stringtranslate.com

Дик Ван Дайк

Ричард Уэйн Ван Дайк (родился 13 декабря 1925 года) — американский актёр, артист и комик. Его работа охватывает экран и сцену, а его награды включают премию «Золотой глобус» , премию «Тони» и шесть премий «Эмми» . Включённый в Зал славы телевидения в 1995 году и на Голливудскую аллею славы в 1993 году, он также был удостоен премии Гильдии киноактёров за достижения в жизни в 2013 году, награды Центра Кеннеди в 2020 году и был признан легендой Disney в 1998 году. [1] [2] [3] [4]

Ван Дайк начал свою карьеру в качестве артиста на радио и телевидении, в ночных клубах и на бродвейской сцене. В 1960 году он снялся в оригинальной постановке Bye Bye Birdie , роль, которая принесла ему премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле . Затем Карл Райнер пригласил его на роль Роба Петри в телевизионный ситком CBS «Шоу Дика Ван Дайка» с 1961 по 1966 год, что сделало его имя нарицательным. Затем он снялся в мюзиклах Bye Bye Birdie (1963), Mary Poppins (1964) и Chitty Chitty Bang Bang (1968), а также в комедийно-драматическом фильме «Комик» (1969).

Ван Дайк также появлялся в качестве гостя в телевизионных программах «Коломбо» (1974) и «Шоу Кэрол Бернетт» (1977), а также снимался в «Новом шоу Дика Ван Дайка» (1971–74), «Диагноз: Убийство» (1993–2001) и «Убийство 101» (2006–08). Ван Дайк также появлялся в фильмах «Дик Трейси» (1990), «Любопытный Джордж» (2006), «Ночь в музее» (2006), его продолжении 2014 года и «Мэри Поппинс возвращается » (2018).

Ранняя жизнь и образование

Ричард Уэйн Ван Дайк родился 13 декабря 1925 года в Уэст-Плейнс, штат Миссури [5] в семье стенографистки Хейзел Виктории (урожденной МакКорд) и продавца Лорена Уэйна «Куки» Ван Дайка. [6] Он вырос в Дэнвилле, штат Иллинойс . Он старший брат актера Джерри Ван Дайка , который играл его брата в «Шоу Дика Ван Дайка» . Ван Дайк — голландская фамилия, хотя у него также есть английские , ирландские и шотландские корни. [7] Его родословная восходит к пассажиру Mayflower Джону Олдену . [8]

Ван Дайк поступил в среднюю школу Дэнвилла в 1944 году, где он участвовал в хоре а капелла и драматическом клубе. [9] Его участие в драматической программе убедило его стать профессиональным артистом, хотя он также рассматривал возможность карьеры в министерстве. [10]

Ван Дайк оставил среднюю школу в последний год обучения, чтобы присоединиться к Военно-воздушным силам США для прохождения летной подготовки во время Второй мировой войны . [11] [12] Ему несколько раз отказывали в зачислении из-за недостаточного веса, но в конечном итоге его приняли на службу в качестве диктора на радио , после чего он был переведен в специальные службы и выступал в качестве развлекательного агента на континентальной части Соединенных Штатов . [13] Он был демобилизован в 1946 году . [14] Ван Дайк получил диплом об окончании средней школы в 2004 году. [15]

Карьера

1940–1959: Ранние работы и дебют на Бродвее

Ван Дайк на рекламном фото 1959 года

В конце 1940-х годов Ван Дайк был радио-диджеем на WDAN в Дэнвилле, штат Иллинойс . [16] В 1947 году Ван Дайк был уговорен исполнителем пантомимы Филом Эриксоном [17] сформировать комедийный дуэт под названием «Эрик и Ван — веселые немые». [18] Команда гастролировала по ночным клубам Западного побережья , исполняя пантомиму и синхронизируя губы под пластинки на 78 оборотов в минуту . Они переехали в Атланту , штат Джорджия, в начале 1950-х годов и выступили в местном телешоу с оригинальными скетчами и музыкой под названием «Веселые немые». [19]

Начало карьеры Ван Дайка на телевидении было на канале WDSU-TV New Orleans Channel 6 ( NBC ), сначала как комик-одиночка, а затем как ведущий комедийной программы. [20] [21] [22] Первое появление Ван Дайка на сетевом телевидении было с Деннисом Джеймсом в программе James' Chance of a Lifetime в 1954 году. Позже он появился в двух эпизодах шоу Фила Сильверса в сезоне 1957–58 годов. В начале своей карьеры он также появлялся в программах The Pat Boone Chevy Showroom на ABC и The Polly Bergen Show на NBC . В это время его друг из армии работал руководителем на телевидении CBS и порекомендовал Ван Дайка этой сети. В результате этого появился семилетний контракт с сетью. [23] Во время интервью в программе NPR Wait Wait... Don't Tell Me! Ван Дайк сказал, что в этот период он был ведущим утреннего шоу CBS с Уолтером Кронкайтом в качестве его корреспондента. [7]

В ноябре 1959 года Ван Дайк дебютировал на Бродвее в спектакле «Девочки против мальчиков» , который шёл в театре Элвина . Постановка представляла собой ревю в двух актах, в ней участвовали Ван Дайк, Шелли Берман , Берт Лар , Нэнси Уокер и многие другие. Постановка шла на Бродвее шестнадцать раз с 2 по 14 ноября 1959 года. [24]

1960–1968: Карьера звезды

Пока, пташка(1960–1963)

Он сыграл главную роль Альберта Петерсона в мюзикле «Пока, пташка» , который шёл с 14 апреля 1960 года по 7 октября 1961 года. Ван Дайк снимался вместе с Чита Ривера , Барбарой Доэрти и Полом Линде . Спектакль получил неоднозначные отзывы критиков, таких как Брукс Аткинсон из The New York Times , который похвалил Ван Дайка как «симпатичного», но высказал мнение: «Как постановка, это не рыба и не хорошая музыкальная комедия. Над ним нужно поработать». Несмотря на это, мюзикл получил четыре премии «Тони», в том числе и для Ван Дайка, который получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле в 1961 году. [25]

Ван Дайк начал свою карьеру в кино, сыграв роль Альберта Дж. Петерсона в киноверсии «Пока, пташка» (1963). Несмотря на его недовольство адаптацией — ее фокус отличался от сценической версии тем, что история теперь была сосредоточена на ранее второстепенном персонаже [26] — фильм имел успех. В фильме снимались Энн-Маргрет , Джанет Ли и Морин Стэплтон , а Ван Дайк и Линде повторили свои роли. Variety написал об игре Ван Дайка: «Ван Дайк демонстрирует ноу-хау в шоу-бизнесе, гораздо более обширное, чем показывают его телевизионные выступления». [27]

Шоу Дика Ван Дайка(1961–1966)

Ван Дайк в 1964 году

С 1961 по 1966 год Ван Дайк снимался в комедийном сериале CBS «Шоу Дика Ван Дайка» , в котором он изображал комедийного писателя по имени Роб Петри . Карл Райнер задумал программу и сам снялся в главной роли в пилотном выпуске, но CBS настояла на замене, и Райнер выбрал Ван Дайка, чтобы заменить его в этой роли. [23] Ван Дайка дополнял ветеранский состав комических актеров, включая Роуз Мари , Мори Амстердам , Джерри Пэрис , Энн Морган Гилберт , Ричарда Дикона и Карла Райнера (в роли Алана Брэди), а также 24-летняя Мэри Тайлер Мур , которая играла жену Роба Лору Петри . Ван Дайк выиграл три премии «Эмми» как выдающийся ведущий актер в комедийном сериале , а сериал получил четыре премии «Эмми» как выдающийся комедийный сериал . [28]

Шоу Дика Ван Дайка получило положительные отзывы с самого начала, а The Hollywood Reporter похвалил комедийную игру Ван Дайка, написав: «Дик Ван Дайк, несомненно, привлечет внимание как новая личность, которая, хотя и может играть прямолинейно, когда это необходимо, оказывается мастером двойной трактовки, превращая в настоящий смех то, что могло бы быть просто забавными репликами, с помощью своих физических реакций. Тем не менее, он не переигрывает. В этом эпизоде ​​его эпизод с «пьяным мужем» был шедевром тайминга и изобретательности». [29]

Кен Такер из Entertainment Weekly сделал обзор сериала после его выпуска на Blu-ray в 2012 году, написав: «Шоу Дика Ван Дайка, безусловно, не было первым ситкомом с главным героем, который руководил телешоу внутри телешоу — « Программа Джека Бенни » Джека Бенни , среди прочих, превзошла Ван Дайка в этом. Но это был первый ситком, который так органично соединил рабочий ситком с домашним ситкомом. Сами эпизоды развиваются с той же плавностью и изяществом, что и Ван Дайк и Мур, независимо от того, клоунада ли это, танцы или романтические отношения». [30]

Сериал воссоединился в 2004 году и транслировался на CBS как The Dick Van Dyke Show Revisited с Рэем Романо в качестве ведущего и возвращением Ван Дайка, Мэри Тайлер Мур , Роуз Мари , Джерри Ван Дайка и Карла Райнера . Мори Амстердам и Ричард Дикон появились в архивных кадрах, оба умерли.

Мэри Поппинс(1964)

Ван Дайк в «Мэри Поппинс» , 1964 г.

В 1964 году Ван Дайк был выбран на две роли в фильме Уолта Диснея « Мэри Поппинс» : Берта, человека, который перебивается случайными заработками, в конечном итоге став трубочистом ; и председателя банка мистера Доуса-старшего. Для своих сцен в качестве председателя он был сильно одет, чтобы выглядеть намного старше, и был указан в титрах в этой роли как «Navckid Keyd». В конце титров буквы расшифровываются в «Dick Van Dyke», что было повторено в « Мэри Поппинс возвращается » . Попытка Ван Дайка сделать акцент кокни была раскритикована как один из худших акцентов в истории кино, и с тех пор актеры приводят его в качестве примера того, как не надо звучать. В опросе журнала Empire 2003 года о худших акцентах в кино он занял второе место (после Шона Коннери в «Неприкасаемых» , несмотря на то, что Коннери получил премию «Оскар» за эту игру). [31] [32]

По словам Ван Дайка, его тренер по акценту — опытный актер Дж. Пэт О'Мэлли — был ирландцем и «не делал акцент лучше, чем я», и никто не предупредил его о том, насколько плох он был во время съемок. [33] [7] [23] [34] Тем не менее, Мэри Поппинс имела успех на релизе, и ее привлекательность сохранилась. « Chim Chim Cher-ee », одна из песен, которую Ван Дайк исполнил в Мэри Поппинс , получила премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню для Sherman Brothers , дуэта авторов песен фильма. Ван Дайк получил премию «Грэмми» в 1964 году вместе с Джули Эндрюс за свое исполнение в саундтреке к Мэри Поппинс . [35]

Многие из комедийных фильмов, в которых Ван Дайк снимался в 1960-х годах, были относительно неудачными в прокате, включая « Какой путь!» с Ширли Маклейн , «Лейтенант Робин Крузо», «Военнослужащие США» , «Фицуилли» , «Искусство любви» с Джеймсом Гарнером и Элке Соммер , «Нечто вроде ореха» , «Никогда не скучно» с Эдвардом Г. Робинсоном и «Развод по-американски» с Дебби Рейнольдс и Джин Симмонс . Но он также сыграл роль Карактакуса Поттса (с его родным акцентом, по его собственному настоянию, несмотря на английскую обстановку) в успешной музыкальной версии « Пиф-паф ой-ой-ой » Яна Флеминга (1968), в которой также снималась Салли Энн Хоус и были представлены те же авторы песен (Братья Шерман) и хореографы ( Марк Бро и Ди Ди Вуд), что и в «Мэри Поппинс» .

1968–1980: Признанная звезда

Мэри Тайлер Мур и Ван Дайк на премьере «Шоу Дика Ван Дайка» , 1961 г.

В 1968 году сообщалось, что Альберт Р. Брокколи предложил Ван Дайку шанс заменить Шона Коннери в роли Джеймса Бонда . Ван Дайк отклонил предложение, спросив Брокколи: «Вы слышали мой британский акцент?». [36] В 1969 году Ван Дайк появился в комедийной драме «Комик» , написанной и срежиссированной Карлом Райнером. Ван Дайк изобразил саморазрушительного комика эпохи немого кино, который борется с алкоголизмом , депрессией и собственным необузданным эго. Райнер написал фильм специально для Ван Дайка, который часто говорил о своем восхищении комиками эпохи немого кино, такими как Чарли Чаплин и его герой Стэн Лорел . [37]

Также в 1969 году Ван Дайк сыграл преподобного Клейтона Брукса, священника из маленького городка, который побуждает свой город в Айове бросить курить на 30 дней, чтобы выиграть 25 миллионов долларов (что эквивалентно 207 713 249 долларам сегодня) от табачной компании в фильме Cold Turkey , хотя этот фильм был выпущен только в 1971 году. В 1970 году он опубликовал книгу Faith, Hope and Hilarity: A Child's Eye View of Religion, состоящую из юмористических анекдотов, основанных в основном на его опыте учителя воскресной школы . [38] Ван Дайк был директором в «KXIV Inc.» и владел 1400 AM KXIV в Финиксе с 1965 по 1982 год. [39] [40]

С 1971 по 1974 год Ван Дайк снимался в несвязанном ситкоме под названием «Новое шоу Дика Ван Дайка», в котором он изображал ведущего местного телевизионного ток-шоу. Хотя сериал был разработан Карлом Райнером и в главной роли снялась Хоуп Лэнг в роли его жены, и он получил номинацию на «Золотой глобус» за свою игру, шоу было менее успешным, чем его предшественник, [41] и Ван Дайк закрыл шоу всего через три сезона. [42]

В 1973 году Ван Дайк озвучил свой анимированный образ для 27 октября 1973 года, выпуска « Новые фильмы о Скуби-Ду» от Hanna-Barbera , «Скуби-Ду встречает Дика Ван Дайка», финального первого показа сериала. В 1974 году он получил номинацию на премию «Эмми» за роль бизнесмена-алкоголика в телефильме « Утро после » (1974). После выхода фильма Ван Дайк рассказал, что недавно преодолел реальную проблему с алкоголем ; он признает, что был алкоголиком в течение 25 лет. [43] В том же году он снялся в качестве приглашенной звезды в роли фотографа-убийцы в эпизоде ​​« Коломбо» , «Негативная реакция» . Ван Дайк вернулся в комедию в 1976 году с комедийным скетч- шоу «Ван Дайк и компания» , в котором Энди Кауфман дебютировал в прайм-тайм . [44] [45] Несмотря на то, что шоу было закрыто через три месяца, оно получило премию «Эмми» за выдающийся комедийно-варьете-сериал. [46] После нескольких гостевых появлений в продолжительном комедийно-варьете-сериале «Шоу Кэрол Бернетт» Ван Дайк стал постоянным участником шоу осенью 1977 года. Однако он появился только в половине эпизодов последнего сезона.

В 1980 году Ван Дайк появился в главной роли в турне по Соединенным Штатам и в возрожденной на Бродвее постановке «Музыканта» . [47]

1981–2001:Диагноз Убийство

Тим Конвей , Кэрол Бернетт и Ван Дайк, 1977

В течение следующего десятилетия он в основном появлялся в телевизионных фильмах, включая ремейк «Деревенской девушки» (1982) , сделанный для кабельного телевидения, с Фэй Данауэй . Одной из нетипичных ролей была роль судьи-убийцы во втором эпизоде ​​телесериала « Мэтлок» в 1986 году с Энди Гриффитом в главной роли . В 1987 году он снялся в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​«Воздушного волка» со своим сыном Барри Ван Дайком , который был главной звездой четвертого и последнего сезона шоу на USA Network . В 1989 году он снялся в качестве приглашенной звезды в комедийном сериале NBC «Золотые девушки», изображая возлюбленного персонажа Беатрис Артур . Эта роль принесла ему первую номинацию на премию «Эмми» с 1977 года. [48]

На шоу Larry King Live Ван Дайк упомянул, что отказался от главной роли в фильме «Омен» , которую играл Грегори Пек. Он также упомянул, что его мечтой была бы роль Страшилы в фильме «Волшебник страны Оз» . Двадцать один год спустя, в 1990 году, Ван Дайк, чья обычная роль была ролью любезного героя, сыграл небольшую, но злодейскую роль в роли продажного окружного прокурора Флетчера в фильме Уоррена Битти « Дик Трейси» .

Киноработа Ван Дайка повлияла на его карьеру на телевидении: отзывы, которые он получил за свою роль окружного прокурора Флетчера в «Дике Трейси», привели его к тому, что он снялся в роли доктора Марка Слоана сначала в эпизоде ​​сериала « Джейк и толстяк» , а затем в серии телевизионных фильмов на CBS, которые легли в основу его популярной телевизионной драмы «Диагноз: Убийство» . Сериал шел с 1993 по 2001 год, а его сын Барри Ван Дайк играл роль сына доктора Слоана, лейтенанта-детектива Стива Слоана . В том же шоу также снималась актриса дневных мыльных опер Виктория Роуэлл в роли патологоанатома/медицинского партнера доктора Слоана, доктора Аманды Бентли , и Чарли Шлаттер в роли студента доктора Слоана, доктора Джесси Трэвиса . [49]

Ван Дайк стал энтузиастом компьютерной анимации после покупки Amiga в 1991 году. Ему приписывают создание 3D-эффектов, использованных в Diagnosis: Murder и The Dick Van Dyke Show Revisited . Ван Дайк выставлял свои работы по компьютерной графике на SIGGRAPH и продолжает работать с LightWave 3D . [50] [51] [52]

Как энтузиаст пения а капелла , Ван Дайк пел в группе под названием « Dick Van Dyke and The Vantastix » с сентября 2000 года. Квартет выступал несколько раз в Лос-Анджелесе, а также на Larry King Live , The First Annual TV Land Awards и исполнял национальный гимн на трех играх Los Angeles Lakers , включая транслировавшееся по всей стране выступление в финале НБА на канале NBC. В 1999 году Ван Дайк стал почетным членом Barbershop Harmony Society. [53]

2002–настоящее время: Дальнейшее возрождение карьеры и телевидения

Президент Барак Обама с Ван Дайком, 2010 г.

Ван Дайк продолжил искать работу на телевидении после окончания «Диагноза: Убийство» , включая драматическое и критически успешное исполнение роли в «Игре в джин» , поставленной для телевидения в 2003 году, которая воссоединила его с Мэри Тайлер Мур . В 2003 году он изобразил доктора Дага Таунсенда в сериале «Клиника» . Специальный выпуск «Шоу Дика Ван Дайка» 2004 года под названием «Возвращение к шоу Дика Ван Дайка» активно рекламировался как первый новый эпизод классического сериала, показанный за 38 лет. Ван Дайк и его выжившие актеры воссоздали свои роли; хотя программа была номинирована на премию «Эмми» в прайм-тайм [54] [55] [ нужен лучший источник ] программа была резко раскритикована критиками.

В 2006 году он снялся в качестве приглашенной звезды в роли профессора колледжа доктора Джонатана Максвелла в серии детективных фильмов «Убийство 101» на канале Hallmark Channel . Ван Дайк вернулся в кино в 2006 году с ролью Любопытного Джорджа в роли мистера Блумсберри и злодея Сесила Фредерикса в фильме Бена Стиллера «Ночь в музее» . [56] Он повторил эту роль в эпизодической роли в сиквеле « Ночь в музее: Битва при Смитсоновском институте» (2009), но она была вырезана из фильма. Ее можно найти в специальных материалах на DVD-релизе. Он также снова сыграл персонажа в третьем фильме « Ночь в музее: Секрет гробницы» (2014).

Ван Дайк в 2017 году

В 2010 году Ван Дайк появился на детском альбоме под названием Rhythm Train, с барабанщиком Red Hot Chili Peppers Чедом Смитом и певицей Лесли Бикслер. Ван Дайк читает рэп на одном из треков альбома. [57] В 2017 году Ван Дайк выпустил свой первый сольный альбом после Songs I Like 1963 года . Альбом Step (Back) In Time был спродюсирован Биллом Бикслером (который также играл на саксофоне), с аранжировками Дэйва Эноса (который также играл на басу) и при участии известных музыкантов Джона Ферраро (ударные), Тони Герреро (труба и вокальный дуэт), Марка ЛеБруна (фортепиано), Чарли Полларда (тромбон) и Лесли Бикслер (вокал). Step (Back) In Time был выпущен BixMix Records и демонстрирует Ван Дайка в джазовом и биг-бэндовом исполнении классических песен 1920-х, 1930-х и 1940-х годов. Ван Дайк записал дуэтный сингл на Рождество 2017 года с актрисой Джейн Линч . Песня «We're Going Caroling» была написана и спродюсирована Тони Герреро для лейбла Линча KitschTone Records как цифровой релиз.

В 2018 году Ван Дайк сыграл мистера Доуса-младшего в фильме « Мэри Поппинс возвращается» . Ранее он играл Берта и мистера Доуса-старшего (покойного отца мистера Доуса-младшего) в оригинальном фильме. [58] Для телесериала киновселенной Marvel «ВандаВижен » продюсеры консультировались с Ван Дайком по поводу того, как подражать Шоу Дика Ван Дайка . [59]

В 2023 году Ван Дайк участвовал в девятом сезоне « Певца в маске» в роли «Гнома» и был первым, кто выбыл. Эпизод был объявлен «самым легендарным, украшенным и любимым разоблачением в истории». После того, как Ван Дайк раскрыл свою личность, он получил продолжительные овации от зрителей и судей. Перед тем, как покинуть сцену, Ван Дайк спел на бис свою партию в песне « Supercalifragilisticexpialidocious » из «Мэри Поппинс » , в которой он снялся. В возрасте 97 лет Ван Дайк стал самым старым человеком, когда-либо участвовавшим в этом сериале. [60] [61] В апреле того же года было объявлено, что Ван Дайк появится в качестве гостя в нескольких эпизодах « Дней нашей жизни» . [62] 21 декабря 2023 года он был удостоен специального выпуска CBS «Дик Ван Дайк: 98 лет магии», отмечающего его 98-й день рождения. [63]

Влияния

Ван Дайк часто называл Стэна Лорела , Бастера Китона и Карла Райнера своими кумирами и вдохновителями в комедии. [64] [65] Ван Дайк заявил в «Конане» , что он позвонил Лорелу и признался ему, что воровал у него на протяжении многих лет, и Лорел ответил: «Да, я знаю». [66] Среди артистов, которые называли Ван Дайка своим вдохновителем, были Стив Мартин , Чеви Чейз , Конан О'Брайен , Джим Керри и Брайан Крэнстон . [67]

Личная жизнь

Звезда Ван Дайка на Голливудской Аллее славы

12 февраля 1948 года, выступая в отеле Chapman Park на бульваре Уилшир в Лос-Анджелесе , он и бывшая Марджери Уиллетт поженились на радиошоу « Невеста и жених» . [23] У них было четверо детей: Кристиан, Барри, Стейси и Кэрри Бет. [68] Они развелись в 1984 году после долгой разлуки. В 1976 году Ван Дайк начал свои отношения с давней спутницей Мишель Триолой Марвин . Они прожили вместе более 30 лет, до ее смерти в 2009 году. [69] [70] [71] 29 февраля 2012 года, в возрасте 86 лет, Ван Дайк женился на 40-летней визажистке Арлин Сильвер. Они познакомились шестью годами ранее на церемонии вручения премии Гильдии киноактеров США . [72]

Ван Дайк включил своих детей и внуков в свои телешоу. Сын Барри Ван Дайк, внуки Шейн Ван Дайк и Кэри Ван Дайк и другие внуки и родственники Ван Дайка появились в эпизодах «Диагноза: Убийство» . У Ван Дайка семеро внуков. Его сын Крис был окружным прокурором округа Мэрион, штат Орегон , в 1980-х годах [73] и преследовал убийцу с I-5 , Рэндалла Вудфилда . В 1987 году внучка Ван Дайка, Джессика Ван Дайк, умерла от синдрома Рейе [74], что побудило его снять серию рекламных роликов , чтобы повысить осведомленность общественности об опасности аспирина для детей.

На протяжении всей своей актёрской карьеры он продолжал преподавать в воскресной школе в пресвитерианской церкви, где он был старейшиной, и продолжал читать таких теологов, как Мартин Бубер , Пол Тиллих и Дитрих Бонхёффер . [10] 19 августа 2013 года сообщалось, что 87-летний Ван Дайк был спасён из своего «Ягуара» прохожим после того, как машина загорелась на шоссе US 101 в Калабасасе , округ Лос-Анджелес . Он не пострадал в огне, хотя машина сгорела дотла. [75]

Ван Дайк поддержал Берни Сандерса на президентских праймериз Демократической партии 2016 года . В июле 2016 года, во время агитации за Сандерса, Ван Дайк сказал о Дональде Трампе : «Я не был так напуган со времен Карибского кризиса . Я думаю, что человеческая раса сейчас находится в хрупком равновесии, и я просто так боюсь, что он ввяжет нас в войну. Он меня пугает». [76] Ван Дайк снова поддержал и провел агитацию за Сандерса на президентских праймериз Демократической партии 2020 года . [77]

Здоровье

Ван Дайк трезв после многолетней борьбы с алкоголизмом, и в 1972 году он на три недели лег в больницу, чтобы лечиться от своей зависимости. [71] Ван Дайк был заядлым курильщиком большую часть своей взрослой жизни. В январе 2013 года в интервью лондонской The Daily Telegraph он сказал , что употреблял жевательную резинку Nicorette в течение последнего десятилетия. [43] В апреле 2013 года Ван Дайк рассказал, что в течение семи лет он испытывал симптомы неврологического расстройства, при котором он чувствовал стук в голове, когда ложился, но, несмотря на прохождение тестов, диагноз не был поставлен. Ему пришлось отменить запланированные выступления из-за усталости от недостатка сна из-за состояния здоровья. В мае 2013 года он написал в Твиттере, что, по-видимому, его титановые зубные имплантаты могут быть причиной. [78]

Актерские заслуги и награды

Ван Дайк в 1988 году

Ван Дайк получил различные награды, включая премию Грэмми , шесть премий Эмми и премию Тони . В 1961 году он выиграл премию Тони за лучшую мужскую роль второго плана в мюзикле за свою игру в Bye Bye Birdie . В 1964 году он выиграл премию Грэмми за лучший детский альбом за Мэри Поппинс . Номинированный на 10 премий Эмми , Ван Дайк получил четыре награды за свою работу в Шоу Дика Ван Дайка и Van Dyke and Company .

В 1998 году Ван Дайк был удостоен награды Walt Disney Company «Легенды Диснея» . В настоящее время он является старейшей живой легендой Диснея после смерти Глинис Джонс . [79] В 2013 году Ван Дайк получил премию Гильдии киноактеров США за жизненные достижения . В 2021 году он был удостоен награды Центра Кеннеди , где ему воздали дань уважения Джули Эндрюс , Стив Мартин , Чита Ривера , Брайан Крэнстон и Лин-Мануэль Миранда . Лора Оснес спела « Jolly Holiday », а Дерек Хаф исполнил « Step in Time » из «Мэри Поппинс» (1964). Вместе Хаф и Оснес исполнили « Put on a Happy Face » из «Пока, пташка» . Аарон Твейт спел «Chitty Chitty Bang Bang» с Pentatonix .

В 2024 году в возрасте 98 лет Ван Дайк получил награду за выдающуюся приглашённую роль в драматическом сериале на 51-й церемонии вручения премии «Эмми» за свою игру в сериале «Дни нашей жизни» , став самым пожилым человеком, выигравшим премию «Эмми», и самым пожилым человеком, номинированным на неё. [80]

Письмо

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Дик Ван Дайк получит премию Гильдии киноактеров США за жизненные достижения". Associated Press. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 г. Получено 21 августа 2012 г.
  2. ^ "Байдены встречаются с лауреатами Центра Кеннеди, традиция, проигнорированная Трампом". The Hill . 20 мая 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  3. ^ "Дик Ван Дайк получит премию Гильдии киноактеров США за карьеру". BBC . 21 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
  4. ^ "Голливудская аллея славы". Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Получено 28 января 2009 года .
  5. ^ "Ван Дайк, Дик: актер США". Музей вещательных коммуникаций . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Получено 29 сентября 2014 года .
  6. ^ Ван Дайк, Дик (2012). Моя счастливая жизнь в шоу-бизнесе и за его пределами: Мемуары . Корона. стр. 8–10. ISBN 978-0-307-59224-8.
  7. ^ abc "Dick Van Dyke Plays Not My Job". NPR (Подождите, подождите... Не говорите мне!) . 23 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  8. ^ "Mayflower Group Not Easy to Get Into". The Post and Courier . 23 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г. Получено 12 марта 2014 г.
  9. ^ Макги, Ноэль (3 мая 2004 г.). «У Ван Дайка новое поколение поклонников». The News-Gazette . Получено 17 февраля 2023 г.
  10. ^ ab Ван Дайк, Дик (2011). Моя счастливая жизнь в шоу-бизнесе и вне его . Нью-Йорк: Crown Archetype. ISBN 9780307592231.
  11. ↑ Эдгарс, Джефф (14 мая 2021 г.). «В свои 95 лет Дик Ван Дайк по-прежнему непревзойденный шоумен. И он отчаянно хочет вернуться на сцену». The Washington Post . Получено 17 февраля 2023 г.
  12. ↑ Массимо, Карло (26 января 2022 г.). «Как Вторая мировая война помогла Дику Ван Дайку начать карьеру». Гранж . Получено 17 февраля 2023 г.
  13. ^ Адир, Карин (1988). Великие клоуны американского телевидения. Джефферсон, Северная Каролина : Макфарланд . стр. 219. ISBN 0-89950-300-4.
  14. ^ Бауэр, Патрисия. «Дик Ван Дайк». Encyclopaedia Britannica . Получено 17 февраля 2023 г.
  15. ^ Макги, Ноэль (3 мая 2004 г.). «У Ван Дайка новое поколение поклонников». The News-Gazette . Дэнвилл, Иллинойс. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 14 декабря 2015 г.
  16. ^ Ледбеттер, Кристин (4 июня 2021 г.). «Воспоминания: Дик Ван Дайк обрел опору на сцене в своем любимом родном городе Дэнвилл». Chicago Tribune . Получено 25 августа 2021 г.
  17. ^ "Phil Erickson". 21 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 г. Получено 28 января 2018 г.
  18. ^ "Van Dyke, Dick – The Museum of Broadcast Communications". Museum.tv. 21 октября 1992 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  19. ^ «Добро пожаловать в Wits' End Productions — Your Figment...Our Imagination!». Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 г. Получено 4 июня 2010 г.
  20. ^ "New Orleans TV: The Golden Age". WYES-TV New Orleans Channel 12. WYES. 18 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г.
  21. ^ WDSU обслуживает Новый Орлеан с 1948 года, архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года.
  22. ↑ Уокер, Дэйв, That Old-Time TV: New Book Celebrates 60 Years of Local Stars, Arcadia, архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. , извлечено 17 сентября 2009 г.
  23. ^ abcd King, Susan (6 декабря 2010 г.). «Шаг во времени с Диком Ван Дайком». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Получено 30 апреля 2011 г. Кто -то прислал мне британский журнал со списком 20 худших диалектов, когда-либо использованных в кино. Я был на втором месте с худшим акцентом кокни из когда-либо использованных. На первом месте был Шон Коннери, потому что он использует свой шотландский акцент независимо от того, что он играет.
  24. ^ "Девочки против мальчиков". TBDB . Получено 26 августа 2023 г.
  25. ^ "Masterworks Broadway/Dick Van Dyke". Sony Music Entertainment . 2011. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 30 апреля 2011 г.
  26. ↑ Кевени, Билл (28 апреля 2011 г.). «Ван Дайк был недоволен, потому что он стал средством передвижения для Энн-Маргрет , см. «Дик Ван Дайк танцует по жизни»". USA Today .
  27. ^ "Bye Bye Birdie". Variety . Январь 1963. Получено 26 августа 2023 .
  28. ^ "Музей вещательных коммуникаций – Энциклопедия телевидения". Museum.tv . Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 г. . Получено 24 сентября 2016 г. .
  29. ^ "Первый эпизод 'Шоу Дика Ван Дайка': обзор THR 1961 года". The Hollywood Reporter . 24 августа 2015 г. Получено 26 августа 2023 г.
  30. ^ "The Dick Van Dyke Show: The Complete Series Blu-ray review". Entertainment Weekly . Получено 26 августа 2023 г. .
  31. ^ "У Коннери худший акцент в кино". BBC News . 30 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2007 г. Получено 6 июля 2008 г.
  32. ^ «Как не делать американский акцент». BBC News . 21 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 г. Получено 22 сентября 2010 г.
  33. ^ «Обратный отсчет: пять худших попыток изобразить британский акцент в кино». The Oxford Student . 8 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 8 февраля 2015 г.
  34. ^ «Дик Ван Дайк извиняется перед британцами за свой «ужасный» акцент кокни в «Мэри Поппинс»». New York Daily News . 21 июня 2017 г. Получено 24 января 2024 г.
  35. ^ "Past Winners Search". The Recording Academy . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 16 марта 2012 г.
  36. ^ «Джеймса Бонда мог бы сыграть Дик ван Дайк, и его реакция на предложение роли была идеальной». 23 декабря 2023 г.
  37. ^ "The Comic". Turner Classic Movies . 8 января 1998 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
  38. ^ Ван Дайк, Дик (1970).Страница Amazon для Веры, Надежды и Веселья . Doubleday. ISBN 0385000510.
  39. ^ "Изменения в собственности" (PDF) . Вещание . 23 августа 1965 г. стр. 84 . Получено 6 января 2020 г. .
  40. ^ "Changing Hands" (PDF) . Вещание . 5 июля 1982 г. стр. 69 . Получено 6 января 2020 г. .
  41. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (2003). Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу в прайм-тайм . Ballantine Books . ISBN 0-345-45542-8..
  42. ^ «Рецепт успеха Дика Ван Дайка». CNN . 2008. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Получено 14 октября 2009 г.
  43. ^ ab de Bertodano, Helena (7 января 2013 г.). «Дик Ван Дайк: «Я бы пошел на работу с ужасным похмельем. Который, если ты танцуешь, — это тяжело». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 20 августа 2013 г.
  44. ^ «Забытое варьете Дика Ван Дайка нашло идеальный способ познакомить широкую аудиторию с Энди Кауфманом». MeTV . 19 августа 2019 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  45. ^ Змуда, Боб (2000). Энди Кауфман разоблачен!: Лучший друг рассказывает все. Little, Brown. ISBN 978-0-446-93049-9.
  46. ^ "Van Dyke and Company". Television Academy . Получено 22 декабря 2020 г.
  47. ↑ Goodyear, Dana (13 декабря 2010 г.). "SUPERCALIFRAGILISTIC". The New Yorker . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г. Получено 24 мая 2014 г.
  48. ^ "Retired Site – PBS Programs". PBS . Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Получено 26 августа 2017 г.
  49. ^ "Диагноз Убийство S8". Universal TV . 13 декабря 1925 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.
  50. ↑ Хафнер, Кэти (22 июня 2000 г.). «Возвращение культовой классики настольных компьютеров (нет, не Mac)». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. Получено 19 марта 2011 г.
  51. ↑ Хилл, Джим (11 августа 2004 г.). «Вы думаете, что легенды телевидения не могут освоить компьютерную анимацию? Ну, тогда... вы явно не знаете Дика». Jim Hill Media. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 3 ноября 2007 г.
  52. ^ "Анимация: Дик Ван Дайк танцует под "Billie Jean"". YouTube . 31 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г.
  53. ^ "Почетные члены Barbershop Harmony Society". Архивировано из оригинала 2 октября 2008 г. Получено 22 сентября 2008 г.
  54. ^ "The Dick Van Dyke Show Revisited". Television Academy . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. Получено 30 июля 2019 г.
  55. ^ "The Dick Van Dyke Show Revisited (ТВ-фильм 2004 г.) – Награды". IMDb . Архивировано из оригинала 15 января 2020 г.
  56. ^ "Ночь в музее: битва при Смитсоновском институте (2009)". Baseline. 2011. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Получено 14 января 2017 года .
  57. ^ "Чад Смит получает рэп Дика Ван Дайка на альбоме Kids - Spinner - AOL Music". Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 г. Получено 8 марта 2013 г.
  58. ^ "Retire? F- That". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Получено 10 февраля 2017 года .
  59. ^ Шарф, Зак (10 ноября 2020 г.). «'WandaVision' консультировался с Диком Ван Дайком, снимался перед живой аудиторией, чтобы передать атмосферу ситкома». IndieWire . Получено 15 января 2021 г.
  60. ↑ Хафф, Лорен (15 февраля 2023 г.). «Легендарный актер, стоящий за Гномом в Masked Singer, о шокирующем откровении и о том, как он заставил людей плакать». Entertainment Weekly .
  61. ↑ Гарви, Марианна (16 февраля 2023 г.). «В шоу «Певец в маске» дебютирует самый старший на сегодняшний день участник». CNN . Получено 16 февраля 2023 г.
  62. ^ SOD (21 апреля 2023 г.). «Дик Ван Дайк появится в DAYS». Soap Opera Digest . Соединенные Штаты: American Media, Inc. Получено 21 апреля 2023 г.
  63. ↑ Харинг, Брюс (16 ноября 2023 г.). «Специальный выпуск CBS «Дик Ван Дайк 98 лет магии» в честь долгой карьеры звезды». Deadline Hollywood . Получено 19 декабря 2023 г.
  64. ^ Каветт, Дик (24 января 2019 г.). «Дик Ван Дайк рассказывает о своем подражании Стэну Лорелу». Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 7 июня 2021 г. – через YouTube.
  65. ^ "Дик Ван Дайк рассказывает о своей "счастливой жизни" и о том, что ему оставил Стэн Лорел". NPR . Получено 7 июня 2021 г.
  66. ^ «Дик Ван Дайк рассказывает о том, как он встретил Стэна Лорела». 25 января 2017 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 7 июня 2021 г. – через YouTube.
  67. ^ «Джим Керри отдает дань уважения Дику Ван Дайку». 12 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 7 июня 2021 г. – через YouTube.
  68. ↑ Кевени, Билл (27 апреля 2011 г.). «Дик Ван Дайк танцует по жизни». USA Today . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 г. Получено 12 марта 2014 г.
  69. ↑ О'Коннор, Анахад (30 октября 2009 г.). «Мишель Триола Марвин из Landmark Palimony Suit умерла в возрасте 76 лет». The New York Times .
  70. ^ "Palimony Figure Michelle Triola Marvin Dies". The Globe and Mail . 26 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала (Fee) 6 ноября 2009 г. Получено 22 мая 2010 г.
  71. ^ ab «Дик Ван Дайк рассказывает о романе, который положил конец его браку». Country Living . 1 августа 2016 г.
  72. ^ "Дик Ван Дайк, 86, женится на 40-летней визажистке". RumorFix. 9 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Получено 11 марта 2012 г.
  73. ^ "Давление работы заставляет Ван Дайка седеть". Altus Times . 21 апреля 1982 г. Получено 3 августа 2011 г.
  74. ^ "Благотворительная работа, события и причины Дика Ван Дайка". Looktothestars.org. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Получено 22 мая 2010 г.
  75. ^ «Дик Ван Дайк выжил в горящей машине». CNN . CNN . 20 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 г. Получено 20 августа 2013 г.
  76. ^ "CNN Newsroom Transcript". CNN . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 13 октября 2017 г.
  77. ^ Аматулли, Дженна (2 марта 2020 г.). «Дик Ван Дайк хвастается на митинге Берни Сандерса, толпа скандирует «Мы любим Дика»». HuffPost . Получено 4 февраля 2021 г.
  78. ^ Такеда, Эллисон (31 мая 2013 г.). «Дик Ван Дайк: моя загадочная болезнь была вызвана зубными имплантатами». Us Weekly . Получено 3 октября 2021 г.
  79. ↑ Бернстайн, Адам (4 января 2024 г.). «Глинис Джонс, озорная британская актриса театра и кино, умерла в возрасте 100 лет». The Washington Post . Получено 24 января 2024 г.
  80. ↑ Рус, Лиззи Бучак и Меган (7 июня 2024 г.). «Дик Ван Дайк, 98 лет, творит историю на церемонии вручения премии «Эмми» 2024 года». Парад . Получено 8 июня 2024 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Дик Ван Дайк.