stringtranslate.com

Роберт Мензис

Сэр Роберт Гордон Мензис KT AK CH QC FAA FRS (20 декабря 1894 - 15 мая 1978) был австралийским политиком и юристом, который занимал пост 12-го премьер-министра Австралии с 1939 по 1941 год и с 1949 по 1966 год. Он занимал должность лидера Партия «Единая Австралия» (UAP) в свой первый срок, а затем в качестве первого лидера Либеральной партии Австралии , за создание и определение которой он отвечал в политике и политической деятельности. Он занимает пост премьер-министра дольше всех в истории Австралии.

Мензис изучал право в Мельбурнском университете и стал одним из ведущих юристов Мельбурна . Он был заместителем премьер-министра штата Виктория с 1932 по 1934 год, а затем перешёл в федеральный парламент , впоследствии став генеральным прокурором Австралии и министром промышленности в правительстве Джозефа Лайонса . В апреле 1939 года, после смерти Лайонса, Мензис был избран лидером Партии Объединенной Австралии (UAP) и приведен к присяге в качестве премьер-министра. Он санкционировал вступление Австралии во Вторую мировую войну в сентябре 1939 года и провел четыре месяца в Англии, чтобы участвовать в заседаниях военного кабинета Черчилля . По возвращении в Австралию в августе 1941 года Мензис обнаружил, что потерял поддержку своей партии, и, как следствие, ушел с поста премьер-министра. Впоследствии он помог создать новую Либеральную партию и был избран ее первым лидером в августе 1945 года.

На федеральных выборах 1949 года Мензис привел к победе коалицию либералов и кантри и вернулся в качестве премьер-министра. Его обращение к дому и семье, пропагандируемое посредством обнадеживающих радиопередач, соответствовало национальному духу времени, поскольку экономика росла и преобладали ценности среднего класса; Поддержка Австралийской Лейбористской партии также была подорвана опасениями времен холодной войны . После 1955 года его правительство также получило поддержку со стороны Демократической Лейбористской партии , отколовшейся от Лейбористской партии группы. Мензис выиграл семь выборов подряд во время своего второго срока, в конечном итоге уйдя с поста премьер-министра в январе 1966 года. Несмотря на неудачи его первой администрации, его правительство запомнилось развитием столицы Австралии Канберры , его расширенной послевоенной иммиграционной схемой , акцент о высшем образовании и политике национальной безопасности, в результате которой Австралия предоставила войска в Корейскую войну , чрезвычайное положение в Малайзии , конфронтацию между Индонезией и Малайзией и войну во Вьетнаме .

Ранний период жизни

Рождение и семейное прошлое

Роберт Гордон Мензис родился 20 декабря 1894 года в доме своих родителей в Джепарите, штат Виктория . [1] Он был четвертым из пяти детей, рожденных Кейт ( урожденной Сэмпсон) и Джеймсом Мензисом ; у него было два старших брата, старшая сестра Изабель и младший брат. Мензис был первым премьер-министром Австралии, у которого было двое родителей австралийского происхождения: его отец родился в Балларате , а мать - в Кресвике . Его бабушка и дедушка с обеих сторон были привлечены в Австралию викторианской золотой лихорадкой . Его бабушка и дедушка по материнской линии родились в Пензансе , Корнуолл . [2] Его дед по отцовской линии, которого также звали Роберт Мензис, родился в Ренфрушире , Шотландия, и прибыл в Мельбурн в 1854 году . [3] В следующем году он женился на Элизабет Бэнд, дочери сапожника из Файфа . [4] Мензис гордился своим шотландским происхождением и предпочитал, чтобы его фамилия произносилась в традиционной шотландской манере ( / ˈ m ɪ ŋ ɪ s / MING -iss ), а не так, как она пишется ( / ˈ m ɛ n z i з / МУЖЧИНЫ -зеез ). Это привело к его прозвищу «Мин», которое позже было расширено до « Минг Безжалостный » в честь персонажа комикса. [5] Его второе имя было дано в честь Чарльза Джорджа Гордона . [6]

Семья Мензис переехала в Джепарит, небольшой городок Виммера , за год до рождения Роберта. [2] По переписи 1891 года в поселке проживало всего 55 человек. [7] Его старшие братья и сестры родились в Балларате, где его отец был маляром локомотивов на литейном заводе Феникса . В поисках нового старта он перевез семью в Джепарит, чтобы взять на себя управление универсальным магазином, [2] который «скорее выжил, чем процветал». [7] В детстве Мензиса трое его близких родственников были избраны в парламент. Его дядя Хью был избран в Законодательное собрание Виктории в 1902 году, за ним последовал его отец в 1911 году, а другой дядя, Сидней Сэмпсон , был избран в федеральную австралийскую Палату представителей в 1906 году . и потерпели поражение после нескольких сроков. Дед Мензиса по материнской линии, Джон Сэмпсон, принимал активное участие в профсоюзном движении. Он был первым президентом Ассоциации горняков Кресвика, которую он основал вместе с будущим депутатом от Лейбористской партии Австралии Уильямом Спенсом , а позже занял видное место в Объединенной ассоциации горняков. [2]

Детство

Статья в Melbourne Punch, в которой подробно описывается подвиг Мензиса: он стал лучшим на школьных экзаменах в возрасте 13 лет.

Подрастая, Мензис, его братья и сестры «имели обычные развлечения и дух товарищества, присущие маленькому провинциальному городку». [9] Он начал свое формальное образование в 1899 году в государственной школе Джепарит, однокомнатной школе с одним учителем . [6] Когда ему было около одиннадцати, его и его сестру отправили в Балларат жить с бабушкой по отцовской линии; там уже жили два его старших брата. В 1906 году Мензис начал посещать государственную школу на Хамфрей-стрит в Бейкери-Хилл . В следующем году, в возрасте 13 лет, он занял первое место на общегосударственных экзаменах на стипендию. Этот подвиг полностью профинансировал его среднее образование, которое пришлось получать в частных школах, поскольку в Виктории еще не было системы государственных средних школ. [10] В 1908 и 1909 годах Мензис посещал Гренвилл-колледж , небольшую частную школу в Центральном Балларате . [11] Он и его семья переехали в Мельбурн в 1910 году, где он поступил в колледж Уэсли . [12] Мензис «не очень интересовался спортом и, конечно, был некомпетентен в нем», но преуспел в учебе. На третьем и последнем году обучения в Уэсли он выиграл конкурс на обучение в университете стоимостью 40 фунтов стерлингов — одну из 25 наград, присуждаемых правительством штата. [13]

Университет

В 1913 году Мензис поступил в Мельбурнскую юридическую школу . Во время учебы он выиграл множество призов, выставок и стипендий, получив степень бакалавра права (LL.B.) в 1916 году и магистра права (LL.M.) в 1918 году. Однако он это сделал. , провалил латынь на первом курсе. [14] Одно из его эссе, получившее премию, «Верховенство закона во время войны » было опубликовано в виде брошюры со вступительным словом Харрисона Мура , декана юридического факультета. В 1916 году Мензис был избран президентом Совета представителей студентов и редактором журнала Мельбурнского университета . Он писал для журнала прозу и стихи, [15] а также написал песню о «маленьком Билли Хьюзе » для ревю в конце года . [16] Мензис также был президентом Христианского союза студентов, одним из основателей Исторического общества и видным членом Общества студентов-юристов. Он имел «репутацию «необычайно яркого и красноречивого члена студенческого сообщества» и был известен как умелый спорщик. [15] Однако он также начал развивать черты напыщенности и высокомерия, которые позже вызовут трудности в Его сокурсник-юрист и будущий коллега по парламенту Перси Джоске отметил, что Мензис как студент «не терпел дураков с радостью [...] проблема заключалась в том, что его оппоненты часто не были дураками и что он имел тенденцию говорить вещи, которые не только резкие и недобрые, но это было неоправданно». [17]

Во время Первой мировой войны Мензис проходил обязательную военную службу в стрелковом отряде Мельбурнского университета (подразделение милиции по совместительству) [18] с 1915 по 1919 год. [19] Это подразделение не было эффективным, и Мензис отметил в своем дневнике, что обучение даже в базовые навыки, такие как стрельба из винтовки, были некачественными. [19] Ему было присвоено звание младшего лейтенанта 6 января 1915 года. [20] В отличие от многих своих современников, он не пошел добровольцем на службу за границу, что позже будет использовано против него политическими оппонентами; в 1939 году он описал это как «поток грязи, через который я пробирался во время каждой кампании, в которой я участвовал». Мензис никогда публично не объяснял причины своего решения не вступать в армию, заявляя лишь, что они были «убедительными» и касались его «интимных личных и семейных дел». [21] Два его старших брата действительно служили за границей. В интервью 1972 года его брат Фрэнк Мензис вспомнил, что «семейная конференция» решила, что Роберту не следует вступать в армию. Они считали, что служба двух из трех взрослых сыновей семьи за границей была достаточно патриотическим вкладом в военные действия и что интересам семьи лучше всего отвечало бы, если бы Роберт продолжил свою академическую карьеру. [22] Еще одной причиной оставить одного из старших сыновей дома было здоровье их отца Джеймса, который в то время был физически нездоров и эмоционально нестабилен. [23] Было отмечено, что, будучи студентом, Мензис поддержал введение обязательного призыва на военную службу за границей , что, если бы оно было реализовано, сделало бы его одним из первых, кого призвали на военную службу. [19] Получив звание лейтенанта, он подал в отставку с 16 февраля 1921 года. [24]

Юридическая карьера

После окончания Мельбурнского университета в 1916 году с отличием по юриспруденции Мензис был принят в коллегию адвокатов штата Виктория и в Высокий суд Австралии в 1918 году. Открыв свою собственную практику в Мельбурне, Мензис специализировался в основном на конституционном праве, которым он владел. прочтите вместе с ведущим юристом штата Виктория и будущим судьей Высокого суда сэром Оуэном Диксоном . [8] В 1920 году Мензис был защитником Объединенного общества инженеров, которое в конечном итоге подал апелляцию в Высокий суд Австралии . [8] Дело стало знаковым авторитетом для позитивного переосмысления полномочий Содружества над полномочиями штатов. Вердикт Высокого суда поднял авторитет Мензиса как опытного адвоката, и в конечном итоге в 1929 году он был назначен королевским адвокатом .

Ранняя карьера в политике

Государственная политика

Мензис в качестве заместителя премьер-министра Виктории

В 1928 году Мензис вошел в парламент штата в качестве члена Законодательного совета штата Виктория от провинции Восточная Ярра , представляя Националистическую партию Австралии . Он выступал за конституционную демократию, верховенство закона, неприкосновенность контрактов и ревностное сохранение существующих институтов. С подозрением относясь к Лейбористской партии, Мензис подчеркивал превосходство свободного предпринимательства, за исключением некоторых коммунальных предприятий, таких как железные дороги. [26] Его кандидатура была почти отклонена, когда группа бывших военнослужащих напала на него в прессе за то, что он не поступил на военную службу, но он пережил этот кризис. Через несколько недель после своего вступления в парламент он был назначен министром без портфеля в новом правительстве националистического меньшинства во главе с премьер-министром Уильямом Макферсоном. Новое правительство было сформировано, когда предыдущее лейбористское правительство потеряло поддержку сторонников прогрессивной партии страны. [27] В следующем году он перешел в Законодательное собрание штата Виктория в качестве члена избирательного округа Нунавадинг . В 1929 году он основал «Молодых националистов» как молодежное крыло своей партии и стал ее первым президентом. Имея портфели генерального прокурора и министра железных дорог, Мензис был заместителем премьер-министра штата Виктория с мая 1932 года по июль 1934 года.

Федеральная политика

В августе 1934 года Мензис ушел из парламента штата, чтобы бороться за федеральное отделение Койонга на предстоящих всеобщих выборах в Партию «Единая Австралия» (UAP), которые стали результатом слияния во время его пребывания на посту депутата парламента штата от националистов и лейбористских диссидентов. и Австралийская партия .

Предыдущий член, Джон Лэтэм , отказался от своего места, чтобы подготовиться к назначению на пост главного судьи Австралии . Койонг был безопасным консервативным местом, основанным на Кью , и Мензис легко победил. Он был немедленно назначен генеральным прокурором Австралии и министром промышленности в правительстве Лиона . В 1937 году он был назначен тайным советником . В конце 1934 и начале 1935 года Мензис, тогдашний генеральный прокурор, безуспешно вел весьма спорное дело правительства о попытке выдворения из Австралии Эгона Киша , чешского еврейского коммуниста. [28] Однако первоначальный запрет на въезд Киша в Австралию был наложен не Мензисом, а министром внутренних дел Партии страны Томасом Патерсоном. [8]

Мензис провел обширные дискуссии с британскими экспертами по Германии в 1935 году, но не смог решить, был ли Адольф Гитлер «настоящим немецким патриотом» или «безумным головорезом». Он выразил обе точки зрения, склоняясь к первой, говорит историк Дэвид Берд. В опубликованных в 1936 году эссе он призывал к подходу «живи и давай жить другим». [29] Он осудил нацистский антисемитизм, в 1933 году написав организаторам антинацистского протеста в ратуше Мельбурна : «Я надеюсь, что меня смогут принять участие в протесте сегодняшнего собрания против варварских и средневековых преследований, которым подвергались их собратьев-евреев в Европе, по-видимому, подвергают». [30] Еще в июле 1939 года Мензис, тогдашний премьер-министр, заявил в своей речи, что «история назовет Гитлера одним из величайших людей века». [31]

В августе 1938 года, будучи генеральным прокурором, Мензис провел несколько недель с официальным визитом в нацистскую Германию . Он был твердо привержен демократии для британского народа, но первоначально считал, что немцы должны сами заботиться о своих делах. [ нужна цитата ] Он решительно поддерживал политику умиротворения правительства Чемберлена в Лондоне и искренне считал, что войны можно и нужно избегать любой ценой. [32] [33] после визита в Германию в 1938 году Мензис написал, что «отказ немцев от свободы личности... имеет в этом что-то довольно великолепное». [34] Мензис также похвалил «действительно духовное качество готовности немцев посвятить себя служению и благополучию государства». [35]

Мензис поддерживал британскую внешнюю политику, включая политику умиротворения, и поначалу сдержанно относился к перспективе войны с Германией. Однако к сентябрю 1939 года разворачивающийся кризис в Европе изменил его публичную позицию, согласно которой дипломатические усилия Чемберлена и других лидеров по заключению мирного соглашения провалились и что война теперь стала неизбежной. В своей передаче «Объявление войны» 3 сентября 1939 года Мензис объяснил драматический поворот событий за последние двенадцать месяцев, вызвавший необходимость изменения курса:

Что произошло за эти последние 12 месяцев? Хладнокровно нарушив торжественные обязательства, вытекающие из обоих приведенных мной заявлений, Гитлер аннексировал все Чехословацкое государство . Не моргнув глазом, заключил пакт с Россией, страной, осуждение и оскорбление которой было его главным предметом торговли с тех пор, как он стал канцлером. И теперь, при обстоятельствах, которые я вам опишу, вторгся с вооруженной силой и вопреки цивилизованному мнению, в независимую нацию Польшу . Ваши собственные комментарии по поводу этой ужасной истории не нуждаются в моем подтверждении. Все, что мне нужно сказать, это то, что какими бы ни были воспаленные амбиции немецкого фюрера, он, несомненно, усвоит, как узнали раньше другие великие враги свободы, что ни одна империя, ни одно владычество не могут быть прочно созданы на основе невыполненных обещаний. или несоблюденные соглашения. [36]

Далее Мензис заявил, что, если бы экспансионистской политике Гитлера «было позволено оставаться бесконтрольной, не было бы никакой безопасности в Европе и не могло бы быть справедливого мира во всем мире». [37] Однако в письме, написанном Мензисом 11 сентября 1939 года, он в частном порядке призвал к мирным переговорам и продолжению умиротворения с Гитлером. [38]

Тем временем на внутреннем фронте между сэром Эрлом Пейджем и Мензисом возникла враждебность, которая усилилась, когда Пейдж стал исполняющим обязанности премьер-министра во время болезни Лайонса после октября 1938 года. Мензис и Пейдж публично нападали друг на друга. Позже он стал заместителем председателя ОАП. [39] Его сторонники начали продвигать его как естественного преемника Лайонса; его критики обвинили Мензиса в желании вытеснить Лайонса, но он отверг это обвинение.

В 1938 году в рамках спора о Дальфраме он был высмеян как Чугунный Боб , результат промышленного конфликта с Федерацией водных рабочих Австралии , члены которой отказались загружать австралийский чугун , продаваемый производителю оружия в Империи. Японии , за войну этой страны против Китая . [40] [41] В 1939 году он ушел из кабинета министров в знак протеста против отсрочки введения схемы национального страхования и недостаточных расходов на оборону.

Первое премьер-министрство

Данцигский кризис

Трансляция объявления войны, сентябрь 1939 г.

После внезапной смерти Лайонса 7 апреля 1939 года Пейдж стал временным премьер-министром до тех пор, пока UAP не изберет нового лидера. 18 апреля 1939 года Мензис был избран лидером партии среди трех других кандидатов. Восемь дней спустя он был приведен к присяге в качестве премьер-министра.

Однако кризис возник почти сразу же, когда Пейдж отказался служить под его началом. В ходе необычной личной атаки в Палате представителей Пейдж обвинил Мензиса в трусости из-за того, что он не поступил на войну, и в предательстве Лиона. Затем Мензис сформировал правительство меньшинства. Когда несколько месяцев спустя Пейдж был свергнут с поста лидера Партии страны, Мензис вернул Партию страны в свое правительство в виде полноценной коалиции, а преемник Пейджа, Арчи Кэмерон, стал человеком номер два в правительстве.

Во время Данцигского кризиса Мензис, который долгое время считал Версальский договор слишком суровым по отношению к Германии, поддержал воссоединение Вольного города Данцига (современный Гданьск ) с Германией. [42] Поскольку Гитлер просил только об экстерриториальных автомагистралях через Польский коридор, чтобы связать Восточную Пруссию с остальной частью Рейха , Мензис также поддержал возвращение Польского коридора Германии. [42] Несмотря на свою поддержку претензий немцев на Данциг, Мензис был против перспективы немецкого доминирования в Европе. Мензис в речи 28 марта 1939 года заявил: «Я не принимаю эту доктрину беспрепятственного марша Германии к территориальному завоеванию Центральной и Юго-Восточной Европы». [43] В конечном итоге страх перед Японией оказался решающим для Мензиса, который считал, что отказ Австралии от поддержки Великобритании в Данцигском кризисе приведет к тому, что Великобритания в конечном итоге откажется от Австралии и столкнется с Японией в одиночку. [42] Перспектива войны в Европе угрожала подорвать сингапурскую стратегию , которая предусматривала отправку основного британского боевого флота в Сингапур (крупнейшую британскую военно-морскую базу в Азии) в случае угрозы со стороны Японии. [44] Война с Германией потребовала бы, чтобы большинство кораблей Королевского флота оставались в европейских водах, а неспособность реализовать сингапурскую стратегию, как планировалось, широко опасалась в Канберре, что это будет сильным стимулом для Японии нанести удар на юг против Австралии. [44] Однако Мензис твердо верил в способность Невилла Чемберлена справиться с данцигским кризисом. [42] Мензис считал, что кризис должен и будет разрешен соглашением мюнхенского типа, согласно которому Вольному городу Данцигу будет разрешено мирно «вернуться домой в Рейх » , в то время как в то же время Германия должна и будет сдерживаться от собирается воевать против Польши. [42] Хотя Мензис считал, что Польша была неправа, выступая против возвращения Вольного города Германии, он не хотел, чтобы кризис закончился подчинением Польши Германии. [45]

Несколько раз Мензис заявлял, что в данцигском споре есть «две стороны», обе одинаково достойные внимания. [45] Он отверг «дрожи», как он это называл, на фондовом рынке летом 1939 года, говоря о «излиянии миролюбивых настроений в умы людей». [45] Летом 1939 года Мензис в своих выступлениях подчеркивал, что война «не является неизбежной», призывая австралийцев наслаждаться летними каникулами. [45] В кабинете министров Мензис выступал против расширения крошечной австралийской армии сверх ее нынешней численности в 1571 солдат по экономическим соображениям. [45] Известие о пакте Молотова-Риббентропа от 22 августа 1939 года было встречено как с облегчением, так и с беспокойством в кабинете Мензиса. Было понятно, что советско-германский пакт о ненападении положил конец перспективе «мирного фронта» Великобритании, Франции и Советского Союза, чтобы удержать Германию от вторжения в Польшу, и что война была более вероятной, чем нет, в Европе. [46] И наоборот, пакт Молотова-Риббентропа (как оказалось, временно) отдалил Японию от Германии, и в австралийском кабинете министров считалось, что Япония с меньшей вероятностью вступит в войну против Британской империи из-за германской войны. Советское соглашение, которое стало для Токио самым нежелательным сюрпризом. [46] В Токио неспособность достичь союза с Германией наряду с шоком от германо-советского пакта о ненападении заставила премьер-министра Японии барона Хиранума Киитиро подать императору прошение об отставке, которое было принято. Возможность того, что, по крайней мере на данный момент, Япония останется нейтральной, если Данцигский кризис приведет к войне в Европе, побудила кабинет министров в Канберре поддержать Великобританию. [46]

На войне

3 сентября 1939 года Великобритания и Франция объявили войну Германии из-за ее вторжения в Польшу 1 сентября, что привело к началу Второй мировой войны. [34] Мензис немедленно отреагировал, объявив Австралию в состоянии войны в поддержку Великобритании, и в тот же день выступил с радиопередачей для нации, которая начиналась словами: «Дорогие австралийцы. Мой меланхолический долг официально сообщить вам, что в результате Из-за настойчивости Германии в ее вторжении в Польшу Великобритания объявила ей войну, и в результате Австралия также находится в состоянии войны». [35] [36] Через пару дней после заявления Мензис отозвал парламент и попросил всеобщей поддержки, поскольку правительство столкнулось с огромной ответственностью руководства нацией в военное время. Пейдж и Кертин, как партийные лидеры, заявили о своей поддержке всего, что необходимо сделать для защиты страны. [47]

Таким образом, Мензис в возрасте 44 лет оказался военным лидером маленькой страны с населением в 7 миллионов человек. Особенно его беспокоила военная угроза со стороны Японии. Австралия имела очень небольшие силы и зависела от Великобритании в защите от надвигающейся угрозы со стороны Японской империи с ее 100-миллионным населением, очень мощной армией и флотом и агрессивной внешней политикой. Он надеялся, что политика умиротворения предотвратит войну с Японией, и неоднократно оказывал давление на Лондон. [48] ​​Мензис делал все возможное, чтобы сплотить страну, но горькие воспоминания о разочаровании, которое последовало за Первой мировой войной, усложнили его задачу; это усугублялось отсутствием у него трудового стажа. Более того, в качестве генерального прокурора и заместителя премьер-министра он совершил официальный визит в Германию в 1938 году, когда официальная политика австралийского правительства, поддерживаемая оппозицией, заключалась в решительной поддержке политики умиротворения Невилла Чемберлена . Мензис, который тогда также отвечал за Департамент боеприпасов , созданный несколькими месяцами ранее, возглавил Коалицию на выборах 1940 года и потерпел поражение на восемь мест, потеряв незначительное большинство, которое он унаследовал от Лиона. В результате парламент оказался подвешенным , а коалиции не хватило двух мест до большинства. Мензису удалось сформировать правительство меньшинства при поддержке двух независимых депутатов, Артура Коулза и Алекса Уилсона . Лейбористская партия во главе с Джоном Кертином отклонила предложение Мензиса сформировать военную коалицию и выступила против использования австралийской армии для европейской войны, предпочитая оставить ее дома для защиты Австралии. Лейбористская партия согласилась участвовать в работе Консультативного военного совета .

Стратегические дебаты

Мензис направил большую часть армии на помощь британцам на Ближнем Востоке и в Сингапуре и сказал Уинстону Черчиллю , что Королевскому флоту необходимо усилить свои силы на Дальнем Востоке. [49] 11 августа 1940 года Черчилль направил Мензису длинное письмо, пообещав, что, если Япония вступит в войну, Великобритания активирует сингапурскую стратегию, отправив в Сингапур сильные силы Королевского флота. [50] Мензиса продолжал беспокоить тот факт, что база в Сингапуре, несмотря на то, что ее называли «Гибралтаром Востока», была базой, а не крепостью, как ее представляли; о плохом состоянии укреплений Сингапура; и об отсутствии подробностей в обещаниях Черчилля. [50]

Премьер-министр Австралии Роберт Мензис со своим британским коллегой Уинстоном Черчиллем, Лондон, 1941 год.

Незадолго до выборов в сентябре 1940 года, 13 августа 1940 года, три члена кабинета Мензиса погибли в авиакатастрофе - авиакатастрофе в Канберре - вместе с генералом Бруденеллом Уайтом , начальником Генерального штаба ; два других пассажира и четыре члена экипажа. [51] Это событие ослабило правительство Мензиса. [52] В ночь на 11 ноября 1940 года авианосцы средиземноморского флота Королевского флота вывели из строя несколько итальянских крупных кораблей, стоявших на якоре на итальянской базе в Таранто. В декабре 1940 года Мензис отправил Черчиллю письмо, в котором выразил обеспокоенность тем, что Императорский флот Японии может аналогичным образом использовать авиацию, чтобы нанести ущерб базе в Сингапуре. [50] В том же письме Мензис просил Черчилля активизировать сингапурскую стратегию, разместив в Сингапуре как минимум три или четыре крупных корабля. [50] В ответ Черчилль ответил Мензису, что сказать, что он не допустит, чтобы крупные корабли «простаивали» в Сингапуре, и что перебросить крупные корабли в Сингапур означало бы «разрушить ситуацию в Средиземноморье. Я уверен, что вы этого не хотели бы». делать это до тех пор, пока японская опасность не станет гораздо более угрожающей, чем сейчас». [50] В марте 1941 года и снова в августе 1941 года Мензис в письмах обращался к Черчиллю с просьбой активизировать сингапурскую стратегию, поскольку он писал, что он очень обеспокоен японскими амбициями в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [50]

С 24 января 1941 года Мензис провел четыре месяца в Великобритании, обсуждая военную стратегию с Черчиллем и другими лидерами Империи, в то время как его положение дома ухудшилось. По пути в Великобританию он воспользовался возможностью, чтобы остановиться, чтобы посетить австралийские войска, участвовавшие в Североафриканской кампании . 20 февраля 1941 года Черчилль попросил Мензиса дать согласие на отправку австралийских войск из Северной Африки в Грецию. [53] Как и многих других австралийцев его поколения, Мензиса преследовали воспоминания о битве при Галлиполи , которая произошла из-за планов Черчилля послать флот союзников в Дарданеллы, и он с большим подозрением относился к другому плану Черчилля. победа в Средиземноморье. [53] 25 февраля 1941 года Мензис неохотно дал согласие на отправку 6-й дивизии в Грецию. [53] Профессор Дэвид Дэй , австралийский историк, предположил, что Мензис мог заменить Черчилля на посту британского премьер-министра, и что он имел в этом некоторую поддержку в Великобритании. Поддержка исходила от виконта Астора , лорда Бивербрука и бывшего премьер-министра Первой мировой войны Дэвида Ллойд Джорджа , [54] которые были резкими критиками якобы авторитарного стиля Черчилля и выступали за замену его Мензисом, который имел некоторую общественную поддержку за то, чтобы остаться в военном кабинете на протяжении нескольких лет. продолжительность, которую решительно поддержал сэр Морис Хэнки , бывший полковник Первой мировой войны и член военного кабинета как Первой, так и Второй мировой войны. Писатель Джерард Хендерсон отверг эту теорию, но профессора истории Джудит Бретт и Джоан Бомонт поддерживают Дэя, как и дочь Мензиса, Хизер Хендерсон, которая утверждала, что леди Астор «даже предложила все свои сапфиры, если он останется в Англии». [54]

Мензис вернулся домой и был встречен как герой. Однако его поддержка в парламенте была менее уверенной. Некоторые члены парламента от коалиции не только сомневались в его популярности среди избирателей, но и считали, что единственным долгосрочным решением является создание правительства национального единства. Репутация Мензиса сильно пострадала из-за провала экспедиции союзников в Грецию, в которой австралийские войска сыграли заметную роль. [55] Газета «Австралийский рабочий » в редакционной статье от 11 июня 1941 года напала на Мензиса за то, что он «слишком охотно согласился на злополучную греческую кампанию, неизбежным продолжением которой было критское злоключение… Как военная авантюра, это было безумие». ... Как политический жест это было глупо, поскольку было обречено на провал». [55] Мензис стремился обвинить генерала сэра Томаса Блейми в греческой экспедиции, поскольку он утверждал, что дал разрешение на отправку австралийцев в Грецию только после того, как Блейми не возражал против этого. [55] Мензис утверждал, что, если бы Блейми высказал неодобрение по своему мнению как профессионального солдата, он бы никогда не отправил австралийцев в Грецию. [55] Ситуация достигла апогея в августе, когда кабинет министров проголосовал за возвращение Мензиса в Лондон, чтобы выступать от имени интересов Австралии в военном кабинете. Однако, поскольку Лейбористская партия и Коалиция были на одном уровне (обе стороны имели по 36 депутатов), Мензису потребовалась поддержка Лейбористской партии, чтобы поехать в Великобританию. [56] На фоне слухов о том, что настоящим намерением Мензиса было начать политическую карьеру в Великобритании, лейбористы настаивали на том, что кризис слишком серьезен, чтобы Мензис мог покинуть страну. [57]

Падение

Поскольку лейбористы не хотели поддерживать его поездку в Лондон, а его позиции в его собственной партийной комнате ослабели, Мензис созвал экстренное заседание кабинета министров. Он объявил о своем намерении уйти в отставку и посоветовал генерал-губернатору лорду Гаури назначить Кертина премьер-министром. Вместо этого кабинет министров призвал Мензиса сделать еще одну попытку лейбористов создать правительство национального единства, но лейбористы отклонили это предложение. Поскольку его положение стало теперь несостоятельным, Мензис подал в отставку с поста премьер-министра 27 августа 1941 года .

Совместная конференция UAP и Country Party выбрала лидера Country Party Артура Фаддена лидером коалиции - и, следовательно, премьер-министром - хотя Country Party была младшим партнером в коалиции. [58] Мензис был огорчен таким обращением со стороны своих коллег и почти ушел из политики, [59] но его уговорили стать министром по координации обороны в кабинете Фаддена. [60] Правительство Фаддена просуществовало всего 40 дней, прежде чем было побеждено вотумом доверия. 9 октября 1941 года Мензис ушел с поста лидера ОАП после того, как не смог убедить своих коллег в том, что он должен стать лидером оппозиции , а не Фадденом. Его сменил на посту лидера UAP бывший премьер-министр Билли Хьюз , которому на тот момент было 79 лет. [61]

Междуцарствие

Забытые люди Мензиса

Во время своего пребывания в политической пустыне Мензис создал большую народную базу поддержки благодаря своим частым обращениям, часто по радио, к обычным неэлитным работающим гражданам, которых он называл «забытыми людьми», особенно к тем, кто не был пригородом, богат или члены организованного труда. С ноября 1941 года он начал серию еженедельных радиопередач, охватывающих аудиторию Нового Южного Уэльса, Виктории и Квинсленда. Отрывки из этих выступлений были объединены в книгу под названием его самого известного выступления « Забытые люди », произнесенного 22 мая 1942 года. В этом знаковом обращении Мензис обратился к своей группе поддержки:

Я не верю, что истинную жизнь этой нации можно найти либо в роскошных отелях и мелких сплетнях так называемых фешенебельных пригородов, либо в чиновничестве организованных масс. Его можно найти в домах людей безымянных и неафишируемых, которые, каковы бы ни были их индивидуальные религиозные убеждения или догмы, видят в своих детях величайший вклад в бессмертие своей расы. Дом – это основа здравомыслия и трезвости; это непременное условие непрерывности; его здоровье определяет здоровье общества в целом. [62]

Сам Мензис охарактеризовал сборник «Забытые люди» как «обобщенную политическую философию». Представляя собой образец его либеральной философии, « Забытые люди» охватывают широкий спектр тем, включая «Четыре свободы» Рузвельта, контроль над войной, роль женщин в войне и мире, будущее капитализма, природу демократии и особенно роль женщин в войне и мире. о среднем классе, «забытых людях» этого названия и их значении для будущего Австралии как демократии. [63] В обращениях часто подчеркивались ценности, которые Мензис считал критически важными для формирования австралийской политики военного и послевоенного времени. По сути, это были принципы либерализма: индивидуальная свобода, личная и общественная ответственность, верховенство закона, парламентское правительство, экономическое процветание и прогресс, основанный на частном предпринимательстве и вознаграждении за усилия. [63]

Потеряв лидерство УАП, Мензис перешёл на скамейку запасных. Помимо его общего чувства долга, война в любом случае сделала бы для него практически невозможным возвращение к юридической практике. [56] Лейбористская партия одержала сокрушительную победу на выборах 1943 года , получив 49 из 74 мест и 58,2 процента голосов, отдаваемых обеими партиями, а также большинство в Сенате. Коалиция, почти парализовавшая оппозицию, получила всего 19 мест. Хьюз ушел с поста лидера UAP, а Мензис был избран его преемником во втором туре голосования, победив трех других кандидатов. UAP также проголосовала за прекращение совместного соглашения о оппозиции с Партией страны, что позволило Мензису заменить Фаддена на посту лидера оппозиции.

Формирование Либеральной партии

Вскоре после своего возвращения Мензис пришел к выводу, что срок службы UAP подошел к концу. Мензис созвал конференцию антилейбористских партий, которая провела встречи в Канберре 13 октября 1944 года и снова в Олбери (Новый Южный Уэльс) в декабре 1944 года. На конференции в Канберре четырнадцать партий, ядром которых была ОАП, решили объединиться в одну новую партию. нелейбористская партия — Либеральная партия Австралии . Организационная структура и конституционные рамки новой партии были сформулированы на конференции в Олбери. Официально созданная в ратуше Сиднея 31 августа 1945 года, возглавляемая Мензисом Либеральная партия Австралии унаследовала роль UAP в качестве старшего партнера в коалиции. Кертин умер на своем посту в 1945 году, и его сменил Бен Чифли .

Реконфигурированная коалиция столкнулась со своим первым национальным испытанием на выборах 1946 года . Она получила 26 из 74 мест при 45,9 процента голосов двух партий и осталась в меньшинстве в Сенате. Несмотря на то, что коалиция получила семь мест, ей не удалось серьезно повлиять на подавляющее большинство лейбористов.

Избирательная кампания 1949 года

Однако в течение следующих нескольких лет антикоммунистическая атмосфера начала холодной войны начала подрывать поддержку лейбористов. В 1947 году Чифли объявил, что намерен национализировать частные банки Австралии, что вызвало сильное сопротивление среднего класса, которым Мензис успешно воспользовался. Помимо кампании против предложения Чифли о национализации банка, Мензис успешно возглавил аргумент «нет» на референдуме правительства Чифли в 1948 году о расширении полномочий Содружества во время войны по контролю арендной платы и цен. [8] В избирательной кампании 1949 года Мензис и его партия были полны решимости искоренить коммунистическое движение и бороться в интересах свободного предпринимательства против того, что они называли «социалистическими мерами» лейбористов. Если Мензис станет президентом, он пообещал бороться с инфляцией, расширить детские пожертвования и прекратить нормирование бензина. [8] Благодаря расширению нижней палаты с 74 до 121 места, Либерально-сельская коалиция Мензиса выиграла выборы 1949 года, получив 74 места в Палате представителей и 51,0 процента голосов двух партий, но осталась в меньшинстве в Сенате. Что бы еще ни представляла собой победа Мензиса, его антикоммунизм и защита свободного предпринимательства завоевали новую и мощную базу поддержки в послевоенном австралийском обществе. [8]

Второе премьер-министрство

Мензис в 1952 году

После победы на выборах Мензис вернулся в должность премьер-министра 19 декабря 1949 года.

Холодная война и национальная безопасность

Призрак коммунизма и угроза, которую он, как считалось, представлял для национальной безопасности, стали основной заботой нового правительства на первом этапе его существования. В 1950 году Мензис представил закон о запрете Коммунистической партии, надеясь, что Сенат отклонит его и даст ему повод для выборов с двойным роспуском , но лейбористы пропустили законопроект. Впоследствии Высокий суд признал это решение неконституционным . Но когда Сенат отклонил его законопроект о банковской деятельности, он назначил выборы по двойному роспуску . На этих выборах Коалиция претерпела перепад в пять мест, получив 69 из 121 места и 50,7 процента голосов двух партий. Однако она получила шесть мест в Сенате, что дало ей контроль над обеими палатами. Позже в 1951 году Мензис решил провести референдум по вопросу об изменении Конституции, чтобы разрешить парламенту принимать законы в отношении коммунистов и коммунизма, где, по его словам, это необходимо для безопасности Содружества. В случае принятия это дало бы правительству право внести законопроект, предлагающий запретить Коммунистическую партию. Чифли умер через несколько месяцев после выборов 1951 года. Новый лидер лейбористов Х. В. Эватт выступил против референдума по соображениям гражданских свобод и потерпел незначительное поражение. Мензис отправил австралийские войска на Корейскую войну . Экономические условия ухудшились в начале 1950-х годов, и лейбористы были уверены в своей победе на выборах 1954 года . Незадолго до выборов Мензис объявил, что советский дипломат в Австралии Владимир Петров дезертировал и что существуют доказательства существования советской шпионской сети в Австралии, включая членов штаба Эватта. Эватт чувствовал себя обязанным заявить в парламенте, что он лично написал советскому министру иностранных дел Вячеславу Молотову , который заверил его, что в Австралии нет советских шпионских группировок, что на мгновение заставило Палату замолчать, прежде чем обе стороны парламента рассмеялись над наивностью Эватта. . [64]

Некоторые утверждали, что эта паника времен холодной войны позволила правительству Мензиса победить на выборах. Правительство Мензиса получило 64 из 121 места и 49,3 процента голосов двух партий. Эватт обвинил Мензиса в организации бегства Петрова. Последствия выборов 1954 года вызвали раскол в Лейбористской партии: несколько членов-антикоммунистов из Виктории перешли на сторону Лейбористской партии Австралии (антикоммунистической) . Новая партия отдала свои предпочтения либералам, при этом правительство Мензиса было переизбрано с возросшим большинством голосов на выборах 1955 года . Мензис был переизбран почти так же легко на выборах 1958 года , опять же благодаря предпочтениям того, что впоследствии стало Демократической Лейбористской партией .

Внешняя политика

Мензис в 1960 году
Мензис принимает королеву Елизавету II с королевским визитом

В эпоху Мензиса произошли огромные региональные изменения: послевоенное восстановление и уход европейских держав и Британской империи с Дальнего Востока (включая независимость Индии и Индонезии). В ответ на эти геополитические события правительство Мензиса сохранило прочные связи с традиционными союзниками Австралии, такими как Великобритания и США, а также переориентировало внешнюю политику Австралии на Азиатско-Тихоокеанский регион. Правительство Мензиса под руководством своего первого министра иностранных дел Перси Спендера подписало договор АНЗЮС в Сан-Франциско 1 сентября 1951 года. воля, предельная добросовестность и безоговорочная дружба», говоря: «каждый из нас будет ее поддерживать». [65] В то же время, укрепляя союз с Соединенными Штатами, Мензис и Спендер были привержены тому, чтобы Австралия находилась в «добрососедских отношениях» со странами Южной и Юго-Восточной Азии. Чтобы помочь наладить более тесные связи в регионе, правительство Мензиса инициировало План Коломбо, согласно которому почти 40 000 студентов из региона приедут учиться в Австралию в течение четырех последующих десятилетий. [66] Признавая экономический потенциал растущей послевоенной Японии, Мензис вместе с министром торговли Джеком Макьюэном и его новым министром иностранных дел Ричардом Кейси заключили торговое соглашение с Японией в 1957 году. За этим торговым соглашением последовали двусторонние соглашения с Японией. Малайя в 1958 году и Индонезия в 1959 году. [65]

Мензис с министром военно-морского флота Джоном Гортоном в 1961 году.

Экономическая политика

Мензис с казначеем Гарольдом Холтом

На протяжении всего своего второго периода пребывания у власти Мензис практиковал классическую либеральную экономику с упором на частное предпринимательство и самодостаточность в отличие от «социалистических целей» лейбористов. Соответственно, акцент в экономической политике правительства Мензиса сместился в сторону налоговых льгот для высвобождения производственных мощностей, стимулирования экспортных рынков, исследований и проведения общественных работ по обеспечению электроэнергией, водой и связью. [67]

В 1951 году максимальная предельная ставка налога для доходов выше 10 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 487 272,73 доллара США в 2022 году [68] ) составляла 75 процентов при Мензисе; с 1955 года до середины 1980-х годов максимальная предельная ставка налога составляла 67 процентов. [69]

Социальная реформа

Мензис в 1963 году, ближе к концу своего правления.

В 1949 году парламент принял закон, гарантирующий всем бывшим военнослужащим- аборигенам право голоса . В 1961 году был создан парламентский комитет для расследования и предоставления отчетов парламенту об избирательных правах аборигенов, а в 1962 году Закон о выборах Содружества Мензиса предусматривал, что все коренные австралийцы должны иметь право регистрироваться и голосовать на федеральных выборах. [70]

В 1960 году правительство Мензиса ввело новую схему фармацевтических льгот, которая расширила спектр прописываемых лекарств, субсидируемых государством. Другие меры правительства по социальному обеспечению включали расширение программы детских пожертвований Содружества, услуг по медицинскому обслуживанию и бесплатным лекарствам для пенсионеров, схемы помощи домам престарелых, бесплатное предоставление жизненно важных лекарств; предоставление дополнительных пенсий пенсионерам-иждивенцам, платящим арендную плату; повышенные ставки пенсий, пособий по безработице и болезни, а также пособий на реабилитацию; и существенная система налоговых льгот и вознаграждений. [71] В 1961 году Закон о супружеских отношениях ввел единый закон о разводе на всей территории Австралии, обеспечил финансирование консультационных услуг по вопросам брака и сделал льготы на определенный период раздельного проживания в качестве достаточного основания для развода. [72]

В ответ на решение католической епархии Гоулберна в июле 1962 года закрыть свои школы в знак протеста против отсутствия государственной помощи, правительство Мензиса объявило о новом пакете государственной помощи независимым и католическим школам. Мензис обещал пять миллионов фунтов ежегодно на предоставление зданий и оборудования для преподавания естественных наук в средних школах. Также было обещано 10 000 стипендий, чтобы помочь учащимся остаться в школе в течение последних двух лет, а также еще 2 500 стипендий для технических школ. [73] Несмотря на исторически устойчивую католическую базу поддержки Лейбористской партии, оппозиция под руководством Артура Калвелла выступала против государственной помощи, прежде чем в конечном итоге поддержала ее с восхождением Гофа Уитлама на пост лидера лейбористов.

Портрет Мензиса в здании парламента работы Айвора Генри Томаса Хеле , 1955 год.

В 1965 году правительство Мензиса приняло решение положить конец открытой дискриминации замужних женщин на государственной службе, разрешив им стать постоянными государственными служащими и разрешив женщинам-офицерам, которые уже были постоянными государственными служащими, сохранить этот статус после замужества. [74]

Иммиграционная политика

Правительство Мензиса поддержало и даже расширило послевоенную иммиграционную схему лейбористского правительства Чифли, установленную министром иммиграции Артуром Калвеллом в 1947 году. Начиная с 1949 года министр иммиграции Гарольд Холт решил разрешить 800 военным беженцам неевропейского происхождения оставаться в Австралии, а японским военным невестам — быть принятым в Австралию. [75] В 1950 году министр иностранных дел Перси Спендер инициировал План Коломбо, согласно которому студенты из азиатских стран были допущены к обучению в австралийских университетах, затем в 1957 году неевропейцам с 15-летним проживанием в Австралии было разрешено стать гражданами. Поворотной правовой реформой стала пересмотренная в 1958 году Закона о миграции, которая ввела более простую систему въезда и отменила «тест на диктовку», который позволял исключать мигрантов на основании их способности записать диктовку, предлагаемую на любом европейском языке. Министр иммиграции Алик Даунер заявил, что «выдающиеся и высококвалифицированные азиаты» могут иммигрировать. Ограничения продолжали смягчаться в течение 1960-х годов, в преддверии принятия правительством Холта переломного Закона о миграции 1966 года . [76]

И это несмотря на дискуссию со Стюартом Лэмбом на радио 2UE в 1955 году, в которой Мензис был защитником политики Белой Австралии :

(Мензис) «Я не хочу, чтобы в Австралии воспроизводились проблемы, которые есть в Южной Африке, или в Америке, или, все чаще, в Великобритании. Я думаю, что это была очень хорошая политика, и она имела большую ценность для нас и большинства критика, которую я когда-либо слышал, исходит не из этих восточных стран, а от странствующих австралийцев.

(Лэмб) «Конечно, в последние годы сэр Роберт вас называли расистом».

(Мензис) «Правда?»

(Лэмб) «Я читал это, да».

(Мензис) «Что ж, если бы меня не называли расистом, я был бы единственным общественным деятелем, который таковым не был». [77] [78]

Расширение высшего образования

Правительство Мензиса расширило федеральное участие в высшем образовании и в 1951 году ввело схему стипендий Содружества для покрытия сборов и выплаты щедрых стипендий с проверкой нуждаемости для перспективных студентов из более низких социально-экономических групп. [79] В 1956 году комитет, возглавляемый сэром Китом Мюрреем, был создан для расследования финансового положения австралийских университетов, и Мензис вкачал средства в этот сектор на условиях, которые сохраняли автономию университетов. [8] В поддержку высшего образования правительство Мензиса утроило финансирование федерального правительства и предоставило чрезвычайные гранты, значительное увеличение академических зарплат, дополнительное финансирование зданий, а также создание постоянного комитета с 1961 года для наблюдения и выработки рекомендаций относительно высшее образование. [80]

Развитие Канберры

Правительство Мензиса превратило Канберру в национальную столицу. В 1957 году правительство Мензиса учредило Национальную комиссию по капитальному развитию в качестве независимого установленного законом органа, отвечающего за надзор за планированием и развитием Канберры. [81] Во время пребывания Мензиса у власти большая часть федеральной государственной службы переехала из столиц штатов в Канберру. [81]

Дальнейшая жизнь

Интервью ABC 1970 года с Мензисом и Алланом Фрейзером , обсуждающее дело Петрова.

В декабре 1965 года Мензису исполнился 71 год, и он начал рассказывать другим о своем намерении уйти на пенсию в новом году. Он проинформировал кабинет министров о своем решении 19 января 1966 года и на следующий день ушел с поста лидера Либеральной партии; Гарольд Холт был избран его преемником, не встретив сопротивления . Приведение Холта к присяге было отложено из-за смерти министра обороны Шейна Пэлтриджа 21 января. Мензис и Холт несли гроб на государственных похоронах Пэлтриджа в Перте 25 января, а затем вернулись в Канберру, где 26 января Мензис официально завершил свой срок. [82]

Прощальная пресс-конференция Мензиса стала первой политической пресс-конференцией, транслируемой в прямом эфире в Австралии. [83] Он ушел из парламента 17 февраля, закончив 32 года работы в парламенте (большую часть из них он провел либо в качестве члена кабинета министров, либо в качестве лидера оппозиции), в общей сложности 25 лет в качестве лидера коалиции, не входящей в Лейбористскую партию, и 38 лет в качестве избранного депутата. официальный. На сегодняшний день Мензис является последним премьер-министром Австралии, покинувшим свой пост на собственных условиях. На посту лидера Либеральной партии и премьер-министра его сменил его бывший казначей Гарольд Холт . Он покинул свой пост в возрасте 71 года, 1 месяца и 6 дней, что сделало его самым старым человеком, когда-либо занимавшим пост премьер-министра. Хотя коалиция оставалась у власти еще почти семь лет (до федеральных выборов 1972 года ), она делала это при четырех разных премьер-министрах, отчасти из-за смерти его преемника, всего через 22 месяца после вступления в должность.

Выйдя на пенсию, он стал тринадцатым ректором Мельбурнского университета и оставался главой университета с марта 1967 по март 1972 года. Намного раньше, в 1942 году, он получил первую почетную степень доктора права Мельбурнского университета. Его ответственность за возрождение и рост университетской жизни в Австралии была широко признана присуждением почетных степеней в университетах Квинсленда, Аделаиды, Тасмании, Нового Южного Уэльса, Австралийского национального университета, а также тринадцати университетах Канады, США. и Великобритания, включая Оксфорд и Кембридж. Многие научные учреждения, в том числе Королевский колледж хирургов (Hon. FRCS) и Королевский австралийский колледж врачей (Hon. FRACP), избрали его почетными стипендиями, а также Австралийскую академию наук , создание которой он поддержал в 1954 году. сделал его членом (FAAS) в 1958 году. [84] 7 октября 1965 года Мензис был назначен церемониальной должностью лорда-надзирателя пяти портов и констебля Дуврского замка , назначенного королевой, который включал официальную резиденцию в Уолмере . Касл во время своих ежегодных визитов в Великобританию. В конце 1966 года Мензис занял должность научного сотрудника в Университете Вирджинии . Он представил серию лекций, опубликованную в следующем году в журнале « Центральная власть Австралийского Содружества» . Позже он опубликовал два тома мемуаров. В марте 1967 года он был избран ректором Мельбурнского университета сроком на пять лет. [85] [86] В 1971 году Мензис перенес тяжелый инсульт, и одна сторона его тела была навсегда парализована на всю оставшуюся жизнь. В 1972 году у него случился второй инсульт. Его официальный биограф, леди МакНиколл, после его смерти написала в The Australian , что Мензис был «великолепен и проницателен до самого конца», а также что «каждое утро он проходил физиотерапию и ему помогали встретить новый день. " В марте 1977 года Мензис принял рыцарство Ордена Австралии ( АК ) от королевы Елизаветы в инвалидной коляске в Длинном зале Мельбурнского стадиона для игры в крикет во время столетнего испытания . [87]

Личная жизнь

27 сентября 1920 года Мензис женился на Пэтти Леки в пресвитерианской церкви Кью в Мельбурне. Патти Леки была старшей дочерью Джона Леки , либерала Содружества дикинитов , который был избран членом избирательного округа Бенамбра в Законодательном собрании Виктории в 1913 году. Вскоре после свадьбы Мензисы купили дом на Ховард-стрит, Кью , который станет их семейным домом на 25 лет. У них было трое выживших детей: Кеннет (1922–1993), Роберт-младший (известный под вторым именем Ян; 1923–1974) [88] и дочь Марджери (известная под вторым именем Хизер; род. 1928). [89] Еще один ребенок умер при рождении.

Кеннет родился в Хоторне 14 января 1922 года. Он женился на Марджори Кук 16 сентября 1949 года [90] и имел шестерых детей: Алека, Линдси, Роберта III, Диану, Дональда и Джеффри. Он умер в Койонге 8 сентября 1993 года. [91] Ян и Хизер родились в Кью 12 октября 1923 года и 3 августа 1928 года соответственно. Йен большую часть своей жизни страдал от неизвестной болезни. Он никогда не был женат, не имел детей и умер в 1974 году в Восточном Мельбурне в возрасте 50 лет. Хизер вышла замуж за Питера Хендерсона , дипломата и государственного служащего ( на момент их свадьбы работал в посольстве Австралии в Джакарте, Индонезия). и занимал должность секретаря Министерства иностранных дел с 1979 по 1984 год) 1 мая 1955 года. В 1956 году родилась дочь Роберта, названная в честь Мензиса.

По словам Мунго МакКаллума , Мензис на посту премьер-министра завязал роман с Бетти Фэйрфакс, первой женой сэра Уорвика Освальда Фэйрфакса . [92] Это утверждение впоследствии было оспорено Джерардом Хендерсоном и семьей Мензиса. [93] [94]

Смерть и похороны

Могила сэра Роберта и дамы Патти Мензис, Главное кладбище Мельбурна

Мензис умер от сердечного приступа [95] во время чтения в своем кабинете в своем доме на Хавербрек-авеню в Малверне , Мельбурн , 15 мая 1978 года. Семье Мензис были отправлены дань уважения со всего мира. Среди них особенно были слова Ее Величества королевы Елизаветы II , королевы Австралии : «Я был огорчен, узнав о смерти сэра Роберта Мензиса. Он был выдающимся австралийцем, чей вклад в свою страну и Содружество будут помнить долго», и от Малкольма . Фрейзер , премьер-министр Австралии : «Все австралийцы будут оплакивать его кончину. Сэр Роберт оставляет неизгладимый след в истории Австралии». [96]

Мензису были назначены государственные похороны , состоявшиеся 19 мая в Шотландской церкви в Мельбурне , на которых королеву представлял принц Чарльз . [97] Среди других высокопоставленных лиц, присутствовавших на похоронах, были нынешние и бывшие премьер-министры Австралии Малкольм Фрейзер, Джон МакИвен , Джон Гортон и Уильям МакМахон (два оставшихся в живых премьер-министра от Лейбористской партии, Фрэнк Форд и Гоф Уитлам, не присутствовали на похоронах), а также Генерал -губернатор Австралии сэр Зельман Коуэн . На мероприятии также присутствовали бывшие премьер-министры Соединенного Королевства Алек Дуглас-Хьюм и Гарольд Уилсон .

Служба была и остается по сей день одними из крупнейших государственных похорон, когда-либо проводившихся в Австралии: более 100 000 человек выстроились вдоль улиц Мельбурна [98] от Шотландской церкви до крематория Спрингвейла , где была проведена частная служба для семьи Мензис и В конце церемонии был произведен салют из 19 орудий . В июле 1978 года в Вестминстерском аббатстве в Великобритании прошла поминальная служба по Мензису . [99] Прах сэра Роберта и дамы Патти Мензис захоронен в «Саду премьер-министров» на территории Генерального кладбища Мельбурна .

Некоторые недоброжелатели Мензиса также отметили его кончину в 1978 году трафаретной печатью плаката « Чугунный Боб / Наконец-то умер» , созданного Чипсом Макинолти из Earthworks Poster Collective. [100]

Религиозные взгляды

Мензис был сыном пресвитерианца, ставшего методистом-проповедником-мирянином, и впитал протестантскую веру и ценности своего отца. Во время учебы в Мельбурнском университете Мензис был президентом Студенческого христианского союза. [101] Гордясь своим шотландским пресвитерианским наследием и живой верой, основанной на Библии, Мензис, тем не менее, проповедовал религиозную свободу и несектантство как норму для Австралии. Действительно, его сотрудничество с австралийскими католиками по спорному вопросу государственной помощи было признано, когда он был приглашен в качестве почетного гостя на ежегодный кардинальный ужин в Сиднее в 1964 году под председательством кардинала Нормана Гилроя . [102]

Наследие и оценка

Мензис был премьер-министром Австралии дольше всех , проработав на этом посту в общей сложности 18 лет, пять месяцев и 12 дней. Его второй период в 16 лет, один месяц и семь дней является, безусловно, самым продолжительным непрерывным сроком пребывания на этом посту. Во время своего второго периода он доминировал в австралийской политике, как никто другой. Ему удалось пережить неудачи своего первого периода пребывания у власти и восстановить консервативную сторону политики после того минимума, которого она достигла на выборах 1943 года . Однако можно также отметить, что, сохраняя правительство в каждом случае, Мензис терял голоса, предпочитаемые двумя партиями, на трех отдельных выборах – в 1940 , 1954 и 1961 годах . [103] [104]

Он был единственным премьер-министром Австралии, который рекомендовал назначить четырех генерал-губернаторов ( виконта Слима и лордов Данроссила , Де Л'Иля и Кейси ). Только два других премьер-министра когда-либо выбирали более одного генерал-губернатора. [105]

В эпоху Мензиса Австралия стала все более богатым обществом: средний недельный заработок в 1965 году был на 50% выше в реальном выражении, чем в 1945 году. Рост благосостояния большинства австралийцев в этот период сопровождался общим увеличением свободного времени, при этом пять К середине 1960-х годов двухдневная рабочая неделя стала нормой вместе с трехнедельным оплачиваемым ежегодным отпуском. [106]

Несколько книг наполнены анекдотами о Мензисе. Когда он выступал в Уильямстауне, штат Виктория , в 1954 году, один из критиков крикнул: «Я бы не голосовал за вас, если бы вы были архангелом Гавриилом », на что Мензис хладнокровно ответил: «Боюсь, если бы я был архангелом Гавриилом». ты бы не был в моем избирательном округе». [107]

Джо Гуллетт , который сначала знал его как друга семьи его отца, Генри Галлетта , министра иностранных дел военного времени , и который позже служил под руководством Мензиса в качестве члена парламента от Либеральной партии в Канберре в 1950-х годах, предложил такую ​​оценку:

Трудно переоценить превосходство, которым Мензис пользовался на протяжении более четверти века в федеральном парламенте. У него было много природных дарований, величайшая из которых заключалась в качестве его ума. Его способность воспринимать и сохранять информацию, факты, мнения и предрассудки была весьма необычной. У него был особенно логический ум, так что даже в разговоре, не говоря уже о заведенных речах и рассуждениях, его замечания всегда были в последовательности. Независимо от того, опирался ли он на свои воспоминания или принимал решения по ходу дела, каждое его замечание усиливало другие и добавляло логическое и законченное целое. Он говорил так, потому что так думал. Он преуспел бы во всем, что требует логического интеллекта, — в науке, полководстве, крупных финансах, контроле над крупными организациями… У него был красивый голос, ясный, звонкий и гибкий. Его внешний вид был впечатляющим. Наконец, он обладал большинством добродетелей, которые нравились и уважались его соотечественниками и женщинами. Он не был жадным. «Я никогда не верил в возможность сделать каждого шиллинга пленником », — заметил он мне однажды. Итак, он был щедр. Он был хорошим семьянином, постоянным прихожанином. Тем не менее, он любил вечеринки, хорошую еду и напитки, любил смотреть тестовые игры в крикет и был футбольным фанатом по австралийским правилам . Он разделял вкусы людей, которыми руководил. В то же время никто не мог больше, чем он, затронуть струны преданности и гордости за традиции и историю британского народа, особенно той его части, которая обосновалась в Австралии. Он заставил нас гордиться собой. Мы ассоциировали его с этой гордостью. [108]

Планирование официальной биографии Мензиса началось вскоре после его смерти, но оно было надолго отложено из-за защиты репутации мужа дамой Патти Мензис и ее отказа сотрудничать с назначенным биографом. [ почему? ] В 1991 году семья Мензис поручила А. В. Мартину написать биографию, которая вышла в двух томах, в 1993 и 1999 годах. В 2019 году Трой Брэмстон, журналист The Australian и политический историк, написал первую биографию Мензиса со времен Мартина. два тома под названием «Роберт Мензис: Искусство политики ». Брэмстон имел доступ к ранее недоступным семейным документам Мензиса, провел новые интервью с современниками Мензиса, и это было одобрено дочерью Мензиса, Хизер Хендерсон. Из всех биографий Мензиса она была описана как «самая привлекательная комбинация исследований и читабельности». [109] Национальный музей Австралии в Канберре хранит значительную коллекцию памятных вещей, связанных с Робертом Мензисом, в том числе ряд медалей и гражданских наград, полученных сэром Робертом, таких как его юбилейные и коронационные медали, Орден Австралии, Орден Сподвижников Почета и Почётного легиона США. Есть также ряд специальных презентационных предметов, в том числе трость, коробки для сигар, серебряные соусники от электората Койонг и серебряная чернильница, подаренная королевой Елизаветой II. [110] Личная библиотека Роберта Мензиса, насчитывающая почти 4000 книг, хранится в библиотеке Мельбурнского университета. [111]

Опубликованные работы

Титулы и почести

Шпиль Мензиса в Джепарите, Виктория . Частично надпись гласит: «Шпиль символизирует восхождение к мировому признанию мальчика, родившегося в Джепарите и который своими собственными усилиями поднялся до премьер-министра Австралии и государственного деятеля, признанного и почитаемого во всем мире».

Ордена и награды

Медали

Свобода города

Оружие

Актеры, сыгравшие Мензиса

Эпонимы Мензиса

Примечания и ссылки

  1. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 5.
  2. ^ abcd Мартин, Аллан (1993), с. 4.
  3. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 1.
  4. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 2.
  5. Родос, Кэмпбелл (19 июня 2017 г.). «Тосспот Боджи: семь прозвищ премьер-министра». Музей австралийской демократии . Проверено 2 июня 2018 г.
  6. ^ аб Хэзлхерст, Кэмерон (1979). Мензис заметил . Аллен и Анвин. п. 14. ISBN 9780868613208.
  7. ^ аб Мартин, Аллан (1993), с. 7.
  8. ^ abcdefgh Мартин, Аллан (2000). «Мензис, сэр Роберт Гордон (Боб) (1894–1978)». Австралийский биографический словарь . Том. 15. Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISSN  1833-7538.
  9. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 11.
  10. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 12.
  11. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 15.
  12. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 18.
  13. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 19.
  14. ^ Кейтлин Стоун и Джим Берриман (2013). «Коллекция Роберта Мензиса в Мельбурнском университете» (PDF) . Университет Мельбурна . Проверено 2 июня 2018 г.
  15. ^ аб Мартин, Аллан (1993), с. 20.
  16. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 24.
  17. ^ Перси Джоске (1978). Сэр Роберт Мензис, 1894–1978: Новые неформальные мемуары . Ангус и Робертсон. стр. 19–20.
  18. ^ «До прихода в должность - Роберт Мензис (26 апреля 1939 г. - 29 августа 1941 г.; 19 декабря 1949 г. - 26 января 1966 г.) и Патти Мензис». Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
  19. ^ abc Мартин, Аллан (1993), с. 29.
  20. ^ «Военные силы Содружества». Газета Содружества Австралии . № 32. 24 апреля 1915 г. с. 739.
  21. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 275.
  22. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 30.
  23. ^ Трой Брэмстон (2019), Роберт Мензис: искусство политики , Мельбурн, Scribe, стр.35. ISBN 9781925713671 
  24. ^ "Австралийские вооруженные силы". Газета Содружества Австралии . № 27. 24 марта 1921. с. 470.
  25. ^ "Два новых королевских советника". Аргус (Мельбурн) . № 25, 739. Виктория, Австралия. 8 февраля 1929 г. с. 7 . Проверено 24 мая 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  26. ^ Мартин, Аллан (1993), стр. 66–67.
  27. ^ "Премьер-министр Австралии Роберт Мензис, перед приходом в должность" . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
  28. ^ Питер Монтит, «Возвращение к визиту Киша». Журнал австралийских исследований 16 № 34 (1992), стр: 69–81.
  29. Дэвид Берд (15 февраля 2014 г.). Время нацистских мечтаний: австралийские энтузиасты гитлеровской Германии. Гимн Пресс. п. 47. ИСБН 978-1-78308-124-0.
  30. ^ «Давайте остановим это искажение истории австралийских евреев» . 30 ноября 2017 г.
  31. ^ "Ушедшие друзья г-на Мензиса"" . Зеркало . Том. 17, нет. 891. Западная Австралия. 15 июля 1939 г. с. 17 . Проверено 10 декабря 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ Кристофер Уотерс, «Понимание и непонимание нацистской Германии: четыре австралийца, посетивших Германию в 1938 году», Австралийские исторические исследования (2010) 41 № 3, стр: 369–384
  33. ^ Эндрюс, EM (1967). «Правительство Австралии и политика умиротворения». Австралийский журнал политики и истории . 13 (1): 34–46. doi :10.1111/j.1467-8497.1967.tb00310.x.
  34. ^ ab «Нацизм в Австралии имеет долгую историю. Вот короткая версия» . Новости АВС . 16 января 2019 г.
  35. ^ Аб Воробей, Джефф (22 июля 2015 г.). «Если вы выступаете против возвращения Австралии, помните, что фашизм не всегда был шоу уродов | Джефф Воробей». Хранитель . Проверено 10 декабря 2019 г.
  36. ↑ ab Роберт Мензис, Объявление войны, трансляция 3 сентября 1939 г.
  37. ^ Мензис, Роберт (1939). Объявление войны .
  38. ^ «Архив AM - Письмо раскрывает взгляд Мензиса на Гитлера» . www.abc.net.au.Проверено 10 декабря 2019 г.
  39. ^ «Мензис избран заместителем лидера UAP» . Институт Роберта Мензиса . 2022 . Проверено 13 февраля 2024 г.
  40. ^ Мэллори, Грег (1999). «Дальфрамский спор о чугуне 1938 года и лидер пристаней Тед Роуч». Хаммер . 3 (2). Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 21 сентября 2016 г.
  41. ^ Дональдсон, Майк; Саутхолл, Ник (31 октября 2022 г.). «Против фашизма и войны: Чугунный Боб и спор о Дальфраме, Порт-Кембла, 1938 год». Библиотека социальных изменений Commons . Проверено 10 ноября 2022 г.
  42. ^ abcde Эндрюс 1970, с. 172.
  43. ^ Эндрюс 1970, с. 171.
  44. ^ аб Мерфетт, Малаком «Непреходящая тема» (2010), с. 18
  45. ^ abcde Эндрюс 1970, с. 178.
  46. ^ abc Эндрюс 1970, с. 179.
  47. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 285.
  48. ^ Дэвид Дэй, Мензис и Черчилль на войне (1993), стр. 9–26.
  49. ^ Пол Хаслак, Правительство и народ: 1939–1941 (1951)
  50. ^ abcdef Bell 2014, стр. 73.
  51. ^ «Нация оплакивает жертв авиакатастрофы» (скан) . Канберра Таймс . 15 августа 1940 г. с. 2 — через Трове .
  52. ^ Тинк, Эндрю «Авиакатастрофа в Канберре: авиакатастрофа, разрушившая правительство. Архивировано 9 апреля 2013 года в Wayback Machine ». Новые южные книги . 1 апреля 2013 г., ISBN 9781742233574 , дата обращения 17 апреля 2013 г., сайт boffinsbookshop.com.au. 
  53. ^ abc Stockings & Hancock 2013, с. 558.
  54. ^ ab Документальный фильм Австралийской радиовещательной корпорации «Мензис и Черчилль на войне» (2008), снятый компанией Film Australia.
  55. ^ abcd Hill 2010, стр. 56.
  56. ^ abc «В офисе - Роберт Мензис - премьер-министр Австралии». Primeministers.naa.gov.au. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  57. ^ «Джон Кертин: перед офисом» . Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
  58. ^ «До прихода в должность - Артур Фадден - Премьер-министры Австралии - Премьер-министры Австралии» . Primeministers.naa.gov.au. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  59. ^ Скотт Броди (1984). Премьер-министры Австралии . Новый Южный Уэльс, Австралия: Книги по связям с общественностью. ISBN 0-86777-006-6.
  60. ^ «Министерства и кабинеты министров». Парламентский справочник . Парламент Австралии . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  61. ^ «После офиса - Уильям Моррис Хьюз - премьер-министры Австралии» . Primeministers.naa.gov.au. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  62. ^ «Забытые люди - Речь Роберта Мензиса (22 мая 1942 г.)» . Либералы.нет . 22 мая 1942 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  63. ^ аб Мензис, Роберт; Кемп, Дэвид (2011). Забытые люди и другие исследования демократии. Мельбурн: Либеральная партия Австралии (Викторианский дивизион). п. 12. ISBN 9780646555171.
  64. ^ «Королевская комиссия - Дело Петрова» . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  65. ^ ab «Джош Фриденберг, лекция сэра Роберта Мензиса, 2014 г.» . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года.
  66. ^ "Лекция сэра Роберта Мензиса Джоша Фриденберга, 2014" . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года.
  67. ^ Старр, Грэм (2001). «Мензис и послевоенное процветание». Либерализм и Австралийская федерация под редакцией Джона Нетеркота .
  68. ^ контакт = Пресс-служба, Информационный отдел (30 октября 2015 г.). «Калькулятор инфляции». Резервный банк Австралии . Проверено 18 декабря 2023 г.
  69. ^ https://www.theaustralian.com.au/commentary/opinion/hit-the-very-wealthy-with-more-tax-as-robert-menzies-did/news-story/8953321ef14d6074db39803d3a722776 [ постоянная мертвая ссылка ]
  70. ^ «Голосование коренных народов».
  71. ^ Незеркот, Джон (2001). Либерализм и Австралийская Федерация. Сидней: Федерация Пресс. п. 191. ИСБН 978-1862874022.
  72. ^ «Премьер-министры Австралии Роберт Мензис, Хронология». Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  73. ^ Ховард 2014, стр. 320–321.
  74. ^ Ховард 2014, с. 351.
  75. ^ «Информационный бюллетень - Отмена политики «Белой Австралии»» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года.
  76. ^ «Информационный бюллетень - Отмена политики «Белой Австралии»» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года.
  77. ^ «Что Мензис на самом деле думал о Содружестве» .
  78. Куиггин, Джон (3 февраля 2019 г.). «Плачное слово (обновлено)». Джон Куиггин . Проверено 25 мая 2020 г.
  79. Хендерсон, Джерард (26 апреля 2011 г.). «Какие мы были: может быть, тихие, но уж точно не скучные». Сидней Морнинг Геральд .
  80. ^ Ховард 2014, с. 246.
  81. ^ аб Ховард 2014, с. 350.
  82. ^ Фрейм, Том (2005). Жизнь и смерть Гарольда Холта . Аллен и Анвин / Национальный архив Австралии. п. 137. ИСБН 978-1-74114-672-1.
  83. Алан Рэмси, «Ваш покорный слуга, сэр», Sydney Morning Herald , 2 октября 1999 г., стр. 47
  84. ^ Австралийская академия наук (2018). «Сэр Роберт Гордон Мензис» . Проверено 24 января 2018 г.
  85. ^ "МЕНЗИС Роберт Гордон" . Юридические заключения . Адвокат правительства Австралии. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  86. ^ «Бывшие должностные лица». Отдел секретаря университета Университетский календарь . Университет Мельбурна. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  87. ^ http://menziesvirtualmuseum.org.au/the-1970s/menzies-reflects-australia-matures%7C [ постоянная мертвая ссылка ] Исследовательский центр Мензиса - дата обращения 7 февраля 2016 г.
  88. ^ ab «Мензис, Роберт Ян - Биографическая запись - Коллекция Роберта Мензиса: Живая библиотека» . Menziescollection.esrc.unimelb.edu.au . Проверено 21 февраля 2017 г.
  89. ^ «Хендерсон, Марджери Хизер - Биографическая запись - Коллекция Роберта Мензиса: Живая библиотека» . Menziescollection.esrc.unimelb.edu.au . Проверено 21 февраля 2017 г.
  90. ^ "Аргус (Мельбурн, Виктория) - австралийские газеты" . МоеНаследие . Проверено 21 февраля 2017 г.
  91. ^ «Мензис, Кеннет Леки - Биографическая запись - Коллекция Роберта Мензиса: Живая библиотека» . Menziescollection.esrc.unimelb.edu.au . Проверено 21 февраля 2017 г.
  92. Мунго МакКаллум (6 июля 2002 г.). «Секс, власть и политика». Возраст . Проверено 17 июня 2018 г.
  93. ^ «Мензис, Фэрфакс и это дело: ответы Мунго МакКаллума» . Крики . 3 ноября 2006 г. Проверено 17 июня 2018 г.
  94. ^ «Слухи о развратах Мензиса сильно преувеличены» . Крики . 6 ноября 2006 г. Проверено 17 июня 2018 г.
  95. ^ https://www.menziesrc.org/sir-robert-menzies/history-of-sir-robert-menzies. Архивировано 6 февраля 2016 г. в Wayback Machine | Исследовательский центр Мензиса - дата обращения 6 февраля 2016 г.
  96. Бауэрс, Питер (16 мая 1978 г.). «Мензис умирает в 83 года». Сидней Морнинг Геральд . п. 1.
  97. ^ «Принц здесь завтра - Срочная поездка на похороны Мензиса» . Возраст . Мельбурн. 17 мая 1978 г. с. 1 . Проверено 12 августа 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  98. ^ «Путеводитель по архивам премьер-министров Австралии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2022 года . Проверено 3 мая 2022 г.
  99. ^ http://primeministers.naa.gov.au/primeministers/menzies/after-office.aspx. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine | NAA - Бывшие премьер-министры Мензис после вступления в должность - дата обращения 6 февраля 2016 г.
  100. ^ Музей электростанции. «Плакат: «Чугунный Боб наконец мертв»». Музей электростанции, Австралия . Проверено 22 сентября 2016 г.Плакат является частью коллекции Ди Холлоуэя в Сиднейском музее Powerhouse.
  101. ^ Мартин, Аллан (1993), стр. 22–23.
  102. ^ Ховард 2014, с. 325.
  103. ^ Симмс, Мэриан; Хочешь, Джон, ред. (2012). Юлия 2010: Выборы смотрителя. АНУ Пресс. дои : 10.22459/J2010.02.2012 . ISBN 9781921862632.[ постоянная мертвая ссылка ]
  104. ^ «Палата представителей - результаты, предпочитаемые двумя партиями, с 1949 г. по настоящее время» . Избирательная комиссия Австралии .
  105. ^ Генерал-губернатор Австралии
  106. ^ Стюарт Макинтайр. Краткая история Австралии .
  107. ^ «В офисе - Роберт Мензис (26 апреля 1939 г. - 29 августа 1941 г.; 19 декабря 1949 г. - 26 января 1966 г.) и Патти Мензис». Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года.
  108. ^ Генри «Джо» Галлетт (1992), Хорошая компания; Всадник, солдат, политик , Брисбен, University of Queensland Press, стр. 226–7. ISBN 0-7022-2443-X 
  109. ^ Майкл Секстон (июнь 2019 г.). «Роберт Мензис: Искусство политики». Австралийское книжное обозрение . Проверено 21 сентября 2021 г.
  110. ^ "Чернильница, подаренная сэру Роберту Мензису в ознаменование Королевского тура по Содружеству в 1954 году, Национальный музей Австралии" . Nma.gov.au.Проверено 4 ноября 2011 г.
  111. ^ Коллекция Роберта Мензиса: Живая библиотека; получено 18 октября 2013 г.
  112. ^ «Это честь: CH». Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 15 октября 2009 г.
  113. ^ "Достопочтенный Роберт Гордон Мензис". Университет Сиднея . Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Проверено 15 октября 2009 г.
  114. ^ ab «Отдел секретаря университета - бывшие должностные лица». Университет Мельбурна . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 15 октября 2009 г.
  115. ^ "№ 42964". Лондонская газета . 9 апреля 1963 г. с. 3155.
  116. ^ «Выступление сэра Роберта Мензиса в Уинтроп-холле, Университет Западной Австралии». Университет Западной Австралии . Проверено 15 октября 2009 г.
  117. Почетная награда 1973 г. - Национальный архив Австралии. Архивировано 20 мая 2009 г. в Wayback Machine.
  118. ^ "RG Menzies Walk 'Национальная столица'" . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  119. ^ http://www.canberratimes.com.au/act-news/permanent-place-for-menzies-in-nations-heart-20120323-1vpob.html | Постоянное место Мензиса в сердце нации, Canberra Times - Дата обращения 20160308
  120. ^ "Совет Ку-Ринг Гай - Дата обращения 2016-1214" . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  121. Нашейное украшение к ордену Почетного кавалера сэра Роберта Мензиса, 1951 г. , получено 7 апреля 2023 г.
  122. Японский Орден Восходящего Солнца первой степени сэру Роберту Мензису, 1973 г. , получено 7 апреля 2023 г.
  123. ^ Рыцарь Ордена Австралии сэру Роберту Мензису, 1976 г. , получено 7 апреля 2023 г.
  124. Нагрудный знак рыцаря Ордена Австралии сэру Роберту Мензису, 1976 г. , получено 7 апреля 2023 г.
  125. ^ "СПИСОК СОДРУЖЕСТВА" . Возраст . Виктория, Австралия. 6 мая 1935 г. с. 10 . Проверено 7 апреля 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  126. Юбилейная медаль Георга V 1935 г. сэру Роберту Мензису, 1935 г. , получено 7 апреля 2023 г.
  127. ^ "ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СПИСОК". Возраст . Виктория, Австралия. 12 мая 1937 г. с. 13 . Проверено 7 апреля 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  128. ^ Медаль коронации Георга VI 1937 года сэру Роберту Мензису, 1937 год , получено 7 апреля 2023 года.
  129. ^ "СПИСОК МЕДАЛЕЙ КОРОНАЦИИ" . Канберра Таймс . Австралийская столичная территория, Австралия. 2 июня 1953 г. с. 5 . Проверено 7 апреля 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  130. ^ Медаль коронации королевы Елизаветы II 1953 года сэру Роберту Мензису, 1953 год , получено 7 апреля 2023 года.
  131. ^ "Уведомления правительственной газеты" . Газета Содружества Австралии. Периодический . № П7. Австралия. 1 августа 1977 г. с. 11 . Проверено 7 апреля 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  132. ^ «Все люди, у которых есть свобода Суонси, и что это на самом деле означает» . 20 февраля 2019 г.
  133. ^ «Свобода города сэру Роберту». Возраст . 9 апреля 1966 г. с. 3.
  134. ^ Лоу, Чарльз (1971). Свиток австралийского оружия . Аделаида: Ригби Лимитед. стр. 133–134. ISBN 0-85179-149-2. ОСЛК  246821.
  135. ^ "Клан Мензис > Тартаны Мензиса" . Клан Мензис . Проверено 11 сентября 2023 г.
  136. ^ "На карточке премьер-министра изображен его герб" . Канберра Таймс . Австралийская столичная территория, Австралия. 17 декабря 1965 г. с. 3 . Проверено 11 сентября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  137. ^ "Герб сэра Роберта" . Сидней Морнинг Геральд. 17 декабря 1965 г. с. 1.
  138. ^ "Спор о Дальфраме, 1938: DVD "Чугунный Боб"" . Почему документальные фильмы. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  139. ^ Происхождение названия текущих подразделений - Текущие подразделения, веб-сайт Избирательной комиссии Австралии.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки