Wimbledon Common — большое открытое пространство в Уимблдоне , на юго-западе Лондона. Есть три названных района: Уимблдон-Коммон, Путни-Хит и Путни-Лоуэр-Коммон , которые вместе управляются под названием Уимблдон и Патни-Коммонс общей площадью 460 гектаров (1140 акров). [1] [2] Патни Лоуэр Коммон отделен от остальной части Коммона минимум на 1 милю (1,6 километра) от застроенной западной оконечности Патни .
Уимблдон-Коммон, вместе с Патни-Хит и Патни-Лоуэр-Коммон, защищен Законом об Уимблдоне и Патни-Коммон 1871 года от огораживания или застройки. Общее предназначено для нужд широкой публики для неформального отдыха и сохранения естественной флоры и фауны. Это самая большая пустошь в Лондоне с болотами и редкой для региона флорой. Западные склоны, лежащие на Лондонской глине , покрыты зрелыми смешанными лесами . Палата общин также является важным местом обитания жуков-оленей .
Большая часть общего является объектом особого научного интереса [ 3] [4] и особой охраняемой территорией [5] в соответствии с Директивой ЕС о средах обитания . [6] English Nature работает с реставраторами над планом управления этой территорией. Уимблдон-Коммон и Путни-Хит также являются объектами столичной важности с точки зрения охраны природы . [7]
Палатой общин управляют восемь консерваторов . Пять из них избираются раз в три года, а остальные трое назначаются тремя правительственными ведомствами: Министерством окружающей среды , Министерством обороны и Министерством внутренних дел . Палатой общин управляют секретарь и рейнджер, которым помогают заместитель, офицер по охране дикой природы и охраны природы и личный помощник. Есть семь конных смотрителей (которые занимаются общественной безопасностью), два садовника (за игровыми полями), шесть рабочих по техническому обслуживанию и один рабочий по обслуживанию имущества - всего около 23 сотрудников. [1] Хранители используют как минимум четырех лошадей в конном патруле.
Консерваторы несут ответственность за годовой бюджет в размере около 1 миллиона фунтов стерлингов. Большая часть доходов поступает от ежегодных налогов на дома в пределах 3 ⁄ мили ( 1,2 километра) от палаты общин. Плательщики сбора имеют право голосовать за пять избранных консерваторов. Плательщиками сбора являются три района Лондона: Мертон , Уондсворт (в который входит Патни ) и Кингстон .
В 1864 году хозяин поместья граф Спенсер , владевший поместьем Уимблдон , предпринял попытку провести частный парламентский законопроект [8] об огораживании Коммона для создания нового парка с домом и садами и продаже части под строительство. В результате исторического решения для английских общинных земель и после расследования в разрешении было отказано, и в 1871 году был создан совет консерваторов [9] [10] , который взял на себя собственность общины и сохранил ее в ее естественном состоянии.
Ветряная мельница, как обычно понимают, стоит недалеко от центра Уимблдон-Коммон; на самом деле необозначенная граница округа с Патни-Коммон проходит прямо мимо него (линия, отмеченная --- на карте). Здесь Роберт Баден-Пауэлл написал отрывки из книги «Скаутинг для мальчиков» , которая была опубликована в 1908 году.
В 19 веке ветряная мельница была штаб-квартирой Национальной стрелковой ассоциации и каждый июль собирала большие толпы людей на Императорское собрание — национальный чемпионат Ассоциации. «Эти ежегодные собрания посещаются элитой моды, и на них всегда присутствует большое количество женщин, которые обычно проявляют наибольший интерес к стрельбе различных участников, будь то честь унести Щит Эльчо или Приз королевы или принца Уэльского, или щит, за который стреляют наши великие государственные школы, или ежегодный стрелковый матч между Палатами лордов и палат общин». [11] Ассоциация покинула Уимблдон в 1889 году, когда Собрание переросло свои территории, и переехала на Собрание 1890 года в новый комплекс недалеко от Бисли , графство Суррей. [12]
Два широких неглубоких бассейна, Кингсмир и Рашмир, лежат возле дорог в более высоких частях Уимблдон-Коммон и, по-видимому, образовались в результате добычи гравия. Более отдаленный Квинсмир находится несколько глубже и находится в небольшой долине. Их часто называли «Прудами-ручками».
Беверли-Брук протекает вдоль западной окраины Уимблдон-Коммон. Водоток был исторической границей юго-западного Лондона, параллельно ему проходит улица Беверли-Брук . [13] [14]
Рядом с Беверли-Брук и фермой Уоррен находятся два местных природных заповедника , находящихся под управлением Лондонского фонда дикой природы : Ферма-Бог и Фишпонд-Вуд и Беверли-Мидс . [7] [15]
На южном конце территории, в той части, которая используется гольф-клубом Royal Wimbledon, но с общественной пешеходной дорожкой, проходящей через середину, находятся остатки городища железного века , известного (фактически только с 19 века) как Лагерь Цезаря. . Хотя основной период использования в качестве оппидума , по-видимому, приходился на VI-IV века до нашей эры, есть некоторые свидетельства того, что он действительно был штурмован римлянами, вероятно, во время вторжения Клавдия в Британию . Возможно, он был захвачен Легионом II Августа под предводительством Веспасиана во время их продвижения на запад в 44 году нашей эры. [16] Возможно, это место было заселено еще в бронзовом веке , но оно и окружающие курганы были намеренно разрушены Джоном Эрлом . -Дракс в 1875 году. [17]
Во время Первой мировой войны территория, известная как Равнина, использовалась в качестве одной из десяти авиабаз, защищавших Лондон. В 1914 году и раньше здесь летали модели самолетов. [18]
Карл II провел смотр своих войск на Путни-Хит в 1684 году; в мае 1767 года Георг III провел смотр гвардии и добровольцев Суррея на том же месте в 1799 году . [20] По словам Сэмюэля Пеписа , Карл II и его брат, герцог Йоркский , бегали на лошадях по пустоши.
Обелиск из камня и кирпича был установлен на Путни-Хит в 1770 году в ознаменование 110-летия Великого лондонского пожара , что совпало с изобретением Дэвидом Хартли огнеупорных плит Хартли , недалеко от места, где был построен его огнеупорный дом. Обелиск с богато украшенным камнем в фундаменте все еще стоит, и к нему можно добраться через автостоянку, прилегающую к пабу The Telegraph, недалеко от Уайлкрофт-роуд, SW15. Нижнюю часть этого дома неоднократно поджигали в присутствии, среди прочих, Георга III и королевы Шарлотты , членов парламента, лорд-мэра и олдерменов. [21] С 1955 года обелиск является памятником архитектуры II степени. [22] Соседнее поместье Уайлдкрофт ранее принадлежало издательскому магнату Джорджу Ньюнсу , строителю библиотеки Путни . В 1895 году ему был присвоен титул баронета «Уайлдкрофт, в приходе Патни , в лондонском графстве ». [23]
На Путни-Хит произошло множество дуэлей. В мае 1652 года дуэль между Джорджем, третьим лордом Чандосом, и полковником Генри Комптоном закончилась убийством Комптона. Воскресным днем мая 1798 года Уильям Питт , тогдашний премьер-министр, живший в доме Боулинг-Грин на пустоши, вел бескровную битву с Уильямом Тирни, депутатом парламента. Дом получил свое название от ранее пристроенной к нему площадки для боулинга и на протяжении более шестидесяти лет (1690–1750) был самой известной площадкой в окрестностях Лондона. «В первые дни правления Георга III он славился общественными завтраками и вечерними собраниями в течение летнего сезона. Некоторое время его занимал архиепископ Корнуоллис, прежде чем Питт поселился там. Во время владения Питта в доме были большие комнаты. для общественных завтраков и собраний, был модным местом развлечений». Почти веком ранее это место было известно «глубокой игрой». [11] Питт умер в этом доме в 1806 году от тифа. Позже он принадлежал Генри Льюису Доултону, сыну Генри Доултона, известного гончарного дела. В 1933 году он был снесен, а на этом месте построена резиденция в стиле ар-деко. Рядом находится Бристольский дом, который обязан своим названием семье Бристоль. Джеймс Макферсон , переводчик и автор « Стихов Оссиана» , имел виллу на Путни-Хит. [11] Пустошь возле паба «Телеграф» также была местом проведения дуэли в сентябре 1809 года между министрами кабинета Джорджем Каннингом и лордом Каслри . [24]
Scio House была последней виллой на Портсмут-роуд, примыкающей к пустоши: со временем она стала больницей и была известна как больница для офицеров Scio House в Патни. [25] С тех пор он был перестроен в закрытый поселок из 70 домов в нео-грузинском стиле, разделенных на две улицы. [26]
Путни-Хит имеет площадь около 160 гектаров (400 акров) и находится на высоте примерно 45 метров (148 футов) над уровнем моря. Из-за своей высоты с 1796 по 1816 год в Путни-Хит располагалась станция в цепи ставного телеграфа , которая соединяла Адмиралтейство в Лондоне с его военными кораблями в Портсмуте . Ее заменила семафорная станция, которая была частью семафорной линии , действовавшей с 1822 по 1847 год. [27]
Томас Кромвель , 1-й граф Эссекс, родился на северной стороне пустоши около 1485 года. Он стал государственным деятелем, служившим главным министром Генриха VIII и агентом кардинала Вулси . В 19 веке место его рождения все еще оставалось примечательным местом. «Место рождения Кромвеля до сих пор указывается в традициях и в некоторой степени подтверждается исследованием поместья Уимблдон... поскольку там описывается «древний коттедж, называемый кузницей, лежащий к западу от шоссе, ведущего в Ричмонд». в Уондсворт, являющийся знаком Якоря». Упомянутый здесь участок земли теперь занят пабом «Зеленый человек». [11]
Дикая местность на протяжении многих лет была излюбленным местом встречи разбойников. В 1795 году пресловутый разбойник Джеремия Абершоу, также известный как Джерри Авершоу, был пойман в пабе (теперь принадлежащем пивоварне Wandsworth Young's , [28] ) на северной стороне пустоши, где Путни-Хилл встречается с Тиббетс-Райд. После казни Абершоу в Кеннингтоне его тело было повешено на цепной виселице на пустоши в качестве предупреждения другим. [ нужна цитация ] Место на пустоши известно как Джерри-Хилл. Его можно увидеть с автомагистрали A3 возле Путни-Вейл , немного вверху от кладбища Путни-Вейл , где с тех пор были похоронены или кремированы многие известные люди. Абершоу часто посещал таверну «Болдфейс олень». [29] Позже гостиница была снесена и стала фабрикой KLG, основанной Кенелмом Ли Гиннессом , представителем знаменитой пивоваренной династии и известным гонщиком, прежде чем разработать высоконадежные автомобильные и авиационные свечи зажигания. На территории завода сейчас расположен супермаркет Asda .
Над вершиной холма автомагистрали А3 в районе Тиббетс Корнер – на автомагистрали А219 в сторону Патни – стоит старинный деревянный забор для скота напротив Зеленого человека, рядом с двумя огромными платанами недалеко от автобусной остановки. Эта простая конструкция деревянного забора, исторически использовавшаяся для содержания потерявшегося скота, с 1983 года внесена в список памятников архитектуры II степени. [30] Несколько прекрасных домов выстроились вдоль Путни-Хилл и северной стороны пустоши, к западу от Зеленого человека. Все они имели полукруглые въезды и выезды на проезжую часть. [31] К ним относятся Грэнтэм-Хаус, резиденция леди Грэнтэм; Рипон Хаус; Эшбертон Хаус; и Эксетер-хаус, занятый вторым маркизом Эксетерским . На территории Грантэм-Хауса между дорогой и домом был большой фонтан, а через дорогу, на пустоши, находился большой неглубокий прямоугольный пруд, используемый для катания на коньках. Грантем-хаус стоял к востоку от домов Эксетера и Эшбертона, на месте современных садов Хейворд. [31] Пруд для катания на коньках был заполнен после Второй мировой войны. Джордж Кокейн , автор публикаций о пэрах и баронетах, умер в Эксетер-хаусе в 1911 году. [32] Соседний Гиффорд-хаус принадлежал Дж. Д. Чаррингтону, известному пивовару; и Дувр-Хаус первоначально был резиденцией лорда Дувра , а затем лорда Клифдена .
С развитием транспортных маршрутов для растущего финансового сектора Патни-Хит стал очень желанным для джентльменов Сити в 1890-х годах, и первоначально они были известны как «аутсайдеры». [33] Dover House принадлежал на рубеже 20-го века известному американскому финансисту Дж. П. Моргану . [34] Социолог Чарльз Бут классифицировал всю территорию Патни-Хилл и Вест-Хилл, ведущую в Патни-Хит, как богатую или зажиточную. Несмотря на большое количество культовых сооружений, он сказал, что этот район известен низкой посещаемостью церквей, поскольку представители всех конфессий «борются за души ищущих удовольствий Патни… средний класс здесь так же безразличен, как и бедняки в других местах». [31]
На вершине Путни-Хилл дорога, носящая такое название, отклоняется от Тиббетс-Райд на Путни-Хит-лейн (который ранее был известен как Проходной переулок). Семь величественных домов когда-то располагались вдоль восточной стороны этой части Путни-Хилл. [31] Сейчас это дорога без проезда, ведущая к углу Тиббета. Несколько особняков сохранились. Самый южный из домов назывался Банным домом и включал в себя домик смотрителя и большую территорию. В 1926 году он был открыт как Институт Росса и больница тропических болезней тогдашним принцем Уэльским, будущим Эдуардом VIII . [35] Больницу основал маляриолог Рональд Росс , который обнаружил, что малярия передается через комаров. За свое открытие он получил Нобелевскую премию 1902 года . После его смерти и похорон на близлежащем кладбище Патни-Вейл в 1932 году финансово стесненная больница была включена в состав Лондонской школы гигиены и тропической медицины на Кеппел-стрит в центре Лондона. Позже баня была снесена, а на ее территории построены особняки. В память о своей истории квартал получил название Росс Корт. На территории сохранилось старое жилище под названием Росс Коттедж.
Деревенская лужайка на углу улиц Уайлдкрофт и Телеграф до сих пор используется Крикетным клубом Рохэмптона, основанным в 1842 году. Клуб постоянно играет там с 1859 года, когда хозяин поместья Эрл Спенсер предложил это место в качестве нового места. [36] У него есть две команды в высококонкурентной лиге округа Фуллерс-Суррей и воскресная команда, которая играет на более социальном уровне. В 1900 году, через десять лет после смерти своего отца-мультимиллионера Юниуса Моргана , Дж. П. Морган уже полюбил этот вид спорта и стал почетным членом. [37] Исследователь Антарктики сэр Эрнест Шеклтон , который председательствовал на клубном ужине в 1910 году, позволил двум своим маленьким детям – Раймонду и Сесили [38] – играть в ковбоев и индейцев на крикетной лужайке в течение недели. Позже считалось, что проступок этого земледельца был привилегией его статуса почетного члена. [39]
Компания Chelsea Water Company изначально владела участком водохранилища и разрешила строительство на его территории клубного павильона. [40] Крытый резервуар в настоящее время принадлежит компании Thames Water. Матчи по крикету продолжались во время войны, хотя некоторые игры начинались поздно или заканчивались вничью из-за позднего старта или сирен воздушной тревоги. Четыре немецкие летающие бомбы Фау-1 упали в этом районе во время Второй мировой войны . [41] Один из них разрушил павильон клуба напротив паба «Телеграф» в июле 1944 года, недалеко от водохранилища. Уайлкрофт-роуд, переходящая в Портсмут-роуд и далее в будущую автомагистраль A3, была главной магистралью на юго-западе Лондона и стала остановкой для американских военнослужащих, которые выходили из своих джипов, чтобы «попробовать эту сумасшедшую игру в крикет». [42]
На южной стороне водохранилища, в треугольнике земли между Уайлкрофт-Роуд, Тиббетс-Райд и Зеленым Человеком, находится большая поляна. Каждый октябрь на территории проводится ярмарка развлечений, которая длится одну неделю. Арендная плата за землю выплачивается туристической компанией консерваторам Уимблдона и Патни Коммонс как часть дохода благотворительной организации. [43]
В августе 1730 года был сыгран матч по крикету между Патни и Фулхэмом , как сообщается, по цене «50 гиней за сторону». Это единственный известный случай игры команды Путни и матча на этом месте. [44] [45]
Старая центральная школа , расположенная на юго-западе Уимблдон-Коммон, в конце 19 века представляла собой бывшую футбольную команду учеников, которая играла на общей территории и использовала паб «Фокс и виноград» в качестве раздевалки. Сначала этот клуб назывался «Старый Централс», позже он стал Уимблдонским футбольным клубом.
Путни Лоуэр Коммон принимал домашние игры «Фулхэма » в сезоне 1885–1886 годов.
Игровые поля Мемориала Ричардсона Эванса, которые являются частью палаты общин и расположены в Кингстон-Вейл, предоставляют поля для футбола и регби для местных школ и клубов. Территория в настоящее время является домом для лондонского клуба Cornish RFC и была тренировочной площадкой для команды Harlequins RL . Здесь также проводится ежегодный турнир по регби National Schools Sevens . На территории также можно заниматься различными видами спорта, такими как австралийский футбол по правилам и фрисби.
Футбольный клуб «Хэмптон» и «Ричмонд Боро Джуниорс» (секция «Кольтс» в Хэмптоне и Ричмондском округе Южной лиги Конференции ) проводят свои домашние матчи у входа в Ричмонд-парк / на углу кольцевой развязки Робин Гуда по воскресеньям утром.
Каждую субботу утром на стадионе проводится забег Parkrun , в ходе которого обычно более 300 бегунов пробегают 5 километров. Курс начинается и заканчивается на ветряной мельнице.
Сегодня Коммон является не только популярным местом для езды на велосипеде, пробежек и прогулок, но и является домом для гольф-клуба Уимблдон-Коммон и Лондонского шотландского гольф-клуба . Первый университетский матч по гольфу был сыгран на Уимблдон-Коммон в 1878 году благодаря LSGC. Это также база Thames Hare and Hounds , старейшего клуба бега по пересеченной местности в мире. Ежегодно Thames Hare and Hounds принимают матч первой команды (синих) университетского университета по кроссу между Оксфордским и Кембриджским университетами.
В палате общин также предусмотрены прогулки на лошадях протяженностью около 16 миль. [ нужна цитата ]
.jpg/1280px-Drinking_Fountain_and_Cattle_Trough_in_Wimbledon_Common_(01).jpg)
В начале 2012 года консерваторы Уимблдона и Патни-Коммон согласились продать права доступа на территорию Патни-Коммон Совету Уондсворта, поскольку им пригрозили обязательным заказом на покупку, если они откажутся. Без консультаций с общественностью консерваторы заключили юридические соглашения в обмен на выплату 350 000 фунтов стерлингов. Некоторые местные жители, которые возражали против продажи доступа и потери права собственности, чтобы облегчить то, что они считали непривлекательным и чрезмерно интенсивным развитием, оспорили продажу в Высоком суде, который постановил, что консерваторы не действовали сверх своих полномочий.
Некоторые местные жители также возражали против разрешений Уондсворта на строительство этого участка (где Уондсворт был и заявителем, и органом планирования), а два разрешения были аннулированы Высоким судом в начале 2013 года по техническим причинам. Технические детали были исправлены, и впоследствии разрешение на строительство было вновь получено. Жители публично обратились с призывом финансировать судебный иск, собрав 25 000 фунтов стерлингов от нескольких десятков доноров. Консерваторы общин Уимблдона и Патни на законных основаниях объединили свои усилия с Уондсвортом, назначив Уондсворта строительством дорог.
Земля, проданная Консерваторами совету, будет заасфальтирована на протяжении примерно 110 метров (120 ярдов) и обсажена столбиками, а также уличным освещением, асфальтированными пешеходными дорожками и электронными барьерами, которые, по словам противников, приведут к пригородам и изменят естественное состояние земли. Общий. Консерваторы отказали благотворительной организации по устойчивому транспорту Sustrans в разрешении превратить прилегающую дорогу в велосипедную дорожку на том основании, что это «изменит естественное состояние общего пользования». Общество открытых пространств оказало финансовую поддержку жителям в передаче дела в Апелляционный суд, заявив в декабре 2013 года: «Это уникальное зеленое легкое, которое общество помогло спасти еще в 1870-х годах. и увидеть, как он сейчас разрушен». [46]
В августе 2016 года Комиссия по благотворительности объявила о проведении установленного законом расследования потенциальных убытков из-за предоставления сервитута на права доступа к Путни Лоуэр Коммон. [47]
В июле 2020 года, почти через четыре года после начала расследования, Комиссия по благотворительности опубликовала результаты своего установленного законом расследования, придя к выводу, что сервитут мог быть передан по заниженной стоимости. Заключение уставного расследования Комиссии по благотворительности
4 августа 2020 года газета The Times опубликовала статью, в которой высказывалось предположение, что установленное законом расследование Благотворительной комиссии было прикрытием, поскольку критика сделки и попечителей была снята, когда отчет был оспорен юристами, действующими от имени сэра Яна Эндрюса. В статье член парламента от лейбористской партии Маргарет Ходж поставила под сомнение, «пригодна ли комиссия для своей цели» в связи с изменениями. Депутат от Патни Флер Андерсон назвала доклад «обелением». [48]
.jpg/1280px-The_Plain_on_the_East_of_Wimbledon_Common_(North_Facing_View_-_01).jpg)
Закон об Уимблдоне и Патни-Коммонс 1871 года содержит положение, позволяющее консерваторам иметь офицеров, аттестованных в качестве констеблей [49] в целях обеспечения соблюдения положений Закона и всех подзаконных актов, изданных в соответствии с ним.
В то время существовало сопротивление аналогичному положению в законопроекте, предшествовавшем этому закону, согласно которому статья в журнале The Spectator в январе 1865 года возражала против создания «спенсеровской полиции». [50] В статье говорится о законопроекте в том виде, в каком он был опубликован в черновом виде в 1864 году, согласно которому в статье предполагается, что законопроект содержал положение о назначении специальных констеблей с полными полицейскими полномочиями. Казалось бы, это положение было удалено в пользу положения, которое позволяло проводить аттестацию констеблей только в целях обеспечения соблюдения самого Закона и подзаконных актов, изданных в соответствии с ним.
В дополнение к возможности приводить к присяге констеблей, Закон дает право арестовывать любого офицера Консерваторов или констебля, когда данные о лице, подозреваемом в совершении нарушений устава, не могут быть получены (например, данные отклонены или подозреваемые в ложности). ). [51] Хотя маловероятно, что в наше время эта власть будет использоваться кем-либо, кроме Хранителя, теоретическое право ареста существует для любого персонала, любого члена или общественности, к которым они обращаются за помощью.
Историческая роль Хранителей была запечатлена в британском фильме «Пате» 1959 года, в котором они, одетые в котелки и твидовые костюмы, осматриваются начальником тюрьмы (бывшим подполковником) перед тем, как приступить к своим повседневным делам по тушению летних пожаров и бросать вызов игрокам в гольф, которые были не в соответствующей одежде. [52]
51 ° 25'47 "N 0 ° 14'18" W / 51,42972 ° N 0,23833 ° W / 51,42972; -0,23833
