stringtranslate.com

Тильда Суинтон

Кэтрин Матильда Суинтон (род. 5 ноября 1960 г.) - британская актриса. Известная своими ролями в независимых фильмах и блокбастерах , она получила различные награды , в том числе премию Американской киноакадемии и премию Британской киноакадемии , а также номинации на три премии "Золотой глобус" . В 2020 году The New York Times назвала ее одним из величайших актеров 21 века. [1]

Суинтон начала свою карьеру с появления в экспериментальных фильмах Дерека Джармана « Караваджо» (1986), «Последний из Англии» (1988), «Военный реквием» (1989) и «Сад » (1990). Суинтон выиграла Кубок Вольпи за лучшую женскую роль на Венецианском кинофестивале за роль Изабеллы Французской в ​​фильме «Эдуард II» (1991). Затем она снялась в фильме Салли Поттер « Орландо» (1992), за который была номинирована на Европейскую кинопремию за лучшую женскую роль . Она была номинирована на премию «Золотой глобус» за роль в фильме «Глубокий конец» (2001), а затем за роли в «Ванильном небе» (2001) и «Адаптации » (2002). За фильм «Молодой Адам» (2003) Суинтон получила премию Британской академии Шотландии за лучшую женскую роль.

Игра Суинтон в фильме «Майкл Клейтон» (2007) принесла ей премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана и премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана . До этого она появилась в фильме «Константин» (2005), а впоследствии сыграла роли в «Юлия» (2008) и «Я — любовь» (2009). Признание она получила за роль в психологическом триллере Линн Рамзи «Нам нужно поговорить о Кевине» (2011), за который получила номинацию на премию BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли . Суинтон получила более широкое признание благодаря своим образам Белой Ведьмы в сериале «Хроники Нарнии» (2005–2010) и Древней во франшизе Кинематографической вселенной Marvel . Она также известна своими ролями в фильмах Уэса Андерсона « Королевство восхода луны » (2012), «Отель «Гранд Будапешт» (2014), «Собачий остров» (2018), «Французская диспетчерская» (2021) и « Город астероидов » (2023).

В 2006 году Суинтон была удостоена почетной степени Эдинбургского университета Нейпира за заслуги перед исполнительским искусством. [2] Она была награждена премией Ричарда Харриса от British Independent Film Awards в знак признания ее вклада в британскую киноиндустрию. В 2013 году ей была оказана особая награда Музея современного искусства . [3] В 2020 году Суинтон была награждена стипендией Британского института кино за ее «смело эклектичный и яркий талант актрисы и режиссера, а также за признание ее большого вклада в кинокультуру, независимые кинопоказы и благотворительность». [4]

ранняя жизнь и образование

Кэтрин Матильда Суинтон родилась 5 ноября 1960 года в Лондоне, в семье Джудит Бальфур (урожденная Киллен; 1929–2012) и сэра Джона Суинтона (1925–2018), лэрда Киммергейм - хауса . У нее есть три брата. [5] Ее отец был генерал-майором в отставке британской армии и лордом-лейтенантом Бервикшира с 1989 по 2000 год. Ее мать была австралийкой. [6] [7] [8] Ее прадедом по отцовской линии был шотландский политик и глашатай Джордж Суинтон , а ее прапрадедом по материнской линии был шотландский ботаник Джон Хаттон Бальфур . [9] Семья Суинтон — древняя англо-шотландская семья, берущая свое начало в средние века . [10] Суинтон считает себя «прежде всего» шотландкой. [11]

Суинтон посещала три независимые школы : школу Queen's Gate в Лондоне, школу для девочек Вест-Хит , а также в течение короткого периода времени колледж Феттс . [12] Вест-Хит был школой-интернатом, где она была одноклассницей и подругой леди Дианы Спенсер , будущей принцессы Уэльской . [7] Будучи взрослой, Суинтон выступала против школ-интернатов, заявляя, что Вест-Хит был «очень одинокой и изолирующей средой» и что она считает, что школы-интернаты «представляют собой очень жестокую среду для взросления, и я не чувствую, что детям полезно такое образование. Детям нужны родители и любовь, которую родители могут им дать». [13] Прежде чем поступить в университет, Суинтон провел два года в качестве волонтера в Южной Африке и Кении. [14]

В 1983 году Суинтон окончила Нью-Холл Кембриджского университета по специальности социальные и политические науки . Во время учебы в Кембридже она вступила в Коммунистическую партию ; [15] Позже она присоединилась к Шотландской социалистической партии . Именно в колледже Суинтон начала выступать на сцене. [а] [17]

Карьера

1984–2004: Приобретение известности

Суинтон присоединилась к Королевской шекспировской труппе в 1984 году, снявшись в фильме «Мера за меру» . [18] Она также работала с театром «Траверс» в Эдинбурге, снявшись в главной роли в «Манн и Манн» Манфреда Карге в 1987 году . [19] [20] На телевидении она появилась в роли Джулии в мини-сериале 1986 года « Застроцци: Романс», основанном на романе Готический роман Перси Биши Шелли . Ее первым фильмом стал «Караваджо» 1986 года режиссера Дерека Джармана . В 1987 году Суинтон снялась вместе с Биллом Патерсоном в фильме Питера Воллена « Смерть дружбы» . Она сыграла женщину-инопланетного робота в миротворческой миссии на Земле. [21] [22] В 1988 году Суинтон была членом жюри на 38-м Берлинском международном кинофестивале . [23]

Суинтон снялась в нескольких фильмах Джармана, в том числе « Последний из Англии » (1987), [24] «Военный реквием» (1989) [24] с Лоуренсом Оливье и «Эдвард II» (1991), [24] за который она получила премию Вольпи. Кубок за лучшую женскую роль на Венецианском кинофестивале 1991 года . [25] Она выступала в перформансе Джоан Йонас « Сага о вулкане» в 1989 году. 28-минутный видеоарт основан на исландской саге о Лаксдале XIII века и рассказывает мифологическую историю молодой женщины, чьи сны рассказывают о будущее.

Суинтон сыграла главную роль в «Орландо» (1992), киноверсии Салли Поттер романа Вирджинии Вульф . Эта роль позволила Суинтон изучить вопросы гендерной презентации на экране, что отразило ее пожизненный интерес к андрогинному стилю. Позже Суинтон размышляла об этой роли в интервью, сопровождавшемся яркой фотосессией. «Люди говорят об андрогинности самыми разными скучными способами», - сказала Суинтон, отметив, что недавний переиздание « Орландо» заставило ее снова задуматься о его податливости. Она упомянула игривого андрогинного французского художника 1920-х годов Клода Каэна : «Каэн смотрел на безграничность андрогинного жеста, который меня всегда интересовал». [26]

В 1993 году была членом жюри 18 -го Московского международного кинофестиваля . [27] В 1995 году вместе с продюсером Джоанной Скэнлан Суинтон разработала перформанс/инсталляцию живого произведения искусства в галерее Serpentine в Лондоне, где она неделю выставлялась публике, спящая или, по-видимому, так, в стеклянной витрине, как произведение исполнительского искусства . Иногда ошибочно приписывают произведение Корнелии Паркер , которую Суинтон пригласил сотрудничать для установки в Лондоне. Спектакль под названием «Может быть » был повторен в 1996 году в Музее Барракко в Риме и в 2013 году в Музее современного искусства в Нью-Йорке. [28] В 1996 году она появилась в клипе на песню Orbital « The Box ».

В последние годы Суинтон перешла к мейнстримным проектам, включая главную роль в американском фильме « The Deep End» (2001), в котором она сыграла мать сына-гея, которого она подозревает в убийстве своего парня. За этот спектакль она была номинирована на премию «Золотой глобус» . Она появилась как второстепенный персонаж в фильмах « Пляж» (2000), [24] с участием Леонардо Ди Каприо , «Ванильное небо» (2001), а также в роли архангела Гавриила в «Константине» . Суинтон снялась в британских фильмах «Заявление» (2003) и «Молодой Адам» (2003). За роль в последнем фильме она получила премию Британской академии Шотландии за лучшую женскую роль. [29] [30]

Суинтон на Венецианском международном кинофестивале 2009 года

2005–2015: Карьерный прорыв.

Суинтон сотрудничала с модельерами Victor & Rolf ; она была в центре внимания их шоу One Woman Show 2003, на котором они сделали все модели похожими на копии Суинтон, и она прочитала стихотворение (собственное), в котором была строчка «Ты есть только один. Только один». [31] В 2005 году Суинтон исполнила роль Белой ведьмы Джадис , [32] в киноверсии « Хроники Нарнии: Лев, ведьма и платяной шкаф » и Одри Кобб в экранизации романа Майка Миллса « Большой палец» . . Позже Суинтон сыграла эпизодические роли в продолжениях Нарнии «Хроники Нарнии: Принц Каспиан » и «Хроники Нарнии: Путешествие Покорителя Зари » . В августе 2006 года она открыла новый продюсерский центр Screen Academy Scotland в Эдинбурге. [33] В 2007 году Суинтон за исполнение роли Карен Краудер в фильме « Майкл Клейтон» принесла ей премию Британской киноакадемии за лучшую женскую роль второго плана, а также премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана на 80-й церемонии вручения премии «Оскар» 2008 года , единственную победу фильма. из последней ассоциации. [34] [35] [36]

В июле 2008 года Суинтон основала кинофестиваль Ballerina Ballroom Cinema of Dreams . [37] Мероприятие состоялось в бальном зале в Нэрне на Морей-Ферт в Шотландии в августе. Затем Суинтон появилась в фильме братьев Коэн 2008 года «Сжечь после прочтения» . Она получила роль Элизабет Эбботт в « Загадочной истории Бенджамина Баттона» вместе с Кейт Бланшетт и Брэдом Питтом . Она сотрудничала с художником Патриком Вольфом над его альбомом The Bachelor 2009 года , написав четыре устных произведения. [38] Также в 2009 году она и Марк Казинс приступили к реализации проекта, в рамках которого они установили 33,5-тонный портативный кинотеатр на большой грузовик и вручную перевезли его через Шотландское нагорье , создав передвижной фестиваль независимого кино. Проект был широко показан в документальном фильме под названием «Кино повсюду» . Фестиваль повторился в 2011 году. [39] [40]

Суинтон на Фестивале американского кино в Довиле в 2013 году

У нее была главная роль одноименного персонажа в фильме Эрика Зонки « Джулия» , премьера которого состоялась на Берлинском международном кинофестивале в 2008 году , а в мае 2009 года он был показан в прокате в США. роман «Нам нужно поговорить о Кевине» , вышедший в октябре 2011 года. Она изобразила мать главного героя, мальчика-подростка, который совершает резню в средней школе . [44] В 2012 году она получила роль в фильме Джима Джармуша « Выживут только любовники» . [45] Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 23 мая 2013 года, а в США он был выпущен в первой половине 2014 года. Она сыграла Мейсона в научно-фантастическом фильме 2014 года « Сквозь снег» . [46] Также в 2012 году Суинтон появилась в «Песне 1» Дуга Эйткена , уличной видеоинсталляции, созданной для музея Хиршхорна и сада скульптур в Вашингтоне, округ Колумбия. В ноябре того же года она и Сандро Копп сыграли эпизодические роли в эпизоде ​​​​6. комедии BBC «Продвигаемся» .

В 2013 году вместе с Яном Сазерлендом Маккуком она основала старшую школу Драмдуан в Финдхорне , Шотландия. У Суинтона и Маккука были дети, которые посещали школу Морей Штайнер , ученики которой заканчивают обучение в 14 лет. Они основали Драмдуан отчасти для того, чтобы позволить своим детям продолжить образование Штайнера без оценок и тестов. [47] Суинтон подал в отставку с поста директора Drumduan в апреле 2019 года. [48]

В феврале 2013 года она сыграла роль жены Дэвида Боуи в рекламном ролике к его песне « The Stars (Are Out Tonight) », снятом режиссёром Флорией Сигизмонди . В 2013 году издание The Guardian назвало ее одной из 50 самых стильных женщин старше 50 лет . [49] В 2015 году она снялась в триллере Луки Гуаданьино «Большой всплеск » вместе с Дакотой Джонсон , Маттиасом Шонартсом и Рэйфом Файнсом . [50] Также в 2015 году она сыграла Дайанну, редактора персонажа Эми Шумер в журнале S'Nuff Magazine, в Trainwreck .

2016 – настоящее время

Суинтон изобразил Древнего в кинематографической вселенной Marvel , появившись в фильме 2016 года «Доктор Стрэндж» и фильме 2019 года «Мстители: Финал» . [51] [52] [53] [54] Суинтон снялась в ремейке фильма ужасов «Суспирия» Луки Гуаданьино в 2018 году . [55] [56] [57] Она сыграла несколько ролей и была известна как Лутц Эберсдорф. Модный сайт Net-a-Porter назвал ее одной из самых одетых женщин 2018 года. [58] В 2021 году Суинтон снялась в роли газетного писателя Дж.К.Л. Беренсена в фильме-антологии Уэса Андерсона «Французская рассылка» [ 59] и в роли Джессики Холланд в первом англоязычном фильме Апичатпонга Вирасетакула « Мемория» . [60] В 2022 году она снялась в фантастическом фильме Джорджа Миллера «Три тысячи лет тоски» и озвучила Лесного духа и смерть в анимационном фильме Гильермо дель Торо «Пиноккио» . Также в том же году она сыграла двойные роли матери и дочери в готической драме Джоанны Хогг «Вечная дочь» (2022). Ричард Броуди из The New Yorker высоко оценил игру Суинтон, назвав актерский подвиг «проявлением силы». [61] В следующем году она воссоединилась с Уэсом Андерсоном для фильма «Город астероидов» (2023). Суинтон сыграет главную роль в сюрреалистической комедии А24 Хулио Торреса « Проблема » и боевике Дэвида Финчера «Убийца» , которые выйдут в 2023 году.

Личная жизнь

Хотя Суинтон родилась в Лондоне и посещала различные школы в Англии, она описывает свою национальность как шотландку, [62] ссылаясь на свое детство, взросление в Шотландии и шотландское аристократическое семейное происхождение. [63] В 1997 году Суинтон родила близнецов, Онор и Ксавье Суинтон Бирн, от Джона Бирна , шотландского художника и драматурга. [64] Она переехала в Шотландию в 1997 году, [65] [66] и по состоянию на 2023 год она живет в Нэрне , [67] с видом на Морей-Ферт в Хайлендском регионе Шотландии, со своими детьми и партнером Сандро Коппом , немецким художником. , с которым состоит в отношениях с 2004 года. [68] [69]

Суинтон подписала петицию в поддержку режиссера Романа Полански , который был задержан во время поездки на кинофестиваль в связи с обвинениями в сексуальном насилии в 1977 году , которые, как утверждалось в петиции, подорвут традицию кинофестивалей как места для показа произведений». свободно и безопасно» и что арест кинематографистов, путешествующих в нейтральные страны, может открыть дверь «для действий, последствия которых никто не может знать». [70] [71] В 2018 году Суинтон заявила о своей поддержке независимости Шотландии . [63]

В интервью журналу Vogue в 2021 году Суинтон упомянула, что считает себя гомосексуалистом . Ее цитировали: «Мне совершенно ясно, что странность на самом деле, во всяком случае для меня, связана с чувствительностью. Я всегда чувствовала себя странной – я просто искала свой странный цирк, и я нашла его. это мой мир». Она сказала, что ее сотрудничество с несколькими творческими провидцами помогло ей обрести чувство знакомой принадлежности. [72] В профиле The Guardian за 2022 год она заявила: «Так уж получилось, что я тоже была странным ребенком - не с точки зрения сексуальной жизни, просто странным». [73]

В январе 2022 года Суинтон сообщила, что выздоравливает от длительного заболевания COVID , у нее есть такие симптомы, как трудности с вставанием с постели, сильный кашель, головокружение и потеря памяти; она также подумывает о том, чтобы бросить актерскую карьеру и «переквалифицироваться в паллиативную сиделку », о чем свидетельствует травма, полученная во время эпидемии СПИДа в Великобритании - Суинтон упоминает, что чувствует сходство между ее опытом и переживаниями персонажей из сериала Рассела Т. Дэвиса 2021 года. драматический мини-сериал «Это грех» - и «став свидетелем любящей поддержки, которую ее родители получили от профессиональных опекунов в конце своей жизни, и того влияния, которое это оказало на нее». [73]

Фильмография и награды

Суинтон на церемонии вручения кинопремии Британской академии кино в 2012 году

Суинтон накопила обширный список ролей, в том числе более шестидесяти ролей в кино и дюжины появлений на телевидении. [74] [75] [76]

За свою карьеру Суинтон также получила несколько наград, в том числе премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана , премию Британской академии Шотландии за лучшую женскую роль , премию Британской киноакадемии за лучшую женскую роль второго плана , премию Европейской киноакадемии за лучшую женскую роль . Премия Национального совета по обзору за лучшую женскую роль , две премии «Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана и Кубок Вольпи за лучшую женскую роль , а также номинации на пять премий «Выбор критиков» , три премии «Золотой глобус» и пять премий Гильдии киноактеров .

В 2020 году Суинтон была награждена стипендией Британского института кино за ее «смело эклектичный и яркий талант актрисы и режиссера, а также за признание ее большого вклада в кинокультуру, независимые кинопоказы и благотворительность». [4] Также в 2020 году The New York Times поставила ее на тринадцатое место в списке «Величайших актеров 21 века». [1]

В ноябре 2022 года ей была вручена премия ФИАФ 2022 года «за работу по сохранению и продвижению архивных фильмов, истории кино и роли женщин в них». [77]

Примечания

  1. Среди этих ранних выступлений было участие Суинтона в одном из самых ранних скетчей, написанных еще не ставшим знаменитым комическим дуэтом Стивеном Фраем и Хью Лори во время их сотрудничества с Footlights в Кембридже. Как вспоминал Стивен Фрай, во время публичного выступления, посвященного его автобиографии о тех ранних днях карьеры, это был набросок об американском зале суда, который должны были сыграть Эмма Томпсон , Стивен Фрай и сами Хью Лори, и нуждался в ком-то, кто будет судья. [16]

Рекомендации

  1. ^ аб Даргис, Манохла; Скотт, АО (25 ноября 2020 г.). «25 величайших актеров 21 века (на данный момент)». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  2. ^ "Актриса Университета Нейпира" . Вестник Шотландии . 17 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Проверено 30 сентября 2023 г.
  3. ^ «Тильда Суинтон удостоена награды киноконцерта Музея современного искусства Нью-Йорка в свой 53-й день рождения» . Голливудский репортер . 6 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2016 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  4. ^ ab «Тильда Суинтон получит стипендию BFI» . БФИ . 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  5. ^ "Биография Тильды Суинтон". Биография . 19 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 9 сентября 2021 г.
  6. Некролог Джудит Суинтон. Архивировано 16 июля 2017 года в Wayback Machine , получено 21 февраля 2015 года.
  7. ^ аб Хаттенстон, Саймон (22 ноября 2008 г.). «Победитель получает все». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 23 мая 2012 г.
  8. ^ "Биография Тильды Суинтон". Тискали.co.uk. Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 года . Проверено 11 февраля 2011 г.
  9. Джудит Грей (22 мая 2013 г.). «В свои 52 года актриса Тильда Суинтон — новое лицо Chanel». Сиэтл, PI ; Херст Сиэтл Медиа . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  10. ^ «Тильда Суинтон, одна из наших самых уникальных актрис, разговаривает с Габи Вуд». Хранитель . Лондон. 9 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 г. Проверено 11 февраля 2011 г.
  11. Джонстон, Тревор (12 марта 1993 г.). «Территория Вирджинии». Список . Проверено 1 июля 2019 г.
  12. Данлоп, Алан (11 июня 2009 г.). «Подготовительная школа колледжа Феттс, Эдинбург, компания Page \ Park Architects». Лондон: Журнал архитекторов. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  13. Шагер, Ник (2 декабря 2016 г.). «Тильда Суинтон против Гарри Поттера: Хогвартс может быть не таким, каким он должен быть». Яху. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  14. Джеймс Моттрам (2 апреля 2010 г.). «Тильда Суинтон: «Я должна была выйти замуж за герцога!». Независимый . Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 года . Проверено 14 февраля 2016 г.
  15. Грей, Сэди (27 ноября 2005 г.). «Профиль Тильды Суинтон, Белая Ведьма, отправляется к славе в красно-розовом путешествии» . Времена . Лондон. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  16. ^ «Вечер со Стивеном Фраем, часть 5». Американский книжный центр. 30 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г. ...поэтому мы взяли на роль девушку, которую я – мы все – считали хорошей актрисой и была нашей подругой, Тильдой Суинтон, поэтому она сыграла судью.
  17. Тильда Суинтон: «Я должна была выйти замуж за герцога!» Архивировано 21 декабря 2017 года в Wayback Machine , The Independent , 3 апреля 2010 года.
  18. ^ «Мера за меру». АХДС . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
  19. ^ "Тильда Суинтон". Обзоры Лейрона . 2009. Архивировано из оригинала 3 января 2012 года.
  20. ^ "Театр Man to Man Park" . Культурный шепот . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
  21. ^ «Смерть дружбы (1987)». БФИ . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  22. Брэдшоу, Питер (16 июня 2021 г.). «Обзор смерти дружбы - Тильда Суинтон становится инопланетянкой в ​​радикально-шикарной беккетовской басне». Хранитель . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  23. ^ "Берлинале: Жюри 1988 года". berlinale.de . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  24. ^ abcd «Тильда Суинтон - Тухлые помидоры». www.rottentomatoes.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  25. Уайзман, Андреас (20 июля 2020 г.). «Венецианский кинофестиваль отметит Тильду Суинтон и Энн Хуэй наградой «Золотой лев» за заслуги перед жизнью» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  26. ^ Дайан Солуэй (август 2011 г.). «Планета Тильда». журнал W. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  27. ^ "18-й Московский международный кинофестиваль (1993)". ММКФ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 9 марта 2013 г.
  28. ^ «Тильда Суинтон спит в стеклянном ящике во время перформанса-сюрприза в Музее современного искусства» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. 23 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 года . Проверено 23 марта 2013 г.
  29. ^ «Молодой Адам добился успеха на Bafta» . 15 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 г. Проверено 4 февраля 2022 г. - через news.bbc.co.uk.
  30. ^ «Премия BAFTA Los Angeles Britannia Awards в 2008 году» . 6 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. . Проверено 28 октября 2016 г.
  31. Эль «Музы» Тильда Суинтон. Архивировано 20 февраля 2008 года в Wayback Machine.
  32. ^ "Тильда Суинтон". www.writeups.org . 13 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. . Проверено 5 ноября 2020 г.
  33. ^ «Сэр Шон Коннери назван покровителем киноакадемии Шотландии» . 2 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Проверено 25 апреля 2008 г.
  34. Эберт, Роджер (5 октября 2007 г.). «Майкл Клейтон». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 15 декабря 2007 г.
  35. ^ "Золотой глобус Голливудской ассоциации иностранной прессы 2008" . Голливудская ассоциация иностранной прессы . 13 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 г. Проверено 15 декабря 2007 г.
  36. ^ «Объявлены победители» (пресс-релиз). БАФТА . 10 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2008 г. Проверено 10 февраля 2008 г.
  37. ^ "Бальный зал балерины". Spanglefish.com. 23 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Проверено 11 февраля 2011 г.
  38. ^ «Тильда Суинтон появится в новом альбоме Вольфа» . Kwamecorp.com. 12 января 2009 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 г.
  39. ^ «Наша девочка Тильда и ее волшебный кинофестиваль странствующих». Архивировано 2 декабря 2022 г. в Wayback Machine , 5 августа 2009 г., Sun Times.
  40. ^ «Развлечения | Актриса Суинтон увлекается кино» . Новости BBC . 4 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 г. . Проверено 2 февраля 2012 г.
  41. Лонгворт, Карина (6 января 2010 г.). «Почему Академия проигнорирует достойные Оскара роли Николаса Кейджа и Тильды Суинтон». Ярмарка Тщеславия. Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 года . Проверено 6 января 2010 г.
  42. Роджерс, Натаниэль (3 февраля 2010 г.). «Номинанты на Оскар: десять тем для разговора». TribecaFilm.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 3 февраля 2010 г.
  43. Робинсон, Анна (22 декабря 2009 г.). «Тильда Суинтон — лучшая исполнительница 2009 года по результатам опроса indieWIRE». Путеводитель по альтернативным фильмам. Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 года . Проверено 22 декабря 2009 г.
  44. ^ «Продюсер говорит, что Тильда Суинтон сыграет главную роль в «Кевине», адаптации романа Лайонела Шрайвера» . Блоги Нью-Йорк Таймс. 18 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. . Проверено 21 марта 2009 г.
  45. Макнаб, Джеффри (16 мая 2011 г.). «Суинтон, Фассбендер и Васиковска выстраиваются в очередь для участия в вампирской истории Джармуша». ЭкранДейли . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 16 мая 2011 г.
  46. ^ Редис, Кристина (июнь 2014 г.). «Тильда Суинтон рассказывает о SNOWPIERCER, создании своего возмутительного персонажа, игре персонажа, изначально написанного как мужчина, и международном производстве фильма». Коллайдер . Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  47. Хиклин, Аарон (14 июня 2015 г.). «Сентиментальное образование: внутри школы, которую построила Тильда». Хранитель . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
  48. Томпсон, Лорна (3 сентября 2019 г.). «Школу спасли от закрытия». Форрес Газетт . Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 года . Проверено 13 января 2021 г.
  49. ^ Картнер-Морли, Джесс; Миррен, Хелен; Хаффингтон, Арианна; Амос, Валери (28 марта 2013 г.). «50 самых стильных людей старше 50 лет». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  50. ^ «Первый кадр из «Большого всплеска»: Матиас Шонартс, Тильда Суинтон, Дакота Джонсон и Рэйф Файнс». imgur.com . 27 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.
  51. Сэмпсон, Майк (14 июля 2015 г.). «Тильда Суинтон объясняет, почему она «очень, очень, очень рада» сыграть главную роль в «Докторе Стрэндже» от Marvel. ЭкранКруш. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 26 июля 2015 г.
  52. ^ «Почему «Доктор Стрэндж» и «Призрак в доспехах» отбелили своих азиатских персонажей?» Голливудский репортер. 15 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 12 января 2017 г.
  53. Эшли Ли (21 апреля 2016 г.). «Спор об азиатской побелке« Доктора Стрэнджа »: ответы Тильды Суинтон» . Голливудский репортер. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 12 января 2017 г.
  54. Джесс Денхэм (15 августа 2016 г.). «Доктор Стрэндж: Тильда Суинтон дипломатично отвечает на претензии по обелению» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 12 января 2017 г.
  55. ^ «Большой всплеск - Abbiamo incontrato il regista Лука Гуаданьино» (на итальянском языке). darumaview.it. 23 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 5 декабря 2015 г.
  56. ^ «Суспирия, Лука Гуаданьино: «Дакота Джонсон и Тильда Суинтон в составе актерского состава»» (на итальянском языке). Velvetcinema.it. 23 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  57. Джакомина, Кристина (5 октября 2016 г.). «Фильм «Доктор Стрэндж»: Тильда Суинтон поддерживает отбеливание фильма?». Morningledger.com . Проверено 12 января 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ «Самые одетые в 2018 году». Чистый портер . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  59. Моттрам, Джеймс (20 октября 2021 г.). «Это почти как The Beano»: Тильда Суинтон и Уэс Андерсон в The French Dispatch» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
  60. Нордин, Майкл (15 марта 2018 г.). «Тильда Суинтон сыграет главную роль в фильме лауреата «Золотой пальмовой ветви» Апичатпонга Вирасетакула «Мемория»» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
  61. ^ ""Вечная дочь", Обзор: Тур де Силы для Тильды Суинтон" . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 27 августа 2023 года . Проверено 27 августа 2023 г.
  62. ^ «Тильда Суинтон о том, почему она чувствует себя шотландкой, а не британкой» . Новости BBC . 29 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  63. ^ ab «Тильда Суинтон защищает свое шотландское происхождение от претензий со стороны коллеги-актрисы Келли Макдональд». Пресса и журнал . 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 г. Проверено 13 мая 2020 г.
  64. Сперлинг, Николь (19 января 2012 г.). «Тильда Суинтон и Линн Рамзи рождают кошмар по имени Кевин». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  65. ^ «Тильда Суинтон: женщина страсти». Австралийский женский еженедельник . 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Проверено 30 сентября 2023 г.
  66. ^ Мартин, Пенни. «Тильда Суинтон». Джентльменка . № 5 (изд. Весна и лето 2012 г.). Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  67. Таббара, Мона (24 марта 2023 г.). «Действители отрасли призывают к «прозрачности» в тендерном процессе по поглощению Edinburgh Filmhouse». Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  68. ^ Грэм Томсон (19 марта 2011 г.). "thheartsdesk Q&A: Художник/драматург Джон Бирн" . Отдел искусств . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  69. ^ «Тильда Суинтон выходит с партнером Сандро Коппом во время редкой встречи с парой в Нью-Йорке» . Люди . 1 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  70. ^ "Le cinéma soutient Роман Полански / Петиция в защиту Романа Полански - SACD" . архив.ph . 4 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
  71. ^ Шоард, Кэтрин; Агентства (29 сентября 2009 г.). «Освободите Полански, требует петиции светил киноиндустрии». Хранитель . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  72. ^ «У меня никогда не было никаких амбиций как артистки»: Тильда Суинтон размышляет о своей загадочной карьере с драматургом Джереми О Харрисом» . Мода . 12 января 2021 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 года . Проверено 14 января 2021 г.
  73. ^ аб Хаттенстон, Саймон (7 января 2022 г.). «Тильда Суинтон: «Моей мечтой всегда было иметь дом у моря и несколько собак»». Хранитель . Guardian News & Media Limited. Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 9 января 2022 г.
  74. ^ "Выступления Тильды Суинтон - в рейтинге!" хранитель . 16 января 2020 года. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  75. ^ «Фильмы и телешоу о Тильде Суинтон - сколько вы видели?» www.throughtheclutter.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  76. ^ "Рейтинг всех фильмов о Тильде Суинтон" . Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  77. ^ «Тильда Суинтон: Кино было пристанищем и убежищем». Новости BBC . 29 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.

Внешние ссылки