stringtranslate.com

История Сингапура

История современного государства Сингапур восходит к его основанию в начале 19 века; однако, данные свидетельствуют о том, что значительное торговое поселение существовало на острове в 14 веке. Последний правитель Королевства Сингапур , Парамешвара , был изгнан Маджапахитом или сиамцами до того, как он основал Малакку . Затем Сингапур попал под власть Малаккского султаната , а затем Джохорского султаната . В 1819 году британский государственный деятель Стэмфорд Раффлз заключил договор, по которому Джохор позволял британцам разместить торговый порт на острове, что в конечном итоге привело к созданию коронной колонии Сингапур в 1867 году. Важными причинами возвышения Сингапура были его узловое положение на оконечности Малаккского полуострова, окруженного Тихим и Индийским океанами, наличие естественной защищенной гавани, а также его статус свободного порта. [1]

Во время Второй мировой войны Сингапур был захвачен и оккупирован Японской империей с 1942 по 1945 год. Когда японцы капитулировали, Сингапур вернулся под контроль Великобритании, при этом был предоставлен все больший уровень самоуправления , что привело к слиянию Сингапура с Малайской Федерацией и образованию Малайзии в 1963 году. Однако социальные беспорядки, расовая напряженность и политические разногласия между правящей в Сингапуре Партией народного действия (ПНД) и Партией Альянса Малайзии привели к изгнанию Сингапура из Малайзии . Сингапур стал независимой республикой 9 августа 1965 года.

К 1990-м годам страна стала одной из самых процветающих стран мира с высокоразвитой рыночной экономикой и прочными международными торговыми связями. Сейчас у нее самый высокий валовой внутренний продукт на душу населения в Азии, [2] который является 7-м в мире, и она занимает 9-е место в Индексе человеческого развития ООН . [3] [4] [2]

Древний Сингапур

Фрагмент Сингапурского камня с надписью на индийском языке , ок. 10-13 вв.

Греко-римский астроном Птолемей (90–168) во втором и третьем веках нашей эры определил место под названием Сабана на оконечности Золотого Херсонеса (считается, что это Малайский полуостров ). [5] Самое раннее письменное упоминание о Сингапуре может быть в китайской книге 《吳時外國傳》 третьего века, описывающей остров Пу Ло Чунг (蒲羅中). [6] Было высказано предположение, что это связано с малайским названием « Пулау Уджонг » , или «остров в конце» ( Малайского полуострова ). [7]

В 1025 году н. э. Раджендра Чола I из империи Чола повел войска через Индийский океан и вторгся в империю Шривиджайи , напав на несколько мест в Малайзии и Индонезии . [8] [9] Говорят, что силы Чола контролировали Темасек (ныне Сингапур ) в течение нескольких десятилетий. [10] Однако название Темасек не появлялось в записях Чола, но в полуисторических малайских летописях упоминается история с участием раджи Чулана (предположительно, Раджендра Чола) и Темасека . [11]

В Nagarakretagama , яванском панегирике, написанном в 1365 году, упоминается поселение на острове под названием Тумасик (возможно, что означает « Морской город » или « Морской порт »). [12] Название Temasek также приводится в Sejarah Melayu ( Малайские летописи ), где содержится рассказ об основании Temasek принцем Палембанга, Sri Tri Buana (также известным как Sang Nila Utama ) в 13 веке. [13] : 37  Sri Tri Buana высадился на Temasek во время охоты и увидел странного зверя, который, как говорят, был львом. Принц воспринял это как благоприятный знак и основал поселение под названием Singapura, что означает «Город льва» на санскрите. Однако, по мнению ученых, фактическое происхождение названия Singapura неясно. [14]

Карта Мао Куня из Убэй Чжи , основанная на картах начала XV века Чжэн Хэ, на которой Темасек (淡馬錫) изображен вверху слева, а Лун Я Мэнь (龍牙門) — на правой панели.

В 1320 году Монгольская империя отправила торговую миссию в место под названием Лонг Я Мэн (или Ворота Зубов Дракона ), которое, как полагают, является гаванью Кеппел в южной части острова. [15] Китайский путешественник Ван Даюань , посетивший остров около 1330 года, описал Лонг Я Мэн как одно из двух отдельных поселений в Дан Ма Си (от малайского Temasek ), другое — Бан Зу (от малайского pancur ). Считается, что Бан Зу — это современный Форт Каннинг Хилл , а недавние раскопки в Форт Каннинге обнаружили доказательства, указывающие на то, что Сингапур был важным поселением в 14 веке. [16] [17] Ван упомянул, что уроженцы Лонг Я Мэн (предположительно оранг лаут ) и китайские жители жили вместе в Лонг Я Мэн . [18] [19] Сингапур — одно из старейших мест, где, как известно, существовала китайская община за пределами Китая, и старейшее из них подтверждено археологическими и историческими исследованиями. [20]

К XIV веку империя Шривиджая уже пришла в упадок, и Сингапур оказался втянут в борьбу между Сиамом (ныне Таиланд ) и империей Маджапахит, базирующейся на Яве, за контроль над Малаккским полуостровом. Согласно малайским анналам , Сингапур был побежден в ходе одной атаки Маджапахит. Последний король, султан Искандар-шах , правил островом несколько лет, прежде чем был вынужден отправиться в Малакку , где основал султанат Малакка . [21] Однако португальские источники указывают, что Темасек был вассалом Сиама, правитель которого был убит Парамешварой (считается, что это тот же человек, что и султан Искандар-шах) из Палембанга, а затем Парамешвара был изгнан в Малакку либо сиамцами, либо Маджапахитом, где он основал султанат Малакка . [22] Современные археологические данные свидетельствуют о том, что поселение на Форт-Каннинг было заброшено примерно в это же время, хотя небольшое торговое поселение продолжало существовать в Сингапуре некоторое время спустя. [14]

Малаккский султанат распространил свою власть на остров, и Сингапур стал частью Малаккского султаната. [7] Однако к тому времени, когда португальцы прибыли в начале 16 века, Сингапур уже превратился в «великие руины», по словам Альфонсо де Альбукерке . [23] [24] В 1511 году португальцы захватили Малакку; султан Малакки бежал на юг и основал Джохорский султанат , а Сингапур затем стал частью султаната. В 1613 году португальцы разрушили поселение в Сингапуре, и остров погрузился в безвестность на следующие два столетия. [25] [26]

1819: Британская колония Сингапур

Гравюра сэра Стэмфорда Раффлза работы Джеймса Томсона

Между 16 и 19 веками Малайский архипелаг постепенно захватывался европейскими колониальными державами, начиная с прибытия португальцев в Малакку в 1509 году. Раннее господство португальцев было оспорено в 17 веке голландцами , которые пришли контролировать большинство портов в регионе. Голландцы установили монополию на торговлю в пределах архипелага, особенно специями, которые тогда были самым важным продуктом региона. Другие колониальные державы, включая британцев , были ограничены относительно незначительным присутствием. [27]

В 1818 году сэр Стэмфорд Раффлз был назначен вице-губернатором британской колонии Бенкулен . Он был полон решимости, что Великобритания должна заменить Нидерланды в качестве доминирующей силы на архипелаге, поскольку торговый путь между Китаем и Британской Индией , который стал жизненно важным, проходил через архипелаг. Голландцы душили британскую торговлю в регионе, запрещая британцам работать в контролируемых голландцами портах или подвергая их высоким тарифам. Раффлз надеялся бросить вызов голландцам, основав новый порт вдоль Малаккского пролива , главного судоходного пути для торговли между Индией и Китаем. Ему нужен был третий порт, поскольку у британцев были только порты Пенанг и Бенкулен, которые не подходили, так как Пенанг был слишком далеко, чтобы защитить британских торговцев от пиратов, а Бенкулен не находился на главном торговом пути. Порт должен был быть стратегически расположен вдоль главного торгового пути между Индией и Китаем и в середине Малайского архипелага. Он убедил лорда Гастингса , генерал-губернатора Индии и своего начальника в Британской Ост-Индской компании , профинансировать экспедицию для поиска новой британской базы в регионе. [27]

Статуя Раффлза работы Томаса Вулнера теперь стоит в Сингапуре, недалеко от места высадки Раффлза в 1819 году.

Раффлз прибыл в Сингапур 28 января 1819 года и вскоре признал остров естественным выбором для нового порта. Он лежал на южной оконечности Малаккского полуострова, недалеко от Малаккского пролива , и обладал естественной глубокой гаванью, запасами пресной воды и древесиной для ремонта судов. Он также был расположен вдоль главного торгового пути между Индией и Китаем. Раффлз нашел небольшое малайское поселение в устье реки Сингапур , с предполагаемым населением около 150 человек, которое состояло из примерно 120 малайцев и 30 китайцев. [28] во главе с Теменггонгом и Тенгку Абдул Рахманом. Около 100 из этих малайцев первоначально переехали в Сингапур из Джохора в 1811 году во главе с Теменггонгом . [28] Население всего острова может составлять 1000 человек, включая различные племена и оранг лаутов (морских цыган). [29] Островом номинально правил султан Джохора , который контролировался голландцами и бугисами . Однако султанат был ослаблен фракционным разделением, и Тенгку Абдул Рахман и его чиновники были лояльны старшему брату Тенгку Рахмана Тенгку Лонгу , который жил в изгнании в Риау . С помощью Теменггонга Раффлзу удалось тайно переправить Тенгку Лонга обратно в Сингапур. Он предложил признать Тенгку Лонга законным султаном Джохора, присвоить ему титул султана Хусейна и предоставить ему ежегодную выплату в размере 5000 долларов и 3000 долларов Теменггонгу; взамен султан Хусейн предоставил бы британцам право основать торговый пост в Сингапуре. [27] Сингапурский договор был подписан 6 февраля 1819 года, и так родился современный Сингапур. [30] [31]

Когда прибыл Раффлз, было подсчитано, что на всем острове Сингапур проживало около 1000 человек, в основном местные группы, которые впоследствии ассимилировались с малайцами , и несколько десятков китайцев. [32] [33] Население быстро увеличивалось вскоре после прибытия Раффлза; первая перепись 1824 года показывает, что 6505 из 10 683 человек были малайцами и бугисами. [34] Большое количество китайских мигрантов также начали прибывать в Сингапур всего через несколько месяцев после того, как он стал британским поселением; по переписи 1826 года там уже было больше китайцев, чем малайцев, не считая бугис и яванцев. [35] Из-за постоянной миграции из Малайи , Китая, Индии и других частей Азии население Сингапура к 1871 году достигло почти 100 000 человек, причем более половины из них были китайцами. [36] Многие ранние китайские и индийские иммигранты приехали в Сингапур, чтобы работать на различных плантациях и оловянных рудниках, и они были преимущественно мужчинами, и многие из них возвращались в свои родные страны после того, как зарабатывали достаточно денег. Однако все большее число предпочитало остаться навсегда к началу-середине двадцатого века, и их потомки составляли основную часть населения Сингапура. [37] [38]

1819–1942: Колониальный Сингапур

1819–1826: Ранний рост

План города Сингапура , или более известный как план Джексона или план города Раффлза .

Раффлз вернулся в Бенкулен вскоре после подписания договора и оставил майора Уильяма Фаркухара ответственным за новое поселение с артиллерией и небольшим полком индийских солдат. Создание торгового порта с нуля было сложной задачей. Администрация Фаркухара была достаточно обеспечена и ей было запрещено собирать портовые пошлины для получения дохода, поскольку Раффлз решил, что Сингапур станет свободным портом . Фаркухар пригласил поселенцев в Сингапур и разместил британского чиновника на острове Сент-Джонс, чтобы приглашать проходящие суда останавливаться в Сингапуре. Когда новости о свободном порте распространились по архипелагу, на остров устремились торговцы буги , перанаканские китайцы и арабы , стремясь обойти голландские торговые ограничения. В течение первого года работы в 1819 году через Сингапур прошел товарооборот на сумму 400 000 долларов ( испанских долларов ). К 1821 году население острова выросло примерно до 5 000 человек, а объем торговли составил 8 миллионов долларов. Население достигло отметки в 10 000 человек в 1824 году, [34] а с объемом торговли в 22 миллиона долларов Сингапур превзошел давно существующий порт Пенанг . [27]

Раффлз вернулся в Сингапур в октябре 1822 года и стал критиковать многие решения Фаркуара, несмотря на успехи Фаркуара в руководстве поселением в его трудные первые годы. Например, для того, чтобы получить столь необходимый доход, Фаркуар прибегнул к продаже лицензий на азартные игры и продаже опиума, которые Раффлз считал социальным злом. Потрясенный беспорядком в колонии, а также терпимостью Фаркуара к работорговле, Раффлз приступил к разработке ряда новых политик для поселения, таких как запрет рабства, закрытие игорных домов, запрет на ношение оружия и высокие налоги, чтобы препятствовать тому, что он считал социальными пороками, такими как пьянство и курение опиума. [39] Он также организовал Сингапур в функциональные и этнические подразделения в соответствии с Планом Раффлза для Сингапура . [27] Сегодня остатки этой организации все еще можно найти в этнических кварталах . [ необходима цитата ] Уильям Фаркуар также был отстранён от должности и на его место в качестве нового губернатора был назначен Джон Кроуфорд , эффективный и бережливый администратор. [40] Фаркуар позже умер в Перте , Шотландия .

7 июня 1823 года Джон Кроуфорд подписал второй договор с султаном и Теменггонгом, который распространял британское владение на большую часть острова. Султан и Теменггонг обменялись большей частью своих административных прав на острове, включая сбор портовых налогов за пожизненные ежемесячные платежи в размере 1500 и 800 долларов соответственно. Это соглашение поставило остров под британское законодательство с условием, что оно будет учитывать малайские обычаи, традиции и религию. [27] В октябре 1823 года Раффлз отправился в Великобританию и больше никогда не возвращался в Сингапур, поскольку умер в 1826 году в возрасте 44 лет. [41] В 1824 году султан передал Сингапур навечно Ост-Индской компании.

1826–1867: Поселения Стрейтс

Храм Тхиан Хок Кенг , строительство которого было завершено в 1842 году, служил местом поклонения для первых иммигрантов.
Отреставрированные торговые дома, расположенные вдоль улицы в Чайнатауне, отражают викторианскую архитектуру зданий, построенных в Сингапуре в ранний колониальный период, с такими элементами, как « разрисованные леди» .

Статус британского форпоста в Сингапуре изначально казался сомнительным, поскольку голландское правительство вскоре заявило Великобритании протест за нарушение сферы влияния Нидерландов. Но поскольку Сингапур быстро превратился в важный торговый пост, Великобритания укрепила свои претензии на остров. Англо-голландский договор 1824 года закрепил статус Сингапура как британского владения, разделив Малайский архипелаг между двумя колониальными державами, а территория к северу от Малаккского пролива, включая Сингапур, попала в сферу влияния Великобритании. В 1826 году Сингапур был объединен Британской Ост-Индской компанией [42] вместе с Пенангом и Малаккой, чтобы сформировать Поселения Стрейтс , управляемые Британской Ост-Индской компанией . В 1830 году Поселения Стрейтс стали резиденцией или подразделением Бенгальского президентства в Британской Индии . [43]

В последующие десятилетия Сингапур стал важным портом в регионе. Его успех был обусловлен несколькими причинами, включая открытие китайского рынка, появление океанских пароходов , резкое сокращение времени и стоимости доставки товаров в Европу после открытия Суэцкого канала в 1869 году [44] и производство каучука и олова в Малайе. [45] Малайский полуостров не играл значительной роли в торговле Сингапура до 1840-х годов, когда китайцы развили добычу олова в малайских штатах западного побережья и выращивание гамбир-перца в Джохоре. [1]

Его статус свободного порта давал решающее преимущество перед другими колониальными портовыми городами в Батавии (ныне Джакарта ) и Маниле , где взимались пошлины, и он привлекал в Сингапур множество китайских, малайских, индийских и арабских торговцев, работающих в Юго-Восточной Азии. Пароходам приходилось часто бункероваться и, следовательно, следовать по маршруту вдоль южноазиатского побережья, которое также предпочитало Сингапур Батавии. [1] Позднее открытие Суэцкого канала в 1869 году еще больше стимулировало торговлю в Сингапуре. К 1880 году через Сингапур ежегодно проходило более 1,5 миллиона тонн товаров, причем около 80% грузов перевозилось пароходами. [46] Основной коммерческой деятельностью была перевалочная торговля, которая процветала без налогов и с небольшими ограничениями. Многие торговые дома были основаны в Сингапуре, в основном европейскими торговыми фирмами, но также еврейскими, китайскими, арабскими, армянскими, американскими и индийскими торговцами. Было также много китайских посредников, которые занимались большей частью торговли между европейскими и азиатскими торговцами. [43]

К 1827 году китайцы стали крупнейшей этнической группой в Сингапуре и к 1845 году составляли более половины его населения. [47] Они состояли из перанаканов , которые были потомками ранних китайских поселенцев, и китайских кули , которые стекались в Сингапур, чтобы избежать экономических трудностей на юге Китая. Их число увеличилось за счет тех, кто бежал от потрясений, вызванных Первой опиумной войной (1839–1842) и Второй опиумной войной (1856–1860). Многие прибыли в Сингапур как обедневшие наемные рабочие . Малайцы были второй по величине этнической группой до 1860-х годов, и они работали рыбаками, ремесленниками или наемными работниками, продолжая при этом жить в основном в кампунгах . К 1860 году индийцы стали второй по величине этнической группой. Они состояли из неквалифицированных рабочих, торговцев и заключенных, которых отправляли на общественные работы, такие как расчистка джунглей и прокладка дорог. Также в Сингапуре находились индийские войска сипаев , размещенные британцами. [43]

Несмотря на растущую значимость Сингапура, администрация, управляющая островом, была недоукомплектована, неэффективна и не заботилась о благосостоянии населения. Администраторы обычно приезжали из Индии и не были знакомы с местной культурой и языками. Хотя население увеличилось в четыре раза с 1830 по 1867 год, размер государственной службы в Сингапуре оставался неизменным. Большинство людей не имели доступа к услугам общественного здравоохранения, а такие болезни, как холера и оспа, вызывали серьезные проблемы со здоровьем, особенно в перенаселенных рабочих районах. [43] В результате неэффективности администрации и преимущественно мужского, транзитного и необразованного населения общество было беззаконным и хаотичным. В 1850 году в городе с населением около 60 000 человек было всего двенадцать полицейских. Проституция, азартные игры и злоупотребление наркотиками (особенно опиумом) были широко распространены. Китайские преступные тайные общества (аналог современных триад ) были чрезвычайно могущественны, и некоторые имели десятки тысяч членов. Войны за сферы влияния между соперничающими обществами иногда приводили к сотням смертей, а попытки подавить их имели ограниченный успех. [48]

Ситуация вызвала глубокую обеспокоенность у европейского населения острова. В 1854 году газета Singapore Free Press жаловалась, что Сингапур — «маленький остров», населенный «самыми отбросами населения юго-восточной Азии». [49]

1867–1942: Коронная колония Стрейтс-Сетлментс

Немецкая карта Сингапура 1888 года

По мере того, как Сингапур продолжал расти, недостатки в управлении Стрейтс-Сетлментс стали серьезными, и торговое сообщество Сингапура начало агитировать против правления Британской Индии. Британское правительство согласилось создать Стрейтс-Сетлментс как отдельную коронную колонию 1 апреля 1867 года. Эта новая колония управлялась губернатором под надзором Колониального управления в Лондоне. Исполнительный совет и законодательный совет помогали губернатору. [50] Хотя члены советов не избирались, со временем в них постепенно включалось больше представителей местного населения.

Карта города и окрестностей Бедекера , ок. 1914 г.

Колониальное правительство предприняло ряд мер для решения серьезных социальных проблем, с которыми столкнулся Сингапур. В 1877 году был создан Китайский протекторат под руководством Пикеринга для решения нужд китайской общины, особенно в контроле над худшими злоупотреблениями в торговле кули и защите китайских женщин от принудительной проституции. [50] В 1889 году губернатор сэр Сесил Клементи Смит запретил тайные общества, загнав их в подполье. [50] Тем не менее, многие социальные проблемы сохранялись вплоть до послевоенной эпохи, включая острую нехватку жилья и плохое состояние здоровья и уровень жизни. В 1906 году Tongmenghui , революционная китайская организация, посвятившая себя свержению династии Цин и возглавляемая Сунь Ятсеном , основала свое отделение в Наньяне в Сингапуре, которое служило штаб-квартирой организации в Юго-Восточной Азии. [50] Членами отделения были Вонг Хонг-Куй (黃康衢), [51] Тан Чор Лам и Тео Энг Хок . Чан Чо-Нам (陳楚楠, 1884–1971, изначально производитель резины) [ нужна цитата ] , Чунг Винг-Фук (張永福, изначально производитель резиновой обуви) [ нужна цитата ] и Чан По-Инь (陳步賢, 1883–1965) основали Chong Shing Yit Pao , газету на китайском языке, в ответ на растущее влияние The Union Times , которая находилась под контролем реформистов. Первое издание газеты было опубликовано 20 августа 1907 года. [52] [53] Газета закрылась в 1910 году из-за финансовых трудностей. [54] Работая с другими кантонцами, Чан, Чэн и Чан открыли в Сингапуре книжный магазин Kai Ming (開明書報社, 開明 означает открытость и мудрость) [55] . Для революции Чан По-Инь собрал более 30 000 юаней на покупку и отправку (из Сингапура в Китай) военного снаряжения и на поддержку расходов людей, путешествующих из Сингапура в Китай для революционной работы. [56] [57] Иммигрантское китайское население в Сингапуре сделало щедрые пожертвования в пользу Tongmenghui, который организовал Синьхайскую революцию 1911 года , которая привела к созданию Китайской Республики .

Оживленный док Виктория, Танджонг Пагар, 1890-е годы.

Первая мировая война (1914–1918) не сильно затронула Сингапур: конфликт не распространился на Юго-Восточную Азию. Единственным значительным местным военным событием во время войны был мятеж британских мусульманских индийских сипаев в 1915 году , гарнизон которых находился в Сингапуре. [58] Услышав слухи о планах отправить их на войну с Османской империей , солдаты восстали, убив своих офицеров и нескольких британских гражданских лиц, прежде чем войска, прибывшие из Джохора и Бирмы, подавили беспорядки. [59]

После войны британская торговля и влияние постепенно уменьшились, а важность Соединенных Штатов и Японии, расположенных на Тихом океане, возросла. [1] Британское правительство выделило значительные ресурсы на строительство военно-морской базы в Сингапуре в качестве сдерживающего фактора для все более амбициозной Японской империи . Завершенная в 1939 году за ошеломляющую сумму в 500 миллионов долларов, военно-морская база могла похвастаться тем, что тогда было крупнейшим сухим доком в мире, третьим по величине плавучим доком и достаточным количеством топливных баков, чтобы поддерживать весь британский флот в течение шести месяцев. Ее защищали тяжелые 15-дюймовые морские орудия и эскадрильи Королевских ВВС, размещенные на авиабазе Тенгах . Уинстон Черчилль рекламировал ее как « Гибралтар Востока». К сожалению, это была база без флота. Британский флот метрополии был размещен в Европе, и планировалось, что он быстро отплывет в Сингапур, когда это будет необходимо. Однако после того, как в 1939 году началась Вторая мировая война, флот был полностью занят защитой Британии . [60]

Генерал-лейтенант сэр Уильям Джордж Шедден Добби был назначен губернатором Сингапура и генеральным офицером, командующим Малайским командованием 8 ноября 1935 года, занимая пост в Истане до начала Второй мировой войны в 1939 году. Он был ответственен за формирование гипотезы Добби о падении Сингапура, которая, если бы она была принята во внимание, могла бы предотвратить падение Сингапура во время Второй мировой войны . Люди в Сингапуре, имевшие немецкие удостоверения личности, включая евреев, бежавших от нацистов, таких как Карл Дулдиг , Слава Дулдиг и Ева Дулдиг , были арестованы и депортированы из Сингапура. [61] [62] Британское колониальное правительство классифицировало их как «граждан вражеской страны». [63] [64] [62] [65]

1942–1945: Битва за Сингапур и японская оккупация

В декабре 1941 года Япония атаковала Перл-Харбор и восточное побережье Малайи, что привело к началу войны на Тихом океане . Оба нападения произошли в одно и то же время, но из-за международной линии дат нападение на Гонолулу датируется 7 декабря, а нападение на Кота-Бару — 8 декабря. Одной из целей Японии был захват Юго-Восточной Азии и обеспечение богатых запасов природных ресурсов для удовлетворения своих военных и промышленных нужд. Сингапур, главная база союзников в регионе, был очевидной военной целью из-за своей процветающей торговли и богатства. [ необходима цитата ]

Британские военные командиры в Сингапуре считали, что японская атака придет с моря с юга, поскольку густые малайские джунгли на севере послужат естественным барьером против вторжения. Хотя они и составили план действий на случай нападения на северную Малайю, подготовка так и не была завершена. Военные были уверены, что «Крепость Сингапур» выдержит любую японскую атаку, и эта уверенность еще больше укрепилась с прибытием Force Z, эскадры британских военных кораблей, отправленных на защиту Сингапура, включая линкор HMS  Prince of Wales и крейсер HMS  Repulse . Эскадрилью должен был сопровождать третий крупный корабль, авианосец HMS  Indomitable , но он сел на мель по пути, оставив эскадру без прикрытия с воздуха. [ необходима цитата ]

Генерал-лейтенант Артур Персиваль во главе с японским офицером марширует под белым флагом, чтобы договориться о капитуляции союзных войск в Сингапуре 15 февраля 1942 года. Это была самая крупная капитуляция войск под руководством британцев в истории.

8 декабря 1941 года японские войска высадились в Кота-Бару на севере Малайи. Всего через два дня после начала вторжения в Малайю , Prince of Wales и Repulse были потоплены в 50 милях от побережья Куантана в Паханге , силами японских бомбардировщиков и торпедоносцев , что стало худшим поражением британского флота во Второй мировой войне. Воздушная поддержка союзников не прибыла вовремя, чтобы защитить два крупных корабля. [66] После этого инцидента Сингапур и Малайя ежедневно подвергались авианалетам, в том числе направленным на гражданские сооружения, такие как больницы или торговые дома, с потерями от десятков до сотен человек каждый раз.

Японская армия быстро продвигалась на юг через Малаккский полуостров, сокрушая или обходя сопротивление союзников. [67] У союзных войск не было танков, которые они считали неподходящими для тропических лесов , а их пехота оказалась бессильной против японских легких танков . Поскольку их сопротивление японскому наступлению потерпело неудачу, союзные войска были вынуждены отступить на юг в сторону Сингапура. К 31 января 1942 года, всего через 55 дней после начала вторжения, японцы захватили весь Малаккский полуостров и были готовы атаковать Сингапур. [68]

Японских военнопленных везут на работу по очистке города во время британской повторной оккупации в сентябре 1945 года.

Дамба , соединяющая Джохор и Сингапур, была взорвана союзными войсками в попытке остановить японскую армию. Однако японцам удалось пересечь Джохорский пролив на надувных лодках несколько дней спустя. Несколько боев союзных войск и добровольцев из населения Сингапура против наступающих японцев, такие как битва при Пасир-Панджанге , произошли в этот период. [69] Однако, когда большая часть обороны была разрушена, а запасы исчерпаны, генерал-лейтенант Артур Персиваль сдал союзные войска в Сингапуре генералу Томоюки Ямасите из Императорской японской армии в китайский Новый год , 15 февраля 1942 года. Около 130 000 индийских, австралийских и британских солдат стали военнопленными, многие из которых позже были перевезены в Бирму , Японию, Корею или Маньчжурию для использования в качестве рабов на транспортах для заключенных, известных как « адские корабли ». Падение Сингапура стало крупнейшей капитуляцией возглавляемых британцами войск в истории. [70] Японские газеты торжественно объявили эту победу решающей в общей ситуации войны. [71]

Сингапур, переименованный в Сёнан-то (昭南島Shōnan-tō , «Яркий Южный Остров» на японском языке), был оккупирован японцами с 1942 по 1945 год. Японская армия применила суровые меры против местного населения, с войсками, особенно Кэмпэйтай или японской военной полицией , которые были особенно безжалостны в обращении с китайским населением. [72] Самым заметным злодеянием была резня китайских и перанаканских гражданских лиц в Сук Чинг , предпринятая в ответ на поддержку военных действий в Китае . Японцы проверяли граждан (включая детей), чтобы проверить, были ли они « антияпонскими ». Если да, то «виновных» граждан отправляли на грузовике на казнь. Эти массовые казни унесли от 25 000 до 50 000 жизней в Малайе и Сингапуре. Японцы также начали массовые чистки против индийской общины, они тайно убили около 150 000 тамильских индийцев и десятки тысяч малаялам из Малайи, Бирмы и Сингапура в различных местах, расположенных вблизи Сиамской железной дороги . [73] Остальная часть населения страдала от серьезных лишений в течение трех с половиной лет японской оккупации. [74] Малайцы и индийцы были вынуждены строить «Дорогу смерти» , железную дорогу между Таиландом и Бирмой (Мьянмой). Большинство из них погибли во время строительства железной дороги. Евразийцы первого поколения в Сингапуре были интернированы в лагере Sime Road, в то время как евразийцы второго поколения были отпущены на свободу в Сингапуре. [75] Из-за их способности говорить на местных диалектах и ​​английском языке японцы были заинтересованы в том, чтобы евразийцы стали информаторами, шпионами и частью их разведывательных служб. [75] Мамору Шинозаки , японский чиновник в Сингапуре, предложил некоторым евразийцам переехать в Бахау , Негери-Сембилан , Малайзия. [75] К концу войны большинство евразийцев были арестованы и интернированы в лагере Сайм-Роуд. [75]

1945–1955: Послевоенный период

Китайская община в Сингапуре, несущая флаг Китайской Республики (с надписью « Да здравствует Родина! ») в честь победы, также отражала проблемы китайской идентичности того времени.

После капитуляции Японии перед союзниками 15 августа 1945 года Сингапур на короткое время погрузился в состояние насилия и беспорядка; грабежи и убийства из мести были широко распространены. Британские войска во главе с лордом Луисом Маунтбеттеном , верховным главнокомандующим союзными войсками в Юго-Восточной Азии , вернулись в Сингапур, чтобы получить официальную капитуляцию японских войск в регионе от генерала Итагаки Сейширо от имени генерала Хисаити Тераучи 12 сентября 1945 года, и была сформирована британская военная администрация для управления островом до марта 1946 года. Большая часть инфраструктуры была разрушена во время войны, включая системы электро- и водоснабжения, телефонную связь, а также портовые сооружения в порту Сингапура . Также ощущалась нехватка продовольствия, что привело к недоеданию, болезням и разгулу преступности и насилия. Высокие цены на продукты питания, безработица и недовольство рабочих привели к серии забастовок в 1947 году, вызвавших массовые остановки общественного транспорта и других служб. К концу 1947 года экономика начала восстанавливаться, чему способствовал растущий спрос на олово и каучук во всем мире, но потребовалось еще несколько лет, прежде чем экономика вернулась к довоенному уровню. [76]

Неспособность Великобритании защитить Сингапур разрушила его репутацию непогрешимого правителя в глазах сингапурцев. Десятилетия после войны стали свидетелями политического пробуждения среди местного населения и роста антиколониальных и националистических настроений, воплощенных в лозунге Merdeka , или «независимость» на малайском языке. Британцы, со своей стороны, были готовы постепенно увеличивать самоуправление для Сингапура и Малайи. [76] 1 апреля 1946 года Стрейтс-Сетлментс был распущен, и Сингапур стал отдельной королевской колонией с гражданской администрацией во главе с губернатором. В июле 1947 года были созданы отдельные Исполнительный и Законодательный советы, а выборы шести членов Законодательного совета были запланированы на следующий год. [77]

1948–1951: Первый законодательный совет

Первые сингапурские выборы , состоявшиеся в марте 1948 года, были ограничены, поскольку только шесть из двадцати пяти мест в Законодательном совете должны были быть избраны. Право голоса имели только британские подданные, и только 23 000 или около 10% от числа имеющих право голоса были зарегистрированы для голосования. Другие члены совета были выбраны либо губернатором, либо торговыми палатами. [76] Три из выборных мест были выиграны недавно сформированной Сингапурской прогрессивной партией (SPP), консервативной партией, лидеры которой были бизнесменами и профессионалами и не были склонны настаивать на немедленном самоуправлении. Остальные три места были выиграны независимыми кандидатами.

Через три месяца после выборов в Малайе вспыхнуло вооруженное восстание коммунистических группировок — Малайское чрезвычайное положение . Британцы ввели жесткие меры по контролю над левыми группами как в Сингапуре, так и в Малайе и ввели противоречивый Закон о внутренней безопасности , который допускал бессрочное содержание под стражей без суда лиц, подозреваемых в «угрозе безопасности». Поскольку левые группы были самыми ярыми критиками колониальной системы, прогресс в области самоуправления застопорился на несколько лет. [76]

1951–1955: Второй законодательный совет

Вторые выборы в Законодательный совет состоялись в 1951 году, и число избираемых мест было увеличено до девяти. На этих выборах снова доминировала ШПП, которая получила шесть мест. Хотя это способствовало формированию отдельного местного правительства Сингапура , колониальная администрация все еще доминировала. В 1953 году, когда коммунисты в Малайе были подавлены и худшее из чрезвычайного положения позади, британская комиссия во главе с сэром Джорджем Ренделем предложила ограниченную форму самоуправления для Сингапура. Новое Законодательное собрание с двадцатью пятью из тридцати двух мест, выбранных путем всенародных выборов, заменит Законодательный совет, из которого главный министр в качестве главы правительства и Совет министров в качестве кабинета будут выбираться в рамках парламентской системы . Британцы сохранят контроль над такими областями, как внутренняя безопасность и иностранные дела, а также право вето на законодательство. [ необходима цитата ]

Марка 1955 года с портретом королевы Елизаветы II

Выборы в Законодательное собрание, состоявшиеся 2 апреля 1955 года, были напряженным делом, в котором приняли участие несколько новых политических партий. В отличие от предыдущих выборов, избиратели были автоматически зарегистрированы, что расширило электорат до примерно 300 000 человек. SPP потерпела сокрушительное поражение на выборах, завоевав всего четыре места. Недавно сформированный левый Лейбористский фронт стал крупнейшим победителем с десятью местами и сформировал коалиционное правительство с UMNO - MCA Alliance, который получил три места. [76] Другая новая партия, Партия народного действия (PAP), получила три места. [ требуется ссылка ]

1953–1954: Судебный процесс над Фаджаром

Судебный процесс над Фаджаром был первым судебным процессом по делу о подстрекательстве к мятежу в послевоенной Малайзии и Сингапуре. Фаджар был изданием Университетского социалистического клуба , который в то время в основном распространялся в университетском городке. В мае 1954 года члены редакционной коллегии Фаджара были арестованы за публикацию якобы подстрекательской статьи под названием «Агрессия в Азии». Однако после трех дней суда члены Фаджара были немедленно освобождены. Известный английский королевский адвокат Д. Н. Притт выступал в качестве ведущего адвоката по делу, а Ли Куан Ю, который в то время был молодым юристом, помогал ему в качестве младшего адвоката. Окончательная победа клуба выделяется как одна из заметных вех в процессе деколонизации этой части мира. [78]

1955–1963: Самоуправление

1955–1959: Частичное внутреннее самоуправление

На фото Дэвид Маршалл одет в политическую форму — белую куртку-трость и держит молоток.

Дэвид Маршалл , лидер Лейбористского фронта, стал первым главным министром Сингапура. Он возглавлял шаткое правительство, не получая большого содействия ни от колониального правительства, ни от других местных партий. Социальные волнения росли, и в мае 1955 года вспыхнули автобусные беспорядки Хока Ли , в результате которых погибло четыре человека и правительство Маршалла было серьезно дискредитировано. [79] В 1956 году вспыхнули беспорядки в китайской средней школе среди учащихся Китайской средней школы и других школ, что еще больше усилило напряженность между местным правительством и китайскими студентами и профсоюзными деятелями, которые, как считалось, симпатизировали коммунистам.

В апреле 1956 года Маршалл возглавил делегацию в Лондоне для переговоров о полном самоуправлении на переговорах Merdeka , но переговоры провалились, когда британцы не захотели отказаться от контроля над внутренней безопасностью Сингапура. Британцы были обеспокоены коммунистическим влиянием и забастовками рабочих, которые подрывали экономическую стабильность Сингапура, и считали, что местное правительство было неэффективным в борьбе с более ранними беспорядками. Маршалл ушел в отставку после провала переговоров.

Новый главный министр Лим Ю Хок начал репрессии против коммунистических и левых групп, заключив в тюрьму многих лидеров профсоюзов и нескольких прокоммунистических членов ПНД в соответствии с Законом о внутренней безопасности . [80] Британское правительство одобрило жесткую позицию Лима в отношении коммунистических агитаторов, и когда в марте 1957 года состоялся новый раунд переговоров, они согласились предоставить полное внутреннее самоуправление. Было бы создано государство Сингапур со своим собственным гражданством. Законодательное собрание было бы расширено до пятидесяти одного члена, полностью избираемого путем всенародных выборов, а премьер-министр и кабинет министров контролировали бы все аспекты управления, за исключением обороны и иностранных дел. Губернаторство было заменено на Янг ди-Пертуан Негара или главу государства . В августе 1958 года в парламенте Соединенного Королевства был принят Закон о государстве Сингапур, предусматривающий создание государства Сингапур. [80]

1959–1963: Полное внутреннее самоуправление

Выборы в новое Законодательное собрание состоялись в мае 1959 года. Народная партия действия (PAP) одержала убедительную победу на выборах, завоевав сорок три из пятидесяти одного места. Они добились этого, заигрывая с китайскоязычным большинством, особенно с профсоюзами и радикальными студенческими организациями. Ее лидер Ли Куан Ю , молодой юрист, получивший образование в Кембридже, стал первым премьер-министром Сингапура.

Победа ПНД поначалу была воспринята с тревогой иностранными и местными лидерами бизнеса, поскольку некоторые члены партии были прокоммунистами. Многие предприятия быстро переместили свои штаб-квартиры из Сингапура в Куала-Лумпур. [80] Несмотря на эти дурные предзнаменования, правительство ПНД приступило к энергичной программе по решению различных экономических и социальных проблем Сингапура. Экономическое развитие курировал новый министр финансов Го Кенг Суи , чья стратегия заключалась в поощрении иностранных и местных инвестиций с помощью мер, варьирующихся от налоговых льгот до создания крупной промышленной зоны в Джуронге . [80] Система образования была модернизирована для подготовки квалифицированной рабочей силы, а английский язык был продвинут вместо китайского в качестве языка обучения. Чтобы устранить трудовые беспорядки, существующие профсоюзы были объединены, иногда принудительно, в единую зонтичную организацию, называемую Национальным конгрессом профсоюзов (NTUC) под строгим надзором со стороны правительства. На социальном фронте была запущена агрессивная и хорошо финансируемая программа государственного жилья для решения давней жилищной проблемы. За первые два года программы было построено более 25 000 многоэтажных домов с недорогими квартирами. [80]

Кампания за слияние

Несмотря на свои успехи в управлении Сингапуром, лидеры ПНД, включая Ли и Го, считали, что будущее Сингапура связано с Малайей. Они считали, что исторические и экономические связи между Сингапуром и Малайей слишком сильны, чтобы они могли существовать как отдельные государства. Кроме того, Сингапур испытывал нехватку природных ресурсов и сталкивался как с сокращающейся торговлей с перевалочными пунктами, так и с растущим населением, которому требовались рабочие места. Считалось, что слияние принесет пользу экономике, создав общий рынок, устранив торговые пошлины и, таким образом, поддерживая новые отрасли, которые решат текущие проблемы безработицы.

Хотя руководство ПНД активно выступало за слияние, значительное прокоммунистическое крыло ПНД было решительно против слияния, опасаясь потери влияния, поскольку правящая партия Малайи, Объединенная малайская национальная организация , была ярой антикоммунисткой и поддерживала некоммунистическую фракцию ПНД против них. Лидеры UMNO также скептически относились к идее слияния из-за своего недоверия правительству ПНД и опасений, что большая численность китайского населения в Сингапуре изменит расовый баланс, от которого зависела их политическая власть. Проблема достигла апогея в 1961 году, когда министр ПНД Онг Энг Гуан дезертировал из партии и победил кандидата ПНД на последующих дополнительных выборах, что грозило падением правительства Ли.

Столкнувшись с перспективой захвата власти прокоммунистами, UMNO изменили свое мнение о слиянии. 27 мая премьер-министр Малайи Тунку Абдул Рахман выдвинул идею Федерации Малайзии , включающей существующую Федерацию Малайи , Сингапура, Брунея и британские территории Борнео Северного Борнео и Саравака . Лидеры UMNO считали, что дополнительное малайское население на территориях Борнео компенсирует китайское население Сингапура. [80] Британское правительство, со своей стороны, считало, что слияние не позволит Сингапуру стать убежищем для коммунизма. Ли призвал к референдуму по слиянию, который должен был состояться в сентябре 1962 года, и инициировал энергичную кампанию в поддержку своего предложения о слиянии, возможно, подкрепленную тем фактом, что правительство имело большое влияние на средства массовой информации.

На референдуме не было возможности возразить против идеи слияния, поскольку до этого никто не поднимал этот вопрос в Законодательном собрании. Однако метод слияния обсуждался ПНД, Народным альянсом Сингапура и Barisian Sosialis, каждая из которых вносила свои предложения. Поэтому референдум был созван для решения этого вопроса.

На референдуме было три варианта. Сингапур мог присоединиться к Малайзии, но ему была бы предоставлена ​​полная автономия и только при выполнении условий, гарантирующих это, что было вариантом A. Второй вариант, вариант B, призывал к полной интеграции в Малайзию без такой автономии, со статусом любого другого штата в Малайзии. Третий вариант, вариант C, заключался в присоединении к Малайзии «на условиях не менее благоприятных, чем для территорий Борнео», отмечая мотив, по которому Малайзия предложила присоединиться и территориям Борнео. После проведения референдума вариант A получил 70% голосов на референдуме, при этом 26% бюллетеней остались пустыми, как того требовала партия Barisan Sosialis в знак протеста против варианта A. Два других плана получили менее двух процентов каждый.

9 июля 1963 года лидеры Сингапура, Малайи, Сабаха и Саравака подписали Малайзийское соглашение о создании Малайзии, которое планировалось создать 31 августа. Тем не менее, 31 августа (в первоначальный День Малайзии) Ли Куан Ю стоял перед толпой в Паданге в Сингапуре и в одностороннем порядке провозгласил независимость Сингапура. [81] 31 августа Сингапур провозгласил свою независимость от Соединенного Королевства, с Юсофом бин Исхаком в качестве главы государства (Янг ди-Пертуан Негара) и Ли Куан Ю в качестве премьер-министра. Однако это было отложено Тунку Абдул Рахманом до 16 сентября 1963 года, чтобы разместить миссию Организации Объединенных Наций на Северном Борнео и в Сараваке, чтобы убедиться, что они действительно хотят слияния, что было вызвано возражениями Индонезии против образования Малайзии. 16 сентября 1963 года, в сороковой день рождения Ли, он снова выступил перед толпой в Паданге и на этот раз провозгласил Сингапур частью Малайзии. [82] Поклявшись в верности Центральному правительству, Тунку и своим коллегам, Ли призвал к «уважительным отношениям между штатами и Центральным правительством, отношениям между братьями, а не отношениям между хозяевами и слугами».

1963–1965: Сингапур в Малайзии

Слияние

16 сентября 1963 года Малайя, Сингапур, Северное Борнео и Саравак были объединены, и была образована Малайзия. [80] Союз был нестабильным с самого начала. Во время государственных выборов в Сингапуре 1963 года местное отделение Национальной организации Объединенных малайцев (UMNO) приняло участие в выборах, несмотря на более раннее соглашение UMNO с PAP не участвовать в политике штата в годы становления Малайзии. Хотя UMNO проиграла все свои заявки, отношения между PAP и UMNO ухудшились. PAP, в ответном ударе, бросила вызов кандидатам UMNO на федеральных выборах 1964 года в рамках Малазийского съезда солидарности , выиграв одно место в малайзийском парламенте.

Расовая напряженность

Расовая напряженность возросла, поскольку этнические китайцы и другие немалайские этнические группы в Сингапуре отвергли дискриминационную политику, навязанную малайцами, такую ​​как квоты для малайцев, поскольку малайцам были предоставлены особые привилегии, гарантированные статьей 153 Конституции Малайзии . Были также другие финансовые и экономические выгоды, которые преимущественно предоставлялись малайцам. Ли Куан Ю и другие политические лидеры начали выступать за справедливое и равное отношение ко всем расам в Малайзии, с лозунгом « Малайзийская Малайзия .

Тем временем малайцы в Сингапуре все больше подстрекались обвинениями федерального правительства в том, что ПНД плохо обращается с малайцами. Внешняя политическая ситуация также была напряженной; президент Индонезии Сукарно объявил состояние Konfrontasi (конфронтации) против Малайзии и инициировал военные и другие действия против новой нации, включая бомбардировку MacDonald House в Сингапуре 10 марта 1965 года индонезийскими коммандос, в результате чего погибли три человека. [83] Индонезия также проводила подстрекательские действия, чтобы спровоцировать малайцев против китайцев. [80] Самыми печально известными беспорядками были расовые беспорядки 1964 года , которые впервые произошли в день рождения пророка Мухаммеда 21 июля, в результате чего погибло двадцать три человека и сотни получили ранения, и к тому же многие люди к тому времени все еще ненавидели остальных. Во время беспорядков цены на продукты питания резко возросли, когда была нарушена транспортная система, что вызвало дальнейшие трудности для людей.

У правительств штатов и федерального правительства также были конфликты на экономическом фронте. Лидеры UMNO опасались, что экономическое доминирование Сингапура неизбежно приведет к оттоку политической власти из Куала-Лумпура . Несмотря на ранее достигнутое соглашение о создании общего рынка, Сингапур продолжал сталкиваться с ограничениями при торговле с остальной частью Малайзии. В ответ Сингапур отказался предоставить Сабаху и Сараваку полный объем ранее согласованных кредитов для экономического развития двух восточных штатов. [ необходима цитата ] Отделение Bank of China в Сингапуре было закрыто центральным правительством в Куала-Лумпуре, поскольку его подозревали в финансировании коммунистов. Ситуация обострилась до такой степени , что переговоры между UMNO и PAP сорвались, и с обеих сторон стали звучать оскорбительные речи и письма. Экстремисты UMNO призвали к аресту Ли Куан Ю.

Разделение

Не видя альтернативы, чтобы избежать дальнейшего кровопролития, премьер-министр Малайзии Тунку Абдул Рахман решил исключить Сингапур из федерации. Го Кенг Суи , который скептически относился к экономическим выгодам слияния для Сингапура, убедил Ли Куан Ю в необходимости разделения. Представители UMNO и PAP разработали условия разделения в обстановке крайней секретности, чтобы поставить британское правительство, в частности, перед свершившимся фактом . [84] [85] [86]

9 августа 1965 года парламент Малайзии проголосовал 126–0 за поправку к конституции, исключающую Сингапур из федерации. Плачущий Ли Куан Ю объявил на телевизионной пресс-конференции, что Сингапур стал суверенным, независимым государством. В широко известной цитате он заявил: «Для меня это момент тоски, потому что всю свою жизнь... понимаете, всю свою взрослую жизнь... я верил в слияние и единство этих двух территорий. Знаете, это народ, связанный географией, экономикой и родственными узами...» [87] [88] Новое государство стало Республикой Сингапур, а Юсоф бин Исхак был назначен ее первым президентом . [89]

1965–настоящее время: Республика Сингапур

1965–1979

Промышленная зона Джуронг была создана в 1960-х годах с целью индустриализации экономики.

После внезапного обретения независимости Сингапур столкнулся с будущим, полным неопределенности. Konfrontasi продолжался, и консервативная фракция UMNO решительно выступала против отделения; Сингапур столкнулся с опасностью нападения со стороны индонезийских военных и насильственной реинтеграции в Малайзийскую Федерацию на невыгодных условиях. Большая часть международных СМИ скептически относилась к перспективам выживания Сингапура. Помимо вопроса суверенитета, насущными проблемами были безработица, жилье, образование и нехватка природных ресурсов и земли. [90] Безработица колебалась от 10 до 12%, угрожая спровоцировать гражданские беспорядки.

Сингапур немедленно обратился за международным признанием своего суверенитета. Новое государство вступило в Организацию Объединенных Наций 21 сентября 1965 года, став 117-м членом; и присоединилось к Содружеству в октябре того же года. Министр иностранных дел Синнатхамби Раджаратнам возглавил новую дипломатическую службу, которая помогла утвердить независимость Сингапура и установить дипломатические отношения с другими странами. [91] 22 декабря 1965 года был принят Закон о внесении поправок в Конституцию, в соответствии с которым главой государства стал президент, а государство Сингапур стало Республикой Сингапур. Позднее Сингапур стал одним из основателей Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) 8 августа 1967 года и был принят в Движение неприсоединения в 1970 году. [92]

Совет по экономическому развитию был создан в 1961 году для разработки и внедрения национальных экономических стратегий, уделяя особое внимание развитию производственного сектора Сингапура. [93] Были созданы промышленные зоны , особенно в Джуронге , и в страну были привлечены иностранные инвестиции с помощью налоговых льгот. Индустриализация преобразовала производственный сектор в сектор, который производил товары с более высокой добавленной стоимостью и достигал большего дохода. В это время также росла сфера услуг , обусловленная спросом на услуги со стороны судов, заходящих в порт, и ростом торговли. Этот прогресс помог смягчить кризис безработицы. Сингапур также привлек крупные нефтяные компании, такие как Shell и Esso, для создания нефтеперерабатывающих заводов в Сингапуре, который к середине 1970-х годов стал третьим по величине центром нефтепереработки в мире. [90] Правительство вложило значительные средства в систему образования, которая приняла английский язык в качестве языка обучения и сделала упор на практическое обучение для подготовки компетентной рабочей силы, хорошо подходящей для этой отрасли.

Нехватка хорошего государственного жилья, плохие санитарные условия и высокий уровень безработицы привели к социальным проблемам от преступности до проблем со здоровьем. Распространение поселений сквоттеров привело к угрозам безопасности и вызвало пожар Букит Хо Суи в 1961 году, в результате которого погибли четыре человека и 16 000 человек остались без крова. [94] Совет по развитию жилья, созданный до обретения независимости, продолжал в значительной степени успешно работать, и возникли огромные строительные проекты, чтобы обеспечить доступное государственное жилье для переселения сквоттеров. В течение десятилетия большинство населения было размещено в этих квартирах. Жилищная схема Центрального резервного фонда (CPF), введенная в 1968 году, позволяет жителям использовать свой обязательный сберегательный счет для покупки квартир HDB и постепенно увеличивает домовладение в Сингапуре. [95]

Британские войска оставались в Сингапуре после обретения страной независимости, но в 1968 году Лондон объявил о решении вывести войска к 1971 году. [96] При тайной помощи военных советников из Израиля Сингапур быстро создал Вооруженные силы Сингапура с помощью программы национальной службы , введенной в 1967 году. [97] С момента обретения независимости расходы Сингапура на оборону составляли приблизительно пять процентов от ВВП. [ требуется ссылка ]

1980-е и 1990-е годы

Дорожное движение в Сингапуре, 1981 г. До введения Сертификата права собственности (COE) в 1990 г. количество транспортных средств на душу населения в Сингапуре было самым высоким в АСЕАН .
Массовый скоростной транспорт
Вид на поместье Букит Баток. Масштабное строительство государственного жилья привело к появлению большого количества домовладельцев среди населения.

Дальнейший экономический успех продолжался в течение 1980-х годов, при этом уровень безработицы снизился до 3%, а реальный рост ВВП в среднем составлял около 8% вплоть до 1999 года. В 1980-х годах Сингапур начал переходить на более высокотехнологичные отрасли, такие как сектор производства пластин , чтобы конкурировать со своими соседями, у которых теперь была более дешевая рабочая сила. Аэропорт Сингапура Чанги был открыт в 1981 году, а Singapore Airlines была развита, чтобы стать крупной авиакомпанией. [98] Порт Сингапура стал одним из самых загруженных портов в мире, а сферы услуг и туризма также значительно выросли в этот период. Сингапур превратился в важный транспортный узел и крупное туристическое направление. [99]

Совет по развитию жилищного строительства (HDB) продолжал продвигать государственное жилье, проектируя и строя новые города, такие как Ang Mo Kio . Эти новые жилые комплексы имеют более просторные и высококачественные квартиры и обслуживаются лучшими удобствами. Сегодня 80–90% населения живет в квартирах HDB. В 1987 году начала работу первая линия Mass Rapid Transit (MRT), соединившая большинство этих жилых комплексов с центром города. [100]

Политическая ситуация в Сингапуре по-прежнему находится под контролем Народной партии действий . ПНД выиграла все парламентские места на всех выборах с 1966 по 1981 год. [101] Правление ПНД некоторые активисты и оппозиционные политики называют авторитарным , считая строгое регулирование политической и медийной деятельности правительством нарушением политических прав. [102] Осуждение оппозиционного политика Чи Сун Хуана за незаконные протесты и иски о клевете против Дж. Б. Джеяретнама были названы оппозиционными партиями в качестве примеров такого авторитаризма. [103] Отсутствие разделения полномочий между судебной системой и правительством привело к дальнейшим обвинениям оппозиционных партий в судебной ошибке . [ требуется ссылка ]

Правительство Сингапура претерпело несколько существенных изменений. В 1984 году были введены неизбирательные члены парламента , чтобы позволить до трех проигравших кандидатов от оппозиционных партий быть назначенными депутатами. Групповые представительские избирательные округа (GRC) были введены в 1988 году для создания многомандатных избирательных округов, призванных обеспечить представительство меньшинства в парламенте. [104] Номинированные члены парламента были введены в 1990 году, чтобы разрешить невыборным беспартийным депутатам. [105] В 1991 году в Конституцию были внесены поправки, предусматривающие избрание президента , имеющего право вето на использование национальных резервов и назначения на государственные должности. [106] Оппозиционные партии жаловались на то, что система GRC затрудняет им возможность закрепиться на парламентских выборах в Сингапуре , а система голосования по принципу большинства, как правило, исключает партии меньшинства. [107]

В 1990 году Ли Куан Ю передал бразды правления Го Чок Тонгу , который стал вторым премьер-министром Сингапура. Го представил более открытый и консультативный стиль руководства, поскольку страна продолжала модернизироваться. В 1997 году Сингапур испытал влияние азиатского финансового кризиса , и были приняты жесткие меры, такие как сокращение взносов в CPF. [ необходима цитата ]

Программы Ли в Сингапуре оказали глубокое влияние на коммунистическое руководство Китая, которое предприняло значительные усилия, особенно при Дэн Сяопине , чтобы подражать его политике экономического роста, предпринимательства и тонкого подавления инакомыслия. Более 22 000 китайских чиновников были отправлены в Сингапур для изучения его методов. [108]

2001–настоящее время

Старый и новый Сингапур, вид с переулка за Боут-Ки (2023)

Сингапур пережил некоторые из своих самых серьезных послевоенных кризисов в начале 21-го века, такие как заговор с целью нападения на посольства в 2001 году, [109] вспышка атипичной пневмонии в 2003 году, [110] пандемия гриппа H1N1 в 2009 году, [111] а также пандемия COVID-19 в период с января 2020 года по 2023 год. [112]

Больше внимания уделялось содействию социальной интеграции и доверию между различными общинами. [113] Также усиливаются реформы в системе образования . Начальное образование стало обязательным в 2003 году. [114]

В 2004 году тогдашний заместитель премьер-министра Сингапура Ли Сянь Лунг , старший сын Ли Куан Ю , сменил действующего Го Чок Тонга и стал третьим премьер-министром Сингапура. [115] Он ввел несколько изменений в политику, включая сокращение срока службы с двух с половиной до двух лет и легализацию азартных игр в казино . [116] Другие усилия по повышению мирового авторитета города включали восстановление Гран -при Сингапура в 2008 году, [117] и проведение летних юношеских Олимпийских игр 2010 года . [118]

Всеобщие выборы 2006 года стали знаковыми выборами из-за активного использования Интернета и блогов для освещения и комментирования выборов в обход официальных СМИ. [119] ПНД сохранила власть, получив 82 из 84 парламентских мест и 66% голосов. [120]

3 июня 2009 года Сингапур отметил 50-летие самоуправления . [121]

Интегрированный курорт Marina Bay Sands. Открытый в 2010 году, он стал ключевой особенностью современного горизонта Сингапура.

Движение Сингапура к повышению привлекательности как туристического направления было еще больше усилено в марте 2010 года с открытием Universal Studios Singapore в Resorts World Sentosa. [122] В том же году также был открыт Marina Bay Sands Integrated Resorts. Marina Bay Sands был объявлен самым дорогим в мире отдельным казино- объектом стоимостью 8 миллиардов сингапурских долларов . [123] 31 декабря 2010 года было объявлено, что экономика Сингапура выросла на 14,7% за весь год, что является лучшим ростом за всю историю страны. [124]

Всеобщие выборы 2011 года стали еще одними переломными выборами, поскольку это был первый раз, когда избирательный округ группового представительства (GRC) был проигран правящей партией PAP оппозиционной Рабочей партии . [125] Окончательные результаты показали колебание в 6,46% против PAP по сравнению с выборами 2006 года до 60,14%, самого низкого показателя с момента обретения независимости. [126] Тем не менее, PAP получила 81 из 87 мест и сохранила свое парламентское большинство. [127]

Ли Куан Ю , отец-основатель и первый премьер-министр Сингапура, умер 23 марта 2015 года. Сингапур объявил период национального траура с 23 по 29 марта. [128] Ли Куан Ю были предоставлены государственные похороны. [129]

Салют над заливом Марина-Бэй после завершения парада в честь Национального дня 9 августа 2015 года.

В 2015 году Сингапур также отпраздновал свой Золотой юбилей — 50 лет независимости. Дополнительный день праздника, 7 августа 2015 года, был объявлен для празднования Золотого юбилея Сингапура. Веселые наборы, которые обычно вручаются людям, посещающим Парад Национального дня, были вручены каждой сингапурской и филиппинской семье. В ознаменование этого важного события Парад Национального дня 2015 года стал первым парадом, который проводился как в Паданге, так и на платформе в заливе Марина. Парад НДП 2015 года стал первым Парадом Национального дня без лидера-основателя Ли Куан Ю , который не пропускал ни одного Парада Национального дня с 1966 года. [130]

Всеобщие выборы 2015 года состоялись 11 сентября вскоре после парада в честь Национального дня 2015 года. Выборы были первыми с момента обретения Сингапуром независимости , на которых оспаривались все места. [131] Выборы также были первыми после смерти Ли Куан Ю (первого премьер-министра страны и депутата парламента до своей кончины). Правящая партия PAP получила лучшие результаты с 2001 года, набрав 69,86% голосов избирателей, что на 9,72% больше, чем на предыдущих выборах 2011 года . [132]

После внесения поправок в Конституцию Сингапура , Сингапур провел свои первые зарезервированные президентские выборы в 2017 году . Выборы были первыми, зарезервированными для определенной расовой группы в рамках модели, вызванной перерывом. Выборы 2017 года были зарезервированы для кандидатов из малайской общины меньшинства . [133] Тогдашний спикер парламента Халима Якоб выиграла выборы, хотя и с небольшим отрывом , и была инаугурирована в качестве восьмого президента Сингапура 14 сентября 2017 года, став первой женщиной-президентом Сингапура. [134]

В июле 2020 года правящая партия, Партия народного действия (PAP), получила 83 из 93 мест и 61,2% голосов избирателей на всеобщих выборах , что означает, что PAP выиграла свои 13-е подряд всеобщие выборы с момента обретения Сингапуром независимости. Однако результат оказался значительно ниже результатов выборов 2015 года. [135]

Ежегодно 9 августа страна отмечает свой Национальный день .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Вонг Лин, Кен . "Сингапур: его рост как перевалочного порта, 1819-1941" . Получено 31 мая 2022 г.
  2. ^ ab "ВВП на душу населения (текущий долл. США) - Сингапур, Восточная Азия и Тихоокеанский регион, Япония, Корея". Всемирный банк .
  3. ^ «Отчет по отдельным странам и субъектам». www.imf.org . Получено 7 октября 2019 г. .
  4. ^ «Отчет по отдельным странам и субъектам». www.imf.org . Получено 7 октября 2019 г. .
  5. ^ Хак, Карл. «Записи о древних связях между Индией и Сингапуром». Национальный институт образования, Сингапур. Архивировано из оригинала 26 апреля 2006 года . Получено 4 августа 2006 года .
  6. ^ 康, 泰 (1971). 吴时外国传辑注 (на китайском языке). 东南亚研究所. Проверено 6 февраля 2023 г.
  7. ^ ab "Singapore: History, Singapore 1994". Asian Studies @ University of Texas at Austin. Архивировано из оригинала 23 марта 2007 г. Получено 7 июля 2006 г.
  8. ^ Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ред.). The Indianized States of Southeast Asia . перевод Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. стр. 142–143. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  9. Epigraphia Carnatica, том 10, часть 1, стр. 41
  10. ^ Сар Десаи, DR (4 декабря 2012 г.). Юго-Восточная Азия: прошлое и настоящее. Avalon. стр. 43. ISBN 978-0-8133-4838-4.
  11. ^ «Шри Виджая-Малайю: Сингапур и Суматранские королевства». История СГ .
  12. ^ Виктор Р. Сэвидж; Бренда Йео (2013). Названия улиц Сингапура: исследование топонимики. Маршалл Кавендиш. стр. 381. ISBN 978-981-4484-74-9.
  13. ^ Кенг, Чеа Бун; Исмаил, Абдул Рахман Хаджи, ред. (1998). Седжара Мелайу Малайские анналы MS RAFFLES № 18 Эдиси Руми Бару / Новое романизированное издание. Academic Art & Printing Services Sdn. ISBN Бхд. 967-9948-13-7.
  14. ^ ab CM Turnbull (2009). История современного Сингапура, 1819–2005. NUS Press. стр. 21–22. ISBN 978-9971-69-430-2.
  15. Community Television Foundation of South Florida (10 января 2006 г.). "Сингапур: отношения с Малайзией". Public Broadcasting Service . Архивировано из оригинала 22 декабря 2006 г.
  16. ^ "Археология в Сингапуре – Форт Каннинг". Юго-Восточная азиатская археология. Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Получено 9 июля 2006 года .
  17. ^ Дерек Хенг Тиам Сун (2002). «Реконструкция Банзу, портового поселения четырнадцатого века в Сингапуре». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества . 75, № 1 (282): 69–90.
  18. ^ Пол Уитли (1961). Золотой Херсонес: Исследования по исторической географии Малайского полуострова до 1500 г. н. э . Куала-Лумпур: University of Malaya Press . С. 82–85. OCLC  504030596.
  19. ^ "Hybrid Identities in the Fifteenth-Century Straits of Malacca" (PDF) . Азиатский исследовательский институт, Национальный университет Сингапура. Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2015 г. . Получено 24 октября 2017 г. .
  20. ^ Джон Микшич (2013). Сингапур и Шелковый путь моря, 1300–1800. NUS Press. стр. 120. ISBN 978-9971-69-574-3.
  21. ^ "Сингапур – доколониальная эпоха". Библиотека Конгресса США . Получено 18 июня 2006 г.
  22. ^ Джон Н. Микшич (2013). Сингапур и Шелковый путь моря, 1300_1800. NUS Press. С. 155–163. ISBN 978-9971-69-574-3.
  23. ^ «Сингапура как «Фальса Демора»» . Сингапур СГ . Совет Национальной библиотеки Сингапура.
  24. ^ Афонсу де Альбукерке (2010). Комментарии Великого Афонсу Далбокерке, второго вице-короля Индии. Cambridge University Press. стр. 73. ISBN 978-1-108-01154-9.
  25. ^ Боршберг, П. (2010). Сингапурский и Малаккский проливы. Насилие, безопасность и дипломатия в 17 веке . Сингапур: NUS Press. С. 157–158. ISBN 978-9971-69-464-7.
  26. ^ "Country Studies: Singapore: History". Библиотека Конгресса США . Получено 1 мая 2007 г.
  27. ^ abcdef Leitch Lepoer, Barbara (1989). Singapore: A Country Study. Country Studies. GPO для tus/singapore/4.htm . Получено 18 февраля 2010 г.
  28. ^ ab Saw Swee-Hock (30 июня 2012 г.). Население Сингапура (3-е изд.). ISEAS Publishing. стр. 7–8. ISBN 978-981-4380-98-0.
  29. ^ Лили Зубайда Рахим; Лили Зубайда Рахим (9 ноября 2010 г.). Сингапур в малайском мире: строительство и разрушение региональных мостов. Тейлор и Фрэнсис. стр. 24. ISBN 978-1-134-01397-5.
  30. Jenny Ng (7 февраля 1997 г.). «1819 – Февральские документы». Министерство обороны (Сингапур) . Архивировано из оригинала 17 июля 2017 г. Получено 18 июля 2006 г.
  31. ^ "Вехи в истории права Сингапура". Верховный суд Сингапура . Получено 18 июля 2006 г.[ мертвая ссылка ]
  32. ^ Лили Зубайда Рахим; Лили Зубайда Рахим (2010). Сингапур в малайском мире: строительство и разрушение региональных мостов. Тейлор и Фрэнсис. стр. 24. ISBN 978-1-134-01397-5.
  33. ^ "The Malays". National Heritage Board 2011. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года . Получено 28 июля 2011 года .
  34. ^ ab "Проведена первая перепись населения Сингапура". История SG .
  35. ^ Райт, Арнольд; Картрайт, HA, ред. (1907). Впечатления двадцатого века от Британской Малайи: ее история, люди, торговля, промышленность и ресурсы. стр. 37.
  36. ^ Бренда С.А. Йео (2003). Оспариваемое пространство в колониальном Сингапуре: властные отношения и городская застроенная среда. NUS Press. стр. 317. ISBN 978-9971-69-268-1.
  37. ^ "Основание современного Сингапура". Министерство информации, коммуникаций и искусств . Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года . Получено 13 апреля 2011 года .
  38. Со Суи-Хок (март 1969 г.). «Тенденции населения в Сингапуре, 1819–1967 гг.». Журнал истории Юго-Восточной Азии . 10 (1): 36–49. doi :10.1017/S0217781100004270. JSTOR  20067730.
  39. ^ CM Turnbull (2009). История современного Сингапура, 1819–2005. NUS Press. С. 40–41. ISBN 978-9971-69-430-2.
  40. Бастин, Джон. «Малайские портреты: Джон Кроуфорд», в журнале «Malayan», т. 3 (декабрь 1954 г.), стр. 697–698.
  41. ^ JCM Khoo; CG Kwa; LY Khoo (1998). «Смерть сэра Томаса Стэмфорда Раффлза (1781–1826)». Singapore Medical Journal. Архивировано из оригинала 3 сентября 2006 года . Получено 18 июля 2006 года .
  42. ^ Келли, Найджел. История Малайи и Юго-Восточной Азии. Heinemann Asia, подразделение Reed International (Сингапур)) PTE LTD. 1993
  43. ^ abcd "Singapore – A Flourishing Free Ports". Библиотека Конгресса США . Получено 18 июля 2006 г.
  44. ^ Перекрестки: популярная история Малайзии и Сингапура (гл. 5), Джим Бейкер, Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd, 2012.
  45. ^ "The Straits Settlements". Министерство информации, коммуникаций и искусств. Архивировано из оригинала 13 июля 2006 года . Получено 18 июля 2006 года .
  46. ^ Джордж П. Ландоу. "Singapore Harbor from Its Founding to the Present: A Brief Chronology". Архивировано из оригинала 5 мая 2005 года . Получено 18 июля 2006 года .
  47. ^ Андайя, Барбара Уотсон (1982). История Малайзии. Нью-Йорк, США: Пресса Св. Мартина. п. 136. ИСБН 978-0-312-38120-2.
  48. ^ Лим, Ирен. (1999) Тайные общества в Сингапуре , Национальный совет по наследию, Исторический музей Сингапура, Сингапур ISBN 978-9813018792 
  49. Singapore Free Press , 21 июля 1854 г.
  50. ^ abcd "Коронная колония". Библиотека Конгресса США . Получено 18 июля 2006 г.
  51. ^ 尤列事略补述一. ifeng.com (на китайском языке). Феникс Нью Медиа.
  52. ^ "КИТАЙСКИЕ ГАЗЕТЫ В БРИТАНСКИХ КОЛОНИЯХ". The Straits Budget . Сингапур. 29 августа 1907 г. Получено 17 июля 2022 г.
  53. ^ "Без названия". The Straits Times . Сингапур. 22 августа 1907 г. Получено 17 июля 2022 г.
  54. ^ Ли, Мейю (21 января 2020 г.). «От Лат Пау до Заобао: история китайских газет». BiblioAsia . Сингапур: Национальный библиотечный совет . Получено 17 июля 2022 г.
  55. ^ 张冬冬 (21 октября 2011 г.). (辛亥百年)探寻同德书报社百年坚守的"秘诀" [Синьхайский век: исследование столетней тайны издателя Тунмэньхуэй]. Новости Китая (на китайском языке). Сингапур. Служба новостей Китая.
  56. ^ Чан Чунг, Ребекка; Чанг, Дебора; Нг Вонг, Сесилия (2012). Создан для служения .
  57. ^ «Пилотируемый для служения» – через Facebook.
  58. ^ Харпер, Р. В. Э. и Миллер, Гарри (1984). Мятеж в Сингапуре . Сингапур: Oxford University Press, ISBN 978-0195825497 
  59. ^ "Singapore Massacre (1915)". Национальная ассоциация бывших военнослужащих. Архивировано из оригинала 17 декабря 2005 года . Получено 18 июля 2006 года .
  60. ^ W. David McIntyre (1979). Взлет и падение военно-морской базы Сингапура, 1919–1942 Лондон: Macmillan, ISBN 978-0333248676 
  61. Элдер, Джон (20 августа 2011 г.). «Лица из прошлого наконец возвращаются в свой законный дом». The Age .
  62. ^ ab «На другой конец света», Национальный фонд Австрийской Республики для жертв национал-социализма.
  63. Фил Мерсер (29 апреля 2022 г.). «Семья австралийских музыкальных чартов: побег от нацистов в Европе». Голос Америки .
  64. Генри Бенджамин (4 марта 2013 г.). «Times at Tatura». J-Wire .
  65. ^ Йео Манг Тонг (2019). Миграция, передача, локализация; Визуальное искусство в Сингапуре (1866-1945), Национальная галерея Сингапура.
  66. Мартин Миддлбрук и Патрик Махоуни. Морской бой: потопление «Принца Уэльского» и его отпор (Charles Scribner's Sons, Нью-Йорк, 1979)
  67. ^ "The Malayan Campaign 1941". Архивировано из оригинала 19 ноября 2005 года . Получено 7 декабря 2005 года .
  68. ^ Питер Томпсон (2005). Битва за Сингапур , Лондон, ISBN 978-0749950682 
  69. ^ Смит, Колин (2005). Сингапур в огне: героизм и капитуляция во Второй мировой войне . Penguin Books, ISBN 978-0670913411 
  70. ^ Джон Джордж Смит (1971) Персиваль и трагедия Сингапура , MacDonald and Company, ASIN  B0006CDC1Q
  71. Джон Толанд , Восходящее солнце: упадок и падение Японской империи 1936–1945 стр. 277 Random House, Нью-Йорк 1970
  72. ^ Канг, Джу Кун. «Китайцы в Сингапуре во время японской оккупации, 1942–1945». Академическое упражнение – Кафедра истории, Национальный университет Сингапура, 1981.
  73. ^ Колаппан, Б. (27 августа 2016 г.). «Настоящий Квай убил более 1,50 лакха тамилов». The Hindu . Получено 21 сентября 2016 г.
  74. ^ Блэкберн, Кевин. «Коллективная память о резне в Сук Чинге и создание гражданского военного мемориала Сингапура». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества 73, 2 (декабрь 2000 г.), 71–90.
  75. ^ abcd Яп, Фелиция (2011). «Евразийцы в Британской Азии во время Второй мировой войны: совместный победитель премии сэра Джорджа Стонтона». Журнал Королевского азиатского общества . 21 (4): 485–505. doi :10.1017/S135618631100040X. ISSN  1356-1863. JSTOR  41490047. S2CID  162459718.
  76. ^ abcde "Singapore – Aftermath of War". Библиотека Конгресса США . Получено 18 июня 2006 г.
  77. ^ "Towards Self-government". Министерство информации, коммуникаций и искусств, Сингапур. Архивировано из оригинала 13 июля 2006 года . Получено 18 июня 2006 года .
  78. ^ Пох, Су К (2010). Поколение Фаджаров: Университетский социалистический клуб и политика послевоенной Малайи и Сингапура . Петалинг Джая: SIRD. п. 121. ИСБН 978-983-3782-86-4.
  79. ^ "1955– Hock Lee Bus Riots". Singapore Press Holdings. Архивировано из оригинала 11 мая 2006 года . Получено 27 июня 2006 года .
  80. ^ abcdefgh "Singapore – Road to Independence". Библиотека Конгресса США . Получено 27 июня 2006 г.
  81. ^ "ЛИ: МЫ СВОБОДНЫ!". The Straits Times . 1 сентября 1963 г. Получено 16 июля 2021 г.
  82. ^ "UP GOES THE FLAG". The Straits Times . 17 сентября 1963 г. Получено 16 июля 2021 г.
  83. ^ "Terror Bomb Kills 2 Girls at Bank". The Straits Times . Сингапур. 11 марта 1965 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г.
  84. ^ "Singapore Separates from Malaysia and become independent – ​​Singapore History". National Library Board . Получено 15 августа 2022 г. Однако переговоры велись в полной секретности... (Тунку внес) законопроект о внесении поправок в конституцию, которые предусматривали бы выход Сингапура из Федерации. Разак также ждал полностью подписанного соглашения о разделении с Сингапуром, чтобы развеять возможные предположения, что Сингапур был исключен из Малайзии.
  85. ^ "Эпизод 0: Трейлер".
  86. ^ Лим, Эдмунд (22 декабря 2015 г.). «Секретные документы раскрывают масштаб переговоров о разделении». The Straits Times . Получено 15 августа 2022 г.
  87. Стенограмма пресс-конференции премьер-министра Ли Куан Ю, 9 августа 1965 г., 21–22.
  88. ^ "Дорога к независимости". AsiaOne. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Получено 28 июня 2006 года .
  89. ^ "Singapore Infomap – Independence". Министерство информации, коммуникаций и искусств. Архивировано из оригинала 13 июля 2006 года . Получено 17 июля 2006 года .
  90. ^ ab "Singapore – Two Decades of Independence". Библиотека Конгресса США . Получено 28 июня 2006 г.
  91. ^ "Бывший DPM Раджаратнам умер в возрасте 90 лет". Channel NewsAsia. 22 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2009 г.
  92. ^ "О МИД, 1970-е". Министерство иностранных дел. Архивировано из оригинала 10 декабря 2004 года . Получено 17 июля 2006 года .
  93. ^ "Singapore Infomap – Coming of Age". Министерство информации, коммуникаций и искусств. Архивировано из оригинала 13 июля 2006 года . Получено 17 июля 2006 года .
  94. ^ "Milestone – 1888–1990". Singapore Civil Defence Force . Архивировано из оригинала 10 мая 2006 года . Получено 17 июля 2006 года .
  95. ^ "История CPF". Central Provident Fund . Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Получено 17 июля 2006 года .
  96. N. Vijayan (7 января 1997 г.). "1968 – British Withdrawal". Министерство обороны (Сингапур) . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 г. Получено 18 июля 2006 г.
  97. Lim Gek Hong (7 марта 2002 г.). «1967 – Март 1967 Начало национальной службы». Министерство обороны (Сингапур) . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 г. . Получено 17 июля 2006 г.
  98. ^ "История аэропорта Чанги". Управление гражданской авиации Сингапура. Архивировано из оригинала 29 июня 2006 года.
  99. ^ «Сегодня (1991-2016): Взгляд в будущее, чтобы стать инклюзивным, глобальным городом». The Straits Times . 10 января 2016 г. Получено 18 августа 2021 г.
  100. ^ "1982 – The Year Work Began" Архивировано 5 июня 2011 г. в Wayback Machine , Land Transport Authority . Получено 7 декабря 2005 г.
  101. ^ "Парламентские выборы 1981". Singapore-elections.com. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года.
  102. ^ "Выборы в Сингапуре". BBC. 5 мая 2006 г.
  103. ^ "Отчет 2005 – Сингапур". Amnesty International. Декабрь 2004. Архивировано из оригинала 4 июня 2008.
  104. ^ "Закон о парламентских выборах". Singapore Statutes Online. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Получено 8 мая 2006 года .
  105. ^ Хо Кхай Леонг (2003). Разделенные обязанности, неразделенная власть: политика принятия политических решений в Сингапуре . Eastern Univ Pr. ISBN 978-9812102188 
  106. ^ "Presidential Elections". Elections Department Singapore. 18 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2008 г.
  107. ^ Чуа Бенг Хуат (1995). Коммунитарная идеология и демократия в Сингапуре . Тейлор и Фрэнсис, ISBN 978-0203033722 
  108. Крис Бакли, «В Ли Куан Ю Китай увидел лидера, которому можно подражать», The New York Times, 23 марта 2015 г.
  109. ^ "Заговор Джемаа Исламии о взрыве бомбы (2001/2002) | Инфопедия" . eresources.nlb.gov.sg .
  110. ^ Hsu, Li-Yang; Lee, Cheng-Chuan; Green, Justin A.; Ang, Brenda; Paton, Nicholas I.; Lee, Lawrence; Villacian, Jorge S.; Lim, Poh-Lian; Earnest, Arul; Leo, Yee-Sin (июнь 2003 г.). «Тяжелый острый респираторный синдром (ТОРС) в Сингапуре: клинические особенности индексного пациента и начальных контактов». Emerging Infectious Diseases . 9 (6): 713–717. doi :10.3201/eid0906.030264. PMC 3000162. PMID  12781012 . 
  111. ^ Баснят, И.; Ли, СТ (19 мая 2014 г.). «Обрамление пандемии гриппа A (H1N1) в сингапурской газете». Health Promotion International . 30 (4): 942–953. doi : 10.1093/heapro/dau028 . PMID  24842078.
  112. ^ Ляо, Цзэхуань; Менон, Девика; Чжан, Ле; Лим, Е-Джун; Ли, Вэньхань; Ли, Сюэсинь; Чжао, Янь (сентябрь 2022 г.). «Управление пандемией COVID-19 в Сингапуре с 2020 по 2021 год: пересмотр». Отчеты . 5 (3): 35. doi : 10.3390/reports5030035 .
  113. ^ "Inter-Racial and Religious Confidence Circles". Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Получено 6 сентября 2011 года .
  114. ^ "Обязательное образование". www.moe.gov.sg . Получено 3 января 2018 г.
  115. ^ "Ли Сянь Лунг становится премьер-министром Сингапура - История Сингапура". eresources.nlb.gov.sg .
  116. ^ Ли Хсиен Лунг (18 апреля 2005 г.). «Заявление министров – Предложение о развитии комплексных курортов». Channel NewsAsia. Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 г.
  117. ^ «История гоночной трассы Marina Bay Street Circuit в Сингапуре». grandprixadventures.com . 14 сентября 2022 г.
  118. ^ "BBC Sport - Юношеские Олимпийские игры, Сингапур 2010". BBC .
  119. ^ "[email protected]". Today (сингапурская газета). 18 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2006 г.
  120. ^ "PAP в Сингапуре вернулась к власти". Channel NewsAsia. 7 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2009 г.
  121. ^ "PMO | Национальный митинг 2009". Офис премьер-министра Сингапура . 22 августа 2019 г.
  122. ^ "Срочные новости от Straits Times". ussingapore.blogspot.sg . Получено 3 января 2018 г. .
  123. ^ "Las Vegas Sands сообщает, что открытие казино в Сингапуре отложено". archive.is . 2 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. Получено 3 января 2018 г.
  124. ^ "Экономика Сингапура выросла на 14,7%". BBC News . 2011. Получено 3 января 2018 .
  125. ^ "Результаты". Channel NewsAsia. 28 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Получено 28 декабря 2011 г.
  126. ^ "Singapore Opposition makes historic gains" . Financial Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Получено 3 января 2018 года .
  127. ^ "Оппозиция Сингапура добилась 'знаменательных' успехов на выборах". BBC News . 6 мая 2011 г.
  128. ^ "Премьер-министр объявляет период национального траура по г-ну Ли Куан Ю". Channel NewsAsia . 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 г. Получено 30 мая 2015 г.
  129. ^ "PMO | Государственные похороны г-на Ли Куан Ю - март 2015 г.". Офис премьер-министра Сингапура . 2 марта 2022 г.
  130. ^ "Сингапурские вечеринки в честь 50-летия Дня независимости – DW – 08/09/2015". dw.com .
  131. ^ "GE2015: явка избирателей составила 93,56 процента, что немного лучше рекордно низкого показателя 2011 года, Politics News & Top Stories". The Straits Times . 13 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 г. Получено 3 января 2018 г.
  132. ^ "Для PAP цифры возвращают нас к опросам 2001 года, показывающим, Новости политики и главные новости". The Straits Times . 12 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Получено 3 января 2018 г.
  133. ^ Хан, Кирстен (12 сентября 2017 г.). «Как Сингапур избрал президента без голосования | CNN». CNN .
  134. ^ "Халима Якоб приняла присягу в качестве первой женщины-президента Сингапура". www.business-standard.com . 14 сентября 2017 г.
  135. ^ «Выборы в Сингапуре: почему победители не улыбаются? | Lowy Institute». www.lowyinstitute.org .

Библиография

Историография

Внешние ссылки