Ньюфаундленд ( / ˈ nj uː f ən ( d ) l ə n d , - l æ n d / NEW -fən (d)-lənd, -land , местно / ˌ n uː f ən ˈ l æ n d / NEW -fən- LAND ; [5] фр. Terre-Neuve , местно [taɛ̯ʁˈnœːv] ; микмак : Ktaqmkuk ) [6] — большой остров в канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор . Расположен у восточного побережья североамериканского материка и географического региона Лабрадор .
Остров занимает 29 процентов территории провинции, но на нем проживает более 90% населения провинции, причем около 60% населения провинции проживает на небольшом юго-восточном полуострове Авалон . Остров отделен от полуострова Лабрадор проливом Бель-Айл , а от острова Кейп-Бретон — проливом Кабота . Он блокирует устье реки Святого Лаврентия , создавая залив Святого Лаврентия , крупнейший в мире эстуарий . Ближайшим соседом Ньюфаундленда является французское заморское сообщество Сен -Пьер и Микелон . С площадью 108 860 квадратных километров (42 031 квадратных миль) [7] Ньюфаундленд является 16-м по величине островом в мире , четвертым по величине островом Канады и крупнейшим канадским островом за пределами Севера .
Столица провинции, Сент-Джонс , расположена на юго-восточном побережье острова; мыс Спир , расположенный к югу от столицы, является самой восточной точкой Северной Америки , за исключением Гренландии. Принято считать все непосредственно соседние острова, такие как Новый Свет , Твиллингейт , Фогу и остров Белл , «частью Ньюфаундленда» (т. е. отличными от Лабрадора). Согласно этой классификации, Ньюфаундленд и связанные с ним небольшие острова имеют общую площадь 111 390 квадратных километров (43 008 квадратных миль). [8]
Согласно официальной статистике переписи населения Канады 2006 года, 57% опрошенных жителей Ньюфаундленда и Лабрадора заявляют о британском или ирландском происхождении, при этом 43,2% заявили, что по крайней мере один из их родителей — англичанин, 21,5% — по крайней мере один из них — ирландец, а 7% — по крайней мере один из них — шотландец. Кроме того, 6,1% заявили, что по крайней мере один из их родителей — француз. [9] Общая численность населения острова по данным переписи 2006 года составляла 479 105 человек.
Ньюфаундленд долгое время был заселен коренными народами культуры Дорсет и беотуками , говорившими на ныне исчезнувшем языке беотук .
Остров, возможно, посетил исландский исследователь Лейф Эрикссон в 11 веке в качестве поселения для отдыха, когда он направлялся дальше на юг к земле, которая, как полагают, находится ближе к устью реки Святого Лаврентия, называемой « Винланд ». [10] Первое подтвержденное посещение было совершено норвежцами, которые построили временную базу в Л'Анс-о-Медоуз , норвежском поселении недалеко от самой северной оконечности Ньюфаундленда (мыс Норман), возраст которого, как было установлено, составляет около 1000 лет. Это место считается единственным бесспорным доказательством доколумбового контакта между Старым и Новым Светом, если не считать норвежско- инуитского контакта в Гренландии. [11]
Следующими европейскими посетителями Ньюфаундленда были португальские и французские рыбаки. Остров, возможно, посетил венецианский мореплаватель Джон Кабот (Джованни Кабото), работавший по контракту с Генрихом VII Английским в его экспедиции из Бристоля в 1497 году. В 1501 году братья-португальцы Гаспар Корте-Реал и Мигель Корте-Реал нанесли на карту часть побережья Ньюфаундленда в попытке найти Северо-Западный проход .
5 августа 1583 года Хамфри Гилберт провозгласил Ньюфаундленд первой заморской колонией Англии в соответствии с Королевской хартией королевы Елизаветы I , тем самым официально создав предшественницу гораздо более поздней Британской империи. [12] Ньюфаундленд считается старейшей колонией Великобритании. [13]
Поселенцы развили множество диалектов, связанных с поселением на острове: ньюфаундлендский английский , ньюфаундлендский французский . [14] В 19 веке здесь также существовал диалект ирландского языка , известный как ньюфаундлендский ирландский . [14] На близкородственном шотландском гэльском языке также говорили на острове в 19 и начале 20 веков, особенно в районе долины Кодрой , в основном поселенцы с острова Кейп-Бретон , Новая Шотландия. [15] Гэльские названия отражали связь с рыболовством: на шотландском гэльском языке он назывался Eilean a' Trosg , буквально «Остров трески » . [16] Аналогично, ирландское название Talamh an Éisc означает «Земля рыбы».
Первыми жителями Ньюфаундленда были палеоэскимосы , у которых нет известных связей с другими группами в истории Ньюфаундленда. О них мало что известно, кроме археологических свидетельств ранних поселений. Были найдены свидетельства последовательных культур. Поздние палеоэскимосы, или культура Дорсет , поселились там около 4000 лет назад. Они были потомками миграций древних доисторических народов через Высокую Арктику тысячи лет назад, после перехода из Сибири через Берингов мост . Дорсет вымерли или покинули остров до прибытия норвежцев . [ 17]
После этого периода беотук поселился в Ньюфаундленде, мигрировав из Лабрадора на материк. Нет никаких доказательств того, что беотук населяли остров до поселения норвежцев. Ученые полагают, что беотук тесно связаны с инну Лабрадора . [18] Позже племя было объявлено «вымершим», хотя были задокументированы люди частичного происхождения беотук. [19] Название беотук означало «люди» на языке беотук , который часто считается членом алгонкинской языковой семьи, хотя отсутствие достаточных записей означает, что невозможно уверенно продемонстрировать такую связь. [20]
Племя в настоящее время обычно считается вымершим, но свидетельства его культуры сохраняются в музеях, исторических и археологических записях. Шанаудитит , женщина, которую часто считают последней чистокровной беотук, умерла в Сент-Джонсе в 1829 году от туберкулеза . Однако Санту Тони, родившаяся около 1835 года и умершая в 1910 году, была женщиной смешанного происхождения микмаков и беотук, что означает, что некоторые беотук должны были жить после 1829 года. Она описала своего отца как беотук, а мать как микмак, оба из Ньюфаундленда. Беотук, возможно, смешались и ассимилировались с инну в Лабрадоре и микмаками в Ньюфаундленде. Европейские истории также предполагают потенциальную историческую конкуренцию и враждебность между беотук и микмак, хотя это опровергается устной историей коренных народов. [21] Микмаки, инну и инуиты охотились и ловили рыбу вокруг Ньюфаундленда, но нет никаких доказательств того, что они жили на острове в течение длительного времени и приезжали на Ньюфаундленд только временно. Инуиты были задокументированы на Большом Северном полуострове еще в 18 веке. Ньюфаундленд исторически был самой южной частью территориального ареала инуитов. [22]
Когда европейцы прибыли с 1497 года и позже, начиная с Джона Кабота , они установили контакт с беотуками. Оценки численности беотуков на острове в это время разнятся, как правило, около 700. [23]
Позже остров заселили англичане и французы. За ними последовали микмаки , коренные жители восточной Канады и современной Новой Шотландии, говорящие на алгонкинском языке . Поскольку поселения европейцев и микмаков стали круглогодичными и расширились на новые районы побережья, территория, доступная беотукам для добычи морских ресурсов, на которые они полагались, сократилась. К началу 19 века осталось немного беотуков. Большинство из них умерло из-за инфекционных заболеваний, принесенных европейцами, к которым у них не было иммунитета , и голода. [24] Попытки правительства вступить в контакт с беотуками и оказать им помощь были слишком запоздалыми. [25] У беотуков не было дружеских отношений с иностранцами, в отличие от микмаков. Последние охотно торговали с европейцами и обосновались в поселениях на Ньюфаундленде.
Ньюфаундленд является местом единственного аутентичного норвежского поселения в Северной Америке. [26] Археологический памятник был обнаружен в 1960 году в Л'Анс-о-Медоуз норвежским исследователем Хельге Ингстадом и его женой, археологом Энн Стайн Ингстад . Этот памятник был предметом археологических исследований на протяжении 1960-х и 1970-х годов. Это исследование показало, что поселение датируется примерно 1000 годом, и на этом месте находятся самые ранние известные европейские сооружения в Северной Америке. В 2021 году междисциплинарная группа использовала событие Мияке 993-994 годов в качестве ориентира в дендрохронологии (исследования колец деревьев), чтобы точно определить, что викинги присутствовали в Л'Анс-о-Медоуз в Ньюфаундленде в 1021 году. [27]
Признанный объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, он, как полагают, является поселением Винланд исследователя Лейфа Эриксона . (Исландская карта Скалхолта 1570 года называет эту территорию «Promontorium Winlandiæ» и правильно показывает ее на 51° северной широты, параллель с Бристолем , Англия). До и после ухода норвежцев остров был заселен коренным населением. [28]
Примерно 500 лет спустя, в 1497 году, итальянский мореплаватель Джон Кабот (Зуан/Джованни Кабото) стал первым европейцем со времен норвежских поселенцев, ступившим на Ньюфаундленд, работая по поручению короля Генриха VII Английского . Место его высадки неизвестно, но широко распространено мнение, что это мыс Бонависта , вдоль восточного побережья острова. [29] Другое заявленное место — мыс Боулд , на оконечности Большого Северного полуострова . Документ, найденный в Испанском национальном архиве, написанный купцом из Бристоля, сообщает, что команда Кабота высадилась в 1800 милях или 2900 километрах к западу от мыса Дарси , Ирландия (широта 51°35′ с.ш.), что помещает Кабота в пределах видимости мыса Боулд. В этом документе упоминается остров, мимо которого Кабот проплыл, чтобы сойти на берег на материке. Это описание соответствует теории мыса Боулд, поскольку остров Бель находится недалеко от берега. [29]
После Кабота первыми европейскими посетителями Ньюфаундленда были португальцы, испанцы, баскские, французские и английские рыбаки-мигранты. В 1501 году португальские исследователи Гаспар Корте-Реал и его брат Мигель Корте-Реал нанесли на карту часть побережья Ньюфаундленда в неудачной попытке найти Северо-Западный проход . В конце XVII века сюда прибыли ирландские рыбаки, которые обнаружили так много мест для рыбной ловли, что назвали остров Talamh an Éisc , что означает «Земля рыб», более свободно «рыболовные угодья» на ирландском языке.
В 1583 году, когда сэр Хамфри Гилберт официально объявил Ньюфаундленд колонией Англии, он обнаружил в Сент-Джонсе многочисленные английские, французские и португальские суда. Постоянного европейского населения не было. Гилберт пропал в море во время своего обратного путешествия, и планы поселения были отложены.
В июле 1596 года шотландское судно «Уильям» вышло из Абердина в направлении «новых земель» (Ньюфаундленда) и вернулось в 1600 году. [30]
5 июля 1610 года Джон Гай отплыл из Бристоля , Англия, с 39 другими колонистами в бухту Купера . Эта и другие ранние попытки постоянного поселения не принесли прибыли английским инвесторам, но некоторые поселенцы остались, сформировав самое раннее современное европейское население на острове. К 1620 году рыбаки из Западной части Англии доминировали на восточном побережье Ньюфаундленда. Французские рыбаки доминировали на южном побережье острова и Северном полуострове. Упадок рыболовства, опустошение прибрежных лесов и перенасыщение спиртными напитками местными торговцами повлияли на правительство Уайтхолла в 1675 году, которое отказалось назначать колониального губернатора на острове. [31]
После 1713 года, по Утрехтскому договору , французы уступили контроль над южным и северным берегами острова британцам. Они оставили себе только близлежащие острова Сен-Пьер и Микелон , расположенные в богатых рыбой Больших банках у южного побережья. Несмотря на некоторые ранние поселения англичан, корона препятствовала постоянному, круглогодичному заселению Ньюфаундленда мигрирующими рыбаками. Томас Нэш был ирландским католиком- рыбаком, который постоянно обосновался в Ньюфаундленде. Он основал рыбацкий городок Бранч . [32] Он и его двоюродный брат отец Патрик Пауэр из Каллана , графство Килкенни, распространяли католицизм в Ньюфаундленде. Это поселение привлекло большую миграцию ирландских католических иммигрантов в Ньюфаундленд в начале восемнадцатого века. [33]
К концу 18 века постоянное поселение увеличилось, достигнув пика в первые годы 19 века. [34]
Французское название острова — Terre-Neuve . Название Ньюфаундленд — одно из старейших европейских названий мест в Канаде, которое постоянно используется в географии и картографии , начиная с письма 1502 года. Оно было указано в следующем стихотворении 1628 года: [35]
Скелтонический стишок продолжал звучать, восхваляя мою новую землю.
После обретения независимости тринадцатью континентальными колониями в 1783 году, которые стали Соединенными Штатами Америки , оставшиеся континентальные колонии и североатлантическая колония Бермудских островов были организованы и управлялись как Британская Северная Америка . Все, за исключением колонии Ньюфаундленд и Бермудских островов, объединились в 1867 году, чтобы сформировать Доминион Канада . Ньюфаундленд и Бермудские острова сохраняли связи (возможно, объясняя сходство между англичанами Ньюфаундленда и англичанами Бермудских островов ), включая поселение в Ньюфаундленде бермудцев, таких как Джозеф Аутербридж , особенно их объединение под началом епископа Ньюфаундленда до тех пор, пока в 1919 году не был создан отдельный епископ Бермудских островов , хотя Ньюфаундленд стал доминионом с собственным правом с 1907 года ( Доминион Ньюфаундленд ), прежде чем вернуться к колониальному статусу в 1934 году и, наконец, присоединиться к Доминиону Канада в 1949 году как провинция Ньюфаундленд .
Европейские иммигранты, в основном англичане, шотландцы, ирландцы и французы, построили в Новом Свете общество, непохожее на то, которое они покинули. Оно также отличалось от тех, которые другие иммигранты построили бы на североамериканском материке. Как общество, экспортирующее рыбу, Ньюфаундленд контактировал со многими портами и обществами по всему Атлантическому побережью. Но его географическое положение и политическая самобытность изолировали его от ближайших соседей, Канады и Соединенных Штатов. Внутри страны большая часть его населения была широко разбросана по изрезанной береговой линии в небольших поселениях-аванпортах. Многие были удалены от крупных населенных пунктов и изолированы в течение длительных периодов зимнего льда или плохой погоды. Эти условия оказали влияние на культуру иммигрантов. Они породили новые способы мышления и действия. Ньюфаундленд и Лабрадор развили широкий спектр отличительных обычаев, верований, историй, песен и диалектов. [36] [37] Возник уникальный словарь , сосредоточенный на морском льду и погоде этого изолированного места, а также на местной дикой природе , на которую его жители полагались в плане еды и дохода . [38]
Первая мировая война оказала сильное и длительное воздействие на общество. Из населения около четверти миллиона 5482 человека отправились за границу. Почти 1500 человек были убиты и 2300 ранены. 1 июля 1916 года в Бомон-Амеле, Франция, 753 человека из Королевского ньюфаундлендского полка перешли через траншею. На следующее утро на перекличку откликнулись только 68 человек. Даже сейчас, когда остальная часть Канады празднует основание страны 1 июля, многие ньюфаундлендцы принимают участие в торжественных церемониях памяти. [39]
Вторая мировая война также оказала длительное влияние на Ньюфаундленд. В частности, Соединенные Штаты направили войска на военные базы в Арджентии, Гандере, Стивенвилле, Гус-Бей и Сент-Джонсе. [40]
Ньюфаундленд и Лабрадор — самая молодая провинция Канады. Ньюфаундленд был организован как колония в 1825 году, был самоуправляемым с 1855 по 1934 год, но после финансового кризиса законодательный орган был приостановлен, и управление осуществлялось через Комиссию правительства (см. Доминион Ньюфаундленд ). 22 июня и 3 июля 1948 года население колонии проголосовало на референдумах 52,3% против 47,7% [41] за присоединение к Канаде в качестве провинции. Оппозиция конфедерации была сосредоточена среди жителей столицы Сент-Джонс и прилегающих к ней внутренних районов на полуострове Авалон.
Ньюфаундленд присоединился к Канаде за минуту до полуночи 31 марта 1949 года. Союз с Канадой мало что сделал для снижения самооценки ньюфаундлендцев как особой группы. В 2003 году 72% опрошенных жителей назвали себя в первую очередь ньюфаундлендцами, а во вторую — канадцами. [42] Однако сепаратистские настроения низки, менее 12% в том же исследовании 2003 года.
Референдумная кампания 1948 года проходила в ожесточенной борьбе, и интересы как в Канаде, так и в Великобритании благоприятствовали и поддерживали конфедерацию с Канадой. Джек Пикерсгилл , уроженец западной Канады и политик, работал с лагерем конфедерации во время кампании. Католическая церковь, члены которой составляли меньшинство на острове, лоббировала сохранение независимости. Канада предлагала финансовые стимулы, включая «детский бонус» за каждого ребенка в семье.
Конфедератов возглавлял харизматичный Джозеф Смоллвуд , бывший радиоведущий, который развил социалистические политические наклонности, работая в социалистической газете в Нью-Йорке. После конфедерации Смоллвуд десятилетиями руководил Ньюфаундлендом в качестве избранного премьера . Его политика как премьера была ближе к либерализму, чем к социализму.
Считается, что первым флагом, специально представляющим Ньюфаундленд, было изображение зеленой ели на розовом фоне, которое использовалось в начале 19 века. [43] Первым официальным флагом, идентифицирующим Ньюфаундленд, который вывешивался на судах, находящихся на службе колониального правительства, был синий флаг Ньюфаундленда, принятый в 1870 году и использовавшийся до 1904 года, когда он был немного изменен. В 1904 году корона синего флага была заменена Большой печатью Ньюфаундленда (получившей королевское одобрение в 1827 году), и британский парламент назначил красный и синий флаги Ньюфаундленда официальными флагами специально для Ньюфаундленда. Красный и синий флаги с Большой печатью Ньюфаундленда на лету официально использовались с 1904 по 1965 год, причем красный флаг вывешивался как гражданский флаг на торговых судах, а синий - на правительственных судах (в соответствии с британской традицией иметь разные флаги для идентификации торговых/военно-морских и правительственных судов).
26 сентября 1907 года король Великобритании Эдуард VII объявил колонию Ньюфаундленд независимым доминионом в составе Британской империи [44], и с этого момента до 1965 года красный флаг Ньюфаундленда использовался в качестве гражданского флага доминиона Ньюфаундленд, а синий флаг, опять же, был зарезервирован для правительственной судоходной идентификации. В 1931 году Национальная ассамблея Ньюфаундленда приняла Юнион Джек в качестве официального национального флага, а красный и синий флаги были сохранены в качестве флагов для судоходной идентификации. [45]
31 марта 1949 года Ньюфаундленд стал провинцией Канады, но сохранил Юнион Джек в законодательном органе, по-прежнему определяя его как «национальный» флаг. Это было позже подтверждено Актом о пересмотренных законах 1952 года, и Юнион Джек оставался официальным флагом Ньюфаундленда до 1980 года, когда его заменил нынешний провинциальный флаг. (См. Провинция Ньюфаундленд и Лабрадор для продолжения обсуждения провинциальных флагов.)
Как одно из первых мест в Новом Свете , где поселились европейцы, Ньюфаундленд также имеет историю европейской колонизации. Сент-Джонс является старейшим городом в Канаде и старейшим постоянно заселенным местом в англоязычной Северной Америке.
Столичная область переписи Сент-Джонс включает 12 пригородных сообществ, крупнейшими из которых являются город Маунт-Перл и города Консепшн-Бэй-Саут и Парадайз . Третий по величине город провинции — Корнер-Брук , который расположен в заливе Бей-оф-Айлендс на западном побережье острова. Залив был назван капитаном Джеймсом Куком, который обследовал побережье в 1767 году. [46]
На острове Ньюфаундленд расположено множество провинциальных парков, таких как провинциальный парк Барашуа-Понд , считающийся образцовым лесом, а также два национальных парка.
На острове есть много возможностей для туризма, от морского каякинга, кемпинга, рыбалки и охоты до пеших походов. Международная Аппалачская тропа (IAT) продлевается вдоль горного западного побережья острова. На восточном побережье Восточная прибрежная тропа простирается через полуостров Авалон на 220 км (140 миль), начинаясь около Форт-Амхерст в Сент-Джонсе и заканчиваясь в Каппахайдене , с дополнительными 320 км (200 миль) тропы в стадии строительства.
Горнолыжный курорт Марбл-Маунтин недалеко от Корнер-Брук является главной достопримечательностью зимнего отдыха для лыжников восточной Канады.
Другие крупные сообщества включают следующие города:
Образовательные учреждения включают провинциальный университет, Мемориальный университет Ньюфаундленда , главный кампус которого расположен в Сент-Джонсе, а также кампус Гренфелл в Корнер-Брук, а также Северо-Атлантический колледж, базирующийся в Стивенвилле и других населенных пунктах.
Bonavista , Placentia и Ferryland — все это исторические места для различных ранних европейских поселений или открытий. Tilting Harbour на острове Fogo — это провинциальный район зарегистрированного наследия, а также район национального культурного ландшафта Канады. Это одно из двух национальных исторических мест в Канаде, столь известных своим ирландским наследием.
Возможности для развлечений изобилуют в трех городах острова и многочисленных поселках, особенно во время летних фестивалей. Для ночной жизни, Джордж-стрит , расположенная в центре Сент-Джонса, закрыта для движения транспорта 20 часов в день. Стадион Mile One в Сент-Джонсе является местом проведения крупных спортивных и концертных мероприятий в провинции.
В марте проводится ежегодная охота на тюленя (гренландского тюленя ).
Крупнейшие муниципалитеты (численность населения 2016 г.)
Ньюфаундленд имеет форму треугольника, каждая сторона которого составляет около 500 километров (310 миль), а его площадь составляет 108 860 квадратных километров (42 030 квадратных миль). Ньюфаундленд и связанные с ним небольшие острова имеют общую площадь 111 390 квадратных километров (43 010 квадратных миль). Ньюфаундленд простирается между широтами 46°36'N и 51°38'N.
Ньюфаундленд в первую очередь характеризуется субарктическим ( Кеппен Dfc) или влажным континентальным климатом (Кеппен Dfb). Места на крайнем юго-востоке острова получают достаточное морское влияние, чтобы считаться имеющими субполярный океанический климат (Кеппен Cfc).
Терренёвская эпоха, которая начинает кембрийский период геологического времени , названа в честь Терре-Нёв (французское название Ньюфаундленда). [47]
В настоящее время закрыта железная дорога Ньюфаундленда.
конце концов, не каждый день знаменитый уроженец Рока возвращается в свою столицу.
-я провинция Канады недаром называется «Скалой».
{{cite journal}}
: Цитировать журнал требует |journal=
( помощь )