратской империи, завладев « Месть королевы Анны» в результате победы над капитаном Черной Бородой. В то время как неудачливый капитан Джек Воробей, капитан Барбосса управляет богатым флотом из десяти кораблей. После того, как его флоту угрожает призрак Армандо Салазар, Барбосса обещает привести его к Джеку Воробью. Когда Воробей сбегает на остров, Барбосса обещает отправиться на сушу и вернуть Воробья, но он и его команда обманывают Салазара, чтобы объединиться с Воробьем, Генри Тернером и Кариной Смит, чтобы найти Трезубец Посейдона. Зная, что Черная Жемчужина была в бутылке у Воробья, Барбосса освобождает Жемчужину из ее заточения, возвращая кораблю былую славу, и они пытаются сбежать от Салазара. Гектор раскрывает в разговоре с Джеком, что он отец Карины, оставив Карину в приюте после смерти ее матери Маргарет, чтобы дать ей шанс на нормальную жизнь. Барбосса также оставил Карине дневник с красным рубином на обложке. Дневник содержит карту, которая ведет к Трезубцу, и Карина использует рубин, чтобы показать путь к Трезубцу. После того, как Трезубец был уничтожен, в результате чего Салазар стал смертным, Салазар преследует Джека, Генри и Карину, пока они пытаются выбраться в безопасное место. Когда они сбегают, Карина узнает, что Гектор - ее отец, который называет ее "сокровищем", прежде чем пожертвовать собой, чтобы убить Салазара, давая Воробью, Карине и Генри шанс сбежать.
По словам актера Джеффри Раша, он, возможно, не появится ни в одном из будущих фильмов «Пиратов Карибского моря» . [11] Однако другие интервью подразумевают обратное, поскольку продюсер Джерри Брукхаймер сказал, что они могут вернуть персонажей, и сам Раш, похоже, не был полностью против возвращения в сериал, потому что он сказал: «[Барбосса] может вернуться, как отец Гамлета , в виде призрака. Просто чтобы позлить Джека». [12]
Джошами Гиббс , которого играет Кевин Макналли , появляется во всех фильмах. Он суеверный моряк, член команды « Черной жемчужины » и ближайший друг Джека Воробья .
В первом фильме Гиббс появляется как унтер-офицер Королевского флота. Подразумевается, что он является боцманом корабля, поскольку он уважаем, очень циничен и много пьет, что является стереотипом о боцмане. Пока губернатор Суонн и молодая Элизабет Суонн отправляются в Порт-Ройял, он помогает спасти молодого Уилла Тернера от кораблекрушения. Восемь лет спустя Джек Воробей встречает Гиббса, спящего среди свиней на Тортуге. Гиббс, больше не связанный с Королевским флотом, соглашается помочь Джеку управлять HMS Interceptor в качестве его первого помощника . После того, как Джека захватывает Барбосса, Гиббс пытается стать капитаном Interceptor . Их быстро настигает Черная Жемчужина и захватывает. Элизабет освобождает Гиббса и команду, которые решают захватить Черную Жемчужину вместо того, чтобы спасать Джека от Барбоссы. Однако Гиббс и команда позже возвращаются в Порт-Ройял, чтобы спасти Джека от повешения. После спасения Джека Гиббс остается его первым помощником.
В «Сундуке мертвеца» Гиббс, Джек и другие члены экипажа попадают в плен к каннибалам. Гиббс навещает Тиа Далму вместе с Джеком. На острове Крусес Джек оставляет Гиббса на Черной Жемчужине , пока ищет Сундук мертвеца. Гиббс переживает атаку Кракена на Черную Жемчужину , в ходе которой Джека тащат в шкафчик Дэви Джонса. Когда Тиа Далма спрашивает, сделает ли команда что-нибудь, чтобы спасти Джека, Гиббс первым отвечает «да».
В фильме «На краю света » Гиббс отправляется в Локер, чтобы спасти Джека. Он утверждает, что был одним из немногих членов команды, кто сделал это «просто потому, что скучал по нему». Он посещает Четвертое заседание Братского суда. В конце фильма Гиббс засыпает, позволяя Барбоссе снова украсть Черную жемчужину .
В «На странных берегах » Гиббса арестовывают и ложно обвиняют в том, что он Джек Воробей; настоящий Джек выдает себя за судью и назначает ему пожизненное заключение вместо смертной казни. Гиббс крадет карты Джека, которые показывают путь к Источнику Молодости , и запоминает их. Гектор Барбосса , работающий капером, угрожает казнить Гиббса, если он не предаст Джека. Гиббс сжигает карты, и Барбосса вынужден взять его с собой в путешествие к Источнику. Используя компас Джека, Гиббс находит « Месть королевы Анны» и крадет коллекцию кораблей Черной Бороды, которые магическим образом заключены в бутылки, включая «Черную жемчужину» . Гиббс и Джек воссоединяются после смерти Черной Бороды и обсуждают способы освобождения Черной жемчужины от чар.
В «Мертвецы не рассказывают сказки » Гиббс служит на борту заброшенного корабля Джека, « Умирающей чайки» , пока он и другие члены экипажа не покидают его. Генри Тернер, сын Уилла Тернера, убеждает его и остальных присоединиться к Джеку в поисках трезубца Посейдона, но во время путешествия он узнает, что за ними гонится призрачный капитан Салазар, и команда бросает Джека, Генри и Карину Смит на острове. Гиббс становится капитаном «Умирающей чайки» , но отказывается от этого титула, когда замечает за ними Королевский флот, назначая Скрама новым капитаном. Экипаж «Чайки» захватывается и доставляется на борт « Эссекса» , с которого они позже сбегают и находят восстановленную «Черную жемчужину» , атакованную Салазаром и его людьми. Гиббс принимает решение помочь Джеку и « Жемчужине» , и они присоединяются к битве. Затем, когда Джек, Барбосса и Карина отправляются на остров Блэк-Рок, Гиббс остается на борту « Жемчужины» , будучи ее капитаном, когда Джеку и компании нужно спастись от последнего нападения Салазара. Гиббс присутствует при смерти Барбоссы. После воссоединения Генри с отцом Гиббс отправляется с Джеком в неизведанные воды.
Уильям «Уилл» Тернер-младший появляется в первых трех фильмах серии ( «Проклятие Черной жемчужины» , «Сундук мертвеца » и «На краю света» ) и является одним из ведущих мужчин , роль которого исполнил Орландо Блум . Персонаж изначально был написан сценаристами Тедом Эллиоттом , Терри Россио , Стюартом Битти и Джеем Уолпертом . Он единственный ребенок пирата Уильяма «Прихлопа Билла» Тернера. В третьем фильме Уилл Тернер женится на Элизабет Суонн и становится капитаном « Летучего голландца» после смерти Дэви Джонса. Через девять месяцев после того, как Уилл впервые отправляется на борт « Голландца» , Элизабет рожает сына Генри Тернера. Он появляется в пятом фильме « Мертвецы не рассказывают сказки» . [13]
В первом фильме молодой Уилл Тернер (которого играет Дилан Смит) [14] спасён от кораблекрушения Джеймсом Норрингтоном и Элизабет Суонн. Став взрослым, Уилл становится учеником кузнеца, работающим в Порт-Рояле . Он любит Элизабет, хотя и принадлежит к более низкому социальному классу. Уилл помогает Джеку сбежать из Порт-Рояла. Он использует свою кровь, чтобы снять проклятие с команды « Чёрной жемчужины» .
Во втором фильме свадьба Уилла и Элизабет Суонн прерывается, когда их арестовывают за пиратство. В обмен на свободу Элизабет он пытается вернуть магический компас Джека Воробья, который позволит Беккету получить сердце Дэви Джонса. [4] По пути он воссоединяется со своим отцом, который служит нежитью на борту Летучего голландца . Уилл пытается украсть сердце, но безуспешно.
В третьем фильме Уилл помогает спасти Джека Воробья из Рундука Дэви Джонса. [5] Он женится на Элизабет Суонн, прежде чем Дэви Джонс наносит ему смертельный удар ножом. Чтобы спасти своего друга, Джек Воробей заставляет Уилла пронзить сердце Джонса, убив его и сделав Уилла новым капитаном. Как капитан, он может возвращаться на берег только раз в десять лет. Перед тем как уйти, он и Элизабет заключают брак, и она беременеет. Он уходит, оставив ей защищать свое сердце. В сцене после титров десять лет спустя Уилл возвращается на берег, чтобы встретиться со своим сыном Генри Тернером.
Уилл не появляется в On Stranger Tides . В пятом фильме он остаётся капитаном Летучего Голландца . Его сын Генри находит Голландца , когда тот ещё ребёнок, но Уилл говорит ему, что проклятие не может быть снято. Став взрослым, Генри присоединяется к Джеку Воробью в поисках Трезубца Посейдона , который обладает силой снять проклятие Уилла. После того, как Трезубец уничтожен, Уилл освобождается от своего проклятия и воссоединяется с Элизабет.
Элизабет Суонн (позже Элизабет Тернер ) появляется в первых трех фильмах серии ( «Проклятие Черной жемчужины» , «Сундук мертвеца» и «На краю света» ) [15] [16] и является ведущей леди , роль которой исполняет Кира Найтли . [17] С персонажем, изначально написанным сценаристами Тедом Эллиоттом , Терри Россио , Стюартом Битти и Джеем Уолпертом , она является дочерью губернатора Уэзерби Суонна. В третьем фильме Элизабет Суонн становится Королем пиратов Братского суда и выходит замуж за Уилла Тернера. Через девять месяцев после того, как Уилл впервые отплывает на борт «Голландца» , Элизабет рожает сына Генри Тернера. Она появляется в пятом фильме « Мертвецы не рассказывают сказки ».
В первом фильме молодая Элизабет (в исполнении Люсинды Драйзек ) [18] помогает спасти Уилла Тернера от кораблекрушения; она крадет у Уилла медальон пирата, чтобы защитить его. Став взрослой, она обручилась с Джеймсом Норрингтоном. Капитан Барбосса захватывает Элизабет. Поскольку у нее есть медальон, он предполагает, что она дочь Прихлопа Билла Тернера, чья кровь нужна, чтобы снять проклятие пиратов. Она помогает Уиллу и Джеку победить Барбоссу.
В «Сундуке мертвеца » Элизабет разорвала помолвку с Норрингтоном в пользу брака с Уиллом Тернером; их свадьба прерывается, когда их арестовывает Катлер Беккет за пиратство. [4] Позже Элизабет убивает Джека Воробья, соблазнив его и приковав цепью к мачте «Черной жемчужины», откуда Кракен тащит его в рундук Дэви Джонса .
В третьем фильме Элизабет помогает спасти Джека из Рундука. [5] Она становится пиратским лордом Южно-Китайского моря после смерти Сяо Фэна; позже она была избрана Королевой пиратов Четвертым братским судом. Как король, она объявляет войну Беккету и возглавляет битву против него. В середине битвы Элизабет выходит замуж за Уилла Тернера, который становится новым капитаном Летучего голландца после того, как чуть не погиб от рук Дэви Джонса. Проклятие капитанства позволяет Уиллу возвращаться на берег только на один день каждые десять лет. После поражения Джонса и правосудия за убийство ее отца Элизабет отказывается от пиратства и возвращается в Порт-Ройял. Они с Уиллом заключают брак, и она беременеет. Уилл оставляет ей свое сердце в сундуке, а Элизабет обещает защищать его. В сцене после титров после фильма Элизабет родила сына, и мальчик, которому сейчас 9–10 лет, с нетерпением ждет прибытия своего отца, пока Голландец плывет к ним.
Элизабет не появляется в фильме «На странных берегах » [7], но она появляется в короткой роли без слов в фильме «Мертвецы не рассказывают сказки» , где она и Уилл воссоединяются после более чем 20 лет разлуки. [19] [20] По словам Найтли, «она не рассчитывает на большее, потому что съемки занимают слишком много времени». [21]
Джеймс Норрингтон , роль которого исполнил Джек Дэвенпорт , появляется в фильмах «Проклятие Чёрной жемчужины» , «Сундук мертвеца » и «На краю света» .
Норрингтон служил в Королевском флоте в звании лейтенанта. Он находился на борту HMS Dauntless , когда тот совершал переход из Англии в Порт-Ройял, перевозя губернатора Уэзерби Суонна и его маленькую дочь Элизабет. Увидев разбитое торговое судно, Норрингтон приказал своим людям искать выживших, что привело к спасению молодого Уилла Тернера.
Восемь лет спустя капитан Норрингтон собирается получить звание коммодора . Среди собравшихся на церемонии — Элизабет Суонн, теперь уже молодая женщина. Пока новоиспеченный коммодор Норрингтон делает предложение Элизабет Суонн на вершине крепости, она теряет сознание и падает со стены в гавань внизу. Ее спасает капитан Джек Воробей, которого затем арестовывает Норрингтон.
Когда пираты нападают на Порт-Ройял и похищают Элизабет, Норрингтон преследует пиратский корабль « Черная жемчужина» . Уилл Тернер и Джек Воробей захватывают HMS Interceptor , оставляя Норрингтона на борту поврежденного Dauntless . Наблюдая, как Воробей и Тернер убегают с Interceptor, Норрингтон неохотно признает неожиданную сообразительность и компетентность Воробья.
Норрингтон преследует Воробья и Тернера с тремя целями: вернуть Перехватчик , захватить Джека Воробья и спасти Элизабет. Барбосса топит Перехватчик и высаживает Воробья и Элизабет. Норрингтон замечает сигнал бедствия Элизабет и спасает их. Норрингтон арестовывает Джека и игнорирует просьбу Элизабет спасти Уилла от Барбоссы, полагая, что он стал пиратом. Он смягчается только после того, как Элизабет принимает его предыдущее предложение руки и сердца. Он просит Джека помочь найти Исла-де-Муэрта.
На острове Исла-де-Муэрта Норрингтон и его люди сражаются с бессмертными пиратами. Когда Уилл Тернер разрушает проклятие, делая пиратов снова смертными, люди Норрингтона побеждают их. Коммодор заключает в тюрьму сдавшихся пиратов и возвращается в Порт-Ройял с Джеком Воробьем. Несмотря на благодарность за победу над Барбоссой, Норрингтон неохотно соглашается подчиниться закону и повесить Джека за пиратство. Уилл и Элизабет освобождают Воробья от виселицы, но их быстро ловят. Губернатор Суонн прощает Уилла, а Воробей сбегает. Норрингтон любезно принимает желание Элизабет выйти замуж за Уилла и откладывает преследование Воробья на один день.
В «Сундуке мертвеца » корабль Норрингтона, HMS Dauntless, погиб в урагане. Опозоренный Норрингтон оставил свой пост и исчез. Местонахождение Норрингтона все еще неизвестно, когда лорд Катлер Беккет прибывает в Порт-Ройял с ордером на арест за участие Норрингтона в побеге Джека Воробья. Норрингтон, сильно пьющий и одетый в свою грязную, рваную форму, появляется на Тортуге. Он подает заявку на должность на борту корабля Джека Воробья, Black Pearl . Вскоре он становится одержимым идеей вернуть свою честь и стремится отомстить тем, кого он считает ответственными за его падение, в частности Воробью.
На острове Крусес Норрингтон, Воробей и Тернер сражаются за сердце Дэви Джонса. Норрингтон сбегает с сундуком, сердцем и каперскими грамотами. Его находят корабли Ост-Индской торговой компании (EITC) и доставляют в Порт-Ройял. Он предлагает Беккету сердце Дэви Джонса в обмен на подпись Беккета на каперских грамотах. Беккет подписывает грамоты, которые даруют Норрингтону полное прощение и повышают его до адмирала в EITC.
В «На краю света » Норрингтон теперь восстановил свою карьеру. Беккет назначает Норрингтона командиром « Летучего голландца» .
После того, как «Императрица» атакует HMS Endeavour , Беккет приказывает « Летучему голландцу» преследовать его. Норрингтон возглавляет абордажную группу и воссоединяется с Элизабет Суонн, которая теперь является капитаном «Императрицы » . Хотя Норрингтон в восторге от того, что она жива, Элизабет настроена враждебно, обвиняя Норрингтона в том, что он служил убийцам ее отца. Норрингтон отрицает какую-либо осведомленность или причастность к смерти губернатора Суона. Когда заключенных доставляют на гауптвахту, Норрингтон предлагает Элизабет свои покои, от которых она отказывается.
Норрингтон освобождает Элизабет и ее команду с гауптвахты, заявляя, что он «выбирает сторону». Элизабет прощает его и призывает присоединиться к ней, но он отказывается. Элизабет сбегает, когда Норрингтона смертельно ранит Бутстрап. Прибыв на место происшествия, Дэви Джонс предлагает Норрингтону отсрочку от смерти, если он присоединится к команде Летучего голландца . Норрингтон демонстративно вонзает свой меч в плечо Джонса, прежде чем умереть.
Уильям «Билл-Прихлоп» Тернер-старший , которого играет Стеллан Скарсгард , [22] [23] — отец Уилла Тернера и член экипажа « Летучего голландца » Дэви Джонса . Он упоминается в первом фильме, а также появляется в фильмах «Сундук мертвеца» и «На краю света» .
Когда-то он был членом команды на «Черной жемчужине» под командованием капитана Джека Воробья. Когда первый помощник Воробья, Гектор Барбосса, возглавил мятеж против Воробья, Бутстрап был единственным, кто не участвовал. Когда позже команда была проклята, украв золото ацтеков, Бутстрап искупил свою неспособность защитить Воробья, отправив свою монету своему маленькому сыну Уильяму, чтобы он и команда не смогли найти ее и, таким образом, остались проклятыми навсегда. Этот поступок разгневал Барбоссу, и он наказал Бутстрапа, привязав его к пушке и выбросив за борт. Из-за проклятия Бутстрап не мог умереть и был вынужден постоянно страдать из-за недостатка кислорода и сокрушительного давления на морском дне. Десять лет спустя, незадолго до событий первого фильма, Бутстрапа находит Дэви Джонс, капитан « Летучего голландца» , и предлагает спасти его от участи в обмен на сто лет работы на его корабле. Бутстрап соглашается и становится объектом проклятия Летучего Голландца . Поскольку Джонс нарушил свое обещание заботиться о душах тех, кто погиб в море, он и его команда медленно превращаются в морских существ. Впервые он появляется на экране в «Сундуке мертвеца» , куда его отправляют напомнить Воробью о его долге перед Джонсом.
В конце концов Бутстрап воссоединяется со своим сыном на борту « Летучего голландца» , где Бутстрапу дается задание выпороть Уилла. Несмотря на порку, Бутстрап и Уилл сближаются, хотя и довольно нелегко, и Бутстрап в конце концов помогает Уиллу украсть ключ от сундука мертвеца у спящего Джонса. Это происходит ценой того, что он отдает свою душу Джонсу навечно во время игры в кости Лжеца . Несмотря на то, что Бутстрап признается, что бросил его в раннем возрасте и не заслуживает спасения, Уилл обещает освободить отца от Джонса. Однако Джонс узнает об этом и наказывает Бутстрапа, заставляя его смотреть, как Кракен уничтожает «Эдинбургский торговец» , корабль, на котором укрывается Уилл. После опустошения Джонс приказывает запереть Бутстрапа на гауптвахте. Бутстрап считает, что Уилл погиб на корабле. Находясь на гауптвахте, из-за скорби и последствий проклятия Летучего Голландца , Бутстрап начинает терять свою человечность и поглощаться корпусом корабля, и впадает в бред. В « На краю света » Элизабет Суонн заперта в том же гауптвахте, что и Бутстрап. Она говорит ему, что Уилл выжил и что он придет, чтобы спасти его. Он говорит, что Уилл не может спасти и Элизабет, и себя — он выберет только ее. Бутстрап сразу же полностью забывает их разговор. Позже, когда адмирал Джеймс Норрингтон помогает Элизабет и другим заключенным сбежать, Бутстрап предупреждает других членов экипажа. В своем заблуждении Бутстрап убивает Норрингтона. Это, по-видимому, завоевывает ему доверие Джонса, поскольку Джонс не приказывает снова заключать его в тюрьму.
В финальной битве против Джонса и Катлера Беккета Бутстрап, все еще находящийся в бреду, сражается с Уиллом, не узнавая его. Уилл его подавляет, и он узнает своего сына только после того, как видит, как Джонс наносит ему удар ножом. В порыве ярости Бутстрап нападает на Джонса, позволяя Уиллу убить его. После исчезновения капитана Бутстрап и другие члены экипажа вырезают сердце Уилла и помещают его в Сундук мертвеца, делая его новым капитаном Летучего Голландца . После окончания битвы Уилл предлагает отцу покинуть корабль и жить нормальной жизнью, но Бутстрап, желая искупить вину за то, что бросил Уилла, когда тот был мальчиком, решает остаться с сыном на борту Летучего Голландца .
После рождения Генри Тернера, Прихлоп Билл становится дедушкой; следовательно, он также становится тестем Элизабет. Однако в « Мертвецах не рассказывают сказки» он больше не появляется на борту корабля .
«Прихлоп Билл» Тернер был единственным членом команды Джонса, который не был создан в цифровом формате. [24] Его внешность была достигнута с помощью протезирования и грима.
Дэви Джонс , которого играет Билл Найи , появляется в фильмах « Сундук мертвеца» и «На краю света» , а также в эпизодической роли в фильме «Мертвецы не рассказывают сказки» . Дэви Джонс — бессмертный капитан « Летучего голландца» . Его изначальной целью было перевозить души погибших в море из этого мира в следующий на своем судне. Эту обязанность ему поручила его единственная настоящая любовь, морская богиня по имени Калипсо . За каждые десять лет, проведенных в море, он мог провести один день на берегу, чтобы побыть с ней. Спустя десять лет после того, как ему впервые поручили эту обязанность, Джонс приготовился воссоединиться со своей настоящей любовью на суше, но был в ярости и убит горем, когда она так и не появилась. Не в силах смириться с предательством Калипсо, он вырвал свое сердце и поместил его в сундук, закопав на суше. Этот сундук стал известен как «Сундук мертвеца», главный объект, разыскиваемый во втором фильме. Джонс также показывает Братскому суду, как заманить Калипсо в человеческую форму. Он отказался от своих обязанностей и вместо этого правил морями как тиран. Поскольку он отказался от обязанностей своей должности, и он, и его команда медленно превратились в отвратительных морских чудовищ.
В «Сундуке мертвеца » Джонс ищет жизнь Джека Воробья. 13 лет назад он поднял Черную Жемчужину из глубин океана в обмен на будущую гарантию службы Джека на борту «Летучего голландца» . Джонс предлагает освободить Воробья от сделки, если он сможет найти сто душ, чтобы заменить его в течение трех дней. Уилл крадет ключ от Сундука мертвеца, и сердце Дэви Джонса в конечном итоге оказывается во владении лорда Беккета. Джонс приказывает Кракену убить Джека Воробья, и его тащат в Рундук Дэви Джонса .
В «На краю света » Беккет использует сердце, чтобы заставить Джонса служить ему. [5] Джонс убивает своего Кракена и уничтожает корабли нескольких пиратов. Он сталкивается с Тиа Далмой, пока она заперта на бриге « Черная жемчужина» . Она ненадолго снимает с него проклятие и обещает любить его вечно, когда освободится от своей человеческой формы. Джонс также признается ей в любви. После того, как Калипсо освобождается и узнает о роли Джонса в ее захвате, она отказывается помогать ни пиратам, ни Джонсу. Ее ярость создает гигантский водоворот, в котором сражаются команды « Летучего голландца» и «Черной жемчужины» . Джонс ранит Уилла Тернера, который, несмотря на смертельное ранение, умудряется пронзить сердце с помощью Джека Воробья , таким образом становясь новым капитаном. Когда Джонс падает с борта корабля и погибает, он зовет Калипсо.
В фильме «Мертвецы не рассказывают сказки» Джонс появляется в эпизодической роли в сцене после титров . Уилл Тернер и Элизабет Суонн спят, когда в их спальню входит тень, по-видимому, воскресшего Дэви Джонса. Затем Уилл просыпается и, полагая, что он просто спит, снова засыпает. Затем камера перемещается на пол, показывая лужу воды и ракушек. [25]
Лорд Катлер Беккет , роль которого исполнил Том Холландер , появляется в фильмах «Сундук мертвеца» и «На краю света» . [26] Безжалостный гений, Беккет является председателем Ост-Индской торговой компании и посвятил себя искоренению пиратства по всему миру.
Беккет впервые появляется в «Сундуке мертвеца» , когда он прибывает в Порт-Ройял с ордерами на арест Уилла Тернера и Элизабет Суонн (за помощь в побеге Джека Воробья), а также Джеймса Норрингтона (за то, что он дал Джеку фору, когда тот сбежал), хотя Норрингтон уже ушел в отставку и исчез за несколько месяцев до этого. Беккет предлагает Уиллу сделку, сообщая ему, что он и Элизабет будут помилованы, если Уилл найдет Джека Воробья и принесет его компас для Беккета. Беккет хочет использовать компас, чтобы найти Сундук мертвеца и сердце Дэви Джонса внутри него, чтобы взять под контроль Джонса и Летучий голландец , чтобы очистить моря от пиратов (и любой другой деловой конкуренции).
Вскоре после отъезда Уилла губернатор Суонн пытается помочь Элизабет сбежать из плена, организовав корабль, который доставит ее обратно в Англию. Но прежде чем они успевают осуществить это, Беккет узнает о плане и приказывает своему помощнику Яну Мерсеру убить капитана корабля и арестовать губернатора Суонна и Элизабет. Однако Элизабет удается сбежать, прежде чем ее успевают схватить. Она сталкивается с Беккетом в его офисе и приставляет пистолет к его голове, заставляя его подписать и подтвердить свои каперские грамоты , чтобы она могла использовать их, чтобы освободить Уилла. Перед тем как уйти, Беккет предупреждает ее, что даже с ее действиями полное прощение не бесплатно — он все равно захочет получить компас.
Беккет позже узнает от Мерсера, что Элизабет добралась до Тортуги и уплыла на борту « Черной жемчужины» с Джеком Воробьем. Беккет использует эту информацию, чтобы шантажировать губернатора Суонна, говоря ему, что корабли EITC преследуют «Жемчужину » , и что Элизабет будет спасена от резни вместе с другими пиратами, только если губернатор Суонн согласится следовать приказам Беккета. Губернатор Суонн неохотно соглашается.
В конце фильма Норрингтон приходит в кабинет Беккета с каперскими грамотами и предлагает ему сердце Дэви Джонса в обмен на его старую жизнь. Впоследствии Беккет повышает Норрингтона до должности адмирала в EITC. Теперь, когда сердце Джонса находится в его руках, Беккет полностью контролирует Джонса и Летучий голландец .
В «На краю света » Беккет был назначен представителем Георга II. Амбиции Беккета теперь направлены на обнаружение и ликвидацию Братского суда, тем самым лишив пиратов по всему миру лидера, что позволило Беккету уничтожить их одним махом. На массовом повешении людей, осужденных за пиратство или связь с пиратами, заключенные начинают петь «Поднять знамена» , сигнал к собранию Братства, как и планировал Беккет.
Тем временем Летучий голландец (теперь под контролем EITC) безжалостно уничтожает пиратские корабли и не оставляет никого в живых. Это раздражает Беккета, которому нужны пленные для допроса. Он помещает адмирала Норрингтона на борт Голландца с Сундуком мертвеца, а морские пехотинцы все время направляют штыки в сердце, заставляя Джонса более точно подчиняться приказам Беккета. В какой-то момент Беккет приказал Джонсу убить Кракена. Позже Беккет приказывает убить губернатора Суонна, так как он узнал слишком много о сердце.
Позже Беккет приобретает « Черную жемчужину» с помощью Сяо Фэна, которому он лживо пообещал отдать корабль. Джека Воробья приводят на борт флагмана EITC, « Индевора» , где он и Беккет заключают сделку: если Джек приведет Беккета в Бухту кораблекрушений и убедит пиратов выйти наружу, Беккет гарантирует свободу Джека и не передаст его Дэви Джонсу. Однако Джеку удается сбежать обратно на « Черную жемчужину» , но перед этим он уничтожает одну из мачт « Индевора » , не давая Беккету немедленно последовать за Джеком.
Найдя Уилла Тернера дрейфующим в море, Беккет, Уилл и Джонс отправляются в Бухту кораблекрушений, используя компас Джека. Они прибывают с армадой, состоящей из сотен кораблей EITC, и обнаруживают, что Пиратские лорды согласились пойти на войну по настоянию Джека. Во время переговоров с Элизабет, Барбоссой и Джеком Беккет называет Джека тем, кто предал ему пиратов. Элизабет отдает Джека Беккету и Джонсу в обмен на освобождение Уилла; однако Джек планировал, что это произойдет.
После битвы в водовороте Калипсо из бездны появляется только « Черная жемчужина» . Обеспокоенный тем, что его преимущество потеряно из-за того, что « Летучий голландец», по-видимому, исчез, Беккет приказывает « Индевору» двигаться вперед и атаковать « Жемчуг ». Однако « Голландец» всплывает из моря, уже не под контролем Беккета, поскольку Уилл пронзил сердце Джонса и стал новым капитаном корабля. И «Жемчуг» , и « Голландец» обходят « Индевор» с флангов и открывают огонь, разрывая корабль на части. Парализованный шоком и страхом, Беккет не может отдать никаких приказов, в результате чего команда покидает корабль, а он остается на борту. После того, как Беккет спускается по лестнице на палубу, пороховой погреб «Индевора » взрывается, убивая его и полностью уничтожая корабль. После его смерти армада EITC отступает, деморализованная поражением.
У. Уэсли Пью ссылался на Беккета как на аллегорию ограничений личной свободы в результате войны с террором . [27]
Сяо Фэна играет Чоу Юнь-Фат . Сяо Фэн — пиратский лорд Южно -Китайского моря , и его персонаж основан на легендарном китайском пирате Чунг По Цае . Он появляется в фильме «На краю света» . Фэн изображен как беспринципный пират, который сделает все, чтобы присоединиться к победившей стороне, что он считает «просто хорошим бизнесом».
В «На краю света» Барбосса и Элизабет намереваются спасти Джека Воробья из Ящика Дэви Джонса . Они посещают Фэна в его бане в Сингапуре, прося корабль и команду. Фэн подозревает и сообщает им, что ранее в тот же день Уилл Тернер пытался украсть навигационные карты до Края света. Барбосса и Элизабет отрицают, что знают Уилла, но когда Фэн угрожает убить его, Элизабет реагирует, подтверждая, что они союзники. Барбосса объясняет, что Суд Братства был вызван на заседание в Бухте Погибших Кораблей , и Фэн, будучи одним из девяти Пиратских Лордов, обязан присутствовать. Фэн требует знать, почему они хотят плыть в Ящик. Когда Уилл признается, что они хотят спасти Джека, Фэн приходит в ярость и заявляет, что он воскресит Воробья только для того, чтобы убить его лично.
Фэн, Элизабет и Барбосса прерываются Ост-Индской торговой компанией во главе с мистером Мерсером. [5] Во время битвы Фэн и Уилл противостоят друг другу, в то время как Мерсер тайно подслушивает. Уилл говорит Фэну, что если он хочет заключить сделку с EITC, то ему нужно то, что предлагает Уилл — они заключают сделку. Уилл хочет, чтобы Черная Жемчужина освободила его отца от Дэви Джонса. В обмен на это Фэн может заставить Джека Воробья обменять его на Ост-Индскую торговую компанию. Фэн соглашается и предоставляет Уиллу корабль и команду, а затем прикрывает побег Уилла и остальных из Сингапура. Однако без ведома Уилла Фэн заключает собственную сделку с Ост-Индской торговой компанией, чтобы выдать всех пиратов, включая Уилла, в обмен на Черную Жемчужину и свою свободу.
После того, как Джек и Черная Жемчужина были спасены, Уилл отводит их на остров, где они с Фэном договорились встретиться. Джек, Барбосса и команда взяты в плен, когда Фэн прибывает на Empress . После короткого противостояния между сторонами Фэн направляет внимание Воробья на приближающийся корабль лорда Катлера Беккета, Endeavour . Фэн передает Воробья и команду Ост-Индской торговой компании, но узнает, что Беккет удерживает Черную Жемчужину . Затем Барбосса склоняет Фэна на свою сторону, раскрывая, что он намерен освободить Калипсо из ее человеческой формы. Фэн, приняв Элизабет за Калипсо, помогает им сбежать в обмен на нее.
В своих покоях Фэн признается, что считает Элизабет Калипсо (не подозревая, что Тиа Далма на самом деле Калипсо, а не Элизабет). Он говорит Элизабет, что это был первый Братский суд, который заключил в тюрьму морскую богиню Калипсо в человеческом облике. Элизабет притворяется Калипсо и обсуждает с Фэном, что она могла бы сделать для него, если бы освободилась. Когда она спрашивает, что произойдет, если она откажется оказать ей милость, он предлагает взять их силой. Затем он насильно целует ее, но она отталкивает его. Когда он снова сердито приближается к ней, его поймает пушечный огонь, когда Летучий Голландец внезапно атакует. Когда дым рассеивается, Элизабет находит Фэна под небольшой кучей щебня, пронзенного огромным куском плавающего дерева. Умирая, Фэн объявляет Элизабет капитаном Императрицы и дает ей свою «часть восьмерки», нефритовый камень на ожерелье, говоря ей, что она должна занять его место в Братском суде. Элизабет становится пиратским бароном Южно-Китайского моря. Его последние слова: «Прости меня, Калипсо».
Анжелика , которую играет Пенелопа Крус в фильме «Пираты Карибского моря: На странных берегах» , — дочь Эдварда Тича/Чёрной Бороды и бывшая возлюбленная Джека Воробья. [7] [28] Полное имя персонажа никогда не раскрывалось в фильме «На странных берегах» на экране или в каких-либо связанных с ним рекламных материалах. По словам сценариста Терри Россио , Анжелика много лет носила девичью фамилию своей матери — «Ривера». [ нужна цитата ] Однако имя «Анжелика Тич» использовалось в ресторане Captain Jack's — Restaurant des Pirates в парижском Диснейленде . [29] [30]
Когда-то в прошлом Джек Воробей впервые встретил Анжелику как раз перед тем, как она должна была принять обет безбрачия в испанском монастыре ; позже она обвиняет Джека в своей коррупции, хотя Джек возражает против этого аргумента, ссылаясь на то, что она была «едва ли невинна» изначально. Позже Анжелика воссоединяется с Черной Бородой и становится первым помощником на борту « Мести королевы Анны» . В какой-то момент до событий « Сундука мертвеца » Анжелика обменивает кольцо, подаренное ей Джеком, на мистика Тиа Далму за информацию о Нечестивом ритуале, используемом для Фонтана молодости ; Джек крадет кольцо из хижины Тиа Далмы в «Сундуке мертвеца» . До событий « На странных берегах» , когда Филипп Свифт был захвачен с борта своего корабля во время набега, Анжелика спасает молодого миссионера от смерти от Черной Бороды, веря, что миссионер поможет спасти душу грозного пирата. Кроме того, и Анжелика, и Черная Борода также слышали, что Джек Воробей знает местонахождение Источника Молодости, и поэтому она набрала в Лондоне команду, замаскированную под Воробья, в заговоре, который должен был привести Воробья к ее поиску.
Во время поисков Фонтана Молодости Анжелика воссоединилась с Джеком Воробьем в Лондоне, прежде чем отправиться с ним на борт « Мести королевы Анны» , чтобы попытаться обнаружить местонахождение Фонтана и избежать предсказанной смерти Черной Бороды от рук одноногого человека. Анжелика говорит Джеку, что она давно потерянная дочь Черной Бороды, чтобы заставить Джека поверить, что она обманывает Черную Бороду; позже выясняется, что Анжелика говорила правду и что она все-таки дочь Черной Бороды. Хотя Джек задумал мятеж на борту « Мести» , Анжелика сражалась с его мятежниками, прежде чем Черная Борода использовал свой меч, чтобы в одиночку подавить попытку мятежа Воробья, и стала свидетелем того, как Черная Борода использовал куклу вуду, чтобы подчинить Воробья своей воле. Несмотря на это, Анжелика танцевала с Джеком на борту « Мести» и предложила Черную Жемчужину в обмен на помощь в поиске Фонтана. Анжелика также помогала Черной Бороде в охоте на русалок и позже организовала сбор слез русалки. Однако Черная Борода также угрожает жизни Анжелики, держа свою дочь под дулом пистолета, чтобы заставить Джека Воробья забрать Чаши Понсе де Леона.
После битвы у Фонтана Молодости, между Черной Бородой и Барбоссой происходит битва , в то время как Анжелика, Скрам и Джек сражаются за слезу русалки и чаши. После того, как Барбосса пронзает Черную Бороду отравленным мечом, Анжелика непреднамеренно отравила себя, пытаясь вытащить отравленный меч Барбоссы из груди Черной Бороды, Джек обманывает Черную Бороду, заставляя его пожертвовать своей жизнью, чтобы спасти жизнь Анжелики. Хотя Черная Борода намеревался убить Анжелику, чтобы выжить, Анжелика считает Джека ответственным за смерть своего отца. Зная, что она попытается отомстить за своего отца, Джек затем высаживает ее на небольшом необитаемом острове под названием Сола Фиде Бич и дает ей пистолет, заряженный одним выстрелом. Видя, что он все еще любит ее, Анжелика пытается убедить Джека не оставлять ее на острове, утверждая, что она знает о нескольких артефактах, которые могут дать ему контроль над океаном, и что она беременна от него, но он не поддается ни на одну из ее уловок. Именно тогда Анжелика наконец признается в своей любви к Джеку, который несколько тронут этим; однако он все равно уходит. Разозлившись, Анжелика затем использует единственный патрон из своего пистолета, пытаясь убить Джека, когда он гребет прочь, но промахивается. В сцене после титров Анжелика находит куклу вуду Черной Бороды, сделанную по образу Джека, и улыбается, надеясь, что она наконец-то отомстит Джеку. Ее дальнейшая судьба неизвестна, но она может вернуться в будущих фильмах.
Черная Борода , которого играет Иэн МакШейн , появляется в фильме «На странных берегах» . [31] Основанный на исторической фигуре и печально известном пирате с тем же именем , Черная Борода — элемент, сохраненный из романа «На странных берегах » Тима Пауэрса , из которого «Пираты Карибского моря: На странных берегах» черпают вдохновение. [32] [33] [34] Среди ссылок на книгу Черная Борода — брухо . [35] История до «На странных берегах» также немного отличается от реальной истории, а история Черной Бороды считается легендой. Черная Борода все еще жив к 1750 году, хотя история о его смерти в битве при заливе Окракок в 1718 году все еще хорошо известна в Карибском море. Как заявил Джек Воробей, люди верят, что Черная Борода был обезглавлен, и что его обезглавленное тело трижды проплыло вокруг своего корабля, прежде чем снова подняться на борт.
По словам Джека, он «единственный пират, которого боятся все пираты», Черная Борода практикует вуду и использует силу, заложенную в Мече Тритона, чтобы управлять своим кораблем, Местью королевы Анны . За исключением своей дочери Анжелики, Черная Борода зомбировал весь свой штат офицеров, чтобы обеспечить их лояльность, воскресил тех, кого он убил, чтобы служить ему. Из-за пророчества о том, что Черная Борода будет убит одноногим человеком, предсказанного его зомби-интендантом, Черная Борода хочет найти Фонтан Молодости . До событий На странных берегах Черная Борода захватывает миссионера Филиппа Свифта, который, как верит Анжелика, может спасти душу Черной Бороды. Черная Борода также нападает на Черную Жемчужину , используя свой меч, чтобы повернуть ее собственную оснастку против команды Гектора Барбоссы, заставляя Барбоссу отрезать себе ногу, чтобы спасти свою жизнь, превращая Барбоссу в смертельного врага, поклявшегося отомстить. Без ведома Барбоссы Черная Борода захватил « Черную жемчужину» , превратив ее в корабль в стеклянной бутылке для пущего эффекта, вместе с армадой других завоеванных кораблей. [35]
Во время поисков Фонтана Молодости Анжелика обманула Джека Воробья на борту « Месть королевы Анны» , пытаясь обнаружить местонахождение Фонтана, чтобы избежать предсказанной смерти Черной Бороды. Хотя Джек задумал мятеж, Черная Борода использовал свой меч, чтобы оживить такелаж своего корабля, чтобы в одиночку подавить попытку мятежа Воробья, затем сжег заживо члена команды, которого считали козлом отпущения, греческим огнем, чтобы доказать Филиппу, что вера и молитвы бесполезны и беспомощны перед лицом истинного зла, и поэтому создал куклу вуду , чтобы подчинить Джека Воробья своей воле. Черная Борода также возглавил охоту на русалок, выманив лодку с матросами в качестве «приманки», и поймал русалку Сирену, организовав сбор слез русалки. Он также угрожает жизни Анжелики, держа свою дочь под дулом пистолета, чтобы заставить Джека Воробья забрать Чаши Понсе де Леона. [35]
В кульминации фильма Черная Борода и Барбосса сражаются у Фонтана Молодости. Барбосса пронзает Черную Бороду отравленным мечом, а Анжелика случайно порезается, пытаясь отобрать его у отца. Когда Черная Борода и Анжелика умирают, Черная Борода просит свою дочь пожертвовать собой, чтобы спасти его, используя ритуал у Фонтана, и Анжелика охотно соглашается. Джек Воробей тайно меняет магические чаши, используемые в ритуале, тем самым сохраняя ей жизнь и убивая Черную Бороду. Барбосса забирает магический меч Черной Бороды и, взяв на себя командование « Месть королевы Анны» , уходит с командой Черной Бороды. Тем временем Джошами Гиббс пробрался на борт, украл все корабли Черной Бороды в бутылках и доставил их Джеку, который узнал о текущем состоянии Черной Жемчужины .
Капитан Армандо Салазар — нежить, охотник на призрачных пиратов, командующий кораблем-призраком « Молчаливая Мэри» . Он появляется в пятом фильме « Мертвецы не рассказывают сказки » и его играет Хавьер Бардем .
Первоначально офицер испанского флота , капитан Салазар плавал по морям в течение многих лет, охотясь и убивая пиратов, заслужив себе прозвище El Matador del Mar , что означает «Мясник моря» на испанском языке. Молодой «Джек Воробей» обманул охотника на пиратов, чтобы тот повел Silent Mary в погоню за пиратским судном Wicked Wench в Треугольник Дьявола , где Салазар и его команда были убиты. Однако, благодаря темным силам Треугольника, команда Салазара была воскрешена как нежить.
Спустя десятилетия, когда Воробей отдает свой магический компас, преданный компас в ответ освобождает Салазара и его команду из Треугольника Дьявола. Он начинает охоту на пиратские корабли и уничтожает несколько кораблей флота Гектора Барбоссы. Барбосса, теперь владеющий компасом, соглашается привести Салазара к Джеку в обмен на амнистию для его кораблей. Салазар загоняет Джека в угол на острове, но тот не может ступить на землю из-за своего проклятия. Барбосса сходит на берег, но обманывает Салазара и бежит с Джеком на поиски Трезубца Посейдона.
Когда Воробей и Барбосса бегут на остров Трезубца, Салазар бросается в погоню. Он захватывает Генри Тернера, пока остальные достигают земли. Салазар овладевает Генри, что позволяет ему ходить по суше, где находится Трезубец. Как только он завладевает Трезубцем, он освобождается от Генри и сражается с Джеком. Прежде чем Салазар успевает нанести последний удар Джеку, Генри уничтожает Трезубец, что разрушает все проклятия в море и снова делает Салазара и его команду смертными.
Барбосса бросает якорь с «Черной жемчужины» , чтобы спасти Джека, Генри и Карину Смит. Пока Воробей, Карина и Генри выбираются в безопасное место, все еще мстительный Салазар преследует их. Гектор Барбосса жертвует собой, чтобы спасти свою дочь Карину, и сбивает Салазара с якорной цепи, ударив его ножом в спину. Салазар падает и ударяется головой о якорь, что убивает его навсегда. Остальная часть команды «Молчаливой Мэри » и Барбосса тонут, когда приближаются стены воды.
Генри «Гарри» Тернер , которого изображает Брентон Туэйтс , [36] является сыном Уилла Тернера и Элизабет Суонн и внуком Уэзерби Суонна и Бутстрапа Билла Тернера. Доминик Скотт Кей , указанный в титрах как «Молодой Уилл Тернер», сыграл молодого Генри в послетитровых сценах фильма « На краю света» , в то время как Льюис Макгоуэн изображает молодого Генри в фильме «Мертвецы не рассказывают сказки ». [37] Генри пытается восстановить связь со своим отцом, но изо всех сил пытается разрушить проклятие, которое мешает ему это сделать. Позже он записывается в Королевский флот, чтобы получить больше информации в поисках Трезубца Посейдона, чтобы разрушить проклятие своего отца на « Летучем голландце» . Он оказывается последним выжившим на корабле после того, как команда капитана Салазара убивает всех на борту и передает сообщение Джеку Воробью от капитана Салазара. Позже он присоединяется к Джеку Воробью и Карине Смит, чтобы найти Трезубец Посейдона. В конце фильма он заводит роман с Кариной и воссоединяется со своим отцом, который был освобожден благодаря тому, что Генри снял проклятие. [38]
Карину Смит (позже Карину Барбоссу ) играет Кая Скоделарио («Смит», скорее всего, девичья фамилия ее покойной матери). [39] Оставленная в приюте в детстве, она использует дневник, который оставил ей отец, для поиска Трезубца Посейдона . [40] Она интересуется наукой, в частности часовым делом и астрономией .
Ее арестовывают за колдовство в Сент-Мартине и приговаривают к казни; но с помощью Генри Тернера ей и Джеку Воробью удается сбежать. Преследуемая капитаном Салазаром, она объединяется с командой и капитаном Барбоссой, чтобы найти Трезубец, используя свой дневник и рубин, прикрепленный к его крышке, чтобы найти его тайник. После того, как Салазар становится смертным и продолжает преследовать Джека, Карину и Генри; Барбосса жертвует собой, чтобы убить Салазара, показывая, что он отец Карины и что он любит ее. В конце фильма она начинает роман с Генри и решает изменить свою фамилию на «Барбосса».
Карина также является героем романа-приквела « Мертвецы не рассказывают сказки» — «Самая яркая звезда на севере: Приключения Карины Смит» .
Тиа Далма , роль которой исполнила Наоми Харрис , появляется в фильмах «Сундук мертвеца» и «На краю света» .
До событий фильмов Дэви Джонс, человек, влюбился в морскую богиню Калипсо . Она дала ему задание проводить духов умерших, потерянных в море, в загробный мир. Джонсу было даровано бессмертие при условии, что он сможет возвращаться на берег раз в десять лет. Однако, когда Джонс вернулся на берег после десяти лет службы, Калипсо не появилась. Чувствуя себя преданным, Дэви Джонс заключил тайное соглашение с пиратскими лордами, в результате которого Калипсо была связана с человеческим телом. Она взяла имя Тиа Далма и начала практиковать магию вуду и обеа .
Подразумевается, что Тиа Далма и Воробей стали любовниками в какой-то момент взрослой жизни последнего.
В «Сундуке мертвеца » Джек меняет обезьяну-нежить Барбоссы на банку с грязью у Тиа Далмы, которая говорит ему, что это защитит его от Джонса. Команда Джека возвращается в хижину Тиа Далмы после того, как Кракен утаскивает Джека в шкафчик Дэви Джонса. Она рассказывает, что воскресила Барбоссу, который поможет возглавить миссию по спасению Джека из шкафчика.
В «На краю света» Тиа Далма присоединяется к Барбоссе, Уиллу, Элизабет и остальной команде « Черной жемчужины » , когда они отправляются в Сингапур. Там они проникают в штаб-квартиру Сяо Фэна, чтобы получить навигационную карту, необходимую для плавания на Край света и в шкафчик Дэви Джонса. Когда группа спасает Джека, она флиртует с ним и вспоминает об их романтических отношениях. Пока группа ищет путь к спасению обратно в мир смертных, они сталкиваются с многочисленными душами, дрейфующими в воде. Тиа Далма рассказывает группе историю Дэви Джонса и Калипсо, но не раскрывает свою личность.
Позже выясняется, что Тиа Далма на самом деле Калипсо. Ее истинные мотивы воскрешения Барбоссы и Джека раскрываются, когда выясняется, что оба являются пиратскими лордами Братского суда. У каждого есть свои «Части Восьми», тотемы, необходимые для освобождения Калипсо. Она воскресила Барбоссу, чтобы получить его Часть, и спасла Джека, потому что его Часть отправилась с ним в шкафчик Дэви Джонса. По прибытии в Бухту кораблекрушений она напоминает Барбоссе о своей силе, схватив его за руку и временно сделав ее скелетообразной. Она предупреждает его, что только благодаря ее силе он снова жив, и что он должен выполнить их соглашение, чтобы освободить ее. Если он потерпит неудачу, она убьет его.
Калипсо и Дэви Джонс ненадолго воссоединяются, пока она заперта в бриге корабля. Калипсо говорит, что все еще глубоко чувствует к Джонсу. Она отвечает на его гнев, говоря, что Джонс никогда бы не полюбил ее, если бы не ее неконтролируемая и непредсказуемая натура. Она отчитывает его за то, что он отказался от своего долга переправлять души в другой мир. Калипсо также в ярости из-за того, что пиратские лорды заперли ее в ее человеческой форме. Таким образом, раскрываются ее истинные мотивы: она планирует использовать свои силы против нынешнего суда в отместку за изначальный акт превращения ее в человека. Она также полностью отдаст свою любовь Джонсу, и они примиряются. Когда она касается Джонса, он на мгновение превращается обратно в человека, которым он когда-то был.
Барбосса и Раджетти освобождают Калипсо из ее человеческой формы. Прежде чем Калипсо полностью освобождается, Уилл говорит ей, что это Дэви Джонс предал ее, открыв первому Братскому суду, как связать ее в ее человеческую форму. Связанная веревками, она вырастает почти до шестидесяти футов в высоту, возвышаясь над командой. Барбосса просит ее выполнить их соглашение и использовать свои силы, чтобы помочь пиратам. Калипсо вырывается на свободу, превращаясь в тысячи маленьких крабов, которые поглощают корабль и убегают в море. Разгневанная и на Пиратских лордов, и на Джонса, она отказывается помогать ни одной из сторон. Ее ярость создает жестокий водоворот, который становится полем битвы между Черной жемчужиной и Летучим голландцем .
В то время как Калипсо не появляется, Тиа Далма упоминается в On Stranger Tides . В сценарии Теда Эллиотта и Терри Россио On Stranger Tides у Джека Воробья есть кольцо, украденное из хижины Тиа Далмы в Сундуке мертвеца , которое он отдает Анжелике, которая говорит, что ей пришлось обменять его, чтобы узнать «правила Фонтана», известные как нечестивый ритуал. Позже, когда Джек и Анжелика обсуждают ритуал, последняя хватает змею и размахивает ею в Джека, прежде чем сказать (а-ля Тиа Далма) «Все те годы, что они прожили, и они могли бы жить, если бы судьба была добрее». [41] Хотя Тиа Далма не была напрямую упомянута в окончательном варианте фильма, ее предыстория с Анжеликой все еще упоминается в других средствах массовой информации, в частности, в Пиратах Карибского моря: На странных берегах: Визуальное руководство . [42] Во время выхода фильма «На странных берегах» в 2011 году Наоми Харрис заявила, что ее попросили записать несколько реплик Тии Дальмы, которые в фильме произнесет Пенелопа Крус, сыгравшая Анжелику. [43]
Пинтел и Раджетти , которых изображали Ли Аренберг и Маккензи Крук , — два неуклюжих пирата и соучастника преступления, которые изначально служили в проклятой команде Барбоссы в «Проклятии Чёрной жемчужины» , позже присоединились к команде Джека в «Сундуке мертвеца» , затем служили под началом обоих капитанов в «На краю света», прежде чем снова служить под началом Барбоссы. В рамках предыстории, разработанной как Аренбергом, так и Круком, полные имена их персонажей — Эбнер Пинтел и Терри Раджетти; они были дядей и племянником и делили половину мозга. [44] Аренберг также сказал, что Раджетти, возможно, вышел в море с Пинтелом после смерти его отца. [45]
В первом фильме Пинтел и Раджетти служат на борту « Черной жемчужины» в качестве проклятых пиратов, обреченных превратиться в скелетов под лунным светом. Они были частью команды, которая подняла мятеж против Джека Воробья до событий фильма. Когда команда «Жемчужины» нападает на Порт-Ройял, Пинтел и Раджетти захватывают Элизабет Суонн, обнаруживая, что у нее есть золотой медальон, который они ищут, и доставляют ее к Барбоссе. Позже, на острове Муэрта, когда пираты узнают, что Элизабет не является первоначальным владельцем медальона, Пинтел и Раджетти становятся первыми двумя, кого обвиняют в том, что они привели не того человека, пока вина не перекладывается на Барбоссу. Они играют роль в битве между « Жемчужиной» и « Перехватчиком» , в результате которой захватываются все, кто был на борту, включая Элизабет, Джека Воробья и Уилла Тернера, владельца медальона. В результате Джек и Элизабет оказываются на необитаемом острове. По пути на Исла-де-Муэрта Пинтел и Раджетти рассказывают ему историю отца Уилла, Прихлопа Билла Тернера. Когда они достигают Исла-де-Муэрта, пираты вскоре узнают, что Джек каким-то образом сбежал с острова и добрался до Исла-де-Муэрта, и заключает сделку с Барбоссой, чтобы атаковать Dauntless, а не немедленно снять проклятие. Пинтел и Раджетти вынуждены отвлекать солдат, ожидающих снаружи пещеры, переодевшись в женщин, чтобы привлечь их внимание. Когда пираты нападают на Dauntless , Пинтел и Раджетти присоединяются к ним, только для того, чтобы проклятие было снято, и их схватил флот. Постоянной шуткой в фильме является то, что всякий раз, когда Пинтел пытается убить члена актерского состава (особенно Элизабет), человек прибегает к переговорам, чтобы Пинтел не смог убить его/ее по пиратским законам. Поначалу, несмотря на возражения Раджетти, Пинтел принимает переговоры с Элизабет, хотя и неохотно, но со временем Пинтел злится все больше, когда Джек Воробей призывает к переговорам, а после более позднего сражения с Перехватчиком он говорит : «Если кто-то хотя бы произнесет слово «переговоры», я выпущу ему кишки на подвязки». По иронии судьбы, в самом конце, когда теперь уже смертные пираты проигрывают битву британским войскам, Пинтел использует «переговоры», чтобы подтвердить свою капитуляцию.
Во втором фильме Пинтел и Раджетти сбежали из заключения и ищут Черную жемчужину , теперь находящуюся под командованием Джека Воробья, чтобы забрать ее себе. В итоге они случайно присоединяются к команде Джека в поисках сундука Дэви Джонса и уносятся в хижину Тиа Далмы, где команда узнает, что сердце Дэви Джонса заперто внутри сундука. Затем Пинтел и Раджетти отправляются на Исла-Крусес с остальной командой, чтобы найти сундук, где остальные его выкапывают. Когда Джек и другие отвлекаются на внутренние распри и команду корабля Дэви Джонса, Летучего голландца , Пинтел и Раджетти крадут сундук для себя, чтобы получить прибыль. Однако их ловит Элизабет Суонн, и все трое работают вместе, чтобы отбиться от команды Голландца . Они не знают, что сердца больше нет внутри сундука, поскольку его ранее украл Джек. Pintel, Ragetti и остальная часть команды Pearl отбиваются от Kraken, когда Davy Jones призывает его на Pearl , и они оба оказываются среди немногих выживших после атаки Kraken. Когда Pearl тонет вместе с Jack, Pintel и Ragetti, вместе с Will Turner, Elizabeth, Mr. Gibbs, Cotton и Marty, возвращаются в хижину Tia Dalma, где их бывший капитан Barbossa зачисляет их в поисково-спасательную миссию в Locker Davy Jones.
В третьем фильме Пинтел и Раджетти находятся с Гиббсом, Коттоном и Марти в Сингапуре, чтобы контрабандой переправить оружие Барбоссе и Элизабет в баню Сяо Фэна, если оно им понадобится. Они участвуют в битве в Сингапуре против Ост-Индской торговой компании, а затем присоединяются к команде Барбоссы на борту « Хай Пэнга» . Команда « Хай Пэнга» направляется в Локер Дэви Джонса, где они спасают Джека и «Жемчужину» . Джек, однако, не отвечает тем же и отказывается пускать Барбоссу, Уилла, Элизабет, Пинтела и Раджетти на борт « Жемчужины» , пока Барбосса не убеждает его в обратном с помощью навигационных карт, единственной карты, которая подсказывает, как покинуть Локер. Прибыв в страну живых, Пинтел и Раджетти становятся частью поисковой группы, чтобы найти воду на пляже Черного песка, где они вдвоем размышляют о продаже мяса кракена после того, как находят труп кракена на песке. Они были захвачены вместе с остальной частью команды Сяо Фэном, пока Барбосса и Элизабет не заключили с ним сделку, чтобы отпустить их, и они присоединились к Джеку и Барбоссе в Бухте кораблекрушений. Деревянный глаз Раджетти оказывается Частью Восьми Барбоссы, и он надевает повязку на глаз до конца фильма после того, как Барбосса забирает ее у него, собирая Части Восьми у всех девяти Пиратских Лордов. Именно Раджетти завершает ритуал, необходимый для освобождения богини Калипсо из ее человеческой формы как Тиа Далмы. Он и Пинтел участвуют в битве Мальстрема против Летучего Голландца и принимают участие в мятеже против Джека Воробья в конце фильма, снова служа под началом капитана Барбоссы.
Ни Пинтел, ни Раджетти больше не появлялись, хотя предполагалось, что они появятся в четвертом и пятом фильмах. В « На странных берегах» они должны были быть разлучены друг с другом, думая, что друг друга уже нет в живых, пока не воссоединились у Фонтана молодости. [46] Они также должны были появиться в «Мертвецах не рассказывают сказки» , как и в сценарии Терри Россио. [6] Также есть концепт-арт, на котором Пинтел и Раджетти изображены в декадентской одежде, похожей на ту, что носил капитан Барбосса в пятом фильме. Однако Крук в конечном итоге решил не повторять свою роль Раджетти, чтобы сосредоточиться на своем сериале «Детективы» [47] , и Аренберг подтвердил, что не будет участвовать в съемках « Мертвецов не рассказывают сказки» в Австралии. [48] Их роли в пятом фильме в основном исполняли Мертогг и Маллрой.
Коттон , которого играет Дэвид Бэйли , — немой пират, потерявший язык ещё до начала событий сериала. [49] Он появляется в первых трёх фильмах.
Он не мог говорить, но он обучил своего сине-желтого ара , озвученного Кристофером С. Кэппом, использовать большое количество фраз, чтобы по сути говорить за него (например, «Ветер в парусах», по-видимому, означающее «Да»), хотя никто не смог понять, как он это сделал. Его нанимают Джек и Гиббс в «Проклятии Черной жемчужины» , чтобы забрать Черную жемчужину у Барбоссы. Он возвращается в двух продолжениях, преданно служа Джеку. В кульминации третьего фильма он покидает Тортугу на Черной жемчужине , теперь захваченной Барбоссой. Попугай Коттона часто служит комическим персонажем, наряду с обезьяной Джеком.
Хотя Коттон не появляется в романах «На странных берегах» и «Мертвецы не рассказывают сказки» , его попугай заперт на Черной Жемчужине , которую Черная Борода волшебным образом уменьшил и заключил в бутылку.
Марти , которого играет Мартин Клебба , [50] — пират- карлик , нанятый Джеком и Гиббсом для поисков « Чёрной жемчужины» в фильме «Проклятие Чёрной жемчужины» . В первом фильме у него всего одна реплика, но во втором и третьем фильмах он становится более заметным как один из главных членов команды. В конце фильма « На краю света» он уезжает с Барбоссой на украденной « Чёрной жемчужине» . Марти часто вызывает комические эмоции, например, когда его сдувает с ног после выстрела из мушкетона в фильме «На краю света» . Он также снова появляется в фильме «Мертвецы не рассказывают сказки» в качестве члена команды Джека Воробья.
Анамария , которую играет Зои Салдана , — пиратка, чей корабль несколько лет назад украл Джек Воробей. Она появляется в «Проклятии Чёрной Жемчужины» . Она присоединяется к мистеру Гиббсу и Уиллу Тернеру, чтобы получить шанс противостоять Воробью. После того, как Анамария даёт пощёчину Воробью и обвиняет его в краже её корабля, Уилл вмешивается и обещает ей «Перехватчик» (корабль, который Джек украл, чтобы преследовать Чёрную Жемчужину ) в обмен на её сотрудничество в путешествии. Неохотно Анамария соглашается. В конце концов, она позволяет Джеку стать капитаном Чёрной Жемчужины .
Она больше не появляется ни в каких фильмах, и ее окончательная судьба неизвестна. Что касается того, почему она больше не появлялась ни в каких фильмах франшизы, Салдана прокомментировала в более позднем интервью, что она почти бросила сниматься из-за «элитарной» деловой среды и неуважения со стороны съемочной группы. [51] Терри Россио подтвердил, что имя было выбрано просто потому, что «АнаМария» — второе имя его дочери. [52] [53] В первом черновике сценария АнаМария была барменшей в « Верной невесте» , с которой Джек столкнулся до встречи с Джошами Гиббсом . [54]
Губернатор Уэзерби Суонн , которого играет Джонатан Прайс , является королевским губернатором Порт-Рояла и овдовевшим отцом Элизабет Суонн. В отличие от своей волевой дочери, он является чем-то вроде слабонервного .
И Элизабет, и губернатор отплыли из Англии в Карибское море за восемь лет до Проклятия Черной Жемчужины вместе с Джеймсом Норрингтоном. Суонн — заботливый отец, и он хочет, чтобы его дочь приняла предложение руки и сердца от коммодора Норрингтона. Однако в конце концов он понимает, что она действительно любит Уилла Тернера.
В «Сундуке мертвеца » он выступал против ареста Уилла и Элизабет лордом Беккетом. После того, как Беккет освобождает Уилла, чтобы тот мог найти Джека Воробья, Элизабет сбегает из тюрьмы с помощью своего отца. Его захватывает Ян Мерсер. Беккет сообщает губернатору Суонну, что Элизабет, если ее поймают, будет спасена, а он сам будет освобожден, если даст Англии хорошие отчеты о присутствии Беккета.
В «На краю света» Уэзерби Суонн вынужден использовать свои полномочия, чтобы позволить Беккету казнить нескольких пиратов. В удаленной сцене Суонн поднимается на борт «Летучего голландца» . Полагая, что его дочь умерла, когда Кракен захватил «Черную жемчужину» , Уэзерби пытается нанести удар в сердце Дэви Джонсу. Адмирал Норрингтон останавливает его, и Джонс сообщает ему, что тот, кто нанесет удар в сердце, должен стать новым капитаном « Летучего голландца» . Беккет и Ян Мерсер сообщают Суонну, что его дочь все еще жива, но Суонн им не верит. Затем Суонн уходит, заявляя, что больше не будет работать на Беккета. Полагая, что знание Суона о сердце опасно, Беккет приказывает убить его. [55] Он сообщает Норрингтону, что Суонн вернулся в Англию.
Сванн позже появляется как призрак в сундуке Дэви Джонса вместе с душами многих других, погибших в море. Он сообщает команде « Черной жемчужины» , что тот, кто убьет Джонса, должен занять его место. Он игнорирует приглашение Элизабет подняться на борт «Черной жемчужины» (поскольку теперь его уже не спасти), говоря, что гордится ею и что он передаст ее любовь ее матери.
Посмертно Суонн становится дедушкой после того, как его дочь рожает Генри Тернера, а также тестем Уилла.
Мёртогг и Маллрой , которых изображают Джайлз Нью и Ангус Барнетт , — двое королевских морских пехотинцев, расквартированных в Порт-Рояле. Они выполняют роль тупых персонажей, легко отвлекаясь от своих обязанностей, вступая в споры, и являются «цивилизованным» эквивалентом Пинтела и Раджетти. Как и их пиратские коллеги, один из них — толстый, шумный и доминирующий; другой — худой, полувосприимчивый и сдержанный.
В первом фильме они — охранники HMS Interceptor . Джек Воробей отвлекает их на спор о Black Pearl , что позволяет ему украсть корабль. После этого они служат на HMS Dauntless и выживают в финальной битве.
Они снова появляются в «На краю света» на службе у Ост-Индской торговой компании. Они назначены главными охранниками Сундука мертвеца на « Летучем голландце» , но его крадет Джек во время очередной ссоры. Позже они прячутся на «Черной жемчужине» , связывая свою судьбу с пиратами, и присоединяются к Барбоссе после окончания битвы.
В On Stranger Tides считалось, что они были на Black Pearl , когда Blackbeard захватил его и магическим образом заключил в бутылку. Однако Murtogg и Mullroy возвращаются в Dead Men Tell No Tales как часть команды Barbossa; они сообщают Barbossa, что его флот пиратских кораблей уничтожается Silent Mary , кораблем и командой Salazar. После смерти Barbossa они плывут на восстановленной Black Pearl под командованием Jack Sparrow.
Джек — питомец Барбоссы, обезьяна-капуцин , названная в честь Джека Воробья, чтобы поиздеваться над ним. Во время Проклятия Чёрной Жемчужины Джек проклят бессмертием, как и остальная часть команды. Джек временно снова становится смертным, когда Уилл снимает проклятие, хотя позже он крадет ещё одну монету и снова становится проклятым.
В «Проклятии чёрной жемчужины » Джека изображают Тара, десятилетняя самка капуцина, и Леви, восьмилетний самец. Скелет обезьяны был добавлен на этапе пост-продакшна компанией Industrial Light and Magic .
В «Сундуке мертвеца» и «На краю света » Джека изображают Бу-Бу, двенадцатилетний мальчик, и Мерседес, десятилетняя девочка. В « Сундуке мертвеца » он обитает на « Черной жемчужине» . Его продают Тиа Далме, а позже он воссоединяется с воскресшим Барбоссой.
В фильме «На краю света» во втором и третьем фильмах показано, что члены экипажа « Черной жемчужины », особенно Джек Воробей, любят стрелять в Джека. Джек крадет несколько предметов, таких как медальон Уилла и деревянный глаз Раджетти, хотя их владельцы могут вернуть их. Большая часть экипажа неравнодушна к Джеку, за исключением Барбоссы, которому Джек верен. В какой-то момент Пинтел и Раджетти используют Джека как импровизированное пушечное ядро, и он непреднамеренно спасает жизнь Уилла Тернера. Джеку удается сбежать с « Летучего голландца» вместе с Джеком Воробьем и Элизабет Суон, когда корабль тонет в водовороте Калипсо.
В On Stranger Tides Джек оказывается в ловушке на Черной жемчужине , которая была магически уменьшена и заключена в бутылку Черной Бородой. Джек Воробей замечает, что обезьяна становится еще более раздражающей.
В Dead Men Tell No Tales Джек освобождается из бутылки вместе с Black Pearl , воссоединяясь с Барбоссой вскоре после этого. После смерти Барбоссы Джек становится верным Джеку Воробью, возвращая ему его компас в качестве жеста мира. Неясно, остается ли он нежитью или проклятие Джека было разрушено, когда был уничтожен Трезубец Посейдона.
Филипп Свифт , которого играет Сэм Клафлин , — миссионер, появляющийся в сериале «На странных берегах» . После того, как его схватила Черная Борода, жизнь Филиппа была спасена благодаря вере Анжелики в то, что душу ее отца можно спасти. Во время путешествия в поисках Фонтана молодости Филипп встречает прекрасную русалку и называет ее Сиреной. У них складывается тесная связь. Выступая в роли защитника Сирены, он рискует собственной жизнью ради русалки, в конце концов влюбляясь в нее. Черной Бороде нужно добыть слезы Сирены для ритуала у Фонтана молодости, но она отказывается плакать. Черная Борода использует любовь Филиппа к Сирене, чтобы заставить ее плакать. После того, как они добыли слезу, Черная Борода и его люди оставляют Сирену связанной умирать, пытаясь связать Филиппа и привести его к Фонтану молодости.
Получив смертельное ранение во время кульминационной битвы фильма, Филипп возвращается в Джунгли-Пруды, чтобы освободить Сирену. Сирена возвращается к Филиппу, который умоляет Сирену о прощении. Она говорит ему, что может спасти ему жизнь, и целует его; считается, что поцелуй русалки может спасти человека от утопления. Сирена утаскивает Филиппа под воду и уплывает; его окончательная судьба неизвестна. [b]
Сирена , которую изображает Астрид Берже-Фрисби , — русалка, которая появляется в сериале « На странных берегах» . [56] Она не выглядит такой враждебной, как другие русалки. После битвы в заливе Уайткэп ее захватывает команда Черной Бороды, которой нужна слеза русалки, чтобы активировать Фонтан молодости . Когда стеклянный резервуар с Сиреной разбивается вдребезги, она принимает человеческую форму, заставляя миссионера Филиппа Свифта снять рубашку и накрыть ее. Затем Филипп несет ее из-за ее неспособности ходить и дает ей имя, пытаясь заставить Черной Бороду понять, что она человек, а не существо. Филипп и Сирена развивают сильную связь.
Сирена отказывается плакать, даже под угрозой пыток. Черная Борода использует ее привязанность к Филиппу, чтобы получить слезы радости Сирены. Сирена остается умирать, но смертельно раненый Филипп возвращается, чтобы освободить ее. Она дает магические чаши, необходимые для ритуала Фонтана, Джеку Воробью, говоря ему не тратить ее слезы. Сирена возвращается к Филиппу, который умоляет Сирену о прощении. Она говорит ему, что может спасти ему жизнь, и целует его; считается, что поцелуй русалки может спасти человека от утопления. Сирена утаскивает Филиппа под воду и уплывает; ее окончательная судьба неизвестна. [b]
Скрам , которого играет Стивен Грэм , — пират, появляющийся в фильмах «На странных берегах» и «Мертвецы не рассказывают сказки» . [57]
В четвертом фильме Скрам помогает Анжелике набрать команду, пока она выдает себя за Джека Воробья. Позже он плывет на «Мести королевы Анны» под командованием Черной Бороды. В заливе Уайткэп его чуть не убивает русалка. После того, как Барбосса смертельно ранит Черную Бороду и захватывает « Месть королевы Анны» , Скрам присоединяется к его команде.
В пятом фильме Скрам служит под началом Джека Воробья, но покидает его вместе с остальной командой после неудачного ограбления банка в Сен-Мартене . Позже Скрам и его товарищи по команде спасают Воробья, отправляясь на поиски легендарного трезубца Посейдона . Когда пираты узнают, что Воробья преследовали мстительные призраки, они поднимают мятеж, выбирая Джошами Гиббса своим новым капитаном, который позже обманом заставляет Скрама стать капитаном незадолго до того, как их схватят. Пиратам удается сбежать, взойти на борт « Черной жемчужины» и позже спасти Воробья, Карину Смит и Генри Тернера от капитана Салазара и его команды призраков.
Тюремная собака появляется как собака, несущая ключи, что является отсылкой к собаке, которая появляется в оригинальном аттракционе Диснейленда . В «Проклятии Черной жемчужины » тюремная собака охраняет ключи от тюрьмы Порт-Ройял, неся их в зубах. В явной отсылке к оригинальному аттракциону Диснея заключенные тщетно пытаются извлечь из нее ключи с помощью кости. Собака снова появляется в « Сундуке мертвеца » с Пинтелем и Раджетти после того, как они сбежали из тюрьмы и направились в Пелегосто, чтобы найти Черную жемчужину . Пинтель назвал его «Пучи», пока он не был оставлен на Пелегосто. В конечном итоге собака остается на Пелегосто, где за ней гонится племя каннибалов , оставляя Джека Воробья подняться на борт Черной жемчужины . В сцене после титров « Сундука мертвеца» выясняется, что собака становится вождем племени Пелегосто. В « На краю света » собака снова появляется как хранитель ключей Кодекса Пирата в Бухте кораблекрушений. Хотя Пинтел и Раджетти были в замешательстве, капитан Тиг объясняет присутствие собаки, говоря: «Морские черепахи, приятель», ссылаясь на невероятную историю Джека Воробья о его собственном спасении из плена. В футляре DVD фильма « На краю света» подтверждается, что собака буквально ехала на спинах морских черепах.
Твистер — тюремный пёс в фильме «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины» (2003) [58] , в продолжениях «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» (2006) и «Пираты Карибского моря: На краю света» (2007) его заменил Чоппер. [59] [60]
Король Георг Август/Георг II изображен Ричардом Гриффитсом в четвертом фильме « На странных берегах » . [61] [62] До событий четвертого фильма Его Величество, король Англии, упоминался только в оригинальной трилогии «Пираты Карибского моря» . В « Сундуке мертвеца » , несмотря на то, что они находились под юрисдикцией королевского губернатора Порт-Рояла, Уилл Тернер и Элизабет Суонн были арестованы лордом Катлером Беккетом , который использовал свое положение, чтобы взять под контроль Порт-Рояль. Губернатор Суонн также был пойман при отправке письма королю помощником Беккета, Мерсером. Беккет вез каперские свидетельства, подписанные королем Георгом, в которых содержалось полное помилование, в конечном итоге принятое Джеймсом Норрингтоном. В «На краю света» , используя свое положение должным образом назначенного представителя короля, лорд Катлер Беккет объявил чрезвычайное положение, которое он использует для борьбы с пиратством . Король Георг II появляется на экране в четвертом фильме под названием «Джордж Август на экране», где он пытается завербовать печально известного пирата Джека Воробья , чтобы тот возглавил экспедицию к Фонтану Молодости . После побега Воробья король Георг посылает Гектора Барбоссу , теперь служащего капером при его дворе, найти Фонтан до того, как испанский монарх король Фердинанд обретет вечную жизнь.
Лейтенант Джиллетт , которого играет Дэмиан О'Хара , является лейтенантом-флагманом коммодора Норрингтона и его заместителем в Порт-Рояле . Он остается на HMS Dauntless во время отсутствия Норрингтона и теряет корабль из-за Джека Воробья. Он сопровождает коммодора Норрингтона на Dauntless в погоне за Black Pearl и Interceptor . Когда они спасают Элизабет, она предупреждает лейтенанта Джиллетта о проклятии пиратской команды на борту Black Pearl , но он отказывается ей верить, говоря, что на палубе плюхнулась «русалочка» и рассказала всю историю. Когда проклятые пираты устраивают засаду на Dauntless , Джиллетт, который в то время был оставлен во главе Dauntless , сражается с проклятыми пиратами с оставшейся частью своей команды, прежде чем прибывают коммодор Норрингтон и его люди, чтобы усилить слабеющее сопротивление пиратам. Он выживает в последней битве The Curse of the Black Pearl . Сначала считалось, что он погиб во время злополучного преследования Норрингтона Джека Воробья между событиями « Проклятия Черной жемчужины» и «Сундука мертвеца» , но лейтенант Джиллетт возвращается невредимым в «На странных берегах » с лейтенантом-коммандером Гроувсом, служащим под командованием капитана Барбоссы на борту HMS Providence во время поисков Фонтана молодости. По приказу короля Георга II лейтенант Джиллетт помогает Барбоссе найти Фонтан раньше, чем это сделают испанцы, став свидетелем нападения русалок на Providence , а также сражаясь с командой Черной Бороды у Фонтана. Джиллетт был убит во время дуэли Барбоссы с Черной Бородой мечом печально известного пирата, а Барбосса выбросил тело Джиллетта.
Лейтенант-коммандер Теодор Гроувс , которого играет Грег Эллис , является офицером британского Королевского флота . Гроувс впервые появляется как неназванный офицер под командованием коммодора Норрингтона в «Проклятии Чёрной жемчужины» . Он присутствует, когда Джек Воробей крадёт «Перехватчик» , и отмечает сообразительность Воробья, говоря: «Это, должно быть, лучший пират, которого я когда-либо видел», что противоречит часто высказываемому мнению Норрингтона, что Воробей «без сомнения худший пират, о котором я когда-либо слышал».
Лейтенант Гроувс снова появляется в третьем фильме «На краю света» , впервые присутствуя, когда пираты на виселице поют «Поднять знамя». Он назначается заместителем лорда Катлера Беккета на борту HMS Endeavour . После того, как капитан Джек Воробей совершает дерзкий побег из рук Катлера Беккета, Гроувс восхищенно задается вопросом, планирует ли Джек все заранее или просто придумывает на ходу, но его пугает взгляд Беккета. Во время финальной битвы он просит Катлера Беккета отдать приказы, поскольку Endeavour обстреливают пушки «Черной жемчужины » и «Летучего голландца » . Беккет остается в состоянии шока в течение всего боя, заставляя лейтенанта Гроувса приказать команде покинуть корабль.
Будучи спасенным за кадром, Теодор Гроувс позже появляется в событиях On Stranger Tides и повышается до лейтенант-коммандера, работая под началом капитана Барбоссы на борту HMS Providence , чтобы найти Фонтан молодости раньше, чем это сделают испанцы. Он сопровождает Барбоссу на берегах залива Уайткэп, только чтобы оказаться там с пляжной вечеринкой, когда пожирающие плоть русалки разрывают Providence на части вместе с его командой. Он ругает Барбоссу за то, что тот не помог команде, когда Providence подвергается нападению, но Барбосса предупреждает его хранить молчание. Пока капитан Джек Воробей и Барбосса были в плену у испанцев, лейтенант-коммандер Гроувс пробрался через испанские пикеты (с помощью отвлекающего маневра Джека Воробья, предпринятого в дерзком побеге) и освободил Барбоссу от его пут, хотя он потерял свой парик во время этого предприятия. Он добрался до Фонтана Молодости с Барбоссой и отбился от команды Черной Бороды, видя, как его товарищи-офицеры и матросы быстро гибнут. Бой был остановлен внезапным прибытием испанцев. Гроувс демонстративно стоял на вершине фонтана, заявляя, что Фонтан принадлежит его королю. Испанец, заметив это, немедленно стреляет в Гроувса, хотя и отмечает его храбрость. Когда испанцы начали уничтожать Фонтан Молодости, тело Гроувса уносили двое его товарищей-офицеров.
Скарлетт , которую играет Лорен Махер, — женщина, которая даёт пощёчину Джеку за измену с её подругой Жизель в « Проклятии чёрной жемчужины» . В «Сундуке мертвеца» Скарлетт и Жизель просят Уилла Тернера передать Джеку сообщение от них, так как они оба считают, что он бросил их ради какой-то другой женщины, а затем дают пощёчину Уиллу. В « На краю света» две женщины немного примиряют свои разногласия. В конце фильма они с нетерпением ждут обещанной им Джеком поездки на « Чёрной жемчужине» , но обнаруживают, что Барбосса украл её, расстроив Джека и сделав невозможным для него сдержать обещание.
Жизель , которую играет Ванесса Бранч , — светловолосая девка из Тортуги, которая появляется в первых трёх фильмах. Она подруга Скарлетт. У обеих женщин, похоже, есть отношения с Джеком Воробьём, хотя они часто дают ему пощёчины за то, что он изменял им друг с другом. В последний раз их видят в конце третьего фильма, прогуливающимися по пирсу с Гиббсом после того, как они снова дали пощёчину Джеку после его заявления о том, что он лгал им несколько раз и на нескольких уровнях.
Ян Мерсер , [63] которого изображает Дэвид Скофилд , является преданным личным помощником лорда Беккета со шрамом на лице в фильмах « Сундук мертвеца» и «На краю света» . Несмотря на верную службу в своей официальной должности клерка, Мерсер часто выполняет более зловещие замыслы Беккета в качестве убийцы и шпиона.
Когда Black Pearl захватывает EITC, Мерсер возглавляет абордажную группу. Однако, прежде чем они успевают как следует закрепить контроль над судном, команда Black Pearl начинает контратаку, и Мерсер в итоге сражается с Барбоссой во время боя. Как только он видит, что его морпехи в основном разбиты, Мерсер сбегает с корабля и, предположительно, его подбирает Endeavour .
Некоторое время спустя Мерсера помещают на борт « Летучего голландца» . После того, как адмирал Джеймс Норрингтон погибает, Мерсер объявляет Дэви Джонсу, что теперь он командует кораблём, поскольку у него находится ключ от Сундука мертвеца.
Во время битвы в водовороте Мерсер защищен Джонсом от выстрела из пушки. Однако тот же взрыв убивает всех пехотинцев EITC вокруг штурвала, оставляя Мерсера беззащитным. Джонс пользуется ситуацией и использует свои щупальца, чтобы задушить Мерсера и сжать его горло изнутри. Мерсер падает на палубу, мертвый, в то время как Джонс снимает ключ от Сундука Мертвеца с его шеи. [64]
Капитан Беллами — шотландский торговый моряк и капитан судна « Эдинбургский торговец» , который появляется в «Сундуке мертвеца» . Его роль исполняет Алекс Нортон .
Пока Беллами стоит в порту Порт-Ройял, Элизабет Суонн пользуется случаем, чтобы пробраться на борт Edinburgh Trader, замаскировавшись под мужчину из команды Беллами, пытаясь сбежать от Катлера Беккета. После того, как ее платье обнаруживает другой член команды, Беллами подозревает, что на борту находится женщина-безбилетник, и приказывает своей команде обыскать корабль.
Вскоре после этого Беллами узнаёт от своей команды, что Тортуга — единственный оставшийся свободный порт в Карибском море (поскольку все остальные были захвачены Ост-Индской торговой компанией). Беллами изначально не хочет плыть в пиратский порт, но Элизабет свешивает своё платье с мачты корабля, как марионетка, создавая впечатление, будто это дух велит ему отправиться на Тортугу, что он и делает.
Вскоре после отплытия с Тортуги (где Элизабет покидает корабль), Беллами спасает Уилла Тернера из моря после того, как последний сбегает с Летучего Голландца с ключом от Сундука Мертвеца. Однако это навлекает гнев Дэви Джонса, который натравливает Кракена на Эдинбургский Торговец . Во время атаки Беллами вытаскивает за борт одно из щупалец Кракена, утаскивает под воду и, предположительно, съедает. После его смерти его корабль полностью уничтожается и тонет зверем. Его выжившие члены экипажа впоследствии попадают в плен на борту Голландца , где их казнят по приказу Джонса.
Эдинбургского торговца сыграл Баунти .
Капитан Эдвард Тиг [ 65] [66] которого сыграл Кит Ричардс [67] , пиратский лорд Мадагаскара и хранитель пиратского кодекса. Полное имя персонажа никогда не раскрывалось в фильмах на экране или в каких-либо связанных с ними рекламных материалах. Имя «Эдвард Тиг», вероятно, основано на реальном пирате Эдварде Тиче, он же Черная Борода . По словам сценариста Терри Россио , который не верил, что имя Тига когда-либо было официально указано, он думал, что первое имя Тига было «Роберт», основанное на историческом пирате. [ необходима цитата ] Хотя в 2004 году ходили слухи о роли Ричардса [68] и позже сообщалось в 2006 году [69] , позже было подтверждено, что Тиг является отцом Джека Воробья. [70] Тиг появляется в фильмах «На краю света» , «На странных берегах » и «Мертвецы не рассказывают сказки ».
В своем первом появлении в «На краю света » капитан Тиг служит Хранителем Пиратского кодекса, который хранится в Бухте кораблекрушений. Он также является хозяином тюремной собаки, которую в последний раз видели в « Сундуке мертвеца» , где ее поклонялись каннибалы на Пелегестоне. (позже в «Пиратах Карибского моря: Цена свободы» было объяснено , что Тиг был первоначальным владельцем собаки). Тиг объясняет очевидный побег собаки к Пинтелю и Раджетти, просто пожимая плечами и комментируя: «Морские черепахи, приятель». Во время четвертого заседания Братского суда Тиг стреляет в пирата, который отвергает кодекс. Впоследствии он сообщает Суду об условиях, необходимых для объявления войны и необходимых выборах Короля пиратов. Тиг, кажется, любит своего сына Джека; когда Джек замечает, что он многое пережил, Тиг замечает, что трюк не в том, чтобы жить вечно, а в том, чтобы жить с самим собой вечно. Когда Джек спрашивает о своей матери, Тиг показывает ему усохшую голову . Затем Джек комментирует: «Она выглядит великолепно!»
В четвертом фильме, после того как Джек сбегает от короля Георга II в Сент-Джеймсском дворце , его преследует по улицам Лондона королевская гвардия короля. Как раз в тот момент, когда один из солдат направляет свой мушкет на Джека, Тиг стреляет ему в спину. Позже, в пабе «Дочь капитана », Тиг дал Джеку значительную часть информации о Фонтане молодости. Когда Джек спросил его: «Ты когда-нибудь был там?», Тиг саркастически ответил: «Это лицо похоже на то, что оно было у Фонтана молодости?», Джек дипломатично заметил, что это зависит от освещения. Затем Тиг исчезает, когда Джек отворачивается.
В пятом фильме « Мертвецы не рассказывают сказки » Тиг ненадолго появляется во время флэшбэка, объясняющего отношения Джека с капитаном Армандо Салазаром. [71] В этой сцене его играет Александр Шир . [72]
Испанец , которого играет Оскар Хаэнада , является самым доверенным агентом короля Фердинанда. Представленный в « На странных берегах» , испанец возглавляет отряд из 3 испанских галеонов к Фонтану молодости, чтобы уничтожить его по приказу короля Фердинанда. Фердинанд считает Фонтан мерзостью и угрозой для католической церкви. Его люди находят серебряные чаши Хуана Понсе де Леона на обломках его корабля, хотя позже их крадет Джек Воробей. В финальной битве у Фонтана испанец убивает Теодора Гроувза, который пытался остановить их, провозгласив Фонтан собственностью своего короля. Испанец утверждает, что только Бог может даровать бессмертие, а не Фонтан. Испанец и его люди уходят, уничтожив Фонтан молодости.
Джон Скарфилд появляется в фильме «Мертвецы не рассказывают сказки» и его роль исполняет Дэвид Уэнам . [73] Скарфилд был лейтенантом Королевского флота. [74]
После того, как Карина Смит и Джек Воробей были схвачены в Сен-Мартене , Скарфилд приказывает казнить их обоих. Позже, когда Генри Тернер появляется в городе, Скарфилд объявляет его дезертиром и приказывает также повесить его. Однако Генри, Карина и Джек умудряются сбежать, а Джек в процессе нокаутирует Скарфилда. Все трое сбегают на борту « Умирающей чайки» .
Полный решимости вернуть трех беглецов, Скарфилд ищет морскую ведьму Шансу, которая показывает ему путь к Трезубцу Посейдона, куда направляются Джек, Карина и Генри. Скарфилд решает заполучить Трезубец, чтобы обеспечить себе контроль над океаном.
На борту своего корабля, Эссекс , Скарфилд в конце концов догоняет Умирающую чайку , но обнаруживает, что Джека, Карины и Генри больше нет на борту. Тем не менее, он приказывает своим людям жестоко избить Скрама (который был капитаном корабля в то время), чтобы получить информацию о том, куда направляются беглецы. Затем он приказывает запереть остальных пиратов на бриге Эссекс , хотя позже им удается сбежать.
Позже той ночью Скарфилд и Эссекс перехватывают Черную Жемчужину , на борту которой сейчас находятся Джек, Карина и Генри, все еще ищущие Трезубец. Заявив, что только он будет обладать силой моря, Скарфилд приказывает своей команде приготовиться стрелять по Жемчужине . Однако прежде, чем они успевают сделать это, из-за Эссекса появляется Безмолвная Мэри и прорезает его, уничтожая корабль и убивая Скарфилда.
Вот что вы получите, бросив вызов капитану Эдварду Тигу!