stringtranslate.com

Дин Стоквелл

Роберт Дин Стокуэлл (5 марта 1936 г. — 7 ноября 2021 г.) — американский актёр, чья карьера охватывала семь десятилетий. [1] [2] Будучи ребёнком-актёром по контракту с Metro-Goldwyn-Mayer , он появился в фильмах « Поднятые якоря» (1945), «Песня худого человека» (1947), «Зелёные годы» (1946), «Джентльменское соглашение» (1947), «Мальчик с зелёными волосами» (1948) и «Ким» (1950). Будучи молодым человеком, он сыграл главную роль в бродвейской пьесе 1957 года «Компульсия» и её киноверсии 1959 года ; а в 1962 году он сыграл Эдмунда Тайрона в киноверсии « Долгий день уходит в ночь », за которую получил две премии за лучшую мужскую роль на Каннском кинофестивале . Он был номинирован на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая мужская роль в драматическом фильме» за главную роль в экранизации романа Д. Г. Лоуренса « Сыновья и любовники» (1960) .

Он появлялся во второстепенных ролях в таких фильмах, как «Дюна» (1984); «Париж, Техас» (1984); «Жить и умереть в Лос-Анджелесе» (1985); «Синий бархат» (1986); «Полицейский из Беверли-Хиллз 2» (1987); и «Такер: Человек и его мечта» (1988). Он получил дальнейшее признание критиков за свою игру в фильме «Замужем за мафией» (1988), за которую он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана . Впоследствии у него были роли в фильмах «Игрок » (1992), «Самолёт президента» (1997), «Благодетель дождя» (1997), «Бэтмен будущего: Возвращение Джокера» (2000) и «Маньчжурский кандидат» (2004).

Его телевизионные роли включают контр-адмирала Альберта «Эла» Калавиччи в «Квантовом скачке» (1989–1993), министра ВМС Эдварда Шеффилда в «Военно-юридическом авиашоу» (2002–2004) и брата Кавила в «Звездном крейсере «Галактика» (2004–2009). После своих ролей в «Квантовом скачке» и «Звездном крейсере «Галактика» » он появлялся на многочисленных конвенциях по научной фантастике . Он ушел из актерства в 2015 году из-за проблем со здоровьем и сосредоточил свою дальнейшую жизнь на скульптуре и других видах изобразительного искусства. [3]

Биография

1936–1950: Ранняя жизнь и начало карьеры

Стоквелл родился в семье артистов в районе Северный Голливуд в Лос-Анджелесе [4] и вырос между ним и Нью-Йорком. [5] [6] Он был младшим сыном Элизабет «Бетти» (Вероники) Стоквелл, актрисы водевиля, [7] [8] [9] и Гарри Стоквелла , актера и певца-баритона. Его отец появлялся в нью-йоркских постановках «Карусель» и «Оклахома!» , а также озвучивал Принца в анимационном фильме Диснея 1937 года « Белоснежка и семь гномов» . [10] Его старший брат был теле- и киноактером Гаем Стоквеллом . Его мачеха, Нина Оливетт , была актрисой, комиком, певицей и танцовщицей в бурлеске и театре в Нью-Йорке и по всей Северной Америке. Семья его матери была итальянской. [11] [12]

Отец Стокуэлла выступал на Бродвее в Оклахоме!, когда услышал о пьесе «Невинное путешествие» Пола Осборна, которая искала детей-актеров. Мать Стокуэлла отвела их двух сыновей на прослушивание, и оба мальчика прошли успешно. Роль Стокуэлла была небольшой, и пьеса шла недолго, но она привела к контракту с MGM . [13]

Студия отвела ему небольшую роль в популярной мелодраме «Долина решения» (1945). Продюсер Джо Пастернак дал ему большую роль в фильме «Поднять якоря» (1945) с Фрэнком Синатрой и Джином Келли , где он сыграл племянника Кэтрин Грейсон . [14]

Фильм был популярен, и MGM дала ему ключевую роль в The Green Years (1946) в роли Роберта Шеннона, ирландского католика- сироты, который растет в шотландской пресвитерианской семье. Это был огромный хит. [15] Он также ненадолго появился в школьной комнате MGM во время сцены погони Эбботта и Костелло в фильме Hollywood (1945). [13]

20th Century Fox одолжила его для Home Sweet Homicide (1946) с Пегги Энн Гарнер , где он был указан четвертым. Он снялся вместе с Уоллесом Бири в фильме The Mighty McGurk (1947) на MGM, ремейке фильма The Champ (1931), который Бири ранее сделал с Джеки Купером . [16] Он также сыграл главную роль в короткометражке A Really Important Person (1947).

У него были второстепенные роли в фильмах «Дело Арнело» (1947), «Романтика Розового хребта» (1947) (в роли брата Джанет Ли ) и «Песня худого человека» (1947), он был указан четвертым в титрах как сын персонажей Уильяма Пауэлла и Мирны Лой . Позже он сказал: «У меня очень позитивные чувства по отношению к ним обоим, они были очень милыми людьми, особенно Мирна Лой. И та милая собачка, Аста. Мне понравилась эта собачка». [13]

Тем не менее, Стокуэллу было трудно быть ребёнком-актёром, заявляя: «Мне не особо нравилось играть, когда я был молод. Я думал, что это большая работа. Было несколько фильмов, которые мне нравились, это были комедии, это были неважные фильмы, не очень успешные, поэтому меня всегда знали как серьёзного ребёнка. Мне достались такие роли, и я не очень ими интересовался». [13] Он обнаружил, что эта работа означала, что у него не было друзей, кроме брата, и он постоянно работал, имея только один отпуск за девять лет. Он сказал, что это был «жалкий способ воспитывать ребёнка, хотя ни мои родители, ни я в то время этого не осознавали». [8]

Fox снова одолжила его, чтобы он сыграл сына Грегори Пека в «Джентльменском соглашении» (1947), фильме, который Стокуэлл «вообще не любил сниматься, потому что он был слишком серьезным. Другими словами, когда я узнавал, что собираюсь сниматься в другом фильме, моя мать всегда сообщала мне эту новость, и первый вопрос, который я всегда задавал, был: «Есть ли в фильме сцена со слезами на глазах?» И она почти всегда была». [13]

Он сыграл сироту-беглеца, тоскующего по морю, в фильме «Глубокие воды» (1948). Затем его пригласила компания RKO Pictures на главную роль в фильме «Мальчик с зелеными волосами » (1948) режиссера Джозефа Лоузи , печально известном провале для режима Дора Шари . Стокуэлл сказал, что «во время съемок я действительно чувствовал, что являюсь частью чего-то, что что-то для меня значило, это было важно». [13]

Вернувшись на Fox, он получил роль внука Лайонела Берримора и протеже Ричарда Уидмарка в фильме «Вниз к морю на кораблях» (1949), а затем поддержал Маргарет О'Брайен в фильме MGM «Таинственный сад» (1949), который провалился в прокате. [17] Позже Стокуэлл описал картину так: «Еще больше сцен со слезами на глазах! И истерик! Но мне очень понравилось работать с Маргарет, она была очень талантливой маленькой актрисой». [13]

В популярном фильме MGM «Звезды в моей короне» (1950), в котором он не любил сниматься, он был указан третьим после Джоэла МакКри и Эллен Дрю . [18]

Стокуэлл был в топе афиш в фильме «Счастливые годы» , который принес студии значительную сумму денег, но затем сыграл главную роль в фильме «Ким» (1950) вместе с Эрролом Флинном и Полом Лукасом , который имел большой коммерческий успех. [17] [19] Во время съемок Флинн разыграл его в сцене, где он должен был подать ему миску с едой, но вместо этого подал ему миску с верблюжьим навозом. [8]

В 1951 году Стокуэлл сыграл главную роль вместе с Джоэлом МакКри в вестерне студии Universal « Перегон скота» .

1952–1968: Взрослая карьера и перерыв

Стоквелл окончил среднюю школу Александра Гамильтона в Лос-Анджелесе и год учился в Калифорнийском университете в Беркли, прежде чем бросить учебу. «Я был несчастен и не мог ладить с людьми», — сказал он позже. [18] В Калифорнийском университете в Беркли он погрузился в музыку и написал несколько небольших композиций.

Он сделал перерыв на несколько лет и возобновил свою актерскую карьеру уже взрослым в 1956 году. Он был приглашенной звездой в таких шоу, как Front Row Center , Matinee Theatre , Schlitz Playhouse , The United States Steel Hour , Climax!, Men of Annapolis , Cimarron City , General Electric Theater и Wagon Train (в 1957 году в роли «Джимми Дрю», брата Шелли Уинтерс в «Истории Рут Оуэнс», S1E3, а также в 1958 году в роли Хуана Ортеги в «Истории Хуана Ортеги» S2E2 и снова в 1959 году в роли Родни Лоуренса в «Истории Родни Лоуренса», S2E36). У него была второстепенная роль в вестерне « Gun for a Coward» (1957) и главная роль в малобюджетной подростковой мелодраме « The Careless Years » (1957), полнометражном режиссерском дебюте Артура Хиллера . Он был сделан для Bryna Productions, компании Кирка Дугласа . [20] Он подписал пятилетний контракт с компанией, но это был единственный фильм, который он сделал для них. [21]

В 1957 году он сыграл Джадда Штайнера в бродвейской адаптации « Принуждения» , основанной на истории Леопольда и Лоеба . [22] Он повторил роль в киноверсии 1959 года , за которую он и его коллеги Орсон Уэллс и Брэдфорд Диллман разделили Каннскую кинопремию 1959 года за лучшую мужскую роль. Стокуэлл продолжал много работать на телевидении в таких шоу, как «Playhouse 90» , «Johnny Staccato» и «Buick-Electra Playhouse» .

Стокуэлл женился на актрисе Милли Перкинс 15 апреля 1960 года. В том же году он сыграл сына шахтера Уолтера Морела Пола Морела в британском фильме « Сыновья и любовники » с Тревором Ховардом и Венди Хиллер . Позже он назвал это «очень восхитительным фильмом для съемок». [13] Он продолжал работать в основном на телевидении, включая эпизоды « Шах и мат» , «Шоу Дюпона» с Джун Эллисон , «Вне закона» , «Альфред Хичкок представляет» , «Зал славы Hallmark» ( Шутка и долина ), « Автобусная остановка» , «Сумеречная зона » (« Качество милосердия »), Alcoa Premiere , «Час Альфреда Хичкока» и «Театр Дика Пауэлла» . Он появился с Милли Перкинс в «Поезде вагонов» в качестве главного героя в эпизоде ​​«История Уилла Санти».

В 1962 году Стокуэлл и Перкинс развелись. Он появился в адаптации пьесы Юджина О'Нила «Долгий день уходит в ночь» с Кэтрин Хепберн , Ральфом Ричардсоном и Джейсоном Робардсом под руководством Сидни Люмета . Позже он назвал это «таким же интенсивным и полезным опытом, какой у меня был». [18] Впоследствии он был приглашенной звездой в «Битве!» , «Величайшем шоу на Земле» , «Защитниках» , «Одиннадцатом часе» , «Театре Kraft Suspense» , «Законе Берка» , имел шестисерийную арку о докторе Килдэре и сыграл второстепенную роль в полнометражном фильме «Восторг» (1965).

В середине 1960-х Стоквелл ушел из шоу-бизнеса, став активным членом субкультуры хиппи Топанга-Каньон в качестве близкого друга визуальных художников Джорджа Хермса и Уоллеса Бермана , актера-ребенка и «бросившего» Расса Тэмблина и музыканта Нила Янга . [23] [24] «Я принимал наркотики и ходил на вечеринки любви », — сказал он позже. «Опыт тех дней дал мне огромный панорамный вид на мое существование, которого у меня не было раньше. Я ни о чем не жалею». [13] Стоквелл однажды сказал: «Дети цветов и вечеринки любви… были детством, которого у меня не было». [25]

1968–1983: Возвращение к актерству

Стоквелл с Сандрой Ди в фильме «Ужас Данвича»

Стоквелл вернулся к актерству, сыграв второстепенную роль в Psych-Out (1968) вместе с Сьюзан Страсберг и Джеком Николсоном . Он был приглашенной звездой в Thirty-Minute Theatre in Britain, The FBI и Bonanza , а также сыграл главную роль в The Dunwich Horror (1970) производства AIP с Сандрой Ди .

Он также сыграл ключевую роль в фильме Денниса Хоппера «Последний фильм» (1971). В 1985 году Стоквелл сказал, что этот фильм «великолепная картина. Он опередил свое время тогда — и до сих пор им остается... он завоюет уважение с годами. Деннис Хоппер — изумительный режиссер». [18]

Стоквелл в фильме «Бумажный человек»

Стоквелл снимался в качестве приглашенной звезды в сериалах «Мэнникс» , «ФБР» (снова), «Ночная галерея» , «Великие тайны Орсона Уэллса» и «Миссия невыполнима», а также играл главные роли в нескольких телефильмах: «Бумажный человек » (1971) и «Крах Рэймонда» (1971), а также второстепенную роль в «Приключениях Ника Картера» (1972).

Стокуэлл сыграл главную роль в байкерском фильме « Одиночки» (1972), последнем фильме Сэма Кацмана , который Стокуэлл назвал «беспорядком» [13] , и в комедийном фильме ужасов «Оборотень из Вашингтона» (1973), сценарий которого, по его словам, «был блестящим. Он был сатирическим, политическим, смешным, остроумным и замечательным», но, по словам Стокуэлла, режиссер все испортил. [13]

В середине 1970-х годов он разработал характерную обложку альбома Нила Янга American Stars 'n Bars (1976). [23] [26]

Он продолжал появляться в качестве гостя в таких телешоу, как «Полицейский хирург» , «Улицы Сан-Франциско» , «Коломбо» , «Джо Форрестер» , «Трое на дороге» , «Кэннон» , «Эллери Куин» , «Полицейская история» , «МакКлауд» , «Рассказы о неожиданностях» , «Величайшие герои Библии» , «Харт Харту» , ​​«Команда А» и «Саймон и Саймон» .

Он появлялся в таких эпизодических фильмах, как «Тихоокеанская связь » (1974), «Выигрывай, покупай или укради» (1974), «Вон Тон Тон: Собака, которая спасла Голливуд» (1976), «Тропы» (1976) с Деннисом Хоппером, «Один в стороне» (1976), «Убийственная связь» (1977), «Она пришла в долину » (1979), «Рожденный быть проданным» (1981) и «Неправильно — это правильно» (1982).

15 декабря 1981 года Стокуэлл женился во второй раз, на Джой Марченко, эксперте по текстилю, работавшей в Марокко. [27] В следующем году Стокуэлл и Нил Янг вместе снялись в фильме «Human Highway» (1982). Он снялся в никарагуанском фильме «Alsino and the Condor» и в фильме «Убить незнакомца» (1983). К этому времени Стокуэлл переехал в Таос, штат Нью-Мексико , и был подавлен состоянием своей карьеры, обратившись к недвижимости, чтобы оплачивать счета. [13] 5 ноября 1983 года его жена родила сына Остина.

1984–1988: Возвращение в мейнстрим и успех у критиков

В 1984 году он появился в фильме Вима Вендерса «Париж, Техас» , получившем признание критиков , и в том же году в киноверсии « Дюны» Дэвида Линча в роли Веллингтона Юэ . В промежутке он появился в Fox Mystery Theater . Позже Стокуэлл сказал: «После « Парижа, Техаса» и «Дюны» я думаю, что у меня довольно хорошее начало для того, что можно назвать третьей карьерой». [18]

В период с 1985 по 1988 год он был занятым характерным актёром, появившись в 14 фильмах и одном телефильме. [28] В 1985 году он сыграл короткую, но значимую роль адвоката Боба Граймса в фильме Уильяма Фридкина «Жить и умереть в Лос-Анджелесе ». Он также снимался в «Легенде о Билли Джин» (1985), эпизоде ​​сериала «Полиция Майами» , и «Папа был проповедником» (1986). Второй ребёнок Стокуэлла и его жены Марченко, София, родилась 5 августа 1985 года.

В 1986 году Стокуэлл появился в другой постановке Линча, неонуарном триллере «Синий бархат» . Он снимался в эпизодах «Охотника» и «Она написала убийство» , а также в фильмах «Сады камней» (1987) (режиссер Фрэнсис Форд Коппола ), «Полицейский из Беверли-Хиллз 2» (1987), «Кенни Роджерс в роли игрока 3: Легенда продолжается» (1987), «Хранитель времени» (1987), «Бегущий за Банзаем» (1987) и «Голубая игуана» (1987).

В 1988 году он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за исполнение роли босса мафии Тони «Тигра» Руссо в комедии «Замужем за мафией ». Позже Стокуэлл назвал это «любимой ролью, которую я когда-либо играл в фильме. Я просто чувствовал, что эта роль идеально мне подходит, и у меня был способ подойти к ней, который, как я считал, был правильным, и так оно и получилось». [13] Джонатан Демме , который был режиссером фильма, сказал, что Стокуэлла делало особенным то, что он был «хамелеоном» и обладал «изменчивым присутствием». [25]

У него также были роли в фильмах «Такер: Человек и его мечта » (1988) Копполы, «Дымовая завеса» (1988), бразильском фильме «Долгий путь» (1989), перезагрузке «Сумеречной зоны» , «Время покупать » (1989) и «Предел вверх» (1989). [29]

1989–1999: Телевизионные роли

В 1989 году Стоквелл появился в качестве второго ведущего персонажа в шоу Quantum Leap , которое длилось пять сезонов. Во время показа сериала Стоквелл появился в Catchfire (1990) режиссера Хоппера, Citizen Soldier (1990, первоначально снято в 1976), Sandino (1991), Son of the Morning Star (1992), The Player (1992), Shame (1992), Captain Planet and the Planeteers , Friends and Enemies (1992) и Fatal Memories (1992).

После окончания «Квантового скачка » Стоквелл появилась в фильмах «Бонанца: Возвращение» (1993), «Пойманные на месте преступления» (1993), «На линии долга: Цена мести» (1994), «Преследователи» (1994), «Исчезающий сын 2» (1994), «Правосудие в маленьком городке» (1994), «Невиновный» (1994), «Мадонна: Потерянная невинность» (1994), «Срок для убийства: Из архива Эдны Бьюкенен» (1995) и «Лангольеры» (1995).

Он попробовал еще один постоянный сериал, Street Gear (1995), но он продержался всего 13 серий. Стоквелл снимался в эпизодах Snowy River: The McGregor Saga , Nowhere Man , The Commish , Can't Hurry Love и Ink .

Он сыграл роли в комедиях «Мистер Ошибка» (1996), «Обнажённые души » (1996), «Сумеречный человек» (1996), «Унабомбер: Правдивая история» (1996), «Последнее прибежище» (1996) , «Близко к опасности» (1997) , «Жизнь в опасности» (1997), «Флот Макхейла» (1997), «Полночная синяя » (1997) , «Самолёт президента» (1997) , «Люди-тени » (1997), «Благодетель дождя» (1997) и «Синдбад: Битва тёмных рыцарей» (1998).

У Стоквелла была постоянная роль в «Шоу Тони Данца» (1998), которое длилось всего 14 эпизодов.

Он снимался в фильмах «Запретительный судебный приказ» (1999), «Повреждение водой» (1999), «Проект Венеция» (1999), «Обряды посвящения» (1999) и «Что сделала Кэти» (1999), «Феномен потерянных архивов » (1999).

2000–2015: Дальнейшая карьера

Стоквелл в Wizard World Toronto в 2012 году.

В 2000-х годах Стокуэлл сыграл в таких фильмах, как «Они гнездятся » (2000), «В погоне» (2000), «Бэтмен будущего: Возвращение Джокера» (2000), «Прислужник» (2000), «Итальянские связи » (2001), «CQ» (2001), поставленный сыном Копполы Романом, «Быстрый секс» ( 2001), «Солдаты Буффало» (2001), «Инферно» (2002), «Маньчжурский кандидат» (2004), «Сделка » (2007) и «Няня-экспресс» (2008).

Он был приглашенным актером в First Monday , Star Trek: Enterprise (воссоединился со Скоттом Бакулой из Quantum Leap ), Stargate SG-1 , JAG и Crash with Hopper. У него была полурегулярная роль в Battlestar Galactica с 2006 года в роли Джона Кавила .

Он сыграл второстепенную роль в новой адаптации «Ужаса Данвича» 2009 года , а затем сыграл роли в фильмах «COG» (2013), «Макс Роуз» (2013), «Глубоко во тьме» (2014) и «Преследуемые» (2014). По состоянию на 2015 год Стоквелл оставался жителем Таоса. [3] Он воссоединился с Бакулой в эпизоде ​​2014 года «NCIS: Новый Орлеан» под названием «В погоне за призраками», а в следующем году появился в фильме « Развлечения » (2015).

В конце жизни Стоквелл жил в Таосе, штат Нью-Мексико , и выставлял там некоторые из своих работ в 2009 году. [3]

В январе 2017 года его бывшая жена Джой сообщила, что в 2015 году он перенес инсульт, оправился от него и ушел из актерской карьеры. [30]

Политический активизм

Стоквелл был «открытым защитником окружающей среды». [31] Он вел кампанию за Демократическую партию на президентских выборах в США 1992 года . [32]

Смерть

Стоквелл умер естественной смертью в Фангареи в Новой Зеландии, где жила его дочь, [33] 7 ноября 2021 года в возрасте 85 лет. [34] [35] [36] [37] [38]

Кредиты и награды

Ссылки

  1. ^ "ЗВЕЗДА 'КВАНТОВОГО СКАЧКА' УМЕРЛА В ВОЗРАСТЕ 85 ЛЕТ". TMZ . Получено 8 ноября 2021 г. .
  2. ^ Замбрана, ML (2002). Nature Boy . Линкольн, NE: Writers Club Press. стр. 2. ISBN 0595218296.
  3. ^ abc Pesquera, Yvonna (2 июня 2014 г.). «Дин Стоквелл выставляет искусство на курорте El Monte Sagrado». Taos News . Таос, Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г.
  4. ^ Календарь событий Чейза 2017: Полное руководство по особым дням, неделям и месяцам . Ланхэм, Мэриленд: Bernan Press. 2016. стр. 163. ISBN 978-1-598-88859-1.
  5. ↑ Смит, Лиз (1 июля 1985 г.). «Дин Стоквелл: Обновление». Толедо Блейд . Огайо: Блейд. стр. 3.
  6. ^ "Дин Стоквелл". Альтернативные проекции . Лос-Анджелесский кинофорум. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г.
  7. ^ «Семья Дина Стоквелла — Квантовый скачок на Series-80.net». www.series-80.net .
  8. ^ abc "Некролог Дина Стоквелла". The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 11 ноября 2021 г.
  9. ^ Морроу, Эд (1995). Born This Day: A Daily Celebration of Famous Beginnings - Эд Морроу - Google Books. Carol Publishing. ISBN 9780806516486. Получено 18 марта 2022 г. .
  10. ^ «Чествование пожилых людей – Дину Стоквеллу 81 год». seniorcitylocal.com . 5 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г.
  11. ^ "Дин Стоквелл". stockwellsassies.tripod.com .
  12. ^ "Дин Стоквелл, актер фильмов "Замужем за мафией" и "Квантовый скачок", умер в возрасте 85 лет". The Hollywood Reporter . 9 ноября 2021 г.
  13. ^ abcdefghijklm Эдвардс, Крейг (1995). "Интервью с Дином Стоквеллом". stockwellsassies.tripod.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2008 г.
  14. ↑ Дороти Макгуайр в спектакле «White Collar Girl»: Дороти Стоун, член театральной семьи, в ролях в спектакле «With All My-Heart» Шаллерт, Эдвин. Los Angeles Times, 3 мая 1944 г.: A10.
  15. ↑ Variety (январь 1947 г.). Цифровая библиотека истории СМИ Цифровая библиотека истории СМИ. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Variety Publishing Company. 8 января 1947 г. стр. 8.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  16. ^ «В новом фильме «Чемпион» снова играет Бири: пересмотренное издание старого сценария Metro с участием Дина Стоквелла, актера-ребенка». The New York Times . Нью-Йорк. 20 марта 1946 г. стр. 31.
  17. ^ ab Эдди Мэнникс Леджер , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино
  18. ^ abcde Бакли, Майкл (январь 1985). "Дин Стоквелл: Интервью". Обзор фильмов .
  19. ↑ Сделка для Джеймса Стюарта как звезды «Харви» на ногах; Возвращение Ширера ожидается Шаллерт, Эдвин. Los Angeles Times (19 сентября 1949 г.: 31.
  20. ↑ Шаллерт, Эдвин (27 декабря 1956 г.). «Кирк Дуглас сыграет бывшего актера; в «Бомбардировщиках» сыграет Марша Хант». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. стр. C9.
  21. ^ «Сьюзан Хейворд будет сниматься для Fox». The New York Times . Нью-Йорк. 26 декабря 1954 г. стр. 34.
  22. ^ "Compulsion". База данных Internet Broadway . Лига Бродвея . Получено 5 ноября 2011 г.
  23. ^ ab "Биография". Turner Classic Movies . Получено 5 ноября 2011 г.
  24. ^ Макдоноу, Джимми (2003). Shakey: Биография Нила Янга. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 9781400075447– через Google Книги.
  25. ^ ab Gilbey, Ryan (9 ноября 2021 г.). «Некролог Дина Стоквелла». The Guardian . Получено 2 февраля 2024 г. .
  26. ^ "Обложка альбома в среду: American Stars 'n Bars". first-draft.com . 8 октября 2014 г.
  27. ↑ Розен, Лия (25 июня 1987 г.). «Дин Стоквелл, чемпион по возвращению, в третий раз ставит свой уникальный бренд на фильмы». Люди . Архивировано из оригинала 14 октября 2015 г. Получено 1 августа 2016 г.
  28. ↑ Кон, Лоуренс (5 октября 1988 г.). «Самая стабильная работа в актерской профессии со времен студийной эры». Variety . стр. 1.
  29. ↑ Дин Стоквелл, «Наконец-то счастлив в Голливуде: Дин Стоквелл: Наконец-то он счастлив в Голливуде, Майра Форсберг». New York Times 11 сентября 1988 г.: H27.
  30. ↑ Гамильтон, Анита (9 ноября 2021 г.). «Дин Стоквелл – Квантовый скачок от Кима». 50plusworld.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г. . Получено 9 ноября 2021 г. .
  31. ↑ «Предоставьте Дину Стоквеллу возможность сыграть голограмму». Los Angeles Times . 15 июля 1990 г.
  32. ↑ Soble, Ron (26 октября 1992 г.). «CAMARILLO: Democrats Gain in Voter Registration». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния.
  33. ^ @VQ_VisionQuest (11 мая 2017 г.). «В последний раз, когда мы говорили, он сказал, что чувствует себя лучше и собирается навестить свою дочь в Новой Зеландии» ( Твит ) – через Twitter .
  34. ^ "Дин Стоквелл, актер фильмов "Замужем за мафией" и "Квантовый скачок", умер в возрасте 85 лет". The Hollywood Reporter . 9 ноября 2021 г. Получено 1 мая 2022 г.
  35. ^ Бриско, Элиз. «Дин Стоквелл, номинированный на премию «Эмми» актер «Квантового скачка», умер в возрасте 85 лет». USA TODAY . Получено 1 мая 2022 г.
  36. ^ "Звезда "Квантового скачка" Дин Стоквелл умер в возрасте 85 лет". New York Daily News . 9 ноября 2021 г. Получено 1 мая 2022 г.
  37. ^ Андреева, Нелли (9 ноября 2021 г.). «Умер Дин Стоквелл: звезде «Квантового скачка», номинанту на премии «Оскар» и «Эмми» было 85 лет». Deadline Hollywood . Получено 9 ноября 2021 г.
  38. ↑ Виктор, Дэниел (9 ноября 2021 г.). «Дин Стоквелл, ребенок-актер, ставший звездой «Квантового скачка», умер в возрасте 85 лет». The New York Times . Получено 9 ноября 2021 г.

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Дин Стоквелл .