Соверен — британская золотая монета номинальной стоимостью один фунт стерлингов (£1), содержащая 0,2354 тройской унции чистого золота. Выпускаемая с 1817 года, изначально она была циркулирующей монетой , которая принималась в Великобритании и других странах мира; теперь это инвестиционная монета , иногда вставленная в ювелирные изделия. Кроме того, циркулирующие чеканки и пруф- примеры часто коллекционируются из-за их нумизматической ценности . В последние годы на реверсе монеты изображен Святой Георгий и дракон ; справа от даты видны инициалы ( BP ) дизайнера Бенедетто Пиструччи .
Монета была названа в честь английского золотого соверена , который в последний раз чеканился около 1603 года и появился как часть Великой перечеканки 1816 года . Многие в парламенте считали, что следует выпустить монету в один фунт вместо 21-шиллинговой гинеи , которая чеканилась до того времени. Мастер монетного двора Уильям Уэлсли Поул поручил Пиструччи разработать дизайн новой монеты; его изображение также использовалось для других золотых монет. Первоначально монета была непопулярна, потому что публика предпочитала удобство банкнот, но бумажная валюта достоинством 1 фунт стерлингов вскоре была ограничена законом. С исчезновением этой конкуренции соверен стал популярной обращающейся монетой и использовался в международной торговле и за рубежом, будучи надежным как монета, содержащая известное количество золота.
Британское правительство поощряло использование соверена в качестве средства поддержки международной торговли, а Королевский монетный двор предпринял шаги по изъятию из обращения легких золотых монет. С 1850-х годов по 1932 год соверен также чеканился на колониальных монетных дворах, сначала в Австралии, а затем в Канаде, Южной Африке и Индии — с 2013 года они снова чеканились в Индии для местного рынка, в дополнение к производству в Великобритании Королевским монетным двором. Соверены, выпущенные в Австралии, изначально имели уникальный местный дизайн, но к 1887 году все новые соверены имели дизайн Пиструччи «Джордж и дракон». Чеканка там была настолько большой, что к 1900 году около сорока процентов соверенов в Великобритании были отчеканены в Австралии.
С началом Первой мировой войны в 1914 году соверен исчез из обращения в Великобритании; его заменили бумажные деньги, и после войны он не возвращался, хотя выпуск на колониальных монетных дворах продолжался до 1932 года. Хотя он и вышел из употребления в Великобритании, соверен все еще использовался на Ближнем Востоке, и спрос на него вырос в 1950-х годах, на что Королевский монетный двор в конечном итоге отреагировал выпуском новых соверенов в 1957 году. С тех пор он чеканился как инвестиционная монета, а с 1979 года — для коллекционеров. Хотя соверен больше не находится в обращении, он — наряду с полусовереном , двойным совереном и пятикратным совереном — по-прежнему является законным платежным средством в Великобритании, пережив десятичную систему фунта в 1971 году.
Существовала английская монета, известная как соверен , впервые разрешенная Генрихом VII в 1489 году. Она имела диаметр 42 миллиметра (1,7 дюйма) и весила 15,55 грамма (0,500 тройских унций), что вдвое больше веса существующей золотой монеты, риала . Новая монета была отчеканена в ответ на большой приток золота в Европу из Западной Африки в 1480-х годах, и Генрих сначала назвал ее двойным риалом, но вскоре изменил название на соверен. [1] Слишком большая по стоимости, чтобы иметь какое-либо практическое применение в обращении, оригинальный соверен, вероятно, служил презентационным предметом для вручения высокопоставленным лицам. [2]
Английский соверен, первая монета страны, которая была оценена в один фунт, [3] был отчеканен монархами 16-го века, размер и проба часто менялись. Яков I , когда он вступил на английский престол в 1603 году, выпустил соверен в год своего восшествия на престол, [4] но в следующем году, вскоре после того, как он провозгласил себя королем Великобритании, Франции [a] и Ирландии, он выпустил прокламацию о новой монете в двадцать шиллингов. Примерно на десять процентов легче, чем последние соверены, новая монета была названа unite , что символизировало то, что Яков объединил шотландскую и английскую короны. [5]
В 1660-х годах, после Реставрации Карла II и механизации Королевского монетного двора , которая быстро последовала, была выпущена новая золотая монета в двадцать шиллингов. Сначала у нее не было специального названия, но вскоре общественность прозвала ее гинеей , и это название стало общепринятым. [6] В то время монеты оценивались по содержанию в них драгоценных металлов, и цена золота по отношению к серебру выросла вскоре после выпуска гинеи. Таким образом, она стала продаваться по 21 шиллингу или даже на шесть пенсов дороже. Популярная в торговле, стоимость монеты была установлена правительством в 21 шиллинг серебром в 1717 году и подвергалась пересмотру в сторону понижения, хотя на практике этого не произошло. [7] Термин соверен, относящийся к монете, вышел из употребления — он не появляется в словаре Сэмюэля Джонсона , составленном в 1750-х годах. [8]
Британская экономика была подорвана наполеоновскими войнами , и золото копилось. Среди мер, принятых для продолжения торговли, был выпуск банкнот в один фунт. Общественность полюбила их как более удобные, чем гинеи нечетного достоинства. После войны парламент Законом о чеканке 1816 года официально ввел в Британии золотой стандарт , при этом фунт определялся как определенное количество золота. Почти каждый оратор поддерживал выпуск монеты достоинством в двадцать шиллингов вместо того, чтобы продолжать использовать гинею. [9] Тем не менее, Закон о чеканке не уточнял, какие монеты должен чеканить Монетный двор. [10] Комитет Тайного совета рекомендовал выпустить золотые монеты достоинством в десять шиллингов , двадцать шиллингов, два фунта и пять фунтов , и это было одобрено Георгом, принцем-регентом , 3 августа 1816 года. [11] Монета в двадцать шиллингов была названа совереном, а возрождение старого названия, возможно, было вызвано интересами антикваров, интересующихся нумизматикой. [8]
Уильям Уэлсли Пол , старший брат герцога Веллингтона , был назначен мастером монетного двора (в то время младшая государственная должность) в 1812 году с поручением реформировать Королевский монетный двор. Пол выступал за сохранение гиней из-за их количества и объема труда, необходимого для замены их соверенами. [12] Официальные инструкции для Монетного двора пришли с контрактом от февраля 1817 года, предписывающим Королевскому монетному двору чеканить золотые соверены. [13] Поскольку один тройский фунт (12 тройских унций ) 22- каратного золота раньше чеканился в 44 1/2 гинеи стоимостью 44,5*1 1/20 фунта стерлингов = 46 29/40 фунтов стерлингов , каждый тройский фунт 22-каратного золота отныне чеканился в 46,725 соверенов, каждая монета весила 7,98805 г (0,256822 унции; 123,2745 г) и содержала 7,32238 г (0,235420 унции; 113,0016 г) чистого золота. [b]
Итальянский скульптор Бенедетто Пиструччи приехал в Лондон в начале 1816 года. Его талант открыл двери элите столицы, [15] среди которой была леди Спенсер , которая показала Пиструччи восковую модель Святого Георгия и дракона работы Натанаэля Марчанта и поручила ему воспроизвести ее в греческом стиле как часть регалий ее мужа как рыцаря Подвязки . Пиструччи уже думал о такой работе, и он создал камею . [16] Моделью для святого стал итальянский официант в отеле Brunet's на Лестер-сквер , где он останавливался после приезда в Лондон. [17]
В 1816 году Поул нанял Пиструччи для создания моделей для новой чеканки монет. [18] После завершения заказа леди Спенсер, по мнению большинства, Пиструччи предложил Поулу, что подходящим предметом для соверена был бы Святой Георгий . [19] [20] Он создал из яшмы голову короля Георга III , которая должна была использоваться в качестве модели для соверена и более мелких серебряных монет. Он подготовил восковую модель Святого Георгия и Дракона для использования на короне ; она была адаптирована для соверена. Граверы Королевского монетного двора не смогли успешно воспроизвести образы Пиструччи в стали, и скульптор сам взялся за гравировку штампов. [21]
На обороте соверена, дизайн Пиструччи, изображает Святого Георгия верхом на коне. Его левая рука сжимает поводья конской уздечки, и он не носит доспехов, кроме как на голенях и ступнях, с босыми пальцами ног. Дополнительную защиту обеспечивает шлем, с, на ранних выпусках, развевающимся сзади плюмажем или плюмажем из волос. Также за рыцарем развевается его хламида , или плащ; он застегивается спереди фибулой . На правом плече Георгия находится балтеус для подвешивания гладиуса , меча, который он держит в правой руке. [22] В остальном он обнажен [23] — позже художественный критик Джон Раскин посчитал странным, что святой должен быть раздетым, отправляясь в столь жестокую схватку. [24] Лошадь святого, кажется, наполовину атакует, наполовину уклоняется от дракона, который лежит раненный копьем Георгия и в предсмертных муках. [23]
В оригинальном дизайне 1817 года святой рыцарь все еще нес часть своего сломанного копья. Это было изменено на меч, когда подвязка , которая изначально окружала дизайн, была устранена в 1821 году, и предполагается, что Джордж сломал свое копье ранее в схватке с драконом. [25] Также в 1821 году был удален плюмаж из волос, или вымпел, за шлемом Джорджа; он был восстановлен в 1887 году, [26] изменен в 1893 и 1902 годах, [22] и устранен в 2009 году. [27]
Дизайн Георгия и дракона выполнен в неоклассическом стиле. Когда Пиструччи создавал монету, неоклассицизм был в моде в Лондоне, и он, возможно, был вдохновлен мраморными скульптурами Элгина , которые выставлялись с 1807 года и которые он, вероятно, увидел вскоре после прибытия в Лондон. Соверен Пиструччи был необычен для британской монеты 19 века тем, что не имел геральдического дизайна, но это соответствовало желанию Поула сделать соверен максимально отличающимся от гинеи. [28]
«Поскольку Мы сочли нужным приказать, чтобы были отчеканены определенные золотые монеты, которые должны называться «Соверены или двадцатишиллинговые монеты», каждая из которых должна иметь стоимость в двадцать шиллингов, и чтобы каждая монета имела вес в пять пеннивейтов, три грана 2740/10 000 тройского стандартного золота ... И Мы также сочли нужным приказать, чтобы каждая такая золотая монета, отчеканенная, как указано выше, имела на аверсе изображение головы Его Величества с надписью « Georgius III. DG : Britanniar. Rex. FD » и датой года; а на реверсе изображение вооруженного Святого Георгия, сидящего на коне и сражающегося с драконом копьем, причем указанное устройство помещается внутри облагороженной Подвязки с девизом «Honi soit qui mal y pense» с новым изобрел зернистость на краю куска».
— Провозглашение Георга, принца-регента,
1 июля 1817 г. [29]
Когда соверен вошел в обращение в конце 1817 года, он изначально не был популярен, так как публика предпочитала удобство банкнот, которые соверен должен был заменить. Отсутствие спроса означало, что тираж сократился с 2 347 230 в 1818 году до 3 574 в следующем году. [30] Еще одной причиной, по которой в 1819 году было отчеканено мало соверенов, было предложение экономиста Давида Рикардо , в конечном итоге отклоненное, исключить золото из числа металлов для чеканки монет, но сделать его доступным по требованию в Банке Англии. После того, как этот план был отменен в 1820 году, Банк поощрял обращение золотых соверенов, но принятие их британской общественностью было медленным. По мере преодоления трудностей с обменом военных банкнот соверен стал более популярным, и поскольку банкноты низкого номинала становились все более редкими, в 1826 году парламент запретил выпуск банкнот стоимостью менее пяти фунтов в Англии и Уэльсе. [31]
Ранние соверены активно экспортировались; в 1819 году Роберт Пиль подсчитал, что из примерно 5 000 000 фунтов стерлингов в золоте, отчеканенном во Франции с предыдущего года, три четверти использованного золота поступило из новой британской чеканки, переплавленной. [31] Гораздо больше соверенов было экспортировано во Францию в 1820-х годах, поскольку металл, сплавленный с золотом, включал серебро, которое можно было выгодно извлечь, при этом золото часто возвращалось в Британию и снова чеканилось в соверены. Начиная с 1829 года Монетный двор смог избавиться от серебра, но отток соверенов, произведенных до этого, продолжался. [32]
Георг III умер в январе 1820 года, его сменил Георг, принц-регент, как Георг IV . Чиновники монетного двора решили продолжать использовать голову покойного короля на монетах до конца года. [33] Для чеканки монет короля Георга IV Пиструччи изменил реверс Георга и дракона, убрав окружающую ленту Подвязки и девиз, заменив их рубчатой каймой. Пиструччи также изменил фигуру святого, поместив меч в его руку вместо сломанного копья, которое было видно ранее, убрав вымпел со шлема и улучшив внешний вид плаща. [34]
На аверсе соверенов Георга IV была изображена «голова лауреата» Георга IV, основанная на бюсте, который Пиструччи подготовил для медали Коронации. Новая версия была утверждена Указом в Совете от 5 мая 1821 года. Они чеканились каждый год между 1821 и 1825 годами, но король был недоволен его изображением и потребовал подготовить новый, основанный на более лестном бюсте Фрэнсиса Чантри . Пиструччи отказался копировать работу другого художника и был отстранен от дальнейшей работы над монетами. Второму граверу (позднее главному граверу) Уильяму Вайону было поручено перевести бюст Чантри в дизайн монеты, и новый соверен вошел в обращение в 1825 году. На нем не было дизайна Георга и дракона, поскольку новому мастеру монетного двора Томасу Уоллесу не нравились некоторые из текущих дизайнов монет, и он поручил Жану Батисту Мерлену из Королевского монетного двора подготовить новые дизайны реверса. [35] На новом реверсе соверена изображен гербовый знак Ensigns Armorial, или королевский герб Соединенного Королевства , увенчанный короной, со львами Англии, изображенными в двух четвертях, уравновешенными львами Шотландии и арфой Ирландии. На щите изображен герб Ганновера , [c] снова увенчанный короной, изображающий гербы Брауншвейга , Люнебурга и Целле . Изображение Георгия и дракона не появлялось на соверене до 1871 года. [36]
Вступление на престол Вильгельма IV в 1830 году после смерти его брата Георга IV привело к появлению новых дизайнов для суверена, с изображением нового короля, выгравированным Уильямом Вайоном на основе бюста Чантри. Были использованы два немного отличающихся бюста, с тем, что обычно называют «первым бюстом», использовавшимся для большинства обращающихся монет 1831 года (первый год производства) и некоторых с 1832 года, с «вторым бюстом», использовавшимся для монет прототипного образца того года, а также для пробных монет 1831 года, некоторых с 1832 года и полностью занявшим место к 1833 году. На реверсе показано еще одно изображение Гербовника прапорщиков работы Мерлена с датой, сопровождаемой латинским словом Anno , или «в году». Они чеканились каждый год до года смерти короля, 1837. [37]
Вступление на престол королевы Виктории в 1837 году положило конец личной унии между Британией и Ганновером , поскольку в соответствии с Салическим законом последнего женщина не могла занять ганноверский трон. Таким образом, обе стороны соверена должны были быть изменены. [38] Вайон разработал свой портрет королевы «Молодая голова», который он выгравировал для аверса, а Мерлен выгравировал реверс, изобразив королевский герб внутри венка, и, вероятно, сыграл некоторую роль в его дизайне. Новая монета была утверждена 26 февраля 1838 года, и за исключением 1840 и 1867 годов, соверен «с оборотной стороной щита» чеканился на Королевском монетном дворе в Лондоне каждый год с 1838 по 1874 год. [39] Соверены, отчеканенные в Лондоне с дизайном щита между 1863 и 1874 годами, имеют небольшие цифры под щитом, обозначающие, какой штамп чеканки использовался. Неизвестно, сохранились ли записи о том, почему использовались номера, но есть одна широко распространенная теория, что они использовались для отслеживания износа штампа. [40] Джордж Фредерик Анселл в своей книге 1870 года «Королевский монетный двор, его работа, поведение и операции: полное и практическое объяснение», утверждает , что «обратный штамп был сделан так, чтобы в дополнение к его узнаваемому устройству нести небольшой номер с целью определения того, на каком чеканочном прессе и в какой конкретный день использовался пронумерованный штамп, чтобы можно было отследить плохую работу до конкретного человека». [41]
К 1850 году было отчеканено и широко распространено около 94 миллионов фунтов стерлингов в соверенах и полусоверенах , далеко за пределами берегов Британии, рассеивание которых было поддержано британским правительством, которое видело использование соверена в качестве вспомогательного средства для своих империалистических амбиций. Золото — мягкий металл, и опасности обращения, как правило, делали соверены легкими с течением времени. В 1838 году, когда наследие Джеймса Смитсона было переведено в золото в рамках подготовки к передаче в Соединенные Штаты, американские власти запросили недавно отчеканенные соверены, вероятно, чтобы максимизировать количество золота, когда соверены будут переплавлены после прибытия в Соединенные Штаты. [42]
Вес недавно отчеканенного соверена должен был составлять 123,274 грана (7,98802 г). Он переставал быть законной валютой для 1 фунта стерлингов, если обнаруживалось, что он весил менее 122 1 ⁄ грана [43] [d] (т. е. дефицит в 1 1 ⁄ 2 пенса в золоте на соверен). К началу 1840-х годов Банк Англии подсчитал , что двадцать процентов золотых монет, которые попадали в его руки, были легкими. Отчасти для того, чтобы повысить репутацию соверена в торговле, Банк предпринял программу перечеканки, переплавляя легкие золотые монеты и используя золото для новых, полновесных. [42] Между 1842 и 1845 годами Банк изъял и перечеканил около 14 миллионов фунтов стерлингов в легком золоте, что составляло около одной трети количества этого металла в обращении. Это не только поддерживало соверен на стандартном уровне, но и, вероятно, изъяло большую часть оставшихся гиней, все еще находившихся в обращении. [47] Несчастный владелец легкой золотой монеты мог сдать ее только в виде слитка, терял по меньшей мере 1 1⁄2 пенса из - за легкости и часто должен был платить такую же сумму, чтобы покрыть расходы Банка Англии. [48] Также был усилен контроль качества в Королевском монетном дворе; к 1866 году каждая золотая и серебряная монета взвешивалась индивидуально. [49] Результатом этих усилий стало то, что соверен стал, по поздней фразе сэра Джона Клэпхэма , «главной монетой мира». [50]
Калифорнийская золотая лихорадка и другие открытия 1840-х и 1850-х годов увеличили количество доступного золота, а также количество отчеканенных соверенов, при этом в период с 1850 по 1875 год было отчеканено соверенов и полусоверенов на сумму 150 миллионов фунтов стерлингов. Проблема износа продолжалась: было подсчитано, что в среднем соверен становился легким после пятнадцати лет обращения. Закон о чеканке монет 1870 года ужесточил стандарты на Королевском монетном дворе, требуя, чтобы соверены проходили индивидуальную проверку на ежегодном Испытании Пикса, а не оптом. [51] Эти стандарты привели к высокому уровню отбраковки недавно отчеканенных соверенов, хотя и меньшему, чем для полусоверена, который иногда превышал 50 процентов. [52] Когда Королевский монетный двор был перестроен в 1882 году, решающим фактором в закрытии производства на реконструкцию вместо перевода на новый монетный двор в другом месте стал отчет Банка Англии о том, что имелся необычно большой запас соверенов и что не будет никакого вреда, если их не смогут чеканить в Лондоне в течение года. [53] Достижения в области технологий позволили к 1890-м годам взвешивать соверены по отдельности с помощью автоматизированных машин в Банке Англии, а усилия по поддержанию полного веса монеты были подкреплены Актом парламента 1889 года, который разрешил выкуп облегченных золотых монет по полной номинальной стоимости, при этом убытки от износа ложились на правительство. [51] Закон о чеканке монет 1889 года также уполномочил Банк Англии выкупать изношенные золотые монеты, выпущенные до правления Виктории, но 22 ноября 1890 года все золотые монеты, выпущенные до ее правления, были изъяты из обращения Королевским указом и изъяты из обращения с 28 февраля 1891 года. [54] В связи с продолжающейся программой переплавки и перечеканки легких монет оценки количества находящихся в торговле соверенов весом менее установленного законом минимума к 1900 году упали примерно до четырех процентов. [51]
Соверен был замечен в художественной литературе: в «Оливере Твисте » Диккенса миссис Бамбл получает 25 фунтов стерлингов соверенами за информацию. Джозеф Конрад в своих романах, действие которых происходит в Латинской Америке, несколько раз упоминает капитанов кораблей, держащих соверены в качестве готового средства сбережения. Хотя многие соверены переплавлялись для перечеканки по прибытии в чужую страну (как и те, что были для Смитсоновского института ), он считался ходовой монетой в десятках британских колоний и даже в таких странах, как Бразилия и Португалия; [55] последние принимали его по номиналу 4500 реалов . [56]
В 1871 году заместитель мастера монетного двора Чарльз Уильям Фримантл восстановил дизайн Георгия Пиструччи и дракона на соверене в рамках кампании по украшению монет. [57] Возвращение Святого Георгия было одобрено королевой и санкционировано Указом в Совете от 14 января 1871 года. Оба дизайна чеканились рядом в Лондоне с 1871 по 1874 год, а на австралийских филиалах монетных дворов до 1887 года, после чего использовался только дизайн Пиструччи. [58] Святой вернулся на редко чеканимые двух- и пятифунтовые монеты в 1887 году и был помещен на полусоверен в 1893 году. [59] «Молодая голова» королевы Виктории работы Уайона для аверса соверена чеканилась с 1838 по 1887 год, когда ее заменила « Юбилейная голова » Джозефа Бема . [60] Этот аверс подвергся критике и был заменен в 1893 году на « Старую голову » Томаса Брока . [61] Смерть Виктории в 1901 году привела к появлению нового аверса для ее сына и преемника Эдуарда VII работы Джорджа Уильяма де Соллеса , производство которого началось в 1902 году; смерть Эдуарда в 1910 году потребовала создания нового аверса для его сына Георга V работы Бертрама Маккеннала . Дизайн Пиструччи «Джордж и дракон» продолжился на реверсе. [62]
Открытие золота в Австралии в 1851 году быстро привело к призывам местного населения основать филиал Королевского монетного двора в местных колониях. Власти в Аделаиде не стали дожидаться действий Лондона, а создали пробирную палату , чеканящую то, что стало известно как «фунт Аделаиды». В 1853 году Указ в Совете одобрил создание Сиднейского монетного двора ; Мельбурнский монетный двор последовал за ним в 1872 году, а Пертский монетный двор — в 1899 году. [64] Акт, регулирующий валюту в Новом Южном Уэльсе, вступил в силу 18 июля 1855 года и предусматривал, что золотые монеты должны называться соверенами и полусоверенами. Они также должны были иметь тот же вес, пробу и стоимость, что и другие соверены. [65]
Ранние выпуски для Сиднея, до 1870 года, изображали бюст Виктории, похожий на те, что чеканились в Британии, но с венком из банксии , произрастающей в Австралии, в волосах. Оборотная сторона также была отличительной, с названием монетного двора, словом AUSTRALIA и номиналом ONE SOVEREIGN на реверсе. [64] Эти монеты изначально не были законным платежным средством за пределами Австралии, так как существовали опасения по поводу дизайна и светлого цвета используемого золота (из-за более высокого процента серебра в сплаве), но с 1866 года австралийские соверены стали законным платежным средством наряду с теми, что были отчеканены в Лондоне. Начиная с 1870 года, дизайны были такими же, как и в Лондоне, хотя с клеймом монетного двора «S» или «M» (или, позже, «P»), указывающим на их происхождение. Монетным дворам в Мельбурне и Сиднее было разрешено продолжать чеканить дизайн щита, несмотря на то, что он был заброшен на лондонском предприятии, и они делали это до 1887 года из-за местной популярности. Крупные выпуски колониальных монетных дворов привели к тому, что к 1900 году около сорока процентов соверенов, обращавшихся в Британии, были из Австралии. [64] [66] Штампы для чеканки австралийских монет изготавливались в Лондоне. [67]
После Клондайкской золотой лихорадки канадское правительство запросило создание филиала Королевского монетного двора в Канаде. Только в 1908 году открылся нынешний Королевский канадский монетный двор в Оттаве, который чеканил соверены с клеймом «C» с 1908 по 1919 год, за исключением 1912 и 1915 годов, каждый год в небольших количествах. [68] Филиалы монетных дворов в Бомбее (1918; клеймо монетного двора «I» ) и Претории (1923–1932; клеймо монетного двора «SA») также чеканили соверены. Мельбурн и Перт прекратили чеканку соверенов после 1931 года, а Сидней закрылся в 1926 году. [69] Соверены 1932 года, отчеканенные в Претории, были последними, выпущенными как валюта по их номинальной стоимости. [70]
Чтобы удовлетворить высокий спрос на золотые монеты на индийском рынке, который не позволяет импортировать золотые монеты, [71] чеканка золотых соверенов в Индии с клеймом монетного двора I возобновилась с 2013 года. Индийско-швейцарское совместное предприятие MMTC - PAMP чеканит их по лицензии на своем предприятии недалеко от Дели с полным контролем качества со стороны Королевского монетного двора. [72] Монеты являются законным платежным средством в Соединенном Королевстве. [73]
В конце 19 века несколько канцлеров казначейства подвергли сомнению целесообразность использования значительной части золотого запаса Британии в чеканке монет. Лорд Рэндольф Черчилль предложил меньше полагаться на золотые монеты и перейти на серебряные монеты высокой стоимости, а недолговечный двойной флорин или четырехшиллинговая монета являются наследием его взглядов. Преемник Черчилля, Джордж Гошен , настоятельно рекомендовал выпустить банкноты для замены золотых монет, заявив, что он предпочитает 20 миллионов фунтов стерлингов золотом в Банке Англии тридцати миллионам соверенов на руках у населения. Опасения, что широко распространенная подделка банкнот пошатнет доверие к фунту, положили конец его предложению. [74]
В марте 1914 года Джон Мейнард Кейнс отметил, что большие объемы золота, поступающие из Южной Африки , делают соверен еще более важным. «Сочетание спроса на соверены в Индии и Египте с положением Лондона как распределительного центра южноафриканского золота быстро превращает соверен в доминирующую золотую монету мира. Возможно, ему суждено в будущем занять такое же международное положение, какое в течение нескольких столетий, во времена серебряного стандарта, занимал мексиканский доллар ». [75]
Когда Британия приблизилась к войне во время июльского кризиса 1914 года, многие пытались конвертировать банкноты Банка Англии в золото, и резервы банка в этом металле сократились с 27 миллионов фунтов стерлингов 29 июля до 11 миллионов фунтов стерлингов 1 августа. После объявления войны Германии 4 августа правительство выпустило в обращение банкноты в один фунт и десять шиллингов вместо соверена и половины соверена. [76] Были введены ограничения на отправку золота за границу, а переплавка монет стала правонарушением. [77] Не все были в восторге от перехода с золота на бумагу: Дж. Дж. Каллимор Аллен в своей книге 1965 года о соверенах вспоминал, как встретился со своей первой зарплатной ведомостью после перехода на банкноты, когда рабочие сомневались в банкнотах и изначально просили платить им золотом. Аллен конвертировал пять соверенов из своего кармана в банкноты, и рабочие больше не возражали. [78] Конвертация в золото не была запрещена, но канцлер Дэвид Ллойд Джордж ясно дал понять, что такие действия были бы непатриотичными и нанесли бы ущерб военным усилиям. Мало кто настаивал на оплате золотом перед лицом таких призывов, и к середине 1915 года соверен редко можно было увидеть в лондонской торговле. Монета была изображена на пропагандистских плакатах, которые призывали поддержать войну. [76]
Хотя соверены продолжали чеканить в Лондоне до конца 1917 года, они в основном хранились как часть золотого запаса страны или выплачивались за военные долги Соединенным Штатам. [79] Они по-прежнему использовались в качестве валюты в некоторых зарубежных странах, особенно на Ближнем Востоке. [80] Соверены продолжали чеканить на австралийских монетных дворах, где преобладали другие экономические обстоятельства. После войны соверен не вернулся в торговлю в Британии, и его экземпляры обычно стоили больше как золото, чем как валюта. В 1925 году канцлер Уинстон Черчилль добился принятия Закона о золотом стандарте 1925 года , восстановив Британию до этого стандарта, но с золотом, которое должно было храниться в резерве, а не как средство обращения. Попытка провалилась — Черчилль считал это худшей ошибкой в своей жизни — но некоторые легкие соверены были переплавлены и перечеканены с датой 1925 года и были выпущены только позже. Многие австралийские монеты, отчеканенные в послевоенный период, предназначались для обеспечения валюты, в то время как южноафриканские соверены в основном шли на экспорт и для оплаты труда рабочих на золотых приисках. [81] [82]
К моменту восшествия Эдуарда VIII на престол в 1936 году вопрос о выпуске соверенов для обращения не стоял, но были подготовлены монеты как часть традиционного набора пробных монет, выпущенных в год коронации. С бюстом короля Эдуарда работы Хамфри Пейджета и датой 1937 год эти соверены не были авторизованы королевским указом до отречения Эдуарда VIII от престола в декабре 1936 года и считаются монетами-образцами. [83] Чрезвычайно редкая, одна была продана в 2020 году за 1 000 000 фунтов стерлингов, установив рекорд (с тех пор побитый) для британской монеты. [84] [85] Соверены в пробном состоянии, датированные 1937 годом, были отчеканены для брата и преемника Эдуарда, Георга VI , также разработанные Пейджетом, единственные соверены с изображением Георга. Соверен Георга V, датированный 1925 годом, перечеканился в 1949, 1951 и 1952 годах, что снизило ценность оригинала, о котором до сих пор было известно лишь несколько экземпляров. [86] Они были отчеканены для удовлетворения потребности в соверенах и для поддержания навыков Королевского монетного двора в их чеканке. [87]
Соверен оставался популярным в качестве торговой монеты на Ближнем Востоке и в других местах после Второй мировой войны . Небольшой тираж соверенов 1925 года в послевоенный период был недостаточен для удовлетворения спроса, который был частично удовлетворен фальшивомонетчиками в Европе и на Ближнем Востоке, которые часто вкладывали в монеты полную стоимость золота. Было возбуждено дело о подделке, в котором защита утверждала, что соверен больше не является ходовой монетой. Судья вынес оправдательный приговор, хотя соверен оставался законным платежным средством в соответствии с Законом о чеканке монет 1870 года. [88]
Соверены были отчеканены в 1953 году, в год коронации Елизаветы II , с ее портретом работы Мэри Гиллик , хотя золотые монеты были размещены только в крупных музеях. [89] Соверен 1953 года был продан на аукционе в 2014 году за 384 000 фунтов стерлингов. [73] В 1957 году Казначейство решило защитить статус соверена, как продолжая преследования, так и выпуская новые монеты с текущей датой. [89] Соверены Елизаветы II с портретом Гиллик чеканились как инвестиционные монеты между 1957 и 1959 годами и с 1962 по 1968 год. [90] Проблема подделок была сведена к минимуму благодаря чеканке около 45 000 000 соверенов к 1968 году и усилиям юристов Казначейства, которые привели к признанию соверена в качестве законного платежного средства высшими судами нескольких европейских стран. [91] В 1966 году правительство Вильсона ввело ограничения на хранение золотых монет, чтобы предотвратить накопление на случай инфляции, а коллекционерам потребовалось получить лицензию от Банка Англии. Это оказалось неэффективным, поскольку привело к подпольному ведению торговли золотом, и в 1970 году от этого отказались. [92]
Роль соверена в популярной культуре продолжилась: в романе 1957 года «Из России с любовью » Q выдает Джеймсу Бонду портфель, в ручке которого находится 50 соверенов. Когда Ред Грант держит его под дулом пистолета в Восточном экспрессе , Бонд использует золото, чтобы отвлечь Гранта, что приводит к гибели злодея. [93] Соверен пережил как децимализацию , так и переезд Королевского монетного двора из Лондона в Ллантрисант , Уэльс. Последний соверен Гиллика был отчеканен в 1968 году; когда производство возобновилось в 1974 году, он был с портретом Арнольда Мачина . [94] Последняя монета, отчеканенная на Тауэр-Хилл в 1975 году, была совереном. [95]
С 1979 года соверен выпускался как монета для рынка драгоценных металлов, но также чеканился Королевским монетным двором в качестве пруфа для коллекционеров, и этот выпуск пробных монет продолжался ежегодно. В 1985 году портрет Елизаветы работы Мачина был заменен портретом Рафаэля Маклуфа . [96] Чеканка инвестиционных соверенов была приостановлена после 1982 года, и поэтому портрет Маклуфа, чеканившийся каждый год, кроме 1989 года до конца 1997 года, можно увидеть на соверене только в качестве пруфа. [97] В 1989 году был выпущен памятный соверен, первый, к 500-летию соверена Генриха VII. Монета, разработанная Бернардом Синдаллом, напоминает дизайн той более ранней монеты, изображая Елизавету на троне и лицом вперед, как Генрих был изображен на старом английском соверене. На реверсе монеты 1489 года изображена двойная роза Тюдоров, перед которой находится королевский герб; Похожий дизайн с обновленным гербом украшает реверс соверена 1989 года. [98]
Ян Ранк-Бродли разработал четвертый бюст Елизаветы для использования на соверене, и он был введен в эксплуатацию в 1998 году и использовался до 2015 года. Слитковые соверены снова начали выпускаться в 2000 году, и это продолжается. [99] Специальный дизайн реверса был использован в 2002 году для Золотого юбилея с адаптацией королевского герба на щите Тимоти Ноуда, напоминающей соверены «с оборотной стороной щита» 19-го века. [100] В 2005 и 2012 годах (последний, Бриллиантовый юбилей Елизаветы ) были представлены интерпретации дизайна Георга и дракона, первая из которых была сделана Ноудом, а вторая — Полом Дэем . Дизайн Дэя был использован для первого соверена, выпущенного в день чеканки, который был посвящен юбилею. В 2009 году реверс был повторно выгравирован с использованием инструментов времен правления Георга III в надежде лучше передать дизайн Пиструччи. [101] В 2015 году был представлен новый портрет королевы работы Джоди Кларка , и некоторые соверены были выпущены с новым бюстом. Последние специальные дизайны, в 2016 и 2017 годах, были предназначены только для коллекционеров. Коллекционная монета 2016 года, к 90-летию Елизаветы, имеет ее годовой портрет на аверсе, разработанный Джеймсом Батлером . Коллекционная монета 2017 года вернулась к оригинальному дизайну Пиструччи 1817 года к 200-летию современной суверенной монеты, с поясом Подвязки и девизом. Также была отчеканена монета в форме пьедфорта , а слитковый соверен, отчеканенный в Ллантрисанте, хотя и сохранил привычный дизайн, получил частную марку с номером 200. [102] [103] В 2022 году был использован дизайн реверса от Ноада в честь Платинового юбилея Елизаветы, изображающий его интерпретацию королевского герба. [104]
После смерти Елизаветы II в сентябре 2022 года Королевский монетный двор объявил о выпуске соверенов с изображением нового короля Карла III на аверсе и изображением королевского герба Кларка, выбранного в память о Елизавете и ее долгом правлении. Когда они начали принимать заказы 15 ноября, спрос был таким, что посетители веб-сайта Монетного двора выстраивались в виртуальные очереди. [105] К коронации Карла III в мае 2023 года Королевский монетный двор выпустил соверены с изображением коронованного бюста короля и реверсом Пиструччи. И коронованный бюст, и некоронованный, впервые выпущенный в 2022 году, были разработаны Мартином Дженнингсом . [106] В 2024 году некоронованный портрет Чарльза Дженнингса был совмещен с реверсом Пиструччи на каждом из пяти номиналов соверенов, отчеканенных в пруфе, от четверти соверена до пятифунтовой монеты. [107]
В 2024 году Королевский монетный двор объявил, что соверены, отчеканенные с 2026 года, вернутся к традиционному желтому цвету золота с короной , отход от текущего сплава, который напоминает розовое золото из-за большего содержания меди. Некоторые соверены 2025 года будут иметь реверс Пиструччи, другие будут иметь реверс Королевского герба Мерлена, впервые выпущенного 200 лет назад. Также было объявлено о выпуске серебряного варианта соверена в ноябре 2024 года; эта монета будет отчеканена того же размера и веса, что и золотой соверен. [108]
.jpg/1280px-Australia_1857_Sovereign_(proof).jpg)
Многие из вариантов дизайна соверена с 1989 года были предназначены для коллекционеров монет , как и другие золотые монеты на основе соверена, от четверти соверена до пяти соверенов . Чтобы ускорить процесс, Королевскому монетному двору разрешено продавать золотые соверены напрямую населению, а не направлять свой выпуск через Банк Англии, как это было раньше. [109] Как законное платежное средство, соверен освобожден от налога на прирост капитала для резидентов Великобритании. [110]
Помимо использования в качестве ходовой монеты, соверен вошел в моду: некоторые мужчины в 19 веке помещали его на цепочку карманных часов (что считалось знаком честности), [111] а другие носили его в маленькой сумочке, прикрепленной к цепочке. [112] Эти обычаи исчезли с популяризацией наручных часов . Женщины также носили соверены в виде браслетов или сережек . [111] В 21 веке ношение кольца с совереном рассматривалось как признак культуры чавов . [113]
Посох, который носит джентльмен или леди-пристав Черного жезла (известный как Черный жезл ) как символ власти и которым ударяют по двери Палаты общин Соединенного Королевства во время государственного открытия парламента , имеет вставку в виде соверена на одном из своих концов. [114]
Редкими соверенами более раннего выпуска занимаются аукционные дома, а также специализированные дилеры. [115] Помимо соверенов Эдуарда VIII 1937 года и Елизаветы II 1953 года, редкие даты в серии включают соверены 1819 года, [116] и 1863 года с номером «827» на аверсе вместо инициалов Уильяма Уайона. 827, вероятно, является номером слитка, использованным для какого-то эксперимента, хотя исследования не установили это окончательно. [117] В Лондоне было отчеканено несколько соверенов 1879 года, и те, что сохранились, часто сильно изношены. [58] Было отчеканено всего 24 768 аделаидских фунтов; сохранившиеся экземпляры редки и высоко ценятся. [118] Сам соверен был предметом увековечения памяти; В 2005 году Пертский монетный двор выпустил золотую монету номиналом 25 австралийских долларов , воспроизводящую дизайн реверса соверенов Сиднейского монетного двора, выпущенных до 1871 года. [119]
Монеты, выпущенные в день чеканки, представляют собой монеты ограниченного тиража, в основном соверены, которые были отчеканены Королевским монетным двором в определенный день празднуемого события. [120] [121] Монеты выпускаются в блестящем состоянии, не бывшие в обращении, или с матовой отделкой. [122] Соверены, выпущенные в день чеканки, часто чеканятся с гладким краем, что отличает их от других соверенов с рифленым краем. [122] [123]
