stringtranslate.com

Вторник на масляной неделе

Марди Гра ( Великобритания : / ˌmɑːrd iˈɡrɑː / , США : / ˈmɑːrd iɡrɑː / ; [ 1] [ 2] также известный как Масленица ) последний день Карнавала (также известного как Масленица или Фастелавн ); таким образом , он приходится на день перед началом Великого поста в Пепельную среду . [3] Марди Гра по - французски означает « жирный вторник », что отражает практику употребления в последнюю ночь обильной, жирной пищи в рамках подготовки к христианскому посту , во время которого употребление такой пищи избегается. [4]

Похожие популярные практики связаны с карнавальными празднованиями перед постом и религиозными обязательствами, связанными с покаянным сезоном Великого поста. В таких странах, как Соединенное Королевство , Марди Гра чаще называют Днем блинов или (традиционно) Масленицей, что происходит от слова shrive , что означает «применять таинство исповеди ; отпускать грехи». [5]

Фон

Во время литургического сезона Великого поста верующие христиане исторически воздерживались от жирной пищи, такой как мясо, яйца, лактициния (молочные продукты) и алкоголь — практика, которая продолжается в восточном христианстве (в таких конфессиях, как Коптская православная церковь ) и среди западных христианских конгрегаций, практикующих пост Даниила . [6] [7] [8] [4] Масленица предоставила христианам возможность использовать эти продукты до начала 40-дневного поста Великого поста. [9] [10] [11] До VI века Великий пост нормативно соблюдался посредством практики Черного поста, которая предписывает воздержание от пищи и жидкостей, с разрешением одного вегетарианского приема пищи и воды после захода солнца. [10] [11] Традиция завтраков с блинами во время Масленицы, а также блинных гонок, обязана собой этой практике «использования излишков яиц, молока и масла» перед Великим постом. [9] [12] Во многих христианских приходских церквях, как протестантских, так и римско-католических, популярной традицией Масленицы является звон церковных колоколов (в этот день звон известен как Колокол Покаяния), «чтобы призвать верующих к исповеди перед торжественным периодом Великого поста» и чтобы люди «начали жарить блины». [13] [14] [15] Таким образом, отличительной чертой Масленицы является возможность для последнего круга веселья, связанного с Мардис Гра, перед началом мрачного периода Великого поста. [16] [17] [4] Последний день Масленицы, Марди Гра (Жирный вторник), так называется, «потому что люди чувствовали себя раздутыми, съев всю жирную пищу перед Великим постом», чтобы подготовиться к предстоящему периоду покаяния. [4]

Традиции

Сезон фестиваля варьируется от города к городу; Марди Гра часто относится к последнему дню Масленицы (или Фастелавна или Карнавала), таким образом, являясь синонимом Масленичного вторника . [4] Некоторые традиции, такие как в Новом Орлеане , Луизиана , считают, что Марди Гра охватывает весь период от Двенадцатой ночи (последняя ночь Рождества, которая начинается Богоявлением ) до Пепельной среды. [18] [19] Другие считают Марди Гра последним трехдневным периодом перед Пепельной средой. [20]

В Мобиле, штат Алабама , Марди Гра – связанные с ним общественные мероприятия начинаются в ноябре , за которыми следуют балы мистического общества [18] [21] Канун Нового года, за которым следуют парады и балы в январе и феврале, празднование длится до полуночи перед Пепельной средой . В прежние времена парады проводились в первый день Нового года. [18] Карнавал (или Fastelavn или Shrovetide ) является важным праздником в лютеранских , англиканских и католических европейских странах. [5] [16]

Марди Гра в Дакаре , Сенегал
Марди Гра в Марселе , Франция

Бельгия

Марди Гра в Бенше , Бельгия

Трехдневный карнавал в Бинше , недалеко от Монса , является одним из самых известных в Бельгии. Он проходит около Масленицы (или Марди Гра) как раз перед Великим постом . Артисты, известные как Жиль, носят сложные костюмы в национальных цветах : красный, черный и желтый. Во время парада они бросают апельсины в толпу. [22] В 2003 году он был признан ЮНЕСКО одним из шедевров устного и нематериального наследия человечества . [23]

Чешская Республика

В Чешской Республике существует народная традиция праздновать Марди Гра, которая называется Масопуст (мясной пост, т.е. начало поста). Празднования проходят во многих местах, включая Прагу , [24] но традиция также преобладает в таких деревнях, как Старе-Гамры , чьи шествия от двери к двери вошли в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО . [25]

Германия

Празднование в тот же день в Германии имеет много разных названий, в зависимости от региона, например, Fastnacht , что означает канун поста, который проходит во время Великого поста, или Veilchensdienstag (Фиолетовый вторник), как его называют в регионе Нижнего Рейна. Празднования часто простираются от Богоявления, известного в некоторых частях Германии как Heilige Drei Könige, до ночи перед Пепельной средой и известны под разными названиями, например, Karneval или Fasching в Германии, Австрии и немецкоязычных областях Швейцарии. Его также часто называют «пятым сезоном», который традиционно начинается с Hoppeditz Erwachen (пробуждение Hoppeditz, Дурака, олицетворяющего сезон карнавала) 11 ноября в 11:11 утра (11/11 11:11). [ требуется ссылка ] и заканчивается его шуточной похоронной мессой в Fastnacht.

Карнавал наполнен большими банкетами, проводимыми различными организующими обществами, и обычно достигает кульминации, начинающейся с того, что по-разному известно как Schmutziger Donnerstag или Fetter Donnerstag ( Жирный четверг ), Unsinniger Donnerstag (Четверг глупостей), Altweiberfastnacht , Greesentag и других. В стандартном немецком языке schmutzig означает «грязный», но в алеманнских диалектах schmotzig означает «сало» ( Schmalz ) или «жир»; [26] таким образом, «Сальный четверг», поскольку оставшиеся зимние запасы сала и масла обычно потреблялись в то время, до начала поста. На Altweiberfastnacht женщины часто носили мужскую одежду и брали на себя их роли. Во многих городах по всей земле Северный Рейн-Вестфалия ритуальный «захват» ратуш местными женщинами стал традицией.

Италия

В Италии Марди Гра называется Martedì Grasso (Жирный вторник). Это главный день Карнавала вместе с четвергом перед ним, который называется Giovedí Grasso (Жирный четверг), который утверждает начало празднования. Самые известные карнавалы в северной Италии проходят в Венеции, Виареджо и Иврее, в то время как в южной части Италии более популярны сардинские Сартилья и интригующие апотропеические маски, особенно мамутонес, иссохадорес, сурцу (и т. д.), принадлежащие очень древней традиции. В Иврее есть характерная « Битва апельсинов », которая берет свое начало в средневековье. Итальянская версия фестиваля пишется как Carnevale. [27]

Швеция

В Швеции праздник называется Fettisdagen, когда едят fastlagsbulle, чаще называемый Semla . Название происходит от слов "fett" (жир) и "tisdag" (вторник). Первоначально это был единственный день, когда можно было есть fastlagsbullar . [28]

Соединенные Штаты

Хотя он не отмечается на национальном уровне по всей территории Соединенных Штатов, ряд исторически этнически французских городов и регионов в стране имеют заметные празднования. Марди Гра прибыл в Северную Америку как французская католическая традиция с братьями Ле Мойн, [29] Пьером Ле Мойн д'Ибервилем и Жаном-Батистом Ле Мойн де Бьенвилем , в конце 17 века, когда король Людовик XIV послал эту пару защищать претензии Франции на территорию Луизианы , которая включала то, что сейчас является американскими штатами Алабама , Миссисипи , Луизиана и часть восточного Техаса . [29]

Экспедиция под руководством Ибервиля вошла в устье реки Миссисипи вечером 2 марта 1699 года (по новому стилю), Лунди-Грас . Они еще не знали, что это была река, исследованная и заявленная Францией Рене-Робером Кавелье, сьером де Ла Салем в 1683 году. Партия двинулась вверх по течению к месту на восточном берегу примерно в 60 милях (100 км) ниже по течению от того места, где сегодня находится Новый Орлеан , и разбила лагерь. Это было 3 марта 1699 года, Марди-Гра, поэтому в честь этого праздника Ибервиль назвал это место Point du Mardi Gras (по-французски: «Марди-Гра-Пойнт»), а близлежащий приток назвал Bayou Mardi Gras. [30]

В 1702 году Бьенвиль основал поселение Мобил, штат Алабама , которое стало первой столицей Французской Луизианы. [31] В 1703 году французские поселенцы в Мобиле основали первую организованную традицию празднования Марди Гра в том месте, которое впоследствии стало Соединенными Штатами. [29] [32] [33] [34] Первое неформальное мистическое общество , или krewe , было образовано в Мобиле в 1711 году, это было Общество Бёф Гра . [32] Затем в 1842 году появилось Независимое общество Striker's , а в 1867 году — старейшее парадное мистическое общество Order of Myths или «OOMs».

В 1720 году Билокси стал столицей Луизианы. Французские обычаи Марди Гра сопровождали колонистов, которые там обосновались. [29]

Рыцари Веселого шествия проходят по Ройял-стрит в Мобиле во время сезона Марди Гра 2010 года.

В 1723 году столица Луизианы была перенесена в Новый Орлеан , основанный в 1718 году. [31] Первый парад Марди Гра, проведенный в Новом Орлеане, зарегистрирован в 1833 году, когда Бернар де Мариньи финансировал первый организованный парад, сценку и бал. Традиция в Новом Орлеане расширилась до такой степени, что стала синонимом города в общественном восприятии и была принята жителями Нового Орлеана за пределами французского или католического наследия. Празднования Марди Гра являются частью основы лозунга Laissez les bons temps rouler («Пусть хорошие времена катятся»), как «катятся» поплавки. [29] [ проверка не удалась ]

Празднества официально начались в 1853 году, когда группа протестантских англо-американцев , некоторые члены Mobile Mystic Societies , сформировали первую "старую" krewe, The Mistick Krewe of Comus , основанную на параде бумажных повозок Бернара де Мариньи 1833 года, формальной tableau vivant и презентации дебютантов, за которыми последовал официальный бал . Twelfth Night Revelers были сформированы в 1870 году, снова со связями с Mobile , но больше не устраивали парады, только tableau и балы. Knights of Momus и Rex появились в 1872 году, а последняя из старых krewe, Krewe of Proteus, была сформирована 10 лет спустя. Из этих 5 групп только Rex и Proteus все еще официально проводят парады, а Knights of Chaos заменили Momus.

Парады крупнейших крю (в просторечии известных как «супер крю») появились позже, в 1960-х/70-х годах, и традиционно проходят непосредственно перед Масленицей и в этот вторник, включая парады Эндимиона (суббота, которая также завершается концертом в Caesars Superdome ), Вакха (воскресенье) и Зулу и Рекса (вторник).

Другие города вдоль побережья Мексиканского залива с ранним французским колониальным наследием, от Пенсаколы, Флорида ; Галвестона, Техас ; до Лейк-Чарльза и Лафайета, Луизиана ; и на севере до Натчеза, Миссисипи и Александрии, Луизиана , активно празднуют Марди Гра. [ необходима ссылка ]

Первое зарегистрированное празднование Марди Гра в Галвестоне в 1867 году включало бал-маскарад в Тернер-холле (Сили на 21-й улице) и театральное представление по пьесе Шекспира «Король Генрих IV» с участием Элвана Рида (мирового судьи весом 350 фунтов) в роли Фальстафа. Первым годом, когда Марди Гра праздновался с размахом в Галвестоне, был 1871 год с появлением двух соперничающих обществ Марди Гра, или «Krewes», называемых Рыцарями Момуса (известными только по инициалам «KOM») и Рыцарями Мифа, оба из которых придумали ночные парады, маскарады, изысканные костюмы и сложные приглашения. Рыцари Момуса, возглавляемые некоторыми выдающимися галвестонцами, украшали конные повозки для ночного парада с факелами. Шествие по центру Галвестона, посвященное таким темам, как «Крестовые походы», «Петр Великий» и «Древняя Франция», завершилось в Тернер-холле показом живописных картин и грандиозным гала-концертом. [ необходима цитата ]

В сельской местности Акадиана многие каджуны празднуют Courir de Mardi Gras , традицию, которая восходит к средневековым празднествам во Франции. [35]

Сент-Луис , штат Миссури , основанный в 1764 году французскими торговцами мехом, утверждает, что проводит второе по величине празднование Марди Гра в Соединенных Штатах. [36] Празднование проводится в историческом французском районе Соулард и привлекает сотни тысяч людей со всей страны. [37] Хотя основано в 1760-х годах, празднества Марди Гра в Сент-Луисе датируются только 1980-ми годами. [38] Городское празднование начинается с «12-й ночи», проводимой в Богоявление, и заканчивается в Жирный вторник. Сезон приправлен различными парадами, прославляющими богатое французское католическое наследие города. [39]

Костюмы

Марди Гра в Новом Орлеане в 1937 году.

Марди Гра, как празднование жизни перед более мрачным событием Пепельной среды, почти всегда подразумевает использование масок и костюмов его участниками, а самые популярные праздничные цвета — фиолетовый, зеленый и золотой. В Новом Орлеане, например, они часто принимают форму фей, животных, людей из мифов или различных средневековых костюмов [40], а также клоунов и индейцев ( коренных американцев ). [41]

Многие костюмы сегодня — это просто сложные творения из цветных перьев и плащей. В отличие от костюмов на Хэллоуин , костюмы на Марди Гра обычно не ассоциируются с такими вещами, как зомби, мумии, летучие мыши, кровь и тому подобное, хотя смерть может быть темой в некоторых из них. Венецианская традиция привнесла золотые маски в обычный круг костюмов. [42]

Воздействие со стороны женщин

Женщина топлесс в кофейне, день Марди Гра в Новом Орлеане, 2009 г.

Хотя Церковь учит, что это греховно и противоречит христианским стандартам скромности , [43] [44] практика некоторых женщин обнажать свою грудь во время Марди Гра в Новом Орлеане , США, была задокументирована с 1889 года, когда Times-Domcrat осудила «степень нескромности, демонстрируемую почти всеми женщинами-маскарадистами, которых можно было увидеть на улицах». Эта практика в основном ограничивалась туристами в верхней части Бурбон-стрит. [45] [46] На многолюдных улицах Французского квартала, которые местные жители обычно избегают в день Марди Гра, мигалки на балконах вызывают скопление людей на улицах. [ требуется ссылка ]

В последние десятилетия 20-го века рост производства коммерческих видеокассет, рассчитанных на вуайеристов, способствовал распространению традиции женщин обнажать свою грудь в обмен на бусы и безделушки. Социологи, изучающие «ритуальное раздевание», обнаружили на Марди Гра 1991 года 1200 случаев обнажения тела в обмен на бусы или другие услуги. [46]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Уэллс, Джон С. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  2. ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). Cambridge English Pronounceing Dictionary (18-е изд.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6.
  3. ^ "Mardi Gras (сущ.)" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . doi :10.1093/OED/9489225210. (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)
  4. ^ abcde Rose, David (1995). Христианство . Folens Limited. стр. 9. ISBN 978-1-85276-765-5. Масленица была днем, когда съедались все роскошные продукты. Они включали мясо, яйца, молоко и муку высшего качества. Люди также ходили в церковь и исповедовались в своих грехах. Сегодня многие христиане отказываются от «чего-то» ради Великого поста, в то время как другие посвящают свое время благотворительным работам. В других частях света этот день называется Жирный вторник (или «Марди Гра»), потому что люди чувствовали себя раздутыми, съев всю жирную пищу перед Великим постом. Празднования Марди Гра часто очень пышные, с костюмами и вечеринками.
  5. ^ ab Мелитта Вайс Адамсон, Франсин Сеган (2008). Развлекаемся от Древнего Рима до Суперкубка. ABC-CLIO . ISBN 9780313086892. В англиканских странах Марди Гра известен как Масленицаот shrive , что означает «исповедоваться» — или День блинов — после завтрака, который символизирует последнюю сытную трапезу из яиц, масла, молока и сахара перед постом. В Пепельную среду, утром после Марди Гра, кающиеся христиане возвращаются в церковь, чтобы получить на лбу знак креста из пепла.
  6. ^ Самаан, Моисей (9 апреля 2009 г.). «Значение Великого поста». Епархия Коптской православной церкви Лос-Анджелеса, Южной Калифорнии и Гавайев . Получено 10 марта 2024 г. Церковь учит нас поститься до захода солнца. Рыба в этот период не допускается. Также супружеские пары должны воздерживаться от физических отношений, чтобы дать себе время для поста и молитвы (1 Кор. 7: 5). Мы хотели бы подчеркнуть важность периода строгого воздержания во время поста. Это воздержание от еды и питья в течение определенного периода времени, за которым следует употребление вегетарианской пищи. ... Истинный пост должен сопровождаться воздержанием от еды и питья до захода солнца, как определено Церковью.
  7. ^ "Lent: Daniel Fast Gains Popularity". HuffPost . Religion News Service. 7 февраля 2013 г. . Получено 30 декабря 2018 г. . В некоторых случаях целые церкви вместе соблюдают Daniel Post во время Великого поста. Эта идея находит отклик в методистских традициях, которые ведут свое происхождение от Джона Уэсли, сторонника поста. Лидеры Африканской методистской епископальной церкви призвали прихожан соблюдать Daniel Post вместе, и к ним присоединились общины от Вашингтона до Пенсильвании и Мэриленда.
  8. ^ Хинтон, Карла (20 февраля 2016 г.). «Пост и верность: католический приход в Оклахоме принимает постную дисциплину, основанную на библейской диете Даниила». The Oklahoman . Получено 27 марта 2022 г. Многие прихожане церкви Св. Филиппа Нери участвуют в посте Даниила, религиозной диетической программе, основанной на опыте поста ветхозаветного пророка Даниила. ... участвующие прихожане начали пост в Пепельную среду (10 февраля) и продолжат его до Великой субботы, дня перед Пасхальным воскресеньем.
  9. ^ ab Campbell, Georgina (май 2005). Лучшие ирландские хлеба и выпечка: традиционные, современные и праздничные . Georgina Campbell Guides. стр. 106. ISBN 978-1-903164-15-0. До недавнего времени Великий пост в Ирландии воспринимался настолько серьезно, что подразумевал воздержание не только от мяса, но и от яиц и всех молочных продуктов. Традиция готовить блины на Масленицу (за день до Пепельной среды) возникла как практичный способ использовать излишки яиц, молока и масла, которые в противном случае пропали бы. Большинство ирландских семей по-прежнему готовят блины на Масленицу, а традиция подбрасывания блинов не только сохранилась, но и процветает, предоставляя политикам благоприятные возможности для фотосъемок и коммерческие возможности для предприятий общественного питания.
  10. ^ ab Butler, Alban (1839). The Moveable Feasts, Fasts, and Other Annual Observances of the Catholic Church . Dublin : James Duffy. pp. 144–146. Первобытные христиане в Великий пост прекращали пост только после захода солнца, и то обычно только травами, кореньями и хлебом. По крайней мере, все были обязаны воздерживаться не только от мяса, но и от рыбы, и всего, что имело жизнь; также от всего, что получено из мяса, как яйца, молоко, сыр, масло, согласно древнему канону. Также и от вина, которое в первобытные века было не менее запрещено во все постные дни, чем употребление самого мяса... Некоторые смягчения были введены в части воздержания в шестом веке... Рыба в том же веке была разрешена, но не более дорогих и изысканных сортов.
  11. ^ ab Butler, Alban (1774). The Moveable Feasts, Posts, and Other Annual Observances of the Catholic Church . C. Kiernan. p. 257. Несомненно, что в древности пить в постные дни было не менее запрещено, чем есть, только во время трапезы после захода солнца.
  12. ^ Коллинз, Тони; Мартин, Джон; Вэмплью, Рэй (2005). Энциклопедия традиционных британских сельских видов спорта . Psychology Press. стр. 202. ISBN 978-0415352246. Связь между блинами и Масленицей, по-видимому, берет свое начало в том факте, что блины использовали такие продукты, как масло, яйца и жир, которые были запрещены во время Великого поста, который начинается на следующий день в Пепельную среду. ... Блины едят в Масленицу по крайней мере с шестнадцатого века. В некоторых приходах существовал обычай, когда церковный колокол звонил в полдень, давая сигнал людям начать жарить блины.
  13. ^ "В чем смысл и история Масленицы?". Christianity.com . 13 февраля 2024 г. . Получено 7 апреля 2024 г. Во многих протестантских и римско-католических христианских церквях популярным ритуалом Масленицы является звон церковных колоколов (в этот день, известный как Колокол Покаяния), "чтобы призвать верующих к исповеди перед торжественным периодом Великого поста" и чтобы люди "начали жарить блины".
  14. ^ Кокс, Альфред Хенидж (1897). Церковные колокола Бакингемшира: их надписи, основатели, использование и традиции; и т. д . Джарролд и сыновья. стр. 276.
  15. ^ Пуллийн, Уильям (1828). Этимологический компендиум, или Портфолио истоков и изобретений . Ричард Гриффин и компания . стр. 192.
  16. ^ ab "Масленица". Евангелическо-лютеранская церковь в Дании . Получено 8 февраля 2021 г.
  17. Beadle, Richard (17 марта 1994 г.). Cambridge Companion to Medieval English Theatre. Cambridge University Press. стр. 69. ISBN 9780521459167. Одним из них был предпостовой карнавал Масленица, хотя, по-видимому, в Британии он праздновался в гораздо меньшей степени, чем на континенте (и до сих пор празднуется): однако мы знаем об английских масленичных пьесах, и «Человечество» несет в себе признаки того, что оно относится к ним ( 335 ).
  18. ^ abc "Mardi Gras Terminology". Mobile Bay Convention & Visitors Bureau . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Получено 18 ноября 2007 года .
  19. ^ Уайлдс, Джон; Чарльз Л. Дюфур; Уолтер Г. Коуэн (1996). Луизиана, вчера и сегодня: Исторический путеводитель по штату. Батон-Руж: LSU Press. стр. 157. ISBN 978-0807118931. Получено 11 декабря 2015 г.
  20. ^ Братчер, Деннис (7 января 2010 г.). «Сезон Великого поста». Christian Resource Institute . Получено 25 июня 2016 г.
  21. ^ "Mobile Carnival Association, 1927", MardiGrasDigest.com, 2006, веб-страница: mardigrasdigest-Mobile "Mobile Carnival Association". Архивировано из оригинала 7 марта 2006 года . Получено 12 марта 2018 года .
  22. ^ "Лучшие бельгийские фольклорные фестивали". expatica.com . Получено 25 ноября 2012 г. .
  23. ^ Коул, Лианн Логан и Герт (2007). Lonely Planet Бельгия и Люксембург (3-е изд.). Footscray (Виктория): Lonely Planet. стр. 223. ISBN 978-1-74104-237-5.
  24. ^ "Mardi Gras in Bohemia-Prague". Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 18 января 2016 г. – через YouTube .
  25. ^ "Старческий масопуст Гамри" . Проверено 16 декабря 2017 г.
  26. ^ "Woher Hat der Schmutzige Donnerstag seinen Namen?" Regionalzeitung Rontaler AG (на немецком языке). 17 февраля 2013 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  27. ^ Киллингер, Чарльз Л. (2005). Культура и обычаи Италии . Greenwood Publishing Group. стр. 94. ISBN 978-0313324895. Марди Гра в Италии.
  28. ^ "Шведская семла: больше, чем просто булочка". Sweden.se . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 22 февраля 2011 г.
  29. ^ abcde "Хронология истории Нового Орлеана и Марди Гра" (список событий), Mardi Gras Digest, 2005, веб-страница: MG-time Архивировано 24 ноября 2010 г. на Wayback Machine
  30. ^ "9 вещей, которые вы могли не знать о Марди Гра". History.com . Получено 17 августа 2017 г. .
  31. ^ ab "Хронология 18 века:" (события), Хронология истории, 2007, веб-страница: TLine-1700-1724: на "1702–1711" Mobile.
  32. ^ ab "Carnival/Mobile Mardi Gras Timeline". Музей Мобила . Получено 18 июля 2012 г.
  33. ^ «Mardi Gras in Mobile» (история), Джефф Сешнс , сенатор, Библиотека Конгресса , 2006, веб-страница: LibCongress-2665.
  34. ^ «Mardi Gras» (история), Бюро конференций и посетителей залива Мобайл, 2007, веб-страница: MGmobile.
  35. ^ Барри Жан Анселет (1989). Капитан, флаг на борту судна: традиционный Марди Гра в стране каджунов. Центр исследований Луизианы, Университет Юго-Западной Луизианы. ISBN 0-940984-46-6.
  36. ^ Гейлинг, Наташа. «Лучшие места для празднования Марди Гра за пределами Нового Орлеана». Смитсоновский институт . Получено 11 февраля 2018 г.
  37. ^ Хаузер, Дэйв Г. «7 больших празднований Марди Гра (не в Новом Орлеане)». chicagotribune.com . Получено 11 февраля 2018 г. .
  38. ^ "Марди Гра в районе Соулард в Сент-Луисе". allaboutmardigras.com . Получено 12 февраля 2018 г. .
  39. ^ «12-я ночь | Сулар Марди Гра 2018» . stlmardigras.org . Сент-Луис, Миссури . Проверено 11 февраля 2018 г.
  40. ^ Лиза Габберт (1999). Марди Гра: Городской Маскарад. Издательская группа Rosen. стр. 4. ISBN 978-0-8239-5337-0.
  41. ^ Словарь Марди Гра. Pelican Publishing. стр. 6. ISBN 978-1-4556-0836-2.
  42. ^ JC Brown (2008). Карнавальные маски Венеции: фотографический очерк. AAPPL Artists & Photographers Press, Limited. ISBN 978-1-904332-83-1.
  43. ^ О'Мэлли, Тимоти П. (20 мая 2022 г.). Становление евхаристических людей: надежда и обещание приходской жизни . Ave Maria Press. стр. 13. ISBN 978-1-64680-157-2.
  44. ^ Катберт, Хлоя (19 февраля 2018 г.). «Почему мы празднуем Марди Гра». Iron Ladies . Получено 17 апреля 2024 г. И , кстати, мелькание не только не обязательно, оно не приветствуется.
  45. ^ Спаркс, Р. «Американский Содом: Новый Орлеан сталкивается с критиками и неопределенным будущим». Луизиана в стиле драйв . École des Hautes Études en Sciences Sociales Coloquio. 16 декабря 2005 г.
  46. ^ ab Шрам, У. и Дж. Килберн. «Ритуальное разоблачение на Марди Гра: церемониальный обмен и моральный порядок». Social Forces , т. 75, № 2. (декабрь 1996 г.), стр. 423–458.

Внешние ссылки