stringtranslate.com

Покемоны X и Y

Pokémon X и Pokémon Y ролевые видеоигры 2013 года , разработанные Game Freak и изданные The Pokémon Company и Nintendo для Nintendo 3DS . [1] Они являются первыми частями шестого поколения основной серии игр Pokémon . Впервые анонсированные в январе 2013 года президентом Nintendo Сатору Иватой через Nintendo Direct , Pokémon X и Pokémon Y были выпущены по всему миру в октябре 2013 года и стали первыми играми Pokémon , которые имели одновременный глобальный релиз.

Как и в предыдущих частях, игры следуют за путешествием молодого тренера покемонов, пока он тренирует и сражается с покемонами, одновременно разрушая планы преступной организации Team Flare. X и Y представили 72 новых вида покемонов и добавили новые функции, включая новый тип Fairy, настройку персонажей, обновленную боевую и тренировочную механику, такую ​​как «Mega Evolution», и полностью отрисованную полигональную 3D-графику в отличие от спрайтов, используемых в предыдущих поколениях. Хотя игры независимы друг от друга, и в каждую можно играть отдельно, обмен покемонами между двумя играми необходим для заполнения игрового Pokédex .

X и Y получили в целом положительные отзывы; критики похвалили визуальные эффекты игр и переход к 3D-моделям, хотя сюжет, персонажи и линейность игр подверглись критике. Долгожданные игры имели коммерческий успех, продав четыре миллиона копий по всему миру за первые выходные, побив рекорд своих предшественников Pokémon Black and White и сделав их самыми быстропродаваемыми играми на 3DS. По состоянию на 31 марта 2023 года в мире было продано в общей сложности 16,68 миллионов копий, что сделало X и Y вторыми по продаваемости играми на системе после Mario Kart 7 .

Предстоящая игра Pokémon Legends: ZA будет посвящена реконструкции города Люмиос (крупнейшего города в Калосе, вдохновленного Парижем, Франция ) и выйдет на Nintendo Switch в 2025 году.

Геймплей

Pokémon X и Y — это ролевые видеоигры с элементами приключений , представленные в виде от третьего лица , сверху . Они также являются первыми играми Pokémon , включающими 3D-функции, совместимые с консолями семейства Nintendo 3DS . [2] Игрок управляет молодым тренером, который отправляется на поиски, чтобы поймать и обучить существ, известных как покемоны, и выиграть битвы против других тренеров. Побеждая покемонов противника в пошаговых битвах, покемоны игрока получают опыт , что позволяет им повышать уровень и увеличивать свою боевую статистику, изучать новые движения и в некоторых случаях превращаться в более сильных покемонов. Кроме того, игроки могут ловить диких покемонов, найденных во время случайных встреч , ослабляя их в битве и ловя их с помощью покеболов , чтобы добавить их в команду игрока . Игроки также могут сражаться и обмениваться покемонами с другими игроками-людьми, используя интернет-функции Nintendo 3DS, которые были улучшены в играх шестого поколения. Как и в предыдущих играх серии, некоторые покемоны доступны только в X или Y , что побуждает игроков торговать с другими, чтобы получить всех покемонов. [3]

Новые возможности

Pokémon X и Y — первые игры в основной серии, представленные в полностью 3D-полигональной графике, что обеспечивает большую интерактивность с окружающим миром и более динамичные действия во время сражений. [4] Игроки также могут настраивать внешний вид своего тренера покемонов, выбирая пол, тон кожи и цвет волос в начале игры, а позже могут приобретать в игре наряды и аксессуары, чтобы изменить внешний вид своего персонажа. К предыдущим поколениям покемонов присоединяются все новые виды, такие как новые стартовые покемоны ; Чеспин , Феннекин и Фроки , а также легендарные покемоны Ксернеас , Ивелтал и Зайгард . [5] [6] Позже в игре игрок может выбрать одного из классических стартовых покемонов из Pokémon Red и Blue . [7] Новый тип Фея представлен как для новых, так и для старых покемонов, и это первый новый тип, добавленный в серию со времен Pokémon Gold и Silver . [8] Разработчики игры заявили, что дополнение было использовано для балансировки типа Дракон. [8]

Новый элемент в серии — Mega Evolution , в котором полностью эволюционировавшие покемоны, такие как Mewtwo и Lucario , могут использовать специальные предметы, называемые «Mega Stones», чтобы временно эволюционировать дальше в Mega Evolved формы во время боя, [9] при этом некоторые покемоны имеют несколько возможных Mega форм. [10] Также введены Sky Battles и Horde Encounters. Первые представляют собой воздушные тренировочные сражения, в которых могут участвовать только покемоны, находящиеся в воздухе; они были добавлены, чтобы воспользоваться 3D-возможностями игры и предоставить новую перспективу сражениям. Последние представляют собой дикие сражения один на пять, разработанные так, чтобы быть сложнее стандартных диких сражений один на один. [11] [12] Режим Pokémon-Amie позволял игроку взаимодействовать со своими покемонами с помощью сенсорного экрана и камеры 3DS, играть с ними и давать им лакомства, чтобы укрепить связи между тренером и покемонами, и в конечном итоге влиять на то, как покемоны будут действовать во время боя. Super Training включает в себя различные мини-игры, которые помогают наращивать базовые характеристики покемонов игрока, что в свою очередь открывает тренировочные сумки, которые могут помочь покемонам стать сильнее. [13]

Возможность подключения к другим устройствам

Наряду со многими дополнениями, которые ввели X и Y , были также реализованы различные улучшения функций общения. Используя систему поиска игроков (PSS), игроки могут встречаться и отслеживать различных онлайн-игроков, включая незнакомцев, что позволяет им легко инициировать сражения или торговлю. [14] Holo Caster позволяет игроку получать сообщения и обновления от NPC через StreetPass и SpotPass . Wonder Trade — это новая функция торговли, которая позволяет игрокам обменивать одного из своих покемонов на случайного от другого игрока. [15] Другие функции включают O-Powers, временные силы, которые могут увеличивать характеристики и которыми можно обмениваться с другими игроками, и улучшения в системе глобальной торговли, позволяющие игрокам запрашивать покемонов, с которыми они не сталкивались. [2] В определенные моменты игры игроки смогут делать внутриигровые скриншоты, которыми затем можно поделиться на веб-сайте Pokémon Global Link. [16]

Pokémon Bank — это необязательный платный облачный сервис хранения, который позволяет игрокам хранить до 3000 покемонов онлайн для совместного использования между любыми физическими или загруженными копиями игр, которыми они владеют. Другое приложение под названием Poké Transporter позволяет игрокам загружать покемонов, принадлежащих Pokémon Black , White , Black 2 и White 2 , в Bank , которые затем могут быть импортированы в X и Y. Планируется использовать эти приложения для будущих игр серии. Эти приложения, анонсированные к выпуску 27 декабря 2013 года, были отложены до 5 февраля 2014 года из-за объёма трафика на сервисе Nintendo Network . [17]

Сюжет

Параметр

События игры происходят в звездообразном регионе Калос, [a] одном из многих таких регионов в вымышленном мире покемонов . Сосредоточенный на красоте, регион в значительной степени вдохновлен Метрополией Франции и, в меньшей степени, Европой в целом. [18] [19] Многие места и достопримечательности в Калосе имеют реальные источники вдохновения, включая Башню Призма ( Эйфелеву башню ), Художественный музей Люмиос ( Лувр ) и камни за пределами города Геосендж ( камни Карнака ). [18] [20] Дикие покемоны населяют каждый уголок региона Калос, многие из которых, как известно, появляются только в этой области.

История

Подобно предыдущим играм Pokémon , X и Y следуют линейной сюжетной линии, основные события которой происходят в фиксированном порядке. [21] Главный герой Pokémon X и Y только что переехал в небольшой городок под названием Ванивиль-Таун со своей матерью Грейс. Вскоре они подружились с четырьмя тренерами — Шоной, Тиерно, Тревором и их соперником Калемом или Сереной , [nb 1] — все они были вызваны на встречу с профессором Августином Сикомором, ведущим профессором в регионе Калос в Люмиос-Сити, главном городе Калоса. Получив Чеспина, Феннекина или Фроки в качестве своего стартового покемона от Тиерно, игрок начинает свое приключение. По пути они узнают о спортзалах покемонов и получают свой первый значок за победу над Виолой, лидером спортзала города Санталун. После этого они встречают Сину и Дексио, помощников Сикомора, который приводит их к самому профессору; Однако, оказавшись в Lumiose City, они обнаруживают, что в этом районе частично отсутствует электричество. При встрече с Sycamore в Lumiose City игрок узнает о Mega Evolution и просит их отправиться в путешествие по Kalos и раскрыть тайны, стоящие за ней. Он предоставляет им одного из стартовых покемонов региона Канто и соответствующий им Mega Stone. Перед тем, как покинуть Lumiose City, игрок встречает внушительного человека по имени Lysandre, который желает более прекрасного мира.

Регион Калос был в значительной степени вдохновлен Францией, а главный город — Lumiose City — является представлением Парижа (на фото). Внутриигровой город венчает Prism Tower, здание, вдохновленное Эйфелевой башней .

Продолжая свое путешествие, игрок сталкивается со злодейской командой Flare, чьи цели на первый взгляд кажутся направленными на зарабатывание денег на покемонах. Более поздние встречи с командой Flare раскрывают их истинную цель - уничтожение человечества, чтобы вернуть мир в первозданное, более прекрасное состояние. В городе Шалур игрок узнает, как использовать Мега-эволюцию от гуру Мега-эволюции Гуркинна и его внучки Коррины, которая является лидером зала города Шалур. Победив Коррину в специальной битве Мега-эволюции с помощью Лукарио, игрок получает возможность свободно использовать Мега-эволюцию. Затем игрок продолжает свое путешествие, побеждая лидеров залов и останавливая различные схемы, осуществляемые командой Flare. В пустошах Люмиос игрок побеждает команду Flare во время их попытки украсть энергию с электростанции региона и восстанавливает питание во всем городе Люмиос. Как только игрок получает седьмой значок, к нему и остальным жителям Калоса обращается Лисандр через голографическое устройство связи (голографическое устройство связи); Лисандр сообщает им, что он является лидером команды «Пламя» и намерен уничтожить человечество.

Следуя подсказкам друзей и местных жителей, игрок обнаруживает секретную лабораторию Team Flare под кафе в Lumiose City, где они официально встречаются с 9-футовым (2,7 м) высоким мужчиной по имени AZ; [22] он оказывается 3000-летним королем, который когда-то использовал «абсолютное оружие» — то же устройство и оружие массового поражения, которое планирует использовать Лисандр, — которое использовало энергию легендарного покемона Ксернеаса или Ивелтала [nb 2], чтобы положить конец войне в Калосе. Решение AZ использовать абсолютное оружие было мотивировано его желанием возродить покемона, которого он любил больше всего, вариант покемона Флойта , хотя покемон был возмущен его выбором использовать абсолютное оружие и покинул его. Эта война 3000 лет назад привела в движение события, необходимые для создания Мегаэволюции, непреднамеренно влив избыточную энергию в астероид. [23] Вместе с Шоной и Калемом или Сереной игрок отправляется остановить Команду Флэр и Лисандру на их второй базе в городе Геосендж, где находится абсолютное оружие. Достигнув ядра оружия, игрок обнаруживает спящего Ксернеаса или Ивелтала, который внезапно просыпается с их появлением. Они захватывают легендарного покемона и приступают к тому, чтобы положить конец планам Лисандры, победив его в битве в последний раз. После битвы Лисандр использует абсолютное оружие, чтобы уничтожить абсолютное оружие. Игрок, Шона и Калем или Серена сбегают с базы, прежде чем это произойдет.

После победы над командой Flare игрок возобновляет свое путешествие и получает свой восьмой и последний значок спортзала, что позволяет ему бросить вызов Элитной четверке — самым сильным тренерам в Калосе. Они пересекают Дорогу Победы и достигают Лиги покемонов Калоса, чтобы начать свое последнее испытание. Как только они побеждают Элитную четверку, игрок сталкивается и побеждает Чемпиона Лиги покемонов Калоса Дианту, что делает игрока новым Чемпионом региона Калос. Профессор Сайкамор организует парад, чтобы отпраздновать роль игрока в спасении региона Калос и становлении новым Чемпионом покемонов. AZ сражается с игроком во время парада, признавая силу игрока и то, что значит быть Тренером покемонов. Затем его Флотта возвращается к нему, и они воссоединяются впервые за 3000 лет.

Разработка

Разработка Pokémon X и Y началась в 2010 году. [24] Директор Дзюнъити Масуда раскрыл три основные темы X и Y : красота, связи и эволюция. [25] Красота была основным фокусом, и Масуда считал Францию ​​ярким примером; он отправил команду в эту страну для изучения в 2011 году. [18] Цветы были интегрированы во многие маршруты по всей игре для визуальной эстетики, чего не было сделано в предыдущих итерациях Pokémon , и для уникальных встреч с дикими покемонами. [11] Поскольку игры происходят в регионе, основанном на Франции, вдохновение для дизайна больше исходило из европейской культуры. [19] Например , легендарное трио Ксернеас, Ивельтал и Зайгард имеют свои корни в скандинавской мифологии . [26] Больше внимания, чем обычно, было уделено приданию новым покемонам уникальных элементов для этого поколения. [24] Названия X и Y , представляющие ось x и ось y — также отражающие различные формы мышления [27] — были выбраны на ранней стадии разработки. [28] Простота названий также была связана с одновременным выпуском игр по всему миру. [27] Кроме того, дизайнеры стремились сделать имена покемонов одинаковыми во всех странах, когда это было возможно. Масуда выразил, что эта работа оказалась исключительно сложной, поскольку имена должны были соответствовать их внешнему виду и не нарушать никаких прав. [29]

Основным изменением дизайна франшизы стал переход от двухмерных спрайтов к трехмерным полигонам . Это потребовало большей команды разработчиков, чем в предыдущих играх, с более чем 500 людьми, вовлеченными в разработку игр, включая команды локализации. [28] Особое внимание было уделено сохранению знакового стиля арт-директора Pokémon Кена Сугимори , который занимался дизайном Pokémon и созданием официальных иллюстраций франшизы с Red and Green в 1996 году. [30] [31] По просьбе Масуды [27] формы «X» и «Y» были использованы в качестве основы для бокс-арта легендарных покемонов, Ксернеаса и Ивелтала. [19] Обычно Сугимори сам разрабатывает дизайн легендарных покемонов; однако ему потребовалась помощь дизайнера Юсукэ Омура для создания Ксернеаса и Ивелтала. [32] Завершение их дизайнов заняло около 18 месяцев, в 3 раза больше обычного. [33] Художнику манги Хитоси Ариге было предложено помочь в создании покемонов для X и Y ; в конечном итоге Арига разработал десять видов для игр. [34]

Музыка

Дзюнъити Масуда (на фото) вернулся в качестве композитора для написания тем битв X и Y, а также выступил в качестве режиссера игр.

Музыку к игре написали Сёта Кагеяма, Минако Адачи, Хитоми Сато, Дзюнъити Масуда, Го Ичиносе и Мориказу Аоки. [35] Это было первое использование звуковых возможностей Nintendo 3DS для серии Pokémon , и Масуда выразил восторг по поводу улучшенного качества звука и выразительности. Подобно теме самих X и Y , саундтрек игр был разработан, чтобы подчеркнуть красоту. Кагеяма также искал вдохновение в музыке Франции; однако он выразил сомнение в том, чтобы сделать музыку слишком французской. Во время интервью журналу Famitsu Масуда заявил, что японская арфа использовалась вместо аккордеона в определенных ситуациях, чтобы избежать чрезмерного французского колорита. Кроме того, Кагеяма сослался на самого Масуду в качестве источника вдохновения для своей работы. Хотя Масуда работал в основном как режиссер X и Y , он сочинил боевые темы игр. Обсуждая Battle! (Лидер спортзала) Масуда заявил, что хочет попробовать новый подход и добавил техно- темы. [36]

Официальный саундтрек, состоящий из 212 песен, под названием Nintendo 3DS Pokémon XY Super Music Collection [b] , был выпущен 13 ноября 2013 года. [35] Альбом дебютировал на 12 месте в «Top Albums Chart» и на 3 месте в «Independent Albums Chart» Billboard -Japan . [37] [38] Саундтрек был выпущен в цифровом формате по всему миру 20 ноября через iTunes как Pokémon X & Pokémon Y: Super Music Collection . [39] Саундтрек дебютировал на 104 месте в Billboard 200 , [40] и достиг пика на 5 месте в чарте саундтреков Billboard . [41] Джим Стерлинг из Destructoid похвалил музыку как «совершенно прекрасную», отметив, что «более тихие мелодии действительно прекрасны». [42]

Выпускать

Pokémon X и Y были анонсированы Сатору Иватой через Nintendo Direct 8 января 2013 года. [43] Первые в основной серии игр Pokémon , X и Y были выпущены по всему миру 12 октября 2013 года. [44] [45] После широкой продажи игр до даты их выпуска в Бразилии , [46] Nintendo предупредила продавцов игр, что они будут оштрафованы, если продолжат нарушать уличную дату. [47] Сообщается, что магазин в Борнмуте , Великобритания, начал продавать игры 11 октября. [48] Это вызвало эффект домино, и несколько других розничных продавцов Великобритании начали продавать игру раньше. [46]

Специальная Nintendo 3DS XL, изображающая Ксернеаса и Ивелтала в их сияющих формах, была выпущена в Северной Америке и Европе 27 сентября 2013 года, а в Японии — 12 октября 2013 года. Япония также получила премиум-версию в золоте, изображающую Ксернеаса спереди, Ивелтала и трех стартовых персонажей сзади с предустановленными X или Y. [49] [50] 2 октября 2013 года [[The X Factor The X Factor series 9 semifinals Union J объявили через свои социальные сети, что они будут участвовать в британском выпуске X and Y. [51] В течение ограниченного времени, начиная с выпуска игры 12 октября 2013 года, до 15 января 2014 года [52] , игроки могли загрузить специального Торчика , обладающего скрытой способностью «Ускорение», и Блазикенит, который позволяет игрокам использовать новую игровую механику Mega Evolution, чтобы превратить Блазикена в Мега Блазикена. [9] В период с 1 по 31 марта 2014 года члены клуба Nintendo North American могли получить бесплатный код загрузки для Pokémon X или Y , если они зарегистрировали Nintendo 2DS , 3DS или 3DS XL и одну из шести квалификационных игр. Однако любые продукты, зарегистрированные до этого времени, были объявлены несоответствующими. [53]

В рамках продвижения новой функции игры Mega Evolution, Mega Mewtwo Y (тогда известный как «Awakened Mewtwo») был показан в специальном эпизоде ​​аниме под названием «Mewtwo: Prologue to Awakening», а затем в фильме ExtremeSpeed ​​Genesect: Mewtwo Awakens , выпущенном в Японии 13 июля 2013 года. Mega Evolution также был показан в телевизионном спецвыпуске Pokémon Origins , который был пересказом оригинальных игр Pokémon Red и Blue и включал неожиданное появление Mega Charizard X. Предстоящий сезон аниме- сериала Pokémon , основанного на этих играх, под названием Pokémon the Series: XY , начал транслироваться в Японии 17 октября 2013 года и был показан в Северной Америке и Европе 19 октября 2013 года. [54]

Прием

Критический прием

Pokémon X и Y были выпущены с положительным приёмом, собрав «в целом благоприятные отзывы» по данным агрегатора обзоров Metacritic . [55] [56] Положительный приём позволил X и Y претендовать на 15-е и 13-е места с самым высоким рейтингом для Nintendo 3DS соответственно. [67] Японский журнал Weekly Famitsu присудил игре почти идеальную оценку, заработав ей Платиновую награду издания. [61] Это сделало их вторыми по рейтингу играми серии Pokémon по версии журнала, уступив только Pokémon Black и White с идеальной оценкой . [61] [68]

Игры получили всеобщую похвалу за переход к 3D-графике, улучшенные визуальные эффекты и интеграцию онлайн-игры. [60] [2] [59] Рецензенты журнала Edge описали визуальные эффекты как «богатые деталями и колоритом, от величественного величия богатых районов до ветхого, заросшего отеля, единственными гостями которого являются сидящие на корточках панки». [59] Саймон Паркин из Eurogamer также похвалил «плавный и естественный» переход игры к 3D, заявив, что « Pokemon X & Y — лучшее выражение навязчивого видения Сатоши Тадзири на сегодняшний день». [60] Мэтт Камен из The Observer похвалил новую игровую механику и графические и звуковые улучшения и назвал игры «зенитом серии». [69]

Рецензент IGN Хосе Отеро обнаружил, что игра стала «успешным переходом к 3D-миру», назвав ее «еще более социальной, красивой и стратегической игрой» по сравнению с ее предшественниками, добавив, что многие из новых 3D-моделей и анимаций покемонов дополняют индивидуальность их видов, и что новые Мега-эволюции были «такими же впечатляющими». Он также похвалил более быстрый темп ранней игры, когда X и Y предоставляли широкий выбор покемонов для поимки в течение первого часа игрового процесса. [2] В то время как рецензент Game Informer Кайл Хиллиард нашел геймплейные дополнения в основном положительными, «[делающими] все более привлекательным, привлекательным и веселым», журнал также посчитал, что они в конечном итоге не «сломали шаблон» того, чего игроки ожидали от франшизы. [62] Эрнест Кавалли из Joystiq и Гриффин МакЭлрой из Polygon похвалили игровой процесс, причем Кавалли назвал его «несомненно лучшим в серии», и что игра может понравиться как ветеранам, так и новичкам франшизы. [64] [66] Даан Купман из Nintendo World Report также дал положительные отзывы о 3D-графике, музыке, персонажах и изменениях в сражениях, но раскритиковал несоответствия в представлении в целом и нашел новые типы сражений не такими уж захватывающими. [65] Паркин указал, что изначальная привлекательность серии — поимка каждого покемона — «остается решительно неизменным после всего этого времени». [60] С другой стороны, Edge утверждал, что часть «оригинальной магии серии была утрачена из-за стольких итеративных обновлений», и критиковал ее нестабильную частоту кадров в 3D-режиме. [59]

С обновленной системой поиска игроков (PSS), постоянно присутствующей на сенсорном экране, обеспечивающей плавный переход от одиночной игры к сражениям и обменам между игроками, интеграция сетевой игры была оценена Паркином как «мастерская». [60] МакЭлрой описал ее как «полностью взаимосвязанный опыт, который именно так и должен играться в Pokémon ». [66] Отеро заявил, что PSS «делает Pokémon X и Y кардинально новыми и более современными». [2] Необязательные аспекты Pokémon-Amie и Super Training получили неоднозначную оценку. Хиллиард описал мини-игры Super Training как забываемые. [62] МакЭлрой рассматривал эти аспекты как положительно укрепляющие связи между тренерами и их покемонами, а Pokémon-Amie делает их больше похожими на домашних животных. [66] Отеро похвалил Super Training за то, что он сделал соревновательные тренировки более доступными для игроков. [2]

В отличие от похвалы за визуальные эффекты игр, сюжет был принят плохо. Отеро описал сюжет и личности персонажей как «довольно разочаровывающие для преимущественно однопользовательской RPG». [2] МакЭлрой описал кампанию как «жестко шаблонную». [66] Однако Хиллиард назвал некоторые взаимодействия с неигровыми персонажами «странными... и часто развлекательными». [62] Паркин раскритиковал ее как «тонкую и мелодраматичную» и «иногда резко нравоучительную». Они также посчитали некоторые головоломки игр неуклюжими. [60] Сама схема региона Калос была описана как разочаровывающе простая для игроков, которые любят исследовать, но привлекающая новых игроков во франшизе. [62] Эта простота доступа была продемонстрирована посредством тонких дополнений и изменений в получении опыта. Более легкодоступный опыт позволил игрокам использовать больше покемонов на протяжении всей кампании и вращаться в команде больше шести человек. [66]

Pokémon X и Y были номинированы на премию VGX Awards 2013 в категориях «Лучшая ролевая игра» и «Лучшая портативная игра» . [70] В 2014 году игра получила премию Golden Joystick Award за портативную игру года. [71] Во время 17-й ежегодной церемонии вручения наград DICE Awards Академия интерактивных искусств и наук номинировала Pokémon X и Y на « Портативная игра года » и « Ролевая/Многопользовательская игра года ». [72]

Продажи

Согласно данным о продажах Media Create , в Японии было предварительно заказано более 1,26 миллиона копий Pokémon X и Y , не включая копии, поставляемые в комплекте с оборудованием Nintendo 3DS, что делает игру самой зарезервированной игрой для Nintendo 3DS на сегодняшний день в регионе. [73] В течение трех дней после выпуска было продано рекордных 2,09 миллиона розничных копий игр в Японии. [74] Более 4 миллионов копий игр было продано по всему миру за первые выходные, что сделало X и Y самой быстро продаваемой игрой на 3DS. [75] [76] В то время они были самыми быстро продаваемыми играми для 3DS в Америке, но позже их превзошли Pokémon Sun и Moon . [77] В течение трех месяцев после выпуска, к декабрю 2013 года, игры стали самыми продаваемыми играми для 3DS с 11,61 миллионами проданных копий по всему миру. [78] [79] Они оставались на вершине как минимум до 2016 года, [80] прежде чем в 2017 году их обогнала по продажам Mario Kart 7. По состоянию на 31 марта 2023 года было продано 16,68 миллионов копий игр по всему миру, что сделало их вторыми по продажам играми для Nintendo 3DS после Mario Kart 7 и чуть впереди Pokémon Sun и Moon . [81]

Примечания

  1. ^ Calem и Serena — стандартные имена, которые даются мужским и женским игровым персонажам соответственно. Персонаж, выбранный игроком, может быть назван свободно. Персонаж, не выбранный игроком, появляется в игре как соперник.
  2. ^ Легендарный покемон, используемый в истории и который позже появляется перед игроком, зависит от игры. Ксернеас появляется в X , а Ивелтал — в Y.
  1. ^ Регион Калос (カロス地方, Каросу-тихо )
  2. ^ Японский :ニンテンドー3DS ポケモンエックス・ワイ スーパーミュージックコレクション, Nintendō Surī D И Эсу Покемон Эккусу Вай Супа Мюдзикку Корекушон

Ссылки

  1. Докери, Дэниел (12 октября 2023 г.). «10 лет назад Pokémon совершил радикальный поворот — и навсегда изменил франшизу». Inverse . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. . Получено 29 октября 2023 г. .
  2. ^ abcdefgh Отеро, Хосе (4 октября 2013 г.). "Обзор Pokemon X and Y". IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 21 июня 2016 г. . Получено 26 июня 2016 г. .
  3. ^ Эрнандес, Патрисия (12 октября 2013 г.). «Pokemon X против Pokemon Y: какой купить». Kotaku . Gawker Media . Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. . Получено 2 января 2018 г. .
  4. ^ "Блог ONM: Трейлер недели: Pokemon X и Y". Официальный журнал Nintendo . 19 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  5. ^ "『ポケットモンスターエックス・ワイ』最初のパートナーとなる3匹のポケモンと伝説のポケモン"ゼルネアス"、"イベルタル"が公開! - ファミ通.com». Фамицу (на японском языке). 15 января 2013 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Получено 15 января 2013 г.
  6. ^ O'Mara, Matthew (9 января 2013 г.). «Встречайте Ксернеаса и Ивелтала, двух новых легендарных покемонов». Financial Post . Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 г. Получено 9 января 2013 г.
  7. ^ Futter, Mike (4 сентября 2013 г.). "Pokemon X: Original Starters Get Mega Evolutions in X & Y Trailer". Game Informer . GameStop . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 г. . Получено 11 сентября 2013 г. .
  8. ^ ab Reynolds, Matthew (20 сентября 2013 г.). «Pokemon X и Y не получат онлайн-патчи для перебалансировки движений и типов». Digital Spy . Hearst Magazines . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. . Получено 26 октября 2013 г. .
  9. ^ ab Fahey, Mike (9 августа 2013 г.). «Вот как работают новые мегаэволюции Pokemon X и Y». Kotaku . Gawker Media . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. . Получено 15 февраля 2018 г. .
  10. ^ Фэйи, Майк (13 сентября 2013 г.). «Mega Mewtwo X — это круто. Больше гендерно-специфичных форм покемонов — круче». Kotaku . Gawker Media . Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. . Получено 15 февраля 2018 г. .
  11. ^ ab Масуда, Дзюнъити; Ёсида, Хиронобу (19 сентября 2013 г.). «Pokemon X/Y: ПОЧЕМУ?! Сам директор Масуда отвечает!». GamesRadar (интервью). Интервью провел Зак Бетка. Future plc . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Получено 15 февраля 2018 г.
  12. ^ "Pokemon X and Y's Horde Battles and Sky Battles reveals". Polygon . Vox Media . 11 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 г. Получено 4 сентября 2013 г.
  13. ^ "Краткий обзор покемона Эми и супертренировки в Pokémon X And ​​Y - Siliconera". Siliconera . Проклятие . 12 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Получено 2 января 2018 г.
  14. ^ МакЭлрой, Гриффин (11 июня 2013 г.). «Анонсирована система поиска игроков Pokemon X и Y, облегчающая многопользовательский режим». Polygon . Vox Media . Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. . Получено 2 января 2018 г. .
  15. ^ Эрнандес, Патрисия (19 декабря 2014 г.). «Игроки в покемонов, которые хотят спасти Рождество». Kotaku . Gawker Media . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. . Получено 2 января 2018 г. .
  16. ^ Смит, Карли (17 октября 2013 г.). «Pokemon Global Link запускает функции для Pokemon X и Y». The Escapist . Enthusiast Gaming . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. . Получено 20 августа 2020 г. .
  17. ^ "Банко Покемон и Поке Траслададор" . Нинтендо . 27 декабря 2013 года . Проверено 17 января 2014 г.
  18. ^ abc Кэмпбелл, Колин (5 июля 2013 г.). «Как Франция вдохновила Дзюнъити Масуду на создание Pokémon X и Y». Polygon . Vox Media . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. . Получено 22 июня 2016 г. .
  19. ^ abc Уоттс, Стив (23 октября 2013 г.). «Как Европа вдохновила дизайн существ Pokemon X и Y». Shacknews . GameFly . Архивировано из оригинала 19 июля 2016 г. Получено 30 января 2016 г.
  20. ^ О'Фаррелл, Брэд (10 апреля 2015 г.). «Как мир покемонов был сформирован реальными локациями». Polygon . Vox Media . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. . Получено 22 июня 2016 г. .
  21. ^ Эрнандес, Патрисия (22 декабря 2014 г.). «Нелепая хронология покемонов, объясненная одним изображением». Kotaku . Gawker Media . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 г. . Получено 22 июня 2016 г. .
  22. ^ "Персонажи: AZ". Pokémon . 2013. Архивировано из оригинала 22 июня 2016 . Получено 22 июня 2016 .
  23. ^ Эрнандес, Патрисия (21 ноября 2014 г.). «Одна большая причина закончить новые игры Pokémon». Kotaku . Gawker Media . Архивировано из оригинала 13 июня 2016 г. . Получено 22 июня 2016 г. .
  24. ^ ab Масуда, Дзюнъити; Ёсида, Хиронобу (24 сентября 2013 г.). «Интервью Pokémon X и Y с Game Freak» (Интервью). Интервью взяли Джастин Беруби и Джош Макс. Nintendo World Report. Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. Получено 30 января 2016 г.
  25. ^ Масуда, Дзюнъити; Ёсида, Хиронобу (20 сентября 2013 г.). «Дзюнъити Масуда и Хиронобу Ёсида обсуждают Pokémon X и Y, Mega Evolutions и 2DS» (интервью). Интервью взяла Кэти Эллис. Nintendo Life . стр. 2. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 30 января 2016 г.
  26. ^ Лукас Салливан (8 февраля 2014 г.). «17 покемонов, основанных на мифологии реального мира». GamesRadar . Future plc . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. . Получено 30 января 2016 г. .
  27. ^ abc Масуда, Дзюнъити ; Исихара, Цунэкадзу (10 октября 2013 г.). «Pokémon X и Pokémon Y: одновременный мировой выпуск - первый в серии» (интервью). — спрашивает Ивата . Беседовал Сатору Ивата . Нинтендо . п. 2. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  28. ^ ab Масуда, Дзюнъити; Ёсида, Хиронобу (20 сентября 2013 г.). «Дзюнъити Масуда и Хиронобу Ёсида обсуждают Pokémon X и Y, Mega Evolutions и 2DS» (интервью). Интервью взяла Кэти Эллис. Nintendo Life . стр. 1. Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 г. . Получено 30 января 2016 г. .
  29. ^ Масуда, Дзюнъити ; Исихара, Цунэказу (10 октября 2013 г.). «Pokémon X и Pokémon Y: одновременный всемирный релиз — первый в серии» (интервью). Ивата спрашивает . Интервью взял Сатору Ивата . Nintendo . стр. 1. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 г. Получено 1 февраля 2016 г.
  30. Планкетт, Люк (24 мая 2011 г.). «Человек, который создает покемонов ради жизни». Kotaku . Gawker Media . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г. . Получено 30 января 2016 г. .
  31. ^ Масуда, Дзюнъити; Ёсида, Хиронобу (19 сентября 2013 г.). «Мужчины с Марса, покемоны X и Y из Франции». IGN (Интервью). Интервью взяла Хайди Кемпс. Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. Получено 30 января 2016 г.
  32. ^ Гиффорд, Кевин (23 октября 2013 г.). «Как Game Freak построила новых существ и 3D-модели Pokemon X и Y». Polygon . Vox Media . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. . Получено 28 июня 2016 г. .
  33. ^ Эрнандес, Патрисия (25 сентября 2013 г.). «Покемоны давно не казались захватывающими...до сих пор». Kotaku . Gawker Media . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. . Получено 1 февраля 2013 г.
  34. Devore, Jordan (15 ноября 2013 г.). «Вот парень, которого нужно поблагодарить за некоторых из лучших новых покемонов». Destructoid . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Получено 30 января 2016 г.
  35. ^ ab "オリジナル特典付き『ポケットモンスターエックス・ワイ』のサウンドトラックCDを、ポケモンセンターでゲットしよう!|ポケットモンスターオフィシャルサイト». Pokemon.co.jp. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 4 октября 2013 г.
  36. ^ Сато (20 ноября 2013 г.). «Разработчики Pokémon X и Y о важности баланса звука и музыки». Siliconera . Curse . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. . Получено 21 июня 2016 г. .
  37. ^ "Top Albums Chat: The Week of November 25, 2013". Billboard . 25 ноября 2013. Архивировано из оригинала 13 августа 2016. Получено 21 июня 2016 .
  38. ^ "Лучшие независимые альбомы и синглы: неделя 25 ноября 2013 года". Billboard . 25 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 21 июня 2016 года .
  39. ^ Гилберт, Генри (20 ноября 2013 г.). «Pokemon X and Y Weekly — саундтрек попал в iTunes... он суперэффективен». GamesRadar . Future plc . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 20 июня 2016 г.
  40. ^ "Top 200 Albums: The Week of November 23, 2013". Billboard . 23 ноября 2013. Архивировано из оригинала 13 октября 2016. Получено 21 июня 2016 .
  41. ^ "Лучшие альбомы саундтреков: неделя 30 ноября 2013 г.". Billboard . 23 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 г. Получено 21 июня 2016 г.
  42. ^ Стерлинг, Джим (11 октября 2013 г.). «Обзор: Pokemon X и Y». Destructoid . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. Получено 21 июня 2016 г.
  43. ^ Гастон, Мартин (8 января 2013 г.). "Pokemon X и Y анонсированы для 3DS в октябре 2013 г.". GameSpot . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г. Получено 17 января 2014 г.
  44. ^ Goldfarb, Andrew (11 июня 2013 г.). "E3 2013: Pokemon X & Y Release Date Announced". IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. . Получено 15 октября 2013 г. .
  45. Ссылки追加】» . Фамицу . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года.
  46. ^ ab Sarachik, Justin (12 октября 2013 г.). "Дата выхода Pokemon X и Y: Broken Street Dates Plague Launch, Available One Day Early in UK". The Christian Post . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 г. Получено 21 июня 2016 г.
  47. ^ Correria, Alexa Ray (10 октября 2013 г.). «Pokemon X и Y, ранние продавцы, будут наказаны, говорит Nintendo». Polygon . Vox Media . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. . Получено 21 июня 2016 г. .
  48. ^ Tach, Dave (11 октября 2013 г.). «Британская розничная компания Game продала Pokemon X и Y на ранней стадии, говорит, что „конкурент“ нарушил дату выхода на рынок». Polygon . Vox Media . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. . Получено 21 июня 2016 г. .
  49. ^ "Консоли Pokemon X и Y 3DS XL — Xerneas и Yveltal Blue, Premium Gold". Официальный журнал Nintendo . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 4 сентября 2013 года .
  50. GameCentral (28 августа 2013 г.). «Ограниченное издание Pokémon X/Y 3DS XL для Европы | Metro News». Metro.co.uk. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. Получено 4 сентября 2013 г.
  51. ^ "Union J и Pokemon! – ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ UNION J – Новости". Unionjofficial.com. 2 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 3 октября 2013 г.
  52. ^ "Torchic Distribution". pokemonxy.com. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 10 февраля 2014 года .
  53. Хорошо, Оуэн (25 февраля 2014 г.). «Акция Club Nintendo предлагает бесплатные покемоны X или Y в марте». Kotaku . Gawker Media . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. . Получено 27 февраля 2014 г.
  54. ^ "Cartoon Network выпустит Pokémon the Movie: Genesect, XY Anime Sneak Peek". Anime News Network. 6 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 г. Получено 10 сентября 2013 г.
  55. ^ ab "Обзоры Pokemon X для 3DS — Metacritic". Metacritic . Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Получено 26 июня 2016 года .
  56. ^ ab "Обзоры Pokemon Y для 3DS — Metacritic". Metacritic . Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Получено 26 июня 2016 года .
  57. ^ "Pokemon X для 3DS — GameRankings". GameRankings . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 11 октября 2013 г.
  58. ^ "Pokemon Y для 3DS — GameRankings". GameRankings . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Получено 11 октября 2013 года .
  59. ^ abcd "Обзор Pokémon X/Y". Edge . 4 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Получено 26 июня 2016 г.
  60. ^ abcdef Паркин, Саймон (4 октября 2013 г.). "Обзор Pokemon X & Y". Eurogamer . Gamer Network. Архивировано из оригинала 21 июня 2016 г. Получено 26 июня 2016 г.
  61. ^ abc Romano, Sal (9 октября 2013 г.). "Famitsu Review Scores: Issue 1297". Gematsu. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 26 июня 2016 г.
  62. ^ abcde Хиллиард, Кайл (4 октября 2013 г.). «Взгляд на покемонов под новым углом». Game Informer . GameStop . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 26 июня 2016 г. .
  63. ^ Ramsay, Randolph (4 октября 2013 г.). "Обзор Pokémon X/Y". GameSpot . GameSpot . Архивировано из оригинала 1 августа 2014 г. . Получено 29 июля 2014 г. .
  64. ^ ab Cavalli, Ernest (4 октября 2013 г.). «Обзор Pokemon XY: Я хочу быть самым лучшим». Joystiq. Архивировано из оригинала 4 марта 2015 г. Получено 26 июня 2016 г.
  65. ^ ab Koopman, Dan (4 октября 2013 г.). «Пора отправляться в путь и отправиться в Калос за новой частью серии Pokemon!». Nintendo World Report. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 26 июня 2016 г.
  66. ^ abcdef МакЭлрой, Гриффин (12 октября 2013 г.). «Обзор Pokemon X и Pokemon Y: Новая жизнь». Polygon . Vox Media . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. . Получено 27 июня 2016 г. .
  67. ^ «Лучшие видеоигры для 3DS всех времен». Metacritic . 2016. Архивировано из оригинала 28 июня 2016 года . Получено 26 июня 2016 года .
  68. Фанк, Джон (8 сентября 2010 г.). «Pokemon Black & White Grab Rare Perfect Score from Famitsu». The Escapist . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 г. Получено 26 июня 2016 г.
  69. ^ Камен, Мэтт (19 октября 2013 г.). «Pokémon X/Y – обзор». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  70. ^ МакВертор, Майкл (18 ноября 2013 г.). «Объявлены номинанты на премию Spike VGX 2013». Polygon . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. . Получено 17 июня 2020 г. .
  71. ^ Мартин, Лиам (24 октября 2014 г.). «Dark Souls 2 признана игрой года на церемонии вручения премии Golden Joystick Awards 2014». Digital Spy . Hearst UK . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 20 августа 2020 г.
  72. ^ "DICE Awards By Video Game Details Pokémon X & Y". interactive.org . Academy of Interactive Arts & Sciences . Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Получено 27 ноября 2023 года .
  73. ^ "『ポケットモンスターエックス・ワイ』 メガリザードンXの存在が明らかに! 予約本数もニンテンドー3DSソフト史上最多となる126万本を突破». Фамицу (на японском языке). 2 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Проверено 4 октября 2013 г.
  74. ^ Эшкрафт, Брайан (22 ноября 2016 г.). «В Японии продажи Pokémon Sun And Moon не превысили продажи Pokémon X/Y на старте». Kotaku . Gawker Media . Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. . Получено 15 февраля 2018 г. .
  75. ^ Роуз, Майк (15 октября 2013 г.). «Pokemon X & Y продают 4 млн копий за первые выходные». Gamasutra . Think Services. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. . Получено 16 октября 2013 г. .
  76. ^ Уайтхед, Томас (21 ноября 2013 г.). «Инфографика Nintendo демонстрирует феноменальные рекорды продаж Pokémon X и Y». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 г. Получено 17 января 2014 г.
  77. ^ Фрэнк, Аглегра (30 ноября 2016 г.). «Pokémon Sun and Moon установили новый рекорд продаж для Nintendo». Polygon . Vox Media . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. . Получено 15 февраля 2018 г. .
  78. ^ Гастон, Мартин (7 апреля 2014 г.). «Pokemon X и Y — самые продаваемые игры для 3DS на сегодняшний день». GameSpot . Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  79. ^ «Финансовый отчет за девятимесячный период, закончившийся в декабре 2013 года» (PDF) . Nintendo . 30 января 2014 г. стр. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 16 января 2020 г. .
  80. ^ Перес, Мэтт (26 октября 2016 г.). «Nintendo сообщает об убытках за второй квартал, но продажи 3DS растут благодаря «Pokémon GO». Forbes . Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  81. ^ "Самые продаваемые единицы программного обеспечения - программное обеспечение Nintendo 3DS". Nintendo . 31 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г. Получено 7 мая 2020 г.

Внешние ссылки