На пустынной планете Джакку пилот Сопротивления По Дэмерон получает карту местонахождения Люка. Штурмовики Первого Ордена под командованием Кайло Рена прибывают и захватывают По. Его дроид, BB-8 , сбегает с картой и сталкивается с Рей , одинокой мусорщицей. Кайло пытает По, используя Силу , и узнает о BB-8 . Штурмовик FN-2187 , разочаровавшийся в Первом Ордене, спасает По, и они сбегают на украденном истребителе TIE . Узнав, что у FN-2187 нет другого имени, По называет его «Финн». Когда они направляются на Джакку, чтобы забрать BB-8 , в них стреляет Звездный разрушитель Первого Ордена , и они совершают аварийную посадку. Финн выживает и предполагает, что По был убит, найдя его куртку среди обломков. Финн сталкивается с Рей и BB-8 , но Первый Орден отслеживает их и наносит авиаудар. Рей, Финн и BB-8 угоняют « Тысячелетний сокол» и сбегают с Джакку.
« Сокол » обнаружен и взят на абордаж Ханом Соло и Чубаккой . Банды, пытающиеся погасить долги с Ханом, нападают, но группа сбегает на « Соколе» . На базе Старкиллер Первого Ордена , планете, превращенной в супероружие, Верховный лидер Сноук одобряет просьбу генерала Хакса использовать оружие впервые в Новой Республике. Сноук подвергает сомнению способность Кайло справляться с эмоциями, окружающими его отца, Хана Соло, который, по словам Кайло, ничего для него не значит.
На борту «Сокола » Хан определяет, что карта BB-8 неполна. Затем он объясняет, что Люк пытался восстановить Орден джедаев , но изгнал себя, когда ученик перешел на темную сторону, разрушил храм Люка и убил других учеников. Экипаж отправляется на планету Такодана и встречается с владелицей кантины Маз Канатой , которая предлагает помощь в доставке BB-8 Сопротивлению. Сила влечет Рей в уединенное хранилище, где она находит световой меч Энакина Скайуокера . Она испытывает тревожные видения, в том числе детское воспоминание о корабле, покидающем ее на Джакку. Рей отказывается от светового меча, предложенного Маз, и бежит в лес. Маз отдает световой меч Финну на хранение.
База Старкиллер уничтожает столицу Новой Республики и четыре соседние планеты, оставляя Сопротивление в одиночестве. Первый Орден атакует Такодану в поисках BB-8 . Хан, Чубакка и Финн спасены истребителями Сопротивления X-wing во главе с По, который выжил в крушении. Лея прибывает на Такодану с C-3PO и воссоединяется с Ханом. Тем временем Кайло захватывает Рей, поняв, что она видела карту, и отвозит ее на базу Старкиллер, но она сопротивляется его попыткам чтения мыслей. Сноук приказывает Кайло привести Рей к нему. Обнаружив, что она может использовать Силу, Рей сбегает, используя джедайский обман разума на штурмовике-охраннике.
На базе Сопротивления BB-8 находит R2-D2 , который находился в режиме пониженного энергопотребления с момента исчезновения Люка. Пока база «Старкиллер» готовится снова выстрелить, Сопротивление планирует уничтожить ее, атаковав ее тепловой осциллятор. Используя « Сокол» , Хан, Чубакка и Финн проникают на объект, находят Рей и устанавливают взрывчатку. Хан сталкивается с Кайло, называя его его настоящим именем Бен, и умоляет его отказаться от темной стороны. Кайло, похоже, обдумывает это, но в конечном итоге убивает Хана. Чубакка стреляет в Кайло, раня его, и подрывает взрывчатку, позволяя По атаковать и уничтожить тепловой осциллятор базы.
Кайло преследует Рей и Финна в лесу и выводит Рей из строя. Финн использует световой меч, чтобы сразиться с Кайло, но быстро терпит поражение. Рей просыпается, берет световой меч и побеждает Кайло в поединке. Сноук приказывает Хаксу эвакуироваться и привести Кайло к нему, чтобы завершить его обучение. Чубакка спасает Рей и раненого Финна, и они сбегают на борту «Сокола» . Когда силы Сопротивления бегут, база «Старкиллер» взрывается и взрывается звездой. R2-D2 просыпается и показывает остальную часть карты, которая указывает на океаническую планету Ах-То .
Рей, Чубакка и R2-D2 отправляются на Эч-То на « Соколе» . Рей находит Люка на вершине скалы на отдаленном острове и дарит ему свой световой меч.
Тим Роуз и Майк Куинн повторяют свои роли адмирала Акбара и Ниена Нунба из «Возвращения джедая» , а Эрик Бауэрсфельд и Кипсанг Ротич возвращаются к своим голосам. [12] Кенни Бейкер , первоначально заявленный как часть актёрского состава, был указан в титрах как «консультант» для R2-D2 , [28] [12] а Джимми Ви выполнил часть работы для R2-D2. [29] У Юэна МакГрегора есть не указанное в титрах вокальное камео в роли Оби-Вана Кеноби в последовательности видений Рей, в то время как архивные аудиозаписи Фрэнка Оза и Алека Гиннесса в ролях Йоды и Кеноби соответственно также используются в той же сцене; Оз записал новый диалог для фильма, но он был заменён уже существующим аудио из «Империя наносит ответный удар» . [30] Актер озвучивания «Звездных войн: Войны клонов» Джеймс Арнольд Тейлор , который озвучивал Оби-Вана Кеноби в различных фильмах о «Звездных войнах» , изначально записал диалоги Кеноби, но его записи были заменены записями МакГрегора. [31]
Гвендолин Кристи играет капитана Фазму , командующего легионами штурмовиков Первого Ордена. [32] [33] Дэйв Чепмен и Брайан Херринг были кукловодами для BB-8 , [34] а Билл Хейдер и Бен Шварц указаны в титрах как «консультанты по вокалу». [35] Кен Люн появляется в роли Статуры, адмирала Сопротивления. [36] Саймон Пегг появляется в роли Ункара Платта, торговца запчастями на Джакку. [37] [38] Грег Грюнберг играет Теммина «Снэпа» Уэксли , пилота X-wing. [39] [40] Киран Шах играет Тидо, мусорщика на Джакку, который ездит на полумеханическом Лаггабисте. [12] [41] Джессика Хенвик появляется в роли Джесс «Тестор» Павы или Джесс Тестор, пилота истребителя X-wing. [42] [43] [44] Брайан Вернель появляется в роли Бала-Тика, лидера банды «Гуавиан Смерть». [45] Яян Рухиан и Ико Увайс появляются в роли Тасу Лича и Разу Цин-Фи, членов банды «Канджиклуб», преступной организации. [12] Уорик Дэвис появляется в роли Уолливана, жителя таверны в замке Маз Канаты. [46] [47] Анна Брюстер появляется в роли Базин Нетал , шпионки Первого Ордена, также в замке Маз Канаты. [12] Ханна Джон-Кеймен появляется в роли офицера Первого Ордена. [12] Томас Броди-Сангстер и Кейт Флитвуд играют старшин Первого Ордена, Таниссона и Унамо соответственно. [48] [49] Билли Лурд , дочь Кэрри Фишер, появляется в роли Конникс , лейтенанта Сопротивления. [50] [51] Среди членов Сопротивления — Эмун Эллиотт в роли Брэнса [52] и Мейси Ричардсон-Селлерс в роли Корра Селлы [53], в то время как Харриет Уолтер появляется в роли Калонии, доктора, который лечит Чубакку. [54] [55] Марк Стэнли появляется в роли рыцаря Рен. [55] Себастьян Арместо изображает лейтенанта Митаки, а Пип Торренс изображает полковника Каплана, оба служат Первому Ордену. [12]
Дэниел Крейг , Майкл Джаккино и Найджел Годрич появляются в эпизодических ролях в роли штурмовиков. [56] [57] Помощник Абрамса, Морган Дэмерон, появляется в роли офицера Сопротивления, [58] в то время как его отец, Джеральд У. Абрамс , появляется в роли капитана Сайпресса. [ 59] Тренер по диалектам Эндрю Джек играет майора Сопротивления Калуана Эматта. [60] Кроме того, Кристал Кларк, Пип Андерсен, [61] Кристина Чонг , [62] Милтос Йеролемоу , [63] Эмибет Харгривз, [64] Лиэнн Бест , [65] Джуда Фридлендер , [66] и Кевин Смит появляются в второстепенных ролях. [67] Штурмовик по борьбе с беспорядками FN-2199 , который называет Финна предателем во время битвы на Такодане , был сыгран каскадёром Лян Яном и озвучен звукорежиссёром Дэвидом Акордом . [68]
Производство
Разработка
Создатель «Звёздных войн » Джордж Лукас несколько раз обсуждал идеи для трилогии сиквелов после завершения оригинальной трилогии , но отрицал какие-либо намерения сделать это. [69] Седьмая часть « Саги о Скайуокерах », девятисерийной серии «Звёздных войн» , [70] [71] начала разрабатываться вскоре после того, как Лукас продал свою продюсерскую компанию Lucasfilm компании Walt Disney Company в октябре 2012 года . [72] [73] [74] Выступая вместе с новым президентом Lucasfilm Кэтлин Кеннеди , Лукас сказал: «Я всегда говорил, что больше ничего не буду делать, и это правда, потому что я больше ничего не буду делать, но это не значит, что я не хочу передать это Кэти, чтобы она сделала больше». [75]
В качестве креативного консультанта по фильму Лукас присутствовал на ранних встречах по сюжету и консультировал по деталям вселенной «Звёздных войн» . [76] Среди материалов, которые он передал производственной команде, были его черновые варианты сюжета для Эпизодов VII–IX , которые Лукас попросил прочитать только Кеннеди, Боба Айгера , Алана Ф. Хорна и Кевина А. Майера . [76] Позже Лукас сказал, что Disney отказались от его идей сюжета и что он больше не участвовал в фильме. [77] [78] [79] Сын Лукаса Джетт рассказал The Guardian , что его отец «очень расстроен» продажей прав на франшизу и что его отец «был там, чтобы направлять», но что «он хочет отпустить это и стать новым поколением». [80]
Первый сценарий « Пробуждения силы » был написан Майклом Арндтом . [81] Во время найма Арндт также был привлечен к написанию сюжетных схем для следующих частей. [82] Арндт принял участие в писательской комнате с Саймоном Кинбергом , Лоуренсом Кэзданом , Пабло Идальго и Кири Харт, чтобы обсудить и спланировать общую трилогию. [83] В ранних черновиках Люк Скайуокер появлялся в середине фильма, но Арндт обнаружил, что «каждый раз, когда Люк появлялся и входил в фильм, он просто брал его под свой контроль. Внезапно вам больше не было дела до вашего главного героя». [84] Сценаристы решили использовать Люка в качестве Макгаффина фильма и, как нечто, что главным героям нужно было найти, не появлялся лично до финальной сцены. [84] Арндт также разработал некоторые элементы предыстории для возвращающихся персонажей из оригинальной трилогии, например, то, как Лея сыграла важную роль в восстановлении Республики после падения Империи, прежде чем была дискредитирована, когда публично выяснилось, что ее биологическим отцом был Дарт Вейдер (это впоследствии стало центральной точкой сюжета в каноническом романе « Звездные войны: Родословная» ). [85]
Рассматривалось несколько режиссёров, включая Дэвида Финчера [86] , Брэда Бёрда [ 87], Джона Фавро [ 88] и Гильермо дель Торо [89] . По сообщениям, Бёрд был «лучшим выбором» на пост режиссёра фильма, но его обязательства перед «Землей будущего» вынудили его отказаться от участия в проекте. [90] Мэттью Вон был одним из первых кандидатов на эту должность, даже отказавшись от участия в фильме «Люди Икс: Дни минувшего будущего» в пользу этого фильма. [91] Кандидатура Колина Треворроу также рассматривалась студией, в то время как Бен Аффлек и Нил Бломкамп отказались от проекта. [92] [93] [94] [95] После предложения Стивена Спилберга Кеннеди [96] Дж. Дж. Абрамс был назначен режиссёром в январе 2013 года [97] , а консультантами проекта выступили Лоуренс Кэздан и Саймон Кинберг. [98] Кэздан работал над тем, чтобы убедить Абрамса стать режиссёром фильма после того, как режиссёр изначально отклонил предложение. [99] [100] Арндт работал над сценарием восемь месяцев, но сказал, что ему нужно ещё 18, что было больше времени, чем Disney или Абрамс могли ему дать. [101] Производство объявило об уходе Арндта из проекта 24 октября 2013 года. В тот же день Кэздан и Абрамс взяли на себя обязанности сценариста, [102] оба из которых планировали историю, гуляя по Санта-Монике, Калифорния , Нью-Йорку, Парижу и Лондону. Первый черновик был закончен за шесть недель. [103] Абрамс сказал, что ключ к фильму в том, чтобы он вернулся к истокам первых фильмов «Звёздных войн» и был основан больше на эмоциях, чем на объяснениях. [104] В январе 2014 года Абрамс подтвердил, что сценарий был завершён. [105] В апреле 2014 года Lucasfilm пояснила, что в эпизодах VII–IX не будет сюжетных линий из расширенной вселенной «Звёздных войн» , хотя могут быть включены другие элементы, как в сериале «Звёздные войны: Повстанцы» . [106]
Абрамс заявил, что намеренно утаил некоторые элементы сюжета из «Пробуждения силы» , такие как фамилии и предыстории Рей и Финна. Кеннеди признал, что «мы пока не продумали каждую отдельную деталь [трилогии сиквелов]», но сказал, что Абрамс сотрудничал с режиссёром «Последних джедаев» Райаном Джонсоном , и что Джонсон будет работать с тогдашним режиссёром «Скайуокера . Восход » Колином Треворроу, чтобы обеспечить плавный переход, и что «у каждого есть право голоса в том, как мы будем двигаться дальше с этим». [107] Дэйзи Ридли позже рассказала, что Дж. Дж. Абрамс написал черновики для эпизодов 8 и 9. [108]
Вымышленный язык был разработан для использования в фильме звездой YouTube Сарой Форсберг , которая создала вирусный видеосериал «Как звучат языки для иностранцев»; Форсберг разработала язык, изучая различные языки, такие как хинди и гуджарати. [109]
В ноябре 2015 года Лукас записал часовое интервью с репортером CBS News Чарли Роузом , в котором он сказал, что Disney не «хотела» привлекать его, и признал: «Если я вмешаюсь, я просто создам проблемы, потому что они не будут делать то, что я хочу, и у меня больше нет возможности это контролировать, и все, что я сделаю, это просто все испортлю». [110] Он также сказал: «Они хотели сделать ретро-фильм. Мне это не нравится. Каждый фильм, я очень усердно работал, чтобы сделать их разными [...] Я делал их совершенно разными — другие планеты, другие космические корабли, чтобы сделать его новым». [111] [112] В начале декабря 2015 года Кэтлин Кеннеди сказала The Hollywood Reporter , что Лукас посмотрел фильм и «он ему понравился». [113] В том же месяце на церемонии вручения наград в Центре Кеннеди Лукас заявил: «Я думаю, фанатам понравится. Это как раз тот фильм, который они искали». [114] Абрамс посчитал, что, как первый фильм в новой трилогии, фильм «должен сделать пару шагов назад на очень знакомую территорию» и использовать сюжетные элементы из предыдущих фильмов «Звездных войн» . [115]
Предварительная подготовка
В мае 2013 года было подтверждено, что «Пробуждение силы» будет сниматься в Соединенном Королевстве. Представители Lucasfilm встретились с канцлером казначейства Джорджем Осборном , чтобы договориться о производстве «Пробуждения силы» в Великобритании. [116] Осборн выделил 25 миллионов фунтов стерлингов государственных денег на фильм, заявив, что это будет стимулом для британской культуры и ее киноиндустрии. [117] Согласно отчетам производственной компании в Соединенном Королевстве, «Пробуждение силы» в конечном итоге получило от правительства в общей сложности 31,6 миллиона фунтов стерлингов (47,4 миллиона долларов США). [118] [119]
Начиная с сентября 2013 года производственные помещения на объекте Bad Robot были переоборудованы для съёмок « Пробуждения силы» с целью съёмки небольшой части фильма в Соединённых Штатах. [120] Художником по костюмам фильма был Майкл Каплан , который ранее работал с Абрамсом над фильмами «Звёздный путь» (2009) и «Звёздный путь: Возмездие» (2013). [121] Монтажёры Мэри Джо Марки и Мэрианн Брэндон , долгое время сотрудничавшие с Абрамсом, также подписали контракт. [122] В августе 2013 года было объявлено, что оператор Дэниел Миндел будет снимать фильм на 35-мм плёнке (в частности, Kodak 5219 ). [123] В октябре 2013 года были подтверждены другие члены съёмочной группы, в том числе звукорежиссер Бен Бертт , оператор-постановщик Миндель, художники-постановщики Рик Картер и Даррен Гилфорд, художник по костюмам Майкл Каплан, супервайзер спецэффектов Крис Корбоулд , звукорежиссёр Гэри Райдстром , главный звукорежиссер Мэтью Вуд, супервайзеры визуальных эффектов Роджер Гайетт и исполнительный продюсер Джейсон МакГатлин. [124]
Кастинг
Открытые прослушивания прошли в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах в ноябре 2013 года на роли «Рэйчел» и «Томаса». [125] Кастинг начался всерьез в январе 2014 года из-за изменений в сценарии, внесенных Кэзданом и Абрамсом. [126] Пробы на экраны с актерами продолжались по крайней мере три недели до официального объявления в апреле 2014 года, а окончательные решения о кастинге были приняты всего за несколько недель до этого. Актеры, участвующие в тестировании, имели строгие соглашения о неразглашении, что не позволяло им, их агентам или их публицистам комментировать свое участие. [127] Хотя Лукас намекнул, что предыдущие актеры Кэрри Фишер , Харрисон Форд и Марк Хэмилл вернутся для нового фильма уже в марте 2013 года, [76] их кастинг был подтвержден только через год. [28]
Дэйзи Ридли была утверждена на роль в феврале 2014 года, а к концу того же месяца была достигнута договоренность с Драйвером, который смог подстроиться под свой график съемок в «Девушках» . Переговоры с Энди Серкисом и Оскаром Айзеком начались в марте и продолжались в апреле. [127] Денис Лоусон , сыгравший Веджа Антиллеса в оригинальной трилогии, отказался повторять свою роль, заявив, что это было бы ему «скучно». [154]
В апреле Ридли, Бойега, Айзек, Драйвер, Серкис, Донал Глисон и Макс фон Сюдов были объявлены частью актёрского состава; в то время как Форд, Хэмилл, Фишер, Энтони Дэниелс , Питер Мейхью и Бейкер повторили свои роли из оригинальной трилогии. [28] В июне было объявлено о присоединении к актёрскому составу Люпиты Нионго и Гвендолин Кристи . [32] Чтобы подготовиться к своей роли, Хэмиллу по просьбе продюсеров, которые хотели, чтобы он напоминал взрослого Люка, были назначены личный тренер и диетолог. [155] Фишеру также были назначены личный тренер и диетолог. [155] Первоначально Абрамс рассматривал возможность использования Дэниелса только в качестве озвучки C-3PO, [156] но Дэниелс решил повторить роль и физически; производственная группа создала новый костюм C-3PO, чтобы вместить его. [157] Из видения Рей была вырезана сцена воспоминаний (после того, как она обнаружила световой меч Люка), в которой Роберт Болтер должен был заменить Люка, когда тот появился в поединке с Вейдером в фильме «Империя наносит ответный удар» . [158]
В мае Абрамс объявил конкурс пожертвований для ЮНИСЕФ от съёмок «Звёздных войн» в Абу-Даби; победителю было разрешено посетить съёмочную площадку, встретиться с членами актёрского состава и появиться в фильме. [159] В октябре Уорвик Дэвис, сыгравший Уикета в «Возвращении джедая» , а также Уолда и Уизла в «Скрытой угрозе» (1999), объявил, что он появится в «Пробуждении силы» , но не раскрыл свою роль. [160] В ноябре Дебби Рейнольдс подтвердила, что её внучка (дочь Фишера), Билли Лурд , будет сниматься в фильме. [50] Лурд впервые прошла прослушивание на роль Рей до того, как её утвердили на роль. [161]
В феврале 2014 года Абрамс сказал, что съёмки начнутся в мае и продлятся около трёх месяцев. [104] Официальное объявление было сделано в марте, когда Disney и Lucasfilm объявили, что основные съёмки начнутся в мае и будут проходить на студии Pinewood Studios в Бакингемшире , Англия. [162] В том же месяце стало известно, что предварительные съёмки будут проходить в Исландии до начала официальных съёмок в мае, и будут состоять из пейзажных снимков, которые будут использоваться в качестве декораций в фильме. [163] В апреле председатель Walt Disney Studios Алан Хорн подтвердил, что съёмки начались, [164] снимая тайно в Объединенных Арабских Эмиратах вокруг оазиса Лива , части эмирата Абу-Даби , второй группой. [165] Позже в том же месяце стало известно, что в дополнение к 35-мм плёнке, сегменты фильма снимаются в формате 65-мм IMAX . [166] В июле Bad Robot сообщил в Twitter , что фильм будет по крайней мере частично снят на камеры IMAX. [167]
Основные съемки начались в Абу-Даби 16 мая 2014 года. [168] Первоначально бюджет оценивался в 259–306 миллионов долларов, [118] [169] но в 2023 году финансовые отчеты показали, что валовые расходы составили 533 миллиона долларов, а чистая стоимость после налоговых льгот — 447 миллионов долларов. [2] Абрамс и актеры отправились в Абу-Даби в начале мая, где на месте были построены большие декорации, включая космический корабль, похожий на шаттл, большую башню и большой рынок, и где использовались взрывчатые вещества для создания «кратера взрыва». Актеры были замечены за тренировкой вождения транспортных средств, которые будут использоваться во время съемок. [170] Производство переместилось в Pinewood Studios в июне. [171]
В том же месяце Харрисон Форд сломал ногу во время съемок в Pinewood после того, как на него упала гидравлическая дверь на съемочной площадке « Тысячелетнего сокола », и был доставлен в больницу. По словам Абрамса, лодыжка Форда «согнулась на 90 градусов». [101] Производство было приостановлено на две недели из-за травмы Форда. [172] Сын Форда Бен сказал, что лодыжке, вероятно, понадобится пластина и винты, и что съемки могут быть немного изменены, так как съемочной группе нужно будет снимать Форда от пояса вверх в течение короткого времени, пока он не поправится. [173] Месяц спустя Джейк Стейнфилд , личный тренер Форда, сказал, что Форд быстро восстанавливается. [174] Абрамс также получил перелом позвонка в спине, когда пытался помочь поднять дверь после аварии Форда, [101] но он держал это в себе больше месяца. [175] В феврале 2016 года сообщалось, что Управление по охране труда и технике безопасности выдвинуло четыре уголовных обвинения против дочерней компании Disney Foodles Production (UK), Ltd. за предполагаемые нарушения правил охраны труда и техники безопасности, связанные с аварией Ford. [176] Впоследствии в октябре 2016 года Foodles Production (UK) Ltd была оштрафована на 1,95 млн долларов за два нарушения правил охраны труда и техники безопасности после признания обвинений на предыдущем слушании. [177]
28 июля 2014 года съёмки проходили в течение трёх дней на острове Скеллиг-Майкл , у побережья графства Керри , Ирландия, с актёрским составом, включая Марка Хэмилла и Дэйзи Ридли. [178] Пейзажные кадры для планеты Такодана были сняты в июле в Озёрном крае на северо-западе Англии. [179] Производство было остановлено на две недели в начале августа 2014 года, чтобы Абрамс мог переделать съёмку в отсутствие Форда, и возобновилось с полностью зажившим Фордом в середине августа. [180] [181] В сентябре была использована бывшая военная база Королевских ВВС Гринхэм Коммон в Беркшире , где были показаны декорации нескольких космических кораблей. [182] [183] Пазлвуд в лесу Дин Глостершир, Англия, использовался для некоторых сцен. [184] Основные съёмки закончились 3 ноября 2014 года. [185]
Пост-продакшн
Штаб-квартира Bad Robot в Санта-Монике, где Абрамс руководил постпродакшном фильма
Кеннеди сказал, что «Пробуждение силы» будет использовать реальные локации и модели вместо компьютерных изображений . [186] Джонсон повторил, что Абрамс будет использовать мало CGI и больше практичных, традиционных спецэффектов, сказав: «Я думаю, что люди возвращаются к [практическим эффектам]. Такое ощущение, что есть своего рода гравитация, тянущая нас обратно к ним. Я думаю, что все больше и больше людей достигают своего рода критической массы с точки зрения сцены действия, управляемой CG, подходящей для очень специфического типа сцены действия, где физика уходит в окно, и она становится такой большой и такой быстрой». [187] Намерение Абрамса при отдаче приоритета практическим спецэффектам состояло в том, чтобы воссоздать визуальный реализм и подлинность оригинальных «Звездных войн» . [188] С этой целью дроид BB-8 был физическим реквизитом, разработанным Disney Research , [189] созданным художником по спецэффектам Нилом Скэнланом и работавшим вживую на съемочной площадке с актерами. [190] [191] Сцена с голошахматами была создана с использованием покадровой анимации, которая курировалась Tippett Studio и Филом Типпеттом , который также работал над покадровой анимацией в оригинальном фильме «Звездные войны» . [192] [193]
В феврале 2014 года Industrial Light & Magic (ILM) объявила о планах открыть предприятие в Лондоне, ссылаясь на фильмы Disney «Звездные войны» как на катализатор расширения. Филиал ILM в Ванкувере также работал над спецэффектами для фильма. [194] Абрамс руководил пост-продакшном и монтажом фильма в штаб-квартире Bad Robot в Санта-Монике. [101] В августе 2015 года он дал предполагаемую продолжительность фильма в 124 минуты. [195] Абрамс внес изменения в сюжет фильма в процессе монтажа, чтобы упростить фильм, удалив некоторые эпизоды, показанные в трейлерах: «В какой-то момент Маз продолжила вместе с персонажами возвращаться на базу Сопротивления, но мы поняли, что ей там действительно нечего делать ценного [...] Поэтому мы в конечном итоге исключили эти вещи». [196] Окончательный вариант фильма длится 138 минут. [197]
6 ноября 2014 года было объявлено название фильма — « Звёздные войны: Пробуждение силы» . [198] В декабре 2015 года Пабло Идальго , креативный руководитель Lucasfilm Story Group, которая занимается всей канонической преемственностью вселенной «Звёздных войн» , сообщил, что рабочее название фильма — «Тень Империи » «на протяжении самого долгого времени». [199]
Музыка
В июле 2013 года было подтверждено, что Джон Уильямс вернется, чтобы написать сиквел-трилогию, начиная с «Пробуждения силы» . [200] Он начал работать над фильмом в декабре 2014 года, и к июню 2015 года отработал большую часть кинолент, работая ежедневно. [201] [202] В мае 2015 года Уильямс сказал, что вернется к темам из предыдущих фильмов, таким как темы Люка, Леи и Хана, таким образом, что «есть несколько, которые, по моему мнению, важны и будут казаться очень важной частью ткани произведения в позитивном и конструктивном ключе». Он сказал, что работа с Абрамсом была похожа на процесс, который он прошел с Лукасом в более ранних фильмах. [203]
Сессии звукозаписи для «Пробуждения силы» начались в июне 2015 года на сцене студии Sony Pictures Studios «Барбра Стрейзанд» в Калвер-Сити , при этом Уильям Росс дирижировал большей частью музыки. [204] Первый день записи был 1 июня 2015 года. [205] Уильямс присутствовал на сессиях и дирижировал оставшейся частью записи в Лос-Анджелесе. [206]
Партитура была записана за 12 сессий в течение пяти месяцев с июня по середину ноября. Оркестр из 90 музыкантов записал 175 минут музыки; однако Абрамс перемонтировал фильм, в результате чего была удалена, изменена или перезаписана часть партитуры продолжительностью около часа. Тема Уильямса для «Сноука» была записана 24-голосным мужским хором. [207] Густаво Дудамель дирижировал вступительной и финальной музыкой для фильма по просьбе Уильямса. [208] Запись партитуры была завершена 14 ноября 2015 года. [209] Саундтрек к фильму был выпущен Walt Disney Records 18 декабря 2015 года. [210] Партитура Уильямса длится более двух часов. [202]
Лин-Мануэль Миранда и Абрамс написали музыку для сцены в кантине. Абрамс встретил Миранду на представлении своего бродвейского мюзикла Hamilton , где Миранда в шутку предложила написать музыку для кантины, если она понадобится. Неизвестный Миранде Уильямс ранее сказал Абрамсу, что он не хочет сочинять музыку для этой сцены, желая сосредоточиться на оркестровой партитуре. Затем Абрамс связался с Мирандой, и они вместе работали над музыкой для сцены в течение двух месяцев. [211]
Маркетинг
Повышение
Disney поддержала «Пробуждение силы» масштабными маркетинговыми кампаниями. [212] [213] Deadline Hollywood оценил стоимость медиа в 175 миллионов долларов; [214] его расходы вместе с доходами от домашних медиа позже выросли до 423 миллионов долларов по версии The Guardian . [215] 28 ноября 2014 года Lucasfilm выпустила 88-секундный тизер-трейлер . Он был показан в избранных кинотеатрах по всей территории Соединенных Штатов и Канады, а также в театрах по всему миру в декабре 2014 года. Он также был выпущен на YouTube и iTunes Store , [216] собрав 58,2 миллиона просмотров на YouTube за первую неделю. [217] Критики сравнили короткие кадры с производственными ценностями оригинальной трилогии. The Hollywood Reporter назвал трейлер «совершенно мощной ностальгией», похвалив его сочетание старого и нового. [218] Empire была впечатлена преемственностью с первыми фильмами — « ощущением классических «Звездных войн » — но отметила отсутствие Хэмилла, Форда и Фишера и высказала предположения о значимости новых персонажей. [219] The Guardian написала, что использование Джоном Уильямсом фанфар «Звездных войн» усилило лояльность к бренду среди поклонников. [220]
Масштабная наружная реклама фильма «Звездные войны: Пробуждение силы» в центре Нюрнберга, Германия
11 декабря 2014 года Абрамс и Кеннеди выпустили серию из восьми фиктивных коллекционных карточек Topps, раскрывающих имена нескольких персонажей. [221] 16 апреля 2015 года второй тизер-трейлер, на этот раз продолжительностью две минуты, был показан на вступительной панели на Star Wars Celebration в Анахайме, Калифорния . Президент Lucasfilm Кэтлин Кеннеди сказала, что реакция на трейлер была «ошеломляющей [...] весь зал из почти восьми тысяч человек просто вскочил на ноги и взревел, я имею в виду, что я не могу вспомнить ничего, где я когда-либо был — кроме рок-концерта — что чувствовало бы что-то подобное». [222] Трейлер был просмотрен более 88 миллионов раз в течение первых 24 часов после релиза. [223] Трейлер показывает многих новых персонажей и первые кадры с Чубаккой и Ханом Соло. Грэм Милн из Huffington Post написал, что трейлер «был подтверждением того, что, как нам долго говорили, никогда не произойдет. Это был дар. Это была вознагражденная вера. Давно пора». [224]
Vanity Fair был первым журналом, выпустившим эксклюзивный выпуск с обложкой, посвященный Пробуждению силы . Журнал, выпущенный 7 мая 2015 года, содержал эксклюзивные интервью и фотографии актеров, сфотографированных Энни Лейбовиц . [225] На San Diego Comic-Con 2015 года , в дополнение к панели со многими актерами, закулисный взгляд на фильм продемонстрировал использование в фильме практических декораций и эффектов. Он был положительно принят, а Найджел М. Смит из The Guardian написал: «Угол обзора короткометражки сильный и невероятно трогательно связывает поклонников оригинальной трилогии. Он также делает хитрую работу, дразня новый образ Фишер в роли Леи и таинственное участие Саймона Пегга в качестве слухового инопланетянина в фильме, фактически не показывая актеров в действии». Смит сравнил маркетинговую стратегию фильма со стратегией предыдущего фильма Абрамса, «Супер 8» , заявив, что «рекламные ролики [...] примечательны тем, что они дразнят, а не тем, что они выдают». [226]
Walt Disney Studios и Lucasfilm представили взгляд на Пробуждение силы на выставке Disney's D23 Expo в августе 2015 года. [227] Дрю Струзан , который разработал дизайн постера для предыдущих фильмов «Звездных войн» , создал памятный постер, который был вручен посетителям мероприятия. [228] В октябре 2015 года Lucasfilm представила постер театрального релиза и третий трейлер. На постере не было Люка Скайуокера и был показан «шар», похожий на Звезду Смерти. [229] Трейлер дебютировал во время перерыва в Monday Night Football , а затем был опубликован в Интернете. [230] Реакция фанатов на трейлер в социальных сетях была «бешеной», а Лизо Мзимба из BBC написала, что «возможно, самое важное в финальном трейлере перед выпуском фильма — это то, как мало истории он раскрывает». [231] Робби Коллин из The Daily Telegraph посчитал, что трейлер был «идеальным сочетанием старого и нового, в соответствии со старомодной эстетикой «Звездных войн ». [232] Трейлер получил 128 миллионов просмотров за 24 часа. 16 миллионов просмотров пришлись на его трансляцию в Monday Night Football . [233] В конце октября Air France анонсировала пакет «Полет и кино», предоставляющий клиентам, которые бронируют определенные рейсы в Париж, транспорт до кинотеатра, чтобы посмотреть фильм, поскольку Франция была одной из первых стран, выпустивших фильм. [234] 23 ноября было объявлено о партнерстве с Google , в рамках которого пользователи Google могли выбрать, присоединяться ли они к Темной или Светлой стороне, что изменило бы внешний вид их веб-сайтов Google. Кроме того, Disney объединилась с Verizon для создания опыта виртуальной реальности для Google Cardboard . [235]
17 декабря 2015 года в некоторых кинотеатрах США и Канады прошел марафон «Звездных войн» , в ходе которого были показаны шесть предыдущих эпизодов «Звездных войн» в формате 2D, а затем «Пробуждение силы» в формате 3D . Посетители получили специальный шнурок с эксклюзивным изображением марафона. [236]
Сопутствующая литература и товары
Disney Publishing Worldwide и Lucasfilm анонсировали серию из не менее 20 книг и комиксов « Путешествие в Звёздные войны: Пробуждение силы », которые были выпущены несколькими издательствами, начиная с конца 2015 года, до премьеры фильма. Серия включает книги Del Rey и издательств Disney-Lucasfilm, а также комиксы от Marvel Comics . Все названия в рамках программы являются каноническими для вселенной Звёздных войн . [237] Алан Дин Фостер написал новеллизацию Пробуждения силы , которая была выпущена в виде электронной книги 18 декабря. [238] Чтобы избежать раскрытия деталей сюжета до выхода фильма, печатный выпуск новеллизации был отложен до января 2016 года. [238] Marvel Comics опубликовала адаптацию комиксов Пробуждение силы из шести выпусков в период с июня по ноябрь 2016 года. [239]
Disney Consumer Products и Lucasfilm объявили, что 4 сентября 2015 года будет считаться «пятницей силы» и станет официальным запуском всех товаров по фильму «Пробуждение силы» . Начиная с 12:01 ночи фанаты могли купить игрушки, книги, одежду и различные другие товары в магазинах Disney и других розничных магазинах по всему миру. [240] Disney и Maker Studios провели 18-часовую прямую трансляцию презентации на YouTube, демонстрируя несколько товаров, начиная с 3 сентября 2015 года. [241] [242] Среди этих продуктов был дистанционно управляемый BB-8, разработанный Sphero . [189] Sphero участвовала в акселераторе стартапов, организованном Disney в июле 2014 года, где их пригласили на закрытую встречу с генеральным директором Disney Бобом Айгером, на которой им показали фотографии и изображения BB-8 со съемочной площадки перед его публичным представлением. [243] [244] Многие розничные торговцы, такие как Toys "R" Us , не смогли удовлетворить спрос на продукцию по мотивам "Звездных войн" из-за этого события. [245]
Премьера фильма «Звёздные войны: Пробуждение силы» состоялась 14 декабря 2015 года в китайском театре TCL , театре El Capitan и театре Dolby в Голливуде, Лос-Анджелес . [251] Белый шатер протянулся вдоль Голливудского бульвара от Оранж-Драйв до Хайленд-Авеню , освещая «масштабное» премьерное мероприятие, на котором присутствовало более пяти тысяч гостей. [252] Первоначально фильм планировалось выпустить в середине 2015 года, но в ноябре 2013 года его перенесли на 18 декабря 2015 года. [253] Он также был выпущен в форматах 3D, RealD 3D и IMAX 3D . [254]
В Соединенных Штатах и Канаде у него был самый широкий прокат в декабре в 4134 кинотеатрах, [255] из которых 3300 были 3D-локациями, рекордные 392 экрана IMAX (13 из которых были 70-миллиметровыми ), 451 премиальный большой форматный экран, 146 локаций D-Box , [256] [257] а также выпуск в формате Dolby Vision ( высокий динамический диапазон , цвет Rec. 2020 ) в Dolby Cinema . [258] Во всем мире он был выпущен в 940 кинотеатрах IMAX, что является новым рекордом. [257] 18 декабря 2015 года фильм начал демонстрироваться на всех экранах IMAX в Соединенных Штатах и Канаде в течение четырех недель подряд вплоть до 14 января 2016 года. Это сделало его первым фильмом со времен трилогии Warner Bros. «Хоббит » , получившим такой релиз. [259] Фильм наконец-то избавился от части экранов IMAX с выходом «Выжившего» (2015) и «Лучших часов» (2016) в середине января 2016 года. [260]
Предварительная продажа билетов на фильм началась 19 октября 2015 года [261] и пользовалась большим спросом, что привело к краху сайтов по продаже билетов в кино. [262] [263] Vue Cinemas , третья по величине сеть кинотеатров Великобритании, продала 45 000 билетов за 24 часа, 10 000 из которых были проданы за 90 минут, что является рекордом для кинотеатров. [264] В Соединенных Штатах фильм был предварительно продан на рекордную сумму в 6,5 миллионов долларов продаж билетов IMAX за один день. IMAX никогда ранее не регистрировал более 1 миллиона долларов предварительных продаж за один день. [265] В общей сложности было продано более 50 миллионов долларов предварительных продаж, что побило рекорд. [266] [267] Эта цифра была увеличена до 100 миллионов долларов, включая 50–60 миллионов долларов, полученных в результате предварительной продажи билетов к 14 декабря. [267] [268] Однако не все билеты, которые были предварительно проданы, были на премьерные выходные фильма, поскольку президент Fandango Пол Яновер сказал: «Люди отложили билеты на показы в январе, через несколько недель после большого открытия [...] У нас есть люди, покупающие «Звездные войны» [ «Пробуждение силы »] в 2016 году. Это не просто феномен премьерных выходных». [266] Аналогичным образом фильм побил рекорды предварительных продаж в Великобритании, [269] Канаде, [270] и Германии. [271]
«Пробуждение силы» — первый фильм с живыми актёрами из «Звёздных войн» , который не был выпущен в кинотеатрах компанией 20th Century Fox ; соответственно, фильм не представлен ни логотипом этой компании, ни её фирменной фанфарой, сочинённой Альфредом Ньюманом . [272] Вместо этого фильм стал первым в серии, который будет распространяться компанией Walt Disney Studios Motion Pictures , [3] и представлен только с логотипом производства Lucasfilm, показанным беззвучно перед основными титрами. [273] Председатель Disney Боб Айгер объяснил, что решение не размещать брендинг Disney на фильме было принято «для фанатов». [274]
Плакат из материкового Китая подвергся критике за расизм из-за уменьшения размера чернокожего персонажа Финна по сравнению с некитайскими плакатами. [275] [276] [277]
Домашние медиа
Walt Disney Studios Home Entertainment выпустила фильм «Звёздные войны: Пробуждение силы» через цифровую загрузку и Disney Movies Anywhere 1 апреля 2016 года, а также на Blu-ray и DVD 5 апреля. Физические копии включают закулисные короткометражки, удалённые сцены, интервью [278] и дополнительные кадры с восемью бонусными материалами. [279] За первую неделю было продано 669 318 DVD-дисков «Пробуждение силы» и 3,4 миллиона Blu-ray-дисков, как самый продаваемый фильм в обоих форматах в Соединенных Штатах. [280] На той же неделе «Пробуждение силы» возглавило чарт Nielsen VideoScan First Alert, который отслеживает общие продажи дисков, а также специальный чарт продаж Blu-ray, при этом 83% продаж единиц пришлось на Blu-ray. [281] В целом «Пробуждение силы» было продано 2,1 миллиона DVD и 5,9 миллиона Blu-ray, что в сумме дало 8 миллионов копий и принесло 191 миллион долларов за счет домашних медиа-релизов. [280]
«Коллекционное издание» фильма на Blu-ray 3D было выпущено 15 ноября, включая все материалы оригинального домашнего релиза, а также несколько новых бонусных материалов, включая новые удаленные сцены и аудиокомментарии режиссера Дж. Дж. Абрамса . [282] В комплект входят Blu-ray 3D, обычный Blu-ray, DVD и цифровая копия фильма, а также дополнительный диск Blu-ray для бонусных материалов. [282]
Фильм был переиздан на DVD в 2019 году как часть 9-дискового бокс-сета "Skywalker Saga". Он получил релиз 4K Ultra HD Blu-ray 31 марта 2020 года. Этот 4K-релиз затем был включен в 27-дисковый бокс-сет Skywalker Saga 20 апреля 2020 года. [283]
Трансляция синдикации
Премиальная кабельная сеть Starz получила права на трансляцию « Пробуждения силы» в США в январе 2016 года [284] , как раз перед окончанием соглашения Starz о выпуске, охватывающего большинство фильмов Disney до 2015 года. [285] В сентябре того же года «Пробуждение силы» начало транслироваться на всех сетях Starz. [286]
Прием
Театральная касса
«Звездные войны: Пробуждение силы» собрали 936,7 млн долларов в Соединенных Штатах и Канаде и 1,132 млрд долларов в других странах, что в общей сложности составило 2,068 млрд долларов по всему миру [3] , что сделало его самым кассовым фильмом 2015 года [287] и третьим самым кассовым фильмом всех времен . [288] По оценкам Box Office Mojo , в Соединенных Штатах и Канаде было продано около 110 миллионов билетов. [289] «Пробуждение силы» заработало 8,6% от общего объема кассовых сборов 2015 года в Соединенных Штатах и Канаде, уступая только 8,8% кассовых сборов «Титаника» в 1997 году . [290] Это был 24-й фильм в истории кинематографа, собравший 1 млрд долларов по всему миру, став самым быстрым фильмом , преодолевшим эту отметку на тот момент — за 12 дней. [291] Это также был третий фильм в истории, который преодолел отметку в 2 миллиарда долларов по всему миру, сделав это на 53-й день проката. [292] Deadline Hollywood подсчитал чистую прибыль фильма в размере 780,1 миллиона долларов, учитывая производственные бюджеты, маркетинг, участие талантов и другие расходы; кассовые сборы и доходы от домашних медиа поставили его на первое место в их списке «Самых ценных блокбастеров» 2015 года. [169]
Коммерческий анализ
Аналитики заявили, что кассовые сборы фильма, по сравнению с предшественниками, должны быть скорректированы с учетом инфляции, и что первый фильм «Звездных войн» собрал больше, если сделать эту корректировку. [293] Кроме того, было отмечено, что каждый из первых трех фильмов серии был более прибыльным при расчете выручки по сравнению с производственными затратами. [293]
В то время как «Пробуждение силы » имело большой успех в Соединенных Штатах и Канаде, такого же успеха не наблюдалось на многих зарубежных индивидуальных рынках, таких как Индия, другие определенные части Азии и Латинской Америки. Это было связано с тем, что это был «ретро-фильм», и что зарубежная аудитория не испытывает той же ностальгии или симпатии к фильму, что и в Северной Америке. [294] [295] [296] Франшиза «Звездных войн» традиционно не нашла отклика у кинозрителей в Китае, и маркетинг «Пробуждения силы» был в значительной степени сосредоточен на привлечении этого рынка. [295] [297]
Нэнси Тартальоне из Deadline Hollywood утверждала, что, если учесть соотношение продаж внутри страны и за рубежом 40/60, «Пробуждение силы» хорошо прошло за рубежом. [296] Хотя в фильме были спецэффекты, аналитики посчитали, что ему не хватало фактора новизны; они также заявили, что его сборы были неестественными из-за того, что рынки освобождали место для новых фильмов раньше, чем это было раньше. [295] Дергарабедян заявил: «Несмотря ни на что, [ «Пробуждение силы »] — это абсолютный, тотальный блокбастер, не имеющий себе равных с точки зрения чистой скорости, с которой он преодолел все эти основные кассовые рубежи». [294] Более того, Майк Флеминг-младший из Deadline Hollywood утверждал, что фильм был «самым ценным фильмом» года, с «чистой прибылью для Disney в размере поразительных 780,11 млн долларов, а кассовый возврат был вдвое больше, чем у любого другого фильма [выпущенного в 2016 году], на уровне 2,00». [298]
США и Канада
В Соединенных Штатах и Канаде «Пробуждение силы» было выпущено 18 декабря 2015 года. Он собрал рекордные 57 миллионов долларов на предварительных показах в четверг вечером, [b] из которых показы IMAX принесли рекордные 5,7 миллиона долларов с 391 экрана. [302] В день премьеры фильм собрал 119,1 миллиона долларов, что стало самым большим рекордом за один и первый день проката [303] и первым случаем, когда фильм заработал более 100 миллионов долларов за один день. [304] Без учета сборов в четверг вечером фильм заработал второй по величине сбор за первый день проката [305] и рекорд в 247,9 миллиона долларов за свои первые выходные. [280] Дебют был на 19% больше, чем предыдущие рекордсмены «Мстители» (2012) (207 миллионов долларов) и «Мир Юрского периода» (2015) (208 миллионов долларов). [306] В показатель первых выходных включен рекорд IMAX за первые выходные в размере 30,1 млн долларов (12,65%) из 391 кинотеатра IMAX, [307] [308] что почти равно общей сумме в 252,5 млн долларов, заработанной « Возвращением джедая» — вторым по кассовым сборам фильмом в серии — в его первоначальном прокате. [309] Показы в формате 2D составили 53% от общей суммы первых сборов, в то время как на 3D пришлось 47%. RealD 3D составил 78 млн долларов от первых сборов, установив новый рекорд. [307] В то время у фильма были самые большие декабрьские сборы за первые выходные, побив предыдущий рекорд, установленный фильмом « Хоббит: Нежданное путешествие» (2012). [310] Он удерживал этот рекорд, пока его не превзошел фильм «Человек-паук: Нет пути домой » (2021) шесть лет спустя. [311] Доходы фильма за вторые выходные снизились всего на 39,8% в Соединенных Штатах и Канаде, заработав 149,2 миллиона долларов, что позволило фильму остаться на первом месте по кассовым сборам [312] и зафиксировать самые крупные вторые выходные за все время. [313]
2 января, всего через 16 дней после выхода, он стал вторым фильмом (после «Аватара» ), собравшим более 700 миллионов долларов в США и Канаде [314] , а 6 января стал самым кассовым фильмом всех времен в США , собрав за 20 дней [315] . 9 января он стал первым фильмом в истории кинематографа, собравшим более 800 миллионов долларов в США без учета инфляции [316] . 5 февраля «Пробуждение силы» стало первым фильмом, собравшим более 900 миллионов долларов в США и Канаде без учета инфляции [ 317 ]. [318]. Фильм впервые выпал из первой десятки в одиннадцатый уик-энд в период с 26 по 28 февраля 2016 года [319] . [320] и впервые не достиг 1 миллиона долларов продаж билетов в четырнадцатый уик-энд [321] .
Другие территории
На международном уровне фильм был выпущен на более чем 30 000 экранов. [322] Он открылся 16 декабря 2015 года на 12 международных рынках и заработал 14,1 миллиона долларов в день открытия, дебютировав на первом месте во всех из них. [323] Он расширился еще на 42 страны 17 декабря, заработав 58,6 миллиона долларов за два дня в международном прокате в общей сложности 72,7 миллиона долларов, заняв первое место на всех 44 рынках. [324] Он собрал в общей сложности 129,5 миллиона долларов за три дня, добавив 56,8 миллиона долларов в третий день, [324] и установив новый рекорд полуночных сборов в Соединенном Королевстве с 3,6 миллионами долларов. [325] Он побил рекорды премьерного дня в Великобритании (14,4 млн долларов), Германии (7,1 млн долларов), Австралии (6,8 млн долларов), [302] Швеции (1,7 млн долларов), Норвегии (1,1 млн долларов) [323] и в 12 других странах. [325] Другими рынками, которые сгенерировали большие премьерные дни, были Испания (3,5 млн долларов) и Япония (3 млн долларов). [324] После пяти дней «Пробуждение силы» имело общий международный стартовый сбор в размере 281 млн долларов с 30 000 экранов, что является новым рекордом для премьерного дня декабря [322] [326] и третьим по величине международным стартовым сбором за все время. [327] Международные рынки, сгенерировавшие за выходные не менее 10 миллионов долларов, были следующими: Великобритания (50,6 миллиона долларов), Германия (27,5 миллиона долларов), Франция (22,5 миллиона долларов), Австралия (19,6 миллиона долларов), Япония (13,4 миллиона долларов) и Россия (12,3 миллиона долларов). Фильм имел самый большой старт за все время в 18 странах, включая Великобританию, Германию, Австралию, Россию и Швецию. [322] [328]
После пяти дней фильм собрал в общей сложности 529 миллионов долларов в 74 странах, что стало самым крупным мировым кассовым сбором на тот момент, и это был всего лишь второй случай в истории кинематографа — после «Мира Юрского периода », когда фильм собрал более 500 миллионов долларов в мировом прокате. [326] [329] Сюда входит и кассовый рекорд IMAX в 48 миллионов долларов. [329] Доходы от IMAX немного снизились, собрав 19 миллионов долларов во вторые выходные, что составляет рекордную сумму в более чем 70 миллионов долларов за 11 дней. [330] IMAX собрал 17,9 миллиона долларов в 276 кинотеатрах IMAX. [308] Фильм продемонстрировал более резкое падение во вторые выходные, упав на 51% до 136,9 миллиона долларов. [331] У фильма был неудачный кассовый старт в Индии, где он открылся на третьем месте против двух местных блокбастеров, собрав всего 1,51 миллиона долларов. [332] По состоянию на февраль 2016 года самыми кассовыми рынками за пределами США и Канады были Великобритания (180,7 млн долларов), Китай (124,5 млн долларов), Германия (109,7 млн долларов), Япония (92,6 млн долларов) и Франция (88,2 млн долларов). [333] 17 января 2016 года фильм преодолел отметку в 1 млрд долларов за рубежом, став первым фильмом Disney, третьим фильмом 2015 года и пятым фильмом в целом, достигшим этого результата. [334] Он возглавлял международный чарт кассовых сборов в течение пяти последовательных выходных, став первым фильмом со времен «Мстителей: Эра Альтрона» (2015), который имел пять побед подряд, прежде чем был свергнут «Выжившим» в шестые выходные. [335] В Японии он возглавлял кассовые сборы в течение шести последовательных выходных. [335]
Критический ответ
«Звёздные войны: Пробуждение силы» получили исключительно положительные отзывы критиков. [336] На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 93% из 453 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 8,3/10. Консенсус сайта гласит: «Наполненный действием и населённый как знакомыми лицами, так и свежей кровью, «Пробуждение силы» успешно напоминает былую славу серии, привнося в неё новую энергию». [4] Metacritic , который использует взвешенное среднее , присвоил фильму оценку 80 из 100 на основе 55 критиков, что указывает на «в целом благоприятные» отзывы. [337] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F; женщины и люди в возрасте от 25 до 18 лет дали фильму оценку «A+», в то время как 98% зрителей дали ему оценку «A» или «B». 88% зрителей, опрошенных PostTrak, дали фильму оценку «определенно рекомендую», а 96% сказали, что он оправдал или превзошел их ожидания. [338]
Робби Коллин из The Daily Telegraph сказал, что фильм «намерен встряхнуть «Звездные войны» ото сна и воссоединить серию с ее долгожданным прошлым», и «он достигает этого как немедленно, так и радостно, что, возможно, является самым большим облегчением в этом году». [339] Питер Брэдшоу из The Guardian сказал, что это было «и повествовательным развитием предыдущих трех фильмов, и проницательно-нежным перезапуском следующего поколения», и что он был «смешным, мелодраматичным и сентиментальным, но захватывающим и полным энергии и своего рода щедрости». [340] Джастин Чанг из Variety написал, что фильм «достаточно стильный, динамичный, любовный и заботливый, чтобы оказаться неотразимым для любого, кто когда-либо считал себя поклонником». [341] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times описал его как «прекрасное, захватывающее, радостное, удивительное и душераздирающее приключение». [342] Энн Хорнадей, писавшая для The Washington Post , считала, что в фильме «достаточно новизны, чтобы создать еще одну когорту преданных фанатов», и фильм задел «все нужные струны, эмоциональные и повествовательные, чтобы казаться одновременно знакомым и волнующе новым». [343] Лоуренс Топпман из The Charlotte Observer сказал, что Абрамс «справился с тонким балансом, отдав искусную дань уважения прошлому». [344] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle дал фильму наивысшую оценку и назвал его «лучшим продолжением «Звездных войн» на данный момент и одним из лучших фильмов 2015 года». [345] Фрэнк Паллотта, рецензировавший фильм для CNN Business , обнаружил, что это лучший фильм «Звездных войн» со времен оригинальной трилогии, и что он «обязательно станет киноопытом, который надолго запомнят как фанаты, так и нефанаты». [346]
Том Лонг из The Detroit News написал, что, хотя некоторые могут посчитать фильм слишком похожим на оригинальные «Звёздные войны », он оставляет «нескладную и ненужную неуклюжесть последующих приквелов далеко позади», и «энергия, юмор и простота режиссуры [были] возвращены». [347] Tribune -Star назвал его «в основном таким же», как и оригинальный фильм, но «разве это не то, чего мы все хотели в любом случае?» [348] Стефани Захарек из Time написала, что Абрамс предоставил «все, чего мы ожидаем, в отличие от тех туманных чудес, о которых мы не знали, что хотим». [349] В обзоре для Forbes Скотт Мендельсон отметил «высочайшие производственные ценности фильма и сильное чувство масштаба и размаха», но посчитал, что это было настолько «упражнение в фан-сервисе, что только благодаря харизме и таланту наших новичков и неоспоримому мастерству Дж. Дж. Абрамса как визуального рассказчика повествование Mad Libs не разрушает картину полностью». [350] Брайан Мерчант из Motherboard сказал, что фильм «должен быть полностью посвящен исследованию неизведанного, а не пересказу хорошо известного», и что «одно из самых откровенно творческих предприятий 20-го века превратилось в еще одну в значительной степени приятную, но в основном забываемую голливудскую перезагрузку». [351] Херардо Валеро из RogerEbert.com сказал, что фильм «плагиатит» «Новую надежду » и прибегает к ностальгии. Он считал, что это «не [оправдывает] возвращение во вселенную», поскольку в фильме нет собственной оригинальной истории, которую можно было бы рассказать в сюжете, персонажах и музыкальном сопровождении, и негативно сравнивал его с трилогией приквелов Джорджа Лукаса, а некоторые из его кульминационных моментов кажутся незаслуженными. [352]
ОтЗвездные войныкинематографисты
В интервью журналисту Чарли Роузу , которое вышло в эфир 24 декабря 2015 года, Лукас сравнил свое решение продать Lucasfilm Disney с «разводом» и обрисовал творческие разногласия между ним и продюсерами « Пробуждения силы» . Лукас назвал предыдущие фильмы «Звездных войн» своими «детьми» и раскритиковал «ретро-ощущение» « Пробуждения силы », сказав: «Я очень много работал, чтобы сделать [мои фильмы] совершенно другими, с другими планетами, с другими космическими кораблями — знаете, чтобы сделать их новыми». Лукас также сравнил Disney с «белыми работорговцами», что вызвало некоторую критику; впоследствии он извинился. [353] [354] В мемуарах 2019 года председатель Disney Боб Айгер сказал, что Джордж Лукас «даже не мог скрыть своего разочарования» интерпретацией Дж. Дж. Абрамса. По словам Айгера, Лукас сказал, что «нет ничего нового» после просмотра фильма, и что «не было достаточно визуальных или технических скачков вперед». [355] [356] Лукас предпочел сиквел Райана Джонсона «Последние джедаи» и фильм-антологию «Изгой-один» (2016). [357] [358]
Почести
Несколько наград провели свои номинации до декабрьского выхода «Пробуждения силы» , что сделало фильм неподходящим для 73-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» и некоторых других церемоний награждения. [359] Тем не менее, фильм был добавлен в список номинантов на 21-ю премию Critics' Choice Awards в категории «Лучший фильм» после специального голосования совета директоров, [360] а объявление наград Американского института киноискусства 2015 года было отложено до выхода «Пробуждения силы» , [359] где фильм был назван одним из десяти лучших фильмов 2015 года. [361]
Выпуск первого трейлера фильма « Пробуждение силы» в 2015 году вызвал расовую реакцию против кастинга Бойеги, чернокожего британского актера, на такую заметную роль. [365] Некоторые пользователи социальных сетей призвали бойкотировать фильм, который они обвинили в «антибелом» [366] и пропаганде « геноцида белых ». [367] Один из таких аккаунтов пропагандировал теорию заговора «культурный марксизм » . [368] Персонаж Рей также подвергся критике как слишком идеальный персонаж « Мэри Сью » группой фанатов, которые стали известны как «Угроза фэндома», которые сосредоточили свой гнев на президенте Lucasfilm Кэтлин Кеннеди , которую они обвинили в том, что она испортила франшизу фильма, включив «принудительное разнообразие» и профеминистскую политику. [369]
Продолжения
За «Пробуждением силы» последовали сиквелы «Последние джедаи» и «Скайуокер. Восход» , которые завершают трилогию сиквелов. [71] Оба собрали более 1 миллиарда долларов, став одними из самых кассовых фильмов года. [370] [371] «Последние джедаи» получили положительные отзывы критиков, в то время как «Скайуокер. Восход» получил неоднозначную реакцию. [372] [373] [374]
^ Цифра в 57 миллионов долларов включает доходы, полученные от « Star Wars Marathon Event» из 135 кинотеатров, в которых были показаны все предыдущие шесть фильмов «Звездных войн» вместе с «Звездными войнами: Пробуждение силы» . Цены на билеты составляют 59,99 долларов на все фильмы (включая «Пробуждение силы» ), в среднем 8,57 долларов за фильм. [299] [300] [301]
Ссылки
Цитаты
^ "Звездные войны: Пробуждение силы". Британский совет по классификации фильмов . 7 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 27 февраля 2022 г.
^ ab Reid, Caroline. "'Star Wars: The Force Awakens' Becomes The Most Expensive Movie Ever Made". Forbes . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. . Получено 2 марта 2023 г. .
^ abc "Звездные войны: Эпизод VII – Пробуждение силы". Box Office Mojo . IMDb . Получено 27 января 2021 г. .
^ ab "Star Wars: The Force Awakens". Rotten Tomatoes . 18 декабря 2015 г. Получено 20 января 2024 г.
^ Синха-Рой, Пия (16 декабря 2015 г.). «Пробуждение силы» с путешествием по поиску пропавшего Скайуокера». Reuters . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
↑ Купер, Гаэль Фашингбауэр (10 октября 2017 г.). «Я — «Последний джедай». Я. Люк. По крайней мере, я в этом уверен». CNET . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
^ "Звездные войны: Анонсирован фильм о происхождении Хана Соло". BBC . 8 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 5 ноября 2021 г.
^ Эпштейн, Адам (8 июля 2015 г.). «11 актеров, которые достаточно похожи на Харрисона Форда, чтобы сыграть молодого Хана Соло» . Quartz . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
^ Липтак, Эндрю (27 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер умерла в возрасте 60 лет». The Verge . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 12 ноября 2021 г. .
^ Ламб, Д. (17 августа 2018 г.). «Трейлер „Star Wars Resistance“ демонстрирует свой стиль аниме». Engadget . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 12 ноября 2021 г. .
^ abcde Ямато, Джен (14 декабря 2017 г.). «13 персонажей, которых нужно знать перед просмотром «Звездных войн: Последние джедаи»» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 12 ноября 2021 г. .
^ abcdefgh "Star Wars Episode VII The Force Awakens". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 29 января 2021 г.
^ Романо, Ник (21 декабря 2019 г.). «Кто такие Рыцари Рен? Разоблачение труппы Кайло в «Звездных войнах: Скайуокер. Восход». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Получено 13 ноября 2021 г.
↑ Александр, Джулия (19 июля 2017 г.). «Вот ваш первый взгляд на последнее улучшение Кайло Рена в «Звездных войнах: Последние джедаи»». Polygon . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. . Получено 13 ноября 2021 г. .
^ Левин, Ник (5 января 2017 г.). «Адам Драйвер о том, чего ожидать от Кайло Рена в «Звездных войнах: Эпизод VIII»». NME . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 13 ноября 2021 г. .
^ Шанфельд, Итан (1 декабря 2023 г.). «Адам Драйвер раскрывает сцену из «Звездных войн», которую он никогда не забудет: «Кто-то напоминает мне об этом каждый день». Variety. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Получено 2 декабря 2023 г.
^ Кремона, Патрик (19 декабря 2019 г.). «Познакомьтесь с актерским составом «Звездных войн: Скайуокер. Восход». Radio Times . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 17 ноября 2021 г.
^ Диас, Эрик (8 января 2020 г.). «Маз Каната не была CGI в «Скайуокер. Восход»». Nerdist Industries . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
^ Андертон, Джо (10 мая 2017 г.). «Звездные войны намекают на связь Маз Канаты и классического персонажа с пасхальным яйцом Battlefront II». Digital Spy . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
^ Анкерс, Адель (19 октября 2020 г.). «Новая книга по «Звездным войнам» раскрывает тайну происхождения Сноука». IGN . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 13 ноября 2021 г.
^ MacGregor, Jeff (декабрь 2017 г.). «Как Энтони Дэниелс придает C-3PO маловероятную черту человечности». Smithsonian . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 6 ноября 2021 г.
^ Richwine, Lisa; Gorman, Steve (3 мая 2019 г.). "Умер Питер Мейхью, актер, сыгравший Чубакку в фильмах "Звездные войны"". Reuters . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 4 ноября 2021 г.
^ Брезникан, Энтони (4 мая 2018 г.). «Смотрите, как Чуи становится вторым пилотом в клипе «Хан Соло: Звёздные войны: Истории». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 г. Получено 18 ноября 2021 г.
↑ Хоукс, Ребекка (6 января 2016 г.). ««Секретный» Чубакка: встречайте баскетболиста ростом 6 футов 11 дюймов, который разделил эту роль с Питером Мейхью» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 4 ноября 2021 г.
^ Groundwater, Колин (10 июня 2021 г.). «Этот 7-футовый актер — идеальная кандидатура для всех голливудских гигантов и пришельцев (и гигантских пришельцев)» . GQ . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 4 ноября 2021 г. .
^ Blauvelt, Christian (9 марта 2020 г.). «Макс фон Сюдов, соединивший европейский артхаус и Голливуд, умер в возрасте 90 лет». IndieWire . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
↑ Трэвис, Бен (9 марта 2020 г.). «Макс фон Сюдов умирает в возрасте 90 лет». Empire . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
^ abc Ford, Rebecca; Kit, Borys (29 апреля 2014 г.). «Раскрыт состав актеров «Звездных войн: Эпизод VII»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 4 ноября 2021 г. .
^ МакНэри, Дэйв (14 февраля 2017 г.). "'Звездные войны': Роль R2-D2 в 'Последних джедаях' будет исполнена Джимми Ви". Variety . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. . Получено 15 февраля 2017 г. .
↑ Breznican, Anthony (20 декабря 2015 г.). «Оби-Ван и Йода тайно присутствуют в «Звездных войнах: Пробуждение силы». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. Получено 20 декабря 2015 г.
^ @JATactor (19 декабря 2015 г.). "@t_betts94 да, изначально это был я, но они заменили мою версию на Эвана. Думаю, если меня и заменять, то это должен быть он! 😀" ( Твит ). Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. – через Twitter .
^ ab Feeney, Nolan (2 июня 2014 г.). "Lupita Nyong'o, Gwendoline Christie Join New Star Wars Film Cast" . Time . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 5 ноября 2021 г. .
↑ Петти, Джаред (4 мая 2015 г.). «Гвендолин Кристи из «Игры престолов» раскрыта как капитан Фазма из «Звёздных войн». IGN . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 19 декабря 2016 г.
↑ Брукс, Дэн (26 августа 2015 г.). «Droid Dreams: How Neal Scanlan and the Star Wars: The Force Awakens Team Brought BB-8 to Life». StarWars.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 г. Получено 18 декабря 2015 г.
↑ Маккензи, Джои-Мари (17 декабря 2015 г.). «Билл Хейдер и Бен Шварц — маловероятные голоса BB-8 в «Звездных войнах: Пробуждение силы». ABC News . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 13 ноября 2021 г.
^ Breznican, Anthony (18 декабря 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“: коллекция камео и пасхальных яиц: Lost встречает Star Wars». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
↑ Дэвис, Эдвард (10 июля 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“: Донал Глисон раскрыт как темная сторона в роли генерала Хакса». IndieWire . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. . Получено 10 июля 2015 г. .
^ Breznican, Anthony (18 декабря 2015 г.). "'Star Wars: The Force Awakens': Коллекция камео и пасхальных яиц: Саймон Пегг". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
^ "Databank: Snap Wexley". StarWars.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 26 декабря 2015 г.
↑ Андерсон, Тре'велл (16 декабря 2015 г.). "Талисман удачи Дж. Дж. Абрамса Грег Грюнберг раскрывает своего персонажа из "Пробуждения силы" Снапа Уэксли" . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 декабря 2015 г. . Получено 16 декабря 2015 г. .
^ "Databank: Teedo". StarWars.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. . Получено 6 сентября 2015 г. .
^ "Джесс Пава". StarWars.com . 26 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 г. Получено 29 мая 2016 г.
↑ Ловетт, Джейми (26 ноября 2014 г.). «Звездные войны: Пробуждение силы добавляет Джессику Хенвик в актерский состав» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
^ "13 камео в фильме "Звездные войны: Пробуждение силы", которые вы могли пропустить". MTV . 18 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 3 декабря 2020 г.
↑ Трамбор, Дэйв (17 декабря 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“: все камеи, которые вы могли пропустить». Collider . Архивировано из оригинала 2 января 2016 г. Получено 1 января 2016 г.
↑ Child, Ben (17 октября 2014 г.). «Уорик Дэвис почувствует силу «Звездных войн: Эпизод 7». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 30 января 2021 г.
^ Breznican, Anthony (18 декабря 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“: коллекция камео и пасхальных яиц: больше нет эвоков». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
^ Breznican, Anthony (18 декабря 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“: коллекция камео и пасхальных яиц: Ньют присоединяется к темной стороне». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
^ Харрид, Дэвид (12 октября 2015 г.). «Появился новый таинственный актерский состав «Пробуждения силы»». Dork Side of the Force . Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Получено 3 декабря 2020 г.
^ ab Rodgers, Lisa (11 ноября 2014 г.). «Debbie Reynolds Gives a Family-Filled Curtain Call, Vegas Style». Vegas Seven . Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 г. Получено 15 ноября 2014 г.
^ Брезникан, Энтони (18 декабря 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“: коллекция камео и пасхальных яиц: Друг генерала». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
↑ Флетчер, Рози (18 декабря 2015 г.). «Знаменитые актеры, которых вы, вероятно, пропустили в «Звездных войнах: Пробуждение силы». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. . Получено 22 декабря 2015 г. .
↑ Винсент, Элис (18 декабря 2014 г.). «Мэйси Ричардсон-Селлерс подтверждает роль в «Звездных войнах: Пробуждение силы»» . The Daily Telegraph . Великобритания. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
↑ Уорд, Джейсон (6 декабря 2015 г.). «Гарриет Уолтер в фильме «Звездные войны: Пробуждение силы?». MakingStarWars.net . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 г. Получено 3 декабря 2020 г.
^ ab "Как распознать все камео в фильме "Звездные войны: Пробуждение силы", от Дэниела Крейга до Йоды". The Daily Beast . 19 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. Получено 21 декабря 2015 г.
↑ Ли, Крис (17 декабря 2015 г.). «Раскрыто камео Дэниела Крейга в «Звездных войнах: Пробуждение силы». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
^ Брезникан, Энтони (18 декабря 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“: коллекция камео и пасхальных яиц: Музыкальные солдаты». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
^ Брезникан, Энтони (18 декабря 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“: коллекция камео и пасхальных яиц: Настоящий Дэмерон». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
^ Брезникан, Энтони (18 декабря 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“: коллекция камео и пасхальных яиц: Присоединяйся ко мне, отец...» Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
^ "Covid 19 коронавирус: Крис Хемсворт, Габриэль Роджерс оплакивают актера "Звездных войн" Эндрю Джека". The New Zealand Herald . 4 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
^ "Star Wars Episode VII Production Update". StarWars.com . 6 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2014 г. Получено 6 июля 2014 г.
^ Кролл, Джастин (17 июля 2014 г.). «В „Звездных войнах Эпизод VII“ снимается новичок Кришна Чонг». Variety . Архивировано из оригинала 19 июля 2014 г. . Получено 17 июля 2014 г. .
^ Mzimba, Lizo (1 сентября 2014 г.). «Мечник из «Игры престолов» присоединяется к фильму «Звездные войны». BBC News . Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 г. Получено 1 сентября 2014 г.
^ Апкинс, Деннис (18 января 2015 г.). "Star Wars The Force Awakens To Introduce Female Stormtrooper" . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 20 января 2015 г. . Получено 18 января 2015 г. .
↑ Батлер, Том (20 января 2015 г.). «Новости Star Wars 7: Лиэнн из Woman In Black 2’s Best Outed As Castmember». Великобритания: Yahoo! . Архивировано из оригинала 26 января 2015 г. . Получено 28 января 2015 г. .
^ Брезникан, Энтони (18 декабря 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“: коллекция камео и пасхальных яиц: барные стулья Galactic». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
^ Брезникан, Энтони (18 декабря 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“: коллекция камео и пасхальных яиц: Кевин Смит». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
↑ Макмиллан, Грэм (7 января 2016 г.). «Lucasfilm дает штурмовику из «Пробуждения силы» собственное имя». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
↑ Буше, Джефф (7 мая 2008 г.). «Джордж Лукас: «Звездные войны» не выйдут за рамки Дарта Вейдера» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 9 сентября 2012 г.
^ Донья, Кэти (16 декабря 2015 г.). «Замечено: Капусо играет на премьере фильма «Звездные войны: Пробуждение силы». GMA Network . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. Получено 25 марта 2024 г.
^ ab Cohn, Gabe (2 сентября 2019 г.). «Что мы знаем о Star Wars: The Rise of Skywalker» . The New York Times . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. . Получено 25 марта 2024 г. .
↑ Graser, Marc (30 октября 2012 г.). «Disney покупает LucasFilm, запланированы новые «Звездные войны». Variety . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 25 марта 2024 г.
↑ Мастерс, Ким; Кит, Борис (30 октября 2012 г.). «Как может выглядеть новый фильм «Звездные войны» (анализ)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 25 марта 2024 г.
↑ Энк, Брайан (30 октября 2012 г.). «Что за?! Новый фильм «Звездные войны» в разработке?». MTV News . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
^ Накашима, Райан (30 октября 2012 г.). «Disney снимет новые фильмы «Звездных войн», купит Lucas co». Лос-Анджелес, Калифорния: Yahoo! Finance . Архивировано из оригинала 30 октября 2012 г. Получено 18 декабря 2015 г.
^ abc Леонард, Девин (7 марта 2013 г.). «Как Disney купила Lucasfilm — и ее планы относительно «Звездных войн». Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. Получено 26 мая 2013 г.
↑ Читвуд, Адам (21 января 2015 г.). «Джордж Лукас заявил, что его подходы к новым фильмам «Звездные войны» были отклонены». Collider . Архивировано из оригинала 27 января 2015 г. Получено 23 января 2015 г.
^ Романо, Ник (19 января 2015 г.). «Как идеи Джорджа Лукаса «Звездные войны 7» были использованы Disney» (письменное освещение/видеоинтервью) . CinemaBlend . Архивировано из оригинала 21 января 2015 г. Получено 20 января 2015 г.
^ "Создатель "Звездных войн" Джордж Лукас не знает историю "Пробуждения силы"". /Фильм . 16 января 2015 г. Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
↑ Child, Ben (9 октября 2013 г.). «Продолжения «Звездных войн»: Джордж Лукас «постоянно разговаривает» с Дж. Дж. Абрамсом». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 г. Получено 23 января 2015 г.
↑ Бродессер-Акнер, Клод (8 ноября 2012 г.). "Обновление: Майкл Арндт, сценарист "Истории игрушек 3", подтверждён в качестве сценариста "Звёздных войн: Эпизод VII"" . Vulture . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
↑ Шаффер, Сэнди (9 ноября 2012 г.). «Star Wars: Episode 7 Story Already Finished By Toy Story 3 Writer [Updated]». Screen Rant . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
↑ Siegel, Tatianna (9 декабря 2015 г.). «Внутри комнаты сценаристов «Звездных войн»: встречайте 5 архитекторов франшизы». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
^ ab Breznican, Anthony (20 декабря 2015 г.). "JJ Abrams объясняет заключительную сцену R2-D2 в фильме "Звездные войны: Пробуждение силы"". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 30 декабря 2015 г.
^ Шостак 2019, стр. 151.
↑ Staff (29 сентября 2014 г.). «Дэвид Финчер обсуждает встречу с Disney по поводу «Звездных войн: Эпизод VII». Total Film . Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
^ Бернардин, Марк (16 мая 2013 г.). «Брэд Берд о сиквеле «Суперсемейки»: «Я бы, наверное, хотел это сделать» (вопросы и ответы)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 июля 2014 г. Получено 12 июня 2014 г.
^ "'Star Wars 7′: Дэвид Финчер, Джон Фавро рассматриваются на роль режиссеров?". Screen Rant . 30 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 17 декабря 2019 г.
↑ Jagernauth, Kevin (1 июля 2013 г.). «Гильермо Дель Торо заявил, что ему предлагали снять «Звездные войны: Эпизод 7», и хотел бы увидеть Брэда Берда режиссером сиквела». IndieWire . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 5 сентября 2014 г.
^ Sciretta, Peter (28 апреля 2015 г.). «Как Брэд Берд почти снял «Звездные войны», в результате Колин Треворроу снял «Мир Юрского периода». Slash Film . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
↑ Weintraub, Steve (5 ноября 2012 г.). «Ведутся ли переговоры с Мэтью Вон о постановке «Звездных войн: Эпизод VII»?». Collider . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
↑ Дайс, Эндрю (6 ноября 2012 г.). «Режиссер Колин Треворроу рассматривается для «Звездных войн 7»?». Screen Rant . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
↑ Jagernauth, Kevin (7 ноября 2012 г.). «Слухи с Татуина: Колин Треворроу связан со «Звездными войнами 7», Кэрри Фишер была бы заинтересована в возвращении». Плейлист . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 17 июня 2022 г.
^ О'Коннелл, Шон (24 июня 2016 г.). «Бен Аффлек почти снял фильм «Звездные войны»? Вот что он говорит». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
↑ Читвуд, Адам (16 июля 2013 г.). «Нил Бломкамп заявил, что написал 18-страничный сценарий для «Дистрикта 10»; отказался от возможности снять фильм по «Звездным войнам». Collider . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
^ де Мораес, Лиза (10 декабря 2015 г.). «Стивен Спилберг рекомендовал Дж. Дж. Абрамса для «Звездных войн», говорит «60 минут». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 января 2016 г. . Получено 16 января 2016 г. .
↑ Хилл, Амелия (27 января 2013 г.). «Джей Джей Абрамс назначен режиссером «Звездных войн VII»». The Guardian . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 г. Получено 31 марта 2021 г.
^ Орден, Эрика (5 февраля 2013 г.). «В дополнение к сиквелам, Disney разрабатывает фильмы, основанные на персонажах «Звездных войн»» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 г. Получено 31 марта 2021 г.
↑ Роджерс, Адам (18 ноября 2015 г.). «Величайший сценарист «Звездных войн» тоже написал все ваши любимые фильмы». Wired . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
↑ Читвуд, Адам (30 ноября 2015 г.). «Звездные войны: Джей Джей Абрамс объясняет, почему он отказался, а потом сказал «Да» Пробуждению силы». Collider . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
^ abcd Hiatt, Brian (2 декабря 2015 г.). "'Star Wars' Strikes Back: Behind the Scenes of the Biggest Movie of the Year" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 г. . Получено 22 декабря 2015 г. .
↑ Кит, Борис (24 октября 2013 г.). «Писатель Майкл Арндт уходит из «Звездных войн: Эпизод VII»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 г. Получено 24 октября 2013 г.
^ Роттенберг, Джош (3 декабря 2015 г.). «Сценарист «Звездных войн» Лоуренс Кэздан о прошлом, настоящем и будущем «Звездных войн»» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. Получено 11 декабря 2015 г.
^ ab Micke, Sébastien (22 февраля 2014 г.). "JJ Abrams un livre et des étoiles" [Дж. Дж. Абрамс — книга и звезды]. Paris Match (на французском). Архивировано из оригинала 23 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
^ Моллой, Тим (19 января 2014 г.). "Джей Джей Абрамс говорит, что сценарий 'Звездных войн Эпизод VII' готов, подтверждает разговоры Джесси Племонса". TheWrap . Архивировано из оригинала 21 января 2014 г. . Получено 19 января 2014 г. .
↑ Николсон, Мэтт (25 апреля 2014 г.). «Lucasfilm проясняет Расширенную вселенную «Звездных войн»». IGN . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 1 мая 2014 г.
↑ Prudom, Laura (7 декабря 2015 г.). «Актёр «Звёздных войн» Джон Бойега о прошлом Финна: «У меня есть некоторые теории заговора». Variety . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 г. . Получено 31 декабря 2015 г. .
^ "Daisy Ridley: JJ Abrams Wrote Drafts For Star Wars 8 & 9". Screen Rant . Март 2018. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 3 декабря 2020 года .
^ Риццо, Карита (16 декабря 2015 г.). «Звездные войны»: звезда YouTube создает новый язык для пришельцев». Variety . Архивировано из оригинала 20 января 2016 г. Получено 10 января 2016 г.
↑ Голдберг, Мэтт (20 ноября 2015 г.). «Звездные войны: Джордж Лукас и Дисней разошлись во мнениях по поводу новых фильмов». Collider . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 21 ноября 2015 г.
^ Стэк, Лиам (31 декабря 2015 г.). «Джордж Лукас критикует последнюю версию «Звездных войн»» . The New York Times . Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 31 декабря 2015 г.
↑ Паркер, Райан (30 декабря 2015 г.). «Джордж Лукас шутит, что продал «Звездные войны» «белым работорговцам»; критикует «ретро»-тон нового фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 31 декабря 2015 г.
↑ Мастерс, Ким (31 декабря 2015 г.). «Джордж Лукас посетит премьеру «Звездных войн: Пробуждение силы»: «Ему это очень понравилось» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 15 сентября 2016 г.
↑ Chaney, Jen (7 декабря 2015 г.). «Джордж Лукас вынес свой вердикт по «Пробуждению силы»» . Vulture . Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 г. Получено 15 сентября 2016 г.
↑ Файнберг, Скотт (8 января 2016 г.). «Подкаст 'Awards Chatter' – Дж. Дж. Абрамс ('Звездные войны: Пробуждение силы')». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
^ «Звездные войны будут сниматься в Великобритании, говорит президент Lucasfilm». The Guardian . 11 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 17 ноября 2021 г.
↑ Dathan, Matt (18 декабря 2015 г.). «Звездные войны: Джордж Осборн подвергся критике после того, как ему дали роль в «Пробуждении силы»». The Independent . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Получено 19 декабря 2015 г.
^ ab McNary, Dave (15 июня 2016 г.). «Калифорния была ведущим мировым центром кинопроизводства в 2015 г., Великобритания сгенерировала самые большие расходы». Variety . Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 г. . Получено 3 апреля 2021 г. .
↑ Спенс, Алекс (9 марта 2016 г.). «Звездные войны: Disney получили 31 миллион фунтов стерлингов от британского налоговика за «Пробуждение силы». Politico Europe . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 15 августа 2016 г.
^ Абрамян, Александрия (11 сентября 2013 г.). "Источник: JJ Abrams Building 'Star Wars' Postproduction Facility in LA (Exclusive)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
↑ Батлер, Том (19 мая 2013 г.). «Star Trek Costume Designer Joins Star Wars VII Crew». IGN . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 19 мая 2013 г.
↑ Merchant, Beth (22 мая 2013 г.). «Мэриэнн Брэндон и Мэри Джо Марки о Cutting Star Trek Into Darkness». Studio Daily . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г. Получено 26 мая 2013 г.
↑ Снайдер, Джефф (22 августа 2013 г.). «Джей Джей Абрамс нанимает оператора «Звездного пути» для съемок «Звездных войн: Эпизод VII» на 35-миллиметровой пленке». TheWrap . Архивировано из оригинала 23 августа 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
↑ Collura, Scott (24 октября 2013 г.). «Джей Джей Абрамс и Лоуренс Кэздан берут на себя обязанности по сценарию «Звездных войн: Эпизод VII». IGN . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
^ "Место и даты проведения открытых прослушиваний "Звездных войн" меняются". BBC News . 12 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
^ "'Star Wars Episode VII': A New Hope (Really)". Entertainment Weekly . 15 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 2 февраля 2021 г.
^ abc Kit, Borys (30 апреля 2014 г.). «Как режиссер «Звездных войн» Джей Джей Абрамс держал в секрете актерский состав». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 мая 2014 г. Получено 30 апреля 2014 г.
^ ab Kroll, Justin (12 марта 2014 г.). "Star Wars Episode VII: Actors Battle for Lead Role (EXCLUSIVE)". Variety . Архивировано из оригинала 29 октября 2018 г. . Получено 22 июня 2022 г. .
↑ Читвуд, Адам (24 июля 2013 г.). «Слухи: Райан Гослинг и Зак Эфрон присматриваются к «Звездным войнам: Эпизод VII». Collider . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
↑ Тейлор, Дрю (24 июля 2013 г.). «Райан Гослинг, Леонардо Ди Каприо и Зак Эфрон встретились с Disney и Дж. Дж. Абрамсом по поводу «Звездных войн 7», возможно». IndieWire . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
↑ Романо, Ник (20 сентября 2013 г.). «Звездные войны: Эпизод 7: Майкл Б. Джордан и Дэвид Ойелоуо хотят присоединиться?». ScreenCrush . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 22 июня 2022 г.
↑ Kit, Borys (11 января 2014 г.). «Слухи о Star Wars: кто из Джей Джей Абрамса присматривается к Эпизоду VII». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Получено 22 июня 2022 г.
^ Джейкобс, Мэтью (1 октября 2013 г.). «Сирша Ронан подтвердила, что прошла прослушивание на роль в «Звездных войнах: Эпизод VII», но «так же поступили и все остальные». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 1 октября 2013 г.
↑ Пирсон, Райан (10 октября 2013 г.). «Майкл Б. Джордан подтверждает слухи о «Звездных войнах»». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 3 ноября 2013 г.
^ "Фрида Густавссон". TheFrontRowView . 12 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 17 августа 2020 г. Она сказала, что ее не обязательно тянет к карьере в голливудском стиле, хотя недавно она пробовалась на роль в новом фильме «Звездные войны», но не получила ее.
↑ Галлахер, Брайан (23 января 2014 г.). «Майлз Теллер рассказывает о Фантастической четверке и «Звездных войнах 7». MovieWeb . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 21 июня 2022 г.
↑ Sneider, Jeff (10 января 2014 г.). "Джесси Племонс из сериала "Во все тяжкие" претендует на главную роль в "Звездных войнах: Эпизод VII" (эксклюзив)". TheWrap . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
^ Кролл, Джастин (26 февраля 2014 г.). "'Звездные войны': Адам Драйвер почти заключил сделку на роль злодея (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. . Получено 27 февраля 2014 г. .
↑ Child, Ben (7 февраля 2014 г.). «Gary Oldman Reveals Talks Over Star Wars: Episode VII Role». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. Получено 21 июня 2022 г.
↑ Kit, Borys (14 марта 2014 г.). «Lupita Nyong'o Meets With JJ Abrams for „Star Wars: Episode VII“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
↑ Кир, Борис; Форд, Ребекка (2 апреля 2014 г.). «С кастингом Black Mass Джесси Племонс, скорее всего, не появится в «Звездных войнах: VII». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
↑ Кит, Борис (9 апреля 2014 г.). «В центре внимания «Звездных войн: Эпизод VII» — неизвестная актриса из Оксфорда». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 г. Получено 9 апреля 2014 г.
↑ Jagernauth, Kevin (1 мая 2014 г.). «Dev Patel прошел тестирование на роль в Star Wars: Episode 7 In Past Few Weeks, но не получил роль». IndieWire . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Получено 22 июня 2022 г.
↑ Burlingame, Russ (27 июля 2020 г.). «Star Wars: The Force Awakens' Maisie Richardson-Sellers Originally Auditioned for Another Role» (Мэйси Ричардсон-Селлерс из «Звездных войн: Пробуждение силы») . Комикс . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. . Получено 22 июня 2022 г. .
↑ Барфилд, Чарльз (26 марта 2021 г.). «Звездные войны: Эйса Гонсалес продвинулась «довольно далеко» в процессе прослушивания на роль Рей благодаря своей маме». Плейлист . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
↑ Олвера, Дженнифер (4 мая 2022 г.). «Эта актриса Marvel была переводчиком Рей в «Звездных войнах». Сенсасин Мексика . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
^ Дэвидс, Брайан (10 января 2020 г.). «Джессика Хенвик под водой и ее 6-месячное прослушивание для «Звездных войн». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
^ «Кортни Итон и Симона Кесселл устроили собрание лотерейщиков». 26 мая 2023 г.
↑ Хечинг, Дэн (10 декабря 2021 г.). «Том Холланд обсуждает, как он провалил прослушивание для «Звездных войн»: «Я просто не мог перестать смеяться». Люди . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. Получено 27 декабря 2021 г.
^ "Джозеф Дэвид-Джонс рассказывает о своей роли в 4400, представительстве и времени в Arrowverse – эксклюзивное интервью". Ноябрь 2021 г. Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. Получено 9 января 2022 г.
^ "Ирландский актер Дэрил МакКормак разбил надежды на "Звездные войны"... но Джей Джей Абрамс советует его посмотреть". 14 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. Получено 20 июня 2022 г.
↑ Coggan, Devan (8 ноября 2016 г.). «Эдди Редмэйн рассказал, что проходил прослушивание на роль Кайло Рена в «Звездных войнах». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Получено 27 декабря 2021 г.
↑ Кит, Борис (26 февраля 2014 г.). «Адам Драйвер сыграет злодея в «Звездных войнах: Эпизод VII». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Получено 22 июня 2022 г.
↑ Топпинг, Кирсти (5 мая 2014 г.). «Новые фильмы «Звездных войн» «были бы мне скучны», — говорит шотландский актер Денис Лоусон». The Courier . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 11 мая 2014 г.
^ ab Earnes, Tom (26 июня 2013 г.). "Актерам 'Звездных войн 7' Марку Хэмиллу и Кэрри Фишер 'приказано похудеть'". Digital Spy . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. . Получено 1 мая 2014 г. .
↑ Eisenberg, Eric (16 сентября 2014 г.). «Звездные войны C-3PO потребовали эти 2 вещи от Джей Джей Абрамса перед подписанием контракта». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 г. Получено 14 декабря 2015 г.
↑ Хибберд, Джеймс (16 сентября 2014 г.). «Интервью Энтони Дэниелса с глубоким погружением в «Звездные войны»: прошлое, настоящее и будущее C-3PO». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 г. Получено 19 сентября 2014 г.
↑ Скотт, Райан (26 ноября 2018 г.). «Молодой Люк Скайуокер раскрыт в удаленном флэшбеке «Пробуждения силы». MovieWeb . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Получено 27 ноября 2018 г.
↑ THR Staff (21 мая 2014 г.). «„Звездные войны: Эпизод VII“: Джей Джей Абрамс предлагает фанатам шанс сняться в фильме». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
^ "Уорик Дэвис вернется в "Звездные войны: Эпизод VII", плюс раскрыто появление Дарта Вейдера в "Звездных войнах: Повстанцы"". ComingSoon.net . 16 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
^ Nyren, Erin (13 сентября 2017 г.). «Billie Lourd Originally Auditioned for Rey Role in Star Wars». Variety . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. . Получено 21 июня 2022 г. .
^ "Съемки эпизода VII начнутся в Великобритании в мае". BBC News . 18 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 18 марта 2014 г.
↑ Голдберг, Мэтт (25 марта 2014 г.). «Звездные войны: Эпизод VII, скорее всего, будут сниматься в Исландии; фильм вернется на Хот?». Collider . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 30 января 2021 г.
^ Аппело, Тим (5 апреля 2014 г.). «Глава Disney сообщает, что кастинг «Звездных войн: VII» почти завершен, и сообщает, что съемки фильма уже идут (видео)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 г. . Получено 6 апреля 2014 г. .
^ Newbould, Chris (23 апреля 2014 г.). «Disney подтверждает, что съемки «Звездных войн: Эпизод 7» проходят в пустыне Абу-Даби». The National . Абу-Даби. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 г. Получено 25 апреля 2014 г.
^ Фордхэм, Джо (20 апреля 2014 г.). "Film Renaissance". Cinefex . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 27 апреля 2014 г.
↑ Люсье, Жермен (8 июля 2014 г.). «Съемки 7-го эпизода «Звездных войн» идут в формате IMAX». /Фильм . Архивировано из оригинала 9 июля 2014 г. Получено 8 июля 2014 г.
^ Хамад, Марва (15 мая 2014 г.). «Съемки «Звездных войн» начинаются в пятницу в Абу-Даби». Gulf News . Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
^ ab Fleming, Mike Jr. (28 марта 2016 г.). "№ 1 'Star Wars: The Force Awakens' – 2015 Most Valuable Movie Blockbuster Tournament". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. . Получено 29 марта 2016 г. .
^ Newbould, Chris (10 мая 2014 г.). «Съёмки «Звёздных войн» начнутся 13 мая в пустыне Абу-Даби». The National . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
↑ Variety Staff (12 июня 2014 г.). «Харрисон Форд получил травму на съемках «Звездных войн: Эпизод VII». Variety . Архивировано из оригинала 13 июня 2014 г. . Получено 13 июня 2014 г. .
^ "Травма ноги Харрисона Форда остановит производство "Звездных войн: Эпизод VII" на 2 недели". The Huffington Post . 7 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2014 г. Получено 7 июля 2014 г.
↑ Форд, Ребекка (14 июня 2014 г.). «Травма Харрисона Форда в «Звездных войнах»: новые подробности!». Yahoo! . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. . Получено 14 июня 2014 г. .
^ "Харрисон Форд быстро восстанавливается". Contactmusic.com . Bang Showbiz. 4 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 4 июля 2014 г.
↑ Льюис, Хилари (31 июля 2015 г.). «Джей Джей Абрамс сломал спину во время съемок «Звездных войн: Пробуждение силы». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 августа 2015 г. Получено 31 июля 2015 г.
^ «Star Wars предстали перед судом из-за травмы Харрисона Форда». BBC News . 11 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 3 декабря 2020 г.
↑ Couch, Aaron (12 октября 2016 г.). «Компания по производству «Звездных войн» оштрафована почти на 2 миллиона долларов за травму Харрисона Форда на съемочной площадке». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 октября 2016 г. Получено 13 октября 2016 г.
↑ Majella, O'Sullivan (29 июля 2014 г.). «И... экшн! На острове Скеллиг-Майкл стартовали съемки нового фильма «Звездные войны». Irish Independent . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 г. Получено 1 августа 2014 г.
↑ Бет, Эббит (14 декабря 2015 г.). «Смотреть: Увлекательное видео, точно указывающее, где снимались сцены «Звездных войн» в Озёрном крае». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 22 апреля 2015 г.
↑ Couch, Aaron (13 августа 2014 г.). «Съемки «Звездных войн: Эпизод VII» возобновятся в этом месяце». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 января 2016 г. Получено 10 января 2016 г.
^ "Харрисон Форд вернется в "Звездные войны"". Houston Chronicle . 12 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
^ "Star Wars surprise: Millennium Falcon и X-Wing на фото". BBC News . 10 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г. Получено 20 марта 2015 г.
↑ Уорд, Джейсон (21 сентября 2014 г.). «Крупные фотографии Greenham Common set из Star Wars: Episode VII». MakingStarWars.net . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Получено 20 марта 2015 г.
^ "Star Wars: Puzzlewood 'magical' location for filming". BBC News . 17 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
^ Ритман, Алекс (3 ноября 2014 г.). «'Звездные войны: Эпизод VII' Актеры и съемочная группа празднуют на огромной лондонской вечеринке на фоне разговоров о завершении съемок». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
↑ Child, Ben (29 июля 2013 г.). «Star Wars: Episode VII ограничит дешевые трюки с CGI и сохранит реалистичность». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
↑ Макмиллан, Грэм (18 августа 2014 г.). «Райан Джонсон говорит, что в следующих «Звездных войнах» будет меньше компьютерной графики, больше практических эффектов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
↑ Отеро, Хосе (16 апреля 2015 г.). «Star Wars Celebration: Why Star Wars 7 Uses Practical Effects». IGN . Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 г. Получено 21 апреля 2015 г.
^ ab Hackett, Robert (26 мая 2015 г.). «Disney только что разработала самого очаровательного шагающего робота» . Fortune . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Получено 23 июля 2015 г.
↑ Коуто, Энтони (13 декабря 2014 г.). «Марк Хэмилл говорит, что BB-8 из «Звездных войн: Пробуждение силы» — это реквизит, а не компьютерная графика». IGN . Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 г. Получено 21 апреля 2015 г.
↑ Фишер, Расс (16 апреля 2015 г.). «Watch Awesome 'The Force Awakens' Droid BB-8 Appear Live on Stage». /Фильм . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 г. Получено 21 апреля 2015 г.
^ Макфарланд, Кевин (22 января 2021 г.). «Нерассказанная история, стоящая за лучшим пасхальным яйцом «Пробуждения силы»» . Wired . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. . Получено 22 октября 2021 г. .
↑ Хан, Энджи (21 декабря 2015 г.). «Посмотрите, как была создана покадровая съемка «Звездных войн: Пробуждение силы». /Фильм . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
↑ Коэн, Дэвид (11 февраля 2014 г.). «„Звездные войны“, „Мстители“ порождают лондонское расширение Industrial Light & Magic». Variety . Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 г. . Получено 11 февраля 2014 г. .
↑ Читвуд, Адам (15 августа 2015 г.). «'Star Wars: The Force Awakens' — Current Runtime Revealed». Collider . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г. Получено 16 августа 2015 г.
↑ Шепард, Джек (24 декабря 2015 г.). «Звездные войны: Пробуждение силы: Джей Джей Абрамс о том, почему вырезана главная сцена с Маз Канатой и Леей». The Independent . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 26 декабря 2015 г.
↑ Хайден, Эрик (6 ноября 2014 г.). «Раскрыто название „Звездных войн: Эпизод VII“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 6 ноября 2014 г.
^ Gwaltney, Javy (27 декабря 2015 г.). «Раскрыто оригинальное название The Force Awakens». Game Informer . Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 г. Получено 27 декабря 2015 г.
↑ Хайден, Эрик (27 июля 2013 г.). «Подтверждено, что Джон Уильямс напишет музыку к фильму «Звездные войны: Эпизод VII». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 г. Получено 31 июля 2013 г.
^ Pine, Rachel. «Международный музыкант Джон Уильямс». Американская федерация музыкантов . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 года . Получено 18 октября 2015 года .
^ ab Burlingame, Jon (9 декабря 2015 г.). «Иконы киномузыки Уильямс, Морриконе и Хорнер маячат большими звездами в гонке за «Оскар»». Variety . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. Получено 12 декабря 2015 г.
↑ Handy, Bruce (21 мая 2015 г.). «Джон Уильямс говорит, что его новая музыка к «Звездным войнам» будет включать оригинальные темы» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. Получено 23 мая 2015 г.
^ "Scoring". Sony Pictures Studios . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Получено 14 ноября 2015 года .
^ Твейт, Элейн (3 июня 2015 г.). «Отчет: Джон Уильямс начал писать музыку к «Пробуждению силы» в Sony». Dork Side of the Force . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 29 января 2021 г.
↑ Фишер, Расс (23 марта 2015 г.). «Джон Уильямс запишет музыку к фильму «Пробуждение силы» в Лос-Анджелесе». /Фильм . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
^ Sciretta, Peter (11 декабря 2015 г.). «Посмотрите, как Джон Уильямс дирижирует новой музыкой для «Звездных войн: Пробуждение силы». /Фильм . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 2 февраля 2021 г.
↑ Grieving, Tim (14 декабря 2015 г.). "Сюрприз 'Звездных войн': Густаво Дудамель дирижировал частями партитуры 'Пробуждения силы'" . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. Получено 15 декабря 2015 г.
^ Tylwalk, Nick (16 ноября 2015 г.). «Запись партитуры The Force Awakens завершена». Dork Side of the Force . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 29 января 2021 г.
↑ Портер, Мэтт (8 сентября 2015 г.). «Звездные войны: Пробуждение силы: дата выхода саундтрека раскрыта». IGN . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 30 января 2021 г.
^ "'Star Wars': JJ Abrams написал музыку для Cantina Band вместе с создателем 'Hamilton' Lin-Manuel Miranda". The Hollywood Reporter . 1 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 г. Получено 1 декабря 2015 г.
^ Pulver, Andrew (10 июля 2015 г.). «Star Wars: the marketing force awakens». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 г. Получено 10 января 2016 г. Disney вывела уже популярный продукт на совершенно новый уровень маркетинговой смекалки .
^ Барт, Питер (11 декабря 2015 г.). «Главная сила, побуждающая аудиторию смотреть «Звездные войны» — это маркетинг». Variety . Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 г. Получено 10 января 2015 г.
↑ Либерман, Дэвид (23 июня 2015 г.). «„Звездные войны VII“ могут стать третьим самым кассовым фильмом в истории — аналитик». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 июня 2015 г. Получено 25 июня 2015 г.
↑ Child, Ben (24 июня 2015 г.). «Звездные войны: Пробуждение силы, скорее всего, соберут 2 млрд долларов в прокате». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 30 июля 2015 г. Получено 25 июня 2015 г.
^ Chmielewski, Dawn (26 ноября 2014 г.). "Трейлер 'Star Wars: The Force Awakens' дебютирует в пятницу на iTunes от Apple". Recode . Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 г. Получено 28 ноября 2014 г.
↑ Льюис, Энди (1 декабря 2014 г.). «Отчет о трейлере: тизер «Звездных войн» превосходит «Эру Альтрона» в дебюте». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 марта 2015 г. Получено 2 декабря 2014 г.
↑ Макмиллан, Грэм (28 ноября 2014 г.). «Тизер «Звездных войн: Пробуждение силы»: совершенно мощная ностальгия наносит ответный удар». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
↑ Plumb, Ali (28 ноября 2014 г.). «Тизер-трейлер к фильму «Звездные войны: Пробуждение силы» уже вышел». Empire . Архивировано из оригинала 31 марта 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
^ Брэдшоу, Питер (1 декабря 2014 г.). «Трейлер «Звездных войн: Пробуждение силы» — классический рецепт, оставивший свой отпечаток на вкусовых рецепторах». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
^ Брезникан, Энтони (11 декабря 2014 г.). «Раскрыты имена персонажей «Звездных войн: Пробуждение силы» – эксклюзив». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 3 февраля 2021 г. .
↑ Mzimba, Lizo (20 апреля 2015 г.). «Руководитель Star Wars „поражён“ реакцией на тизер». BBC News . Архивировано из оригинала 21 апреля 2015 г. Получено 21 апреля 2015 г.
↑ Burlingame, Russ (19 апреля 2015 г.). «Трейлер Star Wars: The Force Awakens был просмотрен 88 миллионов раз за 24 часа» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
↑ Miline, Graham (20 апреля 2015 г.). «Chewie, We're Home». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 г. Получено 20 апреля 2015 г.
^ "Star Wars Cover: JJ Abrams Reveals His Idea to Kill Jar Jar Binks". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 г. Получено 6 мая 2015 г.
↑ Смит, Найджел М. (13 июля 2015 г.). «Comic-Con: Почему Сила была в «Звездных войнах», а не в «Бэтмене против Супермена». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 12 августа 2015 г. Получено 16 июля 2015 г.
^ Линкольн, Росс (21 июля 2015 г.). «Disney представит „Первый мститель: Противостояние“, „Пробуждение силы“ и многое другое на выставке D23 Expo 2015». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 августа 2015 г. . Получено 17 августа 2015 г. .
↑ Гилман, Грег (15 августа 2015 г.). «Новый постер «Звездных войн: Пробуждение силы» демонстрирует стареющего Хана Соло, нового джедая (фото)». TheWrap . Архивировано из оригинала 16 августа 2015 г. Получено 17 августа 2015 г.
^ Маккормик, Рич; Миллер, Росс (20 октября 2015 г.). «Каждая новая сцена в третьем трейлере «Звездных войн: Пробуждение силы», проанализирована». The Verge . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
^ Рафферти, Скотт (16 октября 2015 г.). "Новый трейлер "Пробуждения силы" будет показан на "Monday Night Football"" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 3 февраля 2021 г.
↑ Staff (20 октября 2015 г.). «Звездные войны: Пробуждение силы: бешеная реакция социальных сетей на трейлер». Лондон, Великобритания: BBC News . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 20 октября 2015 г.
^ Коллин, Робби (20 октября 2015 г.). «Трейлер «Звездных войн: Пробуждение силы»: «вызывает дух оригинальной трилогии»» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
↑ Форд, Ребекка (23 октября 2015 г.). «Трейлер «Звездных войн: Пробуждение силы» просмотрен 112 миллионов раз за 24 часа». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 г. Получено 24 октября 2015 г.
↑ Альберт, Брайан (28 октября 2015 г.). «Летите рейсом Air France, чтобы посмотреть «Пробуждение силы» на 2 дня раньше». IGN . Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 г. Получено 4 ноября 2015 г.
^ "Промо "Звездных войн" от Google позволяет вам перейти на темную сторону (или на светлую)". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 г. Получено 29 ноября 2015 г.
^ «Fandango предлагает марафоны фильмов «Звездные войны», включая премьеру «Пробуждения силы». Tech Times. 17 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 17 октября 2015 г.
^ Брезникан, Энтони (10 марта 2015 г.). «Звездные войны выпустят 20 книг в преддверии Пробуждения силы». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 10 марта 2015 г.
^ ab Trachtenberg, Jeffrey (2 ноября 2015 г.). "Star Wars Cloak of Secrecy Extends to Tie-In Book" . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. . Получено 25 декабря 2015 г. .
↑ Уайт, Бретт (19 февраля 2016 г.). «Эксклюзив: Marvel объявляет об адаптации «Звездных войн: Пробуждение силы». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 г. Получено 19 февраля 2016 г.
^ "Star Wars: The Force Awakens Products Coming on September 4". ComingSoon.net . 3 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 г. Получено 3 мая 2015 г.
^ МакНэри, Дэйв (26 августа 2015 г.). «Disney запускает масштабную акцию по продвижению игрушек «Звездные войны». Variety . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 г. Получено 27 августа 2015 г.
^ Макмиллан, Грэм (26 августа 2015 г.). «Игрушки из «Звездных войн: Пробуждение силы» будут представлены во время 18-часового YouTube-марафона». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 г. Получено 27 августа 2015 г.
^ "История (и технологии) этой потрясающей игрушки BB-8 из Star Wars" . Wired . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 г. . Получено 5 сентября 2015 г. .
^ Накашима, Райан (15 августа 2015 г.). «Поддержка стартапов компанией Disney привела к тому, что одна новая компания выиграла контракт мечты на «Звездные войны». The National . Абу-Даби. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 5 сентября 2015 г.
↑ Люсье, Жермен (4 сентября 2015 г.). «Force Friday Was A Disaster For Many Star Wars Fans». io9 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. . Получено 6 сентября 2015 г. .
^ Paget, Mat (17 декабря 2015 г.). «Star Wars 7: The Force Awakens Characters Join Galaxy of Heroes». GameSpot . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 28 января 2021 г.
^ "Как получить DLC Battle of Jakku". Star Wars EA . Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
^ Минотти, Майк (3 декабря 2015 г.). «Пробуждение силы приходит в Star Wars: Commander». VentureBeat . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 4 ноября 2021 г.
^ Вальдес, Джанкарло (9 декабря 2015 г.). «Disney Infinity's „Star Wars: The Force Awakens“ позволяет Джону Бойеге играть с самим собой». VentureBeat . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. . Получено 8 февраля 2021 г. .
^ G. Macy, Seth (2 февраля 2016 г.). "LEGO Star Wars Ep.7 Confirmed, Details And Deluxe Editions Announced". IGN . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. . Получено 3 января 2016 г. .
↑ Rainey, James; Sage, Alyssa (11 декабря 2015 г.). «Премьера «Звездных войн»: фанаты и охрана приносят силу». Variety . Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 г. Получено 12 декабря 2015 г.
↑ Форд, Ребекка; Кит, Борис (15 декабря 2015 г.). «Внутри Звездных войн: Пробуждение силы. Мировая премьера и вечеринка». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. Получено 15 декабря 2015 г.
↑ Child, Ben (8 ноября 2013 г.). «Star Wars Episode VII moved back to Christmas 2015» (Звездные войны Эпизод VII перенесен на Рождество 2015 г.). The Guardian . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 г. Получено 17 ноября 2021 г.
^ МакКлинток, Памела (12 декабря 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“ дебютирует в формате 3D, впервые для франшизы». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. . Получено 2 февраля 2021 г. .
^ Буш, Анита; Д'Алессандро, Энтони (17 декабря 2015 г.). «Театры «Звездных войн» ужесточают меры безопасности из-за большого скопления людей и подозрительной активности». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. . Получено 2 февраля 2021 г. .
↑ МакКлинток, Памела (14 декабря 2015 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов: «Звездные войны: Пробуждение силы» получили самый широкий декабрьский релиз за все время». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. Получено 15 декабря 2015 г.
^ ab D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (14 декабря 2015 г.). "Planet Earth Braces For 'Star Wars: The Force Awakens' To Make Intergalactic BO History". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ Giardina, Carolyn (16 ноября 2015 г.). «Выпуск Dolby Cinema «Звездных войн» может продвинуть новый формат». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 17 ноября 2015 г.
↑ Kilday, Gregg (26 августа 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“ собираются захватить Imax на месяц». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 г. Получено 26 августа 2015 г.
^ Мендельсон, Скотт (30 января 2016 г.). "Кассовые сборы: 'Звездные войны: Пробуждение силы' превысили $885 млн, 'Выживший' превзошел все ожидания в пятницу" . Forbes . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. . Получено 31 января 2016 г. .
^ «Билеты на «Звездные войны» поступили в продажу после премьеры трейлера в Monday Night Football». CNN . 19 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Получено 19 октября 2015 г.
^ Гаевски, Райан; МакКлинток, Памела (19 октября 2015 г.). «Сайты предпродаж билетов на фильм «Звездные войны: Пробуждение силы» обрушили продажи». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 19 октября 2015 г.
^ Ритман, Алекс (19 октября 2015 г.). «Спрос на билеты по «Звездным войнам» обрушил спрос на британские театральные сайты». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 19 октября 2015 г.
^ Ритман, Алекс (20 октября 2015 г.). «Продажи билетов на „Звездные войны“ установили рекорд для британского кинопрокатчика». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
^ Форд, Ребекка (20 октября 2015 г.). «Продажи билетов на фильм «Звездные войны: Пробуждение силы» в кинотеатрах IMAX составили 6,5 млн долларов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
^ ab Faughnder, Ryan (10 декабря 2015 г.). «„Звездные войны“ — последний фильм, показывающий, почему Голливуд хочет, чтобы вы покупали билеты заранее» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 г. Получено 13 декабря 2015 г.
^ ab McClintock, Pamela (15 декабря 2015 г.). "Продажи билетов на 'Звездные войны: Пробуждение силы' превысили исторические 100 млн долларов". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
^ Д'Алессандро, Энтони; Тартальоне, Нэнси (14 декабря 2015 г.). «Планета Земля готовится к выходу фильма «Звездные войны: Пробуждение силы», который войдет в историю межгалактического BO». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. . Получено 15 декабря 2015 г. .
^ Ритман, Алекс (15 декабря 2015 г.). «'Star Wars: The Force Awakens' Sets UK Pre-Sales Record With 'Way Beyond 1 Million' Tickets». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 15 декабря 2015 г.
^ Vlessing, Etan (15 декабря 2015 г.). «Продажи билетов на «Звездные войны» в Канаде пошли первыми». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 января 2016 г. Получено 15 декабря 2015 г.
^ Роксборо, Скотт (15 декабря 2015 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов: «Звездные войны: Пробуждение силы» побили рекорд по предварительным продажам в Германии, но полиция предупреждает о проблемах безопасности». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 15 декабря 2015 г.
^ Моллой, Тим (8 ноября 2013 г.). «В „Звездных войнах VII“ будет значительное изменение в начале: никаких фанфар Fox». TheWrap . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 3 января 2016 г.
^ Фриц, Бен (15 декабря 2015 г.). «Внутри мировой премьеры «Звездных войн: Пробуждение силы»» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 2 января 2016 г. . Получено 3 января 2016 г. . ...логотип Lucasfilm, предшествующий фильму (логотипа Disney не было)...
^ Сэмпсон, Майк (15 октября 2015 г.). «До выхода фильма «Звездные войны: Пробуждение силы» логотипа Disney не будет». ScreenCrush . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 2 января 2016 г.
^ "Китайский постер к фильму "Звездные войны: Пробуждение силы" минимизирует роль чернокожего актера". The Guardian . 7 декабря 2015 г. Получено 13 сентября 2022 г.
↑ Гриффитс, Джеймс (9 декабря 2015 г.). «Китайские государственные СМИ дают отпор заявлениям о расистском постере «Звездных войн». CNN . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. Получено 13 сентября 2022 г.
^ Хачатурян, Маане (4 декабря 2015 г.). «Китайский плакат «Звездных войн» вызвал споры после уменьшения персонажа Джона Бойеги». Variety . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. . Получено 13 сентября 2022 г. .
^ Breznican, Anthony (3 марта 2016 г.). «Звездные войны: Пробуждение силы: дата выхода Blu-ray и бонусные материалы раскрыты». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
↑ Хибберд, Джеймс (9 января 2016 г.). «DVD «Звездные войны: Пробуждение силы» будет содержать удаленные сцены, но не будет расширенной версии». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 9 января 2016 г.
^ abc "Star Wars Ep. VII: The Force Awakens". The Numbers . Nash Information Services, LLC . Получено 27 января 2021 г. .
^ Арнольд, Томас К. (13 апреля 2016 г.). «'Star Wars: The Force Awakens' Dominates All Three Disc Charts». Variety . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. . Получено 19 мая 2021 г. .
^ ab Sarkar, Samit (10 августа 2016 г.). «Star Wars: The Force Awakens coming to 3D Blu-ray — with exclusive bonus features». Polygon . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. . Получено 12 августа 2016 г. .
^ Люсье, Жермен (27 марта 2020 г.). «Давайте окунемся в Звездные войны: 27-дисковый бокс-сет саги о Скайуокерах». io9 . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. . Получено 13 марта 2021 г. .
^ Стедман, Алекс (6 января 2016 г.). «Starz Nabs Rights to „Star Wars: The Force Awakens“». Variety . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 18 ноября 2021 г. .
^ Adalian, Josef (11 марта 2010 г.). "Disney заключает сделки с Showtime, Starz (обновлено)". TheWrap . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 18 ноября 2021 г. .
^ Либерман, Дэвид (15 июля 2016 г.). «'Star Wars' To Run on Starz Channels Beginning September 10». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 18 ноября 2021 г. .
^ "2015 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 21 апреля 2023 г.
^ "Worldwide Grosses". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Получено 21 октября 2021 года .
^ "Внутренние сборы с поправкой на инфляцию цен на билеты". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 12 июля 2016 года .
↑ Мендельсон, Скотт (11 марта 2016 г.). «Голливуд обречен, потому что «Звездные войны: Пробуждение силы» принесли слишком много денег?» . Forbes . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. . Получено 11 марта 2016 г. .
^ Лэнг, Брент (27 декабря 2015 г.). «Кассовые сборы: «Звездные войны» превысили 1 миллиард долларов по всему миру рекордными темпами». Variety . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 г. . Получено 27 декабря 2015 г. .
^ Д'Алессандро, Энтони (5 февраля 2016 г.). «'Звездные войны: Пробуждение силы' достигает беспрецедентной высоты в отечественном прокате с $900 млн, $2 млрд во всем мире». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
^ ab Stock, Kyle (16 декабря 2015 г.). «Почему «Пробуждение силы» не может сравниться с кассовыми сборами оригинала» . Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 6 февраля 2016 г.
^ ab McClintock, Pamela (13 января 2016 г.). «Кассовые сборы: «Звездные войны» вряд ли побьют мировой рекорд «Аватара». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. Получено 20 января 2016 г.
^ abc Eggertse, Chris (14 января 2016 г.). «Сможет ли «Пробуждение силы» побить мировой рекорд кассовых сборов «Аватара»? Нет, говорят эксперты». HitFix . Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. . Получено 20 января 2016 г. .
^ ab Tartaglione, Nancy (5 января 2016 г.). "'Star Wars: The Force Awakens' Vs 'Avatar': It's A Different Picture Overseas". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. . Получено 7 февраля 2016 г. .
^ Тартальоне, Нэнси (9 января 2016 г.). «Пробуждение силы» в Китае с $33 млн; лучший субботний кассовый сбор на рынке; лучший за все время для Disney». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. Получено 20 января 2016 г.
↑ Флеминг, Майк-младший (29 марта 2016 г.). «№ 1 «Звездные войны: Пробуждение силы» – турнир по самому ценному фильму-блокбастеру 2015 года». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 29 марта 2016 г.
↑ Бревет, Брэд (18 декабря 2015 г.). ««Звездные войны: Пробуждение силы» нацелены на рекордные сборы в $100 млн.+ в день открытия». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 19 декабря 2015 г.
↑ Шварц, Ник (20 октября 2015 г.). «Вот почему вам не следует покупать билет на марафон «Звездных войн». USA Today . Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 г. Получено 19 декабря 2015 г.
^ Jagernauth, Kevin (19 октября 2015 г.). «Киномарафон «Звездных войн» перейдет в премьерный показ «Пробуждения силы»». IndieWire . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Получено 18 ноября 2021 г.
^ ab McClintock, Pamela; Ford, Rebecca (18 декабря 2015 г.). "Box Office: 'Star Wars: The Force Awakens' Hits Record $57 Million Thursday Night". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. . Получено 19 декабря 2015 г. .
^ Лоу, Кинси (6 января 2016 г.). «Рекорды кассовых сборов, побитые фильмом «Звездные войны: Пробуждение силы» — список». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 4 февраля 2021 г. .
↑ Бревет, Брэд (19 декабря 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“ побил рекорд премьерного дня». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Получено 19 декабря 2015 г.
↑ Мендельсон, Скотт (19 декабря 2015 г.). «Сборы «Звездных войн: Пробуждение силы»: $248 млн за первый уикенд, $529 млн по всему миру» . Forbes . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 19 декабря 2015 г.
↑ Мендельсон, Скотт (22 ноября 2016 г.). «Кассовые сборы «Изгоя-один»: первый «Звездные войны: Истории» может собрать более 130 млн долларов в дебютном сезоне» . Forbes . Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 г. Получено 23 ноября 2016 г.
^ ab D'Alessando, Anthony; Busch, Anita (20 декабря 2015 г.). "'Пробуждение силы' поднимается в субботу вечером; рекорд за первые выходные сейчас составляет $241–$246 млн – обновление в воскресенье утром". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. . Получено 21 декабря 2015 г. .
^ ab Tartaglione, Nancy (20 декабря 2015 г.). "'Star Wars' Smashes IMAX Records With $48M Galactic Launch". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. . Получено 21 декабря 2015 г. .
^ "Серия: Звездные войны". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Получено 22 декабря 2015 года .
^ "'Звездные войны: Пробуждение силы' Сборы: $248M за первый уикенд, $529M по всему миру". Forbes . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. . Получено 28 апреля 2022 г. .
^ "Spider-Man: No Way Home на самом деле стал вторым по величине открытием в истории". 20 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Получено 28 апреля 2022 г.
↑ Бревет, Брэд (27 декабря 2015 г.). «'Star Wars: Force Awakens' Crosses $1 Billion Worldwide, Topping Christmas Weekend». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 28 декабря 2015 г. Получено 28 декабря 2015 г.
^ "Top Second Weekends". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Получено 4 января 2016 года .
↑ Бревет, Брэд (3 января 2016 г.). «„Звездные войны“ пересекли отметку в 700 миллионов долларов на внутреннем рынке, поскольку 2016 год начался успешно». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 г. Получено 6 февраля 2016 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (6 января 2016 г.). «„Пробуждение силы“ побило „Аватар“ как самый кассовый фильм всех времен по домашним сборам за 20 потрясающих дней». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 7 января 2016 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (10 января 2016 г.). "'Пробуждение силы' пересекло $800 млн в субботу и удерживает № 1, 'Выживший' занял № 2 с $38 млн – Early AM BO" Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. . Получено 10 января 2016 г. .
^ Д'Алессандро, Энтони (5 февраля 2016 г.). «'Звездные войны: Пробуждение силы' достигает беспрецедентной высоты в отечественном прокате с $900 млн, $2 млрд во всем мире». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. . Получено 5 февраля 2016 г. .
^ МакКлинток, Памела (5 февраля 2016 г.). «Веха кассовых сборов: «Звездные войны: Пробуждение силы» превысили 2 млрд долларов по всему миру». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. Получено 6 февраля 2016 г.
↑ Мендельсон, Скотт (28 февраля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Дэдпул» превзошел «Матрицу: Перезагрузка», а «Выживший» с Леонардо Ди Каприо преодолел отметку в 170 миллионов долларов» . Forbes . Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 г. Получено 28 февраля 2016 г.
↑ Гант, Чарльз (1 марта 2016 г.). «Гримсби вызывает отвращение, но не приносит прибыли, поскольку Дэдпул продолжает героизировать в британском прокате». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г. Получено 2 марта 2016 г.
↑ Мендельсон, Скотт (20 марта 2016 г.). «Сборы за выходные: «Звездные войны» опустились ниже 1 млн долларов, «Дэдпул» превзошел «Человека-паука 3», «Зверополис» приблизился к 600 млн долларов» . Forbes . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 г. Получено 20 марта 2016 г.
^ abc Tartaglione, Nancy; D'Alessandro, Anthony (20 декабря 2015 г.). "'The Force Awakens' With $517M Worldwide Weekend; No. 2 All-Time Global Bow – Update". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. . Получено 21 декабря 2015 г. .
^ ab McClintock, Pamela (17 декабря 2015 г.). "Кассовые сборы: 'Звездные войны: Пробуждение силы' взлетают за границу со сборами в размере 14,1 млн долларов в среду". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 17 декабря 2015 г.
^ abc D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (18 декабря 2015 г.). "'Star Wars: The Force Awakens' Hits $250M Worldwide Box Office In 3 Days". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. . Получено 19 декабря 2015 г. .
^ ab Szalai, Georg (18 декабря 2015 г.). «UK Box Office: „Звездные войны“ открываются с самыми высокими однодневными сборами». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
^ ab Hoad, Phil (21 декабря 2015 г.). «Что нужно сделать Star Wars: The Force Awakens, чтобы победить Avatar». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 25 декабря 2015 г.
^ "Overseas Total All Time Openings". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Получено 4 января 2016 г.
^ Тартальоне, Нэнси (20 декабря 2015 г.). «Звездные войны правят Галактикой; что еще в международном прокате». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. Получено 21 декабря 2015 г.
^ ab Brevet, Brad (20 декабря 2015 г.). "'Star Wars: The Force Awakens' Crushes Records, Topping Largest Box Office Weekend of All Time". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. . Получено 21 декабря 2015 г. .
^ Д'Алессандро, Энтони; Буш, Анита (27 декабря 2015 г.). «„Папочка“, „Джой“ и „Омерзительная восьмёрка“ пожинают плоды, поскольку „Звездные войны“ собрали более 540 млн долларов… Может ли „Пробуждение силы“ собрать 1 млрд долларов в США?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 г. Получено 28 декабря 2015 г.
^ Тартальоне, Нэнси (27 декабря 2015 г.). «'Star Wars' Crosses $1B Global Box Office To Break 'World' Record; Offshore Cume Rises To $550.3M – Monday Update». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 г. . Получено 28 декабря 2015 г. .
^ Рамачандран, Наман (30 декабря 2015 г.). "India Box Office: 'Star Wars' Opens in Third Place". Variety . Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 г. . Получено 31 декабря 2015 г. .
^ Тартальоне, Нэнси (21 февраля 2016 г.). «'Deadpool' Scores $85.3M in 2nd Offshore Frame; Nears $500M Global – Intl Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. . Получено 22 февраля 2016 г. .
^ Тартальоне, Нэнси; Буш, Анита (19 января 2016 г.). «'Пробуждение силы' $100 млн в Китае; Оскароносный 'Выживший' с размахом открывается в Великобритании и Корее – Intl BO Update». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. . Получено 21 января 2015 г.
^ ab Tartaglione, Nancy (25 января 2016 г.). "'The Revenant' Tops Offshore Weekend With $33.8M And Over $223M Global; 'The Force Awakens' At No. 2 – Intl Box Office Final". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 января 2016 г. . Получено 26 января 2016 г. .
^ Несколько источников:
Фехтер, Джошуа (16 декабря 2015 г.). «Обзоры критиков фильма «Звездные войны: Пробуждение силы» в подавляющем большинстве положительные». San Antonio Express-News . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. . Получено 28 декабря 2015 г. .
Эпштейн, Адам (16 декабря 2015 г.). «Появились обзоры «Звездных войн: Пробуждение силы», и они в подавляющем большинстве положительные». Quartz . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 г. . Получено 28 декабря 2015 г. .
Вонг, Джессика (15 декабря 2015 г.). «Star Wars: The Force Awakens получает положительные ранние отзывы». CBC News . Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 г. . Получено 7 февраля 2016 г. .
«Звездные войны: Пробуждение силы получает восторженные отзывы». BBC News . 16 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Получено 28 декабря 2015 г.
^ "Star Wars: The Force Awakens". Metacritic . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Получено 23 мая 2022 г.
^ Д'Алессандро, Энтони; Буш, Анита (18 декабря 2015 г.). «'Star Wars' Stomps on Dinos & Witch-Slaps 'Potter' As 'Force Awakens' Flies Toward $251M-$255M Opening Record – Late Night Update». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. . Получено 19 декабря 2015 г. .
^ Коллин, Робби (6 февраля 2016 г.). «Обзор Star Wars: The Force Awakens: „волшебство возвращается“» . The Daily Telegraph . Великобритания. Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 г. . Получено 16 декабря 2015 г. .
^ Брэдшоу, Питер (16 декабря 2015 г.). «Обзор Star Wars: The Force Awakens – впечатляющее возвращение домой». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 г. Получено 16 декабря 2015 г.
↑ Чанг, Джастин (15 декабря 2015 г.). «Обзор фильма: „Звездные войны: Пробуждение силы“». Variety . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. . Получено 7 февраля 2016 г. .
↑ Roeper, Richard (15 декабря 2015 г.). «Звездные войны: Пробуждение силы: этот фильм вызывает сильные эмоции». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 7 февраля 2016 г.
^ Хорнадей, Энн (16 декабря 2015 г.). «В фильме «Звездные войны: Пробуждение силы» смесь ностальгии и новизны получилась как нельзя лучше» . The Washington Post . стр. T29. Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Получено 6 февраля 2016 г.
↑ Топпман, Лоуренс (16 декабря 2015 г.). «Сила сильна с новой частью «Звездных войн», «Пробуждением силы». The Charlotte Observer . стр. 5C. Архивировано из оригинала 20 января 2016 г. Получено 3 декабря 2020 г.
^ LaSalle, Mick (16 декабря 2015 г.). «Star Wars: The Force Awakens — лучший сиквел на данный момент» . San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Получено 15 декабря 2015 г.
^ Паллотта, Фрэнк (15 декабря 2015 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“ — лучший фильм со времен оригинальной трилогии». CNN Business . Архивировано из оригинала 17 декабря 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
↑ Лонг, Том (16 декабря 2015 г.). «Обзор фильма: Сила вернулась, детка». The Detroit News . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
↑ Bahr, Lindsey (16 декабря 2015 г.). «Обзор: Star Wars: The Force Awakens Is Fun Fan Service». Tribune-Star . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 7 февраля 2016 г.
^ Захарек, Стефани (15 декабря 2015 г.). «Обзор: Пробуждение силы — это все, на что вы могли надеяться в фильме «Звездные войны» — и даже меньше» . Time . Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 г. . Получено 16 декабря 2015 г. .
↑ Мендельсон, Скотт (15 декабря 2015 г.). «Обзор Star Wars: The Force Awakens: The Empire Strikes Out» . Forbes . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. . Получено 16 декабря 2015 г. .
↑ Мерчант, Брайан (21 декабря 2015 г.). «„Пробуждение силы“ — наименее интересная из всех «Звездных войн». Motherboard . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
^ Валеро, Херардо (5 января 2016 г.). «Плагиат «Звездных войн» и проблемы «Пробуждения силы»». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 30 января 2021 г.
↑ Child, Ben (31 декабря 2015 г.). «Атака стонов: Джордж Лукас нападает на «ретро» «Звездные войны: Пробуждение силы». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 г. Получено 18 апреля 2016 г.
^ Петерсон, Джефф (7 января 2016 г.). «Джордж Лукас подробно рассказывает о своей реакции на «Пробуждение силы»». Deseret News . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 18 апреля 2016 г.
↑ Арнольд, Бен (24 сентября 2019 г.). «Джордж Лукас «не смог скрыть своего разочарования», когда ему показали «Звездные войны: Пробуждение силы». Yahoo! . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. . Получено 24 сентября 2019 г. .
^ Гленнон, Джен (24 сентября 2019 г.). «Боб Айгер рассказал, что Джордж Лукас ненавидит в сиквелах «Звездных войн». Inverse . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. . Получено 24 сентября 2019 г. .
^ "Джордж Лукас выносит свой вердикт по фильму "Звездные войны: Последние джедаи"". The Independent . 13 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 3 декабря 2020 г.
^ Кавна, Майкл (9 декабря 2016 г.). «Джордж Лукас говорит, что любит Rogue One. Стали ли его отношения с Disney's Star Wars менее неловкими?» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. . Получено 24 сентября 2019 г. .
^ ab "Critics' Choice Awards добавляет "Пробуждение силы" в качестве 11-го номинанта на лучшую картину". US News & World Report . 22 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 25 декабря 2015 г.
↑ Файнберг, Скотт (22 декабря 2015 г.). «Critics' Choice Awards: «Звездные войны» добавлены в качестве 11-го номинанта на звание лучшего фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
^ Форд, Ребекка (16 декабря 2015 г.). «Звездные войны: Пробуждение силы попали в список 10 лучших фильмов AFI». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 3 марта 2023 г.
^ "Оскар: Полный список победителей". The Hollywood Reporter . 28 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 9 мая 2022 г.
↑ Ритман, Алекс (14 февраля 2016 г.). «BAFTA Awards: Complete Winners List». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 19 апреля 2022 г.
^ «Critics' Choice Awards: Полный список победителей». The Hollywood Reporter . 17 января 2016 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2022 г.
^ Кирога, Стефан Агирре (2022). Белое мифическое пространство: расизм, Первая мировая война и «Battlefield 1». Берлин: Вальтер де Грюйтер. п. 126. ИСБН 978-3-11-072930-6.
↑ Макмиллан, Грэм (19 октября 2015 г.). «Движение «Бойкот «Звездных войн VII»» запущено; фильм назван «Антибелым»». The Hollywood Reporter . Получено 19 февраля 2023 г.
^ Кемпшелл, Крис (2023). История и политика «Звездных войн»: Звезды смерти и демократия . Лондон: Taylor & Francis. С. 204–205. ISBN978-1-351-38270-0.
^ Дэвис, Бен (27 октября 2015 г.). «Бойкот «Звездных войн», Франкфуртская школа и культурный марксизм». Artnet News . Получено 19 февраля 2023 г. .
^ Кемпшолл (2023), стр. 200–202.
^ "2017 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 19 августа 2023 г.
^ "2019 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. Получено 19 августа 2023 г.
↑ Александр, Джулия (21 декабря 2017 г.). «Star Wars: The Last Jedi is being review-bombed on Rotten Tomatoes (update)». Polygon . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
^ Кац, Брэндон (15 июля 2020 г.). «Нет, Disney не стирает трилогию сиквелов «Звездных войн»». The New York Observer . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
↑ Тейлор, Дрю (18 декабря 2020 г.). «Год спустя «Звездные войны: Скайуокер. Восход» все еще отстой». Collider . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
.jpg/1280px-Kathleen_Kennedy,_J._J._Abrams,_Lawrence_Kasdan_by_Gage_Skidmore_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Rust-tinged_ranges_(4185709574).jpg)
Медиа из Commons
Цитаты из Викицитатника
Данные из Викиданных
.svg/1280px-Mickey_Mouse_colored_(head).svg.png){kind=small}