stringtranslate.com

Соник Икс

Sonic X ( яп .ソニックX , Хепберн : Sonikku Ekkusu ) — японский аниме- телесериал, основанный насерии видеоигр Sonic the Hedgehog от Sega . Созданный TMS Entertainment в сотрудничестве с Sega и Sonic Team и режиссером Хадзиме Камегаки, « Sonic X» первоначально был показан в 52 эпизодах, которые транслировались по телевидению Токио с апреля 2003 года по март 2004 года. Еще 26 эпизодов транслировались в Северной Америке, Европе и Японии. Ближний Восток с 2005 по 2006 год. Американской локализацией и трансляцией занималась компания 4Kids Entertainment , которая отредактировала ее и создала новую музыку.

В сериале рассказывается о группе антропоморфных животных, которые случайно телепортируются со своей родной планеты на Землю после попытки спасти одного из своих друзей от врага Доктора Эггмана . Отделённого, Ежика Соника спасает человеческий мальчик по имени Крис Торндайк, который помогает ему найти своих друзей, неоднократно сражаясь с Доктором Эггманом и его роботами за контроль над могущественными Изумрудами Хаоса и становясь знаменитостями. В последней сюжетной арке Соник и его друзья возвращаются с Крисом в свой мир, где они выходят в открытый космос с вновь обретенным растительноподобным существом по имени Космо и сражаются с армией инопланетян под названием Метарекс.

Sonic X получил неоднозначные отзывы. В целом рецензенты критиковали американскую локализацию и человеческие персонажи, но хвалили сюжет и анимацию. Сериал был популярен в США и Франции, но в меньшей степени в родной Японии. Товары шоу включали образовательно-развлекательную видеоигру для Leapster , коллекционную карточную игру , серию комиксов с оригинальным сюжетом, а также различные игрушки и другие предметы.

Сюжет

Сезон 1

В безымянном мире Ежик Соник , Майлз «Тейлз» Прауэр и Эми Роуз пытаются спасти кролика Крим и ее питомца Чао Чиз от безумного ученого Доктора Эггмана, который уже нашел семь Изумрудов Хаоса . Пытаясь уничтожить его базу, один из роботов Эггмана случайно стреляет в машину, содержащую Изумруды, что активирует технику «Контроль Хаоса». Он телепортирует Соника, Эггмана (и его роботов), Тейлза, Эми, Крим и Чиз, а также ехидну Наклза , летучую мышь Руж , кота Большого (со своей любимой лягушкой Фрогги) и Хаотикса ( детективную команду, состоящую из Вектора) . Крокодил , Хамелеон Эспио и Пчелка Чарми ) на Землю, версию их мира с людьми в параллельной вселенной. Соника преследует полиция в вымышленном городе Централ-Сити, штат Калифорния, и он приземляется в бассейне особняка, где его спасает двенадцатилетний мальчик по имени Кристофер «Крис» Торндайк, который живет там со своей кинозвездой. мать Линдси, отец-руководитель корпорации Нельсон, дедушка-ученый Чак, горничная и шеф-повар Элла и дворецкий мистер Танака. Крис пытается скрыть антропоморфных друзей от своей семьи, пока Крим случайно не раскрывает их, но все они устанавливают хорошие отношения с семьей и друзьями Криса Дэнни, Фрэнсис и Хелен (девушкой Криса в конце сериала). Доктор Эггман заявляет о себе, взяв своего робота Ракетное запястье для атаки на город Стейшн-сквер во время своей первой остановки в захвате Земли, что привело к его первому бою с Соником там.

Соник и его друзья все еще хотят вернуться домой, поэтому они неоднократно сражаются за Изумруды с Доктором Эггманом, его роботами-помощниками — гиперактивным, ищущим внимания Боккуном и неуклюжими Боко и Деко — и его более крупными вооруженными роботами. Драка Соника и Эггмана привлекает внимание неназванного президента страны, поэтому Наклз, Руж и федеральный агент Топаз работают вместе, чтобы остановить его. Другие антропоморфные жители вскоре присоединяются к крестовому походу, и когда Эггман терпит поражение от Соника с помощью своих друзей, он вместе со своими друзьями провозглашается героем.

Сезон 2

Эггман пробуждает существо по имени Хаос из Главного Изумруда. Животные ведут безуспешную битву за Изумруды, пока Хаос не поглотит все семь и не станет гигантом в своей идеальной форме, но появляется девушка-ехидна по имени Тикаль , которая погребла себя и Хаос в Главном Изумруде тысячелетия назад, чтобы помочь успокоить его. После того, как Соник использует Изумруды Хаоса, чтобы стать Супер Соником, он побеждает Хаоса, который возвращается в Мастер-Изумруд вместе с Тикалем.

Вскоре после этого Эггман находит на военной базе дневник своего деда Джеральда Роботника и старый проект Джеральда « Тень» . После того, как Эггман освободил его, Шэдоу врывается в музей, чтобы украсть Изумруд, в результате чего Соника арестовывают. Эми спасает его, но Шэдоу, Эггман и двуличная Руж убегают в космическую колонию ARK, где Эггман угрожает использовать оружие под названием Пушка Затмения, чтобы уничтожить Землю, если они не подчинятся его правлению; он взрывает половину Луны, чтобы доказать свою силу. Эггман собирает Изумруды, чтобы привести в действие Пушку, но это запускает программу, созданную Джеральдом несколько десятилетий назад, которая заставит космическую колонию ARK ворваться на Землю, уничтожив планету менее чем за полчаса. Джеральд сделал это, чтобы отомстить человечеству, которое он обвинил в смерти своей внучки Марии после того, как она была убита во время правительственного рейда на космическую колонию ARK. Все объединяются и работают вместе, чтобы закрыть его, кроме Шэдоу, который не сочувствует и считает, что выполнил свою цель мести. Крис противостоит Шэдоу, напоминая ему о последнем желании Марии, чтобы Шэдоу был защитником человечества, направлял его и помогал ему. До слез и с новым чувством цели, Шэдоу объединяется с Соником и оба усиливают свои способности, используя Изумруды, и телепортируют Ковчег прочь от Земли, хотя Шэдоу, похоже, погибает в процессе. Соник, его друзья и Эггман размышляют о жертве Шэдоу и возвращаются на Землю.

Еще одно событие Chaos Control переносит на Землю еще больше животных из мира Соника, включая Детективное агентство Хаотикс: Крокодила Вектора, Хамелеона Эспио и Пчелку Чарми, а также мать Крима, Ваниллу, которой Хаотикс помогают воссоединиться с Кримом. Эггман восстанавливает Луну, по-видимому, из раскаяния, но ее положение меняется, вызывая солнечное затмение , поэтому он производит и продает «Солнечные шары», имитирующие солнечный свет. Соник видит его жадные мотивы и разоблачает Эггмана, которого затем арестовывают за мошенничество. Боккун активирует робота по имени Эмерл , который быстро вступает в союз с антропоморфными людьми, и Эггман сбегает из тюрьмы. Эмерл выигрывает Изумруд в турнире по боевым искусствам с участием многочисленных персонажей-героев и злодеев, но он приходит в ярость и начинает разрушать город, заставляя Сливок и Сыр уничтожить его.

Позже два правительственных физика появляются в особняке Криса, чтобы объявить, что мир Соника и Земля когда-то были единым миром, разделенным на две части катастрофическим событием, но теперь воссоединяются, что необратимо остановит время, и единственный способ остановить это - это отправьте антропоморфных людей домой. Тейлз и Чак начинают строить ворота, чтобы телепортировать Соника и компанию обратно в их собственный мир с помощью Chaos Control, но Крис не хочет, чтобы они уходили. Когда все закончено и все их друзья, кроме Соника, ушли, Крис внезапно выключает машину и уносит Соника в лес, чтобы спрятаться из страха, что его родители вернутся и никогда не будут дома, когда Соник уйдет. Соник понимает, но учит Криса, что ни один из собратьев не может заставить другого чувствовать определенные чувства и что их дружба - это свободная воля. Крис со слезами на глазах признает, что сегодня он ограничил свободу Соника и не позволил своему другу вернуться домой, и с раскаянием просит прощения, в то время как Соник говорит ему, что он сможет быть сильным даже без него, но обещает, что когда-нибудь они снова увидятся. . Родители Криса находят его и обещают проводить с ним больше времени. Крис, усвоивший урок и выросший как человек, отправляется в последний раз с Соником, прежде чем их пути разойдутся, и Соник возвращается на свою планету, используя Изумруды Хаоса и свой собственный Контроль Хаоса, останавливая слияние миров, вызванное Эггманом. Однако Крис клянется, что однажды он снова увидит Соника.

3 сезон

Шесть месяцев спустя раса злодейских роботов, известная как Метарекс, пытается украсть Изумруды у Соника, но он разбрасывает их по галактике. Тем временем на Земле, где прошло шесть лет , а Крису сейчас восемнадцать, Крис строит еще одно устройство для путешествия в мир Соника, где он воссоединяется с Соником и его друзьями, но из-за разницы во времени между двумя мирами телепорт меняет его возраст. , в результате чего, когда он приедет, ему снова исполнится двенадцать лет. Больная девушка, похожая на растение, по имени Космо приземляется на их планету, и они вылечивают ее, поэтому она присоединяется к ним, и они все садятся на новый космический корабль Тейлза, « Голубой Тайфун ». На « Тайфуне » Соник и его банда обыскивают галактику в поисках Изумрудов и «Планетных яиц» (объектов, позволяющих процветать жизни на планетах, которые Метарексы украли, чтобы обезлюдить галактику) и сражаются с Метарексами на каждом шагу. По пути Тейлз и Космо постепенно влюбляются друг в друга. Руж находит Шэдоу живым в капсуле на корабле Эггмана, и позже его освобождают (хотя он потерял память). Сначала он и Руж помогают Эггману (даже однажды спасая Криса), но после того, как Шэдоу становится свидетелем смерти бойца сопротивления, напомнившего ему Марию, и он, и Руж отправляются самостоятельно сражаться с Метарексом. Эггман в конце концов присоединяется к Метарексу, хотя это уловка, чтобы собрать больше информации. Узнав происхождение, методы и цели Метарекса, Шэдоу появляется снова и пытается убить Космо, к большому гневу Тейлза. Лидер Метарекса, Дарк Оук (мощный робот, с которым Соник сражался в суперформе с начала третьего сезона), появляется и показывает, что Метарекс и Космо принадлежат к одному и тому же виду и что они тайно вживили в ее мозг устройство слежения во время тушения. остальные представители их вида; с тех пор она стала невольной шпионкой. Именно по этой причине Шэдоу хотел смерти Космо. Крис, Наклз и Тейлз замечают, что удаление устройства, скорее всего, навсегда лишит ее зрения и слуха. Наклз все равно настаивает на том, чтобы его удалили (в японской версии он подчеркивает, что нужно найти способ удалить его, не повредив ей), но Тейлз в настоящее время не может принять никаких решений, поэтому операция отменяется, и битва с Метарексом продолжается. .

Соник и его друзья вместе с Шэдоу, Руж и Хаотиксом, включая Эггмана и его приспешников, направляются в центр вселенной, где Метарексы зловеще контролируют планету, состоящую из воды и содержащую Планетное Яйцо, где группа вступает в бой. Метарекс в долгом бою. После того, как Соник почти тонет в ней, но ему удается освободиться, сразившись с Дарк Оуком во сне, планета начинает превращаться в гигантское семя; Метарексы сообщают, что, поскольку они проиграли битву, они уничтожат галактику вместе с этой планетой. Затем Метарексы сливаются вместе, образуя драконоподобного растительного монстра, который прикрепляется к гигантскому семени. Соник и Шэдоу используют Изумруд Хаоса, чтобы стать Супер Соником и Супер Шэдоу, но все еще не могут победить слитого Метарекса. Космо видит видение от своей матери Земли, говорящее ей, что она должна пожертвовать собой, чтобы спасти остальных. Она сливается с гигантским семенем и приказывает Тейлзу использовать пушку Синего Тайфуна, чтобы выстрелить Супер Соником и Супер Шэдоу в нее и семя. Тейлз колеблется, разрываясь между спасением галактики и убийством Космо, но в конце концов находит внутреннюю силу и уничтожает Метарекса вместе с Космо, чье семя рассеивается по всей галактике вместе с планетными яйцами, украденными Метарексами, которые возвращаются на свои исходные планеты. У Темного Дуба есть момент раскаяния перед смертью, когда он видит, как Земля приветствует его, когда он умирает. Затем Шэдоу, очевидно, жертвует собой, чтобы сдержать последовавший взрыв. После битвы Соник снова появляется и торжественно сообщает убитому горем Тейлзу, что он не смог спасти Космо, и вручает ему одно из ее семян. Вернувшись на планету Соника, Эггман строит устройство, позволяющее Крису вернуться домой, позже утверждая, что это было сделано, чтобы уменьшить силу Команды Соника. Сериал заканчивается тем, что Крис возвращается домой, но не раньше, чем в последний раз прощается с Соником, который затем вместе со своими друзьями с радостью приступает к обычным делам, чтобы снова положить конец планам Эггмана. Последние кадры показывают Тень на чужой планете (японская версия) и семя Космо, прорастающее в мастерской Тейлза.

История

Создание и развитие

В этой сцене показаны (по часовой стрелке сверху слева) Соник, Тейлз и два оригинальных главных героя — Космо и Крис — в типичной космической обстановке третьего сезона.

Шоу было создано TMS Entertainment , анимационной дочерней компанией Sega Sammy Holdings . [3] На него в первую очередь повлияли другие аниме, а не работы с Запада, и он был создан для японской аудитории. [4] Юдзи Нака , тогдашний глава Sonic Team , стал исполнительным продюсером, а Сатоши Хираяма разработал всех оригинальных персонажей, основываясь на оригинальной концепции Юдзи Уэкавы . Большая часть сериала состоит из оригинального контента с участием как новых, так и уже существующих персонажей, но второй сезон в основном основан на сюжетах Sonic Adventure , Sonic Adventure 2 и Sonic Battle . Несмотря на традиционную анимацию, он включает в себя неочерченные элементы компьютерной графики для таких вещей, как самонаводящаяся атака Соника. [3]

Было выпущено два трейлера к сериалу. Первый был разработан до того, как Cheese получил имя в Sonic Advance 2 (2002); он называл Сыр просто «Чао». Он состоял в основном из кадров, которые позже появятся во вступлении к сериалу, а также из неиспользованных сцен с участием уникальных антропоморфных людей. [5] Sega продемонстрировала второй эпизод, рассказанный на японском языке, на своем стенде на мероприятии World Hobby Fair, посвященном видеоиграм, 19 февраля 2003 года. [6] Он состоял в основном из сцен из первых нескольких эпизодов, за которыми следовали вступления главные герои. Однако на нем также был показан неподвижный кадр серебристого антропоморфного ежа, который никогда не появлялся в сериале. [7] Фанаты прозвали персонажа «Назо», от японского слова «тайна» (, назо ) . Спустя годы, 20 апреля 2015 года, продюсер Sonic Team Такаши Иизука пояснил, что персонаж был просто Супер Соником в его первоначальном виде. [8]

Некоторые японские исполнители озвучивали своих персонажей в играх, но им также была предоставлена ​​обширная информация о ролях их персонажей в аниме. Актриса озвучивания Криса Санаэ Кобаяши не была уверена, что сможет эффективно передать рост Криса как личности благодаря присутствию Соника, но сочла это стоящей целью. Чикао Оцука , озвучивший Эггмана, посчитал его трудным персонажем для игры из-за напряжения в его голосе и желания, чтобы дети, которые смотрели сериал, распознавали этого персонажа как злодея, но не ненавидели его. [1]

Иидзука считал, что Sonic X и ее товары, а также игра Sonic Heroes помогли представить франшизу Sonic новому поколению потенциальных геймеров в 2003 году, и в результате он назвал его «Годом Соника». [9] Более смело Нака надеялся, что один только Sonic X приведет к резкому росту популярности серии Sonic , как это произошло с серией Pokémon после того, как ее аниме-адаптация была впервые выпущена. [10]

Трансляция и локализация

Северная Америка

Американскую локализацию шоу взяла на себя компания 4Kids Entertainment . Эпизоды были сильно отредактированы по содержанию и продолжительности ; Destructoid охарактеризовал 4Kids как «печально известную» среди поклонников аниме из-за такого чрезмерного редактирования. 4Kids удалили употребление алкоголя, нецензурную лексику, случаи разрушения четвертой стены и многочисленные сексуальные сцены. [11] В отличие от некоторых других сериалов, которые 4Kids перевели примерно в начале-середине 2000-х, таких как Kirby: Right Back at Ya! , Sonic X не пострадал от вырезания полных эпизодов. Продюсер Майкл Хейни лично не любил реалистичное насилие в детских программах, но сам не собирался вносить масштабные изменения. Вместо этого он был связан строгими правилами Fox Broadcasting Company , которые запрещают такой контент, как курение и жестокое насилие. В 2006 году, ближе к концу американского производства шоу, Хейни заявил в интервью, что он никогда не играл в игры о Сонике , не читал комиксы и не смотрел ни один из предыдущих мультсериалов о Сонике . [12]

4Kids нашли новых актеров озвучивания, а не использовали актеров из игр. [13] Президент 4Kids Норман Дж. Гроссфельд пригласил Джейсона Гриффита и Майка Поллока на прослушивание к Сонику и Эггману, зная их по работе над Ultimate Muscle и Kirby: Right Back at Ya! и выбрал его за его кричащие и колеблющиеся таланты; [14] Поллок и Гриффит также озвучили Эллу и Шэдоу. [13] 4Kids позволили Поллоку внести незначительные изменения в диалог, когда строки «по какой-то причине не работали». [14] Он вспомнил, что ему давали лишь короткие образцы голоса Эггмана из игр (ему не сказали конкретно, в какой игре) и краткие описания ролей его персонажей. [13] [14] Остальные актеры взяли на себя голосовые роли своих персонажей после прослушиваний. Начиная с Shadow the Hedgehog , актеры Sonic X брали на себя соответствующие голосовые роли во всех играх про Соника, выпущенных в период с 2005 по 2010 год, после чего все роли были переработаны, за исключением Майка Поллока в роли Эггмана. [15]

«Sonic X» транслировался в Японии по токийскому телевидению в 8:30 утра с 6 апреля 2003 года [16] по 28 марта 2004 года. [17] Он состоял из трех сезонов, каждый из которых состоял из 26 получасовых серий. Первые два сезона также были транслированы с задержкой на несколько станций, находящихся за пределами сети TX : четыре станции-члена JAITS ( Television Wakayama , Biwako Broadcasting , Nara Television и Gifu Broadcasting ) и по одной станции от каждой из четырех крупных сетей ( Aomori Asahi Broadcasting (ANN), Международное телевидение Нагасаки ), SBS (JNN) и Sendai Broadcasting (FNN)). [18] В Японии третий сезон никогда не транслировался по телевидению до 2020 года и не выпускался на DVD, но был доступен через прокатные потоковые сервисы. Компания 4Kids с самого начала лицензировала сериал в Северной Америке, [3] ShoPro Entertainment также стала держателем лицензии в ноябре 2003 года. [19] Он транслировался в Северной Америке на блоке каналов FoxBox . [20] [21]

16 июня 2012 года обанкротившаяся компания 4Kids продала свою лицензию на Sonic X компании Kidsco Media Ventures, принадлежащей Saban Brands . [22] 29 апреля 2013 года Vortexx из Saban Brands будет сотрудничать с Kabillion , чтобы добавить в линейку такие шоу, как Sonic X. [23] С тех пор TMS Entertainment получила права в США, а в 2015 году Discotek Media лицензировала сериал вместе с несколькими другими объектами TMS для выпуска домашних медиа-релизов. [24] В 2021 году FilmRise получила права AVOD на 38 игр TMS Entertainment, включая Sonic X, для США и Канады. [25]

На международном уровне

За пределами Северной Америки и Азии Jetix Europe (ранее Fox Kids Europe) владела правами на сериал, которые компания приобрела в августе 2003 года. [2] [26] Buena Vista International Television занималась услугами по распространению [27] , а Jetix Europe занималась всеми другие телевизионные права. Дочерняя компания компании Jetix Consumer Products (JCP) владела правами на потребительские товары и домашние СМИ на этот сериал на территории Панъевропейского региона, Ближнего Востока и Северной Америки и Латинской Америки. [28] [29]

В европейских трансляциях сериала вступительная часть сериала отличалась от трансляций в Северной Америке, но в остальном она была такой же, как и в североамериканской версии. Однако французский дубляж был основан на оригинальной японской версии и был полностью неразрезан.

Азия

TMS Entertainment владела правами на сериал на азиатских территориях. [10]

Домашнее видео

Япония

Сериал выпущен на DVD , в Японии вышли только первый и второй сезоны, а их 52 серии насчитывали 13 дисков. [30]

Соединенные Штаты

С 2003 по 2009 год в США компания 4Kids Home Video и их эксклюзивный дистрибьютор FUNimation Entertainment выпустили кассеты VHS (до 2005 года) и DVD с сериалом в единичных экземплярах, а затем и в многодисковых бокс-сетах. Первыми двумя, которые были выпущены, были «A Super Sonic Hero» и «The Chaos Factor», выпущенные 1 июня 2004 года .

Еще одним таким выпущенным томом стал «Project Shadow», выпущенный 15 ноября 2005 года. Он был выпущен одновременно с выпуском игры Shadow the Hedgehog и охватывал первую арку, посвященную Шэдоу (эпизоды 33–38). [32]

22 ноября 2016 года Discotek Media выпустила набор DVD из 8 дисков «Sonic X Collection 1» в Северной Америке, который включает дублированные на английском языке сезоны 1 и 2 (эпизоды 1–52). Позже они выпустили набор DVD из 4 дисков. , «Sonic X Collection 2» в Северной Америке, включая третий сезон с английским дублированием (эпизоды 53–78), 6 декабря 2016 г. [33]

28 мая 2019 года Discotek Media выпустила двухдисковый набор Blu-ray сериала с английским дублированием, включающий все три сезона и семьдесят восемь серий. Несмотря на обновленный формат, сериал основан на оригинальной бета-ленте 4Kids, сохраняя разрешение 480p, в отличие от стандартного разрешения 1080p на большинстве Blu-ray. [34] 25 апреля 2023 года Discotek выпустила Blu-ray-версию всей серии с субтитрами на оригинальном японском языке. Несмотря на ремастеринг, сериал по-прежнему представлен в стандартном разрешении, как и предыдущий выпуск. [35]

Музыка

Ёсихиро Айк написал музыку для японской версии Sonic X. Его открывающей темой стала «Sonic Drive» в исполнении Хиронобу Кагеямы и Хидеаки Такатори . В сериал вошли три финальные темы: «Ми-ра-и» (ミ・ラ・イ, Future ) от Run&Gun для эпизодов 1–13, «Хикару Мичи» (光る道, Shining Road ) Аи Хиросигэ для эпизодов 14–39. и снова для серий 53–78 и «ТОП» КП для серий 40–52. [36] Три песни Off Course , «Kotoba ni Dekinai», «Midori no Hibi» и «Natsu no Hi», были включены в качестве вставок в оригинальные трансляции эпизодов 26 и 52; они были заменены в последующих трансляциях и домашних выпусках. Треки из Sonic Adventure и Sonic Adventure 2 использовались нечасто в некоторых эпизодах, включая тему Sonic Adventure 2 «Live and Learn» от Crush 40 в эпизоде ​​38. [37] Саундтрек под названием Sonic X ~Original Sound Tracks~ был выпущен в Японии По состоянию на 8 марта 2004 года в него вошли 40 треков оригинальной музыки из первых двух сезонов. [38]

Музыканты 4Kids Джон Энджер, Крейг Маркс, Джоэл Дуек, Луи Кортелецци, Мэнни Коралло, Мэтт Макгуайр и Ральф Шакетт, известные своей работой над Yu -Gi-Oh! франшизы, написал новую фоновую музыку для североамериканского релиза «как по художественным, так и по коммерческим причинам». [12] Североамериканская вступительная и заключительная тема (также используемая в качестве заключительной темы в европейской версии) под названием «Gotta Go Fast» была написана Гроссфельдом и Расселом Веласкесом. [39]

Другие СМИ

Sonic X широко продавался на различных носителях и в других продуктах. Два видеоролика Game Boy Advance с эпизодами первого сезона Sonic X были выпущены в мае 2004 года. [40] [41] В октябре 2004 года ShoPro лицензировала четыре производителя на создание товаров Sonic X. Они производили различные предметы, такие как игрушки, постельное белье пляжные полотенца, рюкзаки, канцелярские принадлежности и пижамы. [42] В период с 2005 по 2007 год было опубликовано шесть романов о Sonic X : «Аква Планета», [43] «Доктор Эггман идет на войну» , [44] «Битва в Ледовом дворце», [45] и « Отчаянно ищу Соника» Шарлотты Фуллертон , [46] «Метеор». «Посланник душа » Пола Рудитиса , [47] и «Голубой тайфун космического корабля» Дианы Г. Галлахер . [48]

Комический сериал

Archie Comics , которая публиковала комиксы Sonic the Hedgehog до 2017 года, запустила серию Sonic X в 2005 году. Первоначально предполагалось, что в ней будет выпущено всего четыре выпуска, но из-за высокого спроса было расширено до 40 выпусков. Последний выпуск был выпущен 1 января 2009 года и привел к первой арке серии Sonic Universe . Комиксы написал Ян Флинн , который также является автором основной серии комиксов. [49] Некоторые выпуски были опубликованы в журнале Jetix Magazine в Великобритании, Италии и Польше. [50] [51]

Хотя действие комиксов происходит во временной шкале Sonic X , их сюжет оригинален. Эггман заключает людей внутри роботов и пытается использовать их, чтобы убивать животных, но животные уничтожают роботов. [52] Эггман использует злонамеренный Чао, чтобы разрушить Привокзальную площадь, но Тикаль и Хаос приходят из прошлого, возвращают Чао в нормальное состояние и возвращают их в прошлое. [53] Вскоре Соник находит машину в пустыне и ничего о ней не думает, [54] но после битвы с Эггманом в Париже и причудливого мира, созданного доктором, [55] [56] Эггман показывает, что машина в пустыне была его и он начинает разрушать Привокзальную площадь. Соник побеждает его, но его обвиняют в работе с Эггманом, поэтому он и Эггман оба заперты. [57] Нельсон выручает Соника из тюрьмы, а также спасает Крима и Криса от призраков. [58]

Эггман реализует более злонамеренные схемы, основанные на таких праздниках , как Рождество , [59] День святого Валентина [60] и День Святого Патрика . [61] После этого он временно увольняет Деко и Боко и создает замену, Дукоу и Букову, [62] которые похищают Соника и передают его организации под названием SONICX. Соник с легкостью убегает, [63] но SONICX неоднократно пытается испортить его репутацию. [64] [65] Тем временем животные бросают вызов Эггману в его различных планах, в том числе стать борцом и создать цирк, чтобы уберечь Изумруды от него. [66] [67] В последнем выпуске, кроссовере с продолжением основной серии комиксов , появляется Метал Соник из этой непрерывности и вступает в союз с Эггманом, чтобы победить Соника, но версия Шэдоу из этой непрерывности вмешивается и искажает себя и Метал Соника, чтобы другое измерение, ведущее к событиям первого выпуска Sonic Universe . [68]

Видеоигры

В 2003 году McDonald's выпустила пять различных однокнопочных консольных игр, в основном основанных на различных видах спорта, с Happy Meals для продвижения Sonic X : две с участием Соника и по одной для Тейлза, Наклза и Шэдоу. В следующем году вышла еще одна игра Happy Meal, основанная на рыбалке Big the Cat. [69]

В 2007 году компания LeapFrog Enterprises выпустила образовательную математическую игру Sonic X для своей портативной игровой консоли Leapster . [70] В игре участвуют Соник и Крис, которые должны спасти Тейлза, Эми и Наклза от Эггмана. Это динамичный платформер / экшн , в котором Соник бегает и прыгает по уровням, по пути уничтожая роботов Эггмана. Периодически Соник должен отвечать на математические вопросы, чтобы продолжить. В игре три уровня, каждый со своими математическими понятиями: привокзальная площадь города (последовательность, счет с шагом); Остров Ангела, дом Мастера Изумруда (дополнение) и база Эггмана (вычитание). [71] Существуют также математические мини-игры, не связанные с уровнями, которые дополняют эти навыки. [72]

Коллекционная карточная игра

Score Entertainment создала коллекционную карточную игру Sonic X для двух игроков, выпущенную в 2005 году. Игроки сражаются за Изумруды Хаоса, кто первым одержит три победы. Каждый ход оба игрока выкладывают по пять карт лицевой стороной вниз и переворачивают по одной; какая бы карта ни имела меньшее числовое значение, исключается. Уничтожение карт другого игрока и объединение особых способностей своих карт позволяет получить кольца; тот игрок, у которого в конце хода окажется больше всего колец, получает Изумруд. Поскольку в игре не делается упор на сбор редких карт, нескольких бустеров достаточно, чтобы собрать компетентную колоду. KidzWorld дал положительный отзыв, высоко оценив простоту обучения, низкую стоимость и встроенную стратегию, но также отметив, что она больше похожа на обычную карточную игру с персонажами Соника , чем на продукт, полностью основанный на Сонике . [73]

Прием

Sonic X получил неоднозначные отзывы. Многие рецензенты критиковали американскую локализацию. Конрад Циммерман из Destructoid назвал «ужасную локализацию» Sonic X основной причиной негатива. [11] Тим Джонс из THEM Anime дал сериалу две звезды из пяти и раскритиковал английскую озвучку: «Очень раздражает, как все последние игры про Соника используют этих бездарных актеров/актрис в своих дубляжах, потому что они озвучивают оригинальные английские голоса. звучат как отмеченные наградами исполнители». [3] Другие комментарии по поводу эстетики шоу были в основном положительными. Сотрудники GamesRadar признались: «По крайней мере, песня подходит. Не могу себе представить, чтобы Соник слушал плачущий легкий рок Meat Loaf из Underground , но он определенно подпевал бы под Sonic X ». [74] Джонс похвалил рок-музыку из Sonic Adventure 1 и 2 , а также «красивую фортепианную музыку» и «запоминающиеся» японские темы вступления и завершения. Он также нашел фон «приятным на вид», но ему не понравилось использование компьютерной графики для самонаводящейся атаки Соника. [3]

Критике подверглись и человеческие персонажи и, в меньшей степени, животные. Джонс описал Криса как «унылого, скучного, скучного персонажа», а также описал Танаку и Эллу как «мягкие» стереотипы о японцах и афроамериканцах соответственно. Джонс также раскритиковал присутствие Эми и Бига, но особое внимание уделил изображению Соника в сериале, которое он резюмировал так: « Я буду бегать по центру города, пока не произойдет что-то интересное, и использовать вонючее Кольцо , чтобы победить своих врагов » . . [3] GamesRadar оплакивал как «бедных персонажей приключений », так и настоящих людей. [74] Напротив, писатель Газ Плант из NintendoLife высказал мнение, что «одним из ключевых успехов» серии было включение в нее многочисленных персонажей из игр, в том числе менее используемых, таких как Биг и Хаотикс. Поклонники разделились во мнениях по поводу заслуг Торндайков. [75]

Шоу хвалили за верность играм. Famitsu дал исключительно положительный отзыв перед трансляцией первого эпизода в 2003 году, высоко оценив умелый переход скорости и стиля игры в анимацию, и ожидал, что сериал будет становиться все более интересным. [16] Плант заявил, что « Sonic X действительно преуспел в пересказе знаковых историй». [75] Независимо от задействованных персонажей, GamesRadar оценил идею следовать «основной концепции Соника». [74] Оригинальные сюжетные линии также получили высокую оценку. Несмотря на критику большей части шоу, Джонс похвалил первый эпизод в целом, особенно его юмор. [3] Плант высоко оценил развитие персонажей, основанное на историях оригинальных игр, особенно на отношениях Соника и Эми, а также на вновь обретенной жизнеспособности Хаотиксов как комедийных средств. В то же время он нашел сериал «на удивление трогательным», особенно в его «эмоциональной» финальной кульминации, и положительно сравнил исследование космоса в третьем сезоне со « Звездным путем» . [75] В первом превью Famitsu история была названа глубокой (重厚, дзюко ) . [16]

Common Sense Media поставила фильму три звезды из пяти и, не комментируя его качество, заявила, что он подходит для детей начальной школы, но что некоторые сцены насилия нежелательны для младших зрителей. [76] Второй обзор Famitsu , вышедший позднее в 2003 году, назвал аниме выдающимся успехом и призвал читателей посмотреть его. [77]

Популярность и культурное влияние

Шоу было довольно популярно в США, Франции, Индонезии и Малайзии, стабильно занимая позицию номер один в своем временном интервале в этих странах. [78] [79] К 2007 году это было самое продаваемое аниме TMS на неяпонском рынке, несмотря на то, что третий сезон не транслировался в Японии до 2020 года, и это вдохновило TMS сосредоточиться на объектах, которые будут хорошо продаваться за пределами Японии. Япония. [80] В апреле 2009 года шестилетний норвежский мальчик по имени Кристер потребовал от своих родителей отправить письмо королю Норвегии Харальду V , чтобы одобрить изменение его имени на «Sonic X». Они позволили Кристеру написать его самому, но не отправили, пока он не начал их приставать дальше, и король ответил, что не может одобрить изменение, потому что Кристеру не исполнилось восемнадцати лет. [81] [82] Спустя более десяти лет после первого выпуска шоу оно породило интернет-мемы, а фраза «надо идти быстро» — название песни, которая играет в начале и в конце, — использовалась в названия периодических статей по видеоиграм, представляющие серию «Соник» [83] [84] и другие динамичные видеоигры. [85] [86] [87]

Саундтрек

Sonic X: Original Soundtrack — саундтрек к одноименному сериалу. Он был выпущен в Японии 3 марта 2004 года компанией Wave Master Entertainment .

Список треков

Вся музыка написана Ёсихиро Айком , если не указано иное.

Рекомендации

  1. ^ ab 世界最速の青いハリネズミ、ビデオリリース決定! この秋には世界デビューだ! (на японском языке). Ликос. 21 июня 2003. Архивировано из оригинала 18 августа 2003 года . Проверено 16 июля 2014 г.
  2. ^ ab «Fox Kids Europe добавляет три новых шоу». Цифровой шпион . 28 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
  3. ^ abcdefg Джонс, Тим. «Соник Икс». ОНИ Аниме. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  4. Корриа, Алекса Рэй (6 февраля 2014 г.). «Почему Sega передала Соника западным студиям и дала ему шарф». Полигон . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  5. ^ Соник (YouTube). 2002. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 16 июля 2014 г.
  6. ^ «Отчет о мероприятии: Всемирная ярмарка хобби 2003» . Следующий уровень. 19 февраля 2003. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 16 июля 2014 г.
  7. ^ ソニックX (YouTube) (на японском языке). 2003. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 16 июля 2014 г.
  8. ^ "Sonic X: Окончательное открытие тайны НАЗО?" 20 апреля 2015. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 18 сентября 2015 г.
  9. ^ «Последние мысли: Sonic Heroes». 1UP.com . 2004. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
  10. ↑ Аб Ниидзуми, Хирохико (18 марта 2003 г.). «Sega начнет масштабное продвижение Sonic» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 16 июля 2014 г.
  11. ↑ Аб Циммерман, Конрад (4 апреля 2010 г.). «Смотрите Sonic X на Hulu в эту Пасху». Деструктоид . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  12. ↑ Аб Расмуссен, Дэвид (12 февраля 2006 г.). «Интервью мистера Майкла Хейни (4 ребенка)» . Аниме Скука. Архивировано из оригинала 17 февраля 2007 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  13. ^ abc Полсон, Эндрю (13 сентября 2004 г.). «Интервью Майка Поллока». Новости ЦСЗ. Архивировано из оригинала 12 марта 2005 года . Проверено 6 июля 2014 г.
  14. ^ abc «Интервью с Майком Поллоком». Тень ежа (ссылка с сайта Поллока). Архивировано из оригинала 25 октября 2004 года . Проверено 6 июля 2014 г.
  15. Жоселин, Свенд (12 сентября 2005 г.). «Заменена актерская озвучка Соника». Стадион Соник. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  16. ^ abc "アニメ『ソニックX』の制作発表会が開催!". Фамицу (на японском языке). 18 марта 2003. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  17. ^ これまでの話 (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  18. ^ 『 ソニック X』 (на японском языке). Команда Соник . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  19. ^ «ShoPro назначена лицензионным агентом Sonic X в Северной Америке» . Домашние акценты сегодня . Декабрь 2003 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. — через HighBeam .
  20. ^ «ソニック・ザ・ヘッジホッグ、FOX BOXへ疾走» (на японском языке). Сега . 16 мая 2003 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2006 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  21. ^ «Sonic The Hedgehog ускоряется, вращается и влетает в Fox Box Fox Box от 4Kids Entertainment добавляет совершенно новый мультсериал Sonic X в субботний утренний состав, начиная с осени 2003 года» (PDF) . 4kidsentertainment.com. 14 мая 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2006 г. . Проверено 14 сентября 2016 г.
  22. ^ «Konami получит активы Yu-Gi-Oh! 4Kids в рамках предлагаемой сделки» . Сеть новостей аниме . 16 июня 2012. Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  23. ^ «Канал по запросу Vortexx запускается на Kabillion» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 3 января 2023 г.
  24. ^ «Лицензии Discotek Media Люпен III против детектива Конана, Библиотечные войны, Sonic X, Аниме Гигантский Горг» . Сеть новостей аниме . 7 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. . Проверено 4 июня 2015 г.
  25. ^ «FilmRise приобретает названия аниме у TMS Entertainment» . Advanced-TV.com . 12 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г.
  26. ^ «Jetix Europe назначает Анила Мистри креативным директором» (PDF) . Джетикс Европа. 12 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2014 г. . Проверено 16 июля 2014 г.
  27. ^ «Оживленный рынок Буэна-Виста» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  28. Болл, Райан (7 июня 2004 г.). «Fox Kids Europe подписывает сделку с Super Sonic». Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
  29. Бэйсли, Сара (27 октября 2004 г.). «JCP называет общеевропейского главного лицензиата игрушек Sonic X» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  30. ^ グッズ (на японском языке). Команда Соник . Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  31. ^ «4Kids объявляет о выпуске домашних развлечений на июнь 2004 года» . Сеть новостей аниме . 27 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  32. ^ «Домашнее видео 4Kids представляет проект Sonic X: Shadow на DVD» . Сеть новостей аниме . 25 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  33. ^ "Discotek Media предоставляет обновленную информацию о североамериканских DVD-релизах Sonic X - Sonic Retro" . Соник Ретро . 21 сентября 2016. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Проверено 25 ноября 2016 г.
  34. ^ «Sonic X: Полная серия Blu-ray (SD на Blu-ray)» . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  35. Кардин, Кайл (24 октября 2022 г.). «Discotek объявляет о выпуске The King of Braves: GAOGAIGAR, Sonic X, Kamen Rider Black и других». Кранчиролл . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
  36. ^ « Чудаки, управляющие хаосом ». Соник Икс . Сезон 1. Эпизод 1. 6 апреля 2003 г. Событие происходит в титрах (яп.).
  37. Эспозито, Рэйчел (13 октября 2022 г.). «10 лучших песен Соника с текстами». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  38. ^ "Sonic X [Оригинальный саундтрек к игре]" . Вся музыка . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  39. ^ « Чудаки, управляющие хаосом ». Соник Икс . Сезон 1. Эпизод 1. 6 апреля 2003 г. Событие происходит в титрах (на английском языке).
  40. ^ "Видео Game Boy Advance: Sonic X, Vol. 1" . Вся игра . Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  41. ^ "Видео Game Boy Advance: Sonic X, Vol. 2" . Вся игра. Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  42. ^ «ShoPro называет четырех лицензиатов Sonic X» . Дети сегодня : 15 октября 2004 г.
  43. Фуллертон, Шарлотта (6 июля 2006 г.). Планета Аква . Гроссет и Данлэп . ISBN 978-0-448-44327-0.
  44. Фуллертон, Шарлотта (16 марта 2006 г.). Доктор Эггман отправляется на войну . Гроссет и Данлэп. ISBN 978-0-448-44254-9.
  45. Фуллертон, Шарлотта (2 ноября 2006 г.). Битва в Ледовом дворце. Гроссет и Данлэп. ISBN 978-0-448-44409-3.
  46. Фуллертон, Шарлотта (1 марта 2007 г.). Отчаянно ищу Соника . Гроссет и Данлэп. ISBN 978-0-448-44479-6.
  47. Рудитис, Пол (8 сентября 2005 г.). Вестник метеоритного дождя. Гроссет и Данлэп. ISBN 978-0-448-43996-9.
  48. Галлахер, Диана Г. (8 сентября 2005 г.). Космический корабль «Голубой Тайфун» . Гроссет и Данлэп. ISBN 978-0-448-43997-6.
  49. ^ Соник Икс , нет. 40, с. п. 26 (декабрь 2008 г.). Арчи Комикс ..
  50. ^ "Журнал Jetix". Парк Продакшнс. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  51. ^ "Журнал Джетикс". Медиа-служба Завада. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  52. ^ Соник Икс , нет. 4 (декабрь 2005 г.). Арчи Комикс..
  53. ^ Соник Икс , нет. 6 (февраль 2006 г.). Арчи Комикс..
  54. ^ Соник Икс , нет. 7 (март 2006 г.). Арчи Комикс..
  55. ^ Соник Икс , нет. 9 (май 2006 г.). Арчи Комикс..
  56. ^ Соник Икс , нет. 11 (июль 2006 г.). Арчи Комикс..
  57. ^ Соник Икс , нет. 12 (август 2006 г.). Арчи Комикс..
  58. ^ Соник Икс , нет. 14 (октябрь 2006 г.). Арчи Комикс..
  59. ^ Соник Икс , нет. 15 (ноябрь 2006 г.). Арчи Комикс..
  60. ^ Соник Икс , нет. 16 (декабрь 2006 г.). Арчи Комикс..
  61. ^ Соник Икс , нет. 17 (январь 2007 г.). Арчи Комикс..
  62. ^ Соник Икс , нет. 22 (июнь 2007 г.). Арчи Комикс..
  63. ^ Соник Икс , нет. 23 (июль 2007 г.). Арчи Комикс..
  64. ^ Соник Икс , нет. 25 (сентябрь 2007 г.). Арчи Комикс..
  65. ^ Соник Икс , нет. 38 (октябрь 2008 г.). Арчи Комикс..
  66. ^ Соник Икс , нет. 26 (октябрь 2007 г.). Арчи Комикс..
  67. ^ Соник Икс , нет. 30 (февраль 2008 г.). Арчи Комикс..
  68. ^ Соник Икс , нет. 40 (декабрь 2008 г.). Арчи Комикс..
  69. Гандер, Мэтт (из Retro Gamer ) (17 апреля 2013 г.). «История халявы в фаст-фуде». Игры Убежище. Архивировано из оригинала 25 августа 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  70. ^ «LeapFrog выводит обучение на новый уровень в 2007 году» (PDF) . Компания Чехарда . 12 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2007 г. . Проверено 19 сентября 2023 г.
  71. ^ Руководство по эксплуатации Sonic X (Leapster), стр. 2–3.
  72. ^ Руководство по эксплуатации Sonic X (Leapster), стр. 4–6.
  73. ^ "Обзор карточной игры Sonic X" . Детский мир. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  74. ^ abc «Абсолютно худшие моменты Соника». Игровой радар . 23 июня 2012. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  75. ^ Завод abc, Газ (18 октября 2013 г.). «Особенности: Сверхзвуковая история мультфильмов о Сонике». НинтендоЛайф. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 года . Проверено 16 июля 2014 г.
  76. ^ «Средства здравого смысла говорят: еж и человек объединяются, чтобы сражаться со злом» . СМИ здравого смысла . 14 февраля 2006. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  77. ^ "『ソニック X』アフレコ現場を潜入取材!" . Фамицу (на японском языке). 19 июня 2003. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  78. Вейланд, Иона (23 мая 2005 г.). «Арчи запускает новую серию Sonic X» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  79. ^ «Jetix Europe NV объявляет результаты за год, закончившийся 30 сентября 2004 г.» (PDF) . Джетикс Европа. 8 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2014 г. . Проверено 16 июля 2014 г.
  80. Келтс, Роланд (13 ноября 2007 г.). Япония-Америка: Как японская поп-культура вторглась в США . Пэлгрейв Макмиллан . п. 78. ИСБН 978-1-4039-8476-0.
  81. Стерлинг, Джим (23 апреля 2009 г.). «Шестилетний мальчик просит Кинга сменить имя на Соник Икс». Деструктоид. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  82. Хорошо, Оуэн (25 апреля 2009 г.). «Король отрицает желание маленького мальчика, чтобы его назвали «Соник Икс»». Котаку . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  83. Понсе, Тони (1 октября 2013 г.). «Соник должен двигаться быстро на этих экранах Smash 4». Деструктоид. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  84. Прелл, Сэм (26 апреля 2014 г.). «Sonic The Hedgehog должен действовать быстро на Oculus Rift». Джойстик . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  85. Келлен, Сет (15 апреля 2014 г.). «Обзор CloudBuilt: нужно действовать быстро». ТехРаптор. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 22 августа 2020 г.
  86. Блэкберн, Трой (30 мая 2014 г.). «Надо идти быстро в новом мире скорости, тизер игрового процесса». Геймбрейкер. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 16 июля 2014 г.
  87. Барретт, Бен (27 августа 2013 г.). «Надо идти быстро: SpeedRunners». Камень, Бумага, Дробовик . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 16 июля 2014 г.

Внешние ссылки