stringtranslate.com

Оборонительная стена

Оборонительная стена — это укрепление , обычно используемое для защиты города, поселка или другого населенного пункта от потенциальных агрессоров. Стены могут варьироваться от простых частоколов или земляных валов до обширных военных укреплений с башнями, бастионами и воротами для доступа в город. [1] С древних времен до наших дней они использовались для ограждения поселений. Обычно их называют городскими стенами или городскими стенами , хотя существовали и стены, такие как Великая Китайская стена , Бенинские стены , Стена Адриана , Анастасиева стена и Атлантическая стена , которые простирались далеко за пределы границ города и использовались для ограждения регионов или обозначения территориальных границ. В гористой местности защитные стены, такие как летци , использовались в сочетании с замками, чтобы изолировать долины от потенциального нападения. Помимо своей защитной функции, многие стены также выполняли важные символические функции, отражая статус и независимость сообществ, которые они охватывали.

Существующие древние стены почти всегда представляют собой каменные конструкции, хотя известны также кирпичные и деревянные варианты. В зависимости от топографии территории, окружающей город или поселение, стену призвана защищать, элементы местности, такие как реки или береговые линии, могут быть включены, чтобы сделать стену более эффективной.

Стены можно пересечь, только войдя в соответствующие городские ворота , и они часто дополняются башнями. Практика строительства этих массивных стен, хотя и берет свое начало в доисторические времена, была усовершенствована во время возникновения городов-государств , и энергичное строительство стен продолжалось в средневековый период и далее в некоторых частях Европы.

Более простые оборонительные стены из земли или камня, возведенные вокруг городищ , кольцевых укреплений , ранних замков и т.п., обычно называются валами или берегами.

История

9 век до н.э. облегчение нападения ассирийцев на город-крепость.
Стена башни Юэян на берегу озера , династия Юань.
Средневековые оборонительные стены и башни в Шпротаве , Польша, сделанные из полевого камня и болотного железа.

Месопотамия

С древнейших времен и до наших дней стены были практически необходимостью для каждого города. Урук в древнем Шумере ( Месопотамия ) — один из старейших известных городов-крепостей в мире. До этого протогород Иерихон на Западном Берегу еще в 8-м тысячелетии до нашей эры был окружен стеной . Самая ранняя известная городская стена в Европе — Сольницата , построенная в 6 или 5 тысячелетии до нашей эры. 

Ассирийцы задействовали большие силы для строительства новых дворцов, храмов и оборонительных стен . [2]

Вавилон был одним из самых известных городов древнего мира, особенно в результате строительной программы Навуходоносора , который расширил стены и построил Ворота Иштар .

Персы построили оборонительные стены для защиты своих территорий, в частности, Дербентскую стену и Великую стену Горгана , построенные по обе стороны Каспийского моря от кочевых народов.

Южная Азия

Некоторые поселения цивилизации долины Инда также были укреплены. Примерно к 3500 году до нашей эры пойму Инда  разбросали сотни небольших фермерских деревень . Многие из этих поселений имели укрепления и запланированные улицы. Дома Кот-Диджи из камня и сырцового кирпича были сгруппированы за массивными каменными дамбами и оборонительными стенами, поскольку соседние общины постоянно ссорились из-за контроля над лучшими сельскохозяйственными угодьями. [3] Мундигак ( ок.  2500 г. до н.э. ) на территории современного юго-восточного Афганистана имеет оборонительные стены и квадратные бастионы из высушенного на солнце кирпича. [4]  

Юго-Восточная Азия

Концепция города, полностью окруженного стенами, не была полностью развита в Юго-Восточной Азии до прибытия европейцев. Однако Бирма является исключением, поскольку там существовала более давняя традиция строительства городов-крепостей; К 1566 году города в Бирме имели городские стены. Кроме того, в Рангуне в 1755 году на наземном валу были частоколы из тиковых бревен . Город был укреплен шестью городскими воротами, каждые из которых окружены массивными кирпичными башнями. [5] [6]

В других регионах Юго-Восточной Азии городские стены распространились в 16 и 17 веках вместе с быстрым ростом городов в этот период как необходимость защиты от нападения европейских военно-морских сил. Аюттхая построила свои стены в 1550 году, а Бантен , Джепара , Тубан и Сурабая построили свои стены к 1600 году; в то время как Макассар имел их к 1634 году. Морская дамба была главной защитой Гельгеля . Для городов, у которых не было городских стен, по меньшей мере, была бы цитадель с частоколом . На этой территории, обнесенной деревянными стенами, размещалась королевская цитадель или аристократические поместья, такие как в Суракарте и Ачехе . [6]

Китай

Большие утрамбованные земляные стены были построены в древнем Китае со времен династии Шан ( ок.  1600–1050 до  н.э.), поскольку в столице древнего Ао были построены огромные стены таким образом ( дополнительную информацию см. в разделе «Осада »). Хотя каменные стены были построены в Китае во времена Воюющих царств (481–221  гг. до н.э.), массовый переход к каменной архитектуре начался всерьез только во времена династии Тан (618–907 гг.  н.э.). Участки Великой стены были построены до династии Цинь (221–207  до н. э.), а затем соединены и укреплены во время династии Цинь, хотя ее нынешняя форма была в основном инженерным подвигом и реконструкцией династии Мин (1368–1644 гг.  Н.э.). . Одним из примеров служат большие стены Пинъяо . Точно так же стены Запретного города в Пекине были построены в начале 15 века императором Юнлэ . По словам Тонио Андраде , огромная толщина китайских городских стен препятствовала разработке более крупных пушек, поскольку даже артиллерия индустриальной эпохи не могла пробить китайские стены. [7] [8]

Корея

Танджин-мёнчхон-ыпсон (唐津沔川邑城) [9]

Ыпсоны (хангыль: 읍성), «городские крепости», выполнявшие как военные, так и административные функции, строились со времен Силлы до конца династии Чосон . На протяжении периода правления династии Чосон ыпсоны модифицировались и ремонтировались, а также строились новые ыпсоны, но в 1910 году Япония (оккупирующая держава Кореи) издала приказ об их сносе, в результате чего большая часть из них была разрушена. [10] Исследования руин [9] и реконструкция древних городских стен [11] в настоящее время проводятся на некоторых участках.

Европа

Средневековые стены Авилы ( Испания ) являются одними из наиболее хорошо сохранившихся стен Европы.

В древней Греции в микенской Греции были построены большие каменные стены , такие как древнее место в Микенах (известное огромными каменными блоками своих « циклопических » стен). В Греции классической эпохи город Афины построил длинный ряд параллельных каменных стен, называемых Длинными стенами , которые доходили до охраняемого морского порта в Пирее . Исключений было немного, но ни древняя Спарта , ни древний Рим долгое время не имели стен, предпочитая вместо этого полагаться на свои вооруженные силы для защиты. Первоначально эти укрепления представляли собой простые конструкции из дерева и земли, которые позже были заменены смешанными конструкциями из камней, сложенных друг на друга без раствора .

Позднее римляне укрепили свои города массивными каменными стенами, покрытыми известковым раствором. Среди них — в основном сохранившиеся стены Аврелиана в Риме и стены Феодосия в Константинополе , а также частичные руины в других местах. В основном это городские ворота, такие как Порта Нигра в Трире или Арка Ньюпорта в Линкольне .

В Центральной Европе кельты построили большие укрепленные поселения, которые римляне называли оппида , стены которых, кажется, частично повлияли на стены, построенные в Средиземноморье. Укрепления постоянно расширялись и совершенствовались .

Помимо этого, в раннем средневековье также были созданы города, построенные вокруг замков. Эти города лишь в редких случаях были защищены простыми каменными стенами, а чаще всего сочетанием стен и рвов . С 12 века нашей эры по всей Европе были основаны сотни поселений всех размеров, которые очень часто вскоре после этого получали право на укрепление. Несколько средневековых городских стен сохранились до наших дней, например, города-крепости в Австрии , стены Таллина или городские стены Йорка и Кентербери в Англии, а также Нордлингена , Динкельсбюля и Ротенбурга-на-Таубере в Германии. В Испании в Авиле и Тосса-дель-Мар сохранились средневековые стены, а в Луго сохранилась неповрежденная римская стена.

Основание городских центров было важным средством территориальной экспансии, и многие города, особенно в Центральной и Восточной Европе, были основаны с этой целью в период восточного заселения . Эти города легко узнать благодаря правильной планировке и большим рыночным площадям. Укрепления этих поселений постоянно совершенствовались, чтобы отражать современный уровень военного развития.

Пороховая эпоха

Китайские городские стены

Остатки оборонительной стены особняка принца Цинь, цитадели в Сиане.
Каменный город — это стена в Нанкине , датируемая периодом Шести династий (220~589 гг.). Почти весь первоначальный город исчез, но части городской стены остались. Не путать с городской стеной Нанкина .

Хотя порох и пушки были изобретены в Китае, Китай никогда не развивал разрушительную артиллерию в такой степени, как в других частях мира. Частично причина, вероятно, в том, что китайские стены уже были очень устойчивы к артиллерии и не поощряли увеличение размеров пушек. [12] В середине двадцатого века один европейский эксперт по фортификациям так прокомментировал их необъятность: «В Китае… главные города до сих пор окружены стенами, настолько прочными, высокими и грозными, что средневековые укрепления Европы ничтожны по своим размерам». сравнение." [12] Китайские стены были толстыми. Восточная стена Древнего Линци , построенная в 859 г. до н.э., имела максимальную толщину 43 метра и среднюю толщину 20–30 метров. [13] Капитальные стены префектуры Мин и провинций имели толщину от 10 до 20 метров (от 33 до 66 футов) у основания и от 5 до 10 метров (от 16 до 33 футов) наверху.

В Европе высота строительства стен была достигнута во времена Римской империи , чьи стены часто достигали 10 метров (33 фута) в высоту, как и многие китайские городские стены, но составляли всего от 1,5 до 2,5 метров (от 4 футов 11 дюймов до 8 футов). 2 дюйма) толщиной. Сервианские стены Рима достигали 3,6 и 4 метров (12 и 13 футов) в толщину и от 6 до 10 метров (от 20 до 33 футов) в высоту. Другие укрепления также соответствовали этим характеристикам по всей империи, но все они бледнели по сравнению с современными китайскими стенами, толщина которых в крайних случаях могла достигать 20 метров (66 футов) у основания. Даже стены Константинополя, которые были описаны как «самая известная и сложная система обороны в цивилизованном мире» [14] , не могли сравниться с главной китайской городской стеной. [15] Если бы внешние и внутренние стены Константинополя были объединены, они достигли бы лишь чуть более трети ширины главной стены в Китае. [15] По словам Филона, ширина стены должна была составлять 4,5 метра (15 футов), чтобы выдержать древние (не пороховые) осадные машины. [16] Европейские стены 1200-х и 1300-х годов могли достигать римских эквивалентов, но редко превосходили их по длине, ширине и высоте, оставаясь толщиной около 2 метров (6 футов 7 дюймов). Говоря об очень толстой стене в средневековой Европе, обычно имеется в виду стена шириной 2,5 метра (8 футов 2 дюйма), которая в китайском контексте считалась бы тонкой. [17] Есть некоторые исключения, такие как городище Отценхаузен , кельтское кольцо-форт толщиной 40 метров (130 футов) в некоторых частях, но кельтские методы строительства фортов вымерли в период раннего средневековья. [18] Андраде далее отмечает, что стены рыночной площади Чанъаня были толще, чем стены крупных европейских столиц. [17]

Помимо огромных размеров, китайские стены также структурно отличались от стен, построенных в средневековой Европе. В то время как европейские стены в основном были построены из камня с вкраплениями гравия или щебня и скреплены известняковым раствором, китайские стены имели утрамбованные земляные ядра, которые поглощали энергию артиллерийских выстрелов. [19] Стены были построены с использованием деревянных каркасов, которые были заполнены слоями земли, утрамбованной до очень компактного состояния, и как только это было завершено, каркасы были сняты для использования в следующем участке стены. Начиная с династии Сун, эти стены были улучшены внешним слоем кирпича или камня для предотвращения эрозии, а во времена Мин земляные работы перемежались камнем и щебнем. [19] Большинство китайских стен также были наклонными, а не вертикальными, чтобы лучше отражать энергию снаряда. [20]

Оборонительной реакцией на пушки в Европе было строительство относительно низких и толстых стен из утрамбованной земли, которые могли как противостоять силе пушечных ядер, так и поддерживать собственную оборонительную пушку. По счастливой случайности китайская практика строительства стен оказалась чрезвычайно устойчивой ко всем формам ударов. Это сохранялось и в двадцатом веке, когда даже современным разрывным снарядам с трудом удалось пробить утрамбованные земляные стены. [7]

—  Питер Лорге

Теория китайской стены, по сути, основана на гипотезе экономической выгоды, согласно которой народ Мин осознавал высокую устойчивость своих стен к структурным повреждениям и не мог себе представить, чтобы какое-либо доступное им на тот момент оружие было доступно по цене и способно пробить эти стены. . Еще в 1490-х годах один флорентийский дипломат считал смехотворными утверждения французов о том, что «их артиллерия способна пробить брешь в стене толщиной восемь футов» [21] , а французы «хвастливы по своей природе». [21] На самом деле разрывные снаряды двадцатого века с трудом пробили брешь в утрамбованных земляных стенах. [7]

Мы пробились к Нанкину и в декабре приняли участие в нападении на столицу противника. Именно наша часть штурмовала ворота Чунхуа. Мы атаковали непрерывно около недели, обстреливая кирпичные и земляные стены артиллерией, но они так и не рухнули. Ночью 11 декабря бойцы моего подразделения проломили стену. Наступило утро, когда большая часть нашего подразделения все еще осталась позади, но мы были за стеной. За воротами были сложены огромные кучи мешков с песком. Мы «убрали их, сняли замок и открыли ворота с сильным скрипом. Мы сделали это! Мы открыли крепость! Весь противник разбежался, поэтому мы не открыли огонь. Жители тоже исчезли. Когда мы прошли за крепостную стену, нам показалось, что мы заняли этот город. [22]

-  Нохара Тейшин о захвате японцами Нанкина в 1937 году.

Бастионы и звездные форты

Карта города Пальманова 17-го века , Италия , пример венецианского звездного форта.
Китайский угловой бастион-форт, 1638 г.

В ответ на пороховую артиллерию в середине 1400-х годов европейские укрепления начали демонстрировать архитектурные принципы, такие как более низкие и более толстые стены. [23] Пушечные башни были построены с артиллерийскими помещениями, где пушки могли вести огонь из щелей в стенах. Однако это оказалось проблематичным, поскольку низкая скорость стрельбы, сильные сотрясения мозга и ядовитые пары сильно мешали защитникам. Орудийные башни также ограничивали размер и количество мест для размещения пушек, потому что комнаты можно было построить только настолько большими. Известные сохранившиеся артиллерийские башни включают семислойную оборонительную структуру, построенную в 1480 году в Фужере в Бретани , и четырехслойную башню, построенную в 1479 году в Кверфурте в Саксонии. [24]

Звездный форт, также известный как форт-бастион, итальянская крепость или крепость эпохи Возрождения, был стилем фортификации, который стал популярным в Европе в 16 веке. Бастион и звездный форт были разработаны в Италии, где флорентийский инженер Джулиано да Сангалло (1445–1516) составил комплексный план обороны с использованием геометрического бастиона и полной итальянской трассы , получивших широкое распространение в Европе. [25]

Главной отличительной чертой звездного форта были его угловые бастионы, каждый из которых был расположен так, чтобы поддерживать соседа смертоносным перекрестным огнем, охватывая все углы, что делало их чрезвычайно трудными для взаимодействия и атаки. Угловые бастионы состояли из двух граней и двух флангов. Артиллерийские позиции, расположенные на флангах, могли вести огонь параллельно линии огня противоположного бастиона, обеспечивая тем самым две линии прикрытия от вооруженного нападения на стену и не позволяя минирующим группам найти убежище. При этом артиллерия, расположенная на площадке бастиона, могла вести огонь в лоб с двух сторон, обеспечивая также перекрытие огня с противоположным бастионом. [26] Перекрывающийся и поддерживающий друг друга оборонительный огонь был величайшим преимуществом звездного форта. В результате осады длились дольше и дела становились более трудными. К 1530-м годам бастионный форт стал доминирующим оборонительным сооружением Италии. [27]

За пределами Европы звездный форт стал «двигателем европейской экспансии» [23] и действовал как мультипликатор сил, позволяющий небольшим европейским гарнизонам противостоять численно превосходящим силам. Везде, где были возведены звездные форты, туземцы сталкивались с огромными трудностями в искоренении европейских захватчиков. [23]

В Китае Сунь Юаньхуа выступал за строительство наклонных бастионных фортов в своем Сифашэньцзи , чтобы их пушки могли лучше поддерживать друг друга. Чиновники Хань Юнь и Хань Линь отметили, что пушки квадратных фортов не могут поддерживать каждую сторону так же, как и бастионные форты. Их усилия по строительству бастионных фортов и их результаты были ограничены. Ма Вэйчэн построил два форта-бастиона в своем родном уезде, что помогло отразить вторжение Цин в 1638 году. К 1641 году в уезде было десять фортов-бастионов. Прежде чем бастионные форты смогли распространиться дальше, династия Мин пала в 1644 году, и о них почти забыли, поскольку династия Цин большую часть времени находилась в наступлении и не имела от них никакой пользы. [28]

Отклонить

Множественные барбаканы у ворот Тунцзи, Нанкин

В результате роста городов и последующего изменения оборонительной стратегии, когда больше внимания уделялось защите фортов вокруг городов, многие городские стены были снесены. Кроме того, изобретение пороха сделало стены менее эффективными, поскольку тогда можно было использовать осадные пушки для прорыва стен, позволяя армиям просто маршировать сквозь них. Сегодня о наличии бывших городских укреплений часто можно судить только по наличию рвов, кольцевых дорог или парков.

Более того, названия некоторых улиц намекают на наличие укреплений в прошлые времена, например, когда встречаются такие слова, как «стена» или «гласис».

В XIX веке сохранению укреплений ради их архитектурной или исторической ценности уделялось меньше внимания — с одной стороны, укрепления были полностью восстановлены ( Каркассон ), с другой — многие сооружения были снесены в целях модернизации города. Единственным исключением из этого правила является закон о «сохранении памятников», принятый баварским королем Людвигом I Баварским , который привел к почти полному сохранению многих памятников, таких как Ротенбург-на-Таубере , Нёрдлингене и Динкельсбюле . Благодаря этому указу также были сохранены бесчисленные небольшие города-крепости в регионе Франкония .

Современная эра

Стены и укрепленные стеновые конструкции возводились и в современную эпоху. Однако первоначальной целью их создания не было создание конструкции, способной противостоять длительной осаде или бомбардировке. Современные примеры оборонительных стен включают:

Кроме того, в некоторых странах разные посольства могут быть сгруппированы в единый «посольский район», окруженный укрепленным комплексом со стенами и башнями - обычно это происходит в регионах, где посольства подвергаются высокому риску стать объектом нападений. Ранним примером такого комплекса был Посольский квартал в Пекине в конце 19 - начале 20 веков.

Большинство этих современных городских стен сделаны из стали и бетона. Вертикальные бетонные плиты соединяются так, чтобы между ними оставалось как можно меньше места, и прочно закрепляются в земле. Верх стены часто выступает вперед и обвешивается колючей проволокой , чтобы затруднить подъем по ней. Эти стены обычно построены прямыми линиями и покрыты сторожевыми башнями по углам. Двойные стены с промежуточной «зоной огня», как это было в бывшей Берлинской стене, сейчас редки.

В сентябре 2014 года Украина объявила о строительстве «Европейского вала» вдоль своей границы с Россией, чтобы иметь возможность успешно подать заявку на безвизовое передвижение с Европейским Союзом. [30]

Состав

Модель типичной китайской городской стены.

В самом простом виде оборонительная стена состоит из ограды и ворот. По большей части верхняя часть стен была доступна, а снаружи стены имели высокие парапеты с амбразурами или зубцами . К северу от Альп этот проход наверху стен иногда имел крышу.

В дополнение к этому на протяжении веков было сделано множество различных усовершенствований:

Оборонительные башни западных и южноевропейских укреплений в средние века часто строились очень регулярно и единообразно (ср. Авила , Провен ), тогда как городские стены Центральной Европы, как правило, демонстрируют множество различных стилей. В этих случаях ворота и стенные башни часто достигают значительной высоты, а ворота, оборудованные двумя башнями с каждой стороны, встречаются гораздо реже. Помимо чисто военного и оборонительного назначения, башни играли еще и представительную и художественную роль в концепции укрепленного комплекса. Таким образом, архитектура города конкурировала с архитектурой дворянских замков, а городские стены часто были проявлением гордости конкретного города.

Городские районы за пределами городских стен, так называемые Vorstädte , часто были окружены собственными стенами и интегрированы в оборону города. Эти районы часто были заселены более бедным населением и занимались «вредными ремеслами». Во многих городах новая стена была построена после того, как город вырос за пределы старой стены. Это часто до сих пор можно увидеть в планировке города, например в Нёрдлингене , а иногда даже сохранились несколько старых надвратных башен, как, например, белая башня в Нюрнберге . Дополнительные постройки предотвращали обход города, через который проходили многие важные торговые пути, обеспечивая тем самым оплату пошлин при прохождении караванов через городские ворота и посещение торгового караванами местного рынка. Кроме того, за пределами города часто строились дополнительные сигнальные и наблюдательные башни, которые иногда укреплялись в виде замка. Граница зоны влияния города часто частично или полностью защищалась сложными рвами, стенами и изгородями. Пункты пропуска обычно охранялись воротами или сторожками. Эту защиту регулярно проверяли наездники, которые часто также выполняли функции стражей ворот. Длинные участки этой обороны можно увидеть и по сей день, и даже некоторые ворота остались нетронутыми. Для дальнейшей защиты своей территории богатые города также строили замки в зоне своего влияния. Примером такой практики является румынский замок Бран , который предназначался для защиты близлежащего Кронштадта (сегодняшний Брашов ).

Городские стены часто соединялись с укреплениями замков на холмах дополнительными стенами. Таким образом, оборона состояла из городских и замковых укреплений, вместе взятых. Сохранилось несколько примеров этого, например, в Германии Хиршхорн на Неккаре, Кенигсберге и Паппенгейме , Франкене, Бургхаузене в Обербайерне и многих других. Некоторые замки были более непосредственно включены в оборонительную стратегию города (например, Нюрнберг , Зонс , Каркассон ), или города находились непосредственно за пределами замка как своего рода «предзамки» (Куси-ле-Шато, Конви и другие). ). В более крупных городах часто было несколько управляющих - например, Аугсбург был разделен на Рейхштадт и клерикальный город. Эти разные части часто были разделены собственными укреплениями.

Размеры знаменитых городских стен

Галерея

Африка

Америка

Азия

Китай

Европа

Римский

Археологическая стена цитадели Эрбиля

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Пещеры, RW (2004). Энциклопедия города . Рутледж. п. 756. ИСБН 978-0415862875.
  2. «История архитектуры» Банистера Флетчера. Автор: Банистер Флетчер, сэр, Дэн Крукшенк. Опубликовано в 1996 г. Architectural Press. Архитектура. 1696 страниц. ISBN 0-7506-2267-9 . п. 20. 
  3. ^ Энциклопедия всемирной истории: древняя, средневековая и современная, в хронологическом порядке. Авторы: Питер Н. Стернс, Уильям Леонард Лангер. Составлено Уильямом Л. Лангером. Опубликовано в 2001 году издательством Houghton Mifflin Books. История / Всеобщая история. ISBN 0-395-65237-5 . п. 17. 
  4. «История архитектуры» Банистера Флетчера. Автор: Банистер Флетчер, сэр, Дэн Крукшенк. Опубликовано в 1996 г. Architectural Press. Архитектура. 1696 страниц. ISBN 0-7506-2267-9 . п. 100. 
  5. ^ Хла, У Кан (1978). «Традиционное градостроительство в Бирме». Журнал Общества историков архитектуры . 37 (2): 92, 97–98. дои : 10.2307/989177. ISSN  0037-9808. JSTOR  989177.
  6. ^ Аб Рид, Энтони (1993). «Юго-Восточная Азия в эпоху торговли, 1450–1680. Том 2: Расширение и кризис». Журнал экономической истории . Издательство Йельского университета. 54 (4): 78, 84, 86–88. дои : 10.1017/S0022050700015679. S2CID  154715462.
  7. ^ abc Лорге 2008, с. 43.
  8. ^ Андраде 2016, с. 103.
  9. ^ ab "당진 Танджин Мёнчхон-Ыпсон". encykorea.aks.ac.kr (на корейском языке) . Проверено 10 августа 2023 г.
  10. ^ "Ыпсон 읍성 (邑城)" . encykorea.aks.ac.kr (на корейском языке) . Проверено 10 августа 2023 г.
  11. ^ 손대성 (08.11.2018). «경주읍성 일부·향일문 복원…2030년까지 정비 마무리 (Восстановление части Кёнджу Ыпсона и ворот Хянгильмун… Техническое обслуживание завершится к 2030 году)». 연합뉴스 (на корейском языке) . Проверено 10 августа 2023 г.
  12. ^ аб Андраде 2016, с. 96.
  13. ^ Чанг, Кван-Чи; Сюй, Пинфан; Лу, Ляньчэн; Пинфан, Сюй; Ванпин, Шао; Чжунпей, Чжан; Ренсян, Ван (январь 2005 г.). Формирование китайской цивилизации: археологическая перспектива. Издательство Йельского университета. ISBN 0300093829.
  14. ^ Андраде 2016, с. 92.
  15. ^ аб Андраде 2016, с. 97.
  16. ^ Пертон 2009, с. 363.
  17. ^ аб Андраде 2016, с. 98.
  18. ^ Андраде 2016, с. 339.
  19. ^ аб Андраде 2016, с. 99.
  20. ^ Андраде 2016, с. 100.
  21. ^ аб Андраде 2016, с. 101.
  22. ^ Кук 2000, с. 32.
  23. ^ abc Андраде 2016, с. 211.
  24. ^ Арнольд 2001, с. 37.
  25. ^ Нолан 2006, с. 67.
  26. ^ Арнольд 2001, с. 40.
  27. ^ Арнольд 2001, с. 45.
  28. ^ Андраде 2016, с. 214.
  29. Дэвис, Джули Хиршфельд (25 января 2017 г.). «Трамп приказывает построить стену на мексиканской границе и планирует блокировать сирийских беженцев». Нью-Йорк Таймс .
  30. ^ "Яценюк: Проект Стена позволит Украине получить безвизовый режим с ЕС" . Интерфакс-Украина .
  31. ^ Сека Бркляча (1996). Urbano biće Bosne i Hercegovine (на сербско-хорватском языке). Сараево: Международный центр мира, Институт истории. п. 27 . Проверено 28 октября 2021 г.
  32. ^ "Природно-архитектурный ансамбль Столаца". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 28 октября 2021 г.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Внешние ссылки