stringtranslate.com

Нападение на Университет штата Огайо в 2016 году

28 ноября 2016 года в 9:52 утра по восточному времени в зале Уоттс Университета штата Огайо в Колумбусе, штат Огайо , произошло нападение террористов с таранным автомобилем и ножевыми ранениями . Нападавший, сомалийский беженец Абдул Разак Али Артан, был застрелен первым прибывшим на место полицейским OSU, а 13 человек были госпитализированы с травмами. 

Власти начали расследование возможности того, что атака могла быть актом терроризма. На следующий день сотрудники правоохранительных органов заявили, что Артан был вдохновлен террористической пропагандой Исламского государства Ирака и Леванта (ИГИЛ) и покойного радикального мусульманского священнослужителя Анвара аль-Авлаки . Информационное агентство Amaq опубликовало заявление, в котором утверждается, что нападавший ответил на призыв ИГИЛ атаковать граждан коалиции , хотя нет никаких доказательств прямого контакта между группировкой и Артаном.

Фон

Сотрудники федеральных правоохранительных органов выразили серьезную обеспокоенность по поводу того, что экстремистская пропаганда в Интернете поощряет таран автомобилей и нападения с применением ножей из -за относительной легкости их совершения по сравнению со взрывами. [4] За несколько недель до инцидента ИГИЛ призывало своих последователей повторить нападение с тараном автомобилей в Ницце , Франция, в результате которого погибло 86 человек. [5]

Ранее в феврале того же года мужчина напал на посетителей ресторана Nazareth в Колумбусе , ранив четверых, прежде чем был застрелен прибывшими на место полицейскими. Примерно через семь месяцев произошло массовое ножевое нападение в торговом центре Crossroads Center в Сент-Клауде, штат Миннесота . Во время нападения сомалийский беженец нанес ножевые ранения и ранил около дюжины человек, прежде чем его также застрелила полиция. Оба инцидента расследовались как возможные акты терроризма. [6] [7] [8] Также недавно было раскрыто несколько вдохновленных ИГИЛ террористических заговоров или намерений отправиться на Ближний Восток , чтобы сражаться за ИГИЛ, в которых все преступники были родом из Огайо. [9]

За неделю до нападения преступник Абдул Разак Али Артан отправился в Вашингтон, округ Колумбия , и купил там нож в Home Depot . За день до нападения Артан купил второй нож в Walmart в Колумбусе. Следователи не определили, использовался ли какой-либо из ножей при нападении, но с особым подозрением отнеслись к тому, что Артан отправился в столицу США, примерно в 400 милях (640 км) от Колумбуса на машине, чтобы купить нож. [10]

Атака

Внутренний двор возле Уоттс-холла, где произошло нападение

По словам председателя кафедры материаловедения и инженерии OSU, расположенной в Watts Hall , студенты сообщили ему, что кто-то вызвал скорую помощь из-за утечки фтора в здании, где находятся лаборатории. Как и положено в чрезвычайных ситуациях, студенты собрались во дворе за пределами здания. В 9:52  утра [1] злоумышленник въехал на Honda Civic во двор, намеренно сбив нескольких пешеходов, включая почетного профессора Уильяма Кларка, [11] [12] прежде чем врезаться в кирпичную стену. [13] [14] [15] [16]

Когда люди бросились помогать раненым, [17] нападавший выскочил из машины, вооруженный мясницким ножом , «издал боевой клич», по словам одного из свидетелей, и начал нападать на студентов. [14] [18] Один студент описал человека с ножом, «гоняющегося за людьми, пытаясь напасть на них». [1] Другой свидетель рассказал, что нападавший ничего не говорил, когда наносил людям удары ножом. [16] В какой-то момент Андерсон Пейн, ветеран армии США , который помогал людям, сбитым автомобилем, схватил нож нападавшего и нырнул под его руку, чтобы убежать, но не смог разоружить его и в процессе получил порез руки. [17] Студентка, пострадавшая во время нападения, рассказала, что видела, как люди кричали и убегали, прежде чем она столкнулась с нападавшим, который сказал: «Я убью тебя», а затем порезал себе левую руку. [18] Нападавший был застрелен полицией в течение двух минут после начала нападения. [2]

В первоначальных сообщениях говорилось, что произошел инцидент со стрельбой . [19] В 9:54  утра по восточному времени Университет штата Огайо разослал экстренное уведомление с просьбой к студентам укрыться на месте . [20] В 10:19  утра по восточному времени полиция сообщила, что нападавший был убит офицером полиции после того, как не выполнил приказ офицера сложить оружие. [2] [21] [22] Академический консультант, ставший свидетелем нападения, рассказал, что видел, как нападавший бросился на полицию, которая выстрелила в него несколько раз. [16]

Место происшествия было объявлено безопасным, и приказ о самоизоляции был снят в кампусе Университета штата Огайо около 11:30  утра по восточному времени. [23] Однако последующие сообщения в Twitter указывали на то, что приказ мог быть снят преждевременно, и что по крайней мере одно здание все еще оставалось заблокированным в 12:23  дня по восточному времени. [24]

Власти пришли к выводу, что утечка фтора в Уоттс-холле не связана с атакой. [25]

Жертвы

Тринадцать человек получили ранения в результате нападения. [26] Одиннадцать из них получили ранения непосредственно от нападавшего; большинство из них были сбиты его автомобилем, по крайней мере двое получили ножевые ранения, а у одной жертвы был перелом черепа. Двенадцатый человек был ранен в ногу шальной пулей, выпущенной офицером Хоруйко, в то время как тринадцатый человек получил лечение от неуказанных травм. [7] [27] [28] Среди жертв были девять студентов, один преподаватель и один работник университета. [29] [30]

Экстренное реагирование

Вертолеты кружат над гаражом на Лейн Авеню

Одиннадцать раненых были доставлены в местные больницы. [28] Восемь из них были отправлены в медицинский центр OSU Wexner , медицинский центр Grant и больницу Riverside Methodist . [31] Ни одна из травм не была признана опасной для жизни. [32] Четверо оставались в больнице на следующий день. [33]

Первым офицером, прибывшим на место нападения, был Алан Хоруйко, офицер из полицейского подразделения OSU, который случайно оказался поблизости из-за сообщения об утечке газа. [34] Хоруйко застрелил нападавшего в течение минуты после начала нападения. [27] Полицейское подразделение Колумбуса , офис шерифа округа Франклин и дорожный патруль штата Огайо направили тактические группы, переговорщиков, подразделение K-9 и дополнительных офицеров для оказания помощи полиции кампуса. Кроме того, на место происшествия был отправлен отряд саперов из пожарного подразделения Колумбуса, который прибыл в 10:06  утра [21] [35] [36] Офис ФБР в Цинциннати объявил, что его агенты оказывают помощь полиции кампуса в расследовании. Агенты из местного подразделения Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ (ATF) также были отправлены на место нападения. [37]

Школы Upper Arlington и Grandview были закрыты на короткое время, пока полиция расследовала инцидент. Департамент транспорта штата Огайо временно закрыл доступ к пандусу и с Route 315 на Lane Avenue и Medical Center Drive. [14]

Преступник

Абдул Разак Али Артан (1998 – 28 ноября 2016) был мусульманином, беженцем из Сомали и законным постоянным жителем США, который на момент нападения был студентом факультета логистики в бизнес-колледже Макса М. Фишера . [38] [39] [40] [41] Хотя OSU заявил, что Артану было 18 лет, следователи заявили, что некоторые записи противоречат друг другу, и следователи полагают, что он мог быть старше. [42]

Артан был третьим по старшинству из семи детей. Он сказал, что родился в лагере беженцев после того, как его семья бежала из Сомали. [6] Однако высокопоставленный чиновник правительства США сказал, что Артан покинул Сомали с остальной частью своей семьи в 2007 году, и что они провели семь лет в лагере беженцев в Пакистане , поселившись в Исламабаде на дороге, известной как «Сомали-стрит». [43] [44] Он переехал в США по визе беженца со своей матерью и шестью братьями и сестрами в 2014 году. [2] [4] [45]

Офис коронера округа Франклин, проведя предварительное вскрытие тела Артана, установил, что он умер от огнестрельных ранений в голову и грудь. [32]

Жизнь в Соединенных Штатах

Артан и его семья сначала поселились во временном убежище в Далласе , штат Техас , примерно на 24 дня, прежде чем переехать в Колумбус. [46] [47] [48] Они жили вместе в четырех квартирах в комплексе Havenwood Townhomes на Вест-Сайде . [2] [49] Соседи описывали его как неизменно вежливого человека, который всегда «посещал ежедневные молитвенные службы в мечети» в Колумбусе. [50] Друзья в Огайо и Пакистане описывали его как «прилежного, набожного молодого человека, который «любил Америку» и «не имел никаких экстремистских наклонностей». [10] [43] Он и его семья, по-видимому, не были известными фигурами в местных мечетях и в сомалийских общественных группах, по словам их лидеров. [42] Согласно полицейскому отчету, до того, как поселиться в Havenwood Townhomes, Артан и его семья обратились в полицию в 2014 году после того, как на капоте автомобиля родственника было оставлено сердце животного. [7]

Артан ранее учился в Columbus State Community College с осени 2014 года по лето 2016 года и окончил его с отличием, получив степень младшего специалиста по гуманитарным наукам , [51] после чего перевелся в OSU. [52] [53] [54] В Columbus State у него не было дисциплинарных взысканий, [6] и его однокурсники описывали его как «очень нормального» и часто говорящего об исламе. [43] На момент нападения он был зачислен на четырнадцать с половиной кредитных часов за семестр. [43] Артан проработал в Home Depot в Колумбусе меньше года. [55]

В августе, в свой первый день в OSU, Артан дал интервью школьной газете The Lantern . В интервью он сказал, что ему было трудно найти место для молитвы по сравнению со своей старой школой в Columbus State, где были отдельные молитвенные комнаты. Однако он, по-видимому, не знал о молитвенном месте, предоставленном в студенческом союзе OSU. Артан добавил, что он боялся мнения других людей о нем из-за того, что он воспринимал как негативное изображение мусульман в СМИ, и критиковал тогдашнего кандидата в президенты Дональда Трампа за то, что он не был «образован в области ислама». [4] [43] [54] [56] [57] В интервью Артан выразил опасения по поводу риторики Дональда Трампа в отношении мусульман и того, что это может означать для иммигрантов и беженцев. [58]

Расследование

К расследованию подключились Объединенная оперативная группа по борьбе с терроризмом ФБР и ATF. [37] [59]

Согласно политике университета, Алан Хоруйко, офицер кампуса, который застрелил Артана, был отправлен в административный отпуск. Полиция Колумбуса начала расследование стрельбы, в которой участвовал офицер. [30]

Хотя сразу после нападения были арестованы два человека, [32] полиция в конечном итоге сочла, что Артан действовал в одиночку. [29] Его квартиру обыскали сотрудники ФБР и саперы из офиса шерифа округа Франклин. [49] [60]

30 ноября ФБР обратилось к общественности с просьбой помочь заполнить неучтенный временной промежуток между покупкой Артаном ножа утром в день нападения и самим нападением. [61]

Классификация терроризма

ФБР начало изучать цифровую историю Артана, чтобы выяснить, контактировал ли он с подозреваемыми террористами или имел ли доступ к террористической пропаганде. [62] Артан не был известен ФБР как потенциальная угроза до нападения. [33] [63]

В течение нескольких часов после атаки ФБР сосредоточилось на посте в Facebook , который, по данным CNN, был написан Артаном за несколько минут до атаки. [64] По данным CBS News , пост в Facebook предполагает, что «он был обеспокоен тем, как повсюду обращаются с мусульманами» [65] и, по-видимому, обеспокоен насилием и преследованием мусульман в Мьянме . [66] В том же посте Артан также «критиковал Соединенные Штаты за вмешательство в дела других стран». [67] Высокопоставленный сотрудник ФБР сказал, что следователи работают над проверкой подлинности постов. [68] Полное заявление было опубликовано полицией.

На следующий день после атаки два источника в правоохранительных органах подтвердили мнение следователей о том, что Артан был вдохновлен террористической пропагандой ИГИЛ и аль-Авлаки, сославшись на пост Артана в Facebook и метод, использованный для совершения атаки. В то время источники добавили, что у Артана не было обнаружено никаких связей с террористическими группами, и что атака, по-видимому, была актом одинокого волка . [3] Эти источники были подтверждены сотрудником ФБР 30 ноября. [63] Другие сотрудники правоохранительных органов заявили, что Артан мог быть мотивирован воздействием «смешанных радикальных сообщений» как от ИГИЛ, так и от Аль-Каиды , как и исполнители атаки в Сан-Бернардино в декабре 2015 года, а также взрывов и попыток взрывов в сентябре 2016 года в Нью-Йорке и Нью-Джерси . [69] 30 ноября высокопоставленный сотрудник отделения ФБР в Цинциннати заявил, что «еще слишком рано рассуждать о степени» причастности Артана к ИГИЛ. [7]

Несмотря на то, что ИГИЛ взяло на себя ответственность за нападение (см. ниже), сообщается, что не появилось никаких доказательств, указывающих на то, что террористическая организация знала о событии заранее. [70]

1 июня 2017 года следователи объявили, что Артан оставил родителям разорванную записку, в которой он поклялся в верности ИГИЛ, попросил свою семью прекратить быть умеренными и сказал, что он расстроен преследованием мусульман в Мьянме. [71] [72] [73]

28 ноября 2017 года ФБР объявило, что его основное федеральное расследование завершено. Оно пришло к выводу, что преступник «действовал в одиночку», что он «не был направлен террористической организацией» и что преступник «по всей видимости находился под влиянием экстремистской идеологии», включая пропаганду ИГИЛ . [74]

Реакции

Реакция университета

Пуансеттии и табличка, оставленные возле Уоттс-холла в память о нападении

Вскоре после атаки OSU написал в Твиттере, что все занятия будут отменены до конца 28 ноября. [75] На пресс-конференции, состоявшейся некоторое время спустя, президент OSU Майкл В. Дрейк сказал, что он встретился с Аланом Хоруджко и поблагодарил его за то, что он «следовал своей подготовке и смог нейтрализовать ситуацию примерно за одну минуту». [25] Он также похвалил активную подготовку школы по стрельбе и систему оповещения кампуса за поддержание порядка, пока полиция охраняла место происшествия. [76] Когда его спросили, была ли атака как-то связана с терроризмом или сомалийско-американской общиной Огайо, Дрейк предостерег от «поспешных выводов», сославшись на отсутствие доказательств на тот момент. [77]

Около 22:00  28 ноября студенты и сотрудники OSU собрались перед церковью, расположенной недалеко от места нападения, чтобы помолиться за раненых. [75] 30 ноября, через два дня после нападения, более 500 студентов, сотрудников и членов сообщества посетили мероприятие «#BuckeyeStrong» в St. John Arena . Дрейк выступил на мероприятии, восхваляя героические действия школьного сообщества сразу после нападения, а также работу первых спасателей. [78]

1 декабря Стефани Клемонс Томпсон, помощник директора по студенческой жизни в OSU, опубликовала пост в Facebook, призывающий к состраданию к Артану, и хэштеги #BuckeyeStrong #BlackLivesMatter #SayHisName. Пост получил осуждение в социальных сетях за защиту человека, который пытался убить других, за намек на то, что смерть Артана была несправедливой, и за сравнение террориста, который нацелился на своих однокурсников, с жертвами жестокости полиции. Петиция Change.org, призывающая к увольнению Томпсон из OSU, собрала более 1200 подписей. Представитель OSU заявил, что пост «явно не является официальным заявлением университета и представляет ее личную точку зрения». Некоторые люди защищали Томпсон за написание поста. [79] [80]

Политики

Губернатор Джон Касич написал в Твиттере свои соболезнования школьному сообществу и призвал людей «прислушиваться к спасателям». [37] Позже он похвалил «профессиональный, скоординированный ответ» спасателей в другом официальном заявлении. [81] Мэр Эндрю Гинтер сказал, что он встретился с несколькими пострадавшими, а также заявил о солидарности города с OSU и похвалил действия Алана Хоруйко и других сотрудников правоохранительных органов. [32] [82] Президент Барак Обама был проинформирован о нападении. [81]

Избранный вице-президент Майк Пенс назвал нападение «трагическим» и выразил соболезнования. [50] В сообщении на Facebook избранный президент Дональд Трамп поблагодарил спасателей, прибывших на место нападения, за «немедленную реакцию и устранение угрозы на территории кампуса». [83] Позже он написал в Твиттере, что Артан «не должен был находиться в нашей стране». [84]

Реакция мусульман и сомалийцев-американцев

Нападение было осуждено несколькими лидерами мусульманских организаций и мечетей в районе Колумбуса и Большого Детройта. [50] Имад Хамад, исполнительный директор Американского совета по правам человека, опубликовал заявление, осуждающее нападение, и предостерег от того, чтобы делать козлом отпущения более широкую мусульманскую общину. [85] Омар Хассан, президент Ассоциации сомалийских общин Огайо, также выразил шок от нападения и заявил, что община приложила большие усилия для предотвращения радикализации. Лидер мечети, которую часто посещал Артан, также указал, что, хотя он не был с ним знаком, в мечети есть многочисленные программы, направленные на помощь молодежи и предотвращение саморадикализации. [75]

Последствия

В результате атаки колледжи по всей территории США начали пересматривать свои планы реагирования на чрезвычайные ситуации. [86]

Нападение вызвало призывы разрешить огнестрельное оружие в кампусах в Огайо. Представитель штата Рон Мааг внес предложение о расширении « мест скрытого ношения ». Предложение понизило категорию уголовного обвинения в незаконном проносе оружия на территорию кампуса до проступка и предоставило университетам возможность разрешить скрытое огнестрельное оружие в своих кампусах. Предложение было встречено неоднозначной реакцией: сторонники заявили, что студенты будут чувствовать себя в большей безопасности, имея доступ к скрытому огнестрельному оружию, а противники утверждали, что расширение мест скрытого ношения не является необходимым и может даже усложнить ответ правоохранительных органов. [87] [88]

После нападения на OSU и массовой стрельбы в ночном клубе для геев в Орландо, штат Флорида , в котором по крайней мере одна жертва истекла кровью, была запущена новая федеральная инициатива. Она была разработана для обучения людей, работающих в школах и других общественных местах, тому, как лечить травмы до прибытия на место происшествия парамедиков. Врачи подчеркнули важность того, чтобы преподаватели школ сохраняли спокойствие и оценивали травмы, но также не рекомендовали использовать более инвазивные экстренные процедуры, такие как извлечение пули. [89]

ИГИЛ взяло на себя ответственность

Информационное агентство Amaq , предполагаемый рупор ИГИЛ, опубликовало заявление, в котором Артан назван «солдатом Исламского государства», который «осуществил операцию в ответ на призывы атаковать граждан стран международной коалиции». [33] [48] [90] [91]

Смотрите также

Похожие атаки

Списки атак

Ссылки

  1. ^ abc Шапиро, Эмили; Катерски, Аарон; Марголин, Джош; Левин, Майк (28 ноября 2016 г.). «Студент Университета штата Огайо погиб, врезавшись в толпу и нанеся удары ножом людям в кампусе Университета штата Огайо». ABC News. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  2. ^ abcde Гринберг, Эмануэлла; Прокупец, Шимон; Ян, Холли (28 ноября 2016 г.). «Университет штата Огайо: нападавший убит, 11 госпитализированы после атаки на кампус». CNN . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  3. ^ ab Blau, Max; Grinberg, Emanuella; Prokupecz, Shimon (29 ноября 2016 г.). «Следователи полагают, что нападавший из штата Огайо был вдохновлен ИГИЛ». CNN . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  4. ^ abc "Что известно о подозреваемом в нападении на OSU Абдуле Разаке Али Артане". CBS News. Associated Press. 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  5. ^ «Официальные лица, расследующие антиамериканские высказывания в Facebook, полагают, что они связаны с атакующим из OSU». WLS-TV. 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. Атака произошла на фоне призывов террористической группировки ИГИЛ в последние недели повторить нападение с использованием транспортного средства, которое произошло в Ницце, Франция, когда 84 человека погибли от рук террориста, управлявшего полуприцепом во время празднования Дня взятия Бастилии.
  6. ^ abc Madhani, Aamer (28 ноября 2016 г.). «Студент из Университета штата Огайо идентифицирован как нападавший». USA Today . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  7. ^ abcd Burger, Beth (30 ноября 2016 г.). «ФБР и местные офицеры выясняют связь нападавшего из штата Огайо с ИГИЛ; имена жертв опубликованы». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  8. ^ «Случаи терроризма за последние 12 лет в центральном Огайо». The Columbus Dispatch . 30 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  9. ↑ Сивер, Джон; Сьюэлл, Дэн (3 декабря 2016 г.). «Атака на кампус может стать последним случаем теракта в штате Хартленд». Yahoo! News. Associated Press. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 3 декабря 2016 г.
  10. ^ ab Уильямс, Пит; Динст, Джонатан; Коннор, Трейси (30 ноября 2016 г.). «Нападавший из Огайо Стейт Абдул Разак Али Артан купил нож в Вашингтоне». NBC News . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  11. ^ Шапиро, Эмили (29 ноября 2016 г.). «Раненый профессор заявил, что не будет судить нападавшего из OSU: «Я иду домой... Он мертв». ABC News . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г. Профессор OSU Уильям Кларк получил травмы лодыжки и ноги, когда студент OSU, которого власти опознали как Абдул Разак Али Артан, врезался на своей машине в толпу, а затем в понедельник утром зарезал нескольких человек на территории кампуса.
  12. ^ Кинг, Даная; Захария, Холли (29 ноября 2016 г.). «Жертва атаки в Огайо Стейт не поняла, что он ранен». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Кларк вспомнил, как находился снаружи Уоттс-холла со студентами и другими преподавателями после того, как сообщение об утечке газа привело к эвакуации здания. Когда Honda Артана врезалась в Кларка, он перевернулся в воздухе, прежде чем удариться о тротуар.
  13. ↑ Кеннеди, Меррит (28 ноября 2016 г.). «Подозреваемый убит после нападения с ножом и автомобилем в Университете штата Огайо». NPR. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. Начальник полиции Университета штата Огайо Крейг Стоун заявил, что это было преднамеренное нападение. «Переехать через бордюр и ударить пешеходов, а затем выйти и начать бить их ножом — это было сделано намеренно», — сказал он журналистам во время пресс-конференции.
  14. ^ abc "Ohio State: Campus pull together with 11 injury, assistant dead after attack". The Columbus Dispatch . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  15. ↑ Грей, Кэти Линн; Сврлуга, Сьюзан; Запоцкий, Мэтт; Берман, Марк (28 ноября 2016 г.). «Десять человек госпитализированы, подозреваемый убит после нападения на кампус штата Огайо». The Washington Post . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.«Мы ждали, когда уедут пожарные машины. Как только пожарные машины начали отъезжать, в толпу влетела белая Honda Civic», — сказал Чепмен. «Вероятно, она сбила трех или четырех человек. Сначала мы подумали, что это несчастный случай. Когда машина остановилась, все стали удостоверяться, что с водителем все в порядке. Но он выскочил из машины и тут же начал резать ножом людей, стоявших ближе всего к машине».
  16. ^ abc Шапиро, Эмили; Хейден, Майкл Эдисон (28 ноября 2016 г.). «Свидетели нападения с ножом в Университете штата Огайо рассказывают о хаосе». ABC News. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  17. ^ ab Newell, Michele (29 ноября 2016 г.). «Ветеран армии сражался с нападавшим из Огайо, пытаясь помочь другим после автокатастрофы». ABC 6 On Your Side . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  18. ^ ab Connor, Tracy (30 ноября 2016 г.). «Жертва из штата Огайо заявила, что нападавший поклялся убить ее». NBC News . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  19. ↑ Лавлейс, Беркли-младший (28 ноября 2016 г.). «9 человек ранены, 1 подозреваемый погиб после атаки на кампус штата Огайо». CNBC . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. Первоначально нападение на кампус в Колумбусе описывалось как нападение активного стрелка на свободе.
  20. ^ «Атака на кампус штата Огайо: 11 раненых, подозреваемый убит полицией». 10-TV . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. В 9:54 утра на кампус было отправлено экстренное уведомление Buckeye Alert с просьбой к находящимся на территории кампуса укрыться на месте.
  21. ^ ab "По меньшей мере 8 ранены в результате атаки в Университете штата Огайо; один подозреваемый мертв". CBS News . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  22. ^ "Университет штата Огайо: нападавший убит, 11 госпитализированы после атаки на кампус". WTVR. CNN Wire. 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  23. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ 1/2: Укрытие на месте отменено. Сцена теперь безопасна. ВСЕ занятия отменены в кампусе Колумбуса до конца дня" ( запись в Twitter ). 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  24. ^ «По словам студента Houston House, меры по укрытию были «неправомерно» отменены. Общежитие все еще закрыто» ( запись в Twitter ). 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  25. ^ ab Myers, Jacob; Hooper, Mitch (28 ноября 2016 г.). «Второй обзор пресс-конференции: Дрейк, Касич, Гинтер и другие говорят об инциденте в кампусе». The Lantern . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  26. ↑ Burger, Beth (30 ноября 2016 г.). «Названы жертвы атаки в штате Огайо». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  27. ^ ab Welsh-Huggins, Andrew; Smyth, Julie Carr (28 ноября 2016 г.). «В нападении с применением автомобиля и ножа в Университете штата Огайо подозревается терроризм». Minneapolis Star-Tribune . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  28. ^ ab «Имена 13 жертв нападения в штате Огайо опубликованы». WCPO . 30 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  29. ^ ab Buchanan, Doug (28 ноября 2016 г.). «Нападавший из штата Огайо идентифицирован как 20-летний студент». Columbus Business First . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  30. ^ ab Balmert, Jessie (30 ноября 2016 г.). «OSU victim names released; 2 from Northeastern Ohio». WKYC-TV . Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 г. . Получено 30 ноября 2016 г. .
  31. ^ "По меньшей мере 8 отправлены в больницу после инцидента в Университете штата Огайо". The Boston Globe . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. Восемь пациентов были распределены между Медицинским центром Векснера при Университете штата Огайо, Медицинским центром Гранта при Университете штата Огайо и Методистской больницей при Университете штата Огайо.
  32. ^ abcd Келли, Джереми П.; Бишофф, Лора А.; Филб, Макс (28 ноября 2016 г.). «Нападение в штате Огайо: подозреваемый скончался от выстрела в голову и грудь». Dayton Daily News . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  33. ^ abc Smyth, Julie Carr; Welsh-Huggins, Andrew (29 ноября 2016 г.). «ISIS приветствует нападавшего на Университет штата Огайо Абдула Разака Али Артана как „солдата Исламского государства“». Global News. Associated Press. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. . Получено 29 ноября 2016 г. .
  34. ^ Welsh-Huggins, Andrew (28 ноября 2016 г.). «Официальные лица хвалят быстродействующего офицера, который убил нападавшего из штата Огайо». The Toronto Star . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г. Офицер Алан Хоруйко, начавший работу в университетской полиции в январе 2015 г., реагировал на сообщения об утечке газа неподалеку, когда автомобиль въехал на бордюр на территории кампуса в 9:52 утра.
  35. ^ "Стрелок "мертв" в Университете штата Огайо". BBC News . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  36. ↑ Бэкон, Джон (28 ноября 2016 г.). «Одиннадцать раненых, подозреваемый убит в „ужасающем“ нападении в штате Огайо». USA Today . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  37. ^ abc Смит, Митч; Перес-Пенья, Ричард ; Голдман, Адам (28 ноября 2016 г.). «Подозреваемый убит в результате нападения на Университет штата Огайо, в результате которого пострадали 11 человек». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  38. ^ "Атака в штате Огайо: полиция идентифицирует подозреваемого как студента-бизнесмена". 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. Подозреваемый был идентифицирован как Абдул Разак Али Артан, который был специалистом по управлению логистикой в ​​Колледже бизнеса в штате Огайо.
  39. ^ Уильямс, Пит; Винтер, Том; Коннор, Трейси (28 ноября 2016 г.). «1 подозреваемый мертв, 9 в больнице после нападения с применением автомобиля и ножа в Огайо». NBC News . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. Имя подозреваемого не разглашается, но сотрудники правоохранительных органов сообщили NBC News, что это 18-летний студент Огайо, сомалийский беженец, который был законным постоянным жителем Соединенных Штатов.
  40. ^ "Нападавший из Огайо Абдул Али Артан был "сомалийским беженцем"". BBC News . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. Абдул Разак Али Артан, 18 лет, врезался на своей машине в группу пешеходов на территории кампуса, затем вышел из машины и начал наносить ножевые ранения людям, прежде чем полиция застрелила его.
  41. ^ Уильямс, Пит; Винтер, Том; Бланкштейн, Эндрю; Коннор, Трейси (28 ноября 2016 г.). «Подозреваемый, совершивший нападение в штате Огайо, опознан как Абдул Разак Али Артан». NBC News. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. Абдул Разак Али Артан, 18 лет, написал на своей странице в Facebook, что он достиг «точки кипения», упомянул об «атаках одиноких волков» и процитировал радикального священнослужителя Анвара аль-Авлаки.
  42. ^ ab Smith, Mitch; Callimachi, Rukmini; Pérez-Peña, Richard (29 ноября 2016 г.). «ISIS называет нападавшего на Университет штата Огайо „солдатом“». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  43. ^ abcde Смит, Митч; Голдман, Адам (1 декабря 2016 г.). «Из Сомали в США: путь нападавшего из штата Огайо к насилию». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 1 декабря 2016 г.
  44. ^ Науман, Касим; Шах, Саид (30 ноября 2016 г.). «Сомалийское сообщество Пакистана потрясено после нападения на Университет штата Огайо». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 г. Абдул Разак Али Артан, который был застрелен в понедельник после того, как предположительно напал на однокурсников в Огайо, несколько лет жил в Исламабаде со своей семьей, пока не переехал в США в 2014 г.
  45. ^ Welsh-Huggins, Andrew (1 декабря 2016 г.). «Нападавший с ножом в Университете штата Огайо был «хорошим парнем», но многим он был неизвестен». Albuquerque Journal. Associated Press. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 1 декабря 2016 г. Артан прибыл в Даллас со своей матерью и шестью братьями и сестрами 5 июня 2014 г., по словам Дэйва Вудьярда, генерального директора Католической благотворительной организации Далласа, которая некоторое время оказывала помощь семье.
  46. ^ Контрерас, Гас (29 ноября 2016 г.). «Нападавший из штата Огайо остался в Далласе в 2014 году: вот что мы знаем». KERA-TV . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Артан прибыл в Даллас со своей матерью и шестью братьями и сестрами, сказал Вудъярд KERA. Они прибыли в международный аэропорт D/FW из международного аэропорта имени Джона Кеннеди, сказал Вудъярд KXAS-TV.
  47. ^ Кардона, Клэр З. (28 ноября 2016 г.). «Нападавший из Университета штата Огайо провел некоторое время в Далласе после переезда в США» The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г. Абдул Разак Али Артан, его мать и шесть братьев и сестер получили помощь от католических благотворительных организаций после того, как они прибыли в Даллас 5 июня 2014 г., сообщает KXAS-TV (NBC5).
  48. ^ ab Connor, Tracy; Williams, Pete; Winter, Tom; Dienst, Jonathan (29 ноября 2016 г.). «Атака в штате Огайо: что мы знаем об Абдуле Разаке Али Артане». NBC News . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  49. ^ ab "ОБНОВЛЕНИЕ: Подозреваемый в нападении был студентом OSU; девять человек пострадали на территории кампуса". The Columbus Dispatch . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. Соседи в комплексе Havenwood Townhome на Вест-Сайде сообщили, что полиция и саперы из офиса шерифа обыскивают квартиру там с 11 утра, вскоре после того, как произошла ситуация на территории кампуса.
  50. ^ abc Welsh-Huggins, Andrew; Smyth, Julie Carr (28 ноября 2016 г.). «В нападении с применением автомобиля и ножа в Университете штата Огайо подозревается терроризм». Associated Press. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  51. ^ "Commencement Ceremonies" (PDF) . Columbus State Community College . 13 мая 2016 г. стр. 18. Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2016 г. . Получено 28 ноября 2016 г. .
  52. ↑ Грей, Кэти (28 ноября 2016 г.). «Студент университета штата Огайо идентифицирован как нападавший на кампус, около дюжины госпитализированы». The Washington Post . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  53. ↑ Росс, Брайан; Левин, Майк; Марголин, Джош; Катерски, Аарон (28 ноября 2016 г.). «Официальные лица, расследующие антиамериканские высказывания в Facebook, считают, что они связаны с атакующим из OSU». ABC News. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  54. ^ ab Gajanan, Mahita (28 ноября 2016 г.). «Что нужно знать о нападавшем на Университет штата Огайо Абдуле Разаке Али Артане». Time . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. . Получено 28 ноября 2016 г. .
  55. ^ Саймон, Дарран (28 ноября 2016 г.). «Нападавший из Огайо Стейт сказал, что он «боится» молиться на публике». CNN . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. Сотрудник , попросивший не называть его имени, сказал, что видел Артана не далее как на прошлой неделе. Руководство магазина отказалось от комментариев. Представитель Home Depot подтвердил, что Артан в настоящее время работает в компании и проработал там меньше года.
  56. ^ Станкевич, Кевин (18 октября 2016 г.). «Люди штата Огайо». The Lantern . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. – через issuu .
  57. ^ "АТАКА В ШТАТЕ ОГАЙО: Кто подозреваемый?". WHIO. 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  58. ^ Станкевич, Кевин (30 ноября 2016 г.). «Я брал интервью у нападавшего из Огайо Стейт в первый день учебы. Это показалось мне важным. Теперь это леденит». Архивировано из оригинала 22 марта 2017 г. Получено 4 марта 2017 г.
  59. ^ Райнхарт, Эрл; Бергер, Бет (29 ноября 2016 г.). «ИГИЛ берет на себя ответственность за вдохновленное нападение на Университет штата Огайо, в результате которого пострадали 11 человек». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г. Дело расследуется как потенциальный террористический акт Объединенной оперативной группой по борьбе с терроризмом ФБР, в которую входит полиция Колумбуса, сообщил представитель полиции Колумбуса Рич Вайнер.
  60. ^ Феррис, Адам (28 ноября 2016 г.). "ФБР обыскивает дом подозреваемого в нападении на кампус штата Огайо". Cleveland.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 28 ноября 2016 г. Десятки агентов ФБР появились в квартире Абдула Разака Али Артана около 7 часов вечера в понедельник. Агенты несли портфели, крупногабаритное оборудование и коробки с уликами в комплекс Havenwood Townhome Community на бульваре Нейшнуайд, в то время как помощники шерифа округа Франклин перекрыли улицу и стояли на страже снаружи здания.
  61. ^ Shoichet, Catherine E. (30 ноября 2016 г.). «Расследование атаки на Университет штата Огайо: ФБР просит общественность о помощи». CNN . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  62. ^ «ФБР расследует возможное «заявление» на Facebook подозреваемого в нападении на OSU». Fox News. 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. Источники в правоохранительных органах сообщили Fox News, что ФБР прочесывает цифровую историю и устройства Артана, чтобы выяснить, контактировал ли он с подозреваемыми террористами, а также на предмет следов террористической пропаганды.
  63. ^ ab Dobuzinskis, Alex (30 ноября 2016 г.). «Нападение на Огайо Стейт могло быть вдохновлено зарубежными боевиками: ФБР». Yahoo! News. Reuters. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  64. ↑ Меттлер, Кейт (29 ноября 2016 г.). «Сообщается, что нападавший из Огайо Стейт горько жаловался в своем посте в Facebook на обращение с мусульманами «везде», — говорится в сообщениях». The Washington Post . CNN. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  65. ^ "Сообщается, что подозреваемый из OSU опубликовал гневное сообщение в Facebook перед нападением". CBS News . 29 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г. ...Facebook намекает, что он был встревожен тем, как обращаются с мусульманами, сообщает корреспондент CBS News Джефф Пегес. Сообщается, что Артан написал: "Я устал видеть, как моих братьев и сестер-мусульман убивают и пытают ВЕЗДЕ".
  66. ^ "Антиамериканские высказывания нападавшего из штата Огайо в Facebook рассматриваются как мотив нападения на кампус". WCPO . 29 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г. Из его поста в Facebook следует, что Артан испытывал особую злость из-за сообщений о насилии в Бирме (стране, также известной как Мьянма), где в последние дни должностные лица ООН били тревогу по поводу того, что один чиновник охарактеризовал в интервью BBC News как "этническую чистку мусульманского меньшинства" в стране.
  67. ^ Райнхарт, Эрл (29 ноября 2016 г.). «Сосед, пост в Facebook показывает 2 стороны нападавшего из штата Огайо». Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г. В нем он раскритиковал Соединенные Штаты за вмешательство в дела других стран и сказал: «Если вы хотите, чтобы мы, мусульмане, прекратили совершать нападения в одиночку, то заключите мир».
  68. ^ Корн, Мелисса (30 ноября 2016 г.). «Нападение на штат Огайо, возможно, было вдохновлено ИГИЛ». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г. [ Анджела] Байерс заявила, что должностные лица определяют подлинность сообщений в Facebook, которые г-н Артан мог сделать относительно своего гнева по поводу предполагаемого жестокого обращения с мусульманами, и анализируют электронные устройства, найденные при обыске в его доме.
  69. ^ «Нападавший в Огайо Стейт, возможно, был вдохновлен радикальными сообщениями». CBS News . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  70. ↑ Росс, Брайан; Левин, Майк (30 ноября 2016 г.). «Появляются подробности, поскольку сообщество штата Огайо пытается понять смысл атаки». ABC News . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г. Хотя ИГИЛ неоднократно призывало своих последователей совершать атаки в США, никаких публичных доказательств, указывающих на то, что ИГИЛ заранее знало о заговоре OSU, не появилось.
  71. ^ Welsh-Huggins, Andrew (1 июня 2017 г.). "APNewsBreak: Нападавший из Огайо Стейт обвинил "умеренных" мусульман". Associated Press . Получено 3 июня 2017 г.
  72. ^ Левин, Стив (1 июня 2017 г.). «Нападавший с ножом в OSU оставил дома рукописную и разорванную записку». ABC News 6 - WSYX/WTTE . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. Получено 3 июня 2017 г.
  73. ^ Морган, Тара (2 июня 2017 г.). «Дело раскрывает новую информацию об атаке на кампус Огайо». ABC 6 . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. . Получено 3 июня 2017 г. .
  74. ↑ ФБР Цинциннати (28 ноября 2017 г.). «Заявление о нападении 28 ноября 2016 г. на Университет штата Огайо». FBI.gov . Получено 8 февраля 2022 г. .
  75. ^ abc "Хронология атак в Университете штата Огайо". WWL-TV . 30 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  76. ^ "Подозреваемый из Огайо Стейт Абдул Разак Али Артан опубликовал тираду в Facebook перед нападением". Chicagoland Television . 29 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г. Президент Огайо Стейт д-р Майкл В. Дрейк и другие отметили, что активная подготовка школы к стрельбе и система оповещения кампуса помогли сообществу поддерживать порядок, пока место происшествия было защищено.
  77. ^ Гринберг, Эмануэлла (28 ноября 2016 г.). «Университет штата Огайо: нападавший убит, 11 госпитализированы после атаки на кампус». KIDK. NBC News. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  78. ^ "Moving forward. Staying Buckeye Strong". Университет штата Огайо . 30 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  79. ^ Svrluga, Susan (1 декабря 2016 г.). «Школьный чиновник призвал к состраданию к нападавшему из штата Огайо. Люди требуют ее увольнения». The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  80. ^ Фаркас, Карен (2 декабря 2016 г.). «Администратор Университета штата Огайо сталкивается с призывами об увольнении после того, как он попытался проявить сострадание к студенту, который напал». Cleveland.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. . Получено 2 декабря 2016 г. .
  81. ^ ab "Студент университета штата Огайо врезался в толпу и нанес удары ножом людям на территории кампуса". WABC-TV. 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  82. ^ «Опознан офицер, остановивший нападение с ножом в Огайо, госпитализировано 11 человек». NBC4I. 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.«Сегодня днем ​​я лично встречался с несколькими пострадавшими и рад сообщить, что их настроение хорошее, и они получают наилучшую помощь. Городские власти поддерживают Университет штата Огайо всех, кто пострадал от сегодняшних травмирующих событий, и будут работать с Университетом штата Огайо, чтобы помочь университетскому сообществу восстановиться физически и эмоционально в ближайшие дни и недели».
  83. ↑ Смит, Аллан (28 ноября 2016 г.). «Трамп отвечает на атаку в Университете штата Огайо, благодарит спасателей». Business Insider . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г. Избранный президент Дональд Трамп в понедельник отреагировал на атаку в Университете штата Огайо в сообщении на Facebook, поблагодарив спасателей за быстрое устранение «угрозы на территории кампуса».
  84. ^ "Дональд Трамп пишет в Твиттере о нападении с ножом в Университете штата Огайо". CBS News . 30 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г. Избранный президент Дональд Трамп высказался по поводу нападения на Университет штата Огайо в твите рано утром в среду, заявив, что Исламское государство Ирака и Леванта (ИГИЛ) "берет на себя ответственность" за нападение. В твите также утверждалось, что подозреваемый, сомалийский беженец, "не должен был находиться в нашей стране".
  85. ^ "AHRC осуждает отвратительное нападение на Университет штата Огайо". Arab News Daily. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  86. ^ Корн, Мелисса; Махер, Крис; Белкин, Дуглас (1 декабря 2016 г.). «Атака в Университете штата Огайо побуждает колледжи пересмотреть планы реагирования на чрезвычайные ситуации». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 1 декабря 2016 г. Колледжи по всей стране пересматривают свои планы реагирования на чрезвычайные ситуации после нападения на кампус Университета штата Огайо в понедельник, в результате которого 11 человек получили ранения, а нападавший погиб.
  87. ^ Балмерт, Джесси (30 ноября 2016 г.). «После атаки на OSU следует ли Огайо разрешить скрытое ношение оружия на территории кампуса?». Cincinnati.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  88. ^ Нимейер, Лиам (29 ноября 2016 г.). «Вслед за атакой на Университет штата Огайо, следует ли разрешить оружие на территории университетских кампусов?». WCPO . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г. После атаки на кампус Университета штата Огайо в Сенате Огайо может быть принят законопроект, который снизит наказание с тяжкого преступления до проступка за хранение оружия на территории университетского кампуса. Все предписанные университетом правила, запрещающие оружие на территории кампуса, продолжат действовать, если законопроект станет законом, но теперь у университетов будет выбор, сохранять ли эти предписанные правила.
  89. ^ «Атака в Университете штата Огайо подчеркивает необходимость обучения обычных людей для спасения жизней». CBS News. Associated Press. 30 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  90. ^ Десантис, Кэндис Гофорт; Браун, Стивен Рекс (29 ноября 2016 г.). «ИГИЛ берет на себя ответственность за нападение в Огайо Стейт, объявляет Абдула Артана «солдатом»». The New York Daily News. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г. Родившийся в Сомали студент Огайо Стейт, который врезался на своей машине в толпу, а затем напал на них с мясницким ножом, был «солдатом» ИГИЛ, заявила террористическая группировка во вторник.
  91. ^ Хеллман, Джесси (29 ноября 2016 г.). «ИГИЛ берет на себя ответственность за нападение в Огайо Стейт». The Hill . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г. Информационное агентство Amaq этой террористической группировки во вторник заявило, что нападение, совершенное 18-летним студентом Огайо Стейт, было совершено «солдатом Исламского государства».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Нападение на Университет штата Огайо в 2016 году» .