« Vertigo » — песня ирландской рок- группы U2 . Это первый трек их одиннадцатого студийного альбома How to Dismantle an Atomic Bomb (2004). Он был выпущен на радио в качестве ведущего сингла 8 ноября 2004 года, а после выпуска получил широкое распространение по радио. Песня имела международный успех, чему способствовало ее использование в телевизионной рекламе цифрового музыкального плеера iPod от Apple с участием группы . Песня дала название туру Vertigo Tour 2005–2006 годов .
В США "Vertigo" занял 31-е место в Billboard Hot 100 и первое место в чарте Alternative Songs . Он возглавил чарты синглов в Дании, Греции, Ирландии, Италии, Испании и Великобритании, а также вошел в десятку лучших в Австралии, Австрии, Бельгии (Валлония), Канаде, Финляндии, Нидерландах, Новой Зеландии, Норвегии, Швеции и Швейцарии. «Vertigo» получил три премии «Грэмми» за лучшее рок-исполнение дуэта или группы с вокалом , лучшую рок-песню и лучшее короткометражное музыкальное видео на 47-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» в 2005 году .
"Vertigo" заняла 64-е место в списке 100 лучших песен десятилетия по версии журнала Rolling Stone ( с 2000 по 2010 год). [2]
"Vertigo" возникла на основе демо, которое гитарист Эдж написал у себя дома в Малибу на "очень простой установке Pro-Tools ". Играя под барабанные партии , которые барабанщик Ларри Маллен-младший записал для него, Эдж создал, среди прочего, гитарный рифф , «исследуя рок-н-ролльную гитару» и «что это значит в двадцать первом веке». [3] Вдохновение для риффа пришло через 20 минут после того, как Эдж впервые подключился к усилителю Fender Deluxe 1957 года , который был приобретен для него его техником Далласом Шу после того, как он попросил небольшой усилитель, который он мог использовать для записи демо в своей домашней студии. [4] The Edge дали демо-версии рабочее название «Цельнометаллическая оболочка». [5] Когда вокалист Боно услышал ее, он пришел в большой восторг, охарактеризовав ее как: «мать всех рок-н-ролльных мелодий. Я не знаю, откуда она взялась, но это замечательная гитарная вещь. послушай – это повод записать пластинку. Песня настолько хороша!» [6]
Полагая, что их предстоящий альбом будет иметь энергию панк-рока и будет способствовать тесному сотрудничеству между участниками группы, U2 наняли Криса Томаса для его продюсирования; Эдж сказал, что он хорошо работал с группами и продюсировал несколько пластинок, которые были фаворитами среди U2, включая ранние альбомы Roxy Music и Never Mind the Bollocks, Here’s Sex Pistols группы Sex Pistols . [3] U2 начали работать с Томасом над альбомом How to Dismantle an Atomic Bomb в феврале 2003 года. [7] Во время сессий U2 экспериментировали с различными мелодиями и идеями ритма для "Full Metal Jacket". [3] Оригинальный набор текстов Боно был вдохновлен Леонардом Пельтье , активистом по защите прав коренных американцев, который был признан виновным в убийстве двух агентов Федерального бюро расследований . [5] Боно не считал, что Пельтье заслуживает тюремного заключения, и при написании текстов он применил « новый журналистский подход ». [8] Песня впоследствии была переименована в «Native Son», [5] и после обширных экспериментов над ней группа записала и окончательно свела версию песни с Томасом. [3] Группа была настолько воодушевлена песней, что отправила ее на лейбл Interscope Records , который тоже был в восторге от нее. Однако Боно назвал это решение ошибкой и сказал, что песня в конечном итоге «не так хороша, как [они] думали». [8]
Проработав девять месяцев с Томасом, U2 записали материала на целый альбом, но были недовольны его качеством и решили отложить выпуск. В результате в январе 2004 года они наняли продюсера Стива Лиллиуайта вместо Томаса. Лиллиуайт призвал группу записываться в более просторной студии Hanover Quay Studio, чтобы стимулировать более качественные выступления. Пока Боно отсутствовал на неделю, группа перезаписала минусовку к "Native Son". [3] Когда Боно вернулся, Лиллиуайт попросил его записать ведущий вокал, но через 30 секунд после начала дубля Боно остановился, так как ему стало не по себе от мысли петь текст перед большой толпой вживую. [5] Он сказал: «Текст был о чем-то, что меня глубоко волнует, но песня не вибрировала. Она не меняла температуру в помещении». [7] Впоследствии песня была деконструирована, а текст изменен, при этом различные варианты песни назывались «Shark Soup» и «Viva la Ramone». В какой-то момент Боно написал совершенно новый текст на испанском языке, остатки которого сохранились в завершенной версии песни. В конце концов песня трансформировалась в "Vertigo", но группа все еще рассматривала несколько возможных вариантов припева. По предложению посторонних группа выбрала версию «Привет, привет». Лиллиуайт также дублировала вокал Боно в припеве, чтобы придать ему больше эффекта. [5] The Edge сказал, что вокальная мелодия в финальной версии песни отличалась от его оригинального демо, но в остальном большинство музыкальных идей из демо присутствовало в готовой песне. [3]
The Edge достиг гитарного тона в песне, используя четыре оборудования: гитару Fender Telecaster 1966 года , педаль эффектов Line 6 DM4 Distortion Modeler, цифровую педаль задержки Korg SDD-3000 и усилитель Fender Deluxe. Педаль искажения используется для чистого звука основного риффа пауэр -аккорда, а педаль задержки используется для чистых, окружающих акцентных нот в инструментальной паузе песни. [4]
В начале песни Боно отсчитывает по-испански: «Unos, dos, tres, catorce!» [9] На английском это переводится как «некоторые, два, три, четырнадцать!» [10] Когда Боно спросили об этой странности в интервью журналу Rolling Stone , Боно ответил: «Возможно, дело было в алкоголе». [8] Отсчет был пародирован певцом-новичком Ричардом Чизом в его версии песни U2 « Sunday Bloody Sunday » из его альбома 2005 года Aperitif for Destruction .
Испанский ответ «¡Hola!» также слышен за «Привет, привет» припева, а также за «¿Dónde está?» («Где это?» или «Где ты?» в зависимости от того, задумано ли это как вопрос о местонахождении Вертиго или самого Боно) после строки «Я в месте под названием Вертиго». Сама строчка «Hello, hello» напоминает аналогичный текст в песне « Stories for Boys » из дебютного альбома U2 Boy ; на концертах Vertigo Tour группа часто включала отрывок из последней песни в свои выступления "Vertigo".
U2 исполнили "Vertigo" в телевизионной рекламе Apple iPod в рамках перекрестного маркетингового плана по продвижению как альбома, так и музыкальных продуктов Apple (особенно iPod U2 Special Edition и эксклюзивного цифрового бокс-сета iTunes Music Store для U2). , Полный U2 ). [11]
U2 исполнили "Vertigo" на нескольких рекламных выступлениях в 2004 и начале 2005 года, перед дебютом песни в вечер премьеры Vertigo Tour . С момента первого концерта Vertigo Tour группа практически исполняла "Vertigo" на каждом концерте полного тура, за исключением нескольких первых концертов The Joshua Tree Tour 2017 . В туре Vertigo во время североамериканских арен, а также стадионных этапов 2006 года "Vertigo" обычно была второй песней, исполняемой после " City of Blinding Lights ". Для этапа европейского стадиона, а также для нескольких других шоу на других этапах шоу открыло шоу «Vertigo». Во многих выступлениях на этом этапе, а также на периодических выступлениях на других этапах иногда "Vertigo" играли дважды: один раз в начале выступления и снова на финальном бисе; это также относится к ранним дням U2, когда у них не было достаточно песен, чтобы заполнить все выступление, и некоторые приходилось повторять в конце. Выступления в этом туре обычно сопровождались расширенным финалом песни, который включал повторение строк Боно «Yeah, Yeah». [12] Визуальные эффекты этого тура были вдохновлены обложкой альбома с интенсивным использованием красного и желтого освещения и обложкой «Vertigo target» с компакт-диска.
В туре U2 360° песня обычно исполнялась в середине основного сета, снова после "City Of Blinding Lights". [13] Это была одна из немногих песен, в которой использовался полностью убранный видеоэкран пантографа. В рамках тура Innocence & Experience Tour это обычно была третья песня, а над головой во время выступления висела качающаяся лампочка. [14] В туре The Joshua Tree Tour в 2017 и 2019 годах песня обычно исполнялась на бис после « Elevation ». Этот тур ознаменовал возвращение расширенного финала и тех же визуальных эффектов, что и в туре Vertigo. [15] В туре Experience + Innocence песня звучала как часть раздела "e-Stage", снова после "Elevation" и с расширенным финалом. Боно исполнил эту песню в образе своего персонажа « МакФисто ». [16]
После выпуска "Vertigo" дебютировал под номером 18 в чарте Billboard Modern Rock Tracks и под номером 46 в Billboard Hot 100 . В последующие недели трек поднялся на первое место в чарте Modern Rock Tracks, переместился с 27-го на третье место в чарте Mainstream Rock Tracks и с 35-го на девятое место в Adult Top 40 . Он также дебютировал под номером один в чарте Hot Digital Tracks и, опустившись на 4-е место, вернулся на первую позицию. Позже трек вошел в топ-40 Billboard Hot 100, достигнув 31-го места. Он провел в этом чарте 20 недель. [18] [19] На момент выпуска песни Billboard не учитывал цифровые загрузки как часть общих продаж сингла. "Vertigo" продемонстрировал высокие продажи в цифровом формате, и если бы они были включены в физические продажи и трансляцию по радио, он занял бы гораздо более высокое место в чарте Billboard Hot 100.
В Соединенном Королевстве песня переместилась из списка B BBC Radio 1 в первую неделю после выхода в эфир в список A на второй неделе. Песня была выпущена коммерчески 15 ноября и дебютировала под номером один в британском чарте синглов и оставалась там в течение одной недели. В общей сложности он провел девять недель в топ-40.
В Австралии трек дебютировал под пятым номером в чарте ARIA и занял 38-е место в рейтинге Triple J's Hottest 100 в 2004 году . В Нидерландах "Vertigo" занял второе место в Mega Top 100.
В Бразилии сингл стал золотым, его скачали более 50 000 раз. [20]
Цифровой сингл имеет золотой статус в США.
В видео на песню U2 выступают в безликой пустыне, а из-за спины каждого участника группы вылетают черные струи; на земле находится огромный белый символ «яблочко», использованный в качестве мотива для графики альбома. Круглая платформа, на которой выступает группа, постоянно поднимается и опускается по спирали, когда ветер дует группе в лицо. Режиссером выступила команда Alex & Martin . Он был записан в Пунта-дель-Фангар ( Дельта Эбро ) в Испании и получил премию Грэмми за лучшее короткометражное музыкальное видео в 2005 году.
Натаниэль Виллемс выпустил кавер-версию "Vertigo" в качестве своего дебютного сингла в 2008 году после того, как исполнил ее в четвертом сериале Australian Idol в 2006 году .
Бон Джови исполнили отрывок из песни во время « Bad Medicine » в рамках их тура Bon Jovi Live в 2011 году. [ нужна цитата ]
Сноски
Восходящая звезда Натаниэль Виллемс собирается выпустить свой дебютный сингл "Vertigo" в январе 2008 года... Натаниэль сделал "Vertigo" своим собственным, когда исполнил свою непринужденную соул-версию хита U2 на шоу Australian Idol 2006.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )Библиография
{{cite book}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )