stringtranslate.com

Дэн Сяопин

Дэн Сяопин ( китайский :邓小平; [a] 22 августа 1904 – 19 февраля 1997) был китайским революционером и государственным деятелем, который был верховным лидером Китайской Народной Республики с 1978 по 1989 год. После смерти Мао Цзэдуна в 1976 году Дэн пришел к власти и провел Китай через период реформ и открытости , который преобразовал экономику Китая в социалистическую рыночную экономику . Его широко считают «архитектором современного Китая» за его вклад в социализм с китайской спецификой и теорию Дэн Сяопина . [5] [6] [7] [ нужна страница ]

Дэн родился в Сычуани в последние годы правления династии Цин ; он впервые заинтересовался марксизмом-ленинизмом в 1920-х годах во время учебы за границей во Франции. В 1924 году он вступил в Коммунистическую партию Китая (КПК), отправился в Москву, чтобы продолжить учебу, а затем вернулся в Китай, где стал политическим комиссаром в Красной армии. Дэн был ключевым членом руководства КПК во время гражданской войны в Китае , примером чего является его роль в выживании коммунистов во время Великого похода . Позже он помог привести Народно-освободительную армию (НОАК) к победе в гражданской войне, в том числе участвуя во взятии НОАК Нанкина .

После провозглашения КНР в октябре 1949 года Дэн занимал несколько ключевых региональных должностей, в конечном итоге поднявшись на центральную позицию в Государственном совете в 1950-х годах. Будучи вице-премьером Китая и генеральным секретарем Коммунистической партии Китая при Мао Цзэдуне, Дэн руководил усилиями по экономической реконструкции. Дэн сыграл значительную роль в Антиправой кампании , которая преследовала интеллектуалов и критиков КПК. Кампания привела к преследованию примерно 550 000 человек, включая писателей и политических активистов, и рассматривается как ключевое событие в укреплении его поддержки жесткой политики Мао в то время. [8] Он впал в немилость во время Культурной революции из-за своего предпочтения прагматичной, ориентированной на рынок политики. Мао дважды проводил чистки, но после смерти Мао Дэн стал верховным лидером, перехитрив своих соперников.

Придя к власти, Дэн начал масштабную перестройку инфраструктуры и политической системы Китая. Из-за институционального беспорядка и политических потрясений эпохи Мао (1949-1976) он и его союзники запустили программу Болуань Фаньчжэн , которая стремилась восстановить порядок путем реабилитации ветеранов руководства КПК, а также миллионов людей, которые подвергались преследованиям во время Культурной революции. Он также инициировал программу реформ и открытости , которая ввела элементы рыночного капитализма в китайскую экономику, назначив особые экономические зоны по всей стране. В августе 1980 года Дэн приступил к серии политических реформ , установив конституционные ограничения сроков полномочий государственных чиновников и другие систематические изменения, которые были включены в четвертую конституцию страны . Позже Дэн отстаивал политику одного ребенка , чтобы справиться с предполагаемым кризисом перенаселения Китая , помог установить девятилетнее обязательное образование в Китае и курировал запуск Программы 863 по содействию науке и технологиям. Реформы, проведенные Дэн Сяопи и его союзниками, постепенно увели Китай от командной экономики и маоистских догм , открыли его для иностранных инвестиций и технологий и вывели его огромную рабочую силу на мировой рынок , тем самым превратив Китай в одну из самых быстрорастущих экономик мира. [9]

В ходе своего руководства Дэн был назван « Человеком года» по версии журнала Time в 1978 и 1985 годах. [10] [11] Несмотря на его вклад в модернизацию Китая, наследие Дэна также отмечено противоречиями. Он приказал военным подавить протесты на площади Тяньаньмэнь в 1989 году , что положило конец его политическим реформам и остается предметом глобальной критики. [12] Политика «одна семья — один ребенок», введенная в эпоху Дэна, также подверглась критике. Тем не менее, его политика заложила основу для становления Китая как крупной мировой державы. [13]

Ранняя жизнь и семья

Дэн Сяопин в возрасте 16 лет, учится во Франции (1921)

Предков Дэна можно проследить до уезда Цзяин (ныне переименованного в Мэйсянь), Гуандун , [14] известного родового района для народа хакка , и они обосновались в Сычуани на протяжении нескольких поколений. [15] Дочь Дэна, Дэн Жун, написала в книге « Мой отец Дэн Сяопин » (我的父亲邓小平), что его предки, вероятно, но не определенно, были хакка. Сычуань изначально была источником линии Дэн, пока один из них не был нанят в качестве чиновника в Гуандуне во время династии Мин , но когда династия Цин запланировала увеличить население в 1671 году, они вернулись в Сычуань. Дэн родился в районе Гуанъань , Гуанъань 22 августа 1904 года в провинции Сычуань . [16]

Отец Дэна, Дэн Вэньмин, был землевладельцем среднего звена, который учился в Университете права и политологии в Чэнду , Сычуань. Он был местной знаменитостью. [17] Его мать, по фамилии Дэн, умерла в раннем возрасте, оставив Дэна, его трех братьев и трех сестер. [18] В возрасте пяти лет Дэна отправили в традиционную китайскую частную начальную школу, а затем в более современную начальную школу в возрасте семи лет.

Первая жена Дэна, одна из его одноклассниц из Москвы, умерла в возрасте 24 лет через несколько дней после рождения их первого ребенка, девочки, которая также умерла. Его вторая жена, Цзинь Вэйин, ушла от него после того, как Дэн подвергся политическим нападкам в 1933 году. Его третья жена, Чжо Линь , была дочерью промышленника из Юньнани . Она стала членом Коммунистической партии в 1938 году и вышла замуж за Дэна год спустя перед пещерным жилищем Мао в Яньане . У них было пятеро детей: три дочери (Дэн Линь, Дэн Нань и Дэн Жун) и два сына ( Дэн Пуфан и Дэн Чжифан). Дэн бросил курить, когда ему было 86. [19]

Образование и начало карьеры

Имя Дэна написано как «Тэн Си Сьен» на этой трудовой карточке обувной фабрики Hutchinson в Шаллет-сюр-Луан , Франция, где он проработал восемь месяцев в 1922 году и еще один срок в 1923 году, где его уволили через месяц, с примечанием внизу: «Отказался работать, не принимайте его обратно».

Когда Дэн впервые пошел в школу, его наставник возражал против того, чтобы его назвали «Сяньшэн» (先圣), называя его «Сисянь» (希贤), что включает в себя иероглифы «стремиться к» и «добро», с подтекстом мудрости. [20] [21]

Летом 1919 года Дэн окончил школу в Чунцине . Он и 80 его одноклассников отправились на корабле во Францию ​​( в качестве третьего класса ), чтобы принять участие в Движении усердной работы и бережливого обучения , программе работы и учебы [22] : 37,  в которой к 1927 году приняли участие 4001 китаец. Дэн, самый младший из всех китайских студентов в группе, только что исполнилось 15 лет [23]. У Юйчжан, местный лидер Движения в Чунцине, записал Дэна и его дядю по отцовской линии, Дэн Шаошэна, в программу. Отец Дэна всячески поддерживал участие сына в программе работы и учебы за рубежом. [24] Накануне отъезда отец Дэна отвел сына в сторону и спросил его, чему тот надеется научиться во Франции. Он повторил слова, которые узнал от своих учителей: «Узнать знания и истину на Западе, чтобы спасти Китай». Дэн понимал, что Китай сильно страдает, и что китайскому народу необходимо современное образование, чтобы спасти свою страну. [25]

19 октября 1920 года французский пакетбот « Андре Лебон » приплыл в Марсель с 210 китайскими учениками на борту, включая Дэна. Шестнадцатилетний Дэн недолгое время посещал средние школы в Байё и Шатийоне , но большую часть времени во Франции он работал, в том числе на заводе Renault и слесарем на сталелитейном заводе Le Creusot в Ла-Гарен-Коломб , северо-западном пригороде Парижа, куда он переехал в апреле 1921 года. [26] По совпадению, когда политическая карьера Дэна пошла на спад, и его отправили работать на тракторный завод в 1969 году во время Культурной революции, он снова нашел себя в качестве слесаря ​​и по-прежнему оставался мастером своего дела. [27]

В Ла Гаренн-Коломб Дэн встретился с будущими лидерами КПК Чжоу Эньлаем , Чэнь И , Не Жунчжэнем , Ли Фучунем , Ли Лисанем и Ли Вэйханем . [28] В июне 1923 года он вступил в Китайский коммунистический союз молодежи в Европе. [29] Во второй половине 1924 года он вступил в Коммунистическую партию Китая и стал одним из ведущих членов Генерального отделения Союза молодежи в Европе. В 1926 году Дэн отправился в Советский Союз и учился в Московском университете имени Сунь Ятсена , где одним из его однокурсников был Цзян Цзинго , сын Чан Кайши . [30]

Вернуться в Китай

В конце 1927 года Дэн покинул Москву, чтобы вернуться в Китай, где он присоединился к армии Фэн Юйсяна , военного лидера на северо-западе Китая, который просил помощи у Советского Союза в его борьбе с другими местными лидерами в регионе. В то время Советский Союз через Коминтерн , международную организацию, поддерживающую коммунистические движения, поддержал союз коммунистов с националистами партии Гоминьдан (ГМД), основанной Сунь Ятсеном .

Он прибыл в Сиань , оплот Фэн Юйсяна, в марте 1927 года. Он был частью попытки клики Фэнтянь предотвратить разрыв союза между Гоминьданом и коммунистами. Этот раскол отчасти произошел из-за того, что Чан Кайши заставил их бежать из районов, контролируемых Гоминьданом. После распада союза между коммунистами и националистами Фэн Юйсян встал на сторону Чан Кайши, и коммунисты, которые участвовали в их армии, такие как Дэн Сяопин, были вынуждены бежать. [ необходима цитата ]

Политический подъем

Хотя Дэн был вовлечен в марксистское революционное движение в Китае, историк Мобо Гао утверждал, что «Дэн Сяопин и многие ему подобные [в Коммунистической партии Китая] были на самом деле не марксистами, а, по сути, революционными националистами , которые хотели видеть Китай на равных с великими мировыми державами. Они были в первую очередь националистами и участвовали в коммунистической революции, потому что это был единственный жизнеспособный путь, который они могли найти к китайскому национализму ». [31]

Активизм в Шанхае и Ухане

Покинув армию Фэн Юйсяна на северо-западе, Дэн оказался в городе Ухань , где в то время располагалась штаб-квартира коммунистов. В то время он начал использовать прозвище «Сяопин» и занял видные должности в партийном аппарате. Он участвовал в исторической чрезвычайной сессии 7 августа 1927 года, на которой по советскому указанию партия уволила своего основателя Чэнь Дусю , а генеральным секретарем стал Цюй Цюбай . В Ухане Дэн впервые установил контакт с Мао Цзэдуном , которого тогда мало ценили воинствующие просоветские лидеры партии.

В 1927-1929 годах Дэн жил в Шанхае, где помогал организовывать протесты, которые впоследствии жестоко преследовались властями Гоминьдана . Гибель многих коммунистических активистов в те годы привела к сокращению числа членов Коммунистической партии, что позволило Дэну быстро продвинуться по служебной лестнице. На этом этапе жизни в Шанхае Дэн женился на женщине, с которой познакомился в Москве, Чжан Сиюань.

Военная кампания в Гуанси

С 1929 по 1931 год Дэн был главным представителем Центрального комитета в Гуанси, где он помогал руководить восстаниями Байсэ и Лунчжоу . И в то время, и позже руководство Дэн Сяопина во время восстания подвергалось серьезной критике. Он следовал «линии Ли Лисаня», которая призывала к агрессивным нападениям на города. На практике это означало, что сельский совет в Гуанси был заброшен, а Седьмая Красная армия под политическим руководством Дэна сражалась и проиграла несколько кровавых сражений. [32] [33] В конце концов Дэн и другие коммунистические лидеры в Гуанси решили отступить в Цзянси, чтобы присоединиться к Мао Цзэдуну. Однако после дорогостоящего марша по пересеченной местности Дэн оставил армию без лидера, не получив на это предварительного разрешения. [34] Вскрытие Центрального комитета в 1931 году выделило поведение Дэна как пример «правого оппортунизма и линии богатых крестьян». [33] В 1945 году несколько бывших командиров Седьмой Красной армии выступили против Дэна за его действия во время восстания, хотя Мао Цзэдун защитил Дэна от любых серьезных последствий. [35] Во время Культурной революции хунвейбины узнали о событиях восстания Байсэ и обвинили Дэна в дезертирстве. [36] Дэн признал, что уход из армии был одной из «худших ошибок [его] жизни» и что «хотя это действие было разрешено партией, оно было политически ужасно неправильным». [37] Современные историки и биографы склонны соглашаться. Ули Франц называет уход из армии «серьезной ошибкой». [36] Бенджамин Ян называет это «трагическим провалом и темным периодом в политической жизни [Дэна]». [38] С другой стороны, Диана Лари возлагает вину за катастрофу в более широком смысле на «некомпетентность» как местных лидеров, так и Центрального Комитета КПК. [39]

В Цзянсийском совете

Кампании против коммунистов в городах представляли собой неудачу для партии и, в частности, для советских советников Коминтерна, которые видели в мобилизации городского пролетариата силу для продвижения коммунизма. Вопреки городскому видению революции, основанному на советском опыте, коммунистический лидер Мао Цзэдун видел в сельских крестьянах революционную силу в Китае. В горной местности провинции Цзянси, куда Мао отправился, чтобы установить коммунистическую систему, развивался зародыш будущего государства Китая при коммунизме, которое приняло официальное название Китайская Советская Республика , но было более известно как « Совет Цзянси ».

В одном из важнейших городов советской зоны, Жуйцзине , Дэн занял пост секретаря партийного комитета летом 1931 года. Зимой 1932 года Дэн продолжил играть ту же должность в соседнем районе Хуэйчан . В 1933 году он стал директором отдела пропаганды провинциального партийного комитета в Цзянси. Именно тогда он женился на молодой женщине, с которой познакомился в Шанхае, по имени Цзинь Вэйин.

Успехи Совета в Цзянси заставили лидеров партии принять решение о переезде в Цзянси из Шанхая. Конфронтация между Мао, лидерами партии и их советскими советниками становилась все более напряженной, и борьба за власть между двумя фракциями привела к смещению Дэна, который поддерживал идеи Мао, с его должности в отделе пропаганды. Несмотря на раздоры внутри партии, Совет Цзянси стал первым успешным экспериментом коммунистического правления в сельском Китае. Он даже выпустил марки и бумажные деньги на бланке Советской Китайской Республики, а армия Чан Кайши наконец решила атаковать коммунистический район.

Долгий поход

Дэн Сяопин в форме НРА, 1937 г.

Окруженные более мощной армией националистов, коммунисты бежали из Цзянси в октябре 1934 года. Так началось эпическое движение, которое ознаменовало поворотный момент в развитии китайского коммунизма. Эвакуация была сложной, поскольку армия националистов заняла позиции во всех районах, занятых коммунистами. Продвигаясь через отдаленную и горную местность, около 100 000 человек сумели бежать из Цзянси, начав долгое стратегическое отступление через внутренние районы Китая, которое закончилось год спустя, когда от 8 000 до 9 000 выживших достигли северной провинции Шэньси .

Во время конференции Цзуньи в начале Великого похода так называемые 28 большевиков во главе с Бо Гу и Ван Мином были отстранены от власти, и Мао Цзэдун, к разочарованию Советского Союза, стал новым лидером Коммунистической партии Китая. Просоветская Коммунистическая партия Китая прекратила свое существование, и под руководством Мао возникла новая партия, вдохновленная сельскими жителями. Дэн снова стал ведущей фигурой в партии.

Однако противостояние между двумя партиями было временно прервано японским вторжением, что вынудило Гоминьдан во второй раз заключить союз с коммунистами для защиты страны от внешней агрессии.

Японское вторжение

Вторжение японских войск в 1937 году ознаменовало начало Второй китайско-японской войны . Во время вторжения Дэн оставался в районе, контролируемом коммунистами на севере, где он взял на себя роль заместителя политического директора трех дивизий реструктурированной коммунистической армии. С сентября 1937 года по январь 1938 года он жил в буддийских монастырях и храмах в горах Утай . В январе 1938 года он был назначен политическим комиссаром 129-й дивизии Восьмой армии маршрута под командованием Лю Бочэна , положив начало долгосрочному партнерству с Лю.

Дэн оставался большую часть конфликта с японцами на фронте войны в районе, граничащем с провинциями Шаньси , Хэнань и Хэбэй , затем несколько раз ездил в город Яньань , где Мао заложил основу для руководства Коммунистической партии. Находясь в Хэнани, он выступил со знаменитым докладом «Победоносная ситуация прыжка на Центральные равнины и будущая политика и стратегии» в Евангельском зале , где он жил некоторое время. [40] [41] Во время одной из своих поездок в Яньань в 1939 году он женился в третий и последний раз в своей жизни на Чжо Линь, молодой уроженке Куньмина , которая, как и другие молодые идеалисты того времени, отправилась в Яньань, чтобы присоединиться к коммунистам.

Дэн считался «революционным ветераном» из-за его участия в Великом походе . [42] Он сыграл ведущую роль в наступлении «Сто полков» , что повысило его авторитет среди товарищей. [43]

Возобновление войны против националистов

Дэн с Лю Бочэном (справа)

После поражения Японии во Второй мировой войне Дэн отправился в Чунцин, город, в котором Чан Кайши основал свое правительство во время японского вторжения, чтобы принять участие в мирных переговорах между Гоминьданом и Коммунистической партией. Результаты этих переговоров не были положительными, и военное противостояние между двумя антагонистическими партиями возобновилось вскоре после встречи в Чунцине.

Пока Чан Кайши восстанавливал правительство в Нанкине, столице Китайской Республики, коммунисты боролись за контроль на местах. Продолжая партизанскую тактику со своих позиций в сельской местности против городов, находящихся под контролем правительства Чан Кайши, и его линий снабжения, коммунисты увеличивали территорию под своим контролем и включали все больше и больше солдат, дезертировавших из националистической армии.

Дэн сыграл важную роль в кампании Хуайхай против националистов. [43]

На заключительном этапе войны Дэн снова играл ключевую роль политического лидера и мастера пропаганды в качестве политического комиссара 2-й полевой армии под командованием Лю Бочэна, где он сыграл важную роль в походе НОАК в Тибет. Он также участвовал в распространении идей Мао Цзэдуна, которые превратились в идеологическую основу Коммунистической партии. Его политическая и идеологическая работа, наряду с его статусом ветерана Великого похода, поставили его в привилегированное положение в партии, чтобы занять руководящие должности после того, как Коммунистической партии удалось победить Чан Кайши и основать Китайскую Народную Республику.

Дэн Сяопин с Хэ Луном (в центре) и Чжу Дэ (справа) (1949)

Политическая карьера при Мао

Местное руководство

1 октября 1949 года Дэн присутствовал на провозглашении Китайской Народной Республики в Пекине. В то время Коммунистическая партия контролировала весь север, но некоторые части юга все еще находились под контролем режима Гоминьдана. Он стал ответственным за руководство умиротворением юго-западного Китая в качестве первого секретаря Департамента Юго-Запада. Эта организация имела задачу управлять окончательным захватом той части страны, которая все еще находилась под контролем Гоминьдана; Тибет оставался независимым еще год.

Правительство Гоминьдана было вынуждено покинуть Гуанчжоу (Кантон) и основало Чунцин (Чунцин) в качестве новой временной столицы. Там Чан Кайши и его сын Цзян Цзинго , бывший одноклассник Дэна в Москве, хотели остановить продвижение сил Коммунистической партии.

Под политическим контролем Дэна коммунистическая армия захватила Чунцин в конце ноября 1949 года и несколько дней спустя вошла в Чэнду, последний оплот власти Чан Кайши. В то время Дэн стал мэром Чунцина, одновременно являясь лидером Коммунистической партии на юго-западе, где коммунистическая армия, теперь провозгласившая себя Народно- освободительной армией , подавила сопротивление, лояльное старому режиму Гоминьдана. В 1950 году государство, управляемое Коммунистической партией, также захватило контроль над Тибетом.

В своей речи 1951 года перед кадрами, готовившимися руководить кампаниями в движении за земельную реформу , Дэн дал указание, что, хотя кадры должны помогать крестьянам вести ненасильственную «борьбу за разум», они также должны помнить, что как массовое движение земельная реформа — это не время для «изысканности и мягкости». [44] Выражая свою точку зрения в виде риторического вопроса, Дэн заявил, что, хотя в идеале ни один землевладелец не умрет в процессе, «если некоторые скупые землевладельцы повесятся, означает ли это, что наша политика неправильна? Несем ли мы за это ответственность?» [45]

Дэн Сяопин провел три года в Чунцине, городе, где он учился в подростковом возрасте, прежде чем отправиться во Францию. В 1952 году он переехал в Пекин, где занимал различные должности в центральном правительстве.

Политический подъем в Пекине

Дэн Сяопин (слева) встретился с 14-м Далай-ламой (справа) в 1954 году.

В июле 1952 года Дэн приехал в Пекин, чтобы занять посты вице-премьера и заместителя председателя Комитета по финансам. Вскоре после этого он занял посты министра финансов и директора Управления коммуникаций. В 1954 году он был снят со всех этих должностей, оставшись только на посту вице-премьера. В 1956 году он стал главой Организационного отдела Коммунистической партии и членом Центральной военной комиссии .

После официальной поддержки Мао Цзэдуна в его антиправом движении 1957 года, Дэн исполнял обязанности Генерального секретаря Секретариата и управлял повседневными делами страны с президентом Лю Шаоци и премьером Чжоу Эньлаем. Политика Дэна и Лю подчеркивала экономику, а не идеологическую догму, неявный отход от массового рвения Большого скачка. И Лю, и Дэн поддерживали Мао в массовых кампаниях 1950-х годов, в которых они нападали на буржуазию и капиталистов и продвигали идеологию Мао. [46] Однако провал Большого скачка был воспринят как обвинительный акт способности Мао управлять экономикой. Пэн Дэхуай начал открыто критиковать Мао, в то время как Лю и Дэн придерживались более осторожного тона, в конечном итоге взяв на себя ответственность за экономическую политику, поскольку Мао перестал участвовать в повседневных делах партии и государства. Мао согласился передать пост президента ( пост главы государства де-юре ) Лю, сохранив при этом руководящие должности в партии и армии.

В 1955 году его кандидатура рассматривалась на звание маршала Китайской Народной Республики НОАК , однако в конечном итоге звание ему не было присвоено.

На VIII Национальном съезде Коммунистической партии Китая в 1956 году Дэн поддержал исключение всех ссылок на «идеи Мао Цзэдуна» из устава партии. [43]

В 1963 году Дэн отправился в Москву, чтобы возглавить встречу китайской делегации с преемником Сталина Никитой Хрущевым . Отношения между Китайской Народной Республикой и Советским Союзом ухудшились после смерти Сталина. После этой встречи не было достигнуто никакого соглашения, и китайско-советский раскол был завершен; произошло почти полное прекращение отношений между двумя крупнейшими коммунистическими державами того времени. [47]

После « Конференции семи тысяч кадров » в 1962 году экономические реформы Лю и Дэна начала 1960-х годов были в целом популярны и восстановили многие экономические институты, ранее разрушенные во время Большого скачка. [46] Мао, чувствуя потерю престижа, предпринял действия по восстановлению контроля над государством. Апеллируя к своему революционному духу, Мао начал Культурную революцию, которая побудила массы искоренить правых капиталистов, которые «проникли в партию». Дэна высмеивали как «второго по капиталистическому пути ». [48]

Дэн был одним из основных разработчиков Третьего пятилетнего плана . [49] : 29  В черновом варианте он подчеркивал потребительскую направленность и дальнейшее развитие более индустриальных прибрежных городов Китая. [49] : 7  Когда Мао выступал за масштабную кампанию по развитию базовой и национальной промышленности безопасности во внутренних районах Китая в качестве Третьего фронта на случай вторжения Соединенных Штатов или Советского Союза, Дэн был среди ключевых лидеров, которые не поддержали эту идею. [49] : 7  После возросшей обеспокоенности нападением со стороны Соединенных Штатов после инцидента в Тонкинском заливе Дэн и другие ключевые лидеры в конечном итоге поддержали строительство Третьего фронта, и фокус Третьего годичного плана изменился на индустриализацию внутренних районов. [49] : 7 

Цель двух чисток

Культурная революция

Дэн Сяопин (слева) с будущим президентом Ли Сяньнянем (в центре) и премьером Чжоу Эньлаем в 1963 году

Мао опасался, что реформистская экономическая политика Дэна и Лю может привести к реставрации капитализма и положить конец Китайской революции. [50] По этой и другим причинам Мао начал Культурную революцию в 1966 году, в ходе которой Дэн впал в немилость и был вынужден уйти со всех своих должностей.

Во время Культурной революции он и его семья подверглись преследованиям со стороны Красной гвардии , которая заключила в тюрьму старшего сына Дэнга, Дэн Пуфана. Дэн Пуфан был подвергнут пыткам и выпрыгнул или был выброшен из окна четырехэтажного здания в 1968 году, став паралитиком . В октябре 1969 года Дэн Сяопин был отправлен на тракторный завод уезда Синьцзянь в сельской провинции Цзянси, чтобы работать обычным рабочим. [51] : 466  За четыре года, проведенных там, [52] Дэн проводил свое свободное время за написанием текстов. Он подвергся чистке по всей стране, но в меньших масштабах, чем президент Лю Шаоци .

В 1971 году второй официальный преемник Мао и единственный заместитель председателя партии Линь Бяо погиб в авиакатастрофе . Согласно официальным сообщениям, Линь пытался бежать из Китая после неудавшегося переворота против Мао. Мао очистил всех союзников Линя, которые составляли почти все высшие чины НОАК, оставив Дэна (который был политическим комиссаром 2-й полевой армии во время гражданской войны) самым влиятельным из оставшихся армейских лидеров. [50] В последующее время Дэн дважды писал Мао, чтобы сказать, что он извлек урок из инцидента с Линь Бяо, признал, что у него были «капиталистические тенденции» и что он не «высоко держал великое знамя идей Мао Цзэдуна», и выразил надежду, что он сможет работать на партию, чтобы исправить свои ошибки. [53] : 454  Премьер Чжоу Эньлай был третьим преемником Мао, но он заболел раком и сделал Дэна своим выбором в качестве преемника. В феврале 1973 года Дэн вернулся в Пекин после того, как Чжоу вернул его из изгнания, чтобы Дэн мог сосредоточиться на восстановлении китайской экономики. [54] [53] : 455  Чжоу также смог убедить Мао вернуть Дэна в политику в октябре 1974 года в качестве первого вице-премьера , на практике управляя повседневными делами. [55] Однако он оставался осторожным, чтобы не противоречить маоистской идеологии на бумаге. В январе 1975 года он был дополнительно избран заместителем председателя партии 10-м Центральным комитетом впервые за свою партийную карьеру; Ли Дэшэну пришлось уйти в отставку в его пользу. Дэн был одним из пяти заместителей председателя, а Чжоу был первым заместителем председателя.

Дэн Сяопин (в центре) с президентом США Джеральдом Фордом (слева), 1975 г.

Во время своего краткого правления в 1973 году Дэн создал Политическое исследовательское бюро во главе с интеллектуалами Ху Цяому , Юй Гуанъюанем и Ху Шэном , делегированным для изучения подходов к политическим и экономическим реформам. Он сам возглавил группу и управлял проектом в Государственном совете , чтобы не вызывать подозрений у « банды четырёх» .

В 1975 году Дэн попытался переориентировать Китайскую академию наук на более теоретические исследования, которые не были в центре внимания во время Культурной революции. [56] : 74  Дэн описал научные исследования в Китае как отстающие от потребностей социалистического строительства и состояния развитых стран и заявил, что для того, чтобы наверстать упущенное, Китаю следует сделать упор на фундаментальную науку , чтобы разработать прочную теоретическую основу. [56] : 74  Хотя этот подход потерял политическую популярность, когда Дэна свергли, подход Дэна к балансированию прикладных и фундаментальных исследований был принят в качестве официальной политики CAS в июне 1977 года. [56] : 75 

Культурная революция еще не закончилась, и радикальная леворадикальная политическая группа, известная как «Банда четырех» , во главе с женой Мао Цзян Цин , боролась за власть внутри партии. Банда видела в Дэне своего величайшего соперника власти. [57] Мао также подозревал, что Дэн разрушит положительную репутацию Культурной революции, которую Мао считал одной из своих величайших политических инициатив. Начиная с конца 1975 года Дэну было предложено составить серию самокритики . Хотя он признал, что занял «неподходящую идеологическую точку зрения» при решении государственных и партийных вопросов, он не хотел признавать, что его политика была ошибочной по сути. Его антагонизм с «Бандой четырех» становился все более явным, и Мао, казалось, склонялся в пользу Банды. Мао отказался принять самокритику Дэна и попросил Центральный комитет партии «тщательно обсудить ошибки Дэна».

Кампания «Критикуйте Дэна»

Чжоу Эньлай умер в январе 1976 года, вызвав всенародное горе. Чжоу был очень важной фигурой в политической жизни Дэна, и его смерть подорвала его оставшуюся поддержку в Центральном комитете партии. После того, как Дэн произнес официальную хвалебную речь Чжоу на государственных похоронах, [43] «Банда четырех» с разрешения Мао начала кампанию «Контратака правоуклонистской тенденции отмены вердиктов». 4 февраля 1976 года преемником Чжоу на посту премьера был выбран Хуа Гофэн, а не Дэн.

2 февраля 1976 года Центральный Комитет издал Директиву первостепенной важности, официально переведя Дэна на работу по «внешним делам» и, таким образом, исключив его из аппарата власти партии. Дэн оставался дома в течение нескольких месяцев, ожидая своей участи. Политическое исследовательское бюро было немедленно распущено, а советники Дэна, такие как Юй Гуанъюань, были отстранены. В результате политические потрясения остановили экономический прогресс, которого Дэн добивался в прошлом году. [58] 3 марта Мао издал директиву, подтверждающую легитимность Культурной революции, и конкретно указал на Дэна как на внутреннюю, а не внешнюю проблему. За этим последовала директива Центрального Комитета, направленная всем местным партийным органам, изучить директиву Мао и критиковать Дэна.

Репутация Дэна как реформатора серьезно пострадала, когда праздник Цинмин , после массового траура по Чжоу в традиционный китайский праздник, достиг кульминации в инциденте на площади Тяньаньмэнь 5 апреля 1976 года, событие, которое «Банда четырех» заклеймила как контрреволюционное и угрожающее их власти. Более того, «Банда» считала Дэна вдохновителем инцидента, а сам Мао писал, что «природа вещей изменилась». [59] Это побудило Мао отстранить Дэна от всех руководящих должностей, хотя он сохранил свое членство в партии. В результате 6 апреля 1976 года премьер Хуа Гофэн был также назначен на должность Дэна в качестве заместителя председателя и в то же время получил вакантную должность первого заместителя председателя, которую занимал Чжоу, что сделало его четвертым официальным преемником Мао.

Руководство Китая (1978-1989)

Верховный лидер

Дэн Сяопин и Джимми Картер на церемонии прибытия Дэн Сяопина в США (1979)

После смерти Мао 9 сентября 1976 года и чистки «Банды четырех» в октябре 1976 года премьер Хуа Гофэн стал председателем Коммунистической партии Китая и постепенно стал фактическим лидером Китая. До смерти Мао единственной правительственной должностью, которую занимал Дэн, была должность первого вице-премьера Государственного совета, [60] но Хуа Гофэн хотел избавить партию от экстремистов и успешно маргинализировал «Банду четырех». 22 июля 1977 года Дэн был восстановлен на постах заместителя председателя Центрального комитета, заместителя председателя Военной комиссии и начальника Генерального штаба Народно-освободительной армии. [61]

Тщательно мобилизовав своих сторонников внутри партии, Дэн перехитрил Хуа, который помиловал его, а затем к 1980 году отстранил Хуа от высших руководящих должностей. В отличие от предыдущих смен руководства, Дэн позволил Хуа сохранить членство в Центральном комитете и тихо уйти в отставку, создав прецедент, согласно которому проигрыш в борьбе за лидерство на высоком уровне не приведет к физическому вреду.

В период его верховного руководства его официальными государственными должностями были: председатель Народного политического консультативного совета Китая с 1978 по 1983 год и председатель Центрального военного совета ( специального органа, состоящего из самых высокопоставленных членов партийной элиты) Китайской Народной Республики с 1983 по 1990 год, в то время как его официальными партийными должностями были: заместитель председателя Коммунистической партии Китая с 1977 по 1982 год, председатель Центрального военного совета Коммунистической партии Китая с 1981 по 1989 год и председатель Центрального консультативного совета с 1982 по 1987 год. В 1988 году, когда НОАК восстановила воинские звания, ему предложили звание генерала первого класса, но, как и в 1955 году, он снова отказался. Даже после ухода из Постоянного комитета Политбюро ЦК Коммунистической партии Китая в 1987 году и из Центральной военной комиссии в 1989 году Дэн продолжал оказывать влияние на политику Китая вплоть до своей смерти в 1997 году.

Важные решения всегда принимались в доме Дэна в доме № 11 по улице Милянку Хутун собранием из восьми старших партийных кадров, называемых « Восемь старейшин », особенно с Чэнь Юнем и Ли Сяньнянем. [62] [63] Несмотря на признание Дэна верховным лидером, на практике эти старейшины управляли Китаем как небольшим коллективным руководством. [64] : 78  Дэн правил как «верховный лидер», хотя он никогда не занимал высший титул партии, и смог последовательно отстранить трех лидеров партии, включая Ху Яобана. [65] Дэн вышел из Центрального комитета и его Постоянного комитета Политбюро. Однако он остался председателем Центрального военного комитета государства и партии и по-прежнему считался верховным лидером Китая, а не генеральным секретарем Чжао Цзыяном и президентами Ли Сяньнянем и Ян Шанкунем .

Болуань Фаньчжэн

Дэн отрекся от Культурной революции и в 1977 году начал « Пекинскую весну », которая позволила открыто критиковать эксцессы и страдания, имевшие место в этот период, и восстановил Национальный вступительный экзамен в колледж (Гао Као), который был отменен на десять лет во время Культурной революции. Между тем, он был движущей силой отмены системы классового происхождения. В рамках этой системы КПК устранила барьеры для трудоустройства китайцев, считавшихся связанными с бывшим классом помещиков; ее устранение позволило фракции, выступающей за восстановление частного рынка, войти в Коммунистическую партию.

Дэн постепенно перехитрил своих политических оппонентов. Поощряя публичную критику Культурной революции, он ослабил позиции тех, кто был обязан своими политическими позициями этому событию, в то же время укрепляя позиции тех, кто, как и он сам, подвергся чистке в то время. Дэн также получил большую народную поддержку. Поскольку Дэн постепенно консолидировал контроль над КПК, Хуа был заменен Чжао Цзыяном на посту премьер-министра в 1980 году и Ху Яобаном на посту председателя партии в 1981 году, несмотря на то, что Хуа был назначенным преемником Мао Цзэдуна в качестве «верховного лидера» Коммунистической партии Китая и Китайской Народной Республики. В период « Болуань Фаньчжэна » Культурная революция была признана недействительной, и жертвы более 3 миллионов «несправедливых, ложных, неправомерных дел» к 1976 году были официально реабилитированы. [66]

Возвышение Дэна до новой фигуры номер один в Китае означало, что исторические и идеологические вопросы вокруг Мао Цзэдуна должны были быть рассмотрены должным образом. Поскольку Дэн хотел проводить глубокие реформы, он не мог продолжать жесткую политику «классовой борьбы» Мао и массовые публичные кампании. В 1982 году Центральный комитет Коммунистической партии опубликовал документ под названием « О различных исторических вопросах с момента основания Китайской Народной Республики ». Мао сохранил свой статус «великого марксиста, пролетарского революционера, милитариста и генерала», а также бесспорного основателя и пионера страны и Народно-освободительной армии. «Его достижения должны рассматриваться прежде его ошибок», — заявлялось в документе. Дэн лично прокомментировал, что Мао был «на семь частей хорош, на три части плох». В документе также перекладывалась главная ответственность за Культурную революцию с Мао (хотя в нем говорилось, что «Мао по ошибке начал Культурную революцию») на «контрреволюционные клики» «Банды четырех» и Линь Бяо.

Международные дела

Дэн Сяопин (слева) и его жена Чжо Линь (справа) получают инструктаж от директора Космического центра имени Джонсона Кристофера С. Крафта (крайний справа)

Дэн отдал приоритет модернизации Китая и открытости внешнему миру, заявив, что «стратегия Китая во внешних делах заключается в поиске мирной обстановки» для Четырех модернизаций . [67] Под руководством Дэна Китай открылся внешнему миру, чтобы учиться у более развитых стран. [67] Дэн разработал принцип, согласно которому во внешних делах Китай должен сохранять сдержанность и выжидать. [67] Он продолжал стремиться к независимой позиции между Соединенными Штатами и Советским Союзом. [67] Хотя Дэн сохранил контроль над ключевыми решениями в области национальной безопасности, он также делегировал полномочия бюрократам в рутинных вопросах, ратифицируя консенсусные решения и вмешиваясь, если бюрократический консенсус не мог быть достигнут. [67] В отличие от эпохи Мао, Дэн вовлекал больше сторон в процесс принятия внешнеполитических решений, децентрализовав внешнеполитическую бюрократию. [68] Этот децентрализованный подход привел к учету ряда интересов и взглядов, а также к фрагментации политических институтов и обширным переговорам между различными бюрократическими единицами в процессе принятия политических решений. [68]

В ноябре 1978 года, после того как страна стабилизировалась после политических потрясений, Дэн посетил Бангкок , Куала-Лумпур и Сингапур и встретился с премьер-министром Сингапура Ли Куан Ю. Дэн был очень впечатлен экономическим развитием Сингапура, зеленью и жильем, и позже отправил десятки тысяч китайцев в Сингапур и страны по всему миру, чтобы они переняли их опыт и привезли свои знания. Ли Куан Ю , с другой стороны, посоветовал Дэну прекратить экспорт коммунистической идеологии в Юго-Восточную Азию, совет, которому, по словам Ли, Дэн позже последовал. [69] [70] В конце 1978 года аэрокосмическая компания Boeing объявила о продаже самолетов 747 различным авиакомпаниям в КНР, а компания по производству напитков Coca-Cola публично объявила о своем намерении открыть производственный завод в Шанхае. [ необходима цитата ]

1 января 1979 года Соединенные Штаты признали Китайскую Народную Республику, оставив националистическое правительство Китайской Республики (Тайвань) в стороне, и деловые контакты между Китаем и Западом начали расти. [71]

В начале 1979 года Дэн совершил официальный визит в Соединенные Штаты , встретившись с президентом Джимми Картером в Вашингтоне, а также с несколькими конгрессменами. Китайцы настояли на том, чтобы бывший президент Ричард Никсон был приглашен на официальный прием в Белом доме, что было символическим указанием на их напористость, с одной стороны, и их желанием продолжить инициативы Никсона, с другой. В рамках обсуждений с Картером Дэн добивался одобрения Соединенных Штатов на предполагаемое вторжение Китая во Вьетнам в китайско-вьетнамской войне . [72] По словам советника по национальной безопасности США Збигнева Бжезинского , Картер воздержался от суждений, что китайские дипломаты интерпретировали как молчаливое одобрение, и Китай начал вторжение вскоре после возвращения Дэна. [72]

В ходе визита Дэн посетил Космический центр Джонсона в Хьюстоне , а также штаб-квартиры Coca-Cola и Boeing в Атланте и Сиэтле соответственно. Благодаря этим визитам, имеющим столь большое значение, Дэн ясно дал понять, что приоритетами нового китайского режима являются экономическое и технологическое развитие. [ необходима цитата ]

Дэн лично взял на себя руководство окончательными переговорами с Соединенными Штатами по нормализации внешних отношений между двумя странами. [73] В ответ на критику внутри партии относительно его политики в отношении Соединенных Штатов Дэн написал: «Я руковожу работой по Соединенным Штатам. Если возникнут проблемы, я возьму на себя полную ответственность». [73]

Китайско-японские отношения значительно улучшились. [74] Дэн использовал Японию как пример быстро прогрессирующей державы, которая подавала хороший пример Китаю в экономическом плане. [75]

Дэн изначально продолжал придерживаться маоистской линии эпохи китайско-советского раскола , согласно которой Советский Союз был сверхдержавой, столь же «гегемонистской», как и Соединенные Штаты, но еще более угрожающей Китаю из-за своей непосредственной близости. [76] Отношения с Советским Союзом улучшились после того, как Михаил Горбачев пришел к власти в Кремле в 1985 году, и официальные отношения между двумя странами были окончательно восстановлены на китайско-советском саммите 1989 года . [77]

Дэн отреагировал на западные санкции после протестов на площади Тяньаньмэнь, приняв «двадцать четыре руководящих принципа» в международных делах Китая: внимательно наблюдать (冷静观察), защищать позиции Китая (稳住阵脚), спокойно справляться с проблемами (沉着应付). ), скрывать возможности Китая и ждать своего часа (韬光养晦), уметь вести себя сдержанно (善于守拙) и никогда не претендовать на лидерство (绝不当头). [78]

Окончание холодной войны и распад Советского Союза устранили первоначальные мотивы, лежащие в основе сближения между Китаем и Соединенными Штатами. [79] Дэн был мотивирован опасениями, что Соединенные Штаты могут сократить поддержку модернизации Китая, и принял сдержанную внешнюю политику, чтобы жить с фактом гегемонии Соединенных Штатов и сосредоточиться в первую очередь на внутреннем развитии. [79] В этот период своей внешней политики Китай сосредоточился на построении хороших отношений со своими соседями и активном участии в многосторонних институтах. [79] Как пишет академик Суйшэн Чжао , оценивая внешнеполитическое наследие Дэна, «дипломатия развития Дэна помогла создать благоприятную внешнюю среду для подъема Китая в двадцать первом веке. Его избранные преемники Цзян Цзэминь и Ху Цзиньтао верно следовали его курсу». [79]

В 1990 году, когда он встретился с премьер-министром Канады Пьером Трюдо, он заявил: «Ключевым принципом, регулирующим новый международный порядок, должно быть невмешательство во внутренние дела и социальные системы других стран. Не будет работать требование ко всем странам мира копировать образцы, установленные Соединенными Штатами, Великобританией и Францией». [80] Дэн отстаивал Пять принципов мирного сосуществования, заявляя, что они должны использоваться в качестве «руководящих норм международных отношений». [81]

Реформы и открытость

В начале реформ и открытости Китая Дэн сформулировал Четыре основных принципа , которые необходимо было поддерживать в этом процессе: (1) руководство Коммунистической партии, (2) социалистический путь, (3) марксизм и (4) диктатура пролетариата . [82] В целом, реформа проводилась постепенно, Дэн делегировал конкретные вопросы своим протеже, таким как Ху Яобан или Чжао Цзыян, которые, в свою очередь, решали их в соответствии с руководящим принципом «поиска истины из фактов», что означало, что правильность подхода должна была оцениваться по его экономическим результатам. [64] Дэн описал реформу и открытость как «масштабный эксперимент», требующий тщательного «экспериментирования на практике» вместо знаний из учебников. [83] : 65 

Четыре модернизации

Дэн процитировал старую пословицу: «Неважно, черная кошка или белая, если она ловит мышей, то это хорошая кошка». Суть в том, что капиталистические методы работали. [84] Дэн работал со своей командой, особенно с Чжао Цзыяном, который в 1980 году сменил Хуа Гофэна на посту премьер-министра, и Ху Яобан, который в 1981 году сделал то же самое с постом председателя партии. Таким образом, Дэн взял бразды правления в свои руки и начал подчеркивать цели «четырех модернизаций» (экономика, сельское хозяйство, научно-техническое развитие и национальная оборона). Он объявил об амбициозном плане открытия и либерализации экономики. [85]

Последняя властная позиция, которую сохранил Хуа Гофэн, председатель Центральной военной комиссии, была занята Дэном в 1981 году. Однако прогресс в направлении военной модернизации шел медленно. Пограничная война с Вьетнамом в 1977–1979 годах внесла серьезные изменения, которые были неразумны. Война озадачила сторонних наблюдателей, но Сяомин Чжан утверждает, что у Дэна было несколько целей: остановить советскую экспансию в регионе, получить американскую поддержку для своих четырех модернизаций и мобилизовать Китай для реформ и интеграции в мировую экономику. Дэн также стремился усилить свой контроль над НОАК и продемонстрировать миру, что Китай способен вести настоящую войну. Чжан считает, что наказание Вьетнама за вторжение в Камбоджу было второстепенным фактором. [86] В этом случае китайские войска выступили плохо с точки зрения оснащения, стратегии, руководства и боевых показателей. [87] Дэн впоследствии использовал плохие показатели НОАК, чтобы преодолеть сопротивление военных лидеров его военным реформам. [49] : 230 

Основная военная угроза Китаю исходила от Советского Союза, который был намного сильнее, несмотря на меньшее количество солдат, из-за его более передовых технологий вооружения. В марте 1981 года Дэн счел необходимым провести военные учения для НОАК, и в сентябре состоялись Северокитайские военные учения , ставшие крупнейшими учениями, проведенными НОАК с момента основания Народной Республики. Более того, Дэн инициировал модернизацию НОАК и решил, что Китаю сначала необходимо разработать передовую гражданскую научную инфраструктуру, прежде чем он сможет надеяться на создание современного оружия. Поэтому он сосредоточился на сокращении численности армии, сократив 1 миллион военнослужащих в 1985 году (百万大裁军), [88] отправив в отставку пожилых и коррумпированных старших офицеров и их приспешников. Он подчеркивал необходимость набора гораздо более образованных молодых людей, которые смогут справиться с передовыми технологиями, когда они наконец появятся. Вместо покровительства и коррупции в офицерском корпусе он ввел строгую дисциплину во всех званиях. В 1982 году он создал новую Комиссию по науке, технологиям и промышленности для национальной обороны, чтобы планировать использование технологий, разработанных в гражданском секторе. [89] [90]

Три шага к экономическому развитию

В 1986 году Дэн объяснил Майку Уоллесу в программе «60 минут» , что некоторые люди и регионы могут стать процветающими в первую очередь, чтобы быстрее добиться всеобщего процветания. [91] В октябре 1987 года на пленарном заседании Всекитайского собрания народных представителей Дэн был переизбран на пост председателя Центральной военной комиссии , но он ушел с поста председателя Центральной консультативной комиссии и его сменил Чэнь Юнь. Дэн продолжал председательствовать и развивать реформы и открытость в качестве основной политики, и он продвинул три шага, подходящих для стратегии экономического развития Китая в течение семидесяти лет: первый шаг — удвоить ВНП 1980 года и гарантировать, что у людей будет достаточно еды и одежды, — был достигнут к концу 1980-х годов; второй шаг — увеличить ВНП 1980 года в четыре раза к концу 20-го века — был достигнут в 1995 году раньше срока; третий шаг – увеличить ВНП на душу населения до уровня среднеразвитых стран к 2050 году, после чего китайский народ станет достаточно обеспеченным, а модернизация в основном будет реализована. [92]

Дальнейшие реформы

Улучшение отношений с внешним миром было вторым из двух важных философских сдвигов, изложенных в программе реформ Дэна, названной Gaige Kaifang ( буквально: Реформы и Открытость). Внутренние социальные, политические и, что самое главное, экономические системы Китая претерпели значительные изменения во времена Дэна. Цели реформ Дэна были обобщены в Четырех Модернизациях : сельского хозяйства, промышленности, науки и техники и армии.

Стратегией достижения этих целей становления современной индустриальной нацией была социалистическая рыночная экономика . Дэн утверждал, что Китай находится на начальной стадии социализма и что обязанностью партии является совершенствование так называемого « социализма с китайской спецификой » [93] [43] и « поиск истины в фактах ». (Это несколько напоминает ленинское теоретическое обоснование Новой экономической политики (НЭП) в 1920-х годах, в котором утверждалось, что Советский Союз недостаточно глубоко вошел в капиталистическую фазу и поэтому нуждался в ограниченном капитализме для полного развития своих средств производства.) «Социализм с китайской спецификой» устанавливает благоприятную структуру для реализации этнической политики и формирования уникального метода этнической теории. [94]

Экономическая политика Дэна отдавала приоритет развитию производительных сил Китая . [95] По мнению Дэна, это развитие «является самой фундаментальной революцией с точки зрения исторического развития[,]», а «бедный социализм» не является социализмом. [95] Его теоретическое обоснование допущения рыночных сил было следующим:

Соотношение планирования и рыночных сил не является существенным различием между социализмом и капитализмом. Плановая экономика не эквивалентна социализму, потому что при капитализме тоже есть планирование; рыночная экономика не является капитализмом, потому что при социализме тоже есть рынки. Планирование и рыночные силы являются средствами контроля экономической деятельности. Суть социализма заключается в освобождении и развитии производительных сил, устранении эксплуатации и поляризации и конечном достижении всеобщего благосостояния. Эта концепция должна быть понятна людям. [96]

В отличие от Хуа Гофэна, Дэн считал, что никакая политика не должна отвергаться сразу только потому, что она не связана с Мао. В отличие от более консервативных лидеров, таких как Чэнь Юнь, Дэн не возражал против политики на том основании, что она была похожа на ту, что была в капиталистических странах.

Эта политическая гибкость в отношении основ социализма убедительно подтверждается такими цитатами, как:

Мы не должны бояться перенимать передовые методы управления, применяемые в капиталистических странах... Сама суть социализма — освобождение и развитие производительных систем... Социализм и рыночная экономика не являются несовместимыми... Мы должны беспокоиться о правых отклонениях, но больше всего мы должны беспокоиться о левых отклонениях. [97] [ нужна страница ]

Хотя Дэн предоставил теоретическую основу и политическую поддержку для проведения экономических реформ, историки в целом сходятся во мнении, что немногие из экономических реформ, которые проводил Дэн, были придуманы самим Дэном. Например, премьер Чжоу Эньлай был пионером Четырех модернизаций за несколько лет до Дэна. Кроме того, многие реформы были введены местными лидерами, часто не санкционированными директивами центрального правительства. Если они были успешными и многообещающими, эти реформы принимались все большими и большими территориями и в конечном итоге вводились на национальном уровне. Часто приводимым примером является система ответственности домохозяйств , которая была впервые тайно внедрена бедной сельской деревней под угрозой осуждения за «контрреволюцию». Этот эксперимент оказался очень успешным. [98] [ нужна страница ] Дэн открыто поддержал ее, и позже она была принята на национальном уровне. Многие другие реформы были под влиянием опыта « восточноазиатских тигров» . [99] [ нужна страница ]

Это резко контрастировало с моделью перестройки, предпринятой Михаилом Горбачевым , в которой большинство крупных реформ исходили от самого Горбачева. Подход снизу вверх реформ Дэна, в отличие от подхода сверху вниз перестройки , был, вероятно, ключевым фактором успеха первой. [100] [ нужна страница ]

Реформы Дэна фактически включали введение планового, централизованного управления макроэкономикой технически подкованными бюрократами, отказавшись от массового предвыборного стиля экономического строительства Мао. Однако, в отличие от советской модели, управление было косвенным через рыночные механизмы. Дэн поддерживал наследие Мао в той степени, в которой он подчеркивал главенство сельскохозяйственного производства и поощрял значительную децентрализацию принятия решений в сельских экономических командах и отдельных крестьянских домохозяйствах. На местном уровне для мотивации рабочей силы должны были использоваться материальные стимулы, а не политические призывы, в том числе позволяя крестьянам получать дополнительный доход, продавая продукцию своих частных участков по свободной рыночной стоимости.

Нацеленность на экспорт

В движении к рыночному распределению местным муниципалитетам и провинциям было разрешено инвестировать в отрасли, которые они считали наиболее прибыльными, что поощряло инвестиции в легкую промышленность. Таким образом, реформы Дэна сместили стратегию развития Китая в сторону акцента на легкую промышленность и рост за счет экспорта . Продукция легкой промышленности была жизненно важна для развивающейся страны, исходящей из низкой капитальной базы. С коротким периодом созревания, низкими требованиями к капиталу и высокими валютными экспортными поступлениями доходы, полученные от легкой промышленности, могли быть реинвестированы в технологически более продвинутое производство и дальнейшие капитальные затраты и инвестиции. [ необходима цитата ]

Однако, в резком контрасте с похожими, но гораздо менее успешными реформами в Социалистической Федеративной Республике Югославии и Венгерской Народной Республике , эти инвестиции не были санкционированы правительством. Капитал, инвестированный в тяжелую промышленность, в основном поступал из банковской системы, и большая часть этого капитала поступала из потребительских депозитов. Одним из первых пунктов реформ Дэнга было предотвращение перераспределения прибыли, за исключением налогообложения или банковской системы; следовательно, перераспределение в государственных отраслях было несколько косвенным, что делало их более или менее независимыми от вмешательства правительства. Короче говоря, реформы Дэнга вызвали промышленную революцию в Китае. [101]

Эти реформы были отменой маоистской политики экономической самостоятельности. Китай решил ускорить процесс модернизации, увеличив объем внешней торговли, особенно закупку оборудования у Японии и Запада. В октябре 1978 года Дэн Сяопин впервые посетил Японию, чтобы обменять ратификационные грамоты на «Договор о мире и дружбе между Японией и Китайской Народной Республикой», и был тепло принят премьер-министром Такэо Фукудой и другими. Дэн Сяопин был только вице-премьером во время своих встреч с японскими официальными лицами, но японское правительство, тем не менее, приняло Дэна как эффективного верховного лидера Китая из-за его долгой истории с КПК. Дэн считался первым китайским лидером, получившим аудиенцию в дополнение к японскому императору Сёва. В новостной статье NHK Japan в 1978 году сообщалось, что Дэн дипломатично заявил: «Мы говорили о нашем прошлом, но я заметил сосредоточенность Его Величества на построении лучшего будущего». Заявление Дэна предполагает новую эру политических реформ Китая посредством внешнеэкономической дипломатии. [102]

Договор о мире и дружбе между Японией и Китайской Народной Республикой является действующим пактом между двумя странами и по сей день. Статья 1 договора описывает взаимное уважение суверенитета и территориальной целостности, взаимное ненападение и взаимное невмешательство во внутренние дела. Статья 2 провозглашает антигегемонию. Статья 3 обсуждает дальнейшее развитие экономических и культурных отношений между двумя странами, а статья 4 касается отношений этого договора с третьими странами. Хотя потребовалось шесть лет с момента восстановления дипломатических отношений для завершения переговоров по мирному договору, поскольку пункт «антигегемония» и пункт «третья страна» считались наиболее спорными, соглашение по-прежнему во многом определяет современные китайско-японские отношения. [103] Участвуя в таком экспортно-ориентированном росте, Китай смог ускорить Четыре модернизации, получив определенные иностранные фонды, рынок, передовые технологии и опыт управления, тем самым ускорив свое экономическое развитие. С 1980 года Дэн привлек иностранные компании в ряд особых экономических зон , где поощрялись иностранные инвестиции и либерализация рынка. [104] [105]

Реформы были направлены на повышение производительности труда. Были введены новые материальные стимулы и бонусные системы. Сельские рынки, продающие продукцию крестьянского производства и излишки продуктов коммун, были возрождены. Сельские рынки не только увеличили объемы сельскохозяйственного производства, но и стимулировали промышленное развитие. Поскольку крестьяне могли продавать излишки сельскохозяйственного урожая на открытом рынке, внутреннее потребление также стимулировало индустриализацию, а также создавало политическую поддержку для более сложных экономических реформ. [ необходима цитата ]

Есть некоторые параллели между рыночным социализмом Дэнга , особенно на ранних стадиях, и НЭПом Владимира Ленина , а также экономической политикой Николая Бухарина , в том, что оба предвидели роль частных предпринимателей и рынков, основанных на торговле и ценообразовании, а не на центральном планировании. Как отмечают ученые Кристофер Маркиз и Куньюань Цяо, Дэн присутствовал в Советском Союзе, когда Ленин осуществлял НЭП, и разумно предположить, что это могло повлиять на точку зрения Дэнга о том, что рынки могут существовать в рамках социализма. [22] : 254  На первой встрече Дэнга с Армандом Хаммером Дэн надавил на промышленника и бывшего инвестора в Советском Союзе Ленина, чтобы получить как можно больше информации о новой экономической политике .

Возвращение Гонконга и Макао

Модель реконструкции встречи Дэн Сяопина с премьер-министром Великобритании Маргарет Тэтчер в 1984 году в Шэньчжэне.

С 1980 года Дэн руководил расширением экономики, а в политическом плане взял на себя переговоры с Соединенным Королевством о возвращении Гонконга , лично встречаясь с тогдашним премьер-министром Маргарет Тэтчер . Тэтчер участвовала во встречах с надеждой сохранить британское правление над островом Гонконг и Коулуном — двумя из трех составляющих территорий колонии — но это было решительно отвергнуто Дэном. [106] Результатом этих переговоров стала Совместная китайско-британская декларация , подписанная 19 декабря 1984 года, в которой официально излагалось возвращение Соединенным Королевством всей колонии Гонконг Китаю к 1997 году. Китайское правительство обязалось уважать экономическую систему и гражданские свободы британской колонии в течение пятидесяти лет после передачи. [107] [108]

Теория Дэна об одной стране, двух системах применялась к Гонконгу и Макао, и Дэн намеревался также представить ее как привлекательный вариант для народа Тайваня для возможного присоединения этого острова, суверенитет над территорией которого все еще оспаривается. [109] В 1982 году Дэн впервые объяснил концепцию одной страны, двух систем применительно к Тайваню. [110] : 231 

Заявления Дэна во время разработки Основного закона Гонконга в 1987 году показали его точку зрения на этот принцип в контексте Гонконга. [111] : 176  В то время Дэн заявил, что центральное правительство не будет вмешиваться в повседневную деятельность Гонконга, но предсказал, что у Гонконга иногда будут возникать проблемы, затрагивающие национальные интересы, которые потребуют вмешательства центрального правительства. [111] : 178–179  Дэн сказал: «После 1997 года мы по-прежнему позволим людям в Гонконге нападать на Коммунистическую партию Китая и Китай устно, но что, если слова будут превращены в действия, пытаясь превратить Гонконг в базу оппозиции материковому Китаю под предлогом «демократии»? Тогда не останется иного выбора, кроме как вмешательство». [112] [113] В июне 1988 года Дэн заявил, что «политическая система Гонконга сегодня не является ни британской, ни американской, и она не должна пересаживать западные пути в будущем». [111] : 179 

Контроль населения и борьба с преступностью

Быстрый экономический рост Китая создал несколько проблем. Перепись 1982 года выявила необычайный рост населения, которое уже превысило миллиард человек. Дэн продолжил планы, начатые Хуа Гофэном, по ограничению рождения только одного ребенка , ограничивая женщин одним ребенком под страхом административного наказания. [114] Политика применялась к городским районам и включала принудительные аборты. [115]

В августе 1983 года Дэн начал кампанию по борьбе с преступностью «Жесткий удар» в связи с ухудшением общественной безопасности после Культурной революции. [116] [117] [118] Сообщалось, что правительство установило квоты на 5000 казней к середине ноября, и источники на Тайване утверждали, что за это время было казнено около 60 000 человек, [119] хотя более поздние оценки говорят о том, что число приговоренных к смертной казни составило 24 000 человек (в основном в первой «битве» кампании). [118] [120] Ряд арестованных (некоторые даже были приговорены к смертной казни ) были детьми или родственниками правительственных чиновников разного уровня, включая внука Чжу Дэ , что демонстрировало принцип « все равны перед законом ». [117] [118] [121] Кампания оказала немедленное положительное влияние на общественную безопасность, в то время как также возникли споры, например, были ли некоторые из юридических наказаний слишком суровыми и имела ли кампания долгосрочное положительное влияние на общественную безопасность. [121] [122]

Растущая экономическая свобода трансформировалась в большую свободу мнений, и внутри системы начали появляться критики, включая известного диссидента Вэй Цзиншэна , который придумал термин «пятая модернизация» в отношении демократии как недостающего элемента в планах обновления Дэн Сяопина. В конце 1980-х годов недовольство авторитарным режимом и растущим неравенством вызвало самый большой кризис в руководстве Дэн Сяопина.

Подавление протестов на площади Тяньаньмэнь

Протесты на площади Тяньаньмэнь 1989 года, завершившиеся бойней 4 июня, представляли собой серию демонстраций на площади Тяньаньмэнь и вблизи нее в Китайской Народной Республике (КНР) в период с 15 апреля по 5 июня 1989 года, в год падения многих других коммунистических правительств .

Протесты были вызваны смертью Ху Яобана , реформистского чиновника, поддержанного Дэном, но отстраненного Восьмью старейшинами и консервативным крылом политбюро. Многие люди были недовольны медленной реакцией партии и относительно сдержанными похоронными мероприятиями. Публичный траур начался на улицах Пекина и в университетах в близлежащих районах. В Пекине это было сосредоточено вокруг Памятника народным героям на площади Тяньаньмэнь. Траур стал общественным каналом для гнева против предполагаемого кумовства в правительстве, несправедливого увольнения и ранней смерти Ху и закулисной роли «стариков». Накануне похорон Ху демонстрация достигла 100 000 человек на площади Тяньаньмэнь. Хотя протестам не хватало единой причины или руководства, участники подняли вопрос коррупции в правительстве, а некоторые из них призвали к экономической либерализации [123] и демократическим реформам [123] в структуре правительства, в то время как другие призывали к менее авторитарной и менее централизованной форме социализма. [124] [125]

Во время демонстраций союзник Дэна, выступающий за рынок, генеральный секретарь Чжао Цзыян поддержал демонстрантов и дистанцировался от Политбюро. Военное положение было объявлено 20 мая социалистом-жестким политиком, китайским премьером Ли Пэном , но первоначальное военное наступление на город было заблокировано жителями. Движение длилось семь недель. 3–4 июня более двухсот тысяч солдат на танках и вертолетах были отправлены в город, чтобы подавить протесты силой , что привело к сотням или тысячам жертв. Многие простые люди в Пекине считали, что Дэн приказал вмешаться, но политические аналитики не знают, кто на самом деле стоял за этим приказом. [126] [ нужна страница ] Однако дочь Дэна защищает действия, которые произошли, как коллективное решение руководства партии. [127]

Чтобы очистить от сторонников демонстрантов на площади Тяньаньмэнь, Коммунистическая партия инициировала полуторагодичную программу, похожую на программу «Антиправого движения» . Старожилы, такие как Дэн Фэй, стремились «жестко бороться с теми внутри партии, кто имел серьезные тенденции к буржуазной либерализации», и более 30 000 коммунистических офицеров были направлены на выполнение этой задачи. [128] [ нужна страница ]

Чжао был помещен под домашний арест сторонниками жесткой линии, а сам Дэн был вынужден пойти им на уступки. [126] [ нужна страница ] Вскоре он заявил, что «весь империалистический западный мир планирует заставить все социалистические страны отказаться от социалистического пути, а затем подчинить их монополии международного капитала и поставить на капиталистический путь». Несколько месяцев спустя он сказал, что «Соединенные Штаты были слишком глубоко вовлечены» в студенческое движение, имея в виду иностранных репортеров, которые оказывали финансовую помощь студенческим лидерам, а затем помогали им бежать в различные западные страны , в первую очередь в Соединенные Штаты через Гонконг и Тайвань. [126] [ нужна страница ]

Хотя Дэн изначально пошел на уступки сторонникам жесткой линии среди социалистов, он вскоре возобновил свои реформы после своего южного турне 1992 года. После своего турне он смог остановить атаки сторонников жесткой линии среди социалистов на реформы с помощью их кампании «название капиталистическое или социалистическое?». [129] [ нужна страница ] Дэн в частном порядке сказал бывшему премьер-министру Канады Пьеру Трюдо , что фракции Коммунистической партии могли бы захватить армейские подразделения, и страна рисковала бы гражданской войной. [128] [ нужна страница ] Два года спустя Дэн поддержал Чжу Жунцзи , мэра Шанхая, в качестве кандидата на пост вице-премьера. Чжу Жунцзи отказался объявить военное положение в Шанхае во время демонстраций, несмотря на то, что сторонники жесткой линии среди социалистов оказывали на него давление. [126] [ нужна страница ]

Отставка и турне по югу 1992 года

Патрульный катер, использовавшийся во время южного турне Дэн Сяопина.

Официально Дэн решил уйти с высших должностей, когда он ушел с поста председателя Центральной военной комиссии в ноябре 1989 года, а его преемник Цзян Цзэминь стал новым председателем Центральной военной комиссии и верховным лидером . [130] [131] Однако Китай все еще находился в эпохе Дэн Сяопина . Его по-прежнему широко считали фактическим лидером страны, считали, что он имел закулисный контроль, несмотря на отсутствие официальной должности, кроме должности председателя Китайской ассоциации контрактного моста , [132] и назначили Ху Цзиньтао преемником Цзяна на 14-м съезде партии в 1992 году. [ по мнению кого? ] Дэн был официально признан «главным архитектором экономических реформ Китая и социалистической модернизации Китая». Считалось, что в Коммунистической партии он подал хороший пример коммунистическим кадрам, которые отказались уходить на пенсию в старости. Он нарушил прежние соглашения о пожизненном занятии должностей. Его часто называли просто «товарищ Сяопин» , без указания титула.

Из-за протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году власть Дэна была значительно ослаблена, и в Коммунистической партии росла формалистская фракция, выступавшая против реформ Дэна. Чтобы подтвердить свою экономическую повестку дня, весной 1992 года Дэн совершил поездку по южному Китаю, посетив Гуанчжоу , Шэньчжэнь , Чжухай и проведя Новый год в Шанхае, используя свои поездки как метод подтверждения своей экономической политики после ухода с должности. [133] [134] Он сказал: «Некоторые люди клевещут на нашу социалистическую систему, называя ее системой Цинь, что досадно! Наша система не тоталитарна, а является демократическим централизмом. В период председателя Мао это была не система Цинь, а также демократический централизм. Я бы сказал, что это больше похоже на систему Франции». [135] Южный тур 1992 года широко рассматривается как критический момент в современной истории Китая , поскольку он спас китайскую экономическую реформу и сохранил стабильность общества. [136] [137] [138] [139] [140] Здоровье Дэнга резко ухудшилось после 1994 года. В январе 1995 года дочь Дэнга сообщила прессе, что «Год назад он мог ходить по 30 минут дважды в день, но теперь он не может ходить… Ему нужны два человека, чтобы поддерживать его». [141] Также сообщалось, что в 1995 году в Пекин были отправлены специалисты по болезни Паркинсона, чтобы помочь ему. [142]

Смерть

Прах Дэн Сяопина покоится в Пекине, на баннере написано «Памятная служба товарищу Дэн Сяопину», февраль 1997 г.

Дэн умер 19 февраля 1997 года в 9:08 вечера по пекинскому времени в возрасте 92 лет от легочной инфекции и болезни Паркинсона . [143] [144] Общественность была в значительной степени готова к его смерти, так как ходили слухи, что его здоровье ухудшалось. В 10:00 утра 24 февраля премьер Ли Пэн попросил людей замолчать на три минуты. Флаги страны были приспущены более недели. Транслировавшиеся по национальному телевидению похороны, которые были простым и относительно частным мероприятием, на котором присутствовали лидеры страны и семья Дэна, транслировались по всем кабельным каналам. После похорон его органы были пожертвованы для медицинских исследований, останки были кремированы на революционном кладбище Бабаошань , а его прах впоследствии был развеян над морем, согласно его желанию. В течение следующих двух недель китайские государственные СМИ транслировали новостные сюжеты и документальные фильмы, связанные с жизнью и смертью Дэн Сяопина, а регулярная программа «Национальные новости» в 19:00 вечера длилась почти на два часа дольше обычного времени вещания. [ необходима цитата ]

Преемник Дэна, Цзян Цзэминь, сохранил политическую и экономическую философию Дэна . Дэна восхваляли как «великого марксиста, великого пролетарского революционера, государственного деятеля, военного стратега и дипломата; одного из главных лидеров Коммунистической партии Китая, Народно-освободительной армии Китая и Китайской Народной Республики; великого архитектора социалистической открытости и модернизационного строительства Китая; основателя теории Дэн Сяопина ». [145] Однако некоторые элементы, в частности современные маоисты и радикальные реформаторы (крайне левые и крайне правые), имели негативные взгляды. В следующем году песни, такие как « История весны » Дун Вэньхуа , которые были созданы в честь Дэна вскоре после южного турне Дэна в 1992 году, снова стали широко исполняться. [ требуется цитата ]

Смерть Дэна вызвала международную реакцию. Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан сказал, что Дэна следует помнить «в международном сообществе в целом как главного архитектора модернизации Китая и драматического экономического развития». Президент Франции Жак Ширак сказал: «В течение этого столетия мало кто, как Дэн, вел огромное человеческое сообщество через такие глубокие и определяющие изменения»; премьер-министр Великобритании Джон Мейджор прокомментировал ключевую роль Дэна в возвращении Гонконга под контроль Китая; премьер-министр Канады Жан Кретьен назвал Дэна «ключевой фигурой» в истории Китая. Председатель Гоминьдана на Тайване также направил свои соболезнования, заявив, что он жаждет мира, сотрудничества и процветания. Далай-лама выразил сожаление, что Дэн умер, не решив вопросы по Тибету. [146]

Наследие

Статуя Дэн Сяопина в Шэньчжэне

Мнение Дэна о том, что «развитие является абсолютным принципом», продолжает формировать китайский подход к управлению. [147] : 49  На четвертом пленарном заседании 13-го Центрального Комитета Цзян Цзэминь и третье поколение лидеров заявили: «Развитие является главным приоритетом партии в управлении и возрождении страны». [147] : 49  Аналогичным образом, акцент Дэна на развитии как абсолютном принципе также сформировал научный взгляд на развитие Ху Цзиньтао и китайскую мечту Си Цзиньпина , которая подчеркивает развитие как основную задачу Китая. [147] : 49 

Мемориалы

Мемориалы Дэнгу были не слишком заметны по сравнению с другими лидерами, в соответствии с образом прагматика Дэнга. Вместо того, чтобы быть забальзамированным, как Мао, его кремировали, а его прах развеяли над морем. Однако есть некоторые публичные показы. Бронзовая статуя была установлена ​​14 ноября 2000 года на большой площади горного парка Ляньхуа в Шэньчжэне . Эта статуя посвящена роли Дэнга как планировщика и спонсора развития Особой экономической зоны Шэньчжэня. Статуя имеет высоту 6 метров (20 футов) с дополнительным основанием в 3,68 метра и изображает Дэнга, уверенно шагающего вперед. Многие высокопоставленные лидеры КПК посещают статую. Кроме того, в прибрежных районах и в островной провинции Хайнань Дэнг появлялся на придорожных рекламных щитах с сообщениями, подчеркивающими экономическую реформу или его политику одной страны, двух систем .

Бронзовая статуя в честь 100-летия Дэна была открыта 13 августа 2004 года в городе Гуанъань , родном городе Дэна, в юго-западной китайской провинции Сычуань . Дэн одет повседневно, сидит на стуле и улыбается. Китайские иероглифы на постаменте были написаны Цзян Цзэминем, тогдашним генеральным секретарем Коммунистической партии Китая и председателем Центральной военной комиссии. [148]

Бывшая резиденция Дэн Сяопина в его родном городе Пайфан в провинции Сычуань сохранена как исторический музей.

В Бишкеке , столице Кыргызстана , есть шестиполосный бульвар, шириной 25 метров (82 фута) и длиной 3,5 километра (2 мили), проспект Дэн Сяопина, который был открыт 18 июня 1997 года. Двухметровый красный гранитный памятник стоит в восточном конце этого маршрута. Эпиграф написан на китайском, русском и киргизском языках . [149] [150]

Документальный фильм «Дэн Сяопин» , выпущенный CCTV в январе 1997 года, рассказывает о его жизни со времен студенчества во Франции до его «Южного тура» 1993 года. [151] В 2014 году CCTV выпустило телесериал « Дэн Сяопин на перекрестке истории » в преддверии 110-й годовщины со дня его рождения.

Оценка

Дэна называли «архитектором современного Китая» [130] [131] [152] [153] и его широко считают одной из самых влиятельных фигур 20-го века. [154] Он был Человеком года по версии журнала Time в 1978 и 1985 годах, третьим китайским лидером (после Чан Кайши и его жены Сун Мэйлин ) и четвертым коммунистическим лидером (после Иосифа Сталина , выбранного дважды; и Никиты Хрущева ), который был выбран. [155]

Дэна в первую очередь помнят за экономические реформы, которые он инициировал, будучи верховным лидером Китайской Народной Республики, которые развернули Китай в сторону рыночной экономики , привели к высокому экономическому росту, повышению уровня жизни сотен миллионов людей, [156] расширению личных и культурных свобод и существенной интеграции страны в мировую экономику. [157] [158] [159] За время его руководства из нищеты вырвалось больше людей, чем за любой другой период в истории человечества, что во многом объясняется его реформами. [154] По этой причине некоторые предполагают, что Дэну следовало бы присудить Нобелевскую премию мира . [160] [161] [162] Дэну также приписывают уменьшение культа Мао Цзэдуна и прекращение хаотичной эпохи Культурной революции . [163] Более того, его жесткая тактика способствовала сохранению единства Китайской Народной Республики, в отличие от другой крупной коммунистической державы того времени — Советского Союза , который распался в 1991 году. [164]

Однако Дэн также запомнился нарушениями прав человека и многочисленными случаями политического насилия. [158] [165] Будучи верховным лидером, он руководил бойней на площади Тяньаньмэнь ; впоследствии он оказал влияние на внутреннее сокрытие событий Коммунистической партией . [166] [167] [168] Кроме того, он связан с некоторыми из самых страшных чисток во время правления Мао Цзэдуна ; например, он приказал армии провести репрессии в отношении мусульманской деревни в Юньнани, в результате чего погибло 1600 человек, включая 300 детей. [163]

Будучи верховным лидером, Дэн также добился прекращения британского колониального правления в Гонконге и нормализовал отношения с Соединенными Штатами и Советским Союзом . [165] [169] В августе 1980 года он начал политические реформы Китая , установив ограничения сроков полномочий для чиновников и предложив систематический пересмотр третьей Конституции Китая , которая была принята во время Культурной революции; новая Конституция воплощала конституционализм в китайском стиле и была принята Всекитайским собранием народных представителей в декабре 1982 года, причем большая часть ее содержания действует и по сей день. [170] [171] [172] [173] Он помог установить в Китае обязательное девятилетнее образование , [174] [175] и возродил политические реформы Китая. [176]

Работы

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ^ / ˈ d ʌ ŋ ʃ ˈ p ɪ ŋ / , также Великобритания : / ˈ d ɛ ŋ -, - ˈ s j p ɪ ŋ / ; [1] [2] [3] Китайский :邓小平; пиньинь : Дэн Сюопин также латинизируется как Тэн Сяопин ; [4] урожденный Сяньшэн (先圣). В этом китайском имени фамилия Дэн .

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Deng Xiaoping". Collins English Dictionary . HarperCollins. Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Получено 8 марта 2019 года .
  2. ^ "Дэн Сяопин". Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года.(США) и "Дэн Сяопин". Oxford UK English Dictionary . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г.
  3. ^ "Teng Hsiao-p'ing". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 8 марта 2019 .
  4. ^ «Последнее ура Мао: кампания против Дэн Сяопина» (PDF) . ЦРУ . Август 1976 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2021 г.
  5. ^ Фэйсон, Сет (20 февраля 1997 г.). «Дэн Сяопин умер в возрасте 92 лет; архитектор современного Китая». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  6. ^ "Дэн Сяопин: архитектор современного Китая". China Daily . 2014. Архивировано из оригинала 23 июня 2024 года.
  7. ^ Фогель 2011.
  8. ^ "Антиправая кампания 1957 года" (PDF) . Май 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2019.
  9. ^ Дания, Абрахам. «40 лет назад Дэн Сяопин изменил Китай — и мир». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Получено 19 апреля 2021 года .
  10. ^ "Человек года: Дэн Сяопин: Видения нового Китая". Time . 1 января 1979. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Получено 19 апреля 2021 года .
  11. ^ "Человек года: Дэн Сяопин". Time . 6 января 1986 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  12. ^ У, Вэй (4 июня 2015 г.). «Почему политические реформы Китая провалились». The Diplomat . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 3 мая 2020 г.
  13. ^ Дания, Абрахам. «40 лет назад Дэн Сяопин изменил Китай — и мир». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Получено 19 апреля 2021 года .
  14. ^ "Прибытие хакка в провинцию Сычуань". Asiawind.com. 29 декабря 1997 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 г. Получено 13 марта 2010 г.
  15. ^ «Лудай, хакканский город в провинции Сычуань». GOV.cn. 14 января 2008 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. . Проверено 14 мая 2010 г.
  16. ^ Yingcong Dai (2009). Сычуаньская граница и Тибет: имперская стратегия в раннем Цин. University of Washington Press. С. 25–. ISBN 978-0-295-98952-5. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 . Получено 20 июля 2016 .
  17. Ян 1997, стр. 11–12.
  18. ^ "Дэн Сяопин – Детство". China.org.cn. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Получено 14 мая 2010 года .
  19. ^ "Дэн Сяопин бросает курить". UPI . 1 апреля 1991 г. Получено 23 октября 2023 г.
  20. ^ Эванс, Ричард (1995). Дэн Сяопин и создание современного Китая (2-е изд.). Penguin. стр. 5. ISBN 978-0-14-013945-7.
  21. ^ Ся, Чжэннун (2003). 大辭海. Том 哲學卷. Шанхай: Издательство Шанхайского словаря. п. 38. ISBN 9787532612369.
  22. ^ ab Marquis, Christopher ; Qiao, Kunyuan (2022). Мао и рынки: коммунистические корни китайского предпринимательства . New Haven: Yale University Press . doi : 10.2307/j.ctv3006z6k. ISBN 978-0-300-26883-6. JSTOR  j.ctv3006z6k. OCLC  1348572572. S2CID  253067190.
  23. ^ Спенс, Джонатан (1999), «В поисках современного Китая», 310
  24. ^ Фогель (2011), стр. 18–20.
  25. ^ Стюарт, Уитни (2001). Дэн Сяопин: Лидер в меняющемся Китае . Книги двадцать первого века. стр. 23. ISBN 9780822549628.
  26. ^ Майр, Виктор Х. (2013). Китайские жизни: люди, которые создали цивилизацию . Лондон: Thames & Hudson. стр. 215. ISBN 9780500251928.
  27. ^ [1] Архивировано 27 ноября 2010 г. в Wayback Machine , Ван Сун. «Китайские революционеры во Франции».
  28. ^ Бейли, Пол (1988). «Китайское движение «работа-учеба» во Франции» . The China Quarterly . 115 (115): 441–461. doi :10.1017/S030574100002751X. JSTOR  654865. S2CID  154375449. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  29. ^ Панцов (2015), стр. 450.
  30. ^ "Изгнанный сын, который спас государство". Times Higher Education . 22 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 г. Получено 2 декабря 2010 г.
  31. ^ Гао 2008
  32. Франц 1988, стр. 83–84.
  33. ^ ab Yang 1997, стр. 66–67.
  34. Франц 1988, стр. 86–87.
  35. Гудман 1994, стр. 34.
  36. ^ ab Franz 1988, стр. 87.
  37. Дэн 1968.
  38. ^ Ян 1997, стр. 70.
  39. Лари 1974, стр. 107.
  40. ^ "豫西革命纪念馆和鲁山邓小平旧居扩建工程竣工" . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 11 июля 2022 г.
  41. ^ "西关大街,从历史中走来" . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Проверено 11 июля 2022 г.
  42. ^ Чэн Ли (2001). Лидеры Китая . Rowman & Littlefield. стр. 131. ISBN 9780847694976. Получено 6 марта 2016 г.
  43. ^ abcde GREGOR BENTON. "Оценка Дэн Сяопина". jacobinmag.com . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Получено 28 января 2019 года .
  44. ^ Демэр, Брайан Джеймс (2019). Земельные войны: история аграрной революции в Китае . Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press . стр. 117. ISBN 978-1-5036-0849-8. OCLC  1048940018.
  45. ^ Демэр, Брайан Джеймс (2019). Земельные войны: история аграрной революции в Китае . Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press . стр. 118. ISBN 978-1-5036-0849-8. OCLC  1048940018.
  46. ^ ab "Человек, который заново изобрел Китай". origins.osu.edu . 17 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. Получено 27 июля 2019 г.
  47. Жак Гийермаз, Коммунистическая партия Китая у власти, 1949–1976 (1976) стр. 320–331.
  48. ^ Генри Хе (2016). Словарь политической мысли Китайской Народной Республики. Тейлор и Фрэнсис. стр. 713. ISBN 9781315500430. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 3 октября 2019 г. .
  49. ^ abcde Meyskens, Covell F. (2020). Третий фронт Мао: милитаризация Китая времен холодной войны . Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press . doi : 10.1017/9781108784788. ISBN 978-1-108-78478-8. OCLC  1145096137. S2CID  218936313.
  50. ^ ab Minqi Li (декабрь 2008 г.). «Социализм, капитализм и классовая борьба: политическая экономия современного Китая». Economic & Political Weekly .
  51. ^ Шамбо, Дэвид (1993). «Дэн Сяопин: Политик» . The China Quarterly . 135 (135): 457–490. doi :10.1017/S0305741000013874. ISSN  0305-7410. JSTOR  654098. S2CID  154440131. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 23 февраля 2023 г.
  52. ^ «Кинематографисты стекаются на тракторный завод, чтобы снимать истории Дэна». Новости Гуандуна. 26 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  53. ^ ab Yan, Jiaqi (1996). Kwok, Daniel WY (ред.). Бурное десятилетие: история культурной революции. Гонолулу : University of Hawaii Press . doi : 10.1515/9780824865313. ISBN 9780824865313. Получено 23 февраля 2023 г. .
  54. ^ Вуд, Майкл (3 сентября 2020 г.). История Китая: портрет цивилизации и ее людей. Simon & Schuster UK. стр. 341. ISBN 978-1-4711-7600-5. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 18 ноября 2021 г. . В 1973 году премьер Чжоу Эньлай вернул Дэна в Пекин из изгнания, чтобы сосредоточиться на восстановлении китайской экономики.
  55. ^ Диллон, Майкл (27 октября 2014 г.). Дэн Сяопин: Человек, создавший современный Китай. Bloomsbury Publishing. стр. 201. ISBN 978-0-85772-467-0. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 18 ноября 2021 г. . Крупное противостояние разразилось 4 октября 1974 года, когда Мао по совету Чжоу Эньлая согласился назначить Дэна первым заместителем премьер-министра Государственного совета.
  56. ^ abc Минами, Казуши (2024). Народная дипломатия: как американцы и китайцы трансформировали отношения США и Китая во время холодной войны . Итака, Нью-Йорк: Cornell University Press . ISBN 9781501774157.
  57. ^ "Мемуары Дэн Жуна: Глава 49". Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года.
  58. ^ Панцов, Александр; Левин, Стивен И. (2015). Дэн Сяопин: Революционная жизнь. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-939203-2. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 . Получено 20 мая 2021 .
  59. ^ "Мемуары Дэн Жуна: Глава 53". Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года.
  60. ^ 1975–1976 и 1977–1980, Europa Publications (2002) «Китайская Народная Республика: Вводный обзор» The Europa World Year Book 2003, том 1 (44-е издание) Europa Publications, Лондон, стр. 1075, столбец 1, ISBN 1-85743-227-4 ; и Бо, Чжиюэ (2007) China's Elite Politics: Political Transition and Power Balancing World Scientific, Хакенсак, Нью-Джерси, стр. 59, ISBN 981-270-041-2  
  61. ^ "1977: Дэн Сяопин снова у власти". BBC News . 22 июля 1977 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Получено 21 июля 2011 г.
  62. ^ "百年老胡同米粮库中的那些名人"住客"" . посетите beijing.com . Пекинская туристическая сеть. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
  63. ^ ""家庭园艺师"邓小平" . люди.com . Народная газета. Архивировано из оригинала 30 августа 2024 года . Проверено 30 августа 2024 г.
  64. ^ ab Ang, Yuen Yuen (2016). Как Китай избежал ловушки бедности . Cornell University Press . ISBN 978-1-5017-0020-0. JSTOR  10.7591/j.ctt1zgwm1j.
  65. ^ Сян, Ланьсинь (20 апреля 2012 г.). «Расследование Бо Силая выявило устаревшую систему государственного управления Китая». South China Morning Post
  66. ^ "1989 год, 6 января 1989 года, 吴林泉、彭飞:胡耀邦同志领导平反"六十一人案"追记-胡耀邦史料信息网" . www.hybsl.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  67. ^ abcde Чжао, Суйшэн (2023). Дракон рычит назад: трансформационные лидеры и динамика китайской внешней политики. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press . стр. 9. ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC  1332788951.
  68. ^ ab Zhao, Suisheng (2023). Дракон рычит назад: трансформационные лидеры и динамика китайской внешней политики. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press . С. 175–176. ISBN 978-1-5036-3088-8. OCLC  1331741429. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 8 января 2023 г. .
  69. ^ "MFA, Singapore Press Release". App.mfa.gov.sg. 29 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. Получено 27 ноября 2011 г.
  70. Ли Куан Ю, Из третьего мира в первый: история Сингапура, 1965–2000, том 2 , (HarperCollins: 2000), стр. 595–603
  71. ^ "Соединенные Штаты объявляют, что признают коммунистический Китай | 15 декабря 1978 г. | ИСТОРИЯ". ИСТОРИЯ . Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 г. . Получено 15 января 2024 г. .
  72. ^ ab Zhao, Suisheng (2023). Дракон рычит в ответ на трансформационных лидеров и динамику китайской внешней политики. Стэнфорд: Stanford University Press . стр. 56. ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC  1346366969.
  73. ^ ab Zhao, Suisheng (2023). Дракон рычит назад: трансформационные лидеры и динамика китайской внешней политики. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press . С. 9–10. ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC  1332788951.
  74. ^ (Статья 2) «Договаривающиеся стороны заявляют, что ни одна из них не будет стремиться к гегемонии в Азиатско-Тихоокеанском регионе или в любом другом регионе, и что каждая из них выступает против усилий любой другой страны или группы стран по установлению такой гегемонии». МИД: Договор о мире и дружбе между Японией и Китайской Народной Республикой Архивировано 9 июня 2017 г. на Wayback Machine
  75. ^ Перкинс, Д. в Барнетт, А. Доук и Ральф Н. Клаф, Модернизация Китая: реформы и развитие после Мао (Westgview Press, 1986), стр. 58.
  76. Майкл Э. Марти в книге «Китай и наследие Дэн Сяопина » (Brassy's, 2002) стр. 19.
  77. Паркс, Майкл (15 мая 1989 г.). «Горбачев в Китае: коммунистический саммит: Дэн и Горбачев: великие реформаторы, сражающиеся с социалистическими кризисами». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 8 марта 2020 г.
  78. ^ Чжао, Суйшэн (2023). Дракон рычит назад: трансформационные лидеры и динамика китайской внешней политики. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press . стр. 62. ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC  1332788951.
  79. ^ abcd Чжао, Суйшэн (2022). Дракон рычит назад: трансформационные лидеры и динамика китайской внешней политики. Stanford University Press . стр. 51. doi : 10.1515/9781503634152. ISBN 978-1-5036-3415-2. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 1 января 2023 г. .
  80. ^ Внешняя политика Китая при Си . Тейлор и Фрэнсис. 2017. С. 115.
  81. ^ Сравнительное развитие Индии и Китая. Экономические, технологические, отраслевые и социокультурные аспекты . SAGE Publications. 2020. С. 372.
  82. ^ Чжао, Суйшэн (2023). Дракон рычит обратно: трансформационные лидеры и динамика китайской внешней политики. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press . стр. 136. ISBN 978-1-5036-3088-8. OCLC  1331741429. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 8 января 2023 г. .
  83. ^ Хайльманн, Себастьян (2018). Красный лебедь: как неортодоксальная политика способствовала подъему Китая . Издательство Китайского университета Гонконга . ISBN 978-962-996-827-4.
  84. ^ Джон Нейсбитт; Дорис Нейсбитт (2010). Мегатенденции Китая: 8 столпов нового общества . HarperBusiness. стр. 4. ISBN 9780061963445.
  85. ^ Мейсон, Дэвид (1984). «Четыре модернизации Китая: план развития или прелюдия к потрясениям?». Asian Affairs . 11 (3): 47–70. doi :10.1080/00927678.1984.10553699.
  86. ^ Чжан, Сяомин (2010). «Дэн Сяопин и решение Китая начать войну с Вьетнамом». Журнал исследований холодной войны . 12 (3): 3–29. doi :10.1162/JCWS_a_00001. S2CID  57559703.
  87. ^ Фогель (2011), стр. 526–535.
  88. ^ «Сократить численность войск, чтобы сэкономить деньги, говорит Дэн». Los Angeles Times . 6 мая 1985 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 20 июня 2020 г.
  89. ^ Фогель (2011), стр. 535–552.
  90. ^ Дрейер, Джун Тойфель (1988). «Дэн Сяопин и модернизация китайской армии». Вооруженные силы и общество . 14 (2): 215–231. doi :10.1177/0095327X8801400203. S2CID  144391672.
  91. ^ Полсон, Генри М. (2015). Работа с Китаем: инсайдер разоблачает новую экономическую сверхдержаву (Первое издание). Нью-Йорк. С. 21. ISBN 9781455504213.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  92. ^ "Трехшаговая стратегия развития". china.org.cn. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Получено 28 ноября 2010 года .
  93. ^ «Дэн Сяопин умер в возрасте 92 лет; архитектор современного Китая». The New York Times . 20 февраля 1997 г. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 15 февраля 2017 г.
  94. ^ "万方数据知识服务平台" . d.wanfangdata.com.cn . doi : 10.3969/j.issn.1004-1494.2011.05.008. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 28 октября 2020 г.
  95. ^ ab Boer, Roland (1 октября 2021 г.). «От Белграда до Пекина: сравнение социалистических экономических реформ в Восточной Европе и Китае». World Review of Political Economy . 12 : 309. doi : 10.13169/worlrevipoliecon.12.3.0296 . ISSN  2042-8928. S2CID  247967541.
  96. Цитируется Джоном Гиттингсом в книге «Изменяющийся облик Китая» , Oxford University Press, Оксфорд, 2005. ISBN 0-19-280612-2 . Страница 253. 
  97. Цитируется Антониу Каейро в Pela China Dentro (перевод), Dom Quixote, Лиссабон, 2004. ISBN 972-20-2696-8 
  98. ^ Дали Ян, Бедствие и реформа в Китае, Stanford University Press, 1996
  99. Цитируется Дэвидом Шамбо в книге Дэн Сяопин: портрет китайского государственного деятеля , Оксфордский университет, Оксфорд, 1995. ISBN 0-19-828933-2 
  100. Цитируется Сьюзен Л. Ширк в «Политической логике экономических реформ в Китае» , Калифорнийский университет в Беркли и Лос-Анджелесе, 1993. ISBN 0-520-07706-7 
  101. ^ ФлорКруз, Хайме (19 декабря 2008 г.) «Оглядываясь на последние 30 лет Китая». Архивировано 20 марта 2018 г. на Wayback Machine CNN
  102. ^ NHK ЯПОНИЯ. «鄧小平副首相 天皇皇后両陛下と会見». NHK ЯПОНИЯ . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 30 мая 2024 г.
  103. ^ Ли, Чхэ-Джин (1979). «Заключение китайско-японского договора о мире и дружбе». Pacific Affairs . 52 (1): 420–445. doi :10.2307/2757656. JSTOR  2757656.
  104. ^ Столтенберг, Клайд Д. (1984). «Особые экономические зоны Китая: их развитие и перспективы». Asian Survey . 24 (6): 637–654. doi :10.2307/2644396. ISSN  0004-4687. JSTOR  2644396.
  105. ^ Холмс, Фрэнк (21 апреля 2017 г.). «Новая особая экономическая зона Китая вызывает воспоминания о Шэньчжэне». Forbes . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
  106. ^ Херст, Мэтью (2022). «Подход Великобритании к переговорам о будущем Гонконга, 1979–1982». The International History Review . 44 (6): 1386–1401. doi : 10.1080/07075332.2021.2024588 . S2CID  257431054.
  107. Фогель, Дэн Сяопин , стр. 487–511.
  108. ^ Нэнси С. Джексон, «Правовой режим Гонконга после 1997 года: рассмотрение Совместной декларации Соединенного Королевства и Китайской Народной Республики». International Tax & Business Lawyer (1987): 377–423. Онлайн [ постоянная мертвая ссылка ]
  109. Фогель, Дэн Сяопин , стр. 477–491.
  110. ^ У, Гою; Дин, Сюэмай (2020). Чжэн, Цянь (ред.). Идеологическая история Коммунистической партии Китая . Том 3. Перевод: Сан, Ли; Брайант, Шелли. Монреаль, Квебек: Royal Collins Publishing Group. ISBN 978-1-4878-0392-6.
  111. ^ abc Ху, Ричард (2023). Переосмысление китайского города . Нью-Йорк: Columbia University Press . ISBN 978-0-231-21101-7.
  112. ^ «Речь на встрече с членами Комитета по разработке Основного закона Специального административного района Гонконг». china.org.cn . 16 апреля 1987 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2005 г. Получено 1 января 2024 г.
  113. ^ «回歸25周年|重溫鄧小平與香港的那些事».香港01 (на китайском языке). 2 июля 2022 г. Проверено 1 января 2024 г.
  114. ^ "Планирование семьи в Китае". www.china-un.ch . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Получено 28 ноября 2019 года .
  115. ^ Ван Фэн, Юн Цай и Баочан Гу, «Население, политика и еще раз политика: как история оценит политику Китая в отношении одного ребенка?». Обзор населения и развития 38 (2013): 115–129. онлайн Архивировано 6 июня 2019 г. в Wayback Machine
  116. ^ "People's Daily Online -- Китай отвергает политику борьбы с преступностью "жесткого удара" в пользу более сбалансированного подхода". en.people.cn . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. . Получено 21 июня 2020 г. .
  117. ^ ab «Задержания, пытки, казни: как Китай справлялся с мафией в прошлом». South China Morning Post . 26 января 2018 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
  118. ^ abc Дао, Инь. «1983 — 严打»: 非常时期的非常手段». History.people.com.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
  119. ^ "In Human Rights, China Remains in the Maoist Era | the Heritage Foundation". Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Получено 31 января 2017 года .
  120. ^ "Strike less hard". The Economist . 3 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 23 марта 2019 г.
  121. ^ ab ""严打"政策的前世今生". Criminallaw.com.cn (на китайском языке). 1 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. . Проверено 21 июня 2020 г.
  122. ^ Треваскес, Сьюзан (2002). «Суды на пути кампании в Китае: работа уголовного суда в антикриминальной кампании «Янда 2001». Азиатский обзор . 42 (5): 673–693. doi : 10.1525/as.2002.42.5.673. hdl : 10072/6536 . ISSN  0004-4687. JSTOR  10.1525/as.2002.42.5.673.
  123. ^ ab Nathan, Andrew J. (январь–февраль 2001 г.). «The Tiananmen Papers». Foreign Affairs . Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г.
  124. ^ "Голоса за площадь Тяньаньмэнь: Пекинская весна и демократическое движение". Социальный анархизм . 8 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Получено 13 марта 2010 г.
  125. Палмер, Боб (8 февраля 2006 г.). Голоса за площадь Тяньаньмэнь: Пекинская весна и демократическое движение. Архивировано 23 июня 2004 г. в Wayback Machine . Социальный анархизм . 20 .
  126. ^ abcd Политика Китая Родерика Макфаркуара
  127. Дочь Дэн Сяопина защищает его решение о резне на площади Тяньаньмэнь. Архивировано 14 октября 2017 г. в Wayback Machine . Taipei Times . 25 июня 2007 г.
  128. ^ ab Наследие Тяньаньмэнь Джеймса А. Р. Майлза
  129. ^ Майлз, Джеймс (1997). Наследие Тяньаньмэнь: Китай в смятении. Издательство Мичиганского университета. ISBN 978-0-472-08451-7
  130. ^ ab Faison, Seth (20 февраля 1997 г.). «Дэн Сяопин умер в возрасте 92 лет; архитектор современного Китая». The New York Times . стр. A1. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 27 июля 2019 г.
  131. ^ ab Дания, Абрахам (19 декабря 2018 г.). «Анализ | 40 лет назад Дэн Сяопин изменил Китай и мир». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 27 июля 2019 г.
  132. Как управляют Китаем. Архивировано 11 сентября 2017 г. на Wayback Machine , BBC 2003.
  133. Фишер, Макс (2 июня 2014 г.). «Эта речь 1989 года — одна из самых важных для Китая». Vox . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 г. Получено 27 июля 2019 г.
  134. ^ Чжао, Суйшэн (1993). «Южный тур Дэн Сяопина: элитная политика в Китае после площади Тяньаньмэнь». Asian Survey . 33 (8): 739–756. doi :10.2307/2645086. ISSN  0004-4687. JSTOR  2645086.
  135. ^ "邓小平文选(第三卷)" . ebook.dswxyjy.org.cn .
  136. ^ "Южный тур Дэн Сяопина" (PDF) . Berkshire Publishing Group LLC . 2009. Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2017 г. . Получено 1 мая 2020 г. .
  137. ^ Ma, Damien (23 января 2012 г.). «После 20 лет «мирной эволюции» Китай сталкивается с еще одним историческим моментом». The Atlantic . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. . Получено 1 мая 2020 г. .
  138. ^ ««Как речи моего отца спасли китайскую экономическую реформу»: дочь Дэн Сяопина отдает дань уважения». South China Morning Post . 21 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 1 мая 2020 г.
  139. ^ "Великий прагматик: Дэн Сяопин". The Guardian . 18 декабря 2008 г. ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. Получено 1 мая 2020 г.
  140. ^ Чжао, Суйшэн (1993). «Южный тур Дэн Сяопина: элитная политика в Китае после площади Тяньаньмэнь». Asian Survey . 33 (8): 739–756. doi :10.2307/2645086. ISSN  0004-4687. JSTOR  2645086.
  141. ^ "Здоровье Дэнга в Китае ухудшается". Tampa Bay Times . 14 января 1995 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Получено 30 ноября 2023 г.
  142. ^ «Эксперты по болезни Паркинсона отправлены на помощь Дэну». South China Morning Post . 26 января 1995 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. Получено 30 ноября 2023 г.
  143. ^ Hsü, Immanuel CY (2000). Возвышение современного Китая (6-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 974. ISBN 9780195125047.
  144. ^ "Умер Дэн Сяопин, лидер экономических реформ Китая". Associated Press . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 18 июля 2021 г.
  145. CNN: Китай официально скорбит по Дэн Сяопину Архивировано 19 ноября 2002 г. в Wayback Machine 24 февраля 1997 г.
  146. ^ CNN: Мировые лидеры хвалят экономическое наследие Дэн Сяопина Архивировано 16 августа 2007 г. в Wayback Machine 24 февраля 1997 г.
  147. ^ abc Meng, Wenting (2024). Developmental Piece: Theorizing China's Approach to International Peacebuilding . Ibidem. Columbia University Press . ISBN 9783838219073.
  148. ^ "Статья China Daily "Открыта статуя Дэн Сяопина"". China Daily . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Получено 13 марта 2010 года .
  149. ^ "Turkistan-Newsletter Volume: 97-1:13, 20 июня 1997". Архивировано из оригинала 4 октября 2007 года . Получено 2 декабря 2010 года .
  150. ^ Помфрет, Джон (18 октября 2001 г.). «В своем собственном соседстве Китай становится лидером». Taiwan Security Research . Washington Post. Архивировано из оригинала 26 января 2002 г. Получено 18 августа 2013 г.
  151. ^ 文献纪录片《邓小平》 (на упрощенном китайском языке). Видеонаблюдение. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
  152. ^ «Спустя сорок лет после того, как Дэн открыл Китай, реформаторы запуганы». The Economist . 8 декабря 2018 г. ISSN  0013-0613. Архивировано из оригинала 27 июля 2019 г. Получено 27 июля 2019 г.
  153. ^ Хуан, Дэн Копф, Echo (21 августа 2018 г.). «С днем ​​рождения, Дэн Сяопин: вот 10 диаграмм, показывающих, как он изменил Китай». Quartz . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 г. . Получено 27 июля 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  154. ^ ab "Deng Xiaoping's lasting heritage". The Japan Times . 27 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. Получено 14 сентября 2019 г.
  155. ^ Розенберг, Дженнифер. «Полный обзор списка людей года по версии журнала Time с 1927 по 2017 год». ThoughtCo . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 г. Получено 27 июля 2019 г.
  156. ^ Роберт Дернбергер (1993). Китай в эпоху Дэн Сяопина. Шарп. ISBN 9781563242786. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 . Получено 13 марта 2010 .
  157. ^ Найт, Джон (январь 2012 г.). «Обзор: Дэн Сяопин и трансформация Китая». Истоки . Университет штата Огайо. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. Получено 27 июля 2019 г.
  158. ^ ab Редакторы Encyclopaedia Britannica (1 ноября 2019 г.). «Дэн Сяопин». Encyclopaedia Britannica. Архивировано из оригинала 4 октября 2019 г. . Получено 22 ноября 2019 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  159. ^ Копф, Дэн; Лахири, Трипти (17 декабря 2018 г.). «Диаграммы, показывающие, как Дэн Сяопин высвободил сдерживаемую капиталистическую энергию Китая в 1978 году». Quartz. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  160. ^ «Дэн должен был стать первым китайцем, получившим Нобелевскую премию мира: глава Exco». South China Morning Post. 13 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  161. Рейн, Шон (14 декабря 2010 г.). «Как исправить западно-китайские отношения». Forbes . Архивировано из оригинала 9 января 2017 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  162. ^ Бирнс, Шолто (12 октября 2010 г.). «Неблагородные реакции на Нобелевскую премию мира». New Statesmen. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  163. ^ ab "Deng Xiaoping's legacy: The Great Stabilizer". The Economist. 22 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 14 сентября 2019 г.
  164. ^ "Наследие Дэн Сяопина". The New York Times . 20 января 1997 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 14 сентября 2019 г.
  165. ^ ab Tyler, Patrick E. (20 февраля 1997 г.). «Дэн Сяопин: политический волшебник, выведший Китай на капиталистический путь». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  166. ^ Майкл Диллон (2014). Дэн Сяопин: Человек, который создал современный Китай. Bloomsbury Publishing. С. 292–296. ISBN 978-0-85772-467-0. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 22 июня 2019 г. .
  167. ^ "Tiananmen Square Fast Facts". CNN. 4 июня 2019. Архивировано из оригинала 19 сентября 2019 года . Получено 22 ноября 2019 года .
  168. ^ "A Massacre Erased". The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Получено 22 ноября 2019 года .
  169. ^ Вассерстром, Джеффри Н.; Каннингем, Мора Элизабет (2018). Китай в 21 веке: что нужно знать каждому (3-е изд.). Oxford University Press. стр. 80. ISBN 978-0190659073.
  170. Цзяньфу, Чэнь (1 мая 2004 г.). «Пересмотр Конституции в КНР. Большой скачок вперед или символический жест?». China Perspectives (на французском). 2004 (53). doi : 10.4000/chinaperspectives.2922 . ISSN  2070-3449.
  171. ^ Джон, Уильям. «Конституция Китайской Народной Республики». Вашингтонский университет в Сент-Луисе . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г.
  172. ^ Колдуэлл, Эрнест (декабрь 2012 г.). «Горизонтальные права и китайский конституционализм: юдициализация через трудовые споры». Chicago-Kent Law Review . 88. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 28 октября 2019 г.
  173. ^ Шигун, Цзян (2014). «Конституционализм в китайском стиле: о китайском партийно-государственном конституционализме Бэкера». Современный Китай . 40 (2): 133–167. doi :10.1177/0097700413511313. ISSN  0097-7004. JSTOR  24575589. S2CID  144236160.
  174. ^ ПЕППЕР, СЮЗАННА. «Реформа образования в Китае в 1980-х годах: политика, проблемы и исторические перспективы» (PDF) . Калифорнийский университет в Беркли . Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2019 г.
  175. ^ Сун, Вэй. «Реформы образования Китая и стремление к инновациям». Chinadaily . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Получено 28 ноября 2019 года .
  176. ^ Нг-Куинн, Майкл (1982). «Политическая реформа и политический порядок Дэн Сяопина». Asian Survey . 22 (12): 1187–1205. doi :10.2307/2644047. ISSN  0004-4687. JSTOR  2644047.

Общие и цитируемые источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки