stringtranslate.com

Каннский кинофестиваль 2016 г.

69-й Каннский кинофестиваль проходил с 11 по 22 мая 2016 года. [4] Австралийский режиссер Джордж Миллер был председателем жюри основного конкурса. [5] Французский актер Лоран Лафитт был ведущим церемоний открытия и закрытия.

Британский режиссер Кен Лоуч во второй раз получил « Золотую пальмовую ветвь» , главный приз фестиваля, за драматический фильм «Я, Дэниел Блейк» [6] [7] , который также стал фильмом закрытия фестиваля. [3] На пресс-конференции Лоуч сказал, что он был «тихо ошеломлен» победой. [8]

Фестиваль открылся фильмом Вуди Аллена «Café Society» . [2] [9]

Жюри

Джордж Миллер , председатель жюри основного конкурса
Марта Келлер , председатель жюри программы «Особый взгляд»

Основное соревнование

Особый взгляд

Золотая камера

Cinéfondationи конкурс короткометражных фильмов

Независимые жюри

Гран-при Nespresso (Неделя критиков)

L'Œil d'or

Квир-Пальма

Официальный отбор

Основное соревнование

Фильмы, претендующие на главную конкурсную программу за « Золотую пальмовую ветвь», были объявлены на пресс-конференции 14 апреля 2016 года: [19] [20] Фильм «Коммивояжер » режиссёра Асгара Фархади был добавлен в список конкурсантов 22 апреля 2016 года. [21] Следующие фильмы были отобраны для борьбы за « Золотую пальмовую ветвь» :

(QP) указывает на фильм, имеющий право на премию Queer Palm . [22]

Особый взгляд

Фильмы, участвующие в секции «Особый взгляд» , были объявлены на пресс-конференции 14 апреля 2016 года: [19] [20] «Столкновение » режиссёра Мохамеда Диаба было объявлено фильмом открытия секции «Особый взгляд». «Любой ценой » режиссёра Дэвида Маккензи был добавлен в список «Особый взгляд» 22 апреля 2016 года. [21] Следующие фильмы были отобраны для участия в секции «Особый взгляд» :

(CdO) обозначает фильм, претендующий на премию «Золотая камера» как режиссерский дебютный полнометражный фильм.
(QP) фильм, имеющий право на премию Queer Palm . [22]

Вне конкуренции

Следующие фильмы были отобраны для показа вне конкурса: [19] [20] [21]

(ŒdO) обозначает фильм, который может быть номинирован на премию Œil d'or как документальный фильм. [22]

Специальные показы

Следующие фильмы были отобраны для специального показа: [23] [24]

(ŒdO) фильм, претендующий на премию Œil d'or в категории документальных фильмов.
(QP) фильм, имеющий право на премию Queer Palm . [22]

Cinéfondation

Раздел Cinéfondation посвящен фильмам, снятым студентами киношкол. Из 2300 заявок были отобраны следующие 18 фильмов (14 игровых и 4 анимационных). Более трети отобранных фильмов представляют школы, впервые участвующие в Cinéfondation . Также впервые был отобран фильм, представляющий боснийские и венесуэльские киношколы. Более половины отобранных фильмов были сняты женщинами-режиссерами. [25] Выделен победитель Первой премии Cinéfondation .

Конкурс короткометражных фильмов

Из 5008 заявок на участие в конкурсе на « Золотую пальмовую ветвь» были отобраны следующие фильмы . [25] Победитель конкурса «Золотая пальмовая ветвь» в категории «Короткометражный фильм» отмечен особо .

Каннская классика

Полный список участников секции «Каннская классика» был объявлен 20 апреля 2016 года. С показом первого приза ФИПРЕССИ в честь 70-летия премии Международной федерации кинокритиков. [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33]

(CdO) обозначает фильм, претендующий на премию «Золотая камера» как режиссерский дебютный полнометражный фильм.
(ŒdO) фильм, претендующий на премию Œil d'or как документальный фильм. [22]

Cinéma de la Plage

Cinéma de la Plage является частью официального отбора фестиваля. Показы на открытом воздухе в пляжном кинотеатре Канн открыты для публики. [34]

Параллельные секции

Неделя критиков

Полный список фильмов для секции «Неделя критиков» был объявлен 18 апреля 2016 года на веб-сайте секции. [35] «В постели с Викторией » режиссёра Жюстин Трие был выбран в качестве фильма открытия секции «Неделя критиков», в то время как короткометражные фильмы «Bonne Figure » режиссёра Сандрин Киберлен , «En Moi » режиссёра Летиции Касты и «Kitty » режиссёра Хлои Севиньи были выбраны в качестве фильмов закрытия. [36]

Художественные фильмы

Победителем Гран-при Nespresso был выбран :

(CdO) обозначает фильм, претендующий на премию «Золотая камера» как режиссерский дебютный полнометражный фильм.
( QP) фильм, имеющий право на премию Queer Palm . [22]

Короткометражные фильмы

Победитель премии «Открытие» в номинации «Короткометражный фильм» был отмечен :

Специальные показы

(CdO) обозначает фильм, претендующий на премию «Золотая камера» как режиссерский дебютный полнометражный фильм.
(QP) фильм, имеющий право на премию Queer Palm . [22]

Двухнедельник директоров

Полный список фильмов для секции «Двухнедельник режиссёров» был объявлен 19 апреля 2016 года на веб-сайте секции. [37] [38] Фильм «Сладкие сны » режиссёра Марко Беллоккьо был выбран в качестве фильма открытия секции «Двухнедельник режиссёров», а «Собака ест собаку » режиссёра Пола Шредера был выбран в качестве фильма закрытия секции «Двухнедельник режиссёров».

Художественные фильмы

Победитель премии «Искусство кино» был отмечен :

(CdO) — фильм, претендующий на премию «Золотая камера» как режиссерский дебютный полнометражный фильм.
(ŒdO) фильм, претендующий на премию Œil d'or в категории документальных фильмов.
(QP) фильм, имеющий право на премию Queer Palm . [22]

Короткометражные фильмы

Победителем премии Illy за короткометражный фильм стал :

КИСЛОТА

Ассоциация независимого кино и его распространения (ACID), объединение французских и иностранных кинорежиссеров, ежегодно оказывает поддержку девяти фильмам, стремясь оказать поддержку от кинематографистов другим кинематографистам. [39] [40] Полный список фильмов, отобранных ACID, был объявлен 19 апреля 2016 года на веб-сайте секции. [41]

(QP) указывает на фильм, имеющий право на премию Queer Palm . [22]

Официальные награды

Кен Лоуч , обладатель Золотой пальмовой ветви 2016 года
Ксавье Долан , обладатель Гран-при
Основное жюри конкурса.

В соревновании

Почетная Золотая пальмовая ветвь

Особый взгляд

Cinéfondation

Золотая камера

Конкурс короткометражных фильмов

Независимые награды

Премии ФИПРЕССИ

Премия Vulcan за технический дизайн

Премия Экуменического жюри

Неделя критиков

Двухнедельник директоров

L'Œil d'or

Квир-Пальма

Пальмовая собака

Приз Франсуа Шале

Премия «Саундтрек» в Каннах

Ссылки

  1. ^ "Официальный постер 69-го Каннского кинофестиваля". Канны . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Получено 30 марта 2016 года .
  2. ^ ab "Woody Allen's Café Society откроет 69-й Международный кинофестиваль". Канны . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Получено 29 марта 2016 года .
  3. ^ ab "'Money Monster,' 'BFG,' 'The Nice Guys' Among Cannes 2016 Lineup". The Hollywood Reporter . 14 апреля 2016. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016. Получено 23 мая 2016 .
  4. ^ "Каннский кинофестиваль". Канны . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Получено 27 мая 2017 года .
  5. ^ "Джордж Миллер возглавит жюри 69-го Каннского кинофестиваля". Каннский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 2 февраля 2016 года .
  6. ^ ab "Канны 2016". The Guardian . 22 мая 2016. Архивировано из оригинала 15 января 2017. Получено 22 мая 2016 .
  7. ^ ab "Победители Каннского кинофестиваля: Золотая пальмовая ветвь фильму Кена Лоуча "Я, Дэниел Блейк"". Крайний срок . 22 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 10 января 2017 г. Получено 22 мая 2016 г.
  8. ^ "Канны 2016: фильм Кена Лоуча "Я, Дэниел Блейк" получает "Золотую пальмовую ветвь". BBC News . 22 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2016 г. Получено 23 мая 2016 г.
  9. ^ "Канны: Кафе Вуди Аллена откроет кинофестиваль". Variety . 29 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 29 марта 2016 г.
  10. ^ Ронда Ричфорд (25 апреля 2016 г.). «Каннский кинофестиваль представил полный состав жюри». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  11. ^ Keslassy, ​​Elsa (15 марта 2016 г.). "Наоми Кавасэ возглавит жюри короткометражного кинофестиваля Cinefondation в Каннах". Архивировано из оригинала 20 марта 2016 г. Получено 15 марта 2016 г.
  12. ^ "Un Certain Regard Jury 2016". Каннский кинофестиваль . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 г. Получено 28 апреля 2016 г.
  13. ^ "The Caméra d'or Jury 2016". Каннский кинофестиваль . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 г. Получено 28 апреля 2016 г.
  14. ^ "Жюри короткометражных фильмов и Cinéfondation 2016". Каннский кинофестиваль . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. Получено 28 апреля 2016 г.
  15. ^ "Jury 2016". Semaine de la Critique de Cannes . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Получено 22 марта 2016 года .
  16. ^ Эдди Мойн (12 апреля 2016 г.). «Канны 2016: президент и жюри L'Oeil d'Or раскрыты». Проблемы . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Получено 13 апреля 2016 г.
  17. Christophe Martet (14 апреля 2016 г.). "Эксклюзив Yagg: Оливье Дюкастель и Жак Мартино возглавляют жюри Queer Palm в Каннах". Yagg . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  18. ^ Кристоф Марте (28 апреля 2016 г.). «Откройте для себя Queer Palm Jury 2016». Yagg . Архивировано из оригинала 1 мая 2016 г. Получено 28 апреля 2016 г.
  19. ^ abc "2016 Cannes Film Festival Announces Lineup". IndieWire . 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2016 г.
  20. ^ abc "Канны 2016: Кинофестиваль представляет официальный список участников". Variety . 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2016 г.
  21. ^ abc Кевин Джагернаут (22 апреля 2016 г.). «Каннский кинофестиваль добавляет в конкурсную программу «Коммивояжёр» Асгара Фархади, «Кровавый отец» Мела Гибсона и многое другое». Indiewire . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 22 апреля 2016 г.
  22. ^ abcdefghi "Каннский кинофестиваль, награды за 2016 год". imdb.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Получено 4 августа 2017 года .
  23. ^ "Hands of Stone как специальный показ в память о Роберте Де Ниро". Каннский кинофестиваль . 3 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Получено 3 мая 2016 г.
  24. ^ Патрик Фрейтер (16 мая 2016 г.). «Канны добавляют «Пешмергу» Бернара-Анри Леви в официальный отбор». Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Получено 16 мая 2016 г.
  25. ^ ab "The Short Films Selection at the 69th Cannes Film Festival". Канны . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Получено 13 апреля 2016 года .
  26. ^ "Каннская классика 2016". Каннский кинофестиваль . 20 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. Получено 21 апреля 2016 г.
  27. ^ "Каннская классика: Двойная Золотая пальмовая ветвь 1966 года". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Получено 4 августа 2017 года .
  28. ^ "Каннская классика: перекрёстная дань уважения Рэймону Депардону и Фредерику Уайзману". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Получено 4 августа 2017 года .
  29. ^ "Каннская классика: 70-летие ФИПРЕССИ". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Получено 4 августа 2017 года .
  30. ^ "Каннская классика: Специальные показы". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Получено 4 августа 2017 года .
  31. ^ "Каннская классика: восстановленные отпечатки". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Получено 4 августа 2017 года .
  32. ^ "Каннские классики: документальные фильмы о кино". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Получено 4 августа 2017 года .
  33. ^ "Каннская классика: предварительный просмотр мировой премьеры - документальный фильм Бертрана Тавернье о французском кино". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Получено 4 августа 2017 года .
  34. ^ "Cinema de la Plage 2016". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 . Получено 4 августа 2017 .
  35. ^ "Выбор 56e Semaine de la Critique" . semainedelacritique.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  36. ^ Нэнси Тартальоне (18 апреля 2016 г.). «Канны: Неделя критиков 2016 года — полный список». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
  37. ^ "Quinzaine 2016". quinzaine-realisateurs.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 . Получено 7 июня 2017 .
  38. Нэнси Тартальоне (19 апреля 2016 г.). «Канны: Двухнедельник режиссеров 2016 года — «Риск» Лауры Пойтрас, «Неруда» Пабло Ларраина, «Собака ест собаку» Пола Шредера». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 19 апреля 2016 г.
  39. ^ "Что такое ACID?". ACID . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Получено 19 апреля 2016 года .
  40. ^ "The ACID at Cannes". ACID . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 . Получено 19 апреля 2016 .
  41. ^ "Канны 2016: ACID представляет свою программу Канн". ACID . 19 апреля 2016. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 . Получено 19 апреля 2016 .
  42. ^ Нэнси Тартальоне (10 мая 2016 г.). «Жан-Пьер Лео получит почетную Золотую пальмовую ветвь – Канны». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. . Получено 20 мая 2016 г. .
  43. Ребекка Форд и Ронда Ричфорд (21 мая 2016 г.). «Канны: «Самый счастливый день в жизни Олли Маки» получил приз программы «Особый взгляд». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 г. Получено 21 мая 2016 г.
  44. ^ Хоупвелл, Джон (20 мая 2016 г.). "Канны: жюри Наоми Кавасэ вручает первую премию Cinefondation 'Anna'". Variety . Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Получено 21 мая 2016 г.
  45. Ребекка Форд (21 мая 2016 г.). «Канны: «Тони Эрдманн», «Собаки» получают призы ФИПРЕССИ». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 г. Получено 21 мая 2016 г.
  46. ^ "69th Festival de Cannes Awards". Канны . 22 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 г.
  47. ^ @SIGNISEurope (21 мая 2016 г.). "Экуменическая премия #Канны 2016 присуждается фильму Juste la fin du monde Ксавье Долана" ( твит ) . Получено 21 мая 2016 г. – через Twitter .
  48. Одиль Трембле (21 мая 2016 г.). «Экуменическая премия фильму Ксавье Долана». Le Devoir . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 г. Получено 21 мая 2016 г.
  49. ^ Нэнси Тартальоне (19 мая 2016 г.). «Главный приз Critics' Week Goes To 'Mimosas' – Cannes». Крайний срок . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 19 мая 2016 г.
  50. ^ Патрик Фрейтер (20 мая 2016 г.). «Канны: «Волк и овцы» получили премию «Двухнедельник режиссеров»». Variety . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 г. . Получено 20 мая 2016 г. .
  51. ^ "2016: Cinema Novo выигрывает Œil d'or за лучший документальный фильм". Ecran Noir . 21 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 21 мая 2016 г.
  52. ^ @ecrannoir (21 мая 2016 г.). «#QueerPalm #Cannes2016 для жизни Терезы Себастьяна Лифшица (длинный сюжет @Quinzaine) и любовника Габбера (придворный метраж)» [#QueerPalm #Cannes2016 для «Жизни Терезы» Себастьяна Лифшица (художественный фильм @Quinzaine) и любовника Габбера (короткометражный) фильм)] ( Твиттер ) . Проверено 21 мая 2016 г. - через Twitter .
  53. ^ Омаис, Мехди (21 мая 2016 г.). «Канны 2016: квир-пальмовая ветвь вручена документальному фильму «Жизнь Терезы» Себастьена Лифшица». MetroNews . Архивировано из оригинала 24 мая 2016 г. Получено 21 мая 2016 г.
  54. Vikram Murthi (20 мая 2016 г.). «Пальмовая собака 2016 года посмертно вручена Нелли, собаке из фильма Джима Джармуша «Патерсон». Indiewire . Архивировано из оригинала 23 мая 2016 г. Получено 20 мая 2016 г.
  55. ^ «Каннские буллет-пункты: Бразилия — приз за документальный фильм, а «Студент» — приз Франсуа Шале». L'Express . 21 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2016 г. Получено 21 мая 2016 г.
  56. ^ @AFPCannes (21 мая 2016 г.). «Приз #CannesSoundtrack за лучший оригинальный музыкальный фильм: Клифф Мартинес в #TheNeonDemon #AFP» [Награда #CannesSoundtrack за лучший оригинальный саундтрек к фильму: Клифф Мартинес за #TheNeonDemon #AFP] ( твит ) . Проверено 21 мая 2016 г. - через Twitter .

Внешние ссылки