Ютика ( / ˈ juː t ɪ k ə / ) —городвдолине реки Мохокиадминистративный центрокругаОнейда, штат Нью-Йорк, США.Десятый по численности населения город в штате Нью-Йорк, его население составляло 65 283 человека попереписи населения США 2020 года.[10]Расположен нареке Мохоку подножиягор Адирондак, примерно в 95 милях (153 км) к западу-северо-западу отОлбани, в 55 милях (89 км) к востоку отСиракузи в 240 милях (386 км) к северо-западу отНью-Йорка. Ютика и близлежащий городРимобразуютстатистическую область Ютика-Рим,включающую все округа Онейда иХеркимер.
Раньше Ютика была речным поселением, населенным нацией Мохоков из Конфедерации ирокезов , а во время и после Американской революции она привлекала европейско-американских поселенцев из Новой Англии . В XIX веке иммигранты укрепили ее положение как перевалочного пункта между Олбани и Сиракузами на каналах Эри и Ченанго и Нью-Йоркской центральной железной дороге . В XIX и XX веках инфраструктура города способствовала его успеху как производственного центра и определила его роль как мирового центра текстильной промышленности .
Как и другие города Ржавого пояса , Ютика пережила экономический спад в середине 20-го века. Спад состоял из промышленного спада из-за офшоринга и закрытия текстильных фабрик, потери населения , вызванной перемещением рабочих мест и предприятий в пригороды и Сиракузы, и бедности, связанной с социально-экономическим стрессом и подавленной налоговой базой. Благодаря низкой стоимости жизни город стал плавильным котлом для беженцев из охваченных войной стран по всему миру, что способствовало росту его колледжей и университетов , культурных учреждений и экономики. [11]
Первая Ютика была бывшим городом на территории современного Туниса . Многие центральные населенные пункты Нью-Йорка носят названия древних городов или людей ( Рим , Сиракузы , Итака , Троя , Гомер , Цицерон , Овидий и ряд других).
Повторное использование названия древней Ютики для современной деревни, а затем города, во многом обязано классическому геодезисту Роберту Харпуру (1731–1825), много лет преподававшему в Королевском колледже (сегодня Колумбийский университет ). Именно он дал классические названия центральным городам штата Нью-Йорк и заявил, что назвал деревню Ютика. [12] Однако другая теория предполагает встречу в 1798 году в таверне Багга (место отдыха для путешественников, проходящих через деревню), где название было выбрано из шляпы, содержащей 13 предложений. Как Ютика оказалась среди них, если не в конечном итоге благодаря Харпуру, неизвестно. [12] [13] [14] [15]
Ютика была основана на месте Старого форта Скайлер , построенного американскими колонистами для обороны в 1758 году во время Франко-индейской войны , североамериканского фронта Семилетней войны против Франции . [3] [16] [17] [18] До строительства форта народы Мохоков , Онондага и Онейда Конфедерации ирокезов (Хауденосауни) контролировали эту территорию к юго-востоку от региона Великих озер еще в 4000 году до нашей эры. [19] Мохоки были самой большой и могущественной нацией в восточной и нижней долине Мохоков. Колонисты долгое время вели торговлю пушниной с Мохоками в обмен на огнестрельное оружие и ром. Доминирующее присутствие ирокезов в регионе не позволяло провинции Нью-Йорк расширяться за пределы середины долины Мохоков до победы Америки в Войне за независимость. После войны несколько ирокезских народов были вынуждены уступить земли Нью-Йорку: британские союзники из-за поражения, а американские союзники в обмен на послевоенное убежище и припасы, которые были необходимы после жестоких боев. [19]
Земля, на которой располагался Старый Форт Скайлер, была частью болотистой местности площадью 20 000 акров (81 км 2 ), подаренной королем Георгом II губернатору Нью-Йорка Уильяму Косби 2 января 1734 года. [20] Поскольку форт был расположен недалеко от нескольких троп (включая Великую индейскую тропу войны ), его положение — на изгибе мелководной части реки Мохоук — делало его важным пунктом переправы . [21] [22] Мохоки называют изгиб Unundadages («вокруг холма»), это название теперь указано на городской печати. [13] [23]
Во время американской войны за независимость пограничные набеги со стороны союзных Британии племен ирокезов преследовали поселенцев на границе. Джордж Вашингтон приказал экспедиции Салливана , рейнджерам , войти в центральный Нью-Йорк и подавить угрозу ирокезов. Более 40 деревень ирокезов были разрушены вместе с их зимними запасами, что привело к голоду. [13] После войны многочисленные колониальные поселенцы мигрировали в регион Нью-Йорка из Новой Англии, [24] особенно из Коннектикута . [13]
В 1794 году была построена государственная дорога Genesee Road от Ютики на запад до реки Дженеси . В том же году был заключен контракт с Mohawk Turnpike and Bridge Company на продление дороги на северо-восток до Олбани, и в 1798 году она была продлена. [3] [25] Seneca Turnpike сыграла ключевую роль в развитии Ютики, заменив изношенную пешеходную дорожку на асфальтированную дорогу. [26] Деревня стала зоной отдыха и снабжения вдоль реки Мохок для товаров и множества людей, перемещающихся через Западный Нью-Йорк к Великим озерам и обратно. [27] [28]
Границы деревни Ютика были определены в акте, принятом законодательным собранием штата Нью-Йорк 3 апреля 1798 года. [29] Ютика расширила свои границы в последующих хартиях 1805 и 1817 годов . 5 апреля 1805 года восточные и западные границы деревни были расширены, [30] а 7 апреля 1817 года Ютика отделилась от Уайтстауна на западе. [3] [31] После завершения строительства канала Эри в 1825 году рост города снова стимулировался. Ютика стала центром печати и издательства, со множеством газет. [32]
Муниципальный устав был принят законодательным собранием штата 13 февраля 1832 года. [3] [4] В 1845 году перепись населения США поставила Ютику на 29-е место по величине в стране (с населением 20 000 жителей, что превышает население Чикаго , Детройта или Кливленда . [33] [34] )
Расположение Ютики на каналах Эри и Ченанго способствовало промышленному развитию, позволяя транспортировать антрацитовый уголь из северо-восточной Пенсильвании для местного производства и распределения. [35] Экономика Ютики была сосредоточена вокруг производства мебели, тяжелого машиностроения, текстиля и пиломатериалов. [36] Совокупный эффект Закона об эмбарго 1807 года и местных инвестиций способствовал дальнейшему расширению текстильной промышленности. [37]
В дополнение к каналам, транспорт в Ютике был подкреплен железными дорогами, проходящими через город. Первой была железная дорога Мохок и Гудзон , которая в 1833 году стала железной дорогой Ютика и Скенектади. Ее 78-мильная (126-километровая) связь между Скенектади и Ютикой была разработана в 1836 году из полосы отвода, ранее использовавшейся железной дорогой Мохок и Гудзон. [38] [39] Более поздние линии, такие как железная дорога Сиракузы и Ютики , объединились с железной дорогой Ютика и Скенектади, образовав Нью-Йоркскую центральную железную дорогу , которая возникла как лесная железная дорога 19-го века в Адирондаке . [40]
В начале 1800-х годов Уильям Уильямс и его партнер издали первую газету Ютики, The Utica Club , в своей типографии на улице Дженеси. В 1817 году Уильямс также издал первый справочник Ютики. [41] [42] Ютика стала центром печати и издательства со множеством газет. [43] : 18
В 1850-х годах Ютика оказала помощь более чем 650 беглым рабам ; она играла важную роль в качестве станции Подземной железной дороги . Город находился на пути бегства рабов из Южного яруса в Канаду через Олбани, Сиракузы или Рочестер . [44] [45] Маршрут, который использовала Гарриет Табмен для поездки в Буффало , [46] вел рабов через Ютику по полосе отвода Нью-Йоркской центральной железной дороги по пути в Канаду. [46] Ютика была местом проповедей методистского проповедника Оранжа Скотта против рабства в 1830-х и 1840-х годах, и Скотт сформировал там группу аболиционистов в 1843 году. [45] Берия Грин организовал первое собрание Общества по борьбе с рабством штата Нью-Йорк в 1835 году в Ютике, которое было сорвано толпой антиаболиционистов во главе с местным конгрессменом Сэмюэлем Бирдсли и другими «видными гражданами». [47] (Оно переместилось в дом Геррита Смита в соседнем Питерборо, штат Нью-Йорк . [48] [49] [50] ) Эта толпа была частью национальной кампании антиаболиционистского насилия в 1830-х годах .
Начало 20 века принесло развитие железных дорог в Ютику, когда в 1907 году компания New York Central электрифицировала 49 миль (79 км) путей от города до Сиракуз для своей междугородней линии West Shore. [51] В 1902 году железная дорога Utica and Mohawk Valley соединила Рим с Литл-Фолс электрифицированной линией длиной 37,5 миль (60,4 км) через Ютику. [52]
Волны итальянских, ирландских, польских и ливанских иммигрантов -маронитов работали в промышленности города в начале 20-го века. Как и во многих других промышленных центрах, в 1910-х годах в Ютике произошли волнения трудящихся; 5 апреля 1912 года было объявлено военное положение, чтобы остановить беспорядки в Ютике, Йорквилле и Нью-Йорк Миллс , [53] а 28 октября во время волны забастовок 1919 года городская полиция застрелила шесть или более бастующих текстильных рабочих. [54] [55] [56] В 1919 году две трети работающих жителей Ютики работали в текстильной промышленности. Текстильная промышленность на севере Соединенных Штатов быстро пришла в упадок после Первой мировой войны , поскольку фабрики были перемещены на юг Соединенных Штатов . Текстильная промышленность оставалась ведущей отраслью в Ютике до 1947 года, обеспечивая занятость чуть менее четверти рабочих на немногих оставшихся фабриках.
Еще в 1928 году торговая палата региона стремилась диверсифицировать промышленную базу Ютики. Под влиянием местных трудовых проблем и общенациональных тенденций республиканская политическая машина в Ютике пришла в упадок и была заменена демократической машиной во главе с Руфусом Элефанте при поддержке губернатора (а позднее и президента) Франклина Д. Рузвельта . Демократические политические лидеры сотрудничали с местными деловыми кругами, чтобы привлечь современную промышленность в Ютику. General Electric , Chicago Pneumatic , Bendix Aviation и Univac, среди прочих, основали заводы в Ютике. Колледж Ютики и общественный колледж Мохок-Вэлли были основаны для подготовки квалифицированных рабочих, а аэропорт округа Онейда был построен для обеспечения транспортом. Город также претерпел жилую реконструкцию, включая расчистку трущоб и модернизацию улиц и кварталов для размещения автомобилей . Период истории Ютики в 1940-х и 1950-х годах иногда называют эпохой «от ткацкого станка до бума». Хотя это привело к росту пригородов Нью-Хартфорд и Уайтстаун , население Ютики в этот период оставалось неизменным, а уровень безработицы постоянно рос. [57] [58]
Как и в некоторых других городах США в течение десятилетия, скандалы, связанные с политической коррупцией , пороком и организованной преступностью, запятнали репутацию Ютики. [59] [60] [61] Остается неясным, были ли Элефанте и его ближайшее окружение активно вовлечены в организованную преступность или просто закрывали на это глаза. Организованная преступность в Ютике привлекла национальное внимание после того, как сообщалось, что три мафиози Ютики посетили встречу лидеров американской мафии в Апалачине в 1957 году. [62] New York Journal American окрестил Ютику «Городом грехов Востока», [63] а сообщения из таких источников, как Journal American и Newsweek, придали Ютике национальную репутацию за деятельность мафии. Местные деловые круги, а также другие источники СМИ, такие как журнал Look , утверждали, что эти сообщения были преувеличены, а коррупция и преступность в Ютике были не хуже, чем в аналогичных американских городах. [64] В 1959 году скандалы достигли кульминации в уголовных расследованиях городских служащих и должностных лиц: многие были арестованы по обвинениям, связанным с проституцией , азартными играми , мошенничеством и заговором , а другие были вынуждены уйти в отставку. [65] Utica Daily Press и Utica Observer-Dispatch были награждены Пулитцеровской премией 1959 года за государственную службу за расследования местной коррупции. Машина Элефанте утратила господство. Организованная преступность в Ютике была сокращена, но возродилась в конце 1970-х годов. Местная мафия, присутствовавшая с 1930-х годов, прекратила свое существование с предъявлением обвинения местным сообщникам преступной семьи Буффало в 1989 году. [61] [66] [67]
Сильно пострадавшая от деиндустриализации , которая имела место в других городах Ржавого пояса, Ютика претерпела значительное сокращение производственной активности во второй половине 20-го века. Оставшиеся текстильные фабрики продолжали подрываться конкурентами на Юге. [68] Открытие в 1954 году скоростной автомагистрали штата Нью-Йорк (которая обходила город) и снижение активности на канале Эри и железных дорогах по всем Соединенным Штатам также способствовали ухудшению местной экономики. [69] В 1980-х и 1990-х годах такие крупные работодатели, как General Electric и Lockheed Martin, закрыли заводы в Ютике и Сиракузах. [70] [71] Некоторые предприятия Ютики переехали в соседние Сиракузы, с их более многочисленной и образованной рабочей силой. [72] Население Ютики сократилось, в то время как население округа увеличилось, что отражает общештатную тенденцию к сокращению городского населения за пределами Нью-Йорка . [73] Эксцентричный мэр-популист Эд Ханна , занимавший этот пост с 1974 по 1978 и с 1996 по 2000 годы, привлек к себе внимание национальных СМИ, но не смог остановить упадок Ютики. [74]
Низкая стоимость жизни в Ютике [75] [76] привлекла иммигрантов и беженцев со всего мира. [77] [78] [79] Крупнейшие группы беженцев в Ютике — боснийцы , 4500 беженцев переселились после Боснийской войны , и каренский народ из Мьянмы , около 4000 переселившихся. [80] [81] В Ютике также есть значительные общины беженцев из бывшего Советского Союза , Юго-Восточной Азии , Африки , Ближнего Востока и других мест. В период с 2005 по 2010 год население Ютики впервые за десятилетия увеличилось, в основном из-за переселения беженцев. В 2015 году около четверти населения Ютики составляли беженцы, а в городских школах говорили на 43 языках. [82] В 2005 году Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев охарактеризовало Ютику как «город, который любит беженцев», хотя проблемы с дискриминацией все же возникли. В 2016 году школьный округ города Ютика урегулировал судебные иски, в которых утверждалось, что учащиеся-беженцы были исключены из средней школы. [83] [84] [85] В 2024 году 13-летняя беженка из племени Карен Нья Мвей была застрелена полицией, что стало новостью национального масштаба и запятнало репутацию Ютики как города, дружелюбного к беженцам. [86]
Несмотря на оживляющее воздействие иммиграции, Ютика продолжает бороться с высоким уровнем бедности и сокращенной налоговой базой, что отрицательно сказывается на школах и государственных услугах. [87] [88] Были предложены местные, региональные и общегосударственные экономические усилия для оживления экономики района. [89] [90] В 2010 году город разработал свой первый комплексный генеральный план за более чем полвека. [91] [92] После десятилетия задержек и фальстартов планы по созданию нанотехнологического центра в этом районе были реализованы, когда производитель полупроводников Wolfspeed открыл завод в Марси к северу от Ютики в 2022 году. [93] [94] В октябре 2023 года в центре Ютики открылась новая больница , заменившая две существующие больницы Ютики. [95] [96]
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь Ютики составляет 17,02 кв. миль (44,1 км 2 ), из которых 16,76 кв. миль (43,4 км 2 ) приходится на землю и 0,26 кв. миль (0,67 км 2 ) (1,52 процента) — на воду. [97] Город расположен в географическом центре Нью-Йорка, рядом с западной границей округа Херкимер и у юго-западного подножия гор Адирондак . [98] Ютика и ее пригороды ограничены плато Аллегейни на юге и горами Адирондак на севере, [99] а город находится на высоте 456 футов (139 м) над уровнем моря; этот регион известен как Долина Мохок . Город находится в 90 милях (145 км) к западу-северо-западу от Олбани [100] и в 45 милях (72 км) к востоку от Сиракуз [101] .
Название города на языке мохоков, Unundadages («вокруг холма»), относится к изгибу реки Мохоков, которая течет вокруг возвышенного положения города, как видно с холмов Дирфилд на севере. [21] Канал Эри и река Мохоков проходят через северную часть Ютики; к северо-западу от центра города находится болото Ютика, группа водно -болотных угодий с рогозом между каналом Эри и рекой Мохоков (частично в городе Марси ) с разнообразными животными, растениями и птицами. [102] [103] В 1850-х годах через болотистую местность, окружающую город, были построены дощатые дороги. [104] В пригородах Ютики больше холмов и скал, чем в самом городе. Расположенный там, где долина Мохоков образует широкую пойму, город имеет в целом наклонный, плоский рельеф. [98]
Архитектура Ютики включает в себя множество стилей, которые также видны в сопоставимых районах Буффало, Рочестера и Сиракуз, [105] включая греческое возрождение , итальянский стиль , французский ренессанс , [106] готическое возрождение и неоклассицизм . Модернистское здание государственного офиса Ютики 1972 года, в 17 этажей и 227 футов (69 м), является самым высоким в городе. [107]
Улицы, проложенные, когда Ютика была деревней, имели больше неровностей, чем те, что были построены позже, в 19 и 20 веках. В результате расположения города (рядом с рекой Мохок) многие улицы идут параллельно реке, поэтому они не идут строго с востока на запад или с севера на юг. Остатки ранних электрических железнодорожных систем Ютики можно увидеть в западных и южных районах, где рельсы были проложены по улицам . [21] [108] [109]
Районы Ютики исторически определялись их жителями, что позволяло им развивать свою индивидуальность. Расовые и этнические группы, социальное и экономическое разделение, а также развитие инфраструктуры и новых транспортных средств сформировали районы, в результате чего группы перемещались между ними. [34]
Западная Ютика (или Вест-Сайд) исторически была домом для немецких , ирландских и польских иммигрантов. Район Корн-Хилл в центре города имел значительное еврейское население. [110] Восточная Ютика (или Ист-Сайд) является культурным и политическим центром, в котором доминируют итальянские иммигранты. [111] [112] К северу от центра города находится район Треугольник, ранее являвшийся домом для афроамериканского и еврейского населения города . [34] Районы, в которых ранее доминировала одна или несколько групп, увидели прибытие других групп, таких как боснийцы и латиноамериканцы в бывших итальянских кварталах и исторически валлийский район Корн-Хилл. [34] Мемориальный парк Багга и Западная площадь Багга (исторические центры Ютики) находятся в северо-восточной части центра города, с улицей Дженеси на западе и улицей Орискани на юге. [106]
В Национальный реестр исторических мест включены следующие объекты : [113] [114] [115] [116] [117] [118]
В Ютике влажный континентальный климат (или климат теплого лета: Köppen Dfb ) с четырьмя четко выраженными сезонами, [119] [120] характеризующимися холодной зимой и умеренным летом. Летние высокие температуры колеблются от 77 до 81 °F (25–27 °C). [120] Город находится в зоне морозостойкости растений USDA 5b, а местная растительность может переносить температуры от −10 до −15 °F (от −23 до −26 °C). [121]
Зимы холодные и снежные; Ютика получает снег с эффектом озера Эри и озера Онтарио . [122] [123] [124] Ютика в среднем холоднее, чем другие города Великих озер из-за своего расположения в долине и восприимчивости к северным ветрам; [125] температуры в однозначных числах или ниже нуля по Фаренгейту не редкость зимними ночами. Годовое количество осадков (на основе 30-летнего среднего значения с 1981 по 2010 год) составляет 45,7 дюйма (116 см), выпадая в среднем за 175 дней. [126]
Рост города в XIX веке отражается в увеличении его населения: в 1845 году перепись населения США поставила Ютику на 29-е место по величине в стране с населением 20 000 человек, что превышает население Чикаго , Детройта или Кливленда .
По состоянию на 2014 год [обновлять]город является десятым по численности населения в Нью-Йорке и шестым по численности населения регионом метрополии в Нью-Йорке. [133] Он является административным центром округа Онейда, [134] и центром региона долины Мохок , состоящего из шести округов . Согласно оценке переписи населения США, численность населения в столичном статистическом районе Ютика-Рим сократилась с 299 397 человек в 2010 году до 296 615 человек на 1 июля 2014 года, [133] а плотность населения составила около 3818 человек на квадратную милю (1474 человека/км 2 ).
Население Ютики оставалось этнически разнообразным и получило много новых притоков иммигрантов с 1990-х годов. Среди новых иммигрантов и беженцев были боснийцы, перемещенные в результате Боснийской войны , бирманцы , карены , латиноамериканцы , русские и вьетнамцы . [135] В городе говорят более чем на 42 языках. [136] [137] Население Ютики остановило сорокалетнее сокращение в 2010 году под влиянием этого притока беженцев и иммигрантов.
В переписи населения США 2020 года население Ютики составляло 65 283 человека. Согласно Американскому обзору сообщества 2013 года , итало-американское население сократилось с момента своего пика более чем на 40%. Однако итало-американцы остаются самой заметной этнической группой, составляя 20% населения города. [138] Ютика исторически является одним из самых итальянских городов в стране. На протяжении всего 20-го века в городе была более высокая концентрация итальянских иммигрантов, чем в других городах с заметным уровнем итальянской иммиграции, таких как Нью-Йорк , Чикаго и Филадельфия . [139] Первыми прибыли итальянские иммигранты из Базиликаты , но большинство более поздних иммигрантов прибыли из регионов Апулия , Лацио , Калабрия и Абруццо , с необычно большим числом из деревни Альберобелло в Апулии. Меньшее число прибыло с Сицилии , чем типично для большинства итало-американских общин. [140]
Остальные значительные этнические группы включают, в качестве приближений: славяне (18%), разбитые на поляков (8,3%), боснийцев (7%) и восточных славян в совокупности (2,7%). Ирландцы (11,3%), афроамериканцы (10,5%), немцы (10,3%), этнические англичане или жители Америки (8%), пуэрториканцы (6,8%). Бирманцы (3,5%), французы и франко-канадцы (2,7%), арабы и ливанцы (2%), (неиспаноязычные) карибские Вест-Индийцы (1,8%), доминиканцы (1,5%), вьетнамцы (1,5%) и камбоджийцы (.7%). Ирокезы или другие (неиспаноязычные) индейцы (.3%). [138] [141]
Средний доход на домохозяйство в Ютике составил $30 818. Доход на душу населения составил $17 653, а 29,6% населения находились за чертой бедности . [97]
В середине XIX века каналы и железные дороги Ютики поддерживали промышленность, производящую мебель , фары для локомотивов, паровые манометры, огнестрельное оружие , текстиль и пиломатериалы . [36] [106] Первая мировая война спровоцировала рост компании Savage Arms , которая производила пулеметы Льюиса для британской армии , [144] и город процветал, став одним из самых богатых на душу населения в Соединенных Штатах. [145]
В начале 20 века местная текстильная промышленность начала приходить в упадок, что оказало значительное влияние на местную экономику. В этот период хлопковый долгоносик отрицательно повлиял на южные урожаи хлопка. В конце 1940-х годов на юге Соединенных Штатов открылись кондиционированные фабрики , и рабочие места были потеряны, поскольку фабрики были перемещены на юг, где стоимость рабочей силы была ниже, потому что законы о « праве на труд » ослабили профсоюзы. Другие отрасли промышленности также переехали из города во время общей реструктуризации в старых промышленных городах. [146] Новыми отраслями промышленности, которые возникли в городе, были производство электроники (во главе с такими компаниями, как General Electric, которая производила транзисторные радиоприемники ), [147] машины и оборудование, а также пищевая промышленность . [148]
Город боролся за переход к новым отраслям промышленности. Во второй половине 20-го века рецессии в городе были длиннее, чем в среднем по стране. [149] Исход оборонных компаний (таких как Lockheed Martin, образованная в результате слияния Lockheed Corporation и Martin Marietta в 1995 году) и электротехнической промышленности сыграли важную роль в недавнем экономическом кризисе Ютики. [149] С 1975 по 2001 год темпы экономического роста города были аналогичны темпам роста Буффало, в то время как другие города на севере штата Нью-Йорк, такие как Рочестер и Бингемтон, превзошли оба. [149]
В начале 21 века экономика долины Мохок основывается на логистике , промышленных процессах , машиностроении и промышленных услугах . [150] В Риме бывшая база ВВС Гриффисс осталась региональным работодателем как технологический центр. Turning Stone Resort & Casino в Вероне является туристическим направлением, с рядом расширений в 1990-х и 2000-х годах. [151]
Крупнейшими работодателями Ютики являются CONMED Corporation (производитель хирургических устройств и ортопедических изделий ) [152] и Mohawk Valley Health System , первичная система здравоохранения города. [153]
Строительство, такое как проект Северо-Южного магистрального шоссе , поддерживает рынок труда в государственном секторе. [154] Хотя пассажирские и коммерческие перевозки по каналу Эри значительно сократились с 19 века, баржевый канал по-прежнему позволяет перевозить тяжелые грузы через Ютику по низкой цене, минуя Нью-Йоркскую государственную автомагистраль и обеспечивая интермодальные грузовые перевозки по железным дорогам. [155]
Республиканец Майкл П. Галиме был избран мэром на четырехлетний срок в 2023 году и вступил в должность в начале 2024 года. [157] Общий совет состоит из 10 членов, шесть из которых избираются от одномандатных округов . Остальные четыре, включая его президента, избираются на всеобщем собрании . [158] В Ютике сильная форма правления мэр-совет . В совете есть восемь постоянных комитетов по вопросам, включая транспорт, образование, финансы и общественную безопасность. [159] Между Демократической и Республиканской партиями существует относительный баланс, что является изменением по сравнению с преимущественно однопартийной политикой 20-го века. [160] На протяжении 1950-х годов демократы занимали пост мэра и большинство в городском совете под контролем политической машины Руфуса Элефанте . [ 161]
Ютика находится в 22-м избирательном округе Нью-Йорка , который с 2023 года представляет республиканец Брэндон Уильямс. Город обслуживается Окружным судом Соединенных Штатов по Северному округу Нью-Йорка , офисы которого находятся в федеральном здании Александра Пирни. [162]
По данным контролера , государственные расходы Ютики в 2014 году составили $79,3 млн (~$101 млн в 2023 году) (чистый прирост на $940 000 по сравнению с предыдущим годом). [163] Бюджет на 2015–16 годы предполагает расходы общего фонда в размере $66,3 млн (~$83,3 млн в 2023 году). [164] Городские налоги, собранные в 2014 году, составили $25 972 930, при налоговой ставке $25,24 на тысячу человек. [164]
По данным полиции города, в 2014 году было совершено шесть убийств, 125 ограблений, 22 изнасилования и 237 нападений (рост по сравнению с предыдущим годом, что составляет уровень насильственных преступлений на 0,6 процента). Было совершено 432 кражи со взломом, 1845 краж и 107 угонов автотранспортных средств (снижение по сравнению с 2013 годом, что составляет уровень имущественных преступлений на 3,8 процента). По сравнению с другими городами Нью-Йорка уровень преступности в Ютике в целом низкий. [165] [166] Полицейское управление Ютики патрулирует город, а правоохранительные органы также находятся под юрисдикцией офиса шерифа округа Онейда и полиции штата Нью-Йорк . [167] Пожарная служба Ютики координирует работу четырех машин, двух компаний по перевозке грузов, а также спасательных, опасных и медицинских операций с командой из 123 человек. [168]
Расположение Ютики на северо-востоке США позволило смешать культуры и традиции. Он разделяет характеристики других городов в Центральном Нью-Йорке, включая его диалектную группу ( Inland Northern American English , которая также присутствует в других городах Rust Belt, таких как Буффало, Элмира и Эри, Пенсильвания ). [169]
Ютика разделяет кухню со среднеатлантическими штатами с местными и региональными влияниями. Его плавильный котел кухонь иммигрантов и беженцев, [170] включая голландскую , итальянскую , немецкую , ирландскую и боснийскую , [77] представил обществу такие блюда, как чевапи и пастиччиотти [d] . [173] [174] Основные блюда Ютики включают куриные ригги , [175] зелень Ютики , [176] полумесяцы , [177] [178] итальянское грибное рагу, [179] и томатный пирог . [180] Другие популярные блюда - вареники , пенне алла водка , а также колбаса и перец . [181] [182] Ютика давно связана с пивоваренной промышленностью. Семейная компания Matt Brewing Company (Saranac Brewery) выдержала банкротства и закрытия заводов, которые сопровождали консолидацию отрасли под несколькими национальными брендами. По состоянию на 2012 год она занимала 15-е место среди крупнейших пивоваренных компаний по объему продаж в Соединенных Штатах. [183] [184] Ассоциация пивоваров назвала пивоварню одной из 35 лучших крафтовых пивоварен Америки в 2019 году. [185]
Ежегодный забег Boilermaker Road Race на 15 км (9,3 мили) привлекает бегунов из региона и со всего мира, включая Кению и Румынию. [186] [187] Детский музей естественной истории, науки и технологий , расположенный рядом с Union Station , открылся в 1963 году. В 2002 году музей сотрудничал с NASA, чтобы представить экспонаты и мероприятия, связанные с космосом. [188] [189] Институт искусств Мансона-Уильямса-Проктора , основанный в 1919 году, проводит сменные выставки наряду со своей постоянной коллекцией. С 1999 года он также является домом для программы PrattMWP в сотрудничестве с Институтом Пратта . [190]
Психиатрический центр Ютика — это место бывшего психиатрического приюта в стиле греческого возрождения . Там была изобретена детская кроватка Ютика, сдерживающее устройство, часто использовавшееся в приюте с середины 19 века до 1887 года. [12] [191] [192] [193] Центр искусств Стэнли , концертная и театральная площадка среднего размера, была спроектирована Томасом У. Лэмбом в 1928 году и сегодня представляет театральные и музыкальные выступления местных и гастролирующих групп. [194] Отель Ютика , спроектированный Esenwein & Johnson в 1912 году, стал учреждением сестринского ухода и проживания в 1970-х годах. [195] [196] Среди известных гостей были Франклин Д. Рузвельт, Джуди Гарленд и Бобби Дэрин . Он был восстановлен как отель в 2001 году. [196] [197]
Система парков Ютики состоит из 677 акров (274 га) парков и центров отдыха; в большинстве парков города есть общественные центры и бассейны. [198] Фредерик Лоу Олмстед-младший , который спроектировал Центральный парк Нью-Йорка и парк Делавэр в Буффало, спроектировал исторический район парков и Парквэй в Ютике . [199] Олмстед также спроектировал Мемориальный парк, четырехмильный (6,4 км) обсаженный деревьями бульвар, соединяющий парки района и окружающий южные кварталы города. [200] [201] Район включает парк Роско Конклинг, парк Ф. Т. Проктора площадью 62 акра, Парквэй и парк Т. Р. Проктора. [202] [203]
Городское муниципальное поле для гольфа Valley View (спроектированное архитектором полей для гольфа Робертом Трентом Джонсом ) находится в южной части города недалеко от города Нью-Хартфорд . [198] Зоопарк Ютики и горнолыжный курорт Val Bialas Ski Chalet, городской горнолыжный склон с возможностью катания на лыжах , сноуборде , коньках на открытом воздухе и тюбингах , также находятся на юге Ютики в парке Роско Конклинг. [204] Меньшие парки района включают парк Эддисон Миллер, парк Чанселлор, парк Пиксли, парк Сеймур и парк Ванкель. [205]
Гавань терминала канала Ютика соединена с каналом Эри и рекой Мохок .
Международный аэропорт Гриффисс в Риме в основном обслуживает военную и общую авиацию , а международный аэропорт Сиракьюс-Хэнкок и международный аэропорт Олбани обеспечивают региональные , внутренние и международные пассажирские авиаперевозки в столичном районе Ютика–Рим. [206] Поезда Empire (два безымянных поезда), Maple Leaf и Lake Shore Limited компании Amtrak останавливаются на станции Union Station в Ютике . Автобусное сообщение обеспечивается Central New York Regional Transportation Authority (CENTRO), оператором общественного транспорта Сиракьюса , который управляет 12 линиями в Ютике и имеет центральный узел в центре города. [207] Междугороднее автобусное сообщение обеспечивают Greyhound Lines , Short Line , Adirondack Trailways и Birnie Bus Service , с будними и субботними рейсами в Сиракьюс; [208] обе останавливаются на станции Union Station. [209] [210]
В 1960-х и 1970-х годах планировщики штата Нью-Йорк предполагали систему магистральных дорог в Ютике, которая включала бы соединения с Бингемтоном и межштатной автомагистралью 81. [ 211] Из-за сопротивления общественности [212] были завершены только части проекта шоссе, включая магистраль North–South, проходящую через город. [211] [213] Шесть автомагистралей штата Нью-Йорк , одна трехзначная межштатная автомагистраль и одна двузначная межштатная автомагистраль проходят через Ютику. Маршруты штата Нью-Йорк 49 и 840 являются скоростными автомагистралями с востока на запад, проходящими вдоль северной и южной границ Ютики соответственно, и восточная конечная остановка каждого из них находится в городе. Маршрут штата Нью-Йорк 5 и его альтернативные маршруты — State Route 5S и State Route 5A — являются дорогами и скоростными автомагистралями с востока на запад, которые проходят через Ютику. Западная конечная точка Route 5S и восточная конечная точка Route 5A находятся в городе. Вместе с Route 5 и Interstate 790 ( вспомогательная автомагистраль Interstate 90 ), New York State Route 12 и State Route 8 образуют Северо-Южную магистраль. [214]
Электроэнергия в Ютике предоставляется National Grid plc , британской энергетической корпорацией, которая приобрела бывшего поставщика электроэнергии города Niagara Mohawk в 2002 году. [215] Ютика находится недалеко от перекрестка основных линий электропередачи , [216] с подстанциями в городе Марси. Планируется проект расширения от New York Power Authority , National Grid, Consolidated Edison и New York State Electric and Gas (NYSEG). [217] [218] В 2009 году городские предприятия (включая колледж Ютики и медицинский центр Св. Луки) разработали микросеть , а в 2012 году городской совет Ютики изучил возможность создания государственной городской энергетической компании. [219] [220] [221] Природный газ Ютики поставляется National Grid [222] и NYSEG. [223] [224]
Муниципальные твердые отходы собираются и утилизируются еженедельно Управлением по твердым отходам Онейда-Херкимер [225] , общественной корпорацией , которая координирует однопоточную переработку , сокращение отходов, компостирование и утилизацию опасных материалов и мусора после сноса. [226] Сточные воды Ютики очищаются Управлением по водоснабжению долины Мохок, производительность которого составляет 32 миллиона галлонов в день. [227] [228] Питьевая вода Ютики поступает из водохранилища Хинкли , питаемого ручьем, в предгорьях Адирондакских гор [228] , с 700 милями ( 1100 км) трубопроводов по всему городу. [229]
Больница Wynn Hospital открылась в октябре 2023 года в центре города Ютика. Это учреждение стоимостью 650 миллионов долларов заменило 66-летнюю больницу Faxton St. Luke's Healthcare и 106-летний медицинский центр St. Elizabeth Medical Center, которые сейчас закрыты. [230] [231] Wynn является частью Mohawk Valley Health System , некоммерческой организации, образованной в 2014 году путем слияния Faxton St. Luke's Healthcare и St. Elizabeth Medical Center. [232]
Как и в Итаке и Сиракузах, в Ютике есть сочетание государственных и частных колледжей и университетов; три государственных колледжа и четыре частных колледжа находятся в столичном районе Ютика-Рим. Политехнический институт SUNY , находящийся на территории кампуса площадью 850 акров в Северной Ютике и Марси, насчитывает более 2000 студентов [233] и является одним из 14 университетов, предоставляющих докторские степени, в Государственном университете Нью-Йорка (SUNY). [234] Mohawk Valley Community College является крупнейшим колледжем между Сиракузами и Олбани с почти 7000 студентов [235] , а филиал Empire State College обслуживает Ютику и Рим. [236]
Университет Ютики (до 2022 года — колледж Ютики) , бывший филиалом Сиракузского университета, является частным четырехгодичным колледжем свободных искусств, в котором обучается более 3000 студентов. [237] Колледж медсестер Св. Елизаветы , основанный в 1904 году, сотрудничает с региональными учреждениями для выдачи дипломов медсестер. [238] Институт Пратта предлагает местный двухгодичный курс изящных искусств через свой филиал в Мансоне . [239] Школа коммерции Ютики , коммерческий бизнес-колледж , закрылась в конце 2016 года. [240]
В 2012 году в школьном округе города Ютика обучалось около 10 000 человек [241], и это самый разнообразный в расовом отношении школьный округ в северной части штата Нью-Йорк. [242] В число школ округа входят средняя школа Томаса Р. Проктора , средняя школа Джеймса Х. Донована , средняя школа Джона Ф. Кеннеди и десять начальных школ. Первоначальная государственная средняя школа Ютики, Utica Free Academy , была закрыта в 1987 году. [243] В городе также находится средняя школа Нотр-Дам , небольшая католическая средняя школа, основанная в 1959 году братьями Ксавериан . [244]
Первая публичная библиотека в Ютике была основана в 1838 году. Местоположение библиотеки менялось несколько раз, пока строительство публичной библиотеки Ютики не было завершено в 1904 году. [245] Публичная библиотека Ютики является частью трехокружной библиотечной системы Мид-Йорка, которая также базируется в Ютике. Оба учреждения учреждены Советом регентов Университета штата Нью-Йорк . [246]
Ютика является домом для команды Utica Comets из Американской хоккейной лиги (АХЛ), команды, связанной с New Jersey Devils из Национальной хоккейной лиги . Команда была создана в Ютике в сезоне 2013–14 , когда Vancouver Canucks переместили свою франшизу AHL. [247] [248] 3815-местный Utica Memorial Auditorium , или «Aud», является домом для Comets и Utica University Pioneers. Utica Devils играли в АХЛ с 1987 по 1993 год, а Utica Bulldogs (1993–94), Utica Blizzard (1994–1997) и Mohawk Valley Prowlers (1998–2001) были членами Объединённой хоккейной лиги (UHL). [249] В апреле 2024 года в Ауд. пройдёт чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2024 года . [250]
С 2018 года город также является домом для футбольного клуба «Ютика Сити» , бывшего клуба «Сиракьюз Сильвер Найтс», профессиональной команды по мини-футболу , играющей в Major Arena Soccer League . [251]
Город был домом для Utica Blue Sox (1939–2001), бейсбольной команды Нью-Йорк-Пеннской лиги, также связанной с Toronto Blue Jays и, позднее, Miami Marlins . Другие бывшие бейсбольные команды включали Utica Asylums (1900) и связанную с Boston Braves Utica Braves (1939–42). [252] С 2008 года город стал домом для студенческой летней бейсбольной команды, также называемой Blue Sox .
Ютика обслуживается тремя станциями, связанными с крупными телевизионными сетями: WKTV 2 ( NBC ; CBS на DT2), [258] WUTR 20 ( ABC ) и WFXV 33 ( Fox ; CW на DT2). Станция-член PBS WCNY-TV в Сиракузах управляет транслятором W22DO-D на канале 24. Несколько маломощных телевизионных станций , таких как WPNY-LD 11 ( MyNetworkTV ), также вещают в этом районе. Зрители кабельного телевидения обслуживаются сиракузским офисом Charter Communications (ведущим бизнес как Charter Spectrum), который выпускает Spectrum News Central New York и транслирует каналы общественного доступа . [259] Dish Network и DirecTV предоставляют клиентам спутникового телевидения местные каналы вещания. [260] [261]
Ежедневные газеты, освещающие новости Ютики, включают Rome Sentinel и Observer-Dispatch . В городе 26 радиостанций FM и девять станций AM . Крупнейшие владельцы станций в этом районе включают Townsquare Media и Galaxy Communications . Помимо незначительных ссылок на поп-культуру, [262] [263] [264] [265] Slap Shot (1977) был частично снят в Ютике, а город был показан в телесериале The Office . [264] [266] [267]
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )Публичная библиотека Ютики (1932). Библиография истории и жизни Ютики; вклад в столетие . Goodenow Print. Co. OCLC 1074083.
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
Информация о путешествиях от Wikivoyage