stringtranslate.com

Антисемитизм в британской Лейбористской партии

В Лейбористской партии Соединенного Королевства (UK) были случаи антисемитизма с момента ее создания. Одним из таких примеров являются утки о «еврейских финансах» во время англо-бурской войны . В 2000-х годах возникли споры из-за комментариев политиков-лейбористов относительно предполагаемого « еврейского лобби », сравнения лондонским лейбористским политиком Кеном Ливингстоном еврейского журналиста с охранником концлагеря и нападения лейбористов в 2005 году на политика еврейской консервативной партии Майкла Ховарда .

После избрания Джереми Корбина лидером партии в сентябре 2015 года обвинения в антисемитизме внутри партии возросли. Инциденты с Наз Шахом в 2014 году и Кеном Ливингстоном в 2016 году привели к их отстранению от членства в партии до завершения расследования. В ответ Корбин инициировал расследование Чакрабарти , которое пришло к выводу, что, хотя партия не была «захвачена антисемитизмом или другими формами расизма», в ней «иногда царила токсичная атмосфера» и «явные доказательства невежественных взглядов». [1] [2]

В 2017 году правила Лейбористской партии были изменены, чтобы классифицировать разжигание ненависти , включая антисемитизм, как дисциплинарное дело. В 2018 году Корбин подвергся тщательному расследованию за свой ответ в 2012 году на якобы антисемитскую фреску и за свою связь с группами в Facebook, в основном пропалестинскими, содержащими антисемитские посты. Национальный исполнительный комитет Лейбористской партии (NEC) принял определение антисемитизма для дисциплинарных целей в июле того же года, соответствуя рабочему определению Международного альянса памяти жертв Холокоста (IHRA) , с измененными примерами, связанными с критикой Израиля . [3] [4] В сентябре 2018 года NEC включил все 11 примеров IHRA без изменений в кодекс поведения партии. [5]

В мае 2019 года Комиссия по равенству и правам человека (EHRC) начала расследование относительно того, «незаконно ли лейбористы дискриминировали, преследовали или подвергали гонениям людей из-за того, что они евреи». В октябре 2020 года EHRC опубликовала свой отчет, в котором определила, что партия «несет ответственность за незаконные акты преследования и дискриминации». EHRC обнаружила 23 случая политического вмешательства и пришла к выводу, что лейбористы нарушили Закон о равенстве в двух случаях. [6] [7] Впоследствии Корбин был отстранен от Лейбористской партии, а 29 октября 2020 года его лишили партийного кнута «за то, что он не отказался» от своего утверждения о том, что масштабы антисемитизма в Лейбористской партии были преувеличены оппонентами. [8]

20 век

Вторая англо-бурская война и «еврейские финансы»

В конце 19 века антисемитизм был распространен во всем британском обществе. Он усилился во время Второй англо-бурской войны (1899–1902) и стал включать рабочее движение , вызывая большое беспокойство среди социалистических евреев. [9] Взгляды либерального депутата Джона Бернса на войну были склонны к антисемитским вспышкам, а деятели рабочего движения, выступавшие против войны, такие как Генри Хайндман , обвиняли «еврейских капиталистов» в развязывании войны, что возмутило других членов Социал-демократической федерации . Либеральный журналист Дж. А. Хобсон писал, что золотые рудники в Южной Африке «почти полностью находятся в их [еврейских] руках», [9] а основатель Лейбористской партии Кейр Харди заявил, что еврейские финансовые дома были частью тайной империалистической клики, которая способствовала войне. [10] По словам Дениса Джадда и Кейта Сурриджа в книге «Бурская война: история» , Независимая лейбористская партия , Конгресс профсоюзов и газета Роберта Блэтчфорда The Clarion обвинили «еврейских капиталистов» в том, что они «стоят за войной и империализмом в целом». [11]

Растущая симпатия к Палестине

Говорят, что антисемитские настроения были редки в Лейбористской партии в 1980-х годах. [12] [13] В своей книге 2012 года « Британские левые и сионизм: история развода» Пол Келемен из Манчестерского университета приписал изменение взглядов Лейбористской партии все более правой политике Израиля и оппозиции левых израильской оккупации Западного берега и Газы . Он не нашел никаких доказательств того, что антисемитизм сыграл какую-то роль в изменении восприятия левыми израильско -палестинского конфликта в тот период. [14] [15] Дэниел Л. Стаецки, старший научный сотрудник Института исследований еврейской политики , в своем исследовании 2017 года «Антисемитизм в современной Великобритании: исследование отношения к евреям и Израилю» заявил , что в 1980-х годах часть политических левых заняла твердые пропалестинские и антиизраильские позиции и столкнулась с обвинениями в антисемитизме внутри Лейбористской партии. [16]

2000–2015

Обвинения в «израильском лоббизме»

В 2003 году депутат парламента от Лейбористской партии Там Далиелл заявил, ссылаясь на израильское лобби в Соединенных Штатах , что «в Соединенных Штатах слишком много еврейского влияния» и что «кабала еврейских советников» направляла американскую и британскую политику в отношении Ирака, заявив, что шесть из семи советников-ястребов президента Джорджа Буша были евреями , близкими к «Ликуду » Ариэля Шарона , а также выделив Майкла Леви , главного сборщика средств для Тони Блэра и его посланника на Ближнем Востоке в течение девяти лет. Эрик Мунман заявил, что не считает Далиелла, близкого соратника Ричарда Кроссмана , антисемитом, но что его язык можно рассматривать как поддержку этой точки зрения. [17] [a]

В 2010 году депутат-лейборист Мартин Линтон заявил, что в Великобритании существует злонамеренное израильское лобби , заявив: «В этой стране есть длинные щупальца Израиля, которые финансируют избирательные кампании и вкладывают деньги в британскую политическую систему в своих собственных целях», в то время как его коллега-лейборист Джеральд Кауфман сказал, что правые еврейские миллионеры имеют большие доли в Консервативной партии. [b] Представитель Community Security Trust Марк Гарднер ответил: «Любой, кто понимает антисемитизм, поймет, насколько уродливы и предосудительны эти цитаты с их образами еврейского контроля и денежной власти». [17] [19] В 2015 году Кауфман сказал, что «еврейские деньги, еврейские пожертвования Консервативной партии ... [и] поддержка Jewish Chronicle » привели к «большой группе консервативных депутатов, которые выступают за Израиль, что бы ни делало (его) правительство», имея в виду Консервативных друзей Израиля ; Корбин осудил высказывания Кауфмана в то время как «совершенно неприемлемые». [20]

Комментарии Ливингстона в 2005 году

В 2005 году лейбористский политик Кен Ливингстон был обвинён в антисемитизме после того, как он спросил репортёра Evening Standard Оливера Файнголда, был ли он «немецким военным преступником». Когда репортер сказал, что он еврей, Ливингстон сказал, что он «просто как охранник концлагеря, вы просто делаете это, потому что вам платят, не так ли?» и утверждал, что он (Файнголд) работал на «реакционных фанатиков... которые поддерживали фашизм» в Daily Mail . Evening Standard тогда была дочерней газетой Mail , которая поддерживала фашизм в 1930-х годах. [21] [22] [23]

выборы 2005 года

В преддверии всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2005 года Лейбористская партия под руководством Тони Блэра протестировала плакаты [24], которые, как позже заявило рекламное агентство лейбористов TBWA , были созданы директором избирательной кампании Аластером Кэмпбеллом . [25] На одном из них были изображены лица лидера Консервативной партии Майкла Говарда [c] и теневого канцлера Оливера Летвина , которые являются евреями, наложенные на летающих свиней. Слоган был «День, когда суммы тори складываются», а на плакате была изображена адинатон , когда свиньи летают , используемый для чего-то, что никогда не произойдет. [27] [28] [d] На втором плакате Говард размахивал карманными часами на цепочке со слоганом «Я могу потратить те же деньги дважды!», что несколько наводит на мысль о сценическом гипнозе , когда субъекта убеждают принять ложные внушения за истинные. Консервативная заднескамеечник Энн Виддекомб предположила, что у Говарда, чей отец родился в Румынии, были проблемы с имиджем, поскольку в нем было «что-то ночное». Лейбористские стратеги к тому времени ухватились за это, изобразив Говарда в виде фигуры Дракулы, размахивающего гипнотическими часами. [30] По словам The Jewish Chronicle, эта поза напоминает вымышленных еврейских преступников, таких как ростовщик Шейлок из «Венецианского купца » Шекспира и мастер-карманник Фейгин из «Оливера Твиста » Диккенса . [31] Плакаты не использовались, и лейбористы отрицали какие-либо антисемитские намерения. [32] [33] Они вызвали протесты со стороны некоторых еврейских групп, но Совет депутатов британских евреев отказался поднимать этот вопрос. [24]

Рекорд Корбина на скамье запасных

Джереми Корбин был покровителем кампании «Солидарность с палестинцами» [ 34] и активно выступал за права палестинцев в течение 32 лет своей работы в качестве депутата парламента. [35]

В августе 2015 года, когда Корбин стал фаворитом на выборах руководства Лейбористской партии , The Jewish Chronicle посвятила свою первую страницу семи вопросам, касающимся связей Корбина с теми, кого газета описала как «отрицателей Холокоста, террористов и некоторых откровенных антисемитов», хотя Корбин сказал, что встречался с ними в своих поисках мира на Ближнем Востоке. [36] [13] [37] К ним относятся его отношения с исламистскими военизированными организациями «Хезболла» и «Хамас» , организациями, которые Корбин называл «друзьями» (хотя он заявлял, что не согласен с их взглядами); [38] и его неспособность возразить против того, что The Jewish Chronicle описала как антисемитские баннеры и плакаты, которые «доминируют» на митингах в честь Дня Кудса в Лондоне , поддерживаемых организацией Stop the War Coalition , национальным председателем которой Корбин был с 2011 по 2015 год . [39] Два из вопросов касались « Deir Yassin Remembered», организации, увековечивающей память о резне более 100 палестинских жителей деревни в 1948 году и основанной отрицателем Холокоста Полом Эйзеном. [40] [41] [42] [43] До 2013 года Корбин и Джеральд Кауфман , [44] еврейский депутат-лейборист, посетили «два или три» ежегодных мероприятия группы. Корбин сказал, что это произошло до того, как Эйзен публично высказал свои взгляды, и что он не стал бы с ним сотрудничать, если бы знал. [40] Сообщалось, что взгляды Эйзена были известны в 2005 году и что в 2008 году он написал на своем веб-сайте эссе под названием «Моя жизнь как отрицателя Холокоста». [42] [45] [46]

2016

Комментарии Шаха, Ливингстона и Уокера

В апреле 2016 года, после того как выяснилось, что депутат Лейбористской партии Наз Шах во время конфликта между Израилем и Газой в 2014 году и до того, как она стала депутатом, поделилась графикой Израиля, наложенной на США, с подписью «Решение конфликта между Израилем и Палестиной — переместить Израиль в Соединенные Штаты», добавив комментарий: «Проблема решена». Она была отстранена в ожидании расследования, но восстановлена ​​после того, как согласилась извиниться за то, что навлекла на партию дурную славу. [47] [48] К маю 2016 года Лейбористская партия отстранила 56 членов за заявления, предположительно антисемитские, в ожидании расследования; они составляли 0,4% парламентской группы, 0,07% советников Лейбористской партии и 0,012% членов партии. [49] Графика, которой поделилась Шах, была создана американским политологом Норманом Финкельштейном , который назвал спор «непристойным». Говоря о тех, кто находится справа от Лейбористской партии и якобы использует скандал для подрыва Корбина, Финкельштейн спросил: «Что они делают? Неужели у них нет никакого уважения к мертвым? ... Все эти иссохшие лейбористские аппаратчики, втаптывающие в грязь нацистский холокост ради своей мелочной борьбы за власть и положение. Неужели у них нет стыда?» [50]

Бывший мэр Лондона Кен Ливингстон защищал Шаха и сказал, что никогда не слышал антисемитских комментариев от членов Лейбористской партии. Ливингстон добавил: «Когда Гитлер победил на выборах в 1932 году, его политика заключалась в том, что евреев следует переселить в Израиль. Он поддерживал сионизм, пока не сошел с ума и не убил шесть миллионов евреев». [51] После отстранения на год слушания в апреле 2017 года Национальным конституционным комитетом были признаны виновными в предвзятом и пагубном поведении и отстранены от участия в выборах или представления партии на любом уровне еще на год. [52] В мае 2018 года он вышел из партии, заявив, что проблемы, связанные с его отстранением, стали отвлекающим фактором. [53] В своем заявлении Ливингстон сказал: «Я не принимаю обвинений в том, что я опорочил Лейбористскую партию, и что я каким-либо образом виновен в антисемитизме. Я ненавижу антисемитизм, я боролся с ним всю свою жизнь и буду продолжать это делать». [54]

В мае 2016 года вице-председатель Momentum Джеки Уокер подверглась расследованию со стороны партии из-за ее личных комментариев в Facebook, в которых она преувеличивала роль евреев в атлантической работорговле . Уокер заявила, что ее слова были вырваны из контекста, и никаких дальнейших действий после расследования предпринято не было. [55] Джон Лансман , председатель Momentum, защищал ее, описывая СМИ как «толпу линчевателей», чей интерес к борьбе с расизмом крайне избирателен». [56] После партийной конференции того года, на которой Уокер спросила на учебном занятии, почему День памяти жертв Холокоста не включает геноциды до 1940 года, такие как атлантическая работорговля , она была отстранена от своей должности в Momentum, оставаясь при этом в его руководящем комитете, после того как Мануэль Кортес , генеральный секретарь профсоюза TSSA , заявил, что в противном случае их финансирование будет пересмотрено. [57] [58] Лансман назвал комментарии Уокер «плохо информированными, необоснованными и оскорбительными», но не антисемитскими. [56] Партия отстранила ее от членства в ожидании расследования. [59] Уокер заявила, что она «полностью осуждает антисемитизм», что ее слова были вырваны из контекста, и что «я никогда не буду преуменьшать значение Шоа . Работая со многими еврейскими товарищами, я продолжаю стремиться повысить осведомленность о других геноцидах, которые слишком часто забываются или преуменьшаются. Если было нанесено оскорбление, это последнее, что я хотел бы сделать, и я приношу извинения». [60] Она была исключена из партии за неправомерное поведение в марте 2019 года. [61]

Расследования антисемитизма

После отстранений Корбин поручил провести расследование антисемитизма и других форм расизма в апреле 2016 года под руководством Шами Чакрабарти , адвоката и бывшего руководителя правозащитной группы Liberty . Она вступила в Лейбористскую партию, когда была назначена, чтобы, по ее словам, показать, что она заботится об интересах и ценностях ее членов. [62] У расследования было два заместителя председателя: Ян Ройалл , который также расследовал обвинения в антисемитизме в Оксфордском университете Labour Club , и Дэвид Фельдман , директор Института Pears по изучению антисемитизма . В 2007 году Фельдман подписал Independent Jewish Voices , который в мае 2016 года описал некоторые обвинения в антисемитизме внутри Лейбористской партии как «беспочвенные и неискренние», и Чакрабарти сказал, что дистанцируется от этого комментария. [62]

В июне расследование сообщило, что не нашло «никаких доказательств» системного антисемитизма в Лейбористской партии, хотя там была «иногда токсичная атмосфера», и дало 20 рекомендаций, включая запрет оскорбительных терминов и улучшение дисциплинарных процедур. [63] Ответы включали как одобрение, так и критику. Джереми Ньюмарк, председатель Еврейского рабочего движения, сказал: «Это сильная платформа для партии... установить золотой стандарт в борьбе с расизмом и антисемитизмом». Джон Манн , депутат, председатель Всепартийной парламентской группы по антисемитизму, назвал это «чрезвычайно важным». Еврейский совет по руководству и Фонд общественной безопасности совместно приветствовали некоторые аспекты этого. [64] Совет депутатов британских евреев сказал: «Мы надеемся, что реализация этого отчета будет строгой и быстрой». [65] Главный раввин Эфраим Мирвис также призвал к «полной и решительной реализации выводов отчета». [66]

Чакрабарти была единственным кандидатом от Лейбористской партии в Палату лордов в августе 2016 года в почетном отказе Дэвида Кэмерона . Она стала пэром в сентябре, а в следующем месяце была назначена теневым генеральным прокурором . Комментаторы немедленно стали более критичными, и отчет был назван «побелкой скандала с пэрами» Советом депутатов британских евреев [67] [68] [69], в то время как британский автор Говард Джейкобсон назвал расследование «кратким и фальшивым перетасовыванием поверхностных фактов», которое «обращалось к очень немногим из тех, кто обвинял партию в антисемитизме, и понимало еще меньше их аргументов» [70] и предположил, что пэры проявляли презрение к тем, кто поднимал вопросы об антисемитизме в партии. [71]

В апреле 2018 года Чакрабарти признал, что некоторые рекомендации не были выполнены, и заявил, что новый генеральный секретарь Лейбористской партии Дженни Формби сделает это приоритетом. [72]

После обвинений в антисемитизме в Оксфордском университете Лейбористский клуб начал расследование под председательством Яна Ройалла. [73] Национальный исполнительный комитет партии принял отчет в мае 2016 года. В отчете было установлено, что «нет никаких доказательств того, что клуб сам по себе является институционально антисемитским», хотя существует «культурная проблема», в которой (антисемитское) «поведение и язык, которые когда-то были нетерпимы, теперь терпимы». [74]

В октябре Комитет по внутренним делам Палаты общин провел расследование антисемитизма в Соединенном Королевстве . [75] Комитет не нашел «никаких надежных эмпирических доказательств, подтверждающих мнение о том, что в Лейбористской партии распространенность антисемитских настроений выше, чем в любой другой партии». Он критически отнесся к реакции Корбина на антисемитские инциденты против депутатов-лейбористов и охарактеризовал расследование Чакрабарти как «в конечном итоге скомпрометированное». [75] В отчете также было установлено, что «неспособность Лейбористской партии последовательно и эффективно бороться с антисемитскими инцидентами в последние годы грозит придать силу утверждениям о том, что элементы лейбористского движения институционально являются антисемитскими». [76]

2017

Еврейские избирательные округа на всеобщих выборах

Во время всеобщей избирательной кампании 2017 года Джереми Ньюмарк, председатель Еврейского рабочего движения , сказал, что «Джереми Корбин, похоже, не смог понять природу современного антисемитизма так же, как ее понимает большая часть его целевой группы». Депутат от Лейбористской партии Уэс Стритинг раскритиковал позицию партии по антисемитизму, заявив: «Я не думаю, что многие еврейские избиратели в моем округе были очень впечатлены тем, как отреагировала Лейбористская партия в целом», но отрицал, что Корбин был антисемитом. [77] [78] Согласно опросу 2015 года, отношение политиков к Израилю влияет на голосование трех из четырех британских евреев. [79]

По оценкам, 26% избирателей-евреев проголосовали за лейбористов. [80] Анализ, проведенный учеными-аналитиками выборов Стивеном Фишером и др. на основе « Британских всеобщих выборов 2017 года» Филиппа Коули и Денниса Каванаха , показывает, что в пяти избирательных округах Великобритании, где, согласно переписи 2011 года , более 10% населения идентифицируют себя как евреи — Финчли и Голдерс-Грин (21,1%), Хендон (17,0%), Хертсмер (14,3%), Хакни-Норт и Сток-Ньюингтон (11,3%) и Бери-Саут (10,2%) — доля голосов лейбористов на всеобщих выборах 2017 года увеличилась в среднем на семь процентных пунктов, что почти на три пункта меньше, чем в среднем по стране. Это включает в себя колебание выше среднего в пользу лейбористов в Хакни-Норт и Сток-Ньюингтон. [81]

Разжигание ненависти стало дисциплинарным проступком

На конференции Лейбористской партии 2017 года были приняты новые правила, предложенные Еврейским лейбористским движением и поддержанные Джереми Корбином, в отношении языка вражды. Ранее члены партии не могли быть наказаны за «простое наличие или выражение убеждений и мнений». Согласно новым правилам, те, кто выражает антисемитские или другие формы языка вражды, включая расизм, исламофобию, сексизм и гомофобию, или другое «поведение, наносящее ущерб партии», могут быть наказаны. [82]

Открытое письмо авторов

В ноябре 2017 года еврейские авторы Говард Якобсон , Саймон Шама и Саймон Себаг Монтефиоре в письме в The Times заявили: «Мы встревожены тем, что за последние несколько лет конструктивная критика израильских правительств превратилась в нечто, более близкое к антисемитизму под прикрытием так называемого антисионизма», далее заявив: «Хотя антисионисты заявляют о своей невиновности в каких-либо антисемитских намерениях, антисионизм часто заимствует клевету классической ненависти к евреям», и добавив: «Обвинения в международном еврейском заговоре и контроле над средствами массовой информации вновь всплыли, чтобы поддержать ложные уравнения сионизма с колониализмом и империализмом, а также пропаганду порочных, вымышленных параллелей с геноцидом и нацизмом». [83] [84]

2018

Отношения с еврейской общиной

В марте 2018 года Совет депутатов британских евреев и Еврейский совет лидеров опубликовали открытое письмо, в котором говорилось, что Корбин «неоднократно оказывался рядом с людьми с откровенно антисемитскими взглядами», и делался вывод, что Корбин «не может серьезно рассматривать антисемитизм, поскольку он идеологически зациклен на крайне левом мировоззрении, которое инстинктивно враждебно по отношению к основным еврейским общинам». [85] После публикации открытого письма, в котором Корбин обвинялся в том, что он «снова и снова» встает на сторону антисемитов, сотни людей за пределами Парламентской площади собрались, чтобы выразить протест под лозунгом «Хватит!» против антисемитизма в Лейбористской партии, [86] требуя, чтобы Корбин сделал больше для борьбы с антиеврейскими настроениями в рядах Лейбористской партии. [87] Jewish Voice for Labour организовала небольшую контрдемонстрацию. [87]

В апреле 2018 года Корбин посетил «третью ночь» празднования Пасхального седера , проведенного в его избирательном округе радикальной еврейской группой Jewdas . [88] [89] [90] [91] Корбин подвергся критике за участие в мероприятии со стороны Еврейского совета лидеров, в то время как Совет депутатов британских евреев заявил: «Если Джереми Корбин пойдет на их мероприятие, как мы можем серьезно относиться к его заявленному обязательству быть союзником в борьбе с антисемитизмом?» [92] [93] Шарлотта Николс , женский офицер Young Labour и член Jewdas, похвалила Корбина за посещение мероприятия, [94] утверждая, что было «абсолютно правильно» для Корбина «взаимодействовать с сообществом на всех уровнях» [93] и что многие из участников мероприятия «являются абсолютной частью „основного сообщества“». [95]

В апреле 2018 года после встречи с Корбином для обсуждения антисемитизма в Лейбористской партии Совет еврейского руководства и Совет депутатов заявили: «Мы разочарованы тем, что предложения г-на Корбина не достигли минимального уровня действий, который предлагался в нашем письме. В частности, на встрече они не согласились с нашими предложениями о том, что должен быть фиксированный график рассмотрения дел об антисемитизме; что они должны ускорить давние дела, связанные с Кеном Ливингстоном и Джеки Уокером ; что ни один депутат не должен делить платформу с кем-то, исключенным или отстраненным за антисемитизм; что они должны принять полное определение антисемитизма Международного альянса памяти жертв Холокоста со всеми его примерами и положениями; что должен быть прозрачный надзор за их дисциплинарным процессом». [96] [97] Корбин охарактеризовал встречу как «позитивную и конструктивную» и повторил, что он «абсолютно привержен» искоренению антисемитизма в Лейбористской партии. [98]

В апреле 2018 года Израильская лейбористская партия , родственная партия Еврейского рабочего движения, [99] во главе с Ави Габбаем объявила, что разорвет связи с Корбином и его офисом из-за их действий против антисемитизма, но сохранит связи с британской лейбористской партией в целом. В письме Корбину Габбай написал о «моей ответственности признать враждебность, которую вы проявили к еврейской общине, и антисемитские заявления и действия, которые вы допустили». [100]

В августе 2018 года Корбин сказал, что антисемитизм — это «проблема, над преодолением которой трудятся лейбористы». Он сказал, что некоторая критика Израиля может иногда переходить в антисемитизм, но отрицал, что все формы антисионизма по своей сути являются расистскими, и пообещал «искоренить антисемитизм» внутри партии, [101] заявив: «Люди, которые распространяют антисемитский яд, должны понять: вы не делаете этого от моего имени. Вы не мои сторонники и вам нет места в нашем движении». [102] В видеорелизе несколько дней спустя Корбин снова извинился, сказав: «Я признаю, что существует реальная проблема антисемитизма, над преодолением которой трудятся лейбористы. Мне жаль за боль, причиненную многим евреям». [103] В том же месяце Корбин заявил, что идея о том, что он или лейбористы представляют «экзистенциальную угрозу» британским евреям, была «чрезмерно пылкой риторикой», но согласился с тем, что фракции Лейбористской партии имеют проблемы с антисемитизмом и что лейбористам предстоит проделать большую работу, чтобы вернуть доверие британских евреев. [104] [105]

В сентябре 2018 года на конференции Лейбористской партии Корбин заявил, что хочет, чтобы Лейбористская партия и еврейская община «работали вместе и провели черту» под антисемитизмом. Он продолжил критиковать деятельность Консервативной партии за то, что она обвиняла Лейбористскую партию в «антисемитизме в один день, а на следующий день поддерживала крайне правое правительство Виктора Орбана ». [106]

Март–апрель 2018 г.: Репутация Корбина подвергается сомнению

В 2018 году возник ряд споров относительно инцидентов в послужном списке Джереми Корбина.

Скандал вокруг фрески «Свобода для человечества»

« Freedom for Humanity » 2012 года — уличная фреска, нарисованная в восточном Лондоне американским художником Миром Уаном . На картине было изображено то, что Мир Уан описал как «элитный банковский картель» Ротшильдов , Рокфеллеров , Морганов и других, сидящих за настольной игрой в стиле «Монополии» на спинах мужчин с темным цветом лица. [107] Временная фреска была позже преждевременно удалена советом Тауэр-Хамлетс после жалоб жителей. Лютфур Рахман , тогдашний мэр Тауэр-Хамлетс, сказал, что «изображения банкиров увековечивают антисемитскую пропаганду о заговорщическом еврейском господстве над финансовыми и политическими институтами». [108] В ответ Мир Уан отрицал, что фреска была антисемитской; он сказал, что фреска была о «классе и привилегиях», и указал, что изображенные фигуры включают как «евреев, так и белых англосаксов». [107] [109]

Корбин, отвечая на пост художника в Facebook, содержащий изображение фрески и написанный до того, как она подверглась критике в СМИ, говоря: «Завтра они хотят отполировать мою фреску «Свобода выражения», написал: «Почему? Вы в хорошей компании. Рокфеллер [sic] уничтожил фреску Диего Виеры , потому что на ней изображен Ленин » , [110] [111] явная ссылка на уничтожение Нельсоном Рокфеллером фрески Диего Риверы « Человек на перепутье » в 1934 году. [108]

В марте 2018 года депутат от Лейбористской партии Лучиана Бергер спросила Корбина, почему он подверг сомнению удаление фрески, изображающей члена семьи Ротшильдов. [112] Позже в тот же день пресс-секретарь Корбина выступил с заявлением: «Джереми ответил на обеспокоенность по поводу удаления публичного искусства по соображениям свободы слова. Фреска была оскорбительной, использовала антисемитские образы, которым нет места в нашем обществе, и правильно, что ее удалили». [113] [112] Бергер сказал, что ответ был «совершенно неадекватным». [110] В своем собственном заявлении Корбин сказал: «Я искренне сожалею, что не посмотрел более внимательно на изображение, которое я комментировал, содержание которого является глубоко тревожным и антисемитским», - сказал он. «Защита свободы слова не может использоваться в качестве оправдания для пропаганды антисемитизма в любой форме. Это мнение, которого я всегда придерживался». [114] [115] Карен Поллок из Образовательного фонда Холокоста заявила, что фреска была «незащищенной», поскольку она «была откровенно антисемитской, использовала образы, обычно встречающиеся в антисемитской пропаганде — это невозможно не заметить». [116] Джереми Гилберт, профессор культурной и политической теории в Университете Восточного Лондона, утверждал, что это обвинение основано на логической ошибке , заявив, что утверждение «равнозначно простому аргументу от сходства: поскольку антикапиталистический дискурс и антисемитский дискурс имеют некоторые общие структурные черты, они в основе своей одинаковы». Например, как антикапиталистический дискурс, так и антисемитский дискурс часто носят конспирологический характер; но сходство не означает одинаковый мотив или намерение. [117] По словам историка Деборы Э. Липштадт , а также современных местных СМИ, еврейские карикатуры напоминали образы, используемые Der Stürmer в нацистской Германии. [118]

«Английская ирония»: комментарии о некоторых сионистах

На заседании в парламенте в январе 2013 года представитель Палестинской автономии Великобритании Мануэль Хассасян сказал, что евреи — «единственные дети Бога... потому что никто не мешает Израилю строить свою мессианскую мечту об Эрец-Исраэль [Земле Израиля]». [119] Произраильские активисты на встрече затем бросили вызов Хассасяну. [119] В августе 2018 года MailOnline опубликовала кадры комментариев, которые Корбин сделал через несколько дней после этого события в Доме друзей в Юстоне, созванном Палестинским центром возвращения. Там он защищал более ранние комментарии, сделанные Хассасяном по истории Палестины, которые, по его словам, были «послушно записаны к счастью молчаливыми сионистами» в аудитории. [120] Корбин продолжил, сказав, что эти «сионисты» обратились к Хассасяну и «отчитали его за то, что он сказал», [120] и что у этих «сионистов» было «две проблемы»: «Во-первых, они не хотят изучать историю, а во-вторых, прожив в этой стране очень долгое время, возможно, всю свою жизнь, они также не понимают английской иронии. Мануэль [Хассасян] понимает английскую иронию и использует ее очень, очень эффективно, поэтому я думаю, что им нужны два урока, с которыми мы можем им помочь». [121] [122]

Некоторые, в том числе депутаты-лейбористы Лючиана Бергер, Уэс Стритинг , Майк Гейпс и Кэтрин МакКиннелл , обвинили его комментарии в закодированном антисемитизме . [120] [121] Ряд депутатов-консерваторов пожаловались на Корбина в парламентский орган по надзору за стандартами из-за комментариев. [123] Историк Дебора Липштадт , пишущая в The Atlantic , утверждала, что Корбин перешел черту от антисионизма к антисемитизму. [124] Замечания Корбина были защищены теневым канцлером Джоном Макдоннеллом , который утверждал, что комментарии были «вырваны из контекста». [121] Представитель лейбористов сказал, что части речи, которые контекстуализировали язык Корбина, были «вырезаны из отснятого материала... Он говорил о сионистах и ​​евреях-несионистах и ​​совершенно ясно не продолжает использовать сионистов как какое-либо условное обозначение евреев». [120] В сентябре 2018 года Фемке ван Зейст, пресс-секретарь Лейбористской партии Нидерландов , ссылаясь на этот инцидент и сообщения о присутствии Корбина в 2015 году на церемонии возложения венков в Тунисе для организаторов Мюнхенской резни 1972 года , заявила, что ее партия находит такие «последние сообщения тревожными». [125]

Членство Корбина в группах Facebook

В марте 2018 года сообщалось, что в 2014 году Корбин и некоторые из его сотрудников были членами трех частных групп в Facebook, включая «Palestine Live» и «History of Palestine», содержащих антисемитские посты. Представитель заявил, что Корбин был добавлен в первые две группы другими, мало участвовал в них и либо уже покинул их, либо покинул после сообщений. Лейбористская партия заявила, что будет проведено полное расследование и будут приняты меры против любого вовлеченного члена. [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133]

В начале апреля 2018 года The Sunday Times сообщила, что обнаружила более 2000 примеров антисемитских, расистских, насильственных угроз и оскорбительных сообщений в частных группах Facebook, поддерживающих Корбина, включая частые нападения на евреев и материалы, отрицающие Холокост. [134] [135] Сообщалось, что в 20 крупнейших частных группах Facebook в поддержку Корбина, которые в общей сложности насчитывают более 400 000 участников, в качестве членов были названы 12 старших сотрудников, работающих на Корбина и теневого канцлера Джона Макдоннелла . [136] Во многих сообщениях критиковались депутат-лейборист Лючиана Бергер и Джонатан Аркуш , президент Совета депутатов британских евреев. [137] [135] Представитель Лейбористской партии заявил, что группы «официально не связаны с партией каким-либо образом». Депутаты-лейбористы призвали Корбина дать указание своим сторонникам закрыть группы, содержащие оскорбительные сообщения. [138] [139] Впоследствии Корбин удалил свой личный аккаунт в Facebook, который он создал до того, как стал лидером Лейбористской партии, хотя его официальная страница осталась. [140]

Ответы Корбина

В марте 2018 года в ответ на заявления о том, что его могут считать антисемитом, Корбин заявил: «Я не антисемит ни в какой форме» и что он бросает вызов «антисемитизму, когда бы он ни возникал, и никакие антисемитские высказывания не делаются от моего имени и никогда не будут делаться от моего имени». [141] В том же месяце Корбин также заявил, что не потерпит антисемитизма «внутри и вокруг» Лейбористской партии. «Мы должны искоренить это из нашей партии и движения», — сказал он. «Мы признаем, что антисемитизм имел место в отдельных очагах внутри Лейбористской партии, причиняя боль и вред нашей еврейской общине в Лейбористской партии и остальной части страны. Я искренне сожалею о причиненной боли и обещаю удвоить свои усилия, чтобы положить конец этому беспокойству». [142] В следующем месяце, в своей статье в Evening Standard , Корбин сказал: «Мы не сделали достаточно, чтобы полностью разобраться с этой проблемой, и за это еврейская община и наши собственные еврейские члены заслуживают извинений. Моя партия и я сожалеем о причиненных страданиях и страданиях». [143]

Отставка Кристины Шоукрофт

В марте 2018 года Кристин Шоукрофт , недавно назначенная [144] глава комиссии по спорам партии, ушла в отставку после того, как выяснилось, что она выступала против отстранения кандидата в совет Питерборо Алана Булла за то, что она назвала «постом в Facebook, полностью вырванным из контекста и якобы демонстрирующим антисемитизм». Позже она сказала, что не видела «отвратительный» пост в Facebook, о котором идет речь. В 2015 году Булл поделилась в закрытой группе Facebook статьей, в которой предполагалось, что Холокост был мистификацией, чтобы «вызвать обсуждение и дебаты». Позже Булл сказала: «Я не антисемитка, я не отрицательница Холокоста — я поддерживаю равные права для палестинского народа». [145] [146] [147] [148] [149]

Рабочее определение антисемитизма

В декабре 2016 года лейбористы приняли рабочее определение антисемитизма Международного альянса памяти жертв Холокоста (IHRA) . [5] За это они подверглись критике в 2017 году организацией Jewish Voice for Labour [150] [151] [152] , а в 2018 году — писателем и исследователем антисемитизма Энтони Лерманом . [153] [154]

Пересмотр

В июле 2018 года Национальный исполнительный комитет лейбористов (NEC) принял новый кодекс поведения, определяющий антисемитизм в дисциплинарных целях, призванный сделать этот процесс более эффективным и прозрачным. [155] Он включал определение IHRA, но исправлял или исключал четыре из одиннадцати примеров, все из которых касались Израиля, [156] [157] [3] и добавлял три других. [4]

Совет депутатов британских евреев и Совет еврейского руководства заявили, что новые правила «только размывают определение и еще больше подрывают существующее недоверие британских евреев к их искренности в борьбе с антисемитизмом в лейбористском движении». [158] Депутат Маргарет Ходж назвала Корбина «гребаным антисемитом и расистом». [159] [160] Преподаватель права Том Фрост сказал, что кодекс игнорирует принцип Макферсона , согласно которому «расистский инцидент — это любой инцидент, который воспринимается как расистский жертвой или любым другим лицом». [161] 16 июля более 60 британских раввинов заявили, что лейбористы «предпочли игнорировать еврейскую общину», и что «лейбористская партия не имеет права переписывать определение антисемитизма». [162] [163] Позже в июле, в беспрецедентном шаге, три британские еврейские газеты, The Jewish Chronicle , Jewish News и Jewish Telegraph , опубликовали совместную редакционную статью, в которой говорилось, что правительство Корбина будет «экзистенциальной угрозой еврейской жизни» в Великобритании [164] [165], что, по словам Дэвида Патрикаракоса , было самым радикальным шагом, предпринятым англо-еврейской общиной с тех пор, как Оливер Кромвель разрешил евреям вернуться в страну в 1650-х годах . [166] Бывший главный раввин лорд Джонатан Сакс, в свою очередь, заявил, что антисемитизм лейбористов заставляет британских евреев задуматься о выезде из страны. [167] [168]

Оборона

Адвокат по правам человека Джеффри Биндман сказал, что «новый кодекс поведения в отношении антисемитизма стремится установить, что антисемитизм не может использоваться в качестве предлога для цензуры без доказательств антисемитских намерений в соответствии с мнением межпартийного комитета по внутренним делам Палаты общин в октябре 2016 года о том, что определение IHRA должно быть принято только в том случае, если оно квалифицировано оговорками, ясно дающими понять, что критика израильского правительства без дополнительных доказательств, предполагающих антисемитские намерения, не является антисемитизмом... Кодекс лейбористов не только не смягчает или не ослабляет его, но и усиливает его, рассматривая формы дискриминации, которые IHRA упустила из виду». [169] Джеффри Робертсон, королевский адвокат, высказал схожую точку зрения. [170] [171] Философ и исследователь антисемитизма Брайан Клуг сказал: «Кодекс IHRA — это живой документ, который подлежит пересмотру и постоянно нуждается в адаптации к различным контекстам, в которых люди применяют его определение. Именно в таком духе составители кодекса лейбористов подошли к своей задаче». [4] [172] Историк Джеффри Олдерман написал: «Этот спор Лейбористской партии не будет урегулирован, если полагаться на некорректное и ошибочное определение антисемитизма». [173] [ неправильный вес?обсудить ]

Результаты и обзор СМИ

В сентябре 2018 года все 11 примеров были приняты НИК, а Джереми Корбин заявил, что они не будут препятствовать критике израильского правительства или защите прав палестинцев. [5]

Также в сентябре 2018 года Коалиция по реформированию СМИ изучила более 250 статей и новостных сегментов, освещающих эту проблему, и нашла более 90 примеров того, что она посчитала вводящим в заблуждение или неточным освещением. Исследование обнаружило доказательства «подавляющего дисбаланса источников», в котором критики Лейбористской партии доминировали в освещении, которое не включало тех, кто защищал кодекс или критиковал определение IHRA, и опускало контекстуальные факты об определении IHRA, заключив, что это были «систематические провалы в освещении», наносящие ущерб руководству Лейбористской партии. [174]

Август 2018 г.: День памяти жертв Холокоста

В январе 2010 года во время Недели памяти жертв Холокоста в Великобритании Корбин был сопредседателем заседания в Палате общин, на котором выступил антисионист, выживший в Освенциме Хайо Майер , с главной речью под названием «Неправильное использование Холокоста в политических целях», где Израиль сравнивался с нацистами. [175] Майер сказал, что «иудаизм в Израиле был заменен религией Холокоста, верховным жрецом которой является Эли Визель ». [176] В августе 2018 года депутат Луиза Эллман заявила BBC, что она «абсолютно потрясена» тем, что Корбин председательствовал на лекции Майера. [177] Когда его спросили о его участии во встрече, Корбин сказал, что «на встрече были высказаны мнения, которые я не принимаю и не одобряю. В прошлом, стремясь к справедливости для палестинского народа и миру в Израиле/Палестине, я время от времени появлялся на платформах с людьми, чьи взгляды я полностью отвергаю. Я приношу извинения за беспокойство и тревогу, которые это вызвало». [175] [176]

В январе 2011 года было подано предложение переименовать День памяти жертв Холокоста в «День памяти жертв геноцида», поддержанное 23 депутатами, в основном из Лейбористской партии, включая Корбина. Карен Поллок, исполнительный директор Holocaust Educational Trust, заявила в 2018 году, что «День памяти жертв Холокоста уже по праву включает в себя всех жертв нацистов и последующих геноцидов, но Холокост был конкретным преступлением, в основе которого лежал антисемитизм. Любая попытка устранить эту специфику является формой отрицания и искажения». Лейбористы ответили, что «это была межпартийная инициатива, совместно спонсируемая высокопоставленным депутатом-консерватором, чтобы подчеркнуть и без того более широкий характер Дня памяти жертв Холокоста. Наша политика не заключается в том, чтобы добиваться изменения названия для этого важного памятного дня». [178] [179] [180]

2019

В феврале и июле 2019 года Лейбористская партия опубликовала информацию о расследованиях жалоб на антисемитизм в отношении отдельных лиц, в результате чего около 350 членов вышли из партии, были исключены или получили официальные предупреждения, что составляет около 0,06% от числа членов партии. Также в феврале 2019 года девять депутатов вышли из партии, сославшись на левое политическое направление Лейбористской партии и ее отношение к обвинениям в антисемитизме и Brexit – большинство из них затем сформировали The Independent Group . [181] [182] [183] ​​[184]

Питер Вильсман комментарии

В мае 2019 года член Национального исполнительного комитета Лейбористской партии Питер Вильсман утверждал, что израильское посольство «стояло за всем этим антисемитизмом» и было «тем, кто все это разжигал». Он добавил: «Они поймали кого-то в Лейбористской партии. Оказывается, это был агент в израильском посольстве», ссылаясь на The Lobby . [185]

Обучение и образование

В 2018 году Еврейскому рабочему движению было предложено провести тренинг по повышению осведомленности об антисемитизме для лиц, подвергшихся дисциплинарным взысканиям, но они отказались, поскольку посчитали, что тренинг не является подходящей санкцией. [186]

В июле 2018 года организация Jewish Voice for Labour обратилась к своим членам с просьбой о помощи в реализации «расширенной программы» обучения антисемитизму для членов партии в ответ на, как она выразилась, «растущее число запросов». [187]

В марте 2019 года Лейбористская партия, ссылаясь на волонтерский характер существующего обучения антисемитизму, объявила, что Институт изучения антисемитизма Пирса разработает краткий курс по антисемитизму и что еврейские общинные организации будут консультироваться. Намерение состояло в том, чтобы зачислить на курс сотрудников, членов NCC и NEC. Еврейское рабочее движение, которое предоставляло волонтерское обучение в течение последних трех лет, затем отменило свое положение об обучении для отделений. [188]

В июне 2019 года член парламента от Лейбористской партии Питер Хейн и бывший израильский переговорщик на мирных переговорах Дэниел Леви утверждали, что «на самом деле проблема является политической, и поэтому требует политического, а не просто процедурного решения». [189] [190] В июле 2019 года депутат от Лейбористской партии Клайв Льюис в статье в The Independent написал, что: «Одни лишь исключения не решат антисемитский кризис Лейбористской партии. Политическое просвещение по вопросам антисемитизма может помочь гарантировать, что социалистическая политика, основанная на реальном равенстве, станет здравым смыслом для всей партии». [191]

В июле 2019 года Лейбористская партия назначила Хизер Мендик на должность координатора по связям с целью улучшения отношений партии с еврейской общиной. [192] Председатель Совета еврейского руководства Джонатан Голдштейн выразил возражения против назначения и заявил, что JLC не будет сотрудничать с Мендиком. [193]

Позже в июле 2019 года Лейбористская партия выпустила онлайн-листовку под названием «Нет места антисемитизму» вместе с соответствующими документами и видео, как запуск программы просвещения членов партии по вопросам угнетения и социального освобождения, а также для оказания им помощи в противостоянии расизму и фанатизму. Это было доведено до сведения всех членов партии по электронной почте Джереми Корбином. [194] [195]

Предисловие Джона А. Хобсона

В 2011 году Корбин написал предисловие к переизданию книги 1902 года «Империализм: исследование » Джона А. Хобсона , в которой содержалось утверждение, что финансы контролировались «людьми одной и особой расы, за плечами которых многовековой финансовый опыт», которые «находятся в уникальном положении, чтобы контролировать политику стран». В своем предисловии Корбин назвал книгу «великим томом» и «блестящим и очень спорным в то время». Корбин подвергся критике за свои слова в 2019 году после того, как его предисловие было опубликовано консервативным пэром Дэниелом Финкельштейном в The Times . [196] [197] [198] Корбин ответил, что язык, используемый для описания меньшинств в работе Хобсона, «абсолютно прискорбен», но утверждал, что в его предисловии анализировался «процесс, который привел к Первой мировой войне », который он считал предметом книги, а не язык Хобсона. [198]

Хобсона также цитировали и хвалили предыдущие лидеры лейбористов. [199] В 2005 году Гордон Браун сказал в своей речи в Chatham House : «Эта идея свободы как расширения прав и возможностей не является новой идеей, спросил Дж. А. Хобсон, «свободен ли человек, который не имеет равных возможностей со своими собратьями в таком доступе ко всем материальным и моральным средствам личного развития и работы, которые будут способствовать его собственному благосостоянию и благосостоянию его общества?» [200] Согласно Morning Star , Тони Блэр описал Хобсона как «вероятно, самого известного либерала, обращенного в то, что тогда было буквально « новыми лейбористами »». [201]

Дисциплинарные процессы, результаты и претензии персонала

Дисциплинарные процессы

В апреле 2018 года новый генеральный секретарь лейбористской партии Дженни Формби объявила, что для рассмотрения дисциплинарных дел была откомандирована группа юристов и что была объявлена ​​новая должность внутреннего генерального юрисконсульта «для консультирования по дисциплинарным вопросам и улучшениям наших процессов». [202]

В сентябре 2018 года НИК одобрил удвоение численности основного дисциплинарного органа партии — Национального конституционного комитета — с целью ускорения рассмотрения заявлений об антисемитизме. [203]

В феврале 2019 года Формби отметила, что в 2018 году подразделение по управлению и правовым вопросам пострадало от высокого уровня заболеваемости и увольнений персонала, что было частично решено путем командирования. Она также сказала, что подразделение теперь вернулось к полной численности и что размер подразделения будет увеличен более чем вдвое. [204]

Позже в том же месяце лорд Фалконер принял приглашение изучить процессы Лейбористской партии с целью повышения прозрачности, хотя этого не произошло из-за объявления о расследовании Комиссии по равенству и правам человека . [205] Формби попросил, чтобы запрос заместителя лидера Лейбористской партии Тома Уотсона к парламентариям-лейбористам с просьбой направлять ему копии жалоб на антисемитизм для мониторинга был проигнорирован на том основании, что это нарушит официальный процесс и будет нарушением закона о защите данных. [206]

В мае 2019 года член Национального исполнительного комитета лейбористов Джон Лансман написал, что просочившиеся электронные письма «... предполагают, что бывшие должностные лица отдела по соблюдению законодательства из правых лейбористов могли отложить действия по некоторым из самых экстремальных и громких дел об антисемитизме, включая отрицание Холокоста, что позволило накопить накопившиеся дела, которые навредят партии и руководству Джереми». Он также обвинил бывшего генерального секретаря Иэна Макникола и его команду в задержке действий по рассмотрению дел об антисемитизме и позволил накопиться накопившимся делам, которые навредят партии и руководству Джереми Корбина. [207]

В июле 2019 года представитель Лейбористской партии заявил, что скорость рассмотрения дел об антисемитизме увеличилась в четыре раза после того, как Формби заняла свою должность в мае 2018 года. [208] В августе 2019 года организация Jewish Voice for Labour заявила, что процессы Лейбористской партии значительно улучшились с апреля 2018 года. [209]

Позже в этом месяце NEC согласилась ускорить определение наиболее серьезных случаев. Это будет достигнуто путем предоставления специальной комиссии, состоящей из Генерального секретаря и должностных лиц NEC, полномочий рассматривать дела и исключать членов в случае необходимости. Специальная комиссия заменит процесс, требующий передачи дел в квазисудебный Национальный конституционный комитет. Изменение правил будет представлено на утверждение Конференции Лейбористской партии в сентябре 2019 года. [210]

В июне 2020 года, после избрания лидером Кейра Стармера, сообщалось, что «доверенный союзник лидера лейбористов» был назначен «управляющим по надзору» для надзора за управлением обвинениями в антисемитизме. По словам источника в партии, «для тех, кто хочет остаться на своей работе, было бы неразумно не подчиняться требованиям нового менеджера. Менеджеру также предоставлено право вмешиваться и принимать решения по делам самостоятельно». [211]

Дисциплинарные последствия

В феврале 2019 года Корбин повторил:

«Как лидер... я хочу заявить о своей приверженности наряду с приверженностью более широкого теневого кабинета как лидеров Лейбористской партии в парламенте искоренить антисемитизм. Я полон решимости победить расизм, где бы мы его ни увидели, и я знаю, что антисемитизм — одна из старейших, самых отвратительных и самых устойчивых форм расизма». [212]

Неделю спустя он заявил в парламенте: «(Антисемитизму) нет места ни в одной из наших политических партий, в нашей жизни, в нашем обществе». [213]

В феврале 2019 года Формби объявил депутатам Лейбористской партии, что из жалоб на антисемитизм, полученных партией с апреля 2018 года по январь 2019 года, 400 касались лиц, не являющихся членами партии. Еще в 220 случаях Лейбористская партия обнаружила, что не было достаточных доказательств нарушения правил партии. Некоторые из оставшихся 453 жалоб, то есть те, где было достаточно доказательств нарушения правил партии, касались сообщений в социальных сетях, датированных несколькими годами ранее. Эти 453 жалобы, полученные за десятимесячный период, составляли 0,06% от 540 000 членов Лейбористской партии. [214] [215] Расследования привели к 12 исключениям и 49 выходам из партии и 187 официальным предупреждениям, в то время как некоторые жалобы, полученные недавно, все еще расследуются. [204] Некоторые депутаты Лейбористской партии усомнились в точности данных. [216]

В июле 2019 года Корбин сказал:

«В то время как другие политические партии и некоторые СМИ преувеличивают и искажают масштабы проблемы в нашей партии, мы должны признать тревожную правду о том, что небольшое количество членов Лейбористской партии придерживаются антисемитских взглядов, а большее количество не признает антисемитских стереотипов и теорий заговора. Доказательства достаточно очевидны. Худшие случаи антисемитизма в нашей партии включают отрицание Холокоста, грубые стереотипы о еврейских банкирах, теории заговора, обвиняющие Израиль в 11 сентября или во всех войнах семьи Ротшильдов, и даже одного члена, который, по-видимому, считал, что Гитлера неправильно поняли. Я сожалею о вреде, который был причинен многим евреям. Мы слишком медленно обрабатывали дисциплинарные дела, в основном связанные с онлайн-оскорблениями антисемитского характера членами партии. Мы действуем, чтобы ускорить этот процесс. Людям, придерживающимся антисемитских взглядов, нет места в Лейбористской партии. Их может быть немного — количество случаев за последние три года составляет менее 0,1% В Лейбористской партии более полумиллиона членов, но один — это слишком много». [194] [195]

В июле 2019 года Formby предоставил обновленные данные о дисциплинарных мерах в отношении жалоб на антисемитизм и обязался регулярно публиковать статистику. В течение первых шести месяцев 2019 года было получено 625 жалоб на членов, некоторые члены стали объектом множественных жалоб, [217] и 116 членов были отстранены. Еще 658 жалоб было получено на людей, которые не были членами. [218] Из полученных жалоб, касающихся членов, Лейбористская партия постановила, что 100 не имели достаточных доказательств и 163 не выявили нарушений правил, 90 получили официальные предупреждения или напоминания о поведении, а 97 были переданы в Национальный конституционный комитет, который имеет право исключать членов. 146 дел все еще находились на рассмотрении. [219] Комиссии по антисемитизму Национального исполнительного комитета собирались шесть раз и приняли 190 решений по сравнению с двумя и восемью за тот же период предыдущего года. Национальный конституционный комитет завершил рассмотрение 28 дел и исключил восемь членов, а еще двенадцать членов подали в отставку, по сравнению с десятью, семью и тремя за тот же период предыдущего года. [220] [221]

В январе 2020 года Лейбористская партия сообщила, что 149 членов ушли в отставку или были исключены в течение 2019 года в результате дисциплинарных процессов, связанных с антисемитизмом. Из них 45 членов были исключены по сравнению с десятью в 2018 году и одним в 2017 году. Дисциплинарные комиссии NEC рассмотрели 274 дела по сравнению с 28 делами в 2017 году. 296 членов были отстранены по сравнению с 98 в 2018 году, что само по себе является большим ростом по сравнению с предыдущим годом. После того, как ежегодная конференция в сентябре 2019 года предоставила комиссиям NEC полномочия на исключение, за два месяца было исключено в два раза больше людей, чем было исключено за весь 2018 год. [222]

Заявления бывших сотрудников

В апреле 2019 года юристы партии написали бывшему главе отдела споров, спрашивая, какой информацией он поделился со СМИ, и требуя от него обязательства не совершать дальнейших нарушений соглашения о неразглашении . [223] [224] В июле выпуск программы BBC Panorama под названием «Являются ли лейбористы антисемитами?» , подготовленный Джоном Уэром , включал заявление бывших сотрудников о том, что в первой половине 2018 года высокопоставленные лейбористы вмешивались в процесс подачи жалоб, в то время как новые высокопоставленные должностные лица в их отделе понижали результаты за антисемитское поведение. [225] [226] Лейбористы отрицали, что имело место вмешательство, и заявили, что среди бывших сотрудников были те, у кого были «личные и политические корыстные мотивы». Партия добавила: « Программа Panorama не была справедливым или сбалансированным расследованием. Это была серьезно неточная, политически однобокая полемика, которая нарушала основные журналистские стандарты, придумывала цитаты и редактировала электронные письма, чтобы изменить их смысл». [227] BBC ответила, что «расследование не было предопределено, оно было обусловлено доказательствами». Лейбористская партия позже подала официальную жалобу на программу в BBC. [228] Сотрудники, представленные профсоюзом GMB, подавляющим большинством проголосовали за то, чтобы призвать партию быть последовательной в поддержке информаторов, где бы они ни работали, и извиниться перед своими бывшими коллегами. [229]

Отставки депутатов и пэров

В августе 2018 года депутат-лейборист Фрэнк Филд подал в отставку из-за «культуры... подлости». Он сохранил свое членство в партии, объявив, что будет заседать как «независимый депутат-лейборист». [230] Эндрю Грайс (обозреватель The Independent ) и другие предположили, что Филд ушел до того, как его отстранила от выборов местная партия, поскольку он потерял вотум доверия в своем округе из-за своей поддержки планов Терезы Мэй по Brexit на недавнем парламентском голосовании. [231] [232]

В феврале 2019 года семь депутатов покинули Лейбористскую партию, чтобы сформировать The Independent Group (позднее Change UK ), сославшись на свое недовольство левым политическим направлением партии, ее подходом к Brexit и обвинениями в антисемитизме. Позже к ним присоединились еще четыре депутата, в том числе трое из Консервативной партии. [233] Еще один депутат ушел из Лейбористской партии, чтобы заседать как независимый. [181] [182] [183] ​​Одна из первоначальных семи, Лучиана Бергер , заявила, что Лейбористская партия стала «отвратительно институционально расистской». [234] [235] Четыре депутата недавно проиграли вотумы недоверия, поданные партиями их округов , [236] [237], а два таких ходатайства против Бергера были недавно отозваны. [236] После того, как партия не смогла получить ни одного места на выборах в Европейский парламент в мае 2019 года , шесть ее депутатов подали в отставку, чтобы заседать как независимые. [238]

В июле 2019 года три члена Палаты лордов , Дэвид Трисман , Лесли Арнольд Тернберг и Ара Дарзи, вышли из состава лейбористской партии, чтобы заседать в качестве независимых депутатов, сославшись на недовольство политикой партии в отношении антисемитизма, Brexit и оборонной политики. [239]

В октябре 2019 года депутат Луиза Эллман вышла из партии, сославшись на свои опасения по поводу антисемитизма в партии и несогласие с перспективой правительства во главе с Корбином. [181] Лейбористская партия ответила, что «Джереми Корбин и Лейбористская партия полностью привержены поддержке, защите и чествованию еврейской общины и продолжают принимать решительные меры по искоренению антисемитизма в партии и обществе в целом». [240] Недавно в трех отделениях Лейбористской партии ее округа были вынесены вотумы недоверия Эллман. [241] [242] Лейбористская партия округа Риверсайд заявила: «[О]на последнем заседании CLP она ясно дала понять, что не может поддержать правительство во главе с Джереми Корбином. Это неизбежно означало, что Луиза будет спровоцирована и вряд ли выиграет какой-либо процесс перевыборов». [243]

Внешние расследования

В ноябре 2018 года комиссар столичной полиции Крессида Дик объявила, что им было передано внутреннее досье лейбористов, в котором подробно излагались 45 обвинений в преступлениях на почве антисемитской ненависти, совершенных членами Лейбористской партии, и что они будут рассмотрены с целью проведения расследования. [244] [245] [246]

В мае 2019 года после жалоб, поданных Еврейским рабочим движением и Кампанией против антисемитизма , Комиссия по равенству и правам человека (EHRC) начала официальное расследование относительно того, «дискриминировали ли, преследовали или подвергали гонениям людей со стороны лейбористов из-за их еврейской принадлежности»: в частности, «совершали ли незаконные действия партией и/или ее сотрудниками и/или ее агентами, и отреагировала ли партия на жалобы на незаконные действия законным, эффективным и действенным образом». [247] В 2016 году депутат от лейбористской партии Харриет Харман выразила обеспокоенность по поводу пригодности ее председателя Дэвида Айзека, учитывая его основную роль в качестве акционерного партнера в юридической фирме Сити, которая консультирует консервативное правительство, Pinsent Masons . [248] Ранее, в сентябре 2017 года, генеральный директор EHRC Ребекка Хильзенрат потребовала от руководства подхода нулевой терпимости к антисемитизму в Лейбористской партии и быстрых действий по его решению. [249] Энтони Лерман , бывший директор-основатель Института исследований еврейской политики , выразил обеспокоенность тем, что такое заявление сделало Хильзенрат неподходящей для руководства расследованием в отношении Лейбористской партии. Он написал в openDemocracy : «До расследования разве не беспокоит то, что генеральный директор уже утверждает, что знает, что Лейбористской партии нужно делать?» [248] Позднее Хильзенрат отказалась от решения расследовать деятельность Лейбористской партии, поскольку ее статус «активного члена англо-еврейской общины» мог вызвать ощущение предвзятости. [248] Лейбористская партия попросила EHRC сообщить любые промежуточные рекомендации в ходе расследования. [250]

Jewish Voice for Labour приветствовала расследование EHRC. Организация подготовила досье для EHRC в ответ на ее запрос о доказательствах в отношении ее расследования. JVL считает, что без обнародования жалоб и ответа Labour, когда EHRC поделилась ими до начала расследования, EHRC нарушила Закон о равенстве 2006 года , который требует, чтобы они указывали, кто находится под следствием, и «характер противоправного деяния», в совершении которого они подозреваются, что требуется в соответствии с ее собственными полномочиями. [251]

Критика сторонников Лейбористской партии

В 2019 году те, кто пытался защитить Лейбористскую партию и некоторых ее членов от несправедливых или преувеличенных обвинений, сами подверглись нападкам. Депутат Крис Уильямсон был отстранен и подвергнут расследованию после того, как он заявил, что «Партия, которая сделала больше для противостояния расизму, теперь демонизируется как расистская, фанатичная партия. Я должен сказать, что я думаю, что ответ нашей партии был отчасти ответственен за это, потому что, по моему мнению... мы слишком сильно отступили, мы слишком много отдали, мы слишком извинялись... Мы сделали больше для борьбы с бичом антисемитизма, чем любая другая политическая партия. И все же нас оклеветали». [252] [253] Как и в случае с Джеки Уокером и «Лейбористами против охоты на ведьм» , были предприняты усилия, чтобы помешать ему выступать на мероприятиях. [254] Перед всеобщими выборами 2019 года Лейбористская партия запретила Уильямсону баллотироваться в качестве кандидата от Лейбористской партии. [255]

Сайты сторонников Корбина, такие как The Canary , стали объектом рекламной бойкотной кампании Stop Funding Fake News , в которой говорилось, что The Canary регулярно публиковала «фейковые новости» и пыталась «оправдать антисемитизм», а двое ее авторов делали антисемитские комментарии. [256] По данным Jewish News , кампанию поддержала Рейчел Райли , [257] которая выступает против того, как руководство партии обращается с обвинениями в антисемитизме, в то время как The Canary назвала обвинения клеветой, а тех, кто стоит за кампанией, — «политическими сионистами». [258] Исследование, проведенное Community Security Trust, выявило ряд аккаунтов в социальных сетях, поддерживающих Джереми Корбина и лейбористов, которые утверждали, что обвинения в антисемитизме в партии были «преувеличены, использованы в качестве оружия, выдуманы или раздуты до невероятных размеров, или что лейбористы и Корбин являются жертвами клеветнической кампании, связанной с антисемитизмом». [259]

Ответ на нападение на раввина

После того, как в ноябре 2019 года во время визита в Лондон израильский раввин подвергся нападению, Корбин позвонил раввину Гершелю Глюку , председателю еврейской организации по наблюдению за соседями Shomrim , чтобы выразить свою обеспокоенность и сочувствие общине. Он написал в Twitter: «Мы должны остановить это бедствие антисемитизма». Глюк прокомментировал, что община оценила обеспокоенность Корбина и что Корбин был единственным лидером партии, который позвонил. [260]

Выборы в декабре 2019 г.

Во время всеобщих выборов 2019 года Корбин извинился в программе «This Morning» на канале ITV . [261] За несколько дней до этого другие члены теневого кабинета , включая Нию Гриффит , Ричарда Бергона и Джона Макдоннелла , извинились за антисемитизм в своей партии. [262] [ чрезмерный вес?обсудить ]

Заявление главного раввина Эфраима Мирвиса о всеобщих выборах 2019 года

В интервью своего лидера с Джереми Корбином Эндрю Нил посвятил первые 10 минут 30-минутной программы исключительно обсуждению отношений Лейбористской партии с еврейской общиной. [263] Это интервью привлекло внимание, поскольку Корбин отказался извиниться [ требуется разъяснение ] за антисемитизм в Лейбористской партии, хотя он неоднократно делал это в предыдущих случаях. [264] Главный раввин Великобритании Эфраим Мирвис совершил беспрецедентное вмешательство в политику, предупредив, что антисемитизм — это «яд, санкционированный сверху» Лейбористской партии, и заявив, что британские евреи охвачены тревогой по поводу перспективы правительства во главе с Корбином. [265] Джастин Уэлби , архиепископ Кентерберийский, Мусульманский совет Великобритании и Индуистский совет Великобритании поддержали вмешательство раввина Мирвиса, если не полностью одобрили его. [266] [267]

Еврейское рабочее движение и всеобщие выборы 2019 года

Единственный еврейский филиал Лейбористской партии, Еврейское рабочее движение , заявило, что не будет вести активную агитацию за Лейбористскую партию, за исключением исключительных кандидатов. [268]

2020

Заявления Кейра Стармера

4 апреля 2020 года новоизбранный лидер партии Кейр Стармер выразил мнение, что «антисемитизм был пятном на нашей партии», и извинился перед еврейской общиной от имени Лейбористской партии, пообещав бороться с ним. [269] [270] Ранее Стармер сделал устранение антисемитизма в Лейбористской партии одним из главных вопросов своей кампании и сказал, что предпримет шаги по его искоренению «с первого дня» своего вступления в должность лидера партии. Он также сказал, что будет стремиться к полному сотрудничеству с расследованием EHRC антисемитизма в партии. [270]

Внутреннее расследование в отношении отдела управления и права Лейбористской партии

На следующей неделе Sky News сообщил, что 860-страничный отчет о борьбе партии с антисемитизмом, который планировалось направить в EHRC в дополнение к предыдущим материалам, будет отложен по совету юристов. [271] В отчете сделан вывод о том, что «нет никаких доказательств» того, что жалобы на антисемитизм рассматривались иначе, чем другие формы жалоб, или что нынешние или бывшие сотрудники «мотивированы антисемитскими намерениями». В отчете также было установлено, что команда Корбина унаследовала отсутствие «надежных процессов, систем, обучения, образования и эффективного линейного управления» и что враждебность по отношению к Корбину со стороны бывших высокопоставленных должностных лиц способствовала «целому ряду ошибок», которые «повлияли на быстрое и решительное рассмотрение дисциплинарных жалоб», включая предоставление «ложной и вводящей в заблуждение информации» в офис Корбина о масштабах и рассмотрении обвинений в антисемитизме. В отчете содержится призыв к EHRC «поставить под сомнение достоверность личных показаний» бывших сотрудников. [271] Кроме того, издание The Independent , которое полностью ознакомилось с досье, заявило, что в отчете говорится, что сотрудники, связанные с правым крылом Лейбористской партии, стремились подорвать позиции Корбина и помешать лейбористам победить на всеобщих выборах 2017 года в надежде, что плохой результат спровоцирует борьбу за лидерство, чтобы отстранить Корбина от должности лидера. [272]

23 апреля NEC лейбористов собрался, чтобы согласовать условия независимого расследования обстоятельств, содержания и выпуска внутреннего отчета, который должен был завершиться публикацией его собственного отчета к середине июля. NEC принял несколько поправок, включая одну, внесенную Рейнером, которая касалась предложения защиты осведомителей. [273] 1 мая NEC назначил комиссию из четырех человек для расследования отчета о том, как партия обращается с внутренними жалобами на антисемитизм. Мартин Форд, королевский адвокат, был выбран NEC председателем независимого расследования. Его поддержат три пэра-лейбориста: баронесса Дебби Уилкокс , лорд Ларри Уитти и баронесса Рут Листер . [274]

В июне 2020 года Лейбористская партия заявила во время слушаний в Высоком суде , что она приостановила членство некоторых членов партии, чтобы защитить целостность своего расследования утечки [ необходимо разъяснение ] отчета об антисемитизме. [275] [276] [277] По данным Novara Media , бывший директор партии Эмили Олдноу, которая занимала видное место в просочившихся документах, и Патрик Хенеган, бывший исполнительный директор Лейбористской партии по выборам, кампаниям и организации, были среди членов, которые были отстранены. [277]

Увольнение Ребекки Лонг-Бейли

В июне 2020 года лидер лейбористов Кейр Стармер потребовал от Ребекки Лонг-Бейли уйти в отставку с поста теневого министра образования после того, как она поделилась ссылкой на интервью с актрисой Максин Пик в издании Independent , в котором содержались следующие слова:

«Тактика, которую использовала полиция в Америке, стоя коленом на шее Джорджа Флойда, была изучена на семинарах с израильскими спецслужбами». [278]

В оригинальной статье говорилось, что «израильская полиция это отрицает». [279] Стармер сказал, что статью не следовало публиковать Лонг-Бейли, «поскольку она содержала антисемитские теории заговора». [280] [281] The Independent внесла поправки в оригинальную статью, добавив примечание о том, что «утверждение о том, что израильские спецслужбы обучали полицию США тактике «приседания на шею», необоснованно». [282] Позже Пик заявила, что она «была неточна в [своих] предположениях относительно подготовки американской полиции и ее источников». [283] Утверждение было связано с отчетом Amnesty International , но Amnesty заявила, что они никогда не сообщали о том, что израильские силы безопасности обучали этой технике. [284]

The Guardian сообщила, что «ряд отдельных депутатов осудили это решение», а некоторые не сочли обвинения Пик антисемитскими. Джон Макдоннелл , теневой канцлер при Джереми Корбине, сказал, что «критика действий израильского государства не является антисемитской». Он не считал, что Лонг-Бейли следовало уволить, и выразил «солидарность» с ней. [282] [284] Член NEC Джон Лансман сказал: «Я не считаю, что в интервью [Максин Пик] есть что-то антисемитское, а увольнение Ребекки — безрассудная чрезмерная реакция Кейра Стармера». [285]

Стив Рид

В июле 2020 года Стив Рид использовал Twitter, чтобы предположить, что донор Консервативной партии Ричард Десмонд был «кукловодом всего кабинета тори» в связи со скандалом с планированием, в котором участвовали Десмонд и министр Роберт Дженрик . Твит был раскритикован как антисемитский за то, что содержал «классический антисемитский троп о еврейском бизнесмене», и депутаты-консерваторы попросили Стармера уволить Рида. После того, как Рид удалил твит и извинился, никаких дальнейших действий против него предпринято не было. [286] [287]

Последствия 2019 годаПанорамапрограмма

В июле 2020 года на Лейбористскую партию подали в суд за клевету семь бывших сотрудников, которые появились в программе BBC Panorama 2019 года «Являются ли лейбористы антисемитами?». Бывшие сотрудники заявили, что высокопоставленные деятели Лейбористской партии сделали заявления, нападающие на их репутацию, и предположили, что у них были скрытые политические и личные мотивы подорвать партию, появившись в программе. Когда программа вышла в эфир, представитель Лейбористской партии назвал их «недовольными бывшими чиновниками» и сказал, что они «активно работали над подрывом» Корбина и имели «как личные, так и политические цели». В ответ на иск Стармер согласился возместить ущерб бывшим сотрудникам и принести официальные извинения. [288]

Корбин выразил разочарование решением Стармера и сказал, что Лейбористская партия рискует «придать достоверность вводящим в заблуждение и неточным утверждениям о действиях, предпринятых для борьбы с антисемитизмом в Лейбористской партии в последние годы», и что урегулирования были «политическим решением, а не юридическим». В ответ ведущий шоу Джон Уэр решил подать в суд на Корбина лично. [289] [290] Кампания по сбору средств, изначально нацеленная на 20 000 фунтов стерлингов, чтобы помочь Корбину с судебными издержками, связанными с действиями Уэра, превысила 270 000 фунтов стерлингов в течение нескольких дней. [291] Решение Стармера также побудило крупнейшего спонсора Лейбористской партии, профсоюз Unite во главе с Леном Маккласки , пересмотреть свои пожертвования партии. Маккласки сказал: «Это злоупотребление деньгами членов партии. ... Это как будто огромный плакат был установлен снаружи Лейбористской партии с надписью «Встаньте в очередь здесь со своим приказом и получите свою оплату там»». [292]

Публикация отчета EHRC и отстранение Корбина

29 октября 2020 года Комиссия по вопросам равенства и прав человека опубликовала свой доклад об антисемитизме в Лейбористской партии, в котором были выявлены «серьёзные недостатки руководства Лейбористской партии в борьбе с антисемитизмом и неадекватный процесс рассмотрения жалоб на антисемитизм». [293] В докладе были обнаружены доказательства политического вмешательства в жалобы на антисемитизм, неспособности обеспечить обучение по рассмотрению жалоб на антисемитизм и преследования в нарушение Закона о равенстве 2010 года . [294]

После публикации отчета Джереми Корбин заявил, что его команда «действовала, чтобы ускорить, а не помешать процессу», и что масштабы антисемитизма в Лейбористской партии были «драматически преувеличены по политическим причинам». Корбин был отстранен от должности в ожидании расследования со стороны Лейбористской партии, когда он отказался отозвать свои замечания. [295]

2021–настоящее время

Исключение предполагаемых крайне левых фракций

В середине июля 2021 года Национальный исполнительный комитет Лейбористской партии проголосовал за запрет четырех фракций, которые они описали как крайне левые , включая Resist , Labour Against the Witchhunt , Labour in Exile Network и Socialist Appeal , на том основании, что «эти организации несовместимы с правилами Лейбористской партии или нашими целями и ценностями». Эти фракции обвинялись в препятствовании усилиям по борьбе с антисемитизмом внутри Лейбористской партии. Партийный комитет также постановил, что принадлежность к этим фракциям является основанием для исключения из Лейбористской партии; что будущие жалобы будут рассматриваться группой независимых юристов, подотчетных независимому апелляционному органу; и что все потенциальные кандидаты от Лейбористской партии пройдут обучение в Еврейском рабочем движении по борьбе с антисемитизмом. [296] [297] Хотя Еврейское рабочее движение приветствовало это объявление, запреты были осуждены Momentum и Unite the Union за преследование левых элементов и обострение внутренней напряженности внутри партии. [298]

Отчет Форде

Долгожданный отчет Форде, написанный адвокатом Мартином Форде в ответ на досье, которое было опубликовано в апреле 2020 года ( Работа Правительственного и юридического отдела Лейбористской партии в отношении антисемитизма, 2014–2019 ), был наконец опубликован 19 июля 2022 года, [299] показав, что антисемитизм использовался как фракционное оружие противниками и сторонниками Корбина в Лейбористской партии. В отчете говорилось: «Вместо того, чтобы противостоять первостепенной необходимости решения глубоко серьезной проблемы антисемитизма в партии, обе фракции относились к нему как к фракционному оружию». [300] [301] [302] Также было показано, как старшие должностные лица Лейбористской партии демонстрировали «прискорбно фракционное и бесчувственное, а порой и дискриминационное отношение» к Корбину и его сторонникам, [303] и выявили, что в партии существовала «иерархия расизма», которая игнорировала чернокожих и азиатов. [304]

Война Израиля и ХАМАСа

Лейбористская партия под руководством Кира Стармера отстранила нескольких кандидатов в парламент и членов парламента, включая Грэма Джонса , Энди Макдональда , Азхара Али и Кейт Осамор , за то, что они якобы делали антисемитские комментарии об Израиле во время войны Израиля с ХАМАСом . [305] [306] [307] Джонс сказал, что британцы, которые едут в Израиль, чтобы сражаться за Армию обороны Израиля, «должны быть заперты». [308] Осамор написал, что существует «международный долг» помнить жертв Холокоста и что «более недавние геноциды в Камбодже , Руанде , Боснии и теперь в секторе Газа » также следует помнить. [309]

В августе 2024 года еврейские члены Лейбористской партии направили письмо премьер-министру Киру Стармеру , обвинив его и его партию в действиях, усугубляющих антисемитизм. [310]

Опровержения

Рабочее движение

В сентябре 2017 года генеральный секретарь Unite the Union Лен Маккласки заявил, что скандал «был создан людьми, которые пытались подорвать позиции Джереми Корбина». [311] Он заявил, что никогда не слышал антисемитских высказываний на партийных собраниях, добавив: «К сожалению, в то время было много людей, играющих в игры, все хотели создать этот образ, что руководство Джереми Корбина стало женоненавистническим, расистским, антисемитским, и это было неправильно». [311]

В декабре 2017 года основатель Momentum Джон Лансман разделил антисемитизм в Лейбористской партии на три формы: мелкие ксенофобские замечания, которых, по его мнению, в партии «[не] так уж много»; антисемитизм старой школы типа кровавого навета , который, по словам Лансмана, «крайне редок»; и израильско-палестинский конфликт , в связи с чем, по словам Лансмана, «мы все понимаем, что когда этот конфликт разгорается, он приводит к ужасающему антисемитизму». [312]

В июне 2019 года пэр Лейбористской партии Питер Хейн и бывший израильский переговорщик на мирных переговорах Дэниел Леви заявили, что позиция Лейбористской партии по антисемитизму привела к «расширению прав и возможностей апологетов совершенно неприемлемых нападений израильского правительства на палестинцев и постоянного ущемления их прав, что позволило этим апологетам достичь новых высот в своих нечестных попытках назвать критику такой израильской политики «антисемитской»» [189] [190]

В августе 2019 года бывший заместитель лидера Лейбористской партии и теневой министр внутренних дел лорд Хэттерсли заявил, что, по его мнению, лейбористам «удалось искоренить из партии» антисемитизм. [313]

Еврейские активисты и организации

Некоторые левые еврейские группы оспаривают обвинения в антисемитизме. К ним относятся Jewish Voice for Labour [ 314] [315] Jews for Justice for Palestins [ 316] Jewish Socialists' Group [ 317] Jewdas [318] и Independent Jewish Voices [319] ; все они заявили, что обвинения в антисемитизме в адрес Лейбористской партии имеют двойную цель: во-первых, смешать антисемитизм с критикой Израиля, чтобы предотвратить такую ​​критику, и, во-вторых, подорвать руководство Лейбористской партии с тех пор, как Корбин был избран лидером в 2015 году. [320] [321] [322]

В августе 2015 года десятки еврейских активистов подписали открытое письмо, критикуя The Jewish Chronicle за то, что они считали его «убийством характера» Корбина. Среди подписавших письмо были Лоренс Дрейфус , Сельма Джеймс , Мириам Марголис , Илан Паппе , Майкл Розен и Ави Шлайм . [323] [ необходим неосновной источник ]

Согласно статье Бена Уайта в openDemocracy , в апреле 2016 года Ричард Купер, представитель организации «Евреи за справедливость для палестинцев» , заявил, что, хотя «внутри и вокруг Лейбористской партии есть некоторый антисемитизм — как и в более широком обществе в Великобритании», «явно также существует скоординированная, преднамеренная и злонамеренная кампания по преувеличению характера и масштабов антисемитизма как палки для избиения Лейбористской партии» при Корбине. [324] [ нерабочая ссылка ] [ чрезмерный вес?обсудить ]

В апреле 2016 года Еврейская социалистическая группа заявила, что обвинения в антисемитизме были «превращены в оружие» для того, чтобы «нападать на Лейбористскую партию во главе с Джереми Корбином, утверждая, что у Лейбористской партии есть «проблема» антисемитизма». Она добавила: «Очень небольшое количество таких случаев, похоже, являются реальными проявлениями антисемитизма. Другие представляют собой подлинную критику израильской политики и поддержку прав палестинцев ». [325] [326]

Позже в том же месяце 82 «еврейских члена и сторонника Лейбористской партии и руководства Джереми Корбина» написали открытое письмо в The Guardian, заявив, что они «не согласны с тем, что антисемитизм «распространён» в Лейбористской партии» и что «эти обвинения являются частью более широкой кампании против руководства Лейбористской партии, и они были специально приурочены к тому, чтобы нанести ущерб Лейбористской партии и её перспективам на выборах на следующей неделе ». [327] [328] [329] Среди подписавших были Мириам Дэвид , Айвор Дембина , Стивен Дойч , Сельма Джеймс , Мириам Марголис, Чарльз Шаар Мюррей , Ян Сэвилл и Линн Сигал . [327] [330]

В декабре 2017 года Джудас предположил, что обвинения направлены на дискредитацию партии [88] и назвал реакцию на них «приступом фальшивого возмущения, смазанного лицемерием и оппортунизмом», заявив, что это «дело циничных манипуляций со стороны людей, чья явная лояльность направлена ​​на Консервативную партию и правое крыло Лейбористской партии» [331] .

В феврале 2019 года более 200 еврейских членов и сторонников Лейбористской партии подписали письмо, опубликованное в The Guardian , в котором назвали партию при Корбине «важнейшим союзником в борьбе с фанатизмом и реакцией» и последовательной кампанией Корбина в поддержку «инициатив против антисемитизма». Они посчитали, что «непропорциональное внимание к антисемитизму слева, что отвратительно, но встречается относительно редко». Среди подписавших были Дэвид Эпштейн , Майк Ли , Майкл Розен, Ави Шлайм , Джиллиан Слово , Аннабель Среберни , Вальтер Вольфганг , Питер Бакман , Эрика Берман , Кит Бурштейн , Мириам Дэвид, Майкл Эллман , Ник Фостер , Сьюзан Химмельвайт , Сельма Джеймс, Энн Юнгман , Фрэнк Лэнд , Джиллиан Макколл , Хелен Пирсон и Ян Сэвилл. [332] [333]

The Morning Star сообщила, что в июле 2019 года Эндрю Файнстайн , борец с коррупцией и исполнительный директор Corruption Watch, сказал, что «Лишь очень небольшой процент членов Лейбористской партии придерживается антисемитских взглядов, а опрос YouGov в 2015 году показал, что Лейбористская партия занимает второе место по числу антисемитов среди всех политических партий, уступая только Либеральным демократам. В 2017 году, через два года после руководства Джереми Корбина, уровень антисемитизма в Лейбористской партии фактически снизился, согласно опросам». [248] [ нужен лучший источник ] [ чрезмерный вес?обсудить ]

В ноябре 2019 года Джон Беркоу , бывший спикер Палаты общин и депутат парламента от Консервативной партии (позже от Лейбористской партии, до своего отстранения), еврейского происхождения, заявил, что никогда не сталкивался с проявлениями антисемитизма со стороны члена Лейбористской партии, знал Корбина 22 года и не считал его антисемитом. [334] В феврале 2020 года Беркоу заявил, что он сталкивался только с «тонким» антисемитизмом со стороны членов своей Консервативной партии и никогда не сталкивался с проявлениями антисемитизма со стороны депутатов Лейбористской партии. [335]

В ноябре 2019 года 14 британских евреев подписали письмо, опубликованное в The Guardian, в котором обвинения в антисемитизме описывались как «политическая осада Лейбористской партии». Среди подписавших были Энтони Лерман , Линн Сигал, Жаклин Роуз , Мириам Дэвид, Брайан Клуг , Джонатан Розенхед , Грэм Сигал и Стивен Седли . [336] [ необходим неосновной источник ]

Ученые и исследователи

В апреле 2016 года независимый исследователь Джейми Стерн-Вайнер в своем обзоре случаев антисемитизма в openDemocracy обнаружил, что некоторые из них были представлены в СМИ таким образом, что комментарии о «сионистах» рассматривались как то же самое, что отрицание Холокоста и комментарии об антисемитских теориях заговора. [63] [337] [ чрезмерный вес?обсудить ]

В мае 2016 года израильский историк и профессор международных отношений Оксфордского университета Ави Шлайм утверждал, что «обвинения в ненависти к евреям намеренно манипулируются в интересах просионистов». [63] [338] [ чрезмерный вес?обсудить ]

В январе 2017 года Джон Ньюсингер , профессор истории в Университете Бат-Спа , написал в журнале Социалистической рабочей партии : «Предпринимались постоянные попытки дискредитировать корбинистов, утверждая, что они каким-то образом ответственны за то, что Лейбористская партия имеет серьезные проблемы с антисемитизмом, что левые лейбористы и левые за пределами Лейбористской партии на самом деле являются антисемитами... обвинения являются политически мотивированной клеветой, исходящей от людей, не имеющих никакого стыда, и... они наносят значительный ущерб реальной борьбе с антисемитизмом». [339] [ неправильный вес?обсудить ]

Также в 2017 году лингвист и философ Ноам Хомский сказал: «Я всем сердцем поддерживаю право любого человека критиковать Израиль, не будучи заклейменным как антисемит. Это касается, в частности, Джеки Уокера ». [340] [ чрезмерный вес?обсудить ]

В апреле 2018 года 42 старших ученых написали в The Guardian, осуждая антикорбиновскую предвзятость в освещении дебатов и предположив, что «Доминирующие сегменты СМИ сформулировали историю таким образом, чтобы предположить, что антисемитизм — это проблема, в основном связанная с лейбористами, и что Корбин лично несет ответственность за неспособность справиться с ней. Освещение опиралось на несколько источников, таких как Совет депутатов, Еврейский совет лидеров и известные политические оппоненты самого Корбина». Среди подписавшихся были Линн Сигал , Аннабель Среберни , Беверли Скеггс , Гэри Холл , Нив Гордон , Маргарет Галлахер , Мария Хацихристодулу , Джилл Дэниелс и Рут Кэтлоу . [341] Одна из подписавшихся, Джейн Диппл из Университета Винчестера , сама подверглась расследованию со стороны своего университета и Лейбористской партии из-за якобы антисемитских постов в Facebook. В августе 2018 года университет заявил, что Диппл больше там не работает, но отказался сообщить, была ли она уволена или ушла в отставку сама. [342] [343]

Позже в апреле того же года израильский историк и политолог Илан Паппе заявил, что «Корбин не является антисемитом, а Лейбористская партия до его избрания была произраильским оплотом...» и что «антисемитизм присутствует во всех британских партиях, и гораздо больше справа, чем слева». [344] [ чрезмерный вес?обсудить ]

В июле 2018 года философ и исследователь антисемитизма Брайан Клуг написал: «Парадоксально, если в тот момент, когда лейбористы осознают необходимость борьбы с антисемитизмом в своих рядах, их будут заглушать из-за их неспособности справиться с ним в прошлом». [172] В октябре он написал: «Похоже, что еврейское руководство смешивает две разные цели: противостоять антисемитизму и свергнуть Корбина». [345]

В марте 2019 года Неве Гордон , профессор политологии и государственного управления в Университете имени Бен-Гуриона в Негеве , написала: «Настоящий предмет разногласий... заключается не в том, должна ли партия терпеть антисемитизм, а в том, что такое антисемитизм». [346] [347]

В апреле 2019 года историк и профессор политологии Букингемского университета Джеффри Олдерман написал в Jewish Telegraph , что Джереми Корбин «имеет впечатляющую, наглядную историю поддержки еврейских общинных инициатив». [348] В мае он написал в The Spectator , что «я соглашусь, что время от времени, будучи депутатом парламента и лидером партии, Корбин действовал неразумно. Но оснований называть его антисемитом просто не существует». [349]

В октябре 2019 года Грег Фило , ведущий автор книги « Плохие новости для лейбористов: антисемитизм, партия и общественное мнение», заметил в интервью журналу Jacobin , что «И BBC, и даже такая газета, как The Guardian, внесли свой вклад в общественное непонимание этого вопроса. У них есть моральный долг обсудить новые доказательства и анализ, которые мы предложили. Но обе они не осветили это. Это ключевой источник их власти — они могут заставить замолчать и просто отказаться обсуждать свою собственную роль». [350] [ чрезмерный вес?обсудить ]

Палестинский автор и ученый Гада Карми написала, что книга «показывает, что Лейбористская партия не является «институционально расистской», а является жертвой организованной кампании необоснованных обвинений в антисемитизме». [351]

Журналисты и авторы

В 2018 году Марк Седдон и Фрэнсис Беккет пришли к выводу, что «дебаты стали токсичными. Это сплошные оскорбления, издевательства и подсчет очков. Они давно перестали концентрироваться на защите британских евреев, с одной стороны, и создании лучшего и более равноправного общества в Британии, с другой». [352] Для Мэтта Ситона спор об отношении лейбористов к евреям и антисемитизму — это опосредованная борьба , реальный конфликт которой — это битва за душу партии, которая ведется между социал-демократами и традиционными антиимпериалистическими социалистами . [353]

В июле 2018 года писатель и исследователь антисемитизма Энтони Лерман написал: «после того, как лейбористы пережили нападки по поводу антисемитизма в партии с тех пор, как Джереми Корбин был избран лидером, и того факта, что ничего из того, что сделала партия, не смогло полностью умиротворить ее критиков... новый кодекс [поведения] едва увидел свет, как его начали осуждать в самых жестких выражениях все и каждый». [153] В сентябре он отметил, что «по умолчанию почти все основные СМИ принимают как данность то, что партия институционально является антисемитской» и «все более яростное удвоение усилий по изображению Корбина антисемитом и все более отчаянные попытки отстранить его от руководства, используя ненависть к евреям как оружие для достижения этой цели». [154]

Писатель Ричард Сеймур написал в своем блоге на Patreon в 2018 году, что «...утверждения о том, что лейбористы институционально антисемитские, или что сам Корбин является расистом, противоречат, а не соответствуют сути того, что люди уже подозревают как правду. Те, кому не нравится Корбин, в подавляющем большинстве считают его политически корректным пацифистом, а не ненавистником евреев». [354] [ неправильный вес?обсудить ]

В начале 2016 года американский политолог Норман Финкельштейн сказал в интервью Стерну-Уорнеру в openDemocracy : «Единственный правдоподобный ответ — это политика. Это не имеет ничего общего с фактической ситуацией; вместо этого несколько подозрительных случаев антисемитизма — некоторые реальные, некоторые надуманные — используются в скрытых политических целях. Как сказал на днях один высокопоставленный депутат от Лейбористской партии, это явно клеветническая кампания». [355] [ нерабочая ссылка ] В августе 2018 года Финкельштейн, пишущий в блоге Mondoweiss , назвал критику Корбина и Лейбористской партии «безумной» и «истерией», ведомой влиятельными интересами, при этом Хомский утверждал, что цель состоит в том, чтобы подорвать попытку Корбина создать политическую партию, отзывчивую к электорату, а Финкельштейн утверждал, что, учитывая отсутствие доказательств, кампания была преднамеренной мистификацией. [356]

Опросы и исследования

Население в целом

В 2015, 2016 и 2017 годах Кампания против антисемитизма (CAA) поручила YouGov провести исследование отношения британцев к евреям. [357] Опрос 2017 года показал, что сторонники Лейбористской партии с меньшей вероятностью придерживались антисемитских взглядов, чем сторонники Консервативной партии или Партии независимости Великобритании (UKIP), в то время как сторонники Либеральных демократов с наименьшей вероятностью придерживались таких взглядов. 32% сторонников Лейбористской партии одобрили по крайней мере одно «антисемитское отношение», как определено CAA, по сравнению с 30% для Либеральных демократов, 39% для сторонников UKIP и 40% для консерваторов. [357] [358]

Антисемитские настроения среди населения Великобритании по политическим позициям согласно опросу JPR 2017 года. Те, кто слева и в центре, имеют примерно средний уровень антисемитизма по стандартам широкой британской общественности. Антисемитские настроения немного более распространены среди самых левых респондентов, но значительно меньше, чем среди самых правых

Опрос Populus , проведенный в августе 2018 года, показал, что широкая британская общественность не обратила особого внимания на широкое освещение в новостях антисемитизма в Лейбористской партии. Не более 5% оценили это как новостной сюжет, который они заметили больше всего. [359]

Исследование современного антисемитизма в Великобритании, проведенное Институтом еврейских политических исследований (JPR) в сентябре 2017 года, показало, что «уровень антисемитизма среди тех, кто находится на левом фланге политического спектра, включая крайне левых, неотличим от уровня антисемитизма среди населения в целом. Тем не менее, все части тех, кто находится на левом фланге политического спектра, включая «слегка левых», «довольно левых» и «очень левых», демонстрируют более высокий уровень антиизраильских настроений, чем в среднем». Далее в нем говорилось: «Самая антисемитская группа в политическом спектре состоит из тех, кто идентифицирует себя как очень правых: наличие антисемитских настроений в этой группе в 2–4 раза выше по сравнению с населением в целом». [360] Далее в статье говорится: «Однако в отношении антиизраильских настроений лидируют самые левые: 78% (75–82%) в этой группе поддерживают по крайней мере одну антиизраильскую позицию, в отличие от 56% среди населения в целом, а 23% (19–26%) придерживаются 6–9 таких позиций, в отличие от 9% среди населения в целом. Повышенные уровни антиизраильских настроений наблюдаются и в других группах политического левого толка: довольно левых и тех, кто немного левее центра. Самый низкий уровень антиизраильских настроений наблюдается в политическом центре и среди тех, кто немного правее центра или довольно правых». Однако в отчете было установлено, что «...антиизраильские настроения, как правило, не являются антисемитскими; но чем сильнее антиизраильские взгляды человека, тем больше вероятность того, что он будет придерживаться антисемитских настроений. Большинство тех, кто придерживается антиизраильских настроений, не поддерживают никаких антисемитских настроений, но значительное меньшинство тех, кто придерживается антиизраильских настроений, придерживаются их наряду с антисемитскими. Таким образом, антисемитизм и антиизраильские настроения существуют как по отдельности, так и вместе». [361] В исследовании говорится, что в «опросах отношения к этническим и религиозным меньшинствам... Наиболее последовательно обнаруживаемой моделью в различных опросах является повышенная враждебность к евреям среди политических правых...» и что «политические левые, охваченные намерением голосовать или фактическим голосованием за лейбористов, в этих опросах предстают как более дружественный к евреям или нейтральный сегмент населения». [16]

Британские евреи

В 2017 году опрос, проведенный по заказу Campaign Against Antisemitism среди 1864 взрослых британских евреев [362], показал, что 83% (в 2016 году — 87%) считали, что Лейбористская партия слишком терпима к антисемитизму среди своих депутатов, членов или сторонников. [363]

Опрос Survation, проведенный The Jewish Chronicle перед всеобщими выборами 2017 года, показал, что 13% евреев намеревались голосовать за лейбористов, что выше показателя в 8,5% в мае 2016 года. Когда евреев попросили оценить степень «антисемитизма среди членов политической партии и избранных представителей» от 1 (низкая) до 5 (высокая), евреи оценили лейбористов на 3,94, по сравнению с 3,64 у UKIP, 2,7 у либеральных демократов и 1,96 у консерваторов. [364]

В сентябре 2018 года опрос Survation, проведенный для The Jewish Chronicle, показал, что 85,9% британских евреев считали Джереми Корбина антисемитом, а 85,6% считали, что у Лейбористской партии «высокий» или «очень высокий» уровень антисемитизма среди членов партии и избранных представителей. Это сопоставимо с 1,7% и 6,1% у Терезы Мэй и Консервативной партии соответственно. Это было ростом с 69%, которые считали, что у партии «высокий» или «очень высокий» уровень антисемитизма в 2017 году. [365]

Члены Лейбористской партии

В мае 2016 года опрос YouGov показал, что 49% членов Лейбористской партии считают, что у партии нет проблем с антисемитизмом, 47% согласились, что это проблема, но «не хуже, чем в других партиях», в то время как 5% считали, что антисемитизм является большей проблемой в Лейбористской партии, чем в других партиях. [366] В марте 2018 года опрос показал, что 77% членов Лейбористской партии считают, что обвинения в антисемитизме намеренно преувеличены, чтобы подорвать лидера или прекратить критику Израиля, в то время как 19% заявили, что это серьезная проблема. [367] Опрос YouGov, проведенный в июле 2019 года среди членов Лейбористской партии, показал, что 70% членов считают, что антисемитизм в партии является «подлинной» проблемой. [368]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Карьера г-на Дэлиелла включает в себя тесный союз с покойным Ричардом Кроссманом , страстным сионистом, который считал, что все неевреи, включая его самого, являются антисемитами в той или иной степени». [18]
  2. ^ Баронесса Тонг из Британской либеральной партии несколькими годами ранее (2006) утверждала, что «произраильское лобби взяло под контроль Западный мир, его финансовые рычаги. Я думаю, что они, вероятно, взяли под контроль нашу партию». Аналогичным образом, депутат-консерватор сэр Алан Дункан в 2014 году заявил, что, несмотря на правила Великобритании, запрещающие политическое финансирование из-за рубежа, по его мнению, для Израиля было сделано исключение, и позже добавил, что «Соединенные Штаты находятся в долгу у очень мощного финансового лобби, которое доминирует в их политике». [17]
  3. ^ Когда в 1997 году Говард безуспешно пытался стать премьер-министром, утверждалось, что он стал жертвой широкомасштабной антисемитской кампании шепота со стороны консервативных рядовых членов парламента и членов избирательных округов. В своем возвращении в 2004 году он выступал за программу, откровенно враждебную иммигрантам, одновременно отвергая обвинения в расизме как невозможные, поскольку сам он был сыном и внуком людей, переживших Холокост. [26]
  4. ^ Кушнер утверждает: «Однако более внимательное прочтение этих изображений выявляет более тонкую ситуацию. В случае с двумя маленькими еврейскими поросятами прямая связь с Judensau является совпадением: если уж на то пошло, изображениям удалось сделать Говарда и Летвина милыми. Однако, если учесть, что цифры консерваторов по налогам и расходам просто не складываются — следовательно, свиньи могут летать — было бестактно со стороны лейбористских пиарщиков не продемонстрировать некоторую осведомленность о том, что связывать евреев со свининой, предметом былого христианского очарования, грубого юмора и физических преследований, не хватало элемента чувствительности». [29]

Ссылки

  1. ^ Сеймур 2017, стр. 186.
  2. ^ Лерман 2019а.
  3. ^ ab "Новый кодекс лейбористов об антисемитизме подвергся критике". BBC News . 17 июля 2018 г.
  4. ^ abc Клуг 2018a.
  5. ↑ abc Sabbagh, Дэн (4 сентября 2018 г.). «Лейбористы полностью принимают определение антисемитизма IHRA». Хранитель . Проверено 10 сентября 2018 г.
  6. ^ «Лейбористы отстраняют Джереми Корбина из-за реакции на отчет об антисемитизме». BBC News . 29 октября 2020 г.
  7. ^ «Основные выводы расследования EHRC антисемитизма лейбористов». The Guardian . 29 октября 2020 г.
  8. ^ «Лейбористы отстраняют Джереми Корбина от должности из-за реакции на отчет об антисемитизме». BBC News . 29 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  9. ^ ab Джадд и Сурридж 2013, стр. 241–242.
  10. ^ Вистрич 2012, стр. 203–205.
  11. ^ Джадд и Сурридж 2013, стр. 242.
  12. ^ Рич 2018.
  13. ^ ab Hirsh 2017.
  14. ^ Келемен 2012, стр. 185.
  15. ^ Колпинская 2014, стр. 450.
  16. ^ ab Staetsky 2017, стр. 42.
  17. ^ abc Havardi 2016, стр. 74.
  18. ^ Уайт 2003.
  19. Брайт, Мартин (29 марта 2010 г.). «МП: щупальца Израиля украдут выборы». The Jewish Chronicle . Получено 13 сентября 2018 г.
  20. Мейсон, Ровена (3 ноября 2015 г.). «Замечания Джеральда Кауфмана о «еврейских деньгах» осуждены Корбином». The Guardian . Получено 2 августа 2018 г.
  21. ^ Хоскен, Эндрю (2008). Кен: Взлеты и падения Кена Ливингстона . Arcadia Books. стр. 385–386. ISBN 978-1-905147-72-4.
  22. ^ Эдвардс, Джайлс; Изаби, Джонатан (2008). Борис против Кена: Как Борис Джонсон победил в Лондоне . Лондон: Politico's. стр. 40. ISBN 978-1842752258.
  23. ^ Трайхорн, Крис (10 февраля 2005 г.). «Livingstone attacks 'scumbag' Standard». The Guardian . Лондон, Великобритания . Получено 4 апреля 2010 г.
  24. ^ ab Tempest 2005.
  25. Waugh, Paul (7 февраля 2005 г.). «Campbell 'behind pig poster'». Evening Standard . London . Получено 28 мая 2019 г.
  26. ^ Кушнер 2017, стр. 267.
  27. ^ Санс 2012, стр. 219–227.
  28. ^ Берли 2005.
  29. ^ Кушнер 2017, стр. 268.
  30. ^ Делани 2015.
  31. Би-би-си, 2005.
  32. О'Кэрролл, Лиза; Темпест, Мэтью (8 февраля 2005 г.). «Кэмпбелл обрушился с критикой на BBC». The Guardian . Получено 2 июня 2019 г. .
  33. Джонс, Джордж; Хелм, Тоби; Сильвестр, Рэйчел (9 февраля 2005 г.). «Кэмпбелл снова в беде из-за тирады из 4 букв на BBC». The Daily Telegraph . Получено 2 июня 2019 г.
  34. ^ Рич 2018, стр. i–ii.
  35. ^ Макги, Люк (28 ноября 2019 г.). «Джереми Корбин когда-то был радикальным аутсайдером. Теперь у него есть шанс преобразовать Великобританию». CNN . Получено 19 мая 2023 г.
  36. ^ «Ключевые вопросы, на которые должен ответить Джереми Корбин». The Jewish Chronicle . 12 августа 2015 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  37. ^ Клафф, Лесли. «Джереми Корбин: почему британская лейбористская партия больше не является безопасным местом для евреев» (PDF) . Международные отношения и дипломатия . 4 (7): 427–433 . Получено 10 декабря 2017 г. .
  38. ^ "Джереми Корбин: "Я хотел, чтобы ХАМАС был частью дебатов"". Channel 4 News . 13 июля 2015 г. Получено 16 декабря 2017 г.
  39. ^ Хирш 2017, стр. 42–45.
  40. ^ ab Мейсон 2015.
  41. ^ Принс 2016.
  42. ^ ab Мендик 2017.
  43. Выживший в Холокосте осудил лейбористов на открытии выставки мемориального дизайна, The Jewish Chronicle , 4 сентября 2018 г.
  44. ^ "Раскрыто: Джереми Корбин посетил мероприятие, организованное группой отрицателей Холокоста в 2013 году". The Jewish Chronicle .
  45. ^ Шугарман, Дэниел (4 сентября 2018 г.). «Выживший в Холокосте осудил труд на открытии выставки мемориального дизайна». The Jewish Chronicle . Получено 20 июля 2022 г.
  46. ^ Сэм Сокол (5 апреля 2016 г.). «Британская лейбористская партия исключает активиста за отрицание Холокоста». The Jerusalem Post .
  47. ^ Джуда, Бен (28 апреля 2016 г.). «Вы бы не удивились замечаниям Наз Шах, если бы знали больше о городе, откуда она родом» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  48. ^ Александра Симс (5 июля 2016 г.). «Наз Шах вновь принят в Лейбористскую партию после скандала об антисемитизме» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  49. ^ Джонс, Томас (4 мая 2016 г.). «Лейбористы и антисемитизм». London Review of Books . Получено 14 мая 2016 г.
  50. Dearden, Lizzie (4 мая 2016 г.). «Еврейский автор, чья карта «переселения» в Израиль была предоставлена ​​Наз Шахом, осуждает «непристойный» скандал с антисемитизмом в Лейбористской партии». The Independent . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 г. Получено 21 ноября 2020 г.
  51. Скотт, Дженнифер (26 марта 2018 г.). «Как разворачивалась сага об антисемитизме лейбористов». BBC News .
  52. ^ "Ссора между Кеном Ливингстоном и Гитлером: лейбористы снова отстраняют бывшего мэра". BBC News . 5 апреля 2017 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  53. ^ "Кен Ливингстон покидает Лейбористскую партию после заявлений об антисемитизме". The Guardian . Press Association. 21 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
  54. ^ Крерар, Пиппа (21 мая 2018 г.). «Кен Ливингстон покидает Лейбористскую партию после обвинений в антисемитизме». The Guardian . Получено 23 мая 2018 г.
  55. ^ Мортимер, Кэролайн (28 мая 2016 г.). «Ссора об антисемитизме: организатор Momentum Джеки Уокер вновь принята в Лейбористскую партию после обвинений в расизме» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 26 сентября 2016 г.
  56. ^ ab Lansman, Jon (8 октября 2016 г.). «Потеря уверенности: настоящая причина, по которой Momentum убрали Джеки Уокера». Morning Star . Получено 9 октября 2016 г. .
  57. ^ Стоун, Джон (30 сентября 2016 г.). «Momentum собирается уволить вице-председателя Джеки Уокер после комментариев в День памяти жертв Холокоста» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 30 сентября 2016 г. ( Мануэль Кортес) Я прошу Джеки, чтобы в интересах единства она немедленно ушла из нашей партии, а также с поста вице-председателя Momentum. Если она этого не сделает, то и Лейбористская партия, и Momentum должны будут немедленно от нее избавиться. Кроме того, TSSA пересмотрит поддержку Momentum нашим профсоюзом, если она все еще будет на своем посту к этому времени на следующей неделе.
  58. Уокер, Питер (3 октября 2016 г.). «Джеки Уокер лишили поста в Momentum из-за скандала с антисемитизмом». The Guardian . Получено 4 октября 2016 г.
  59. ^ "Глава Momentum Джеки Уокер отстранена от лейбористской партии за комментарии в День памяти жертв Холокоста". The Daily Telegraph . Press Association. 30 сентября 2016 г. Получено 30 сентября 2016 г.
  60. ^ Элгот, Джессика (28 сентября 2016 г.). «Вице-председатель Momentum под давлением уходит в отставку из-за скандала об антисемитизме». The Guardian . Получено 7 июля 2018 г.
  61. ^ Элгот, Джессика (27 марта 2019 г.). «Лейбористы исключают Джеки Уокера за утечку антисемитских высказываний». The Guardian . Получено 27 марта 2019 г.
  62. ^ ab Asthana 2016.
  63. ^ abc Сеймур 2018a.
  64. ^ Магуайр, Патрик (30 июня 2016 г.). «От «чрезвычайно значимого» до «расплывчатого»: неоднозначная реакция на доклад лейбористов об антисемитизме». Jewish News . Получено 14 марта 2019 г.
  65. ^ "Реакция на отчет Шами Чакрабарти". Совет депутатов британских евреев . 30 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 14 марта 2019 г.
  66. ^ «Корбин под огнем критики за «оскорбительные» комментарии на мероприятии, посвященном антисемитизму». The Belfast Telegraph . 30 июня 2016 г. Получено 14 марта 2019 г.
  67. Книга и документальный фильм о расследовании «Беления» лейбористов будут выпущены в свет Архивировано 6 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The Jewish Chronicle, Дэниел Шугарман, 23 июня 2017 г.
  68. Шами Чакрабарти получил звание пэра спустя несколько недель после того, как он запретил интервью Джереми Корбина из отчета об «отбеливании» антисемитизма. Архивировано 24 марта 2018 г. в Wayback Machine , Telegraph, Кристофер Хоуп и Лора Хьюз, 5 августа 2016 г.
  69. Список наград: Джереми Корбина обвиняют в «покупке» доклада лейбористов об антисемитизме после того, как автору было присвоено звание пэра. Архивировано 15 февраля 2018 г. в Wayback Machine , Independent, Caroline Mortimer, 4 августа 2016 г.
  70. ^ Якобсон 2017.
  71. ^ Шугармен 2017.
  72. ^ «Чакрабарти: время для лейбористов бороться с антисемитизмом». BBC . 16 апреля 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  73. ^ Тран 2016.
  74. ^ "В отчете сообщается о случаях антисемитских инцидентов в лейбористском клубе Оксфордского университета" . The Independent . 3 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  75. ^ ab Boffey & Sherwood 2016.
  76. ^ Коган, Дэвид (2019). Протест и власть: битва за Лейбористскую партию . Лондон: Bloomsbury. стр. 346. ISBN 978-1-4482-1728-1.
  77. ^ Джозефс 2017.
  78. ^ Надежда 2017.
  79. ^ «Опрос JC показывает, что подавляющее большинство британских евреев проголосуют за тори». The Jewish Chronicle , 7 апреля 2015 г.
  80. ^ «Религиозная принадлежность и выбор партии на всеобщих выборах 2017 года» . Brin.ac.uk.
  81. ^ Фишер и др. 2018.
  82. ^ Элгот 2017.
  83. Говард Якобсон и Саймон Шама осуждают неспособность Лейбористской партии бороться с антисемитизмом. Архивировано 6 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The Forward , Talya Zax, 7 ноября 2017 г.
  84. ^ Якобсон, Ховард; Монтефиоре, Саймон Себаг; Шама, Саймон (6 ноября 2017 г.). «Лейбористская партия и ее подход к сионизму». The Times . Получено 10 декабря 2017 г. (требуется подписка)
  85. ^ «В горьком письме лидеры еврейской общины Великобритании критикуют Корбина за «присоединение к антисемитам». The Times of Israel . Получено 1 апреля 2018 г.
  86. ^ "Депутаты от Лейбористской партии присоединяются к сотням людей у ​​здания парламента в знак протеста против антисемитизма". 26 марта 2018 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  87. ^ ab Cowburn, Ashley (26 марта 2018 г.). «Сотни людей протестуют у здания парламента против антисемитизма в Лейбористской партии» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  88. ^ ab Sean Morrison (3 апреля 2018 г.). «Спор об антисемитизме в лейбористской партии: что такое Jewdas и почему Джереми Корбин подвергается критике за встречу еврейской группы?». London Evening Standard . Получено 18 апреля 2018 г.
  89. ^ Элгот, Джесика (3 апреля 2018 г.). «Jewdas: политические активисты, которые высмеивают существующий иудаизм». The Guardian . Получено 6 апреля 2018 г.
  90. ^ «Наше заявление о нашем седере». Jewdas . 3 апреля 2018 г.
  91. ^ Пфеффер, Аншель (4 апреля 2018 г.). «Никто не может сказать, кто хорошие евреи. Даже евреи». Haaretz . Получено 6 апреля 2018 г.
  92. ^ "Спор об антисемитизме в Лейбористской партии: Корбин защищает свое появление на мероприятии Jewdas". BBC News . 3 апреля 2018 г. Получено 6 апреля 2018 г.
  93. ^ ab Castle, Stephen (3 апреля 2018 г.). «Джереми Корбин, лидер лейбористов, защищает совместное проведение седера с евреями». The New York Times . Получено 6 апреля 2018 г.
  94. Sparrow, Andrew (3 апреля 2018 г.). «Я многому научился. Разве это не хорошо?»: Корбин защищает встречу с противоречивой еврейской группой – Politics live». The Guardian . Получено 6 декабря 2018 г.
  95. ^ Макаскилл, Эндрю (3 апреля 2018 г.). «Лидер британских лейбористов Корбин подвергся критике за проведение Песаха с антиизраильской группой». Reuters . Получено 6 декабря 2018 г.
  96. ^ Харпин, Ли (24 апреля 2018 г.). «Гнев после заседания JLC и совета директоров с Корбином». The Jewish Chronicle . Получено 13 августа 2018 г.
  97. ^ «Встреча Корбина по антисемитизму «разочаровывает», говорят еврейские лидеры». BBC News . 24 апреля 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
  98. ^ Кентиш, Бенджамин; Хан, Сехаб (24 апреля 2018 г.). «Еврейские лидеры называют встречу с Джереми Корбином «разочаровывающей и упущенной возможностью»» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. . Получено 13 августа 2018 г.
  99. ^ "Что такое еврейское рабочее движение?". Еврейское рабочее движение . Получено 13 июля 2019 г.
  100. ^ Антисемитизм: лидер израильской партии «Авода» разрывает связи с Джереми Корбином Архивировано 11 апреля 2018 г. в Wayback Machine , 10 апреля 2018 г.
  101. ^ Даллисон, Пол (3 августа 2018 г.). «Джереми Корбин обещает искоренить антисемитский „яд“». Politico . Получено 13 августа 2018 г.
  102. ^ JSchindler örg (21 августа 2018 г.). «Проблема антисемитизма Корбина. Лейбористская партия спотыкается в опросах, поскольку обвинения растут». Die Spiegel . Получено 25 августа 2018 г.
  103. ^ А. Моралес, «Корбин извиняется за «реальную» проблему антисемитизма в Лейбористской партии» (05/08/18) на Bloomberg News
  104. Антисемитизм в Великобритании настолько силен, что некоторые евреи планируют уехать, CNN, 17 августа 2018 г.
  105. ^ Джереми Корбин и «проблема» антисемитизма Лейбористской партии становится кризисом, The Washington Post , 10 августа 2018 г.
  106. ^ "Labour conference: Corbyn on antisemitism and racism". BBC News . 26 сентября 2018 г. Получено 1 октября 2018 г.
  107. ^ ab "Совет Лондона намерен удалить "антисемитскую" фреску с изображением еврейских банкиров". The Times of Israel . 6 октября 2012 г. Получено 16 сентября 2018 г.
  108. ^ ab Dysch, Marcus (6 ноября 2015 г.). «Поддержал ли Джереми Корбин художника, чья фреска была осуждена как антисемитская?». The Jewish Chronicle . Получено 23 марта 2018 г.
  109. ^ «Антисемитский скандал Джереми Корбина: ключевые факты, которые вам нужно знать». i News . 26 марта 2018 г. . Получено 16 сентября 2018 г. .
  110. ^ ab Merrick, Rob (23 марта 2018 г.). «Джереми Корбин вынужден отступить из-за очевидной поддержки антисемитской фрески» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 23 марта 2018 г.
  111. ^ Стюарт, Хизер (23 марта 2018 г.). «Корбин в антисемитском скандале после поддержки художника, стоящего за «оскорбительной» фреской». The Guardian . Получено 19 мая 2023 г.
  112. ^ ab Elliott, Francis (23 марта 2018 г.). «Депутат от Лейбористской партии Лучиана Бергер оказывает давление на Джереми Корбина из-за антисемитской фрески». The Times . Получено 23 марта 2018 г. (требуется подписка)
  113. Хортон, Хелена; Йорк, Гарри (23 марта 2018 г.). «Депутаты Лейбористской партии требуют ответов от Джереми Корбина по поводу его «поддержки антисемитской фрески»». The Daily Telegraph . Получено 23 марта 2018 г.
  114. ^ "Джереми Корбин сожалеет о комментариях по поводу "антисемитской" фрески". BBC News . 23 марта 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  115. ^ "Джереми Корбин признался в "сожалении" после того, как выступил в защиту антисемитской фрески". HuffPost . 23 марта 2018 г. . Получено 23 марта 2018 г. .
  116. ^ Пейер, Робин де (24 марта 2018 г.). «Лейбористский антисемитизм: Джереми Корбин подвергается критике за пост в Facebook, поскольку скандал усиливается». London Evening Standard . Получено 24 марта 2018 г.
  117. ^ Гилберт 2018.
  118. ^ Дебора Э. Липштадт (2019). Антисемитизм: здесь и сейчас. Knopf Doubleday Publishing Group. стр. 59–61. ISBN 978-0-8052-4338-3.
  119. ^ ab Paul, Jonny (20 января 2018 г.). «Посланник Палестины в Великобритании отвергает решение о создании двух государств». The Jerusalem Post . Получено 27 августа 2018 г.
  120. ^ abcd Стюарт, Хизер; Воробей, Эндрю (24 августа 2018 г.). «Джереми Корбин: Я использовал термин «сионист» в точном политическом смысле». The Guardian . Получено 25 августа 2018 г. .
  121. ^ abc Kennedy, Dominic (24 августа 2018 г.). «Джереми Корбин: сионисты в Британии просто не понимают иронии» . The Times . Получено 25 августа 2018 г.
  122. ^ «Текст этой речи Джереми о палестинском посол в Великобритании: английская ирония и некоторые сионистские критики». Labour Briefing . 29 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  123. ^ Барнс, Том (24 августа 2018 г.). «Корбин защищает высказывания о том, что «сионисты не понимают английской иронии», поскольку тори сообщают о нем парламентскому наблюдателю» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 25 августа 2018 г.
  124. ^ Липштадт, Дебора (28 августа 2018 г.). «Иронически антиисторический антисемитизм Джереми Корбина». The Atlantic . Получено 29 августа 2018 г.
  125. ^ Liphshiz, Cnaan. «Голландская лейбористская партия «обеспокоена» скандалами, связанными с антисемитизмом британских коллег». The Times of Israel . Получено 20 февраля 2019 г. Заявление , сделанное в среду JTA самой высокопоставленной пресс-секретаршей Голландской лейбористской партии (PvdA), является самым резким на сегодняшний день упреком со стороны европейского братского движения британской партии в связи с ее проблемой антисемитизма.
  126. ^ Харпин, Ли (7 марта 2018 г.). «Лейбористы начинают дисциплинарные меры за антисемитские посты в секретной группе Facebook, к которой присоединился Корбин». The Jewish Chronicle . Получено 8 марта 2018 г.
  127. ^ Зеффман, Генри; Бридж, Марк (8 марта 2018 г.). «Лейбористы должны отреагировать на антисемитские посты членов партии». The Times . Получено 8 марта 2018 г. (требуется подписка)
  128. ^ Элгот, Джессика (8 марта 2018 г.). «Лейбористы отстраняют членов партии в «антисемитской» группе в Facebook». The Guardian . Получено 29 июля 2018 г.
  129. ^ Харпин, Ли (7 марта 2018 г.). «Лейбористы начинают дисциплинарные меры за антисемитские посты в секретной группе Facebook, к которой присоединился Корбин». The Jewish Chronicle . Получено 8 марта 2018 г.
  130. ^ Форрестер, Кейт (7 марта 2018 г.). «Джереми Корбин был участником группы Facebook в Центре расследования антисемитизма». HuffPost . Получено 8 марта 2018 г.
  131. ^ «Лейбористы исключили членов партии из «антисемитской» группы в Facebook». The Guardian .
  132. ^ Фишер, Люси (22 марта 2018 г.). «Джереми Корбин в другой пропалестинской группе Facebook, связанной с антисемитизмом». The Times . Получено 24 марта 2018 г. Лидер лейбористов был членом «Истории Палестины», в которой другие люди публиковали антиеврейские теории заговора, согласно веб-сайту Гвидо Фокса. Говорят, что он был добавлен в группу в 2014 году и покинул ее вчера после сообщений СМИ о его членстве. Считается, что сам г-н Корбин не публиковал никаких комментариев. (требуется подписка)
  133. Уэлч, Бен (26 марта 2018 г.). «Джереми Корбин обвиняется в принадлежности к третьей антисемитской группе Facebook». The Jewish Chronicle . Получено 19 сентября 2018 г.
  134. ^ Кербай, Ричард; Погрунд, Габриэль; Унгоед-Томас, Джон; Шипман, Тим (1 апреля 2018 г.). «Разоблачено: фабрика ненависти Джереми Корбина». The Sunday Times . Получено 2 апреля 2018 г. (требуется подписка)
  135. ^ ab Surkes, Sue (1 апреля 2018 г.). «12 ведущих лейбористских чиновников Великобритании в группах Facebook с антисемитским содержанием – отчет». The Times of Israel . Получено 2 апреля 2018 г.
  136. ^ «Лейбористская партия «не связана» с оскорбительными антиеврейскими сообщениями». BBC News . 1 апреля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  137. ^ «Лейбористы стремятся дистанцироваться от прокорбиновских антисемитских групп в Facebook». i News . 1 апреля 2018 г. . Получено 2 апреля 2018 г. .
  138. ^ «Депутаты Лейбористской партии призывают Корбина закрыть оскорбительные группы в Facebook». Financial Times . 1 апреля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  139. Кейт Форрестер (1 апреля 2018 г.). «Активисты требуют от Джереми Корбина «очистить» страницы Facebook, поддерживающие лейбористов, на фоне скандала об антисемитизме». HuffPost . Получено 2 апреля 2018 г.
  140. ^ Демьянык, Грэм (1 апреля 2018 г.). «Джереми Корбин удаляет личную страницу Facebook на фоне скандала об антисемитизме». HuffPost . Получено 2 апреля 2018 г.
  141. ^ Коэн, Джастин (28 марта 2018 г.). «Эксклюзивное интервью Jewish News с Джереми Корбином: «Я не антисемит ни в какой форме». Jewish News . Лондон. Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. . Получено 3 апреля 2018 г. .
  142. ^ Би-би-си 2019.
  143. ^ Дж. Мерфи, «Джереми Корбин приносит извинения за антисемитизм в Лейбористской партии и признает, что это «явная» проблема, с которой партия не справилась» (24/04/18) в Evening Standard
  144. ^ "Кристин Шоукрофт из Momentum проголосовала за включение в комиссию по трудовым спорам". BBC News . 16 января 2018 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  145. ^ "Член Лейбористской партии извинился за пост о Холокосте в Facebook", BBC News , 5 апреля 2018 г. , получено 5 марта 2019 г.
  146. ^ «Лейбористы отстраняют кандидата, назвавшего Холокост «мистификацией»», Jewish News , 22 марта 2018 г. , получено 5 марта 2019 г.
  147. ^ "'Глубоко сожалею', Кристина Шоукрофт покидает пост главы по трудовым спорам". BBC News . 29 марта 2018 г. . Получено 29 марта 2018 г. .
  148. ^ «Депутаты призывают Корбина отстранить Шоукрофта от должности на фоне скандала об антисемитизме». BBC News . 30 марта 2018 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  149. ^ "Чиновница антисемитского скандала Кристин Шоукрофт покидает Лейбористский национальный исполнительный комитет". BBC News . 1 апреля 2018 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  150. Шугарман, Дэниел (25 августа 2017 г.). «Новая еврейская группа запущена в Лейбористской партии». The Jewish Chronicle . Получено 18 мая 2018 г.
  151. ^ Филпот, Роберт (15 декабря 2017 г.). «Новый еврейский голос Великобритании за труд стремится сбросить «оковы» Израиля». The Times of Israel . Получено 18 мая 2018 г.
  152. ^ «Еврейский голос за труд предлагает новое определение антисемитизма». The Times of Israel . 17 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  153. ^ Лерман 2018a.
  154. ^ Лерман 2018б.
  155. ^ Лансман 2018.
  156. Фишер, Люси (18 июля 2018 г.). «Маргарет Ходж противостоит Джереми Корибну в споре об антисемитизме». The Times .
  157. ^ «Депутаты от Лейбористской партии призывают к ужесточению антисемитского кодекса». Sky News .
  158. ^ Кентиш, Бенджамин (8 июля 2016 г.). «Лейбористы неправы, не используя полное определение антисемитизма в кодексе поведения, говорит сэр Кейр Стармер» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. . Получено 21 ноября 2020 г. .
  159. ^ Шиндлер Йорг (21 августа 2018 г.). «Лейбористы спотыкаются в опросах, поскольку обвинения растут». Die Spiegel . Получено 25 августа 2018 г.
  160. Депутат от Лейбористской партии называет Корбина «антисемитом» из-за отказа партии отказаться от кодекса Архивировано 18 июля 2018 г. в Wayback Machine , Guardian, Хизер Стюарт и Джессика Элгот, 17 июля 2018 г.
  161. ^ Элгот, Джессика (16 июля 2018 г.). «Трудовой антисемитский кодекс может нарушить Закон о равенстве». The Guardian . Получено 17 июля 2018 г.
  162. ^ Элгот, Джессика (16 июля 2018 г.). «Десятки раввинов говорят, что лейбористы предпочитают игнорировать еврейскую общину Великобритании». The Guardian .
  163. ^ Мендель, Джек (16 июля 2018 г.). «Почти 70 ведущих раввинов подписали письмо в лейбористский NEC по поводу «оскорбительной» позиции IHRA». The Times of Israel .
  164. ^ Касл 2018.
  165. ^ Роулинсон, Кевин; Крерар, Пиппа (26 июля 2018 г.). «Еврейские газеты утверждают, что Корбин представляет собой «экзистенциальную угрозу»». The Guardian .
  166. ^ Патрикаракос 2018.
  167. ^ Итон 2018.
  168. ^ Эмбери-Деннис 2018.
  169. ^ Седли и др. 2018.
  170. ^ «Правительственное определение антисемитизма не подходит, говорит Джеффри Робертсон, королевский адвокат». The Times . 31 августа 2018 г. Получено 1 сентября 2018 г.
  171. ^ Робертсон 2018.
  172. ^ ab Klug 2018b.
  173. ^ Олдерман 2019c.
  174. ^ «Ошибочное освещение заявлений об антисемитизме против Лейбористской партии». The Guardian . 30 сентября 2018 г. Получено 30 сентября 2018 г.
  175. ^ ab Marsh, Sarah (1 августа 2018 г.). «Корбин извиняется за событие, где Израиль сравнивали с нацистами». The Guardian . Получено 2 августа 2018 г.
  176. ^ ab Zeffman, Henry (1 августа 2018 г.). "Джереми Корбин провел мероприятие, на котором сравнивал Израиль с нацистами" . The Times . Получено 2 августа 2018 г.
  177. ^ Гордон, Том (2 августа 2018 г.). «Лейбористы «потрясены до глубины души» антисемитизмом». The Herald . Получено 13 августа 2018 г. .
  178. ^ Бахнер, Майкл (2 августа 2018 г.). «Корбин призвал переименовать День памяти жертв Холокоста в «День памяти жертв геноцида». The Times of Israel .
  179. Лидер лейбористов Корбин поддержал призыв заменить слово «Холокост» на «геноцид» в официальный День памяти, Haaretz, 2 августа 2018 г.
  180. ^ Корбин привел лейбористов к кошмару, который он сам и создал, The Sunday Times, 4 августа 2018 г. (требуется подписка)
  181. ^ abc Al-Jawahiry, Warda; Griffiths, James (20 февраля 2019 г.). «Восьмой законодатель-лейборист уходит из партии, поскольку Корбин и его союзники остаются непокорными». CNN . Получено 7 июня 2019 г.
  182. ^ Фрейтас-Тамура, Кимико де (21 февраля 2019 г.). «Для лейбористов Великобритании антисемитизм и Корбин вызывают столько же разногласий, сколько и Brexit». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 февраля 2019 г.
  183. ^ ab "Иэн Остин покидает Лейбористскую партию, обвиняя руководство Джереми Корбина". BBC News . 22 февраля 2019 г. Получено 22 февраля 2019 г.
  184. Роджерс, Сиенна (12 июля 2019 г.). «Дженни Формби и Том Уотсон обмениваются письмами в связи с антисемитским скандалом». LabourList . Получено 12 июля 2019 г.
  185. ^ «Пит Уиллсман из Лейбористской партии записал тираду о том, что «израильское посольство» создает партийный антисемитский кризис». The Jewish Chronicle . 31 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г.
  186. ^ Харпин, Ли (11 марта 2019 г.). «Лейбористы бросают еврейское рабочее движение ради антисемитской подготовки, вместо этого поддерживают новый университетский курс». The Jewish Chronicle . Получено 31 августа 2019 г.
  187. ^ Шугарман, Дэниел (8 ноября 2018 г.). «Прокорбиновская JVL вызывает ярость своим планом дать членам Лейбористской партии антисемитское обучение». The Jewish Chronicle . Получено 31 августа 2019 г.
  188. ^ Шофилд, Кевин (12 марта 2019 г.). «Row as Jewish Labour Movement is replacement as a party antisemitism training provider». Politico . Получено 27 марта 2019 г. .
  189. ^ ab Hain & Levy 2019.
  190. ^ ab Hain, Peter; Levy, Daniel (10 июня 2019 г.). «Спор о лейбористском антисемитизме мешает палестинскому делу – Peter Hain». The Guardian . Получено 12 июня 2019 г. .
  191. ^ Льюис 2019.
  192. ^ Мендель, Джек (17 июля 2019 г.). «Лейбористский активист, защищавший Уильямсона, назначен связным с еврейской общиной». Jewish News . Получено 22 июля 2019 г.
  193. ^ "JLC Respons to the Appointment of Heather Mendick". Еврейский совет лидеров . 18 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  194. ^ ab Glaze, Ben; Bartlett, Nicola (21 июля 2019 г.). «Лейбористы создают антисемитский веб-сайт, чтобы «обучить» своих членов «противостоять фанатизму». The Mirror . Получено 21 июля 2019 г. .
  195. ^ ab "Нет места антисемитизму". Лейбористская партия . Получено 21 июля 2019 г.
  196. Джереми Корбин одобрил книгу о евреях, контролирующих банки и прессу, The Times, 1 мая 2019 г.
  197. Похвала Корбина за глубоко антисемитскую книгу, The Times, Дэниел Финкельштейн , 30 апреля 2019 г.
  198. ^ Еврейские лидеры требуют объяснений по поводу предисловия к книге Корбина, The Guardian , Хизер Стюарт и Сара Марш, 1 мая 2019 г.
  199. ^ Тимоти, Ник (2 мая 2019 г.). «В извращенном мировоззрении лейбористов антисемитизм является приемлемой формой расизма». The Daily Telegraph . Получено 7 июня 2019 г.
  200. ^ «Гордон Браун о свободе и роли государства». The Guardian . 13 декабря 2005 г. Получено 7 июня 2019 г.
  201. Миллер, Фил (1 мая 2019 г.). «The Times запускает еще одну отчаянную клевету против Корбина». The Morning Star . Получено 2 мая 2019 г.
  202. ^ Харпин, Ли (17 апреля 2018 г.). «Команда юристов по найму рабочей силы для решения накопившихся дел об антисемитизме». The Jewish Chronicle . Получено 15 апреля 2019 г.
  203. ^ Стюарт, Хизер (19 сентября 2018 г.). «Labour NEC поддерживает план по ускорению обработки заявлений об антисемитизме». The Guardian . Получено 15 апреля 2019 г.
  204. ^ ab Harpin, Lee (11 февраля 2019 г.). «Только 12 из сотен случаев антисемитизма лейбористов с апреля привели к исключению, говорит Дженни Формби». The Jewish Chronicle . Получено 15 апреля 2019 г. .
  205. Мейсон, Ровена (27 февраля 2019 г.). «Корбин готов к столкновению с Уотсоном из-за антисемитских высказываний депутата». The Guardian . Получено 2 марта 2019 г.
  206. ^ «Лейбористский антисемитизм: Том Уотсон сталкивается с партийным боссом». BBC . 2 марта 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  207. ^ Лансман 2019.
  208. ^ Sparrow, Andrew (7 июля 2019 г.). «Раскол в лейбористской партии из-за предупреждений NDA об антисемитских заявлениях». The Guardian . Получено 7 июля 2019 г.
  209. ^ Вайх, Бен (7 августа 2019 г.). «Jewish Voice for Labour призывает EHRC игнорировать антисемитизм, который является просто «оскорбительным и оскорбительным»». Jewish Voice for Labour . Получено 7 августа 2019 г.
  210. ^ Роджерс, Сиенна (23 июля 2019 г.). "Эксклюзив: ходатайство о рассмотрении независимых жалоб отозвано Уотсоном". LabourList . Получено 23 июля 2019 г.
  211. ^ Харпин, Ли (18 июня 2020 г.). «Раскрыто: план Стармера по реформированию Лейбористской партии после доклада EHRC об антисемитизме». Jewish Chronicle . Получено 18 июня 2020 г.
  212. ^ Макканн, Кейт (13 февраля 2019 г.). «Гневный раскол заставляет теневых министров бушевать из-за антисемитизма перед Джереми Корбином». Sky News . Получено 13 февраля 2019 г.
  213. Уилер, Брайан (20 февраля 2019 г.). «Вопросы премьер-министра: ключевые моменты и вердикт». BBC . Получено 21 февраля 2019 г.
  214. ^ Роджерс, Сиенна (11 февраля 2019 г.). «Дженни Формби приводит цифры по делам о лейбористском антисемитизме». LabourList . Получено 16 марта 2019 г.
  215. ^ "Три члена парламента от Лейбористской партии ушли в отставку из-за "антисемитизма"". BBC News . 9 июля 2019 г. Получено 19 июля 2019 г.
  216. ^ Харпин, Ли (11 февраля 2019 г.). «Разъяренные депутаты-лейбористы критикуют ложные цифры антисемитизма, опубликованные генеральным секретарем». The Jewish Chronicle . Получено 11 февраля 2019 г.
  217. ^ "Лейбористский антисемитизм: Корбин объявляет о плане ускорить высылки". BBC News . 22 июля 2019 г. . Получено 22 июля 2019 г. .
  218. ^ Элгот, Джессика; Стюарт, Хизер (22 июля 2019 г.). «Джереми Корбин расширяет планы по исключению антисемитов из партии». The Guardian . Получено 22 июля 2019 г. .
  219. ^ Харпин, Ли (22 июля 2019 г.). «Корбин излагает план полномочий лейбористского NEC по изгнанию антисемитов на чрезвычайном заседании теневого кабинета». The Jewish Chronicle . Получено 22 июля 2019 г.
  220. ^ «Джереми Корбин призывает к реформе, чтобы ускорить процесс борьбы с антисемитизмом». Jewish News . 22 июля 2019 г. . Получено 22 июля 2019 г. .
  221. ^ Роджерс, Сиенна (22 июля 2019 г.). «Корбин предлагает новую реформу процесса подачи жалоб партиями». Labour List . Получено 22 июля 2019 г.
  222. ^ Роджерс, Сиенна (28 января 2020 г.). «Новые данные об антисемитизме показывают, что лейбористы принимают «решительные меры», заявляет партия». Labour List . Получено 1 февраля 2020 г.
  223. ^ «Лейбористы „опускаются на самое дно“ на фоне заявлений о том, что они заткнули рот разоблачителям антисемитизма». ITV News . 7 июля 2019 г. Получено 8 июля 2019 г.
  224. ^ "Гнев трудящихся на BBC из-за документального фильма Panorama об антисемитизме". The Times . Получено 8 июля 2019 г.
  225. Сайт BBC1. Получено 19 июля 2019 г.
  226. ^ «Лейбористские деятели «вмешались» в дела об антисемитизме». BBC News . 10 июля 2019 г. – через bbc.co.uk.
  227. ^ Шофилд, Кевин (11 июля 2019 г.). «Лейбористы идут на войну с BBC из-за расследования Panorama антисемитизма в партии». PoliticsHome.com . Получено 11 июля 2019 г.
  228. ^ "Лейбористы подали жалобу в BBC из-за разоблачения Panorama". Jewish News . 26 июля 2019 г. Получено 26 июля 2019 г.
  229. ^ «Сотрудники Лейбористской партии подавляющим большинством голосов осудили реакцию партии на документальный фильм Panorama об антисемитизме», The Independent , 18 июля 2019 г. Получено 19 июля 2019 г.
  230. ^ "Фрэнк Филд уходит в отставку с поста организатора Лейбористской партии из-за кризиса антисемитизма". The Guardian . 30 августа 2018 г. Получено 30 августа 2018 г.
  231. ^ «Фрэнк Филд может спровоцировать дополнительные выборы». BBC News . 31 августа 2018 г.
  232. ^ Грайс, Эндрю. «Фрэнк Филд прыгнул, прежде чем его подтолкнули, а Корбин не расист, но проблемы лейбористов в любом случае ухудшатся» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г.
  233. ^ «'Раскалывающая головная боль': что пишут газеты о беспорядках в Лейбористской партии». The Guardian . 19 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. Получено 19 февраля 2019 г.
  234. Мейсон, Ровена; Элгот, Джессика (19 февраля 2019 г.). «Лейбористы: Уотсон говорит Корбину, что он должен изменить направление, чтобы остановить партийный раскол». The Guardian . ISSN  0261-3077.
  235. ^ Харпин, Ли. «Старший член Wavertree CLP в нападении «нацистских хозяев» на Люциану Бергер». The Jewish Chronicle . Получено 22 февраля 2019 г.
  236. ^ ab Taylor, Rebecca (20 февраля 2019 г.). «Кто из членов парламента от Консервативной партии и Лейбористской партии сейчас заседает как независимые?». Sky News . Получено 20 февраля 2019 г.
  237. ^ "Председатель LFI Джоан Райан проигрывает местный вотум недоверия со счетом 94 голоса против 92". Jewish News . 6 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
  238. ^ «Измените раскол в Великобритании, поскольку шесть из 11 депутатов стали независимыми». bbc.co.uk. 4 июня 2019 г.
  239. ^ "Три члена парламента от Лейбористской партии ушли в отставку из-за "антисемитизма"". BBC News . 9 июля 2019 г.
  240. Роджерс, Сиенна (16 октября 2019 г.). «Луиза Эллман покидает Лейбористскую партию». LabourList . Получено 17 октября 2019 г.
  241. ^ Харпин, Ли (7 октября 2019 г.). «Лейбористские активисты предупреждены не обсуждать вотум недоверия даме Луизе Эллман в Йом-Кипур». The Jewish Chronicle . Получено 16 октября 2019 г.
  242. ^ MacAskill, Ewan (13 сентября 2016 г.). «Депутат Луиза Эллман: «Небольшое число намерено создавать инакомыслие». The Guardian . Получено 30 октября 2016 г. .
  243. ^ Торп, Лиам (17 октября 2019 г.). «Местное отделение лейбористов Луизы Эллман реагирует на ее отставку после 55 лет в партии». Liverpool Echo . Получено 19 октября 2019 г.
  244. ^ «Полиция расследует «антисемитское преступление на почве ненависти» внутри Лейбористской партии». Sky News . 2 ноября 2018 г. Получено 2 ноября 2018 г.
  245. ^ "Полиция расследует обвинения в антисемитизме в отношении членов Лейбористской партии". BBC News . 2 ноября 2018 г. Получено 2 ноября 2018 г.
  246. Мастерс, Джеймс (2 ноября 2018 г.). «Полиция расследует обвинения в антисемитизме со стороны лейбористов». CNN . Получено 5 ноября 2018 г.
  247. ^ "Watchdog начинает расследование антисемитизма в Лейбористской партии". BBC News . 28 мая 2019 г. – через bbc.co.uk.
  248. ^ abcd Миллер, Фил (16 июля 2019 г.). «Эксклюзив: опасения по поводу конфликта интересов у руководства надзорного органа, расследующего антисемитизм лейбористов». Morning Star . Получено 16 июля 2019 г. .
  249. ^ Casalicchio, Emilio (26 сентября 2017 г.). «Глава Комиссии по правам человека: лейбористы должны доказать, что они не расистская партия после скандала об антисемитизме». Politics Home . Получено 13 июля 2019 г.
  250. ^ Перри, Элис (29 июля 2019 г.). «Выборы, цифры членства, антисемитизм – последний отчет Элис Перри NEC». LabourList . Получено 3 сентября 2019 г.
  251. ^ «Watchdog, расследующий антисемитизм лейбористов, нарушает свои собственные правила, заявляет еврейская группа». Middle East Eye . 2 августа 2019 г. . Получено 2 августа 2019 г. .
  252. ^ Бейтс, Элизабет (26 февраля 2019 г.). «Крис Уильямсон: Лейбористская партия слишком извинялась за антисемитизм». Yorkshire Post . Архивировано из оригинала 3 марта 2019 г. Получено 6 марта 2019 г.
  253. ^ "Депутат от Лейбористской партии Крис Уильямсон отстранён от должности из-за обвинений в антисемитизме". BBC News . 27 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. Получено 27 февраля 2019 г.
  254. ^ Шугарман, Дэниел (4 октября 2019 г.). «Еврейские студенты призывают Ноттингемский университет отменить приглашение Криса Уильямсона». The Jewish Chronicle . Получено 4 октября 2019 г.
  255. ^ Шофилд, Кевин (6 ноября 2019 г.). «Крису Уильямсону запретили баллотироваться в качестве кандидата от Лейбористской партии на всеобщих выборах». PoliticsHome .
  256. ^ "The Canary". Stop Fake News Now . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Получено 3 августа 2019 года .
  257. ^ Фрот, Матильда (3 апреля 2019 г.). «Как группа друзей борется с фейковыми новостями — с помощью Рэйчел Райли». Jewish News . Получено 7 апреля 2019 г.
  258. ^ Тобитт, Шарлотт (5 августа 2019 г.). «Канарейка винит атаки «политических сионистов» в провале бизнес-модели по мере сокращения расходов». Press Gazette . Получено 6 августа 2019 г.
  259. ^ Довард, Джейми (4 августа 2019 г.). «Учетные записи Twitter в центре борьбы лейбористов с антисемитизмом, говорится в отчете». The Guardian . Получено 5 августа 2019 г.
  260. ^ Уивер, Мэтью (2 декабря 2019 г.). «Полиция подверглась критике за ответ на нападение на раввина на севере Лондона». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 10 апреля 2020 г.
  261. ^ C. Chaplain, «Джереми Корбин говорит, что он «очень сожалеет обо всем, что произошло» с лейбористским антисемитизмом в интервью This Morning (03/12/19) на inews.co.uk»
  262. ^ Ф. Перроден, «Корбин заявил, что лейбористы принесли извинения жертвам антисемитизма» (27/11/19) на The Guardian
  263. ^ Магуайр, Патрик (26 ноября 2019 г.). «Эндрю Нил продлевает антисемитские беды Джереми Корбина». New Statesman . Получено 1 декабря 2019 г. .
  264. ^ Вудкок, Эндрю (26 ноября 2019 г.). «Джереми Корбин четыре раза отказывается извиняться за свое отношение к антисемитизму в Лейбористской партии во время интервью» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г.
  265. ^ ««Это отражает отчаяние»: критика лейбористов главным раввином затрагивает струны». The Guardian . 26 ноября 2019 г. . Получено 1 декабря 2019 г. .
  266. ^ Шервуд, Харриет (26 ноября 2019 г.). «Джастин Уэлби поддерживает главного раввина после высказываний лейбористов об антисемитизме». The Guardian – через www.theguardian.com.
  267. ^ Берджесс, Кая; Зеффман, Генри; Эндрюс, Киран (27 ноября 2019 г.). «Лидеры веры поддерживают предупреждение главного раввина об антисемитизме» . The Times .
  268. ^ "Заявление о всеобщих выборах 2019". Еврейское рабочее движение . 31 октября 2019 г. Получено 1 декабря 2019 г.
  269. ^ "Кейр Стармер избран лидером Лейбористской партии: "Я вырву яд антисемитизма"". Jewish News . 4 апреля 2020 г.
  270. ^ ab "После Корбина лейбористы Великобритании избирают своим лидером Кира Стармера, сиониста с женой-еврейкой". www.timesofisrael.com .
  271. ^ ab Rayner, Tom (12 апреля 2020 г.). «Расследование антисемитизма в лейбористской партии не будет передано в комиссию по равенству». Sky News . Получено 12 апреля 2020 г.
  272. ^ Стоун, Джон (13 апреля 2020 г.). «Антикорбиновские лейбористские чиновники работали над тем, чтобы проиграть всеобщие выборы, чтобы свергнуть лидера, согласно утечке досье» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  273. ^ Роджерс, Сиенна (23 апреля 2020 г.). «Правящий орган лейбористов согласовал масштаб расследования утечки отчета». Labour List . Получено 2 мая 2020 г.
  274. ^ Роджерс, Сиенна (1 мая 2020 г.). «Правящий орган лейбористов назначает группу для расследования утечки отчета». Labour List . Получено 2 мая 2020 г.
  275. ^ Кирк, Тристан (19 июня 2020 г.). «Лейбористская партия отстраняет членов из-за утечки внутреннего отчета об антисемитизме». Evening Standard . Получено 21 июня 2020 г.
  276. ^ Тобин, Сэм (19 июня 2020 г.). «Лейбористы сталкиваются с судебным иском от одного из своих членов из-за заявлений о том, что сотрудники партии «стремились к победе конкурирующих партий». Morning Star . MorningStar . Получено 21 июня 2020 г. .
  277. ^ ab Bastani, Aaron (20 июня 2020 г.). «Отстранения лейбористов от работы из-за утечки отчета об антисемитизме включают бывшего высокопоставленного чиновника Эмили Олдноу». Novara Media . Получено 21 июня 2020 г.
  278. ^ «Люди, которые не могли голосовать за лейбористов из-за Корбина? Насколько я понимаю, они голосовали за тори», Independent , 25 июня 2020 г. Текст оригинального интервью доступен здесь на Pressreader.com.
  279. ^ Текст оригинального интервью Independent доступен здесь на Pressreader.com.
  280. ^ "Лонг-Бейли уволен за распространение "антисемитской статьи"". BBC News . 25 июня 2020 г.
  281. ^ "Лидер лейбористов сэр Кейр Стармер увольняет Ребекку Лонг-Бейли из-за статьи об "антисемитской теории заговора"". Sky News . Получено 25 июня 2020 г. .
  282. ^ ab Поллард, Александра (25 июня 2020 г.). «Максин Пик: «Люди, которые не могли голосовать за лейбористов из-за Корбина? Насколько я понимаю, они голосовали за тори»» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. . Получено 27 июня 2020 г.
  283. ^ @MPeakeOfficial (25 июня 2020 г.). «Я считаю важным прояснить, что, общаясь с The Independent, я был неточен в своих предположениях относительно подготовки американской полиции и ее источников. Я считаю расизм и антисемитизм отвратительными, и я никоим образом не хотел и не намеревался подливать масла в огонь каких-либо противоположных взглядов» ( Твит ) – через Twitter .
  284. ^ ab Walker, Peter (25 июня 2020 г.). «Кейр Стармер увольняет Ребекку Лонг-Бейли из теневого кабинета». The Guardian . Получено 25 июня 2020 г. .
  285. ^ Honeycombe-Foster, Matt (26 июня 2020 г.). «Кейр Стармер встретится с левой группой депутатов на фоне ярости из-за увольнения Ребекки Лонг-Бейли по причине «антисемитской теории заговора». Politics Home . Получено 27 июля 2020 г.
  286. ^ Моисей, Адам (7 июля 2020 г.). «Призывает Стармера уволить Рида после антисемитского клише | The Jewish Weekly». Jewish Weekly . Получено 7 июля 2020 г. .
  287. ^ Chappell, Elliot (6 июля 2020 г.). «Стив Рид из Лейбористской партии извиняется за твит о «кукловоде». LabourList . Получено 7 июля 2020 г. .
  288. ^ Элгот, Джессика; Стюарт, Хизер; О'Кэрролл, Лиза (15 июля 2020 г.). «Лейбористы собираются извиниться перед информаторами об антисемитизме». The Guardian . Получено 2 августа 2020 г. .
  289. ^ "Журналист Panorama Джон Уэр планирует подать в суд на Джереми Корбина". jewishnews.timesofisrael.com . 22 июля 2020 г.
  290. ^ «Корбин говорит, что решение о возмещении ущерба осведомителю было «политическим, а не юридическим»». Evening Standard . 22 июля 2020 г.
  291. ^ Сабин, Ламиат (26 июля 2020 г.). «Союзники Корбина обещают поддержку, в то время как пожертвования в фонды продолжаются на фоне сообщений о «судебных преследованиях» бывших сотрудников Лейбористской партии». Morning Star . Получено 28 июля 2020 г.
  292. ^ Savage, Michael (1 августа 2020 г.). «Unite предупреждает о выплатах лейбористам за антисемитизм». The Observer . The Guardian . Получено 2 августа 2020 г.
  293. ^ Куинн, Бен; Элгот, Джессика; Куинн, Бен (29 октября 2020 г.). «Отчет EHRC об антисемитизме свидетельствует о том, что трудящиеся ответственны за незаконные акты дискриминации и преследования — политика в прямом эфире». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 29 октября 2020 г. .
  294. ^ «Отчет об антисемитизме: лейбористы нарушили закон о равенстве». BBC News . 29 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  295. ^ «Лейбористы отстраняют Джереми Корбина от должности из-за сообщения об антисемитизме». BBC News . 29 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  296. ^ Мейсон, Ровена (20 июля 2021 г.). «Лейбористы голосуют за запрет четырех крайне левых фракций, которые поддерживали лидерство Корбина». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
  297. ^ Шалев, Асаф (22 июля 2021 г.). «Британская лейбористская партия запрещает крайне левые фракции в попытке изменить репутацию антисемитизма». Times of Israel . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
  298. ^ "Гнев левых по поводу исключений из Лейбористской партии". BBC News . 22 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
  299. ^ "Forde Inquiry Report". Forde Inquiry . 19 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г.
  300. ^ Зеффман, Генри (20 июля 2022 г.). «Антисемитизм «используется как оружие» друзьями и врагами Джереми Корбина» . The Times . Получено 20 июля 2022 г.
  301. ^ «Антисемитизм использовался как фракционное оружие внутри Лейбористской партии, говорится в отчете». BBC News . 19 июля 2022 г. Получено 20 июля 2022 г.
  302. Стоун, Джон (19 июля 2022 г.). «Антикорбиновские лейбористские чиновники тайно перенаправляли избирательные деньги союзникам, установило расследование». The Independent . Получено 19 июля 2022 г.
  303. ^ Элгот, Джессика; Уокер, Питер (19 июля 2022 г.). «Вопрос антисемитизма использовался как «оружие раздора» в Лейбористской партии, говорится в отчете». The Guardian . Получено 19 июля 2022 г.
  304. ^ Уайт, Надин (19 июля 2022 г.). «Сотрудники чернокожих лейбористов страдают от партийной «иерархии расизма», говорится в отчете Форда». The Independent . Получено 20 июля 2022 г.
  305. ^ «Второй кандидат от Лейбористской партии отстранён, поскольку Стармер настаивает, что партия «изменилась»». The Independent . 14 февраля 2024 г.
  306. ^ «Трудности лейбористов в отношении Израиля, Газы и антисемитизма». The Guardian . 14 февраля 2024 г.
  307. ^ «Депутат требует «полных извинений» от BBC после сообщений об «антисемитизме». The National . 14 февраля 2024 г.
  308. ^ «Британцы, которые борются за Израиль, должны быть «заперты», заявил отстраненный кандидат от Лейбористской партии». The Telegraph . 13 февраля 2024 г.
  309. Мейсон, Ровена (28 января 2024 г.). «Лейбористы отстраняют Кейт Осамор из-за комментариев о Газе в сообщении о Холокосте». The Guardian .
  310. ^ «Еврейские члены Лейбористской партии Великобритании обвиняют премьер-министра Стармера в ухудшении антисемитизма». Jerusalem Post . 6 августа 2024 г.
  311. ^ ab "Лейбористы: Лен МакКласки говорит, что у партии нет проблем с антисемитизмом". BBC News . 26 сентября 2017 г. Получено 10 октября 2017 г.
  312. ^ Диш, Маркус (26 декабря 2017 г.). «В партии тори столько же антисемитизма, сколько и в лейбористской партии, говорит Джон Лансман». The Jewish Chronicle .
  313. ^ «Лейбористы искоренили антисемитизм в партии, утверждает лорд Хэттерсли». News & Star . 16 августа 2019 . Получено 16 августа 2019 .
  314. ^ «Заявление членов еврейской лейбористской партии о текущих атаках на Джереми Корбина». Jewish Voice for Labour . 26 марта 2018 г. Получено 1 июня 2018 г.
  315. Мэнсон, Дженни; Леви, Рафаэль (28 сентября 2017 г.). «Jewish Voice for Labour — это не антисионистская группа». The Guardian . Получено 22 мая 2018 г.
  316. ^ «Обвинение в антисемитизме — это «определяющий нарратив» правых лейбористов сейчас». JFJFP . 19 января 2017 г.
  317. ^ "Заявление о "проблеме лейбористов с антисемитизмом"". Группа еврейских социалистов . 28 апреля 2016 г. Получено 12 мая 2018 г.
  318. ^ "Заявление о "проблеме лейбористов с антисемитизмом"". Jewdas . 29 марта 2018 г. . Получено 26 мая 2018 г. .
  319. ^ "Джереми Корбин и еврейский седер: заявление независимых еврейских голосов". Независимые еврейские голоса . 2 апреля 2018 г.
  320. ^ Бок, Полин (31 января 2018 г.). «Кен Лоуч об антисемитской «охоте на ведьм» лейбористов, возможности Корбина и уроках 1968 года». New Statesman .
  321. ^ Чако, Бен (20 апреля 2018 г.). «The Morning Star не ненавидит Израиль – мы гордимся тем, что выступаем против всех форм расизма». Labour List . Получено 27 мая 2018 г.
  322. ^ Коулз, Бен (28 апреля 2018 г.). «Аудиоинтервью «Корбин не антисемит» – интервью с Jewish Voice for Labour». Morning Star . Получено 27 мая 2018 г.
  323. ^ Dysch, Marcus (18 августа 2015 г.). «Антиизраильские активисты нападают на JC за то, что он бросил вызов Джереми Корбину». The Jewish Chronicle . Получено 7 апреля 2017 г.
  324. ^ Уайт 2016.
  325. ^ "Заявление о "проблеме лейбористов с антисемитизмом"". Группа еврейских социалистов . 28 апреля 2016 г. Получено 6 января 2018 г.
  326. ^ Хернон, И. (2020). Антисемитизм и левые. Amberley Publishing. ISBN 978-1-3981-0224-8. Получено 25 октября 2024 г.
  327. ^ ab "Лейбористы, антисемитизм и куда Джереми Корбин пойдет отсюда". The Guardian . 29 апреля 2016 г. Получено 1 июня 2018 г.
  328. ^ «Реакции на антисемитизм в британской Лейбористской партии». Arutz Sheva . 29 мая 2016 г. Получено 2 февраля 2019 г.
  329. ^ «Семь женщин обвиняют ветерана израильской журналистки Дэна Маргалита в сексуальных домогательствах». Jewish News . 19 октября 2018 г. Получено 2 февраля 2019 г.
  330. ^ «Прихожане наносят ответный удар после того, как раввин подписывает письмо, «подрывающее борьбу с антисемитизмом». Jerusalem Chronicle . 6 мая 2016 г. Получено 2 февраля 2019 г.
  331. ^ "Лидер Лейбористской партии Великобритании Корбин в новой буре после посещения седера пропалестинской еврейской группы". Haaretz . 3 апреля 2018 г. Получено 26 мая 2018 г.
  332. ^ «Лейбористы Джереми Корбина — важный союзник в борьбе с антисемитизмом». The Guardian . 20 февраля 2019 г. Получено 15 мая 2019 г.
  333. ^ «Заявления лейбористов об антисемитизме: еврейская группа поддерживает Корбина». BBC . 21 февраля 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  334. ^ Честертон, Джордж (8 ноября 2019 г.). «Джон Беркоу: «Я не верю, что Джереми Корбин — антисемит». GQ . Получено 9 ноября 2019 г. .
  335. ^ "Бывший спикер парламента Великобритании заявил, что подвергся "скрытому" антисемитизму в Палате представителей". The Times of Israel . Получено 3 февраля 2020 г.
  336. ^ «Голосование за лейбористов не является голосованием за антисемитизм». The Guardian . 17 ноября 2019 г. Получено 18 ноября 2019 г.
  337. ^ Стерн-Вайнер, Джейми (27 апреля 2016 г.). «У Джереми Корбина нет «проблемы антисемитизма». У его оппонентов она есть». openDemocracy . Получено 27 мая 2017 г.
  338. ^ Шлайм и Даниэль 2016.
  339. ^ Newsinger 2017.
  340. ^ Шугарман, Дэниел (14 июня 2017 г.). «Джеки Уокер сравнивает свое отстранение от Лейбористской партии за предполагаемый антисемитизм с «линчеванием». The Jewish Chronicle . Получено 17 июля 2018 г.
  341. ^ «Остановите суд над Джереми Корбином в СМИ за антисемитизм». The Guardian . 2 апреля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  342. ^ «Ученый, защищавший Джереми Корбина во время антисемитской бури, расследуется из-за постов в Facebook». HuffPost . 17 апреля 2018 г.
  343. ^ "Лектор, поддерживающий труд, в центре расследования антисемитизма, "больше не работает" в университете". Daily Echo . 16 августа 2018 г.
  344. ^ Паппе 2018.
  345. ^ Клуг 2018c.
  346. ^ Гордон 2019.
  347. ^ "Профессор Нив Гордон обсуждает запрещенный документальный фильм об «антисемитизме в дебатах лейбористов» для Al Jazeera". BBC . Лондонский университет королевы Марии. 5 марта 2019 г. Получено 12 мая 2019 г.
  348. ^ Олдерман 2019a.
  349. ^ Олдерман 2019б.
  350. ^ «Как лейбористы стали «антисемитскими»». Jacobin . 5 октября 2019 . Получено 7 октября 2019 .
  351. ^ Карми 2019.
  352. ^ Седдон и Беккет 2018.
  353. ^ Ситон 2018.
  354. ^ Сеймур 2018б.
  355. ^ Штерн-Вайнер и Финкельштейн, 2016.
  356. ^ Финкельштейн, Норман (19 августа 2018 г.). «Химера британского антисемитизма (и как не бороться с ней, если бы она была реальной)». Mondoweiss . Получено 26 августа 2018 г.
  357. ^ ab "Барометр антисемитизма 2017" (PDF) . Кампания против антисемитизма . Получено 27 марта 2018 г. .
  358. ^ Ли, Джорджина (25 апреля 2018 г.). «Остерегайтесь тщательно отобранной статистики по лейбористам и антисемитизму». Channel 4 FactCheck . Получено 6 июля 2020 г.
  359. ^ Клотье, Уилл. «Антисемитский скандал лейбористов не нашёл отклика у общественности». Populus . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 7 сентября 2018 года .
  360. ^ Стаецкий 2017, стр. 5–8.
  361. ^ Стаецкий 2017, стр. 44.
  362. ^ Бодкин 2017.
  363. ^ "CAA выпускает манифест по борьбе с антисемитизмом, поскольку опрос выявил масштабы кризиса антисемитизма". 27 сентября 2016 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  364. ^ Лейбористскую партию поддерживают всего 13 процентов евреев Великобритании Архивировано 14 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The Jewish Chronicle , Маркус Дыш 30 мая 2017 г.
  365. ^ Шугармен 2018.
  366. ^ "6. Политический дискурс и лидерство". Парламент . 16 октября 2016 г. Получено 16 сентября 2018 г.
  367. ^ «Согласно опросу, лейбористы говорят, что проблема антисемитизма преувеличена, чтобы навредить Корбину». ITV News . 31 марта 2018 г. Получено 16 сентября 2018 г.
  368. ^ Райт, Оливер (22 июля 2019 г.). «Крах поддержки Корбина среди рядовых граждан». The Times . Получено 21 сентября 2019 г.

Источники

Дальнейшее чтение