stringtranslate.com

Ми горенг

Mie goreng ( индонезийский : mi goreng ; означает «жареная лапша» [2] ), также известный как bakmi goreng [ 3]индонезийское блюдо из жареной лапши. Оно готовится из тонкой желтой лапши, обжаренной в растительном масле с чесноком , луком или луком-шалотом , жареными креветками , курицей , говядиной или нарезанными баксо (фрикадельками), чили, китайской капустой , капустой , помидорами , яйцом и другими овощами. Повсеместно распространенное в Индонезии, оно продается торговцами едой от уличных торговцев ( варунгов ) до дорогих ресторанов.

История

Жарка ми горенг Джава в воке

В Индонезии, где ми горенг является одним из самых распространенных простых блюд, происхождение блюда связано с китайской индонезийской кухней . [1] Китайское влияние очевидно в индонезийской еде, такой как бакми , ми аям , пангсит , баксо , лумпия , кветиау горенг и ми горенг . [4] Блюдо произошло от китайского чоу мейн и, как полагают, было завезено китайскими иммигрантами в Индонезию . Несмотря на влияние китайской кухни, ми горенг в Индонезии имеет определенный индонезийский вкус и был сильно интегрирован в индонезийскую кухню , [5] например, посредством применения сладкого соевого соуса , который добавляет легкую сладость, [6] посыпки жареным луком-шалотом и острым самбалом . Свинина и сало избегаются в пользу креветок, курицы или говядины, чтобы удовлетворить мусульманское большинство.

Подготовка

Ми горенг традиционно готовится из желтой пшеничной лапши , обжаренной с рубленым луком- шалотом , луком и чесноком с приправой из соевого соуса , яйцом , овощами, курицей , мясом или морепродуктами . Однако в других версиях вместо свежей желтой пшеничной лапши может использоваться сушеная лапша быстрого приготовления . Распространенной практикой в ​​Индонезии является включение порошковых приправ для лапши быстрого приготовления, а также яиц и овощей. В настоящем ми горенг используются свежие ингредиенты и специи; однако из практических соображений может использоваться бутилированная паста из специй быстрого приготовления. [7]

Почти идентичный рецепт часто используется для создания других блюд. Например, бихун горенг готовится путем замены желтой пшеничной лапши на бихун ( рисовая вермишель ), а в кветиау горенг используется кветиау (толстая плоская рисовая лапша).

Известные вариации

Мой город Ачех.

Существуют некоторые варианты ми горенг . В Индонезии варианты ми горенг обычно называются по ингредиентам, а некоторые могут быть названы по региону происхождения.

Индонезийцы склонны называть подобные иностранные блюда mi goreng , например, в Индонезии чоу-мейн часто называют mi goreng Cina , а якисобу называют mi goreng Jepang . [ требуется ссылка ]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Forshee, Jill (2006). Культура и обычаи Индонезии. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-33339-2.
  2. ^ Герин, Билл (23 декабря 2003 г.). «Ведущий производитель лапши в мире теряет свой укус». Asia Times Online . Архивировано из оригинала 15 февраля 2004 г. Получено 22 августа 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. Сара Шонхардт (25 февраля 2016 г.). «40 индонезийских блюд, без которых мы не можем жить». CNN .
  4. ^ Хайнц фон Хольцен (2014). Новый подход к индонезийской кухне. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. стр. 15. ISBN 9789814634953.
  5. ^ "Индонезийская еда: 50 лучших блюд, которые вам стоит попробовать". Migrationology . 2016-05-22 . Получено 2020-02-16 .
  6. Джанель Блум (август 2001 г.). "Mie goreng". Taste.com.au Австралийский хороший вкус.
  7. ^ «Индонезийская жареная лапша (Ми Горенг)» . Раса Малайзия . 9 августа 2010 г.
  8. ^ "8 Рума Макан Ми Горенг Керанг Фаворит ди Батам" . Menukuliner.net (на индонезийском языке) . Проверено 25 апреля 2024 г.
  9. ^ "Рецепт Мие Ачех". Индонезийские рецепты .
  10. ^ "Ми Горенг Джава". Вкусная индонезийская еда .
  11. Ринни Эрмиянти Ясин (1 февраля 2012 г.). «Diferensiasi: Antara Tek-tek dengan Dhog-dhog» (на индонезийском языке). Компасиана. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  12. ^ "Indomie Goreng". Indomie (на индонезийском). Архивировано из оригинала 29-04-2017 . Получено 24-03-2017 .
  13. ^ "Indomie: Создатель культовой лапши быстрого приготовления 'mi goreng' умирает". BBC News . 29 января 2021 г. Получено 2 июня 2024 г.