stringtranslate.com

Кэсон

Кэсон [a] ( Великобритания : / k ˈ s ɒ ŋ / , США : / k ˈ s ɔː ŋ / ; корейский: [kɛsʌ̹ŋ] ) — особый город в южной части Северной Кореи (ранее в провинции Северная Хванхэ ), а также столица Кореи во времена королевства Тэбон и последующей династии Корё . Город находится недалеко от промышленного региона Кэсон, недалеко от границы с Южной Кореей , и содержит руины дворца Манвольдэ . Называвшийся Сондо, когда он был древней столицей Корё, город процветал как торговый центр, где производился корейский женьшень . Кэсон сейчас функционирует как центр лёгкой промышленности Северной Кореи .

Во время японской оккупации с 1910 по 1945 год город был известен по японскому произношению своего названия , «Кайджо». [2] В период с 1945 по 1950 год Кэсон был частью Южной Кореи и находился под ее контролем. Во время Корейской войны город захватила Северная Корея, а Соглашение о перемирии в Корее 1953 года оставило город под контролем Северной Кореи. Благодаря близости города к границе с Южной Кореей, Кэсон стал местом трансграничного экономического обмена между двумя странами, а также совместно управляемым Кэсонским промышленным районом .

По состоянию на 2009 год население города составляло 192 578 человек. [3]

История

Самые ранние археологические признаки обитания в районе Кэсон датируются неолитом . Такие артефакты, как керамика Чыльмун , каменная посуда и каменные топоры, были раскопаны в Осонсане и Кэсон Насонге, двойной крепости Кэсонга. Поскольку Кэсон на протяжении веков был оккупирован различными государствами, его название менялось. Он находился в сфере конфедерации Махан и назывался Пусогап во время правления Когурё . До того, как силы Пэкче отступили на юго-запад от Чуннёна , Мунгён Сэчжэ и залива Асан в 475 году, этот район был частью Пэкче около 100 лет.

Однако в 555 году, на 16-м году правления Джинхына из Силла , он стал территорией Силла , и его название было изменено на Сонгак-гун в течение этого периода. Согласно Самгук Саги , когда на этом месте был построен замок в 694 году, на третьем году правления Хёсо из Силла , Кэсон называли «Сонгак (송악; 松嶽)». Поэтому предполагается, что название Сонгак использовалось, по крайней мере, до этого времени. [4]

Корё

Силла начала приходить в упадок в конце 9-го века, и наступил период соперничающих военачальников. В 898 году Кэсон попал под власть Кунг Е , основателя его недолговечного государства Тхэбон , а затем стал частью Корё в 919 году его основателем Ван Гоном, который был возведен на престол как Тхэджо Корё . Тхэджо основал столицу на юге Сонгака и включил Кэсон в Сонгака под названием «Гэджу». В 919 году Кэсон стал национальной столицей. В 960 году, на 11-м году правления Кванджона Корё , город был переименован в Гэгён, а в 995 году, на 14-м году правления Сонджона Корё , он был повышен до «Гэсон-бу». Кэсон-бу — это объединенный термин Сонгак-гун и Кэсон-гун, который отличается от региона до 1945 года Кэсон-ри, Со-мён, Кэпунг-гун. В 1010 году, в первый год правления Хёнджона из Корё , дворец и дома были почти сожжены во время второго конфликта в войне Корё-Кидан , поэтому в 1018 году Кэсон-бу был понижен до системы «бу» и стал управлять тремя хёнскими единицами Чонджу, Токсу и Ганым. [4]

В конце 12 века и в правительстве, и в сельской местности царила нестабильность. Раб по имени Манджок (или Манджок) (만적; 萬積) возглавил группу рабов, которые собрались за пределами Кэсона в 1198 году. Заговор восстания был подавлен Чхве Чхун-хоном . [5] Когда Ли Сонге сверг Корё в 1392 году и основал Чосон как Тхэджо Чосона , он перенес корейскую столицу из Кэсона в Ханьян (современный Сеул ) в 1394 году. [4]

20 век

Статуя Ким Ир Сена в Кэсоне, как она выглядела в октябре 2012 года. С тех пор статуя была обновлена, и рядом со статуей Ким Ир Сена была добавлена ​​статуя Ким Чен Ира. [6]

Кэсон оставался частью провинции Кёнгидо до Корейской войны . Когда Корея была разделена по 38-й параллели после Второй мировой войны , Кэсон оказался на южной стороне линии (в пределах Южной Кореи).

Однако битва Кэсон-Мунсан была выиграна Корейской народной армией (КНА) в первые дни Корейской войны. Город был отбит силами ООН 9 октября 1950 года во время преследования КНА , последовавшего за успешной высадкой в ​​Инчхоне . Силы ООН оставили город 16 декабря 1950 года во время отступления к реке Имджин после вмешательства в войну Китайской народной добровольческой армии . Кэсон оставался под контролем Китая/Северной Кореи до конца войны. [4]

Переговоры о прекращении огня начались в Кэсоне [7] 10 июля 1951 года, но были перенесены в Пханмунджом , к юго-востоку от города, 25 октября 1951 года. Соглашение о перемирии в Корее, подписанное 27 июля 1953 года, признало контроль Северной Кореи над Кэсоном, сделав его единственным городом, перешедшим под контроль от Южной Кореи к Северной Корее в результате войны. Послевоенный Кэсон и часть провинции Кёнгидо, которая оказалась под оккупацией, были организованы в «Регион Кэсон» ( Kaesŏng Chigu; 개성 지구; 開城 地區). В 1957 году Кэсон стал «Городом прямого управления» ( Kaesŏng Chikhalsi; 개성 직할시; 開城 直轄市).

21 век

В 2002 году из части Кэсона был сформирован промышленный район Кэсон . В 2003 году оставшаяся часть Кэсона (за исключением промышленного района) вошла в состав провинции Северный Хванхэ . Город находится недалеко от демилитаризованной зоны , разделяющей Северную и Южную Корею.

В октябре 2019 года Кэсон стал «Особым городом». [8]

География

Расположенный в центре Кореи, Кэсон является самым южным городом Северной Кореи. Он граничит с уездами Кэпунг , Чанпунг , Панмун и Кумчон . Остров Канхва муниципалитета Инчхон находится чуть южнее, за узким каналом. Он занимает площадь 1309 км2 , городской район окружен горами Сонгак (Сонгак-сан; 송악산; 松嶽山) (489 м) и Понмён. Центр города окружает гораздо меньшую гору Джанам (103 м), на которой расположена городская статуя Ким Ир Сена .

В северной части Кэсона, конец хребта Ахобирён создает самую северную границу города Кэсон. Этот хребет состоит из гор. Чонма (757 м), Сонгго, Мёджи (764 м), Сурён (716 м), Чесок (749 м), Хваджан (558 м) и Огван. Однако, за исключением горного северо-восточного региона, большинство районов Кэсона состоят из невысоких холмов высотой менее 100 метров над уровнем моря [9]

Река Имджин протекает вдоль северо-восточной границы города, а река Рёсон (禮成江) (Ryeseong-gang; 례성강) (транслитерируется в Южной Корее как Yeseong-gang; 예성강) протекает вдоль западной границы до устья реки Хан . В дополнение к двум рекам, в Хан впадают малые и большие реки и ручьи, такие как реки Самичён, Воламчён, Чукбэчён, Кымсончён и Сачён. Речной бассейн, расположенный на юго-западе Кэсона, имеет просторные аллювиальные равнины, такие как Пхундокболь, Сингванболь и Самсонболь. [9]

Геология состоит из протерозойских , кайнозойских и палеозойских слоев и мезозойского интрузивного гранита . Подземные ресурсы включают золото , цинк , медь , плавиковый шпат , известняк , гранит и каолин . Почва в основном состоит из бурой лесной почвы, в то время как районы, дренируемые реками Йесон, Имджин и Хан, состоят в основном из аллювиальной и солонцеватой почвы . Климат в целом теплый и умеренный, со средней годовой температурой около 10 °C. Самый холодный месяц — январь, со средней температурой −5,9 °C, а самый жаркий месяц — август, со средней температурой 24,7 °C. Среднегодовое количество осадков колеблется от 1300 до 1400 миллиметров. Продолжительность безморозного периода составляет 180 дней — самая длинная в Северной Корее. Около 55% территории Кэсона покрыто лесами (80% деревьев — сосны), в этой местности обитают 40 видов млекопитающих и 250 видов птиц. [9]

Климат

В Кэсоне влажный континентальный климат ( классификация климатов Кеппен : Dwa ) с холодной, сухой зимой и жарким, влажным летом с обильными осадками.

Административное деление

До 2002 года то, что сейчас является городом прямого управления Кэсон, было разделено на один город (сам Кэсон), один уезд и два района: уезд Чанпхун , Кэпунг-гуёк и Панмун-гуёк . В 2003 году Панмун-гун и часть Кэсона были отделены от города прямого управления Кэсон и объединены в промышленный район Кэсон . Оставшаяся часть Кэсона присоединилась к провинции Северный Хванхэ в 2002 году. В настоящее время Кэсон разделен на 24 административных района, известных как Дон , а также три деревни («ри»). [11] После того, как Кэсон был повышен до статуса особого города, уезд Чанпхун, Кэпунг-гуёк и Панмун-гуёк вернулись в Кэсон.

Культура

Достопримечательности

Музей Корё
Намдэмун

Кэсон является домом для Всемирного наследия Исторические памятники и места в Кэсоне . [21] Университет Корё Сонгёнван (легкая промышленность), Коммунистический университет и Художественный колледж расположены в Кэсоне. Музей Корё, расположенный в старой конфуцианской академии города , содержит множество бесценных произведений искусства и культурных реликвий Корё (хотя многие из них являются копиями, а оригиналы хранятся в хранилищах Центрального музея истории Кореи в Пхеньяне ).

Как бывшая столица Корё, гробницы почти всех королей Корё расположены в этом районе, хотя большинство из них недоступны; сильно реконструированная гробница короля Вангона , принадлежащая основателю династии Тхэджо из Корё , расположена к западу от города в уезде Кэпунг-гун. Другие известные гробницы включают гробницы королей Хеджона из Корё (королевская гробница Соллунг), Кёнджона из Корё (королевская гробница Ёнгрунг), Сонджона из Корё (королевская гробница Кангрунг), Хёнджона из Корё (королевская гробница Соллунг), Мунджона из Корё (королевская гробница Кёнгрунг) и Конгмина из Корё ( гробница короля Конгмина ). В Кэсоне также находятся единственные в Северной Корее две королевские гробницы, датируемые эпохой Чосон : королевская гробница Хурунг , принадлежащая второму королю династии Чосон, Чонджону , и королевская гробница Черунг , в которой покоятся останки королевы Синуй, жены основателя династии И Сонге (Тхэджо из Чосон). Две последние гробницы, несмотря на то, что они принадлежат членам королевской семьи Чосон, были исключены из списка Всемирного наследия « Королевские гробницы династии Чосон» из-за их расположения в Северной Корее.

Кухня

Ужин для посетителей в ресторане Tongil, Кэсон

Поскольку Кэсон был столицей Корё в течение 487 лет, его кулинарная культура была высоко развита. Роскошный стиль кухни Кэсона часто сравнивают с кухней Сеула и кухней Чоллы . [22] Кухня Кэсона традиционно рассматривалась как часть кухни Кёнгидо , поскольку Кэсон принадлежал провинции Кёнгидо до 1950 года. Однако после Корейской войны она была включена в состав администрации Северной Кореи, в то время как провинция Кёнгидо находится в Южной Корее. Боссам кимчхи (завернутый кимчхи), пёнсу (квадратный летний манду ), [23] синсолло (королевская запеканка), соллонтан (суп из бычьих костей), чхуотан (суп из грязевой рыбы), чорэнги ттоккук (суп из рисовых лепёшек), умэги ( тток, покрытый сиропом) и кёндан ( тток в форме шара ) являются типичными блюдами Кэсона. Umegi , также называемый Kaesong juak , является праздничной едой Kaesong, и известен своим нежным стилем со сладким и ореховым вкусом. Блюдо готовится путем замешивания смеси рисовой муки и клейкой рисовой муки с теплой водой, путем формирования теста в шарики с одним кедровым орехом или ююбой , путем жарки и покрытия их сиропом. [22] [24]

Экономика

Благодаря своему рельефу , климату и почве Кэсон имеет благоприятные природные условия для сельскохозяйственного производства. Система водоснабжения создана с 18 водохранилищами, включая водохранилище Сонгдо, построенное для сельскохозяйственных достижений, и около 150 насосных станций , а также сотни запрудных бассейнов. Обрабатываемые земли составляют 27% площади Кэсона. Рис, кукуруза , соя , пшеница и ячмень являются основными культурами. Среди них производство риса составляет 60% от общего производства зерна, а Кэпунг и Панмун являются двумя основными регионами, производящими более 70% производства риса. Кроме того, активно выращиваются овощи и фрукты, включая персики, яблоки и хурму , животноводство и шелководство . Персики являются местной специализацией Кэсона, особенно белый персик, на долю которого приходится более 25% от общего производства фруктов. Уезды Кэпунг-гун и Панмун-гун также известны выращиванием высококачественного корейского женьшеня , называемого Корё Инсам . [25]

Кэсон — центр легкой промышленности Северной Кореи . Городской округ оснащен фабрикой по обработке ювелирных изделий , фабрикой по обработке женьшеня и фабрикой по вышивке . [ требуется ссылка ] Со времен Корё Кэсон был центром ремесел, таких как изделия Корё и торговля, в то время как текстильная промышленность была основным бизнесом наряду с производством продуктов питания, повседневных товаров общего назначения и продуктов из женьшеня после разделения на два государства. Пищевая промышленность занимает второе место после текстильной промышленности, в основном производя чан (приправы на основе сои), масло , консервы , алкогольные напитки , безалкогольные напитки и другие. Кроме того, производятся смола , древесина , изделия ручной работы, керамика, обувь, школьные принадлежности , музыкальные инструменты и стекло. В Кэсоне есть заводы по производству сельскохозяйственных машин и ремонту тракторов.

По состоянию на 2002 год в городе располагалась штаб-квартира Центрального банка Северной Кореи , а также филиалы в уездах Капунг и Панмун. [25]

Северная Корея и Южная Корея совместно управляют промышленным комплексом в промышленном регионе Кэсон. [26] Промышленный парк, построенный около 2005 года, обеспечивает работой более 53 400 северокорейцев на более чем 120 южнокорейских текстильных и других трудоемких фабриках. [27] В начале 2013 года около 887 южнокорейцев работали в комплексе, который произвел товаров на сумму около 470 миллионов долларов в 2012 году, [26] [27] и комплекс обеспечил работой шестую часть работающих в Кэсоне. [28]

Из-за напряженности в 2013 году промышленный парк был временно закрыт. [7] Он был закрыт снова в 2016 году.

Туризм

Водопады Пакион

Кэсон является основным местом назначения для иностранных туристов в Северной Корее. Многие места эпохи Корё расположены в Кэсоне, включая ворота Намдэмун Кэсон , конфуцианскую академию Сонгюнгван , ныне музей Корё, а также мост Сонджук и павильон Пёчхон . Менее известные места включают павильон Квандок, разрушенный дворец Манвольдэ эпохи Корё , храм Анхва , зал Сунъян , зал Мокчхон и обсерваторию Чомсондэ Кэсон (개성 첨성대; 開城 瞻星臺). К западу от города расположены гробницы королей Конмина и Вангона ; в двадцати четырех км к северу от Кэсона находится крепость Тэхунсан , крепость-спутник Когурё, построенная для защиты Пхеньяна . В этом замке находятся храмы Кванум и Тэхун. В этом районе расположены знаменитые водопады Пакён, а также недавно обнаруженный большой Будда эпохи Корё, высеченный в камне на горе Чонма. Большинство туристов, приезжающих в Кэсон, размещаются в традиционном отеле Kaesong Folk Hotel , расположенном в 19 традиционных ханокских домах с внутренним двориком.

Образование

Sungkyunkwan , в одном километре к северу от моста Seonjukgyo, является представительным традиционным образовательным учреждением в Кэсоне. Он был основан в районе Gukja-dong под названием Gukjagam (국자감; 國子監) в 992 году во время правления короля Seongjong из Корё , который зажег корейское конфуцианство . Его название было изменено на Gukhak (국학; 國學) во время правления Chungnyeol из Корё и называлось Seonggyungwan . В 1367 году, на 16-м году правления Gongmin из Корё , здание было реконструировано, и Yi Saek и Chŏng Mong-ju , конфуцианские учёные того времени, преподавали там в качестве профессоров. В 1592 году, на 25-м году правления Сонджо династии Чосон , Ким Юк восстановил учреждение, которое было сожжено японцами во время японского вторжения в Корею (1592–1598) . [4]

Первой современной школой, появившейся в Кэсоне, была Hanyeong Seowon (한영서원; 韓英書院), или англо-корейская школа, основанная Юн Чи-хо в 1906 году с помощью американских миссионеров г-на Уоссона и г-на Кэндлера. Она получила разрешение как средняя школа Сонгдо от генерал-губернатора Кореи в 1917 году и расширилась до Фонда школы Сонгдо в 1950 году с аккредитацией на создание средней школы Сонгдо и фармацевтического колледжа Сонгдо, последний из которых выпустил 40 выпускников. Однако, когда началась Корейская война, фонд был перемещен в Инчхон и реконструировал среднюю и старшую школы Сонгдо в 1953 году, которые существуют и по сей день. [4]

К 1950 году существовало две государственные средние школы: средняя школа Кэсон (개성중학교; 開城中學校) и средняя школа Кэсон для девочек (개성고등여학교; 開城高等女學校), а также три частные средние школы: средняя школа Сонгдо (송). 도중학교;松都中學校), школа для девочек Чонхва (정화여학교;貞和女學校) и школа для девочек Хосудон (호수돈여학교; 好壽敦女學校). Как и в средней школе Сондо, в школах для девочек Чонхва и Хосудон учителя и большинство учениц были эвакуированы на юг во время Корейской войны , а их кампусы теперь расположены в Сеуле и Тэджоне соответственно.

К 1950 году в Кэсоне также было восемь государственных начальных школ (국민학교): Манволь (만월; 滿月), Донхён (동현; 銅峴), Сонджук (선죽; 善竹), Корё (고려; 高麗), Сонгдо ( 송도; 松都), Чунгён (중경; 中京), Намсан (남산; 南山) и Токам (덕암; 德岩) начальные школы.

По состоянию на 2002 год в Кэсоне было 80 государственных начальных школ, которые были разбросаны по каждой единице ри (деревни), 60 средних школ, 3 колледжа и 3 университета, такие как Университет политики Сондо, Университет образования Кэсон и Коммунистический университет Кэсон. [29]

Транспорт

Кэсон связан с Пхеньяном и другими городами железной дорогой и автомагистралями. Главная железнодорожная станция города — станция Кэсон , которая находится на линии Пхёнбу .

В этом городе планировалось построить троллейбусную линию, но она так и не была реализована. [30]

Города-побратимы

Люди, родившиеся в Кэсоне

Примечания

  1. В 19 веке Кэсон также писался как Кай-сэн . [1]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ЭБ (1878), стр. 390.
  2. ^ Историческая карта: Географический обзор Японии и Кореи 1945 г. н.э. – 1B
  3. ^ "Городское население по полу, городу и типу города". Организация Объединенных Наций . 2009. Получено 16 декабря 2013 г.
  4. ^ abcdef 개성시 開城市 (Kaesong) (на корейском языке). Nate/ Энциклопедия корейской культуры . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года.
  5. ^ Майкл Дж. Сет. Краткая история Кореи: от неолитического периода до девятнадцатого века. С. 99–102. Rowman & Littlefield, 2006.
  6. ^ Голос Кореи. «Бронзовые статуи великих Ким Ир Сена и Ким Чен Ира открыты в городе Кэсон» – через интернет-архив.
  7. ^ ab "Кэсон | Северная Корея | Britannica".
  8. ^ «Пэ, сэ 'чианчхонсу'э Кимджонхо…»Кэсонси, тыгбёлсило сынгёг»»北, 새 '치안총수'에 김정호…»개성시, 특별시로 승격». Информационное агентство Йонхап . 13 февраля 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  9. ^ abc 개성직할시 자연환경 (Природа Кэсона) (на корейском языке). Нейт / Британника . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года.
  10. ^ "30 years report of Meteorological Observations in North Korea (1991 ~ 2020)" (PDF) (на корейском языке). Корейская метеорологическая администрация. стр. 224, 336 и 345. Архивировано (PDF) из оригинала 29 января 2022 года . Получено 23 марта 2022 года .
  11. ^ 개성시 (開城市) - КЭСОНСИ. Джунганг Ильбо (на корейском языке).
  12. ^ "고려동개요" . кибернк .
  13. ^ "해운동개요" . кибернк .
  14. ^ "자남동개요" . кибернк .
  15. ^ "관훈동개요" . кибернк .
  16. ^ "만월동개요" . кибернк .
  17. ^ "내성동개요" . кибернк .
  18. ^ "남안동개요" . кибернк .
  19. ^ "남문동개요" . кибернк .
  20. ^ "북안동개요" . кибернк .
  21. ^ "Исторические памятники и места в Кэсоне". ЮНЕСКО . Получено 16 февраля 2020 г.
  22. ^ ab 향토음식 鄕土飮食 [Hyangto eumsik] (на корейском языке). Nate / Энциклопедия корейской культуры . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года.
  23. ^ 편수 (Pyeonsu) Архивировано 10 июня 2011 г. в Wayback Machine (на корейском языке) Nate / Энциклопедия корейской культуры
  24. ^ 닮은 듯 색다른 매력을 간직한 북한의 음식 문화 (на корейском языке). Портал знаний Кореи. 19 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 г.
  25. ^ ab 개성직할시 산업과 교통 (Промышленность и транспорт Кэсона) (на корейском языке). Нейт / Британника . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года.
  26. ^ ab Choe Sang-Hun (27 марта 2013 г.). «Северная Корея закрывает последние военные горячие линии на юг». The New York Times . Получено 27 марта 2013 г.
  27. ^ ab Choe Sang-Hun и Gerry Mullany (30 марта 2013 г.). «Северная Корея угрожает закрыть завод, на котором она работает с Югом». The New York Times . Получено 30 марта 2013 г.
  28. ^ Alastair Gale и Jeyup S. Kwaak (26 апреля 2013 г.). «Сеул выведет рабочих из Северной Кореи». The Wall Street Journal . Получено 26 апреля 2013 г.
  29. ^ 개성직할시 교육과 문화 (Образование и культура Кэсона). Архивировано 10 июня 2011 г. в Wayback Machine (на корейском языке) Nate / Britannica.
  30. ^ «Города, в которых почти появились трамваи». www.sfu.ca . Получено 22 февраля 2021 г. .
  31. ^ "Ciudades Hermanas" [Города-побратимы] (на испанском языке). Municipalidad del Cusco. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Получено 23 сентября 2009 года .
  32. ^ :: 모바일 서울대학교병원 ::. m.snuh.org . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 27 декабря 2015 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки