stringtranslate.com

Раннемед, Нью-Джерси

Runnemedeрайон в округе Кэмден , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 8324 человека, [10] [11] что на 144 человека (-1,7%) меньше, чем в переписи 2010 года, когда было 8468 человек, [20] [21], что, в свою очередь, отражает снижение на 65 человек (-0,8%) меньше, чем в переписи 2000 года, когда было 8533 человека . [22]

Runnemede был уполномочен включиться в качестве боро актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 23 марта 1926 года из частей ныне несуществующего Центрального городка , а затем стал независимым на основе результатов референдума, проведенного 24 апреля 1926 года. Акты, позволяющие создать боро Bellmawr , Mount Ephraim и Lawnside, были приняты в течение того же двухдневного периода. [23] Происхождение названия боро неизвестно, хотя утверждения о том, что оно происходит от индейского термина, обозначающего «текущую воду», были опровергнуты, а связь с генералом Джорджем Мидом или с «ромом, который нам нужен» для близлежащей таверны, вероятно, апокрифична. [24] Источники ссылаются на название как происходящее от Runnymede , Англия. [25]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 2,11 квадратных миль (5,45 км 2 ), включая 2,05 квадратных миль (5,31 км 2 ) земли и 0,05 квадратных миль (0,14 км 2 ) воды (2,56%). [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и топонимы, расположенные частично или полностью в пределах округа, включают Глендору. [26]

Район граничит с Баррингтоном , Беллмором , городком Глостер и Магнолией в округе Кэмден. Раннемед также граничит с городком Дептфорд в округе Глостер . [27] [28] [29]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 8468 человек, 3370 домохозяйств и 2214 семей в округе. Плотность населения составляла 4117,2 на квадратную милю (1589,7/км 2 ). Было 3548 единиц жилья со средней плотностью 1725,1 на квадратную милю (666,1/км 2 ). Расовый состав был следующим: 88,52% (7496) белых , 4,72% (400) черных или афроамериканцев , 0,30% (25) коренных американцев , 2,63% (223) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 2,18% (185) представителей других рас и 1,64% (139) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,09% (516) населения. [20]

Из 3370 домохозяйств 26,7% имели детей в возрасте до 18 лет; 46,5% были супружескими парами, живущими вместе; 13,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 34,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 28,8% состояли из отдельных лиц, а 12,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,51, а средний размер семьи — 3,11. [20]

20,9% населения были моложе 18 лет, 8,9% от 18 до 24 лет, 27,1% от 25 до 44 лет, 28,4% от 45 до 64 лет и 14,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40,1 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 92,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,5 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $53 454 (с погрешностью +/− $4 014), а средний доход семьи — $62 899 (+/− $4 849). Средний доход мужчин составил $43 016 (+/− $1 759), а женщин — $38 854 (+/− $5 740). Доход на душу населения в округе составил $26 260 (+/− $1 884). Около 6,9% семей и 7,6% населения находились за чертой бедности , включая 6,7% тех, кто моложе 18 лет, и 11,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [35]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 8533 человека, 3376 домохозяйств и 2275 семей. Плотность населения составляла 4084,2 человека на квадратную милю (1576,9/км 2 ). Было 3510 единиц жилья при средней плотности 1680,0 на квадратную милю (648,7/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 91,77% белых , 3,76% афроамериканцев , 0,11% коренных американцев , 1,55% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 1,22% представителей других рас и 1,58% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,59% населения. [33] [34]

Было 3376 домохозяйств, из которых 30,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,6% были супружескими парами, живущими вместе, 14,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,6% не имели семьи. 27,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,52, а средний размер семьи был 3,08. [33] [34]

В округе население было распределено равномерно: 23,2% моложе 18 лет, 8,5% от 18 до 24 лет, 30,5% от 25 до 44 лет, 22,2% от 45 до 64 лет и 15,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,3 мужчин. [33] [34]

Средний доход домохозяйства в округе составил $41 126, а средний доход семьи — $50 127. Средний доход мужчин составил $37 705, а женщин — $28 062. Доход на душу населения в округе составил $19 143. Около 3,1% семей и 5,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,1% из них моложе 18 лет и 6,4% из них старше 65 лет. [33] [34]

Экономика

Mister Softee , франчайзер грузовиков с мороженым , имеющий около 350 франчайзи, управляющих 625 грузовиками в 18 штатах, имеет штаб-квартиру в Раннемиде с 1958 года. [36]

Правительство

Местное самоуправление

Runnemede управляется в соответствии с муниципальной формой правления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [37] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, с двумя местами, которые избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Городская форма правления, используемая Runnemede, представляет собой правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [38] [39]

По состоянию на 2023 год мэром Раннемида является демократ Ник Каппатос, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2026 года. Членами городского совета являются председатель совета Патрисия Тарталья Пассио (демократ, 2023), Луис «Рич» Сеперо (демократ, 2025), Роберт Фаррелл (демократ, 2025), Элеанор М. Келли (демократ, 2024), Крейг Лаубенстайн (демократ, 2024) и Джон Раньери (демократ, 2023). [ 4] [40] [41] [42] [43]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Раннемед расположен в 1-м избирательном округе [44] и является частью 5-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [45] [46] [47]

В 118-м Конгрессе США первый избирательный округ Нью-Джерси представляет Дональд Норкросс ( демократ , Кэмден ). [48] [49] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букера ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [50] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [51] [52]

На сессии 2024-2025 годов 5- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Нильсой Круз-Перес ( демократ , Баррингтон ), а в Генеральной Ассамблее — Биллом Моэном (демократ, Кэмден ) и Уильямом Спирменом (демократ, Кэмден). [53]

Округ Кэмден управляется Советом комиссаров округа, состоящим из семи членов, избираемых на партийных выборах на трехлетний срок поочередно жителями округа, с двумя или тремя местами, которые избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На собрании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, вновь созданный Совет комиссаров выбирает одного члена на должность директора, а другого — на должность заместителя директора, каждый из которых исполняет обязанности в течение одного года. [54] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Камден являются: директор комиссара Луис Каппелли-младший ( демократ , Коллингсвуд , 2026), [55] заместитель директора комиссара Эдвард Т. Макдоннелл (демократ, тауншип Пеннсаукен , 2025), [56] Вирджиния Руис Беттеридж (демократ, Раннемид, 2025), [57] Алмар Дайер (демократ, тауншип Пеннсаукен, 2024), [58] Мелинда Кейн (демократ, Черри-Хилл , 2024), [59] Джеффри Л. Нэш (демократ, тауншип Уинслоу , 2024), [60] и Джонатан Л. Янг-старший (демократ, тауншип Берлин , 2026). [61] [54] [62] [63] [64]

Конституционными должностными лицами округа Кэмден являются: клерк Джозеф Рипа (демократ, городок Вурхиз , 2024), [65] [66] шериф Гилберт «Уип» Уилсон (демократ, городок Кэмден , 2024) [67] [68] и заместитель шерифа Мишель Гентек-Майер (демократ, городок Глостер , 2025). [69] [70] [71]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Раннемеде было зарегистрировано 5547 избирателей, из которых 2902 (52,3%) были зарегистрированы как демократы , 572 (10,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 2070 (37,3%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 3 избирателя как либертарианцы или зеленые . [72]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 64,2% голосов (2348 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 34,9% (1275 голосов) и других кандидатов с 0,9% (32 голоса) из 3694 бюллетеней, поданных 5918 зарегистрированными избирателями района (39 бюллетеней были испорчены ), что составило явку 62,4%. [73] [74] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 59,4% голосов (2388 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна , который получил около 37,0% (1486 голосов), при 4021 бюллетене, поданных среди 5609 зарегистрированных избирателей района, что составило явку 71,7%. [75] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 59,4% голосов (подано 2407 голосов), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего , который получил около 42,9% (1738 голосов), при 4050 поданных бюллетенях среди 5673 зарегистрированных избирателей округа, что соответствует проценту явки 71,4. [76]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 61,7% голосов (1202 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 36,9% (719 голосов) и других кандидатов с 1,4% (28 голосов) из 2057 бюллетеней, поданных 5835 зарегистрированными избирателями округа (108 бюллетеней были испорчены), явка составила 35,3%. [77] [78] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 48,9% голосов (подано 1096 бюллетеней), опередив как республиканца Криса Кристи с 41,7% (933 голоса), так и независимого Криса Даггетта с 5,8% (131 голос), при этом было подано 2240 бюллетеней среди 5584 зарегистрированных избирателей округа, что дало явку в 40,1%. [79]

Образование

Округ государственных школ Runnemede обслуживает учащихся от дошкольного возраста до восьмого класса . [80] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 814 учащихся и 68,5 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 11,9:1. [81] Школы в округе (по данным о зачислении в 2018–19 годах от Национального центра статистики образования [82] ): начальная школа Aline Bingham [83] со 174 учениками в классах K–3, начальная школа Grace Downing [84] со 167 учениками в классах K–3 и начальная и средняя школа Mary E. Volz [85] с 469 учениками в классах 4–8. [86] [87]

С девятого по двенадцатый класс учащиеся государственных школ посещают Triton Regional High School , одну из трех средних школ, входящих в школьный округ Black Horse Pike Regional School District , который также обслуживает учащихся из округа Беллмор и городка Глостер . [88] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 1159 учащихся и 95,5 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 12,1:1. [89] Две другие школы в округе — Highland Regional High School и Timber Creek Regional High School , которые обслуживают учащихся из городка Глостер в зависимости от их адреса. [90] [91] Округ управляется советом по образованию из девяти членов , который контролирует работу округа; места в совете распределяются между муниципалитетами в зависимости от численности населения, одно место выделено Раннемиду. [92]

Региональная школа Св. Терезы — это начальная школа для детей от подготовительного класса до 8 класса, в которой когда-то училась олимпийская чемпионка по фигурному катанию Тара Липински , и которая работает под эгидой Римско-католической епархии Кэмдена . [93] [94]

Транспорт

Северная магистраль Нью-Джерси в Раннемиде

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 31,16 миль (50,15 км) дорог, из которых 25,32 мили (40,75 км) обслуживались муниципалитетом, 2,34 мили (3,77 км) округом Кэмден, 1,17 мили (1,88 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 2,33 мили (3,75 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [95]

New Jersey Turnpike — самая известная автомагистраль, проходящая через Runnemede. Шоссе пересекает северную часть округа, а часть развязки, Exit 3, расположена в Runnemede. Развязка и пункт взимания платы расположены недалеко от границы с Bellmawr, всего у ворот шесть полос. [96]

Несколько государственных автомагистралей проходят через Runnemede, включая Route 168 [97] и Route 41 , [98], которые пересекаются в районе. Автострада North-South (Route 42) проходит через северо-запад на короткое время, но без каких-либо соединений между автомагистралью и районом. [99]

Основные дороги округа включают CR 544 , которая проходит вдоль южной границы. [100]

Общественный транспорт

Автобусное сообщение NJ Transit между округом и Филадельфией осуществляется по маршруту 400 , а местное сообщение осуществляется по маршруту 455. [101] [102]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Раннемидом, есть:

Ссылки

Библиография

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. Лип, Уильям У. История Раннемида, Нью-Джерси, 1626-1976 . Неизвестный переплет.
  4. ^ ab Члены совета, округ Раннемид. Доступ 8 июня 2023 г.
  5. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  6. ^ Муниципальный служащий/регистратор, округ Раннемид. Доступ 8 июня 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 28.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Borough of Runnemede, Информационная система географических названий . Доступ 11 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Runnemede borough, New Jersey, United States Census Bureau . Доступно 9 февраля 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс для Runnemede, NJ, United States Postal Service . Доступно 11 октября 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 29 августа 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Runnemede, NJ, Area-Codes.com. Доступ 29 августа 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Раннемид, округ Кэмден, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 11 октября 2012 г.
  21. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Раннемид Архивировано 10 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 11 октября 2012 г.
  22. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  23. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 108. Доступно 30 мая 2024 г.
  24. ^ Риордан, Кевин. «Раннемид: название, окутанное тайной», Courier-Post , 18 октября 2006 г. Доступно 27 сентября 2015 г. «Когда в 1877 г. было предложено расширение железной дороги, название «Мейплвилл» появилось в обследовании, показывающем местоположение того, что сейчас называется Раннемид. Но к моменту завершения строительства железной дороги до нынешнего Блэквуда в 1893 г. название станции в городе было Раннемид. «Окончательных ответов нет», — пишет Лип».
  25. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 27 сентября 2015 г.
  26. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  27. ^ Области, прилегающие к Runnemede, MapIt. Доступ 5 марта 2020 г.
  28. ^ Муниципалитеты в округе Кэмден, штат Нью-Джерси, Комиссия по региональному планированию долины Делавэр . Доступно 5 марта 2020 г.
  29. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  30. ^ Барнетт, Боб. Данные о численности населения муниципалитетов округа Кэмден, 1850–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ 11 октября 2012 г.
  31. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 715. Доступ 11 октября 2012 г.
  32. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  33. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Раннемид, штат Нью-Джерси. Архивировано 2 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 11 октября 2012 г.
  34. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Раннемид, округ Кэмден, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 11 октября 2012 г.
  35. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для района Раннемид, округ Кэмден, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 11 октября 2012 г.
  36. ^ О нас, Mister Softee . Доступ 27 сентября 2015 г. «К 1958 году компания переросла здание в Филадельфии и переехала в нынешнее место в Раннемид, штат Нью-Джерси».
  37. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  38. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  39. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  40. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Раннемид. Доступ 8 июня 2023 г.
  41. Официальные результаты выборов 2022 года. Всеобщие выборы 8 ноября 2022 года, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
  42. Всеобщие выборы 2021 г. 2 ноября 2021 г. Официальные результаты выборов, округ Кэмден, штат Нью-Джерси , обновление 15 ноября 2021 г. Доступ 1 января 2022 г.
  43. Всеобщие выборы 2020 г. 3 ноября 2020 г. Официальные результаты выборов, округ Кэмден, штат Нью-Джерси , обновление 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  44. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  45. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  46. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  47. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  48. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  49. Полная биография, конгрессмен Дональд Норкросс. Доступно 3 января 2019 г. «Дональд и его жена Андреа живут в Кэмден-Сити и являются гордыми родителями троих взрослых детей и бабушкой и дедушкой двоих».
  50. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  51. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  52. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  53. ^ Законодательный список для округа 5, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  54. ^ ab О Совете уполномоченных округа Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  55. ^ Луис Каппелли-младший, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г.
  56. ^ Эдвард Т. Макдоннелл, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  57. ^ Вирджиния Беттеридж, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  58. ^ Эл Дайер, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
  59. ^ Мелинда Кейн, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
  60. ^ Джеффри Л. Нэш, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  61. ^ Джонатан Л. Янг-старший, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  62. Официальные результаты выборов 2022 года. Всеобщие выборы 8 ноября 2022 года, округ Кэмден, штат Нью-Джерси, по состоянию на 21 ноября 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
  63. Официальные результаты выборов 2021 г., всеобщие выборы 2 ноября 2021 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2021 г. Доступ 1 января 2022 г.
  64. Официальные результаты выборов 2020 г., всеобщие выборы 3 ноября 2020 г., округ Кэмден, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  65. Окружной секретарь Джозеф Рипа, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  66. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  67. ^ Шериф Гилберт «Уип» Уилсон, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г. На дату доступа указаны неверные даты терминов.
  68. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  69. ^ Суррогатная мать Мишель Гентек-Майер, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  70. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  71. ^ Ваше правительство, округ Кэмден, Нью-Джерси. Доступно 1 февраля 2023 г.
  72. Сводка регистрации избирателей — Камден, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 15 октября 2012 г.
  73. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Кэмден" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  74. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кэмден» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  75. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Кэмден, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 15 октября 2012 года.
  76. Президентские выборы 2004 года: округ Кэмден, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 15 октября 2012 года.
  77. ^ "Губернатор - округ Кэмден" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  78. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кэмден» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  79. Губернатор 2009 г.: округ Кэмден. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 15 октября 2012 г.
  80. ^ Политика Совета по образованию округа Раннемид 0110 — Идентификация, Государственный школьный округ Раннемид. Доступ 14 июня 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Раннемид. Состав: Школьный округ Раннемид включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Раннемида».
  81. ^ Информация о школьном округе Runnemede Public School District, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  82. ^ Данные о школах округа Runnemede Public School District, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  83. ^ Начальная школа Элин Бингем, школьный округ Раннемид. Доступ 14 июня 2020 г.
  84. ^ Начальная школа Грейс Даунинг, школьный округ Раннемид. Доступ 14 июня 2020 г.
  85. ^ Начальная и средняя школа Мэри Э. Волц, школьный округ Раннемид. Доступ 14 июня 2020 г.
  86. ^ Школы, школьный округ Runnemede Public School District. Доступ 14 июня 2020 г.
  87. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Runnemede Public School District, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  88. ^ Triton Regional High School 2015 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 14 июня 2020 г. «Triton Regional — это общественная средняя школа, и мы ценим поддержку наших родителей, членов сообщества и местного бизнеса. Наши ученики и сотрудники являются послами Runnemede, Bellmawr и Gloucester Township и несут эту честь с гордостью Mustang».
  89. ^ Данные о средней школе Triton Regional High School, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  90. ^ District Home: вкладка Registration Info, Black Horse Pike Regional School District. Доступ 3 июня 2016 г. «Какую школу вы будете посещать? Все жители Bellmawr и Runnemede посещают Triton Regional High School. Жители Gloucester Township Нажмите здесь, чтобы просмотреть карту округа».
  91. ^ Районы посещения средних школ округа Глостер, региональный школьный округ Блэк-Хорс-Пайк. Доступно 3 июня 2016 г.
  92. ^ Совет по образованию, школьный округ Black Horse Pike Regional School District. Доступно 6 февраля 2020 г.
  93. ^ Школа, Региональная школа Св. Терезы. Доступ 21 февраля 2023 г.
  94. ^ Школы, Католические школы Южного Джерси. Доступ 21 февраля 2023 г.
  95. ^ Пробег округа Кэмден по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 4 ноября 2013 г.
  96. Схема прямой линии автомагистрали New Jersey Turnpike, Департамент транспорта Нью-Джерси , январь 1997 г. Доступно 4 ноября 2013 г.
  97. Схема прямой линии маршрута 168, Департамент транспорта Нью-Джерси , апрель 2009 г. Доступно 4 ноября 2013 г.
  98. Схема прямой линии маршрута 41, Департамент транспорта Нью-Джерси , март 2006 г. Доступно 4 ноября 2013 г.
  99. Схема прямой линии маршрута 42, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2008 г. Доступно 4 ноября 2013 г.
  100. Схема прямой линии окружного маршрута 544, Департамент транспорта Нью-Джерси , март 2007 г. Доступно 4 ноября 2013 г.
  101. ^ Camden County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 11 октября 2012 г.
  102. South Jersey Transit Guide Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 13 декабря 2014 г.
  103. ^ «Бриджит Харрисон вошла в список влиятельных людей PolitickerNJ 2015» Архивировано 11 февраля 2017 г. в Wayback Machine , Университет штата Монклер , 23 ноября 2015 г. Доступно 8 февраля 2017 г. «Она говорит, что ее интерес к политике впервые возник во время семейных дискуссий за кухонным столом в разгар эпохи Уотергейта, когда ее отец заседал в городском совете города Раннемид, штат Нью-Джерси, а также баллотировался на пост мэра».
  104. Кернан, Джон. «Выбор экспертов — Bassmaster Classic 2005 года: гандикап на Classic на Three Rivers, 29–31 июля», ESPN , 29 декабря 2006 г. Доступно 11 февраля 2011 г. «Майкл Иаконелли, Раннемид, Нью-Джерси — он был в моей команде весь год, поэтому я не могу отказаться от него сейчас».
  105. ^ «Выпускник факультета политологии выделяет стажировки как путь к карьере на государственной службе», блог по студенческим вопросам университета Роуэна , 13 апреля 2019 г. Доступно 14 июня 2020 г. «Билл Моэн, выпускник 2009 года, всегда хотел служить своему сообществу. Будучи сыном ветерана Вьетнама и внуком двух ветеранов Второй мировой войны, он изначально приехал в Роуэн, чтобы продолжить карьеру в качестве государственного патрульного. Но уроженец Раннемида, штат Нью-Джерси (округ Кэмден), быстро понял, что его страсть — не обеспечение соблюдения законов, а их создание».
  106. ^ Macnow, Glen ; и Graham, Big Daddy . The Great Book of Philadelphia Sports Lists, стр. 64. Running Press , 2007. ISBN 9780762432745. Доступно 26 февраля 2015 г. «Джек О'Халлоран. В 1960-х годах ирландец Джек был тяжеловесом ростом шесть футов шесть дюймов из Раннемида, штат Нью-Джерси, который сражался с будущими чемпионами в тяжелом весе Джорджем Форманом и Кеном Нортоном». 
  107. ^ Тим Тетрик, Meadowlands Racing & Entertainment.
  108. ^ Кеннеди, Чарльз Стюарт. «Интервью с послом Терезой А. Тулл», Проект устной истории Ассоциации дипломатических исследований и обучения иностранным делам, 9 ноября 2004 г. Доступно 22 февраля 2020 г. «ТУЛЛ: Я родился 2 октября 1936 года в Раннемиде, штат Нью-Джерси. Я родился буквально в том же доме, из которого я ушел 26 лет спустя, чтобы поступить на дипломатическую службу».

Внешние ссылки