Журнал начал выходить в Philippine Daily Inquirer 18 мая 1988 года и публиковался исключительно в газетной линейке Inquirer (Broadsheet Inquirer и его бесплатный краткий таблоид Inquirer Libre , а также таблоиды Bandera и Tumbok ). Его популярность породила многочисленные сборники, телесериал с живыми актерами и такие товары, как футболки и статуэтки .
В стрипе не только показана домашняя жизнь; иногда в нем есть приключения, драмы и чисто пародийные эпизоды. Чаще всего стриптиз отражает общее настроение филиппинского народа по таким актуальным темам, как коррупция в правительстве, а также филиппинская поп-культура. В этом отношении стриптиз сравнивают с Doonesbury Гарри Трюдо . [ 1] Иногда политическая сатира вплетается в некоторые обычные стрипы и приключенческие истории.
История
Сентябрь 2006: Дагул упоминает Википедию в третьей панели из Pugad Baboy nineteen. Английское приближение его диалога будет таким: " Рагнарёк заменил патинтеро (традиционную игру), видеоконференции заменили обеденные встречи, а Google и Википедия заменили библиотеку!"
Медина задумал этот комикс, работая по контракту в Ираке в 1986 году. [2] 18 мая 1988 года он представил свои комиксы Philippine Daily Inquirer . Его комикс, названный в честь свинарника его друга в Булакане , был принят на месте. [3]
Первоначально Медина писал «Pugad Baboy» с дефисом в самой полосе, хотя в названии этого не было.
В течение многих лет полоса была исключительно черно-белой ежедневной . Полноцветная воскресная полоса в той же газете дебютировала 3 октября 2004 года. Полноцветные полосы закончили свой выпуск где-то в 2009 году. До дебюта таблоида Inquirer Libre полоса появлялась исключительно в широкоформатной газете Inquirer .
В стрипе, опубликованном в сентябре 2006 года, Медина прокомментировал онлайн-жизнь, заменяющую физический контакт. Он упомянул Википедию как одну из альтернатив посещению библиотеки, другой — Google .
The Inquirer решил прекратить публикацию Pugad Baboy в разделе комиксов с 5 июня 2013 года после того, как в выпуске от 4 июня, как сообщается, критиковалось лицемерие христиан по отношению к гомосексуалистам, когда некоторые сектантские школы потворствуют таким ученикам в своих рядах. [4] Позже газета пояснила, что карикатурист на самом деле не был уволен, а публикация комикса будет просто приостановлена до тех пор, пока не будет проведено внутреннее расследование. [5] Однако Медина официально уволился из газеты 7 июня 2013 года. [6] Позднее его нанял новостной сайт Rappler , и комикс был опубликован в виде веб-комикса на сайте с 17 июня 2013 года. Новая версия предлагает читателям альтернативные панчлайны с соответствующими вариантами голосования. [7]
Его последняя полоса на Rappler, изображающая портал, появилась 1 марта 2018 года. [8] Полоса вернулась в печатные СМИ с ее первым появлением в Philippine Star и родственных изданиях Pilipino Star Ngayon и Pang-Masa 5 марта 2018 года. [9] [10]
Персонажи
Сунгкалс
Семья Сунгкал отражает аспекты традиционных и стереотипных семей, в состав которых входят домохозяйка и иностранный контрактный работник, а также помощник по хозяйству. «Сунгкал» — это тагальское слово, означающее «рытье ямы (свиным) рылом».
Дагул (Адагульфо Сунгкал-младший), часто упоминаемый по титулу Манг (господин) – т. е. Манг Дагул – патриарх семьи. Он работает шеф-поваром в пятизвездочном отеле, где специализируется на нетрадиционных блюдах. Его часто показывают дома, обычно высказывающимся о положении дел на Филиппинах. Он также крайне ксенофобен. На протяжении многих лет он изучает различные боевые искусства, такие как каратэ , арнис и айкидо (как Медина), а также увлекается теннисом и гольфом. Он называет свою жену «Honeycured». «Дагул» – это филиппинское сленговое обозначение кого-то или чего-то большого. В конце сюжетной арки «Возвращенца» Тангара одалживают Дагулу деньги, чтобы он мог уволиться с работы и открыть свой собственный небольшой ресторан во дворе своего дома.
Дебби (Дебра Энн Сангкал) – глава семьи, любящая традиционная домохозяйка и мать. Среди ее повторяющихся черт – любовь к шопингу по выгодным ценам, нерешительность в отношении реальных покупок (иногда намеренно) и жалобы на решения, которые она позволяет принимать Дагул (к большому раздражению и сожалению Дагул). Кроме того, ей крайне не нравится любое честное мнение, которое Дагул высказывает ей о ее фигуре и/или одежде, которую она носит или примеряет – вплоть до того, что она выгоняет его из дома, несмотря на то, что она изначально требует честного мнения. Она также является постоянной жертвой отвратительных застольных разговоров между ее мужем, Полгасом, а иногда и с Утой. Она называет своего мужа «Сладкий Хэм».
Кулес (Геркулес Сунгкал) — старший сын, инженер-строитель в Саудовской Аравии . Когда он не работает, он читает письма от друзей по переписке, ходит на свидания вслепую (обычно с забавными последствиями), тусуется со своим другом 'Адре (сокращение от compadre ; см. ниже) или думает о событиях на Филиппинах. Как и Кулес, Медина раньше был контрактным рабочим в Саудовской Аравии. Происхождение его имени часто ошибочно принимают за имя легендарного греческого героя с таким же именем , хотя на самом деле он назван в честь самолета Lockheed C-130 Hercules . Женившись на Мандане, Кулес уволился со своей зарубежной работы и вернулся в Пугад Бабой навсегда, отрастив длинные волосы.
Tiny (Кристина Сунгкал) – дочь-подросток. Ее имя – не только очевидное неправильное название, но и свидетельство ее тщеславия и отрицания своего размера. Она утверждает себя сексуальной и неоднократно настаивает на том, что ее талия составляет 28 дюймов (последний раз это было правдой, когда ей было 9 или 10 лет). Она придерживается диет , которые часто заканчиваются неудачей. Ее готовка оставляет желать лучшего для ее семьи, а иногда и вовсе несъедобна (в одной из полосок она наивно использует мыло из папайи вместо фруктов). Она учится в Университете Санто-Томаса , который Медина окончила в 1983 году со степенью в области архитектуры. Там она изучает массовые коммуникации , курс, который университет на самом деле не предлагает. В настоящее время за ней ухаживает Брандо, чье имя Баб и Дагул постоянно путают, а Tiny все время их поправляет. Но в начале она позволила Бабу ухаживать за собой, и это произошло только на короткий период времени. Она также является энтузиастом косплея .
Utoy (Adagulfo Sungcal III) – младший сын. Умный и музыкально талантливый (играет на саксофоне), он ведет себя так же, как и другие дети его возраста. Медина изначально изобразил его как ничего не понимающего младенца , но позже он состарил его до восьми лет, вероятно, чтобы дать детское представление о текущих событиях (восемь лет также являются возрастом большинства детских персонажей в этом стрипе). Несмотря на свою юность, он называет Джолен своей девушкой. В сюжетной арке « Бойскаут » Медина дает ему абсурдно универсальный швейцарский армейский нож (помимо обычных инструментов, его нож оснащен такими вещами, как холодильник, игровая консоль Nintendo в комплекте с телевизором и вездеходом). [11] Инструмент возвращается в Pugad Baboy 25 с мини-снайперской винтовкой, которая стреляет пенопластовыми шариками.
Мандана (Мандана Ахмади-Сунчал) — жена Кулеса и шпионка иранского происхождения. Известная как «самая ненавистная мусульманам, которые портят репутацию ислама», Мандана накопила огромное состояние, собирая награды за известных террористов. Среди ее modus operandi — убеждать жен террористов предать их и стать ее информатором. Как и когда она влюбилась в Кулеса, неизвестно, но она приказала своему партнеру Амиру предложить Кулесу приданое, чтобы он женился на ней. Когда группа исламистов похитила Кулеса и приказала Мандане взорвать посольство США в обмен на жизнь ее жениха, она не колебалась и подчинилась. Ее считали погибшей в бою — Кулес застрелил ее, чтобы спасти посольство, хотя лодка, которой она управляла, все равно уничтожила его. Однако позже выяснилось, что она инсценировала свою смерть, чтобы обмануть мусульманских экстремистов, идущих по ее следу, и что то, что застрелила Кулес, было подставным лицом. Было явно подразумевалось, что нетеррористические жертвы при разрушении посольства были также подделаны, чтобы сбить с толку мусульманских экстремистов. Она снова появилась и воссоединилась с Кулесом через пять лет, поженившись на гражданской церемонии в Тагайтае. Она наконец может свободно говорить на тагальском , как видно из стрипа от 21 марта 2016 года здесь, а по состоянию на 25 января 2018 года здесь она беременна своим и Кулеса первым ребенком. Она родила девочку, пока Кулес был в отъезде.
Зара (Лазара Армаити Сунгкал) – дочь Кулеса и Манданы. Она многое взяла из своего иранского наследия и темперамента своей матери. Она ни разу не плакала с рождения, что, как утверждает Мандана, она унаследовала от нее, признавая, что впервые заплакала, когда застрелила отца, который силой выдал ее замуж за старика.
Polgas (происходит от испанского и тагальского pulgas для «блохи») — антропоморфная семейная собака семьи Sungcals . Известный своими человеческими характеристиками, такими как речь, опциональное двуногость, использование одежды и общее поведение, он называется ang asong hindi (собака, которая не является таковой) в материалах за пределами полосы из-за его человеческих характеристик. Он выступает в качестве дополнительного члена Sungcals и является собутыльником своего хозяина Дагула. Тем не менее, он все еще ведет себя как типичная собака, когда он этого хочет, хотя обычно, когда он кусает людей или подтекает на них, чаще всего Дагул.
Изначально Полгас был обычной собакой, которая ходила на четвереньках, хотя и носила рубашки и майки, как Дагул. [12] В конце концов Медина наделила его способностью говорить, а затем и другими человеческими характеристиками, такими как более человеческое телосложение. Первоначально голосом Полгаса озвучивал Бросия, бывший чревовещатель , но Медина был настолько недоволен этой идеей, что полностью отказался от нее. [3] Позже Медина объяснил в графическом романе-ответвлении 1995 года под названием «Пирата» , что Полгас развил человеческие характеристики из-за экзотической версии бибинки (рисового пирога) его хозяина и воздействия радиации, испускаемой телевизорами. По-видимому, эта комбинация оказала на него тератогенный эффект, несколько похожий на мутацию черепашек-ниндзя . [13]
В конечном итоге Медина превратил персонажа в «человека (собаку) действия», с юмором спасающего персонажей-людей от опасности во время сюжетных арок, [11] [14] а позже и в полноценного героя боевика, вовлеченного в более серьезные действия. [11] Полгас стал агентом глубокого проникновения вымышленного военного подразделения под названием Организованное кинологическое бюро (OCB). Эта организация пародирует телесериал Wiseguy , в котором фигурирует вымышленное отделение ФБР под названием Бюро по борьбе с организованной преступностью, ответственное за деятельность главного героя Винни Террановы .
Первоначально OCB Медины был сформирован для борьбы с воровством бродячих собак, продаваемых в Манильском метро на мясо. Вторая миссия Wisedog состоялась в Багио , где продажа и употребление в пищу собачьего мяса является незаконной индустрией. (См. The Baguio Connection ). [11] Первоначальный позывной Полгаса в OCB был Wisedog (дань уважения Wiseguy ). [11] Позже он изменил свой позывной на Dobermaxx после того, как он и некоторые другие жители Пугад-Бабоя были случайно отправлены в 2078 год и возвращены оттуда . Впоследствии его иногда называют «Агент Дельта» или просто «Дельта». [15]
Как агент, Полгасу был выдан прототип гарапата (клещевого) пистолета , который стреляет каплями пота клещей, вызывающими зуд, который длится шесть месяцев. [11] Позже ему был выдан крошечный робот-наблюдатель по имени «Гэри» [16] и баллистические палки арнис . [3] После его первой миссии ему был выдан кастомизированный Porsche 959 , Thunderdog . [11] В результате, из своего приключения в 2078 году он приобрел технологически продвинутый гарапата пистолет . [17] Позже он также приобрел Thunderpuppy , мотоцикл Harley Davidson V-Rod .
Как Wisedog/Dobermaxx, Полгас сражался со многими врагами на протяжении многих лет, от мирских (торговцы наркотиками [11] ) до фантастических (повелитель сверхъестественных существ [16] ). Его самый известный враг - Атонг Дамухо (Ренате Доминго), бывший торговец наркотиками, [11] похититель собак, [11] нелегальный лесоруб [18] и совсем недавно - курьер с волшебными грибами . [15]
Тангары — это два брата из города Гингуг, которые оба поддерживают тесные отношения с Сунгкалами, они одни из немногих худых и стройных жителей Пугад-Бабоя. Их фамилия — игра слов на tanga , тагальском слове, означающем «глупый».
Бросия (Амброзия Тангара) – горничная семьи Сунгкал. Она безмозглая, что характеризуется ее бессмысленными замечаниями и ее завороженностью чтением материалов на английском языке. Медина в конечном итоге подробно остановилась на этой черте и сказала, что не может позволить себе продвигать свои исследования. Она обладает прекрасными математическими навыками в отношении финансовых вопросов, таких как банковские счета, депозиты, расчеты зарплаты, валюты и т. д. Как сказал Дагул в Pugad Baboy 17, "'Pag sa pera nga pala 'di ka tanga no? " ("Так ты не тупой, когда дело касается денег, а?") Она компенсирует свой общий недостаток интеллекта (или формального образования) остроумными шутками, оскорблениями и розыгрышами над различными жителями общины. Ее наиболее частой жертвой становится Дагул, чья полулысина становится предметом ее шуток, к его большому огорчению. Как выяснилось в «Борнейской амброзии» , Полгас предпринял попытку завербовать Бросию в OCB под кодовым именем «Амрита», но она не смогла усвоить ни одну из физических, лингвистических и технических тренировок, или так они думали; амнезия, наложенная на нее в сюжетной линии, выявляет все эти бесчисленные способности, включая умение общаться на английском языке, но, по-видимому, они недоступны, если ее изначальная личность Бросии активна.
'Adre (Cesar "Butch" Tangara) — старший брат Brosia и лучший друг и коллега Kules в Саудовской Аравии. Он разделяет те же интересы и чувства с Kules, иногда показывая фотографии их друзей по переписке. Его связь с Brosia раскрылась, когда он поехал домой на Филиппины на каникулы (Kules также был дома в то время). Adre теперь также уволился с работы в Саудовской Аравии после свадьбы своего лучшего друга и в настоящее время проживает обратно на Филиппинах навсегда. 'Adre — это сокращение от kumpadre или лучший друг-мужчина.
Сабайбуноты
Sabaybunots отражают очень бурную, но относительно тихую семью. " Sabay, bunot! " используется филиппинскими военными в качестве устной команды на тагальском языке во время военных церемоний, когда требуется выхватить оружие, как при выхватывании офицерских мечей. Это примерно означает "выхватывать одновременно". Это может быть данью уважения военному прошлому Томаса.
Томас , также известный как Сержант (сержант Томас Сабайбунот) — представитель филиппинских военных сил, старший сержант филиппинских ВВС . Хотя его называют бесстрашным и часто готовым к стрельбе, его образ жизни « шовинистической свиньи » по иронии судьбы нейтрализует его доминирующая жена. Его часто низводят до выполнения бессмысленной работы по дому, и любая попытка пожаловаться на эту работу приводит к физическому насилию со стороны его жены, что забавно, до такой степени, что он считает военное время более мирным, чем свою домашнюю жизнь. Его имя может быть каламбуром от toma , филиппинского сленга для алкогольных напитков; Томас действительно любит много пить, как и его кузен Игно. Томас также любит проводить свое «дополнительное время» в диско-барах, хотя это иногда приводит его к подагре . И хотя у него большая коллекция оружия, он страдает от сильного страха перед иглами . В конце сюжетной арки The Returnee Томас ушел с военной службы после своего нового бизнеса, новой кофейной плантации и нового военного учебного центра в Кавите. Новая ферма Танжере находится прямо рядом с его новым местом. Он застрял в звании старшего сержанта, шутя, что если он станет сутенером офицера, имя которого не называется, то его повысят.
Барби (Барбара К. Сабайбунот) — жена Томаса. Она часто командует Томасом, вероятно, из-за его шовинизма, его распутства и ее крайне феминистских взглядов. Эта разница во мнениях часто переходит в физическое противостояние, например, Барби дает идущему на цыпочках Томасу свой фирменный апперкот всякий раз, когда он приходит домой в предрассветные часы пьяным и/или надушенным женскими духами. Ее девичья фамилия (Барби К.) — это каламбур на BBQ . В Pugad Baboy 18 ее первое имя было переведено как «Барбара-Квин» (возможно, в честь местной франшизы барбекю под названием Grill Queen ). Она часто проводит свое свободное время, занимаясь физическими упражнениями (поднимая тяжести и т. д.). Она также намекается как возрожденная христианка , поскольку проводит или посещает молитвенные собрания и описывает Томаса как «рожденного против» из-за его греховных путей. Даже в сфере оружия Барби превосходит своего мужа. Томас обычно изображается с его служебным пистолетом, в то время как Барби часто использует Узи . Недавно Барби была беременна и родила мальчиков-близнецов, имена которых Томас хотел узнать у своих друзей, отвергнув имена Ноли Карл и Маркус, образованные от Карла Маркса .
Палтик (Пол Томас Сабайбунот), старший сын пары. В то время как его друга Утоя можно описать как «мозг», его можно описать как « шута ». Довольно озорной во многих отношениях, он часто спит на уроках и явно гораздо больше интересуется другими вещами, такими как поддразнивание своей учительницы с торчащими зубами, мисс Нобатос, обычно сравнивая ее лицо с лицом лошади. Он также любит подкупать и шантажировать собственного отца, обычно в обмен на карманные деньги или другие услуги. Его прозвище — филиппинский термин, который означает «самодельное ружье». Филиппинские военные также используют термин paltik для обозначения пистолета . Это имя, вероятно, использовал карикатурист в отношении того, что Палтик — уменьшенная версия его отца, Томаса, который всегда любит носить большие пушки.
Дариус и Дрейвен (Дариус Герардо и Дрейвен Бертино Сабайбунот), новорожденные близнецы пары. Их имена были взяты из персонажей League of Legends благодаря Paltik, а их вторые имена — отсылка к дядям-близнецам Барби.
Игнорировать
Игно (Бенигно Рамос; не путать с основателем движения Сакдалиста с таким же именем ) — представленный в сериале в 1998 году в качестве телохранителя сына Мао, Чонга, Игно — двоюродный брат Томаса и бывший заключённый из настоящей Национальной тюрьмы Билибид в Мунтинлупе . Он утверждает, что был заключён из-за нарушения контракта со своим бывшим начальником, который нанял его в качестве телохранителя. Возможно, из-за того, что он был бывшим заключённым, он на самом деле более компетентен в навыках выживания, чем его кузен. Он специализируется на «использовании импровизированного оружия» и даже одно время подрабатывал охотником за головами , чтобы заработать немного денег. Он очень часто пьёт, но боится призраков и сверхъестественного. Фактически, его частое употребление алкоголя привело к тому, что его дыхание, кровь и моча стали очень воспламеняющимися, особенно в состоянии алкогольного опьянения. Игно также чрезвычайно крепок и неуязвим, способен выдержать большинство вещей, которые в худшем случае разрушили бы тело обычного человека. Его имя — игра слов от ignoramus . В конце Returnee Игно открывает собственную высокотехнологичную теплицу рядом со своим кубо. В эпилоге арки «Dugo ng Shinobi», 33 года спустя, пожилой Игно все еще находится в добром здравии, несмотря на то, что в прошлом вел очень опасный и нездоровый образ жизни.
Ламуны
Lamon — тагальский глагол, означающий «есть [еду] в больших количествах», или, более свободно, «объедаться», и обычно используется как ярлык, относящийся к обжорству. Фамилия сначала писалась как «Lamon». [ 12]
Баб (Роберто Ламун) — местный истинный хиппи , ленивый и безработный, хотя иногда он подрабатывает фолк-певцом и учителем физкультуры на полставки в школах Утой, Палтик и Джомы. Ему также не везет в любви, особенно с Тини, которая когда-то была его девушкой всего две секунды. За эти годы он подал заявку на множество работ и занимал много мест, но они так и не сдвинулись с мертвой точки. Его рабочие начинания описываются как «первый день, последний день», поскольку его часто увольняют в первый же рабочий день. Баб обычно рассматривается остальной частью сообщества как плохой пример и случайный наркоман. Когда история фокусируется на его зависимости, говорят, что он «употребляет» марихуану (хотя никто на самом деле не видит, как он «употребляет» наркотик), и иногда его видят с несколькими листьями марихуаны в его руках. Баб также заразился гонореей (показано в небольшой арке в Pugad Baboy 19) и другими венерическими заболеваниями время от времени. В конце сюжетной арки The Returnee Танжеры одалживают Бабу деньги, чтобы он мог открыть собственную ремесленную пекарню.
Джолен (Джоанн Елена Ламун) – гораздо младшая сестра Баб. Она умнее Баб (или, по крайней мере, более прилежна), и мать часто напоминает ей никогда не следовать по стопам брата, несмотря на многие реалии, которые сам брат ей навязывает. Она также девушка Утоя и часто встречается с ним, хотя им обоим всего по восемь-девять лет. У нее есть дефект речи, так как она произносит свои «к» и «с» как «т». Однако это проявляется только во время пения. Джолен или «холен» – филиппинское название шариков .
Тита Сел (Сесилия Ламун) – мать Баба и Джолен. Она не одобряет своего сына и обожает свою дочь. Она презирает курение Баба, так как это привело к смерти ее мужа (Родриго Ламун, как упоминается в Pugad Baboy XI ). Она не стесняется скрывать свое разочарование в своем почти бесполезном сыне и прямо об этом заявляет, как это видно в Pugad Baboy X.
Папа (Родриго Ламун) — покойный отец Баба и Джолен и муж Титы Сел. В одном из стрипов упоминается, что он умер от рака легких, работая на кролиководческой ферме в Тагайтае. Отсюда и то, как Тита Сел использует его в качестве тактики запугивания всякий раз, когда застает своего сына за курением, но безрезультатно. Также в одной из арок Полгас (выдавая себя за доктора Зигмунда Флойда) упоминает, что единственный страх Баба — это его отец.
Танжеры
Ка Ноли (Ноласко М. Тангере) — местный коммунист, который является гордым членом Новой народной армии . Хотя он верит в достоинства коммунизма и называет большинство других жителей капиталистами, он не только умудряется выпивать с ними, но и очень дружит с ними. Томас, естественный враг, — его лучший друг. По иронии судьбы, Медина говорит, что он и его сын любят играть в «Монополию» . Со временем он все реже и реже высказывал свои убеждения, вплоть до того, что читателям напоминали, что он из НПА только в самых тонких ситуациях. Таким образом, шутки о его происхождении из Илокано и образе жизни в горах, который вытекает из пребывания в НПА, часто высмеиваются за его счет. Благодаря ему Томас может находить союзников в НПА, когда возникает такая необходимость, например, в «Переподготовке» , хотя и не всегда. Его имя происходит от названия Noli Me Tangere , первого романа филиппинского национального героя Хосе Рисаля . Недавние полосы показали, что Ка Ноли и его жена Ка Беза официально дезертировали из Новой народной армии , по состоянию на Pugad Baboy: The Returnee 122, обновлено 29 ноября 2016 года на Rappler.com. Они открыли собственную ферму рядом с новым учебным центром Томаса, специализируясь на экзотических животных. Поскольку они по-прежнему придерживаются социалистических убеждений, они также одалживают деньги другим жителям Пугад Бабой, таким как Дагул и Баб, так что их бизнес также приносит пользу их соседям и друзьям.
Джома (Хосе Мария Тангере) – старший сын Ка Ноли и Ка Безы. Хотя он знает об убеждениях своего отца, он часто общается с Утой и Палтиком и посещает ту же школу, что и они. Его назвали в честь Хосе Марии «Джомы» Сисона , основателя Коммунистической партии Филиппин .
Ka Beza (Bezalie Tangere), жена Ka Noli, у которой, по-видимому, «аллергическая реакция на солдат», в результате чего Томас становится ее мишенью, когда она рядом. Как и ее муж Nolasco, она также дезертировала из Новой народной армии (по состоянию на Pugad Baboy: The Returnee 122, обновлено 29 ноября 2016 г. на Rappler.com.) Ее имя « Ka Beza » является отсылкой к слову Cabeza , что означает «глава небольшого города/округа или барангая ».
Мело (Marx Engels Tangere), сын Ка Ноли и Ка Безы. Его имя является отсылкой к Карлу Марксу и Фридриху Энгельсу, соавторам « Манифеста Коммунистической партии» .
Танги
Мао (Маурисио Тан) – житель китаец-филиппинец, родом из провинции Фуцзянь и владелец магазина сари-сари (небольшой розничный магазин) в Пугад Бабое. Он часто верит в деловой смысл, зарабатывание денег и иногда размахивает мечом на тех, кто заслуживает его гнев, особенно на тех, кто не платит взносы. Его зовут play on ma-utang , что на тагальском языке примерно переводится как «тот, кто любит занимать деньги».
Пао (Паулино Тан) — местный гомосексуалист и сын Мао. Друг Тини, его вкусы и отношение типично гейские. Это даже доставило ему неприятности однажды, когда орда монстров приняла его за беременную женщину, и он не хотел признавать свой настоящий пол. Его отец однажды выразил разочарование по поводу него, заметив, что Пао похож на баскетболиста « Gelli Codiñela ». Он также владеет салоном красоты и одновременно учится в колледже. Его имя — игра слов на pa-utang , что на тагальском языке примерно переводится как «Могу ли я занять немного денег?». В одной из арок упоминается, что у него есть брат по имени «Jong» (Ji Ong), который работает на Тайване.
Колин (Энн Колин Танг) - Появившаяся в стрипе в январе 2013 года, Колин - сестра Пао, которая осталась и училась в Китае. Она является противоположностью Пао в некоторых аспектах, будучи лесбиянкой и обладая очень атлетическим телом из-за своего вегетарианства . Как видно из ее диалогов с отцом Марти, она также атеистка . Ее полное имя - это игра тагальской фразы Ang Kulintang , « Кулинтанг » (местный музыкальный инструмент в Магинданао , Филиппины).
Чон (Чон Тан) — другой сын Мао и брат Пао и Колин. Он проживает на Тайване и был представлен во время Pugad Baboy 11, когда он наносит визит своей семье на Филиппинах. Как и его отец, он умный и хитрый бизнесмен.
Кабалфины
Сенатор Кабалфин (сенатор Узурпо Кабалфин) — постоянный член филиппинского Сената . Его больше видят играющим в детские игры и тратящим налоги людей на свои собственные прихоти, чем выполняющим свою работу в качестве законодателя. Он создан Мединой как отражение коррумпированных правительственных чиновников. Его личное имя Узурпо происходит от слова узурпировать . Кабалфин когда-то был главным антагонистом в арке Заговора.
Мадам Кабалфин (Диана Элизабет Кабалфин), не менее коррумпированная жена сенатора Кабалфина (прототипом которой послужила Имельда Маркос).
Бонг (Энрике Ноэль Кабальфин), сын сенатора и мадам Кабальфин, единственный законный ребенок сенатора Кабальфин, который на самом деле не входит в ближайший круг остальных четверых детей.
Другие персонажи
Джобой (Джои Бой Льябе) – местный механик, который разбирается в машинах и часто любит быстро ездить (на самом деле, он маньяк скорости). Его фамилия – филиппинское слово, означающее «гаечный ключ», от испанского llave . Раньше был самым толстым жителем Пугад-Бабоя, но из-за приобретенного диабета его диета значительно снизила его вес.
Отец Марти (отец Марио Мартинес), городской священник и друг Баба, изучал каноническое право в Ватикане, прежде чем вернуться в Пугад Бабой.
Тата Мадс (Амадо Паскала) – местный музыкант, который когда-то давал уроки вокала Тини и иногда приходит в Дагул, чтобы прокомментировать его ужасное пение. Его имя – игра слов на tamad («ленивый») из-за, казалось бы, легкого образа жизни музыкантов и других людей в сфере творческих искусств; хотя его появления в стрипе с годами стали реже, он не кажется по-настоящему ленивым.
Док Себо (Мигель Себо, доктор медицины) – врач-резидент, специализирующийся на обрезании , но, как правило, проявляющий слабость и некомпетентность в чем-либо еще в своей профессии. В ранних выпусках он прописывает только один вид лекарств – аспирин. Sebo на тагальском означает застывший жир или затвердевшее сало.
Мисс Нобатос (Эусебия Нобатос) – учительница Утой, Палтика, Йомы и Джолен. Она часто злится на Палтика за его шутки и поступки, особенно когда он называет ее лошадью, и принимает слишком много доз аспирина из-за него и любых других проделок, которые устраивают ее другие ученики. Ее имя – игра слов на испанском термине novatos , что означает «новая скаковая лошадь».
Патрульный Дуругас (PFC Romeo Durugas) – полицейский, который часто задерживает водителей, в основном без видимых причин, и получает от них взятки. Дагул – один из таких недовольных автомобилистов. Он создан Мединой на основе общего взгляда филиппинцев на полицейских как на коррумпированных. На тагальском mandurugas означает «тот, кто обманывает».
Повторяющиеся второстепенные персонажи
В комиксе также присутствуют повторяющиеся персонажи, в том числе:
Мать Барби (имя не указано), стереотипная свекровь Томаса из Параньяке, которая скорбит о смерти и проблемах с водой в ее родном городе;
мать Дагула (Бренда), иронично худая, но чрезмерно озабоченная женщина;
Бой Бура и Бой Тибар (настоящие имена никогда не упоминаются), телохранители семьи Кабалфин;
Лусио (фамилия никогда не упоминается), бухгалтер сенатора Кабальфина;
Адвокат Адриано (имя никогда не упоминается), фискальный инспектор;
Доктор Роза , стоматолог, которая пугает свою пациентку зубными щипцами всякий раз, когда та волнуется или ее дразнят персонажи;
«Директор Шварценеггер» (Арнольд Паласио), уродливый директор школы, который так же, как и мисс Нобатос, приходит в ярость, когда видит Палтика в своем кабинете;
Надир Хамид Мохаммад , работодатель Кулеса, является объектом множества вонючих шуток, являющихся частью стереотипного представления филиппинцев о том, что арабы дурно пахнут;
Жак Вувулез , французский работодатель Дагуль и шеф-повар отеля, где работает Дагуль. Его имя — французская стилизация слова «бубули», филиппинского слова, обозначающего сцинка. Дебби рассказала, что его жену зовут Фифи;
Розанна (фамилия не упоминается), пышнотелая местная метиса , которая в рамках шутки часто становится жертвой воров кокосов (чаще всего Баба, Томаса и Игно), но перед этим эти воры видят ее голой через ее окно. Ее характер и имя основаны на сексуальной филиппинской актрисе Розанне Росес;
Фрости (игра слов «проститутка» , коей она и является), сексапильная Джапаюки (филиппинская работница в Японии);
Манг Игме (полное имя никогда не упоминается), продавец рыбных шариков , который считает, что индустрия рыбных шариков является решением проблемы бедности на Филиппинах;
Брандо , нынешний парень Тини, будучи шеф-поваром в Малате, к сожалению, вызвал гнев очень параноидального Манга Дагула, который чувствует, что бывший заменит его в качестве шеф-повара семьи. Однако Дагул, похоже, стал немного более комфортным с ним, поскольку он больше не держит на него ничего против;
Los Kosas Muntinlupas , трио бывших сокамерников и предполагаемых друзей Игно. Вакали , который лысый и имеет родинку на носу, Лино , который тощий, и Дон , у которого бритая голова и усы. Хотя они появлялись на обложках предыдущих книг и имеют камео в Benigno Ramos: Bounty Hunter , они представлены должным образом в Pugad Baboy XX;
Дадо (Дадо Галанг, доктор медицины), практикующий ветеринар, наиболее примечательной чертой Дадо является необычная разновидность ликантропии - результат материнской тяги его матери к собачьему мясу - которую он может контролировать и извлекать выгоду из вне своей формы оборотня с точки зрения своих сенсорных способностей. Родом из Пампанги, с тех пор он переехал в Манилу и время от времени возвращается, чтобы помочь Полгасу в других сражениях, например, в The Bourne Ambrosity ; и других.
Амир Саид – партнер и подчиненный Манданы. Полгас раскрыл, что он британско-пакистанский . Его фамилия, однако, не была раскрыта.
Г-жа Винни Катала – библиотекарь Академии Пугад Бэбой. Встречался только в нескольких полосах в различных сборниках книг. Ее имя было раскрыто в Pugad Baboy 24, стр. 2. Она презирает громкий шум и недисциплинированное поведение в библиотеке Pugad Baboy.
Пенни — недавний новый персонаж Pugad Baboy, которая появилась в стрипе в декабре 2016 года, озвученная как маленькая женщина. Она была кассиром в пекарне Bab's Bakeshop, ранее работала с Пао в салоне красоты и парикмахерской, а также является секретарем, бухгалтером и продавщицей Bab в пекарне.
Отеп – курьер и мальчик на побегушках в пекарне Баба. Нетерпеливый и вспыльчивый ПА с полиомиелитом . Его также иногда называют Осеп.
Кен — глухой инвалид, работающий официантом в ресторане семьи Сунгкал.
Энни – заведующая мясным отделом на ферме семьи Танжере. Несмотря на слепоту, она обладала очень острым обонянием и оказалась экстрасенсом.
Г-н Северо Моралес – местный озлобленный старик. Он осуждает и очень заботится о том, чтобы быть политически корректным. Его любимое занятие – посещать популярные веб-сайты в поисках комментариев, которые могут его оскорбить, чтобы иметь повод вступить в спор.
Нэш – друг Колин, гном . Поначалу его считали плодом воображения Колин, пока Энни, у которой обнаружился Третий Глаз , не подтвердила его существование.
Пабло - местный шиноби , а позже и самурай , линчеватель, который защищает коренное поселение Пугад Бабой, «Манггахан», от злых элементов.
Другие второстепенные персонажи в полосках выступают в качестве антагонистов жителей. См.: Злодеи Пугад Бабоя . С другой стороны, банде Пугад Бабоя часто помогают друзья и знакомые, которых они встречают во время этих авантюр. См. каждую статью сюжетных арок для получения информации об этих союзниках.
Медина нарисовал многих из вышеупомянутых второстепенных персонажей для обложек некоторых сборников, но они не появились в выбранных полосах. Некоторые из них появились либо раньше в выпуске комикса (например, отец Марти), в то время как другие были просто дополнительными персонажами (например, Los Kosas Muntinlupas, бывшие сокамерники Игно в тюрьме Билибид). Многим из них были даны официальные имена только в дополнениях к «руководству по персонажам» в сборниках (например, заключенным и директору школы, в основном до сих пор не имеющим имен). Затем эти имена переносятся в будущие полоски.
Персонажи, как правило, не имеют возраста, и их фактический возраст обычно неопределен. Несколько персонажей, чей настоящий возраст указан, это Дагул (48) и дети (8 или 9 лет). Утой и Адре — единственные персонажи, которые заметно постарели в стрипе за эти годы, за исключением флэшбеков (Утой впервые появился как младенец; Адре недавно потерял часть своих волос). «Хиппи-пережиток» 1960-х годов, Баб, тем не менее, кажется, ему всего двадцать или тридцать, что было бы невозможно в реальной жизни. В сюжетной арке начала 1990-х годов Ang Hiwaga ng Dueñas (опубликованной в Pugad Baboy 4 ) целитель веры Ман Данило, старый знакомый, упоминает, что Баб был подростком во время Вудстока (Баб немедленно закрывает рот целителю веры, как только упоминается слово «Вудсток»). Серия стрипов, опубликованных в Pugad Baboy X (1998), подразумевает, что Бабу по крайней мере больше 28 лет. В том же сборнике Тита Сел упоминает, что Джолен на 27 лет моложе Баба, и поскольку стандартный возраст детей Pugad Baboy составляет 8–9 лет, Бабу, возможно, 35–36 лет. [3] В первом томе сборников Polgas Comics есть история под названием «Встреча выпускников», проиллюстрированная Джеральдом Дорадо, в которой Баб посещает встречу выпускников начальных классов для «выпускного класса 1969 года», что еще больше усиливает эту точку зрения на его возраст.
Повторяющиеся шутки
Одной из частых шуток в стрипе является изображение (или, по крайней мере, описание) арабов, имеющих очень неприятный запах тела . Примерами этой частых шуток являются саудовский друг Кулеса, которого первый называет Ланкастером (потому что друг пахнет как лангка или джекфрут ), и вонючий концентрированный химический агент PSSI ( pavis ng singit ng sundalong Iraqi или пот иракского солдата), упомянутый в сюжетной линии The Baguio Connection . Эта частая шутка, вероятно, основана на личном опыте автора. Это также разумно, учитывая, что пустынная атмосфера в большинстве арабских стран не позволяет их жителям принимать ежедневные ванны. Другие подобные шутки включают однообразную диету из курицы в Саудовской Аравии (также, вероятно, основанную на личном опыте), вопиющее отвращение Палтика к ритуалу « совершеннолетия » обрезания, а также Полгас и Дагул, делающие Дебби неаппетитной за завтраком. А стереотипные иракцы встречаются в более ранних работах.
Авторское присутствие
Медина обычно высказывает свое мнение о событиях, людях и т. п. через Полгаса и Манга Дагула. (Полгас также периодически появляется как художник комиксов, как и его создатель.) По словам Медины, персонажи, с которыми он больше всего себя ассоциирует, — это Полгас, Манг Дагул и Утой; как и он, они носят серьги в левых ушах. [19] Сам Медина даже появился один раз в самом комиксе, проведя мастер-класс по карикатуре в Палаване , хотя он избегает разрушения четвертой стены , не называя себя создателем комикса. [20]
Основные сюжетные линии
Как уже упоминалось ранее в этой статье, комикс демонстрирует не только домашнюю жизнь, но и создает сюжетные линии, в которых различные персонажи оказываются в авантюрных, драматических или других сюжетных ситуациях.
Стандарта на то, как долго может длиться сюжетная арка, не существует, поскольку она может длиться от нескольких недель до нескольких месяцев. Сюжетная арка озаглавлена только тогда, когда она включена в сборник.
В приведенном ниже списке содержатся именованные сюжетные линии, которые длятся не менее 15 полос, а также сборники, в которых каждая из них представлена.
Бакасён (15 полос, Лучшее из Пугад Бабоя ) - Отдых банды в Ла-Унион грубо прерывается Таокой (водяным).
Baboy Scouts (24 полоски, Pugad Baboy 3 ) - Дети отправляются в поход со своим вожатым, но их захватывает группа амазонок, которые хотят, чтобы вожатый оплодотворил их королеву!
Wisedog (17 полос, Pugad Baboy 3 ) - Полгас, он же Wisedog, расследует серию исчезновений домашних собак.
The Baguio Connection (51 полоска, Pugad Baboy 3 ) - Кулес, Томас, Ноли, Баб, Джобой и Пао, а также Wisedog исследуют варенье убе с добавлением каннабиса сатива в Багио.
Переподготовка (45 стрипов, Pugad Baboy 4 ) - Томаса отправляют на переподготовку, и вскоре он оказывается вовлечённым в борьбу с преступной группировкой, которая продаёт детей геям-педофилам.
Конфликт Малунггай (30 полос, Пугад Бабой 4 ) — в Илокосе банда должна помочь Ка Квате отбить попытку аннексии его земель Ка Дамусейном (пародия на Первую войну в Персидском заливе).
Ang Hiwaga ng Dueñas (52 ленты, Pugad Baboy 4 ) — отпуск банды в Дуэньясе превращается в спасательную операцию, когда Пао принимают за беременную женщину и похищают сверхъестественные существа для использования в качестве человеческого жертвоприношения.
Феминистка (34 полоски, PB5 ) — Барби и Дебби сражаются с Томасом и Дагулом, чтобы доказать, кто из них слабый пол.
Олимпийские игры (19 полос, PB5 ) — жители Пугад Бэби соревнуются в серии веселых игр в олимпийском стиле, включающих традиционные филиппинские состязания, такие как патинтеро, гагамба (бои пауков), текс и холен (шарики).
2078 (45 полос, PB5 ) — банда переносится в 2078 год, узнаёт о будущем Филиппин. Полгас встречает Добермакса и помогает ему бороться с бандой наркоторговцев.
Maidnappers (88 полос, PB5 ) - К Тайни приезжает филиппино-американская кузина Гвен в сопровождении своей яи Глории. Бросию и Глорию принимают за Гвен и похищают.
«Олонгапо-капер» (49 полос, Pugad Baboy 6 ) — поездка Баба и Джобоя в Олонгапо оборачивается неудачей, когда им приходится помочь своему новому другу Филиппу спасти его сестру Пинки из сети проституток.
Oplan Paglalanse (23 ленты, Pugad Baboy 7 ) - дети Пугад Бабой (Утой, Палтик и Джома) присоединяются к Полгасу в формировании группы линчевателей (Банда Валанг Паят), чтобы наказать коррумпированных полицейских, охотящихся на граждан Пугад Бабой.
Alamang Boy (26 полос, Pugad Baboy 7 ) — исчезновение козы Томаса приводит к неприятностям, когда в преступлении обвиняют сына сенатора Кабалфина.
Полковник Маньякис (35 полос, pugad baboy 8 ) - ситуация меняется, когда новый начальник Томаса, подполковник Виолета Кайнам, начинает его сексуально домогаться. У Томаса вскоре появляются основания подозревать, что она замешана в преступной деятельности.
Отец Марти (21 полоса, Пугад Бабой 9 ) — друг детства Баба, отец Марти, новый католический священник, возвращается в Пугад Бабой.
Культо (41 полоса, Пугад Бабой 9 ) - банда Валанг Паят подозревает, что Бонг Кабалфин был вовлечен в культ Судного дня.
Джеймс Баб (38 полос, Pugad Baboy X ) - Полгас, как Добермакс, вербует Баба в качестве шпиона (пародия на Джеймса Бонда). Однако первая миссия Джеймса Баба вскоре вовлекает его в борьбу с бандой грабителей банков.
Matrona (23 полоски, Pugad Baboy X ) - Баб получает самый большой сюрприз в своей жизни, когда Гирли, подруга его мамы (Титы Сел), оказывается пумой, которая к нему пристает.
Apo Hikers (62 полосы, Pugad Baboy XI ) — банда Pugad Baboy и Dobermaxx объединяют усилия с гидом Мэлом и его рысью по кличке Бобкэт, чтобы бороться с нелегальными лесозаготовителями на горе Апо.
Параисо (54 полоски, Пугад Бабой XII ) — Дагул, Дебби и Халид помогают Добермаксу в борьбе с нелегальными рыбаками из материкового Китая на Палаване.
Частный детектив! (77 полос, PB 13-й ) - Дагул становится Бардагул Капоте, частным детективом. С помощью напарника Бросси (Бросия) они пытаются раскрыть тайну взрыва в кинотеатре торгового центра.
Бабман (37 полос, Katorse ) — Баб становится Бабманом, Свиным Рыцарем, когда он пытается защитить Готхом-сити от головорезов, пытающихся отпугнуть их.
Асо (88 полос, Кинсе! ) - Расследование Полгасом наркофермы в Пампанге принимает сумасшедший оборот, когда в дело вмешивается оборотень!
Бениньо Рамос: Охотник за головами (71 комикс, Pugad Baboy Sunday Comics ) — Игно нанят братьями Энг, чтобы поймать Рудольфа Круза, но ему придется проявить смекалку, чтобы выжить, когда полиция попытается арестовать его вместе с Рудольфом!
Телохранитель (53 полоски, Пугад Бабой 21 ) — Томас испытывает трудности с охраной VIP-персоны Криса, избалованного сына генерала Кальдеры.
Зелёная героиня (87 полос, PB 24 ) - Тини, в которой Обеса Ванидоса, Пао и кореец по имени мистер Шин расследуют серию возможных террористических актов.
Анг Пуньял ни Девлино (71 полоса, 27 ) - Полгас, банда Валанг Паят, Брозия и Колин объединяют усилия, чтобы спасти других жителей Пугад Бабой от мести сверхъестественных существ.
Девушка из Персии (74 полосы, 28 эпизодов ) - Кулес попадает в самые разные неприятности во время отпуска, когда иранская девушка, за которой он ухаживает, Мандана, оказывается связанной с террористами!
Нектар «Безумной горы» (57 полосок, 29 шт .) — Добермакс проводит расследование, когда находит мед, который повышает физическую силу людей!
Возвращающийся (127 эпизодов, XXX ) — Томас пускается в бега, когда военная миссия по возвращению вернувшегося человека терпит неудачу.
Дуго нг Шиноби (115 полос, 31 ) - Бардагул Капоте, Джеймс Бэб и Игно расследуют серию убийств, в которых замешан соседский сборщик металлолома Пабло.
В список выше не включена Planet of the Dogs , дань уважения/пародия Медины на Planet of the Apes . Эта сюжетная арка (которая появилась в Disi-Sais! ) относительно коротка и состоит всего из девяти полос. После этой арки Медине потребовалось три года, прежде чем он придумал Benigno Ramos: Bounty Hunter , а затем еще три года — Bodyguard .
Книги и товары
Первая подборка комиксов Pugad Baboy изначально была частью диссертации Фрэнка Алданы, студента Университета Де Ла Саль . Эта подборка стала настолько популярной, что сам Медина сделал еще больше. Обычно новая подборка выходит ближе к началу каждого года. Включая подборку Алданы, в настоящее время существует 34 книги-сборника Pugad Baboy :
Pugad Baboy One (первоначально The Best of Pugad Baboy )
The Best of Pugad Baboy (официально это второй сборник)
Пугад Бабой 3
Пугад Бабой 4
PB5 (Пугад Бабой 5)
Пугад Бабой 6
Пугад Бабой 7
пугад бабой восемь
Пугад бабой 9
Pugad Baboy X (в честь десятой годовщины комикса)
Пугад Бабой XI
Пугад Бабой XII
ПБ 13-й (Пугад Бабой 13)
Каторсе (Пугад Бабой 14)
Кинсе! (Пугад Бабой 15)
Диси-Сайс! (Пугад Бабой 16)
17 (Пугад Бабой 17)
18 восемнадцать (Пугад Бабой 18)
Воскресные комиксы Pugad Baboy (первый в полном цвете)
Пугад Бабой девятнадцать
Pugad Baboy XX (в ознаменование двадцатой годовщины комикса)
Пугад Бабой 21
Пугад Бабой 22
Pugad Baboy Sunday Comics 2 (второй в полном цвете)
Пугад Бабой 23
Пугад Бабой 24
25 (Пугад Бабой 25)
Pugad Baboy Sunday Comics 3 (наполовину цветные, наполовину не цветные. Это последний из серии Sunday Comics)
26 (Пугад Бабой 26)
27 (Пугад Бабой 27)
28 (Пугад Бабой 28)
29 (Пугад Бабой 29)
XXX (Специальный выпуск к 30-летию Пугад Бабой)
Пугад Бабой 31
Пугад Бабой 32
Пугад Бабой 33
Медина также создала другие оригинальные работы Pugad Baboy :
Пугад Бабой: Вымирающие виды — книжка-раскраска Пола Медины.
Pugad Baboy: Philippine Games — еще одна раскраска от Medina.
Pirata – оригинальный графический роман о Полгасе, дружащем с исправившимся мусульманским пиратом по имени Халид, и их стремлении к сдаче пиратской группы. Он должен был стать первым из серии графических романов под названием Polgas – Ang Asong Hindi , но был сделан отдельным графическим романом из-за времени и усилий, вложенных в его создание, а также серьезности и мрачности его истории по сравнению с весельем самого Pugad Baboy .
На самом деле появились две книги Polgas – Ang Asong Hindi , имеющие меньший формат обычного размера, чем Pirata . Напечатанные в черно-белом цвете, в отличие от Pirata , они были выпущены совместными усилиями Medina и Alamat Comics Group, независимой компании по производству комиксов. Это были книги Baboyani ( гибрид baboy и bayani , филиппинское слово, означающее «герой»), приключенческая история в альтернативной вселенной , в которой персонажи предстают в образе мятежников во время Филиппинской революции конца XIX века против испанского правления; и Conpigracy , история, действие которой происходит во время экскурсии в Лагуну . Нолан Клементе (которого Медина считает вдохновителем персонажа Ка Ноли) написал сценарии для обеих книг. На самом деле Медина предоставил только иллюстрации для обложек и титульных листов; остальная часть рисования была сделана другими художниками. Послесловие ко второй книге намекало на создание третьей истории, в которой персонажи Pugad Baboy якобы отправятся в космос, но она так и не была выпущена. Рождественская тема Polgas P-gurine, ок. 1995 г.
Pugad Baboy Adbyenturs с оригинальной историей под названием Gayuma, действие которой происходит где-то после Pugad Baboy 5. В этой истории Бабу наконец удалось убедить Тини влюбиться в него, а также столкнуться со знакомым врагом. Комикс был проиллюстрирован в полном цвете художниками из Alamat, где Медина была лишь отчасти вовлечена. Сюжет был написан Эриком Сантосом, который также был соавтором Conpigracy.
Polgas comics – «журнал» оригинальных комиксов Медины и других художников, в котором также содержался пародийный « гороскоп » и несколько экзотических рецептов, выдержал по меньшей мере два выпуска.
«Кровь синоби» — первая полностью оригинальная серия комиксов на английском языке, созданная Полом Мединой-младшим и выпущенная в 2018 году.
Pugad Baboy представляет: Dagul X Brando: A Cook Book — первая полностью оригинальная кулинарная книга на тагальском языке, созданная также Полом Мединой-младшим, выйдет в 2024 году.
Популярность Pugad Baboy также породила некоторые товары, такие как DogStyle Apparel и Polgas P-gurines (набор фигурок, изображающих Полгаса и некоторых персонажей Полгаса). В настоящее время их распространяет компания Медины, Pol Medina Jr. Novelties.
25 сентября 1993 года Pugad Baboy был преобразован в живое телевизионное шоу под названием Rated PB (Pang-Bayan) – Pugad Baboy Sa TV . Режиссером шоу был Лео Мартинес , в нем среди актеров были Эдгар Мортис (Баб), Жизель Санчес (Бросия) и Руди Мейер (Манг Дагул). Хотя шоу было живым, в начальном логотипе была ограниченная анимация. Некоторые из эпизодов были основаны на более ранних сюжетах в стрипе, в то время как другие следовали формату скетч-шоу. Оно транслировалось на GMA 7 и длилось всего два сезона, всего 15 эпизодов.
В девятой книге Медина заявляет, что мечтает создать мультфильм о Пугаде Бабое .
Помимо книг о Пугаде Бабое , Медина также опубликовал сборники своих редакционных карикатур для Philippine Daily Inquirer , которые называются серией Ink and Politics . В карикатурах иногда фигурируют персонажи Пугада Бабоя . Полгас всегда появляется на обложках этих книг. Три книги были опубликованы, так как газета прекратила нанимать его в качестве замещающего политического карикатуриста примерно в 2006 году.
В некоторые сборники Медина включил фотографии и карикатуры на себя.
Некоторые персонажи Pugad Baboy можно увидеть в рекламе Dencio's , известной сети ресторанов на Филиппинах. Они также представлены как рекламодатели Quake Overload Cakes, линии выпечки, производимой компанией по производству закусок Jack 'N Jill . Анимация была сделана другим великим художником Pinoy, Арнольдом Арре
[21]
Ссылки
^ Quiambao, Cecilia (1993). "Pol Medina Jr.: It's A Swine's World". Архивировано 20 октября 2004 г. в Wayback Machine Первоначально опубликовано в Preferences Magazine Доступ 5 августа 2007 г.
^ пугад бабой восемь
^ abcd Пугад Бабой X
^ Серда, Йован (6 июня 2013 г.). «PDI отменяет комикс, намекающий на то, что симпатичные ученицы женской школы — лесбиянки | Кампус, Специальные репортажи, Главная». philstar.com . Получено 6 сентября 2013 г.
^ "Philippine daily sorry for lesbian's comic strip joke". AFP News (через Yahoo! News). 6 июня 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
^ "Instagram". Instagram. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 6 сентября 2013 г.
^ ab Pugad Baboy One ( Самое лучшее из Pugad Baboy )
^ Пирата
^ Лучшее из Пугад Бабой
^ ab Кинзе!
^ ab Пугад Бабой 4
^ Пугад Бабой 5
^ Пугад Бабой XI
^ Пугад Бабой 9
^ Пугад Бабой XII
^ "10 лучших новых персонажей Pinoy Komiks | ГАЛЕРЕЯ | SPOT.ph: Ваш универсальный путеводитель по городскому образу жизни в Маниле". Spot.ph. 18 мая 1988 г. Получено 6 сентября 2013 г.
СМИ, связанные с Пугадом Бабой, на Викискладе?