stringtranslate.com

Юкатан

Юкатан , [b] официально Свободное и суверенное государство Юкатан , [c] является одним из 31 штата, которые вместе с Мехико составляют 32 федеральных субъекта Мексики . Он состоит из 106 отдельных муниципалитетов , а его столицей является Мерида .

Расположенный в северной части полуострова Юкатан , он граничит со штатами Кампече на юго-западе и Кинтана-Роо на юго-востоке, а его северное побережье омывается Мексиканским заливом .

До прихода испанцев полуостров был очень важным регионом для цивилизации майя , которая достигла здесь пика своего развития, где майя основали города Чичен-Ица , Исамаль , Мотул , Майяпан , Эк'Балам и Ичканзихоо (также называемый То), ныне Мерида.

После испанского завоевания Юкатана (начало XVI — конец XVII вв.) полуостров Юкатан стал единым административным и политическим образованием — Генерал-капитанством Юкатан . После обретения Мексикой независимости в 1821 году местный губернатор провозгласил независимость. Юкатан стал частью Первой Мексиканской империи в декабре 1821 года. После распада империи в марте 1823 года первая Республика Юкатан (основанная в мае 1823 года) добровольно договорилась о присоединении к Федеративной Республике Мексиканских Соединенных Штатов 21 декабря 1823 года. 16 марта 1841 года в результате культурных и политических конфликтов вокруг федерального пакта Юкатан объявил о своей независимости от Мексики. образовав вторую Республику Юкатан . В конечном итоге 14 июля 1848 года Юкатан был вынужден снова присоединиться к Мексике. В 1858 году, в разгар Кастовой войны Юкатана , штат Юкатан был впервые разделен, в результате чего Кампече стал отдельным штатом (официально в 1863 году). Во время Порфириато , в 1902 году, штат Юкатан был снова разделен, образовав федеральную территорию, которая позже стала нынешним штатом Кинтана-Роо .

Этимология

До прибытия испанцев на полуостров Юкатан название этого региона было Майаб . [17] На языке юкатекских майя слово «майаб » означает «равнина» [18] и является источником самого слова «майя».

Название Юкатан, также присвоенное полуострову , произошло от ранних исследований конкистадоров из Европы. Было предложено три различных объяснения происхождения названия.

Первые два утверждают, что название возникло в результате путаницы между жителями майя и первыми испанскими исследователями около 1517 года:

Вероятно, первым, кто предложил версию «Я не понимаю», был монах Торибио де Бенавенте Мотолиния . В своей книге Historia de los indios de la Nueva España ( История индейцев Новой Испании ) он говорит:

потому что, разговаривая с индейцами побережья, на любой вопрос испанцев, индейцы отвечали: Тектетан, Тектетан, что означает « я тебя не понимаю, я тебя не понимаю »; они исказили слово и, не понимая, что говорят индейцы, сказали: Юкатан — название этой земли ; и то же самое произошло в месте, на мысе, которое они также называли мысом Коточ ; а Коточ на этом языке означает дом . [19]

Третье предложенное объяснение исходит от Берналя Диаса дель Кастильо . В своей книге Historia verdadera de la conquista de la Nueva España (« Истинная история завоевания Новой Испании ») он говорит, что Юката означает «земля юкаса », [20] растение, которое выращивали майя и которое было важным источником пищи. для них. [21]

История

Доколумбова эпоха

Храм Кукулькана в Чичен-Ице , также известный как «Эль-Кастильо».

Происхождение первых поселений научно не подтверждено, хотя присутствие первых людей в этом районе датируется поздним плейстоценом или ледниковым периодом (около 10 000–12 000 лет назад), согласно находкам в пещерах Лолтун и пещерах Тулума (Женщины пальм). [22]

Первые майя переселились на полуостров около 250 г. н. э. из Петена (сегодня северная Гватемала ) и заселили юго-восточную часть полуострова в современном Бакаларе, штат Кинтана-Роо . [23] [24] В 525 году чанес (племя майя, предшествовавшее ицам ) двинулись на восток полуострова, основав Чичен-Ица , Исамаль , Мотул , Эк-Балам , Ичкаанзихо (современная Мерида) и Чампотон . (Молина Солис 1896, стр. 33) Позже тутуль-шиус , потомки тольтеков , пришедшие с побережья Мексиканского залива , поселились в этом регионе, вызвав перемещение ица и кокомов — разветвленной ветви ица — и, наконец, после многих лет и многочисленных сражений была сформирована Лига Майяпан (состоящая из ица, шиусов и кокомов), которая в конечном итоге распалась около 1194 года, [25] уступив место периоду анархии и раздробленности на мелкие владения, которые испанские конкистадоры нашли в 16 веке. [26]

Разведка испанскими солдатами

В 1513 году Хуан Понсе де Леон уже завоевал остров Боринкен (ныне Пуэрто-Рико ) и посетил Флориду. [27] Антон де Аламинос , который был с Понсе де Леоном во время этого последнего открытия, подозревал, что к западу от Кубы они могут найти новую землю. Под их влиянием Диего Веласкес де Куэльяр , при поддержке губернатора Кубы, организовал экспедицию под командованием Франсиско Эрнандеса де Кордовы, чтобы исследовать моря к западу от острова. [28]

Эта экспедиция отплыла из порта Ахаруко 8 февраля 1517 года в Гавану и, обогнув остров и двигаясь на юго-запад по тому, что сейчас известно как Юкатанский пролив , экспедиция высадилась на полуострове Юкатан 1 марта. Существуют разногласия относительно того, где прибыли первые исследователи. Некоторые говорят, что это было на Исла-Мухерес . Берналь Диас дель Кастильо помещает это место в Кабо-Каточе , где они увидели большой город, который они назвали «Гран-Каир». [29]

Испанское завоевание

Завоевание Юкатана было завершено спустя два десятилетия после испанского завоевания Империи ацтеков Франсиско де Монтехо «эль Аделантадо» , его сыном Франсиско де Монтехо и Леоном «эль Мосо» и его племянником Франсиско де Монтехо «эль Собрино» . Эль Аделантадо был в экспедиции Хуана де Грихальвы и был с Эрнаном Кортесом в третьей экспедиции, которая в конечном итоге стала Завоеванием Империи ацтеков. [30] Впоследствии он был назначен на завоевание майя Юкатана, но потерпел неудачу в своей первой попытке в 1527–28 годах. В 1529 году он был назначен губернатором Табаско с приказом усмирить Табаско и завоевать Юкатан и Косумель .

Из Табаско Монтехо повел новую кампанию на Юкатан с запада (1531–35) и снова потерпел неудачу в своей попытке завоевания. Около 1535 года, после многих кровопролитных сражений с туземцами, он добился полного умиротворения провинции Табаско и начал планировать свой новый набег на Юкатан.

Эль Аделантадо был назначен губернатором Гондураса , а затем Чьяпаса . Поэтому он поручил своему сыну «Эль Мозо» завершить завоевание Юкатана. Франсиско де Монтехо-и-Леон «эль Мосо» основал города Сан-Франциско-де-Кампече 4 октября 1540 года и Мериду 6 января 1542 года (в честь Мериды , Эстремадура). Город Мерида был основан на руинах города майя Ичканзиху (Тхо), а для строительства новых зданий использовались камни старых пирамид майя. Позднее, 11 июня 1542 года , власть правительства была передана из Санта-Мария-де-ла-Виктория , Табаско, в Мериду. [31] Недавно основанная Мерида была осаждена войсками майя Начи Кокома (повелителя или «Халах уиника» на языке майя ). . Это была решающая битва за завоевание Юкатана. С этой победой испанцы укрепили свой контроль над западной частью полуострова.

Франсиско де Монтехо «Эль Аделантадо» назначил своего племянника Франсиско де Монтехо «Эль Собрино» возглавить завоевание восточного Юкатана, которое было достигнуто после многих кровопролитных сражений, завершившихся основанием города Вальядолид 28 мая 1543 года. .

Восстание Канека во время колониального Юкатана

Испанское колониальное правительство навязало коренным майя репрессивную политику неравенства и предрассудков. В ноябре 1761 года Хасинто Канек , майя из города Систейл (ныне муниципалитет Яшкаба ), возглавил вооруженное восстание против правительства, которое было быстро подавлено. Захваченных повстанцев доставили в Мериду , где их судили и пытали. В качестве предупреждения населению против восстания Систейл был сожжен и засыпан солью.

Это неудавшееся восстание не имело больших последствий для колониального режима, но оно оставило след в истории полуострова и четко обозначило антиколониальную напряженность в регионе. Восстание было предшественником социального потрясения, которое взорвется менее чем столетие спустя, как Война каст . Восстание в Канеке сегодня помнят как символ расового и социального конфликта, который преобладал в течение столетий в испанских колониях.

Юкатан в независимой Мексике

Юкатан в Мексике, 1824 г.

Из-за своей географической удаленности от центра Новой Испании , особенно от Мехико , Юкатан не был затронут в военном отношении мексиканской войной за независимость, хотя влияние ощущалось и в других отношениях. В 1820 году Лоренсо де Савала, член Санхуанистов (группы креолов, которые встречались в церкви Сан-Хуан в центре Мериды), создал Патриотическую конфедерацию , которая в конечном итоге разделилась на две группы: сторонников испанского правительства в соответствии с Конституцией Кадиса и другую во главе с Савалой, которая стремилась к полной независимости от Испании. Мариано Каррильо Альборнос, тогдашний губернатор Юкатана, отправил Савалу и Мануэля Гарсию Сосу в качестве депутатов кортесов Кадиса в Мадрид , в то время как другие либералы были заключены в тюрьму. В то время как это происходило на Юкатане, в нынешнем штате Герреро (в то время входившем в состав интендантства Мексики) был провозглашен план Игуала .

15 сентября 1821 года в зале советов города Мерида Юкатан объявил о своей независимости от Испании. [32] Почти сразу же губернатор Хуан Мария Эчеверри отправил двух представителей для переговоров о присоединении Юкатана к Мексиканской империи . Присоединение состоялось 2 ноября 1821 года. [33]

Республика Юкатан

Мексиканская империя была быстро свергнута (1823) по плану Каса Мата , и провинции бывшей империи стали независимыми государствами. Первая Республика Юкатан, провозглашенная 29 мая 1823 года, присоединилась к Федеративной Республике Мексиканских Соединенных Штатов как Федеративная Республика Юкатан 23 декабря 1823 года. [3] [34] [35]

Вторая Республика Юкатан [d] возникла, когда федеральный пакт, подписанный Юкатаном и одобренный в Конституции Юкатана 1825 года, был нарушен централистским правительством Мексики с 1835 года. В 1841 году штат Табаско объявил о своем отделении от Мексики, и Мигель Барбачано , тогдашний губернатор Юкатана, отправил комиссию во главе с Хусто Сьерра О'Рейли встретиться с властями Табаско, чтобы предложить создание независимой федеративной республики из Мексики, образованной двумя штатами. Идея провалилась, когда Табаско воссоединился с Мексикой в ​​1842 году.

22 августа 1846 года временный президент Мексики Хосе Мариано Салас восстановил конституцию 1824 года и федерализм. Два года спустя, во время правления президента Хосе Хоакина де Эрреры , Мигель Барбачано приказал восстановить Юкатан в составе Мексики в соответствии с Конституцией Юкатана 1825 года. Решающим фактором для восстановления стала Кастовая война , которая вынудила Юкатан искать внешней помощи. В 1852 году из-за внутренней борьбы между противоборствующими политическими фракциями была создана Территория Кампече . 29 апреля 1863 года, во время правления президента Мексики Бенито Хуареса , Кампече получил свой нынешний статус независимого государства. [36]

Флаг Республики Юкатан

Флаг Республики Юкатан

Флаг Юкатана был поднят 16 марта 1841 года. Период Республики Юкатан был единственным, в течение которого знамя официально использовалось властями Юкатана.

Родольфо Менендес де ла Пенья, историк, описывает флаг Юкатана: «Флаг Юкатана был разделен на две части: зеленая слева, правая, с тремя делениями, красная сверху и снизу и белая посередине. В зеленом поле выделены пять звезд, символизирующих пять департаментов, на которые Юкатан был разделен указом от 30 ноября 1840 года: Мерида, Исамаль, Вальядолид, Текаш и Кампече». [37]

Флаг не имел официального признания в штате до августа 2024 года [ проверка не пройдена ] , однако он сохранил прочное признание среди населения штата. [38] [39]

Война каст

Кастовая война Юкатана была конфликтом, который продолжался с 1847 по 1901 год. Она началась с восстания коренных народов майя под предводительством вождей майя Хасинто Пата и Сесилио Чи против населения европейского происхождения, называемого «юкатекос», которое имело политический и экономический контроль. Последовала длительная война между силами юкатеков на северо-западе Юкатана и независимыми майя на юго-востоке. Она официально закончилась оккупацией столицы майя Чан-Санта-Крус мексиканской армией в 1901 году, хотя стычки с деревнями и небольшими поселениями, которые отказывались признавать мексиканский контроль, продолжались еще более десятилетия.

Адам Джонс писал: «Эта жестокая расовая война сопровождалась геноцидными зверствами с обеих сторон, в результате чего погибло до 200 000 человек» [40] .

Из-за конфликта 24 ноября 1902 года Юкатан получил второе территориальное разделение, когда Порфирио Диас издал указ о создании Федеральной территории Кинтана-Роо [ 41] [42] со столицей в порту Пайо-Обиспо (сегодня Четумаль ). Чуть более чем за полвека Юкатан потерял более двух третей своей первоначальной территории.

Генекенская промышленность

Агава фуркройдес , обычно известная как хенекен на Юкатане, сизаль в других местах и ​​ки на языке майя

В конце 19 века производство генекена достигло беспрецедентной мощи на Юкатане. Генекен, выращиваемый на Юкатане, использовался по всему миру для изготовления веревок и шпагата и стал известен как сизалевая веревка, названная в честь приморского города Сизаль, откуда отправлялась веревка. Сегодня Сизаль — это сонная рыбацкая деревня, которую местные жители и гости города заново открыли как пляжное место для домов отдыха. Производство генекена обеспечило финансовую независимость изолированному Юкатану. Волокно растения генекена (известного как сосквиль (майя: sos kí )) перерабатывалось в шпагат и веревку, которые использовались в такелажах, веревках, мешках, коврах и многих других изделиях. Он стал главным предметом экспорта Юкатана, сделав многие местные семьи очень богатыми. Это богатство сегодня очевидно в архитектуре колониального города Мерида, а также в более чем 150 асьендах, разбросанных по всему полуострову Юкатан.

Корейская иммиграция в Мексику началась в 1905 году. Первые корейские мигранты обосновались в Юкатане в качестве рабочих на плантациях хенекена. В 1904 году в корейском портовом городе Инчхон посредники начали давать объявления в газетах о наборе рабочих, желающих поехать в Мексику для работы на плантациях хенекена по четырех- или пятилетним контрактам. [ необходима цитата ] Всего было набрано более тысячи человек, которые отправились из Инчхона на борту британского грузового судна 4 апреля 1905 года, несмотря на попытки корейского правительства заблокировать их отъезд. После окончания их контрактов большинство из них обосновались в Мексике, либо продолжив работать на плантациях хенекена, либо переехав в различные города страны. [ необходима цитата ]

Сотни процветающих асьенд процветали в штате до появления синтетических продуктов после Второй мировой войны, выращивание генекена в других частях света и корыстные действия некоторых ведущих семей, выращивающих генекен, привели к постепенному упадку монополии Юкатана в этой отрасли. [ необходима цитата ]

Большой приток богатства в этот период от индустрии генекена был сосредоточен в основном в Мериде, столице штата Юкатан. Это позволило городу Мериде установить уличное освещение и трамвайную систему даже раньше, чем в Мехико . Говорят, что в начале 20 века в городе было самое большое количество миллионеров на душу населения в мире. Сегодня Пасео-де-Монтехо (вдохновленный парижским проспектом Елисейские поля ) выстроен элегантными домами, построенными в то время. Эти дома в основном сейчас отремонтированы и служат всем, от частных домов до банков, отелей и ресторанов. Многие из сегодняшних асьенд [43] также были отремонтированы и теперь служат частными домами, площадками для проведения мероприятий и высококлассными роскошными отелями.

Конец 20 века

До середины 20 века большинство контактов Юкатана с внешним миром осуществлялось по морю; торговля с США и Кубой, а также Европой и другими островами Карибского бассейна была более значимой, чем с остальной частью Мексики. В 1950-х годах Юкатан был связан с остальной частью Мексики железной дорогой, а затем в 1960-х годах — шоссе, что положило конец сравнительной изоляции региона. Сегодня Юкатан по-прежнему демонстрирует уникальную культуру от остальной части Мексики, включая свой собственный стиль еды.

Коммерческие реактивные самолеты начали прибывать в Мериду в 1960-х годах, а дополнительные международные аэропорты были построены сначала в Косумеле , а затем в новом запланированном курортном сообществе Канкун в 1980-х годах, что сделало туризм важной движущей силой экономики полуострова Юкатан.

Первый майяский губернатор Юкатана Франсиско Луна Кан был избран в 1976 году.

Сегодня полуостров Юкатан является крупным туристическим направлением, а также местом проживания одного из крупнейших коренных народов Мексики — народа майя .

География

Штат Юкатан расположен на полуострове Юкатан . Он граничит со штатами Кампече на юго-западе, Кинтана-Роо на востоке и юго-востоке и Мексиканским заливом на севере и западе. В целом штат чрезвычайно плоский, с небольшими или нулевыми топографическими изменениями, за исключением холмов Пуук , расположенных в южной части штата.

Демография

Крупнейшие города

Языки

Носитель языка юкатекских майя

Самый распространенный коренной язык Юкатана — юкатекский майя , на котором говорят около 800 000 человек в Юкатане и соседних Кинтана-Роо и Кампече, особенно в сельской местности. Испанский язык, на котором говорят в Юкатане, имеет лексические и некоторые фонологические заимствования из языка майя и использует много слов майянского происхождения, таких как purux («жир»), tuch («пупок») и wixar («мочиться»).

иммиграция из Кореи

В 1905 году 1003 корейских иммигранта — 802 мужчины и 231 женщина и ребенок — отправились из порта Чемульпо , Инчхон, на борту судна Ilford в Салина-Крус, Оахака. Путешествие заняло 45 дней, после чего они сели на поезд до Коацакоалькоса , Веракрус. В Коацакоалькосе еще одно судно было доставлено в порт Прогресо , конечным пунктом назначения был город Мерида. [46] Они прибыли в мае 1905 года с ранее подписанными контрактами на четырехлетнюю работу в качестве наемных рабочих на асьендах хенекена Юкатана. Многие из этих корейцев были распределены по всему Юкатану в 32 асьендах хенекена. [47] Город Мотул , Юкатан, расположенный в самом сердце зоны хенекена, был местом назначения для многих корейских иммигрантов. Впоследствии, в 1909 году, по окончании своих контрактов, они начали новый этап, на котором они рассеялись еще дальше. [48] Таким образом, большинство из тех, кто приехал, были одинокими мужчинами, которые создали или перестроили свою семейную жизнь с юкатанскими, особенно майяскими женщинами. В то время как корейские девушки были гораздо более подвержены бракам, устроенным корейскими родителями, мужчины имели большую свободу, когда дело доходило до создания семьи. Эти быстрые смешанные браки корейцев, в сочетании с географическим расселением, предотвратили установление тесных социальных связей среди этих мигрантов и, следовательно, обеспечили основу для корейских потомков по всему полуострову Юкатан. [47] После этого корабля 1905 года никаких дальнейших въездов корейцев в Мексику не было зафиксировано в течение многих лет, что привело к появлению нового сообщества корейцев с совершенно другими характеристиками, чем те, кто прибыл в 1905 году. [49]

Правительство и политика

Правительство

Конституция Юкатана предусматривает, что правительство Юкатана, как и правительство любого другого штата Мексики, состоит из трех властей : исполнительной, законодательной и судебной .

Исполнительная власть принадлежит губернатору Юкатана , который избирается гражданами тайным голосованием на шестилетний срок без возможности переизбрания. Законодательная власть принадлежит Конгрессу Юкатана , который является однопалатным законодательным органом, состоящим из 25 депутатов. Судебная власть принадлежит Верховному суду Юкатана и его окружным судам.

Муниципалитеты

Штат Юкатан разделен на 106 муниципалитетов, каждый из которых возглавляется муниципальным президентом (мэром). Обычно муниципалитеты называются по названию города, который служит муниципальным центром; например, муниципальным центром муниципалитета Мерида является город Мерида .

Политика

Местные выборы 2024 года на Юкатане состоялись 2 июня. Хоакин Диас Мена был избран преемником Маурисио Вила Досала на посту губернатора. [50]

СМИ

Газеты Юкатана включают: Artículo 7 , De Peso (Mérida) , Diario de Yucatán , La I Noticias para Mí Mérida , Milenio Novedades (Antes El Mundo al Día) и Por Esto! (Юкатан). [51] [52]

Еда

Юкатекская еда имеет свой собственный уникальный стиль и сильно отличается от того, что большинство людей считают мексиканской едой. Она включает в себя влияние местной культуры майя, [53] а также карибской, европейской (испанской), (северо)африканской и ближневосточной культур, а также влияние кухни других частей Мексики.

Существует множество региональных блюд. Вот некоторые из них:

Безопасность

Патрульный автомобиль Dodge Charger полиции штата.

По состоянию на 2016 год Национальная система общественной безопасности Мексики оценила Юкатан как один из самых безопасных штатов Мексики. [54] Мерида была награждена званием Города мира в 2011 году. Это один из двух штатов, гражданам которых США советуют соблюдать обычные меры предосторожности, наряду с соседним Кампече . [55] Юкатан является самым безопасным штатом в Мексике [56] [57] , а Мерида была награждена званием Города мира в 2011 году. [58] [59]

Полиция штата Юкатан является правоохранительным органом внутри штата. [60] Безопасность внутри штата неоднократно хвалили бывший президент Фелипе Кальдерон Инохоса , [61] местные и иностранные бизнесмены, [62] а также губернатор Ивонне Ортега Пачеко . [63] [64] [65]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Присоединилась к федерации под названием Федеративная Республика Юкатан и включила в себя современные штаты Юкатан, Кампече и Кинтана-Роо .
  2. ^ / ˌ j uː k ə ˈ t ɑː n , - ˈ t æ n / YOO -kə- TA(H)N , [11] [12] [13] [14] UK также / ˌ j ʊ k -/ YUU - ; [15] Испанский: [ɟʝukaˈtan] ⓘ ;Юкатекские майя:Юкатан [ˈjúːkatan].
  3. ^ Испанский: Estado Libre y Soberano de Yucatán ; Юкатекские майя: У Пеетлуумил Юкатан . [16]
  4. ^ Обычно, когда историки говорят о Республике Юкатан, они имеют в виду вторую республику.

Ссылки

  1. ^ "Бандера Юкатана" . Дневник Юкатана. Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  2. ^ "История Республики Юкатан" . Электронный портал Дзидзантун Юкатан. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  3. ^ ab "Las Diputaciones Provinciales" (PDF) (на испанском языке). п. 15. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2016 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  4. ^ Нетти Ли Бенсон ; Колледж Мексики. Центр исторических исследований; Национальный автономный университет Мексики (1994 год). Провинциальная дипломатия и мексиканский федерализм. УНАМ. стр. 227–. ISBN 978-968-12-0586-7. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. . Получено 20 февраля 2011 г. .
  5. ^ "Сравнение этих важных сообщений" . Рауль Пас. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  6. ^ "Сенадоры Юкатана LXIV и LXV Законодательное собрание" . Сенадо Республики. Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  7. ^ "Resumen". Cuentame INEGI. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  8. ^ "Relieve". Cuentame INEGI. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 20 октября 2010 г.
  9. ^ ab "México en cifras". Январь 2016. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 26 января 2021 г.
  10. ^ Ситибанамекс (13 июня 2023 г.). «Региональные индикаторы экономической активности 2023» (PDF) (на испанском языке) . Проверено 13 августа 2023 г.
  11. ^ Уэллс, Джон К. (2000). "Юкатан". Словарь произношения Longman (2-е изд.). Longman. ISBN 0-582-36467-1.
  12. ^ "Yucatán". Collins English Dictionary . HarperCollins . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. . Получено 26 июля 2019 г. .
  13. ^ "Юкатан". Американский словарь наследия английского языка (5-е изд.). HarperCollins . Получено 26 июля 2019 г.
  14. ^ "Юкатан". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 26 июля 2019 г. .
  15. ^ "Юкатан". Словарь английского языка Lexico UK . Oxford University Press .[ мертвая ссылка ]
  16. ^ «U Noj A'almajt'aanil U Péetlu'umil Yucatán» [Политическая конституция штата Юкатан] (PDF) (на юа). Архивировано (PDF) из оригинала 5 апреля 2023 г. Проверено 18 октября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  17. ^ де Сан-Буэнавентура, Джозеф (1994). Historias de la conquista del Mayab, 1511–1697 . Автономный университет Юкатана, Факультет антропологических наук. п. 183. ИСБН 968-6843-59-0.
  18. ^ Брикер, Виктория (1998). Словарь языка майя: как говорят в Хокабе, Юкатан . Издательство Университета Юты. стр. 181. ISBN 978-0874805697.
  19. ^ de Motolinía 1858, стр. 196.
  20. ^ Диас дель Кастильо 2005, с. 22.
  21. ^ "¿Cómo se alimentaban los mayas?" Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  22. ^ Diario de Yucatán (январь 2001 г.). «Ла Рута Пуук». Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  23. ^ Сильва 2006, стр. 62.
  24. ^ де Ланда 1984, стр. 19.
  25. ↑ Молина Солис 1896, стр. 10.
  26. ^ Сильва 2006, стр. 63.
  27. ^ Пек, Дуглас Т. «Заблуждения и мифы, связанные с Источником вечной молодости и исследовательским путешествием Хуана Понсе де Леона 1513 года» (PDF) . New World Explorers, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2008 г. . Получено 5 мая 2010 г. .
  28. ^ Лопес де Коголлудо 2007, с. 21.
  29. ^ Лопес де Коголлудо 2007, с. 22.
  30. ^ Лопес де Коголлудо 2007, с. 68.
  31. ↑ Анкона 1878, стр. 6.
  32. ^ "Datos de Interes" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 11 апреля 2011 г.
  33. ^ Хайме Ороса Диас (1982) Historia de Yucatán , Ed. УАДИ, ISBN 968-6160-00-0 
  34. ^ "La Historia de la Republica de Yucatán" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 31 октября 2010 г.
  35. ^ Бенсон, Нетти Ли (1994). «La Diputación Provincial y el Federalismo Mexicano» (на испанском языке). ISBN 9789681205867. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. . Получено 21 октября 2020 г. .
  36. ^ "SEP" (на испанском). Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года.
  37. ↑ Эскивель, Дюран (14 сентября 2002 г.). «Las estrellas y la vigencia de la Bandera de Yucatán» [Звезды и эффект флага Юкатана]. Diario de Yucatán (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Проверено 11 мая 2017 г. ... la Bandera Yucateca разделена в кампусах: a la izquierda, uno de color verde, ya la derecha, другие с тремя подразделениями, de color rojo arriba, abajo и blanco en medio. На кампо или верде де ла бандера выпадают пять гермосов, которые симболизируются с пятью департаментами, которые разделяют Юкатан в соответствии с Декретом 30 ноября 1840 года, и саблей: Мерида, Изамаль, Вальядолид, Текакс и Кампече...
  38. ^ Дневник Юкатана. «160-летие Бандеры Юкатана». Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 года . Проверено 10 августа 2010 г.
  39. ^ Дневник Юкатана. «Буэнос-Айрес-Сити, событие в стиле Лас-Вегаса» . Проверено 26 августа 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ Николас А. Робинс, Адам Джонс (2009). « Геноциды угнетенных: геноцид подчиненных в теории и на практике ». Indiana University Press. стр. 50. ISBN 0253220777 
  41. ^ Касарес Г. Кантон, Рауль; Дач Колелл, Хуан; Завала Вальядо, Сльвио (1998). Юкатан в эль-таймпо . Мерида, Юкатан. ISBN 970-9071-04-1.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  42. ^ Gobierno del Estado de Quintana Roo. «История». Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 28 августа 2010 г.
  43. ^ Филдс, Эллен. "Haciendas of the Yucatan". Yucatan Living . Архивировано из оригинала 6 мая 2015 г. Получено 11 мая 2015 г.
  44. ^ "Censo Yucatán 2020". Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 6 июня 2023 г.
  45. ^ "Мексика: расширенный список населения". GeoHive. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Получено 29 июля 2011 г.
  46. ^ CorMexCamp (19 января 2010 г.). Кореанская иммиграция в Мексику. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 14 июня 2016 г.
  47. ^ аб Новело, Виктория (2009). Юкатекос на Кубе: Этнография миграции . Юкатан, Мексика: CIESAS/Conaculta/Институт культуры Юкатана/La Casa Chata, Serie Antropológicas.
  48. ^ Давила Вальдес, Клаудия (2015). «Социально-экономическая траектория и географическая мобильность ливанцев и корейцев: от Мотюля до Мериды». Международные миграции . 8 (2): 103–131. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  49. ^ Хён Джу, Ким (2003). «Миграционный опыт нового корейского сообщества в Мексике». Второе совещание по корееведению в Латинской Америке, Центр исследований Азии и Африки, Корейский фонд/Colmex/UBA .
  50. ^ "Официально на Юкатане триумф Уачо Диаса" . Эксельсиор . 10 июня 2024 г. Проверено 13 августа 2024 г.
  51. ^ "Периодические публикации на Юкатане" . Sistema de Información Culture (на испанском языке). Гобьерно де Мехико. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2020 г.
  52. ^ "Latin American & Mexican Online News". Research Guides . США: Библиотеки Техасского университета в Сан-Антонио . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 г.
  53. ^ "A Yucatán Adventure". Еда и вино . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 17 августа 2021 г.
  54. ^ Исследуйте Канкун и Юкатан. Insight Guides. Apa Publications (UK) Limited (опубликовано в 2018 году). Ноябрь 2018 года. ISBN 9781789192872. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. . Получено 4 августа 2022 г. . 2016 Мексиканская национальная система общественной безопасности называет Юкатан одним из самых безопасных штатов Мексики.
  55. ^ "Travel Advisory". Mexico Travel Advisory . Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  56. ^ «Юкатан, Эль-Эстадо большая безопасность» . Пунто Медио. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
  57. ^ "Подтвердить Юкатан как безопасное место" . Группа Сипсе. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
  58. ^ "Объявление в Мериде-Сьюдад-де-ла-Пас" . Авангардия. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
  59. ^ "Апровеча Мерида, обозначение Сьюдад-де-ла-Пас для инверсий" . Дневник Юкатана. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
  60. ^ "Misión" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 14 июля 2015 г.
  61. ↑ Diario de Yucatán (21 мая 2011 г.). «Решение президента Кальдерона о безопасности на Юкатане». Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  62. ^ Полуостров Ла-Ревиста. «Элогинские предприниматели по обеспечению безопасности Юкатана». Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  63. ^ Organización Editorial Mexicana (5 мая 2011 г.). «Юкатан, в большей безопасности: Ивонн Ортега». Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  64. ^ puntomedio.com.mx (17 сентября 2010 г.). «Культура, депортация и безопасность, пиларес дель гобиерно де Ивонн Ортега». Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  65. ^ Эль Юниверсал (28 октября 2011 г.). «Ресальта Ивонн Ортега в безопасности на Юкатане». Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 28 ноября 2011 г.

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Юкатан .
В Wikisource есть текст статьи « Юкатан » из Британской энциклопедии 1911 года .
В Wikivoyage есть путеводитель по Юкатану .