stringtranslate.com

Бенье

Бенье ( / ˈ n j / BEN -yay , также США : / b n ˈ j , b ɛ n ˈ j / bayn- YAY , ben- YAY , [1] [2] [3] [4] франц .: [bɛɲɛ] ; букв. ' bump ' ) — тип жареного во фритюре теста французского происхождения. Обычно его готовят из заварного теста , но также можно приготовить с использованием рисовой муки (рисовые бенье) или дрожжевого теста. [5] [6] Бенье можно подавать в различных вариантах приготовления, наиболее распространенным из которых является посыпание сахарной пудрой. [6] Это тесто популярно во французской, итальянской и американской кухнях. [5]

Типы

Традиционный способ приготовления бенье — это использование заварного теста. Также известный как французский бенье, этот тип теста обычно готовится с использованием масла, молока или воды, сахара, муки и соли. [5] [7] Заварное тесто универсально и готовится по-разному в зависимости от культуры. [5] Метод pâte à choux также является стилем бенье, который был завезен в Новый Орлеан французскими иммигрантами в 1700-х годах. [6]

Вариации часто включают банан или подорожник  — популярные фрукты в портовом городе — или ягоды. [8] [9] Другие вариации включают пикантные начинки, такие как мясные и сырные. [5]

Бенье также можно приготовить из дрожжевого теста [10] , которое по-французски может называться boules de Berlin , что отсылает к берлинским пончикам, у которых нет типичной пончиковой дырки в центре, наполненной фруктами или джемом.

На Корсике бенье, приготовленные из каштановой муки ( beignets de farine de châtaigne ), известны как фриттелли .

В канадском французском языке пончики попеременно называются beigne или beignet .

В бывшей французской колониальной империи в Западной Африке бенье — это небольшой шарик жареного теста, в Сенегале его иногда готовят из просяной муки, а не из пшеничной, что эквивалентно пирожку «Пуфф-пафф» . [11]

Происхождение

Бенье из Верхней Савойи

Вариации жареного теста можно найти в кухнях по всему миру; однако происхождение термина beignet является специфически французским. Они были завезены в Новый Орлеан в 18 веке французскими колонистами, [10] из «старой метрополии», [12] также привезены акадийцами , [13] и стали большой частью домашней креольской кухни.

Дрожжевое тесто, жареное во фритюре, было частью кулинарной традиции по крайней мере со времен Средневековья. Испанцы называют этот тип творения «buelos», что, вероятно, имеет общую этимологию с кельтским словом для дрожжевого теста, жареного во фритюре, «bigne». [10]

Луизиана

Приготовление бенье в Café du Monde ( Новый Орлеан )

Бенье в стиле Луизианы обычно имеют квадратную или прямоугольную форму и готовятся из дрожжевого теста, а не из заварного. В Новом Орлеане их часто едят на завтрак, посыпав сверху сахарной пудрой. [5] Их едят сразу после жарки, и их подают в нескольких кафе в районе Нового Орлеана. [6]

В Соединенных Штатах бенье популярны в креольской кухне Нового Орлеана и могут также подаваться в качестве десерта.

Это один из двух официальных пончиков штата — единственный другой — это пончик с бостонским кремом , государственный пончик Массачусетса. [14] [15]

Подготовка

Бенье перед жаркой

Ингредиенты, используемые для приготовления бенье, обычно включают:

Отсадить заварное тесто для бенье

Приготовление различается в зависимости от типа. Для дрожжевых бенье ингредиенты смешиваются и формируется тесто, его раскатывают, а затем нарезают на квадраты, которые обжаривают во фритюре в течение двух-трех минут. В результате получается пышное, золотисто-коричневое тесто. [10]

Для приготовления заварных бенье охлажденное тесто отсаживают или вынимают из формочек, а затем обжаривают в горячем масле. [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "beignet". Американский словарь наследия английского языка (5-е изд.). HarperCollins . Получено 18 мая 2019 г.
  2. ^ "Beignet". Collins English Dictionary . HarperCollins . Получено 18 мая 2019 г.
  3. ^ "beignet" [ мертвая ссылка ] (США) и "beignet". Словарь английского языка Lexico UK . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 2020-03-22.
  4. ^ "beignet". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 18 мая 2019 .
  5. ^ abcdef Дэвидсон, Алан (1999). Oxford Companion to Food . Oxford University Press. стр. 70. ISBN 9780192115799.
  6. ^ abcd Goldstein, Darra (1 мая 2015 г.). Оксфордский компаньон по сахару и сладостям . Oxford University Press. С. 226, 478, 654. ISBN 9780199313617.
  7. ^ "Рецепт паштета с заварным кремом" . Еда и вино . Проверено 11 апреля 2024 г.
  8. Макнайт, Лора (16 ноября 2007 г.). «Beignets: More than Just a Doughnut». houmatoday.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. . Получено 27 мая 2019 г. .
  9. ^ «Представляет интерес для женщин: бананы, подаваемые в аппетитных формах». The Philadelphia Inquirer . 1 января 1907 г.
  10. ^ abcd "История и рецепт бенье". WhatsCookingAmerica.net . 21 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  11. ^ Сенекузине (10 мая 2018 г.). «Бенье дугуб (бенье де мил суфле)». Senecuisine — сенегальская кухня (на французском языке) . Проверено 23 апреля 2024 г.
  12. ^ Шнайдер, Венди (1989). The Picayune's Creole Cook Book . Нью-Йорк: Random House. С. 385.
  13. ^ "Beignets". cafedumonde.com . Café du Monde . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 года.
  14. ^ Андерсон, Л. В. (2014-08-24). «Объединенные сладости Америки». Slate . ISSN  1091-2339 . Получено 04.11.2020 .
  15. ^ "Beignet State Doughnut | Государственные символы США". statesymbolsusa.org . 3 июня 2014 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  16. ^ "Удивите своих гостей этим простым рецептом французских бенье". The Spruce Eats . Получено 2024-05-02 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки