Девятый сезон американского мультсериала « Симпсоны» первоначально транслировался по каналу Fox в период с сентября 1997 года по май 1998 года, начиная с воскресенья, 21 сентября 1997 года, с фильма « Город Нью-Йорк против Гомера Симпсона ». С Майком Скалли в качестве шоураннера девятого производственного сезона, [1] вышедший в эфир сезон содержал три эпизода, которые были эпизодами, оставшимися от восьмого сезона, который показывали Билл Окли и Джош Вайнштейн , а продюсерами сезона выступили Gracie Films и 20th Century Fox. Телевидение . Он также содержал два эпизода, которые вел Дэвид Миркин , и еще два отложенных эпизода, которые вели Эл Джин и Майк Рейсс . [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Это последний сезон, в котором присутствует персонаж Лайонел Хатц , озвученный Филом Хартманом . После смерти Хартмана 28 мая 1998 года Хатц ушел на пенсию вместе с другим повторяющимся персонажем Хартмана Троем МакКлюром ; его последняя говорящая роль Хатца состоялась пятью месяцами ранее, в эпизоде « Realty Bites », и с тех пор он иногда появлялся в качестве второстепенного персонажа.
Некоторые фанаты и критики считают девятый сезон концом Золотого века « Симпсонов» . Аласдер Уилкинс из The AV Club сказал: «С этого момента мы находимся в фазе упадка «Симпсонов», хотя есть много возможностей не согласиться с тем, насколько резким был этот спад на самом деле». [12] На Rotten Tomatoes девятый сезон «Симпсонов» имеет рейтинг одобрения 67% на основе 6 критических обзоров. [13]
Вторую серию девятого сезона « Директор и нищий » часто называют одной из самых противоречивых серий всего сериала. Многие фанаты и критики негативно отреагировали на открытие того, что директор Скиннер , повторяющийся персонаж со времен первого эпизода , претерпевший значительное развитие , был самозванцем. Эпизод подвергся критике со стороны создателя сериала Мэтта Грёнинга и актёра озвучивания Скиннера Гарри Ширера . В своей книге «Планета Симпсон» 2004 года Крис Тернер описывает этот эпизод как «трансляцию, ознаменовавшую резкий спад» «Золотого века» Симпсонов , который, по его словам, начался в середине третьего сезона сериала . Он называет этот эпизод «[одним из] самых слабых эпизодов в истории Симпсонов » и добавляет: «Подобный вопиющий, нарушающий непрерывность сюжетный поворот можно было бы простить, если бы результат был таким же забавным или резко сатирическим, как в классике. Золотого Века, но, увы, это категорически не так». Тернер отмечает, что в этой серии «все еще есть пара виртуозных шуток», но говорит, что таких моментов ограничено. [14]
В июле 2007 года в статье в The Guardian Ян Джонс утверждает, что в 1997 году «шоу стало глупым», указывая на этот эпизод как на лидера. «Повторите? Главный герой многолетнего сериала разоблачен как мошенник? Это был дешевый, праздный рассказ», - замечает он. [15] В статье в The Star-Ledger за февраль 2006 года Алан Сепинволл и Мэтт Золлер Зейтц цитируют этот эпизод , утверждая, что качество « Симпсонов » «становится намного хуже» в девятом сезоне. [16] Алан Сепинволл в другой статье Star-Ledger отмечает : «[Эпизод] был настолько неправдоподобным, что к концу эпизода даже персонажи отреклись от него». [17] Джон Хейн , придумавший термин « прыжки через акулу » для обозначения негативных изменений в телесериалах, пишет в « Прыгайте через акулу: ТВ-издание» : «Мы наконец заметили плавник в начале девятого сезона, когда директор Скиннер истинный личность была раскрыта как Армин Тамзарян». [18] Джеймс Грин из Nerve.com поставил этот эпизод пятым в своем списке «Симпсоны десять раз прыгнули через акулу», назвав его «бессмысленной метакомедией» и заявив, что он «казалось, предает реальность самого шоу». . [19] В 25-ю годовщину выхода эпизода в эфир Фазерли негативно оглянулся на этот эпизод, описал поворот сюжета как момент, когда шоу перестало быть идеальным, сказав: «Это было не смешно, это было просто подло, а финал этого эпизода непреднамеренно сделал вас соучастником его злодеяний. В конце концов, жители Спрингфилда решают вернуть все в норму, привязав настоящего Скиннера к уходящему поезду и официально заявив, что кража Тамзаряном всей жизни - это нормально. И, что ж, да, мы, зрители, хотели, чтобы все вернулось на круги своя, как только серия закончится, но… это было просто бессердечно». [20]
Эпизоды
Рейтинги Нильсена
По количеству домохозяйств шоу вошло в топ-30, заняв 32-е место с рейтингом домохозяйств 9,3 и долей аудитории 15 процентов. [64] Однако по общему количеству зрителей шоу вошло в двадцатку лучших, заняв 18-е место в сезоне (сравнявшись с Dateline Tuesday ), и его смотрели в среднем 15,3 миллиона зрителей за серию. [65]
выпуск DVD
Бокс-сет DVD девятого сезона был выпущен компанией 20th Century Fox в США и Канаде 19 декабря 2006 года, через восемь лет после завершения его трансляции по телевидению. Как и все эпизоды сезона, на DVD представлены бонусные материалы, включая удаленные сцены , анимацию и комментарии к каждому эпизоду. Как и в двух предыдущих сезонах, набор был выпущен в двух разных упаковках: пластиковая упаковка «Коллекционное издание», выполненная в форме головы Лизы, и стандартная прямоугольная картонная коробка с изображением Лизы с пропуском за кулисы на шоу в клубе. [66] Меню продолжают тот же формат, что и предыдущие четыре сезона, а общая тема — различные персонажи, стоящие в очереди в клубе.
↑ Джонс, Ян (12 июля 2007 г.). «Взлет и падение комического гения». Хранитель .Проверено 17 августа 2008 г.
^ Сепинволл, Алан; Мэтт Золлер Зейтц (14 февраля 2006 г.). «Восемь достаточно». Стар-Леджер . п. 31.
↑ Сепинволл, Алан (16 февраля 2003 г.). «Мммм… 300 серий; одиссея Гомера продолжается: «Симпсоны», любимая анимационная семья Америки, достигают комической вехи». Стар-Леджер . п. 1.
^ Хейн, Джон (2003). Прыгай через акулу: телевыпуск . Шлейф. п. 88. ИСБН0-452-28410-4.
↑ Джеймс Грин-младший (6 мая 2010 г.). «Десять раз Симпсоны прыгнули через акулу». Нерв.com. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ «25 лет назад в «Симпсонах» вышел самый противоречивый эпизод» . 29 сентября 2022 г. . Проверено 29 сентября 2022 г.
^ «Национальная аудитория Nielsen (15–21 сентября)» . Лос-Анджелес Таймс . 24 сентября 1997 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (22–28 сентября)» . Лос-Анджелес Таймс . 1 октября 1997 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ "Саксофон Лизы" Производство Cel (3F26, Сезон 9)". Анимация 20-го века . Архивы ACME . Проверено 12 января 2023 .
^ «Национальная аудитория Nielsen (13–19 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 22 октября 1997 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (20–26 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 29 октября 1997 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 16
^ «Национальная аудитория Nielsen (27 октября – 2 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 5 ноября 1997 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 17
^ «Национальная аудитория Nielsen (3–9 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 12 ноября 1997 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 18–19
^ «Национальная аудитория Nielsen (10–16 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 19 ноября 1997 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 20
^ "Национальная аудитория Nielsen (17-23 ноября)" . Лос-Анджелес Таймс . 26 ноября 1997 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 21
^ «Национальная аудитория Nielsen (1–7 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 10 декабря 1997 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 22–23
^ «Национальная аудитория Nielsen (15–21 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 24 декабря 1997 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (29 декабря – 4 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 9 января 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 25
^ «Национальная аудитория Nielsen (5–11 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 14 января 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (2–8 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 11 февраля 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 28
^ «Национальная аудитория Nielsen (9–15 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 19 февраля 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 29
^ «Национальная аудитория Nielsen (16–22 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 25 февраля 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 30–31
^ «Национальная аудитория Nielsen (23 февраля – 1 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 4 марта 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (2–8 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 11 марта 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 33
^ «Национальная аудитория Nielsen (16–22 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 25 марта 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (23–29 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 1 апреля 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 36
^ "Национальная аудитория Nielsen (30 марта - 5 апреля)" . Лос-Анджелес Таймс . 8 апреля 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 37
^ «Национальная аудитория Nielsen (13–19 апреля)» . Лос-Анджелес Таймс . 22 апреля 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 38–39
^ «Национальная аудитория Nielsen (20–26 апреля)» . Лос-Анджелес Таймс . 29 апреля 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 40
^ «Национальная аудитория Nielsen (27 апреля – 3 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 6 мая 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 41
^ «Национальная аудитория Nielsen (4–10 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 13 мая 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гимпл, с. 42–43
^ «Национальная аудитория Nielsen (11–17 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 20 мая 1998 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Окончательные рейтинги телесезона 97–98 годов» . 25 мая 1998 года.
^ «Последний обратный отсчет». Развлекательный еженедельник . № 434. 29 мая 1998 г. Проверено 12 февраля 2010 г.
^ «Симпсоны — полный девятый сезон (Лиза Хед)» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 6 июня 2005 г.
^ Аб Лейси, Горд (11 октября 2005 г.). «9-й сезон — список дополнений включает «Скрытный пик» (так в оригинале) в фильме!». Телешоу на DVD.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 8 июня 2005 г.
^ abc "DVD 9 сезона Симпсонов" . Магазин Симпсонов. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года . Проверено 8 июня 2005 г.
Внешние ссылки
В Wikiquote есть цитаты, связанные с 9-м сезоном «Симпсонов» .