stringtranslate.com

Сент-Пол Юнион Депо

Saint Paul Union Depot — историческая железнодорожная станция и интермодальный транзитный узел в районе Lowertown города Сент-Пол , штат Миннесота . Он обслуживает легкорельсовый транспорт, междугородние поезда, междугородние автобусы и местные автобусы.

Это восточная конечная станция линии легкорельсового транспорта METRO Green Line , остановка расположена снаружи главного здания станции . Это также остановка Twin Cities для Amtrak , национальной междугородней железнодорожной службы. Помимо железной дороги, Union Depot также обслуживает Metro Transit , Minnesota Valley Transit Authority (MVTA), Jefferson Lines , Greyhound Lines и Megabus .

Здание, расположенное у входа на 4-ю улицу, было спроектировано архитектором Чарльзом Самнером Фростом и выполнено в неоклассическом стиле. Вестибюль и зал ожидания, которые простираются над путями, считаются выдающимся архитектурным достижением. Здание было добавлено в Национальный реестр исторических мест в 1974 году. Оно также является объектом, вносящим вклад в исторический район Нижнего города . [5]

Помимо транзитного использования, Union Depot также содержит пункт проката автомобилей Hertz , кофейню, ресторан, магазин велосипедов, офисы, музей и лофт-кондоминиумы. [6]

История

Оригинальный Union Depot

Первоначальное депо до 1886 года (вверху) и в 1890 году (внизу)

В Сент-Поле было два Union Depot. Первый был достроен в 1881 году и объединил службы нескольких разных железных дорог в одном здании (отсюда и название «union»; см. Union station ). В 1888 году старый вокзал был в пиковом году, обслужив восемь миллионов пассажиров. В тот год ежедневно отправлялось около 150 поездов. [ необходима цитата ] Примерно в это же время здание было реконструировано с более высокой центральной башней и другими изменениями в линии крыши . Этот вокзал сгорел в 1915 году.

Текущее здание

Строительство нынешнего здания было начато в 1917 году, но завершено было лишь в 1923 году, поскольку Первая мировая война заставила приостановить строительство на несколько лет.

В период своего расцвета депо принимало пассажирские поезда девяти железных дорог, и более 20 миллионов почтовых отправлений ежегодно проходило через станцию ​​в соседнее почтовое отделение Сент-Пол-Сентрал-Даунтаун. На пике своего развития в 1920-х годах ежедневно совершалось 282 движения поездов. Зал ожидания располагался на девяти платформах, обслуживающих 18 путей; восемь северных, ближайших к главному зданию, были тупиковыми путями, в то время как остальные десять проходили через них. Однако право собственности на пути и права на путевое хозяйство к западу от станции означали, что большинство поездов ходили так, как будто станция была тупиковой конечной станцией. Эти поезда, когда им предстояло продолжить путь за станцией, вместо этого сворачивали в звезду чуть восточнее, чтобы попасть на другие основные линии. [7]

Компания Saint Paul Union Depot Company контролировала 9,24 мили (14,87 км) путей и терминалов Сент-Пола, включая здание депо. Компания работала совместно с Minnesota Transfer Railway Company, при этом фактический контроль над обеими объектами осуществлялся одним и тем же советом, состоящим из представителей девяти арендаторов. [8]

Пассажиропоток на поездах начал снижаться в 1920-х годах, когда появились автомобили и начали работать авиакомпании. Железные дороги искали способы остановить поток пассажиров и конкурировать с этими новыми видами транспорта. По мере развития Великой депрессии требовались более агрессивные действия. Эра обтекаемых поездов в Соединенных Штатах началась в 1934 году с введением поезда Zephyr из Чикаго, Берлингтона и Куинси . После совершения «броска от рассвета до заката» из Чикаго в Денвер, штат Колорадо , интерес CB&Q вскоре переключился на пробег по городам-побратимам. Демонстрационный пробег был завершен за 6 часов и 4 минуты, включая шесть остановок по одной минуте. [9] Другие железные дороги вскоре были заняты исследованием того, как запустить более быстрые поезда в Сент-Пол и Миннеаполис.

Локомотив Уильяма Крукса, установленный в качестве статической экспозиции в зале ожидания станции в 1954 году. Локомотив оставался там до 1975 года, когда его перевезли в Музей железной дороги озера Верхнее в Дулуте.

Первый локомотив, работавший в Миннесоте , « Уильям Крукс» , экспонировался в депо с 1955 года до закрытия станции в 1971 году, после чего его перевезли в Музей железной дороги озера Верхнее в Дулуте .

Ранние высокоскоростные поезда

2 января 1935 года высокоскоростное экспресс-обслуживание до Чикаго было введено на Chicago and North Western Railway 400 , сократив запланированное время между двумя городами с 10 часов до 7. Time окрестил 400 «самым быстрым поездом, курсирующим на Американском континенте, самым быстрым в мире на участке более 200 миль». [10] C&NW обогнала две другие железные дороги, которые планировали запустить 6½-часовое обслуживание весной. Поезда Hiawatha Milwaukee Road и Twin Cities Zephyr Burlington Route были введены с 6½-часовым обслуживанием несколько месяцев спустя в то же время, и C&NW совпали с их расписаниями. [9] [11]

Burlington Zephyrs были первыми обтекаемыми дизель-электрическими поездами, обслуживавшими города-побратимы, и изначально работали в сочлененной конфигурации. 400 (теперь переименованный в Twin Cities 400 ) последовал в 1939 году, но с использованием более обычных тележек и сцепок для соединения пассажирских вагонов. Hiawatha всегда приводился в движение обтекаемым (или, по терминологии Milwaukee Road, «скоростным») паровозом . Twin Cities Zephyrs добавили второй набор поездов ежедневно в 1936 году, запустив Morning Zephyr и Afternoon Zephyr с каждого терминала. Hiawatha добавили второй набор поездов в 1939 году, и Morning Hiawatha и Afternoon Hiawatha каждый ежедневно обслуживали маршрут из Миннеаполиса в Сент-Пол и Чикаго.

Morning Hiawatha , возможно, удерживал рекорд как самый быстрый паровоз в мире по двум или более показателям: 78,3-мильный (126,0 км) пробег от Спарты до Портиджа, штат Висконсин, был запланирован на 58 минут — в среднем 81 миля в час (130 км/ч). Скорость до и выше 100 миль в час (160 км/ч) достигалась ежедневно, а мощные двигатели Milwaukee Road класса F7 (разработанные для «резервной скорости» 125 миль в час (201 км/ч)) вероятно, пробежали больше миль со скоростью или выше 100 миль в час (160 км/ч), чем любые другие паровозы в истории. [12]

Дизельные Zephyr из Берлингтона также были очень быстрыми, и они должны были быть такими — маршрут Zephyr был примерно на 20 миль (32 км) длиннее, чем у конкурентов. На юго-западе Висконсина участок пути между станциями требовал средней скорости 84,4 мили в час (135,8 км/ч).

В конце концов, Hiawathas , Zephyrs и 400 стали курсировать каждые 6¼ часа между Сент-Полом и Чикаго, а Morning Zephyr из Чикаго добирался до Сент-Пола ровно за шесть часов. [13] В 1950-х годах федеральное правительство начало вводить более строгие правила для высокоскоростных перевозок, и вдоль маршрутов в города-побратимы была установлена ​​дорогостоящая усовершенствованная сигнализация, хотя поезда обычно двигались со скоростью не более 90–100 миль в час (140–160 км/ч). Не имея возможности идти в ногу с растущей автомобильной скоростью на улучшающейся дорожной сети и другими факторами, которые удерживали пассажиров от поездов, пассажиропоток поездов снизился, и пять ежедневных скорых поездов стали нерентабельными.

Другие известные поезда, обслуживающие депо

Конец службы

Первой жертвой стал Twin Cities 400 , обслуживание которого было прекращено 23 июля 1963 года.

Было объявлено, что когда Amtrak официально взяла на себя большую часть пассажирских перевозок 1 мая 1971 года, она объединит свою службу Twin Cities в Миннеаполисе в Minneapolis Great Northern Depot . Соответственно, Burlington (позже Burlington Northern ) Zephyrs прекратили обслуживание 30 апреля 1971 года, в тот же день, когда закрылось депо. Afternoon Zephyr был последним поездом, обслуживавшим депо, когда он отправился тем вечером в Миннеаполис. В то время этот поезд обычно объединялся с Empire Builder и North Coast Limited из Чикаго в Сент-Пол, за исключением пятниц, когда он ходил как отдельный поезд. Поскольку 30 апреля была пятница, Zephyr имел «честь» быть последним поездом, отправлявшимся со станции. [14]

Восстановление и возобновление пассажирского сообщения

Внешний вид вокзала во время реконструкции

Сторонники района долго надеялись, что поезда вернутся в Union Depot, и планы набирали обороты по мере того, как проект легкорельсового транспорта Blue Line в Миннеаполисе приближался к завершению. Планировщики предполагали, что депо будет использоваться для восстановленного обслуживания Amtrak вместе с автобусами Metro и Jefferson Lines.

Несколько предприятий занимали здание головного офиса с момента остановки движения поездов в 1971 году, в то время как Почтовая служба США (USPS) заняла заднюю часть здания. Вестибюль и зал ожидания использовались для некоторых видов почтовой службы и хранения. После бездействия в течение нескольких лет в 1970-х годах железнодорожные пути были удалены с железнодорожного настила, и он был вымощен ровной поверхностью. Он начал использоваться для размещения полуприцепов-фургонов, перевозящих почту в соседнее почтовое отделение в центре города Сент-Пол и обратно, а также в качестве парковки для сотрудников USPS. Подъездной пандус был прорезан в железнодорожном настиле на пересечении бульвара Келлогг и улицы Бродвей для транспортных средств USPS. В начале 2000-х годов верхние уровни головного офиса были преобразованы в 33 двухэтажных кондоминиума с мансардами. [15]

Торжественное открытие недавно отремонтированного зала ожидания

В 2005 году региональное управление железных дорог округа Рэмси получило финансирование на реконструкцию станции в качестве интермодального транзитного узла, обслуживаемого поездами Amtrak, легкорельсовым транспортом Metro Transit и междугородними автобусными линиями. [16] [17] [18]

В июне 2009 года совет округа Рэмси одобрил покупку здания депо за 8,2 миллиона долларов, чтобы оно служило станцией легкорельсового транспорта METRO Green Line и в будущем использовалось для пассажирских поездов. [19] В 2010 году USPS переместила большую часть операций с грузовиками в центр обработки почтовых отправлений в Игане, штат Миннесота , что позволило восстановить депо как железнодорожный узел. Снос здания Почтовой службы, которое блокировало доступ к путям на станцию, начался в середине марта 2011 года. Пандус USPS полностью пересекал железнодорожную палубу и блокировал возможность установки путей, поэтому пандус был изменен во время реставрации, чтобы сделать поворот примерно под прямым углом для доступа к новым автобусным платформам на северном конце железнодорожной палубы, одновременно освобождая место для нескольких путей, которые должны быть восстановлены на южном конце.

Реконструкция была завершена в конце ноября 2012 года, ее стоимость составила 243 миллиона долларов, из которых 35 миллионов долларов были предоставлены правительством США через программу TIGER . [20] Отремонтированная станция вновь открылась для публики 8 декабря 2012 года. [16] [17] [18]

Первым поездом Amtrak, обслуживающим депо Сент-Пол-Юнион, стал поезд Empire Builder, идущий на запад 7 мая 2014 года, а его аналог, идущий на восток, остановился на следующий день. [21] Служба Borealis началась 21 мая 2024 года, и Сент-Пол стал его западной конечной станцией. [22]

Специальные мероприятия

С момента открытия в конце 2012 года [16] в Депо прошел ряд мероприятий, включая занятия йогой, свадьбы, сезонные фермерские рынки, художественные гала-вечера и церемонии зажжения праздничных елок, а также другие различные общественные и частные мероприятия.

В декабре 2014 года, впервые за почти 50 лет, в депо St. Paul Union вернулся действующий паровоз. Milwaukee Road 261 и несколько исторических пассажирских вагонов, украшенных как «Экспресс Северного полюса», совершали короткие экскурсии в депо и из депо. Это было определено как ошеломляющий успех, и с тех пор это продолжается каждый год (по состоянию на 2022 год). В 2014 и 2015 годах в депо останавливался праздничный поезд компании Canadian Pacific.

9 декабря 2017 года Metro Transit и BNSF запустили бесплатный праздничный поезд Northstar между Биг-Лейк и Сент-Пол Юнион Депо. Мероприятие продолжалось в 2018 и 2019 годах, прежде чем было прекращено в 2020 году из-за пандемии COVID-19.

В 2019 году в рамках тура Union Pacific «Большая гонка по Среднему Западу» поезд Union Pacific 4014 сделал несколько остановок в Union Depot для показа, а затем отправился в турне по другим штатам Среднего Запада, включая Айову, Миннесоту и Висконсин.

Дни поездов Union Depot

Посетители Union Depot осматривают оборудование, выставленное в рамках «Дней поездов» в 2016 году.

Ежегодно с 2014 года депо проводит выходные мероприятий под названием «Дни поездов», которые демонстрируют историю и будущее железнодорожных путешествий; в 2014 и 2015 годах мероприятие проводилось под названием «День поездов нации» компании Amtrak. После того, как «День поездов нации» был отменен в 2015 году, Union Depot переименовала мероприятие в «Дни поездов нации», начиная с 2016 года. Посетители могут увидеть макеты поездов, внутренние и внешние экспозиции, торговцев памятными вещами, фотомероприятия и выставки железнодорожного оборудования, некоторые из которых открыты для публики на платформе. [23] В «Днях поездов» обычно принимают участие местные железные дороги и организации по сохранению наследия, включая Amtrak , BNSF Railway , Canadian Pacific Kansas City , Union Pacific , Operation Lifesaver , Lake Superior Railroad Museum , Railroading Heritage of Midwest America (и дочернюю организацию Friends of the 261), Minnesota Transportation Museum , Great Northern Railway Historical Society , Twin Cities and Western Railroad и другие.

В 2014 и 2015 годах в Union Depot прошли мероприятия, посвященные Национальному дню поезда , с различными внутренними экспозициями и экспозициями на платформах от Музея транспорта Миннесоты, Amtrak, BNSF и Friends of the 261.

В 2016 году депо провело свои первые «Дни поездов Union Depot» в честь 90-летия здания. Внутри депо были представлены различные экспозиции, продавцы и фотографы. Снаружи было выставлено многочисленное железнодорожное оборудование, включая Milwaukee Road 261 , Amtrak's Exhibit Train и Soo Line FP7a #2500 , среди прочих. [24]

Soo 2500 на выставке в St Paul Union Depot

6 мая 2017 года среди представленного железнодорожного оборудования были представлены локомотив ветеранов Amtrak, два локомотива Union Pacific , локомотив TC&W и Northern Pacific RPO № 1102. NP RPO № 1102 имел честь быть «Последним почтовым поездом», поскольку посетители Дня поезда перевозили почту внутри вагона из Union Depot в Оцеолу, штат Висконсин. [25]

5 мая 2018 года на выставке было представлено оборудование Музея транспорта Миннесоты, а также локомотив Chicago & Northwestern «heritage» компании Union Pacific. [26] В Train Days 2019 были представлены поезда Soo Line 700 от LSRM и Wisconsin & Southern E9-A 101 от Friends of the 261. [27]

В 2020 году «Дни поездов» проводились виртуально из-за продолжающейся пандемии COVID-19, но вернулись в очное время в 2021 году. Поскольку «Дни поездов» проводились в годовщину «Дня Д» в 2021 году, компании Union Pacific и Canadian Pacific выставили специальные военные памятные локомотивы рядом с Milwaukee Road E9 32A и Amtrak 161, специально раскрашенные к 50-летию Amtrak.

Train Days вернулись в 2022 году, представив два восстановленных SD45 из Дулута, GN 400 и NP 3617 , MILW 32A, а также несколько пассажирских вагонов Friends of the 261, локомотивы Canadian Pacific и Union Pacific, Amtrak ALC-42 , локомотив TC&W и несколько грузовых вагонов BNSF. [28] В 2023 году были представлены два локомотива CPKC , Milwaukee Road 261 и 32A, TC&W 2020 и GN 192 из Дулута. Планируется, что Train Days вернутся в июне 2024 года. [ необходима цитата ]

Услуги

Амтрак

Empire Builder в Union Depot

Станция обслуживается двумя поездами Amtrak. Empire Builder назван в честь магната из Сент-Пола Джеймса Дж. Хилла, который построил Великую Северную железную дорогу и имел прозвище «Строитель империи», и обслуживает поезда на запад до Сиэтла, Вашингтон и Портленда, Орегон, и на юго-восток до Чикаго . Сент-Пол также является западной конечной станцией Borealis , расширенного поезда Hiawatha , который дополняет Empire Builder между Чикаго и Сент-Полом.

Empire Builder первоначально останавливался на станции с 1929 по 1971 год. В 1971 году Amtrak объединила все пассажирские железнодорожные перевозки для городов-побратимов на станции Great Northern в Миннеаполисе , а в 1978 году переехала на станцию ​​Midway в Сент-Поле, примерно на полпути между деловыми центрами двух городов. [29] Обслуживание вернулось в Union Depot из Midway в 2014 году после того, как оно было отложено почти на два года с момента первоначального грандиозного повторного открытия депо в 2012 году из-за переговоров с владельцами железных дорог ( Canadian Pacific Railway , BNSF Railway и Union Pacific Railroad ) в этом районе [30] и строительства новых сложных сигналов на участке Merriam Park Subdivision . [31]

На запад Empire Builder прибывает из Чикаго в середине ночи, обычно около 10:30 вечера. На восток Empire Builder прибывает около времени завтрака. На запад Borealis прибывает из Чикаго около 6:29 вечера и отправляется в обратный путь в Чикаго в 11:50 утра. Также включен Amtrak Thruway в Дулут через Jefferson Lines. В расписании Amtrak станция обозначена как St. Paul-Minneapolis .

Скоростной трамвай

Станция легкорельсового транспорта Union Depot

Депо служит восточной конечной станцией легкорельсовой линии Metro Green Line . Зеленая линия проходит между Сент-Полом и Миннеаполисом, ее западная конечная станция находится на станции Target Field в районе North Loop в центре Миннеаполиса . Остановка находится перед зданием управления, а не на платформе под залом ожидания.

Линия открылась 14 июня 2014 года. Работы по переносу коммуникаций в рамках подготовки к Зелёной линии начались перед депо на 4-й улице в августе 2009 года, задолго до того, как линия получила окончательное финансирование или одобрение. [32] Пути прокладывались с 2011 по 2012 год. [33] Хотя Union Depot является восточной конечной станцией обслуживания, пути продолжаются за станцией до объекта по техническому обслуживанию линии. [34]

Междугородние автобусные перевозки

Местные и региональные автобусные перевозки

Плановые услуги

Текущая цель депо — создать узел для междугородних сообщений местных и региональных автобусов , легкорельсового транспорта и пригородных поездов .

Скоростной трамвай и автобусный транспорт

Автобусный скоростной транзит (BRT) был выбран для коридора Rush Line между Сент-Полом и Уайт-Беар-Лейк . Южную конечную станцию ​​этого маршрута планируется разместить в St. Paul Union Depot. Коридор Gateway (теперь называемый Gold Line) также планируется использовать в качестве автобусного скоростного транзита и будет курсировать между Сент-Полом и Вудбери . Коридор Red Rock также был предложен в качестве службы BRT и в конечном итоге будет преобразован в пригородную железную дорогу, однако планы приостановлены, поскольку пассажиропоток на текущих автобусных маршрутах в этом коридоре низкий.

Riverview Corridor планируется как гибрид LRT/современного трамвая, работающий между St. Paul Union Depot и Mall of America. Поезда Riverview Corridor будут делить пути и станции с Metro Green Line между Central Station и Union Depot Station.

Региональные железные дороги

Многочисленные существующие грузовые железнодорожные линии ответвляются от St. Paul Union Depot и могут быть модернизированы и использованы региональными пассажирскими поездами. В настоящее время MnDOT изучает региональную железную дорогу от St. Paul Union Depot до Mankato , Northfield и Minneapolis (продолжающуюся дальше на запад в качестве сквозного обслуживания). В 2010 году Департамент транспорта Миннесоты также опубликовал план региональной железной дороги, простирающейся от Twin Cities до сельской Миннесоты и соседних штатов, и по крайней мере некоторые из линий будут проходить до Saint Paul. [39]

Междугородние железнодорожные перевозки

В течение десятилетий единственным междугородним поездом, обслуживающим города-побратимы, был ночной Empire Builder . Однако, начиная с 21 мая 2024 года, Amtrak продлил поезд Hiawatha от Милуоки до Сент-Пола как Borealis , обеспечивая дополнительное ежедневное обслуживание между Union Depot и Чикаго. Borealis является преемником North Star и Twin Cities Hiawatha . Было предложено дальнейшее продление до Minneapolis Target Field Station и St. Cloud.

Высокоскоростная железная дорога

Новые поезда, идущие со скоростью более 100 миль в час (160 км/ч) до Чикаго, также обсуждались по крайней мере с 1991 года. Инициатива Среднезападных региональных железных дорог (MWRRI), возглавляемая Департаментом транспорта Висконсина , предложила сообщение с городами-побратимами, работающее со скоростью до 110 миль в час (180 км/ч). Планируемое время в пути до Сент-Пола составит всего 5½ часов. Другие, включая французскую национальную железную дорогу SNCF , которая управляет сетью TGV , предложили поезда, работающие со скоростью до 220 миль в час (350 км/ч). [40] [41]

Местное значение

До повторного открытия станции в декабре 2012 года Джош Коллинз, представитель регионального железнодорожного управления округа Рэмси, говорил о том, что станция может стать «гостиной Сент-Пола». [42]

Архитектура

Вход в Union Depot, главный дом , считается довольно строгим примером неоклассической архитектуры с прочной эстетикой. Ряд высоких дорических колонн выстраивается вдоль фасада. Вестибюль и зал ожидания, который простирается до платформ, где когда-то прибывали поезда, считаются одним из величайших архитектурных достижений города. Чарльз Фрост спроектировал станцию. [42]

Зал ожидания залит естественным светом из световых люков. Эти световые люки были зачернены во время Второй мировой войны , но восстановлены для повторного открытия в 2012 году. [42]

Здание было добавлено в Национальный реестр исторических мест [42] в 1974 году.

Реставрация и новое пристроение были спроектированы компанией Hammel, Green and Abrahamson Architects & Engineers (HGA).

Картографирование железных дорог

Милевые столбы для железнодорожных линий, которые начинались в Сент-Поле, таких как Great Northern и Northern Pacific, использовали депо в качестве милевого столба 0. Это до сих пор заметно в расписаниях и милевых столбах, используемых железной дорогой BNSF. [43]

Смотрите также

Другие железнодорожные станции в городах-побратимах

Предложения по региональным и скоростным поездам

Другие изначально заброшенные станции

Ссылки

  1. ^ «Контракт с Jones Lang LaSalle на обслуживание в Union Depot одобрен». Ramsey County Regional Rail News . Ramsey County Regional Rail Authority. 25 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  2. ^ "Transit Stops Boardings and Alightings - Minnesota Geospatial Commons". gisdata.mn.gov . Получено 17 июня 2024 г. .
  3. ^ "Amtrak Fact Sheet, Fiscal Year 2023: State of Minnesota" (PDF) . Amtrak . Март 2024 . Получено 29 июня 2024 .
  4. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 15 марта 2006 г.
  5. ^ "Lowertown Historic District". База данных Национального реестра недвижимости Миннесоты . Историческое общество Миннесоты . 2009. Получено 9 января 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. Browender, Wolfie (14 марта 2018 г.). «Жизнь в Union Depot». streets.mn . Получено 16 марта 2020 г. .
  7. ^ "Окончательный отчет по анализу депо Saint Paul Union" (PDF) . Получено 4 февраля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ "Saint Paul Union Depot Company" . Получено 10 мая 2014 г.
  9. ^ ab Scribbins, Jim (2007) [1970]. История Гайаваты . Миннеаполис, MN: University of Minnesota Press . ISBN 978-0-8166-5003-3.
  10. ^ "400". Архив журнала Time . 14 января 1935 г. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. Получено 8 марта 2007 г.
  11. ^ Скриббинс, Джим (2008) [1982]. История 400. Миннеаполис, Миннесота: Издательство Миннесотского университета . ISBN 978-0-8166-5449-9.
  12. ^ Бенн, Брайан. «Самый быстрый паровоз?». Архивировано из оригинала 20 апреля 2006 г. Получено 8 февраля 2010 г.
  13. ^ "Наследие богов: новые 8-вагонные Twin Zephyrs в Берлингтоне" (PDF) . Маршрут Берлингтона . 1937 . Получено 10 мая 2014 .
  14. Стив Глищински, рассказ очевидца на складе 30 апреля 1971 года.
  15. ^ "Union Depot Lofts". StPaulCondos.com . Получено 16 марта 2020 г. .
  16. ^ abc Shenoy, Rupa (8 декабря 2012 г.). "Вечеринка отмечает повторное открытие склада St. Paul's Union Depot". minnesota.cbslocal.com . MediaNews Group . Получено 10 мая 2014 г. .
  17. ^ ab Melo, Frederick (8 декабря 2012 г.). «Тысячи людей посещают недавно отремонтированное Union Depot в Сент-Поле». minnesota.cbslocal.com . MediaNews Group . Получено 10 мая 2014 г. .
  18. ^ ab "Renovation". www.stpauluniondepot.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 10 мая 2014 г.
  19. ^ "Одобрена покупка депо St. Paul Union". Railway Age . 4 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 5 января 2010 г. Получено 9 июня 2009 г.
  20. ^ "USDOT одобряет соглашение о гранте TIGER для Union Depot в Миннесоте". www.progressiverailroading.com . Progressive Railroading. 18 ноября 2010 г. Получено 20 ноября 2010 г.
  21. ^ Мело, Фредрик (7 мая 2014 г.). «Спустя 43 года депо Союза Св. Павла отмечает возвращение пассажирских поездов». twincitiespress.com . MediaNews Group . Получено 10 мая 2014 г. .
  22. ^ Мальяри, Марк (30 апреля 2024 г.). «Представляем поезда Amtrak Borealis с расширенным обслуживанием между Сент-Полом и Чикаго через Милуоки» (пресс-релиз). Amtrak.
  23. ^ «Дни поездов 2021».
  24. ^ «Программа Laker Rail и фотосессия в пятницу вечером».
  25. ^ "Железнодорожные фотосессии – Union Depot St. Paul / Osceola". Eventbrite . Получено 17 апреля 2019 г.
  26. ^ "LakerRail 2018". Eventbrite . Получено 17 апреля 2019 г. .
  27. ^ "Железнодорожная фотовыставка Lakerail 2019 и ночная фотосессия". Eventbrite . Получено 17 апреля 2019 г. .
  28. ^ "Union Depot Train Days". UnionDepot . Получено 10 мая 2022 г. .
  29. ^ Мело, Фредрик (7 мая 2014 г.). «Спустя 43 года депо Союза Св. Павла отмечает возвращение пассажирских поездов». twincitiespress.com . MediaNews Group . Получено 10 мая 2014 г. .
  30. Гилберт, Кертис (2 апреля 2014 г.). «Amtrak устанавливает возвращение поездов 7 мая в депо St. Paul's Union». www.mprnews . Minnesota Public Radio . Получено 2 мая 2014 г.
  31. ^ "Прибытие Amtrak задерживается. Union Depot приветствует Jefferson Bus Lines, председатель которой теперь управляет MnDOT". twincites.com . MediaNews Group . 14 января 2013 г. . Получено 10 мая 2014 г. .
  32. ^ Юэнь, Лора (10 августа 2010 г.). «Нижний город Сент-Пола сталкивается с проблемами строительства легкорельсового транспорта». minnesota.publicradio.com . Minnesota Public Radio . Получено 10 сентября 2010 г.
  33. ^ "Обновление о строительстве: центр города Сент-Пол – неделя с 20 сентября 2010 г.". myemail.constantcontact.com . Центральный коридор легкорельсового транспорта. Сентябрь 2010 г. . Получено 18 сентября 2010 г. .
  34. ^ "График строительства LRT Центрального коридора на первый взгляд". Центральный коридор . Совет метрополии. 20 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 г. Получено 18 сентября 2010 г.
  35. Мело, Фредрик (10 марта 2014 г.). «Greyhound coming to St. Paul's Union Depot». twincitiespress.com . MediaNews Group . Получено 10 мая 2014 г. .
  36. ^ "Union Depot приветствует автобусное сообщение внутри города". minnesota.cbslocal.com . 14 января 2013 г. Получено 10 мая 2014 г.
  37. ^ Мело, Фредрик (23 января 2014 г.). «Megabus прибывает в депо Союза Св. Павла». twincitiespress.com . MediaNews Group . Получено 10 мая 2014 г. .
  38. ^ "Эти маршруты изменятся 8 декабря". Connect . Metro Transit . Декабрь 2012 . Получено 6 декабря 2012 .
  39. ^ Cambridge Systematics, Inc., Kimley Horn and Associates, Inc. и TKDA, Inc. (декабрь 2009 г.). «Комплексный план железнодорожных перевозок в масштабах штата Миннесота (проект окончательного отчета)» (PDF) . Департамент транспорта Миннесоты . Получено 8 февраля 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  40. ^ "Midwest" (PDF) . SNCF. 14 сентября 2009 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  41. ^ Freemark, Yonah (19 сентября 2009 г.). «SNCF предлагает развитие высокоскоростных железных дорог в коридорах Среднего Запада, Техаса, Флориды и Калифорнии». The Transport Politic . Получено 6 декабря 2012 г.
  42. ^ abcd Duchschere, Kevin (5 декабря 2012 г.). «Наступает новый день для станции St. Paul's Union Depot». Star Tribune . Получено 5 декабря 2012 г.
  43. ^ BNSF Twin Cities Division Timetable No. 2. 17 ноября 2004 г. Примечание: Midway Subdivision и St. Paul Subdivision оба начинаются на пересечении Seventh Street. Staples Subdivision (бывший объединенный GN и NP) и Wayzata Subdivision (бывший GN) продолжают нумерацию.

Источники

Внешние ссылки