stringtranslate.com

Деннис Хоппер

Деннис Ли Хоппер (17 мая 1936 — 29 мая 2010) — американский актёр и кинорежиссёр. Он известен своими ролями психически неуравновешенных аутсайдеров и бунтарей. Он получил призы Каннского кинофестиваля и Венецианского международного кинофестиваля , а также номинировался на две премии «Оскар» , премию «Эмми» и две премии «Золотой глобус» . Хоппер изучал актёрское мастерство в театре Old Globe в Сан-Диего и в Actors Studio в Нью-Йорке. Хоппер также начал плодотворную и признанную карьеру фотографа в 1960-х годах. [1] [2]

Хоппер впервые появился на телевидении в 1954 году и вскоре после этого появился в двух фильмах, которые сделали Джеймса Дина знаменитым, «Бунтарь без причины » (1955) и «Гигант» (1956). Затем он снялся в фильмах «Перестрелка в О. К. Коррал» (1957), «Сыновья Кэти Элдер» (1965), «Хладнокровный Люк» (1967), «Повесь их повыше» (1968) и «Железная хватка» (1969). Хоппер дебютировал в качестве режиссера в фильме «Беспечный ездок» (1969), сценарий к которому он написал вместе с Питером Фондой и Терри Саузерном . Фильм принес Хопперу премию Каннского кинофестиваля и номинацию на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий .

Он часто снимался в роли психически неуравновешенных аутсайдеров в таких фильмах, как «Бешеный пес Морган» (1976), «Американский друг» (1977), «Апокалипсис сегодня» (1979), «Бойцовая рыбка» (1983) и «Синий бархат » (1986). Он получил номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за роль в фильме «Hoosiers» (1986). Его более поздние роли в кино включают «Настоящая любовь» (1993), «Скорость» (1994), «Водный мир» (1995) и «Элегия» (2009). Он появился посмертно в долго отложенном фильме «Другая сторона ветра» (2018), который ранее был снят в начале 1970-х годов. [3] [4]

Другие режиссерские работы Хоппера включают «Последний фильм» (1971), «Из ниоткуда» (1980), «Цвета» (1988) и «Горячая точка» (1990). Он получил премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме за роль в «Парижской форели» (1991). Его другие телевизионные роли включают в себя фильмы HBO «Двойной крест » (1991), «24» (2002), сериал NBC «Звонок по ошибке» (2005–2006) и сериал Starz « Столкновение » (2008–2009).

Ранняя жизнь и образование

Хоппер родился 17 мая 1936 года в Додж-Сити, штат Канзас , в семье Марджори Мэй (урождённая Дэвис; 12 июля 1917 года — 12 января 2007 года) [5] и Джея Милларда Хоппера [6] (23 июня 1916 года — 7 августа 1982 года). У него были шотландские предки. [7] У Хоппера было два младших брата, Марвин и Дэвид. [8]

После Второй мировой войны семья переехала в Канзас-Сити, штат Миссури, где молодой Хоппер посещал субботние занятия по искусству в Художественном институте Канзас-Сити . Когда ему было 13 лет, Хоппер и его семья переехали в Сан-Диего, где его мать работала инструктором спасателей, а отец был менеджером почтового отделения, ранее служившим в Управлении стратегических служб , предшественнике Центрального разведывательного управления , во время Второй мировой войны в Китайско-бирманском индийском театре . [9] [10] Хоппер был признан наиболее вероятным преуспевающим в средней школе Helix , где он активно участвовал в драматическом кружке, выступал с речью и пел в хоре. [11] Именно там он проявил интерес к актерскому мастерству, обучаясь в театре Old Globe в Сан-Диего и в Актерской студии в Нью-Йорке (он учился у Ли Страсберга в течение пяти лет). Хоппер подружился с актером Винсентом Прайсом , чья страсть к искусству повлияла на интерес Хоппера к искусству. Он особенно любил пьесы Уильяма Шекспира .

Карьера

1954–1966: Ранние роли

Хоппер, 20 лет, с актрисой Карен Шарп на рекламной фотографии эпизода телесериала «Конфликт» телеканала ABC , сделанной в апреле 1957 года.

Сообщалось, что Хоппер сыграл не указанную в титрах роль в фильме «Джонни Гитара» в 1954 году, но его цитировали, когда он говорил, что не был в Голливуде, когда снимался фильм. [12] Хоппер дебютировал в кино в двух ролях с Джеймсом Дином (которым он безмерно восхищался) в фильмах «Бунтарь без причины» (1955) и «Гигант» (1956). Смерть Дина в автокатастрофе в сентябре 1955 года глубоко повлияла на молодого Хоппера, и вскоре после этого он вступил в конфронтацию с опытным режиссером Генри Хэтэуэем на съемках фильма «Из ада в Техас» (1958). Сообщается, что Хоппер заставил Хэтэуэя снять более 80 дублей сцены в течение нескольких дней, прежде чем он согласился на режиссуру Хэтэуэя. После того, как съемки были окончательно завершены, Хэтэуэй якобы сказал Хопперу, что его карьера в Голливуде закончена. [13]

В своей книге « Последний поезд в Мемфис » американский историк популярной музыки Питер Гуральник говорит, что в 1956 году, когда Элвис Пресли снимал свой первый фильм в Голливуде, Хоппер был соседом по комнате с коллегой-актером Ником Адамсом , и все трое подружились и общались вместе. В 1959 году Хоппер переехал в Нью-Йорк, чтобы изучать актерское мастерство по методу Ли Страсберга в Актерской студии . [14] В 1961 году Хоппер сыграл свою первую главную роль в «Ночном приливе» , атмосферном сверхъестественном триллере с участием русалки в парке развлечений. В интервью в декабре 1994 года на шоу Чарли Роуза Хоппер приписал Джону Уэйну спасение своей карьеры, поскольку Хоппер признал, что из-за своего наглого поведения он не мог найти работу в Голливуде в течение семи лет. Хоппер заявил, что из-за своего брака с Брук Хейворд он был зятем актрисы Маргарет Саллаван , подруги Джона Уэйна, и Уэйн нанял Хоппера на роль в фильме «Сыновья Кэти Элдер» (1965), также снятом Хэтэуэй, что позволило Хопперу возобновить свою карьеру в кино. [15]

Хоппер дебютировал в эпизоде ​​телесериала Ричарда Буна «Медик» в 1955 году, изображая молодого эпилептика . Он появился в первом эпизоде ​​популярного телесериала «Стрелок» (1958–1963) в роли проблемного главного героя-сироты Вернона Типпета, которого эксплуатирует его жадный дядя. В сериале снимался Чак Коннорс , а премьерный эпизод «Снайпер» был написан Сэмом Пекинпой . [16] Впоследствии Хоппер появился в более чем 140 эпизодах телешоу, таких как «Дымок из ствола» , «Бонанца» , «Петтикот-Джанкшен» , «Сумеречная зона» , «Шоу Барбары Стэнвик» , «Защитники» , «Следователи» , «Легенда о Джесси Джеймсе» , «Красавцы » , «Большая долина» , «Туннель во времени » и «Бой!» .

1967–1986: Прорыв и признание

Хоппер со второй женой Мишель Филлипс в 1970 году во время монтажа «Последнего фильма»

У Хоппера была второстепенная роль игрока, принимающего ставки, «Бабалугатса», в фильме « Хладнокровный Люк» (1967). В 1968 году Хоппер объединился с Питером Фондой , Терри Саузерном и Джеком Николсоном для создания фильма «Беспечный ездок» , премьера которого состоялась в июле 1969 года. С выходом фильма «Железная хватка» месяцем ранее Хоппер сыграл главные роли в двух крупных кассовых фильмах тем летом. Хоппер получил широкое признание как режиссер за свои импровизационные методы и новаторский монтаж фильма « Беспечный ездок» . [17] Производство было омрачено творческими разногласиями и личной неприязнью между Фондой и Хоппером, распадом брака Хоппера с Брук Хейворд , его нежеланием покидать редакторский стол и его усиливающимся злоупотреблением наркотиками и алкоголем. [18] Хоппер сказал о «Беспечном ездоке» : «Проблема с кокаином в Соединенных Штатах на самом деле возникла из-за меня. До «Беспечного ездока» на улицах не было кокаина. После «Беспечного ездока » он был повсюду». [19]

Помимо показа употребления наркотиков в фильме, это был один из первых фильмов, изображающих образ жизни хиппи. Хоппер стал образцом для подражания для некоторых молодых мужчин, которые отвергали традиционные работы и традиционную американскую культуру, отчасти иллюстрируемых длинными бакенбардами Фонды и Хоппером, носящим волосы до плеч и длинные усы. Им отказывали в номерах в мотелях и надлежащем обслуживании в ресторанах из-за их радикальной внешности. [20] Их длинные волосы стали предметом спора в различных сценах фильма. [20] Журналистка Энн Хорнадей писала: « Беспечный ездок с его портретом героев контркультуры, поднимающих средние пальцы в сторону чопорного лицемерия среднего класса, стал кинематографическим символом 1960-х годов, целлулоидным гимном свободе, мужественной браваде и антиистеблишментскому бунту». [21] Кинокритик Мэтью Хейс писал: «Никакая другая персона лучше не символизирует утраченный идеализм 1960-х годов, чем Деннис Хоппер». [22]

Хоппер в 1973 году

Хопперу не удавалось извлечь выгоду из успеха «Беспечного ездока» в течение нескольких лет. В 1970 году он снял «Последний фильм» , написанный совместно со Стюартом Стерном и сфотографированный Ласло Ковачем в Перу, и завершил производство в 1971 году. Он получил престижную премию CIDALC на Венецианском кинофестивале того года, но руководители Universal Studios ожидали блокбастер вроде «Беспечного ездока» , и не любили фильм и не дали ему восторженного релиза, в то время как американские кинозрители нашли его сбивающим с толку — таким же запутанным, как абстрактная живопись. Посмотрев первую релизную копию, только что из лаборатории, в своем просмотровом зале в Universal, основатель MCA Жюль С. Стайн поднялся со своего места и сказал: «Я просто не понимаю это молодое поколение». [23] Во время бурного процесса редактирования Хоппер обосновался в доме Мейбл Додж Лухан в Таосе, штат Нью-Мексико, который он купил в 1970 году, [24] почти на целый год. В перерывах между оспариванием прав Фонды на большую часть остаточной прибыли от «Беспечного ездока » он женился на певице Мишель Филлипс из The Mamas and the Papas на Хэллоуин 1970 года. Брак продлился восемь дней.

Хоппер снялся в другом фильме Джона Уэйна, «Железная хватка» (1969), и во время его съемок он хорошо познакомился с Уэйном. В обоих фильмах с Уэйном персонаж Хоппера был убит в присутствии персонажа Уэйна, которому он произнес свои предсмертные слова. 30 сентября 1970 года Хоппер появился во втором эпизоде ​​2-го сезона « Шоу Джонни Кэша» , где он спел дуэтом с Кэшем под названием «Goin' Up Goin' Down». Кэш сказал, что песня была написана Крисом Кристофферсоном о Хоппере. Хоппер добавил, что Кристофферсон написал несколько песен для своего снятого в Перу фильма «Последний фильм» , в котором Кристофферсон появился в своей дебютной роли вместе с Джули Адамс . [25] [26] Хоппер также прочитал знаменитое стихотворение Редьярда Киплинга « Если...» во время своего появления. [27] Хоппер смог поддерживать свой образ жизни и быть знаменитым, снимаясь в многочисленных малобюджетных и европейских фильмах в 1970-х годах в роли архетипичного «истерзанного маньяка», включая «Бешеный пес Морган» (1976), «Тропы» (1976) и «Американский друг» (1977). С блокбастером Фрэнсиса Форда Копполы «Апокалипсис сегодня » (1979) Хоппер вернулся к известности как гиперманиакальный фотожурналист времен Вьетнамской войны. Заменив подавленного режиссера, Хоппер в 1980 году получил похвалу за свою режиссуру и актерскую игру в фильме « Из ниоткуда ». Сразу после этого Хоппер снялся в роли запутавшегося повара быстрого питания «Крекера» в малобюджетном фильме Нила Янга и Дина Стокуэлла «Человеческий путь» . Сообщается, что производство часто задерживалось из-за его ненадежного поведения. Питер Бискинд в своей новой голливудской истории «Беспечные ездоки, Бешеные быки» утверждает , что к тому времени потребление Хоппером кокаина достигло трех граммов в день, его дополняли 30 кружками пива, а также марихуаной и «Куба либре» .

После инсценировки «попытки самоубийства» (на самом деле, скорее безрассудного поступка) в гробу с использованием 17 динамитных шашек во время «художественных мероприятий» в медиацентре Университета Райса (снятых профессором и режиссером-документалистом Брайаном Хуберманом) [28] и последующего исчезновения в мексиканской пустыне во время особенно экстравагантного запоя, Хоппер в 1983 году поступил на программу реабилитации от наркозависимости .

Хотя Хоппер сыграл в «Бойцовой рыбке» Копполы (1983) и «Уик-энде Остермана» Сэма Пекинпы (1983), его карьера по-настоящему возродилась только после того, как он сыграл пыхтящего газом, кричащего непристойности злодея Фрэнка Бута в фильме Дэвида Линча «Синий бархат » (1986). Прочитав сценарий, Хоппер сказал Линчу: «Вы должны позволить мне сыграть Фрэнка Бута. Потому что я Фрэнк Бут!» [29] За эту роль он получил признание критиков и несколько наград, и в том же году был номинирован на «Оскар» в категории «Лучший актер второго плана» за роль алкоголика-помощника тренера по баскетболу в фильме « Hoosiers» . Также в 1986 году Хоппер изобразил лейтенанта Энрайта в комедийном ужастике «Техасская резня бензопилой 2» .

1987–2009: Дальнейшие работы и последние роли

Деннис Хоппер и Джек Николсон в смокингах и с напитками в руках
Хоппер (слева) со своим другом и коллегой по фильму «Беспечный ездок» Джеком Николсоном в 1990 году.

В 1987 году он снялся в неонуарном триллере « Черная вдова » вместе с Деброй Уингер , в комедийном боевике « Прямо в ад» , приключенческом фильме « Беги удача» с Миком Джаггером в главной роли и в романтической комедии «Мастер пикапа» с Молли Рингуолд и Робертом Дауни-младшим в главных ролях . В 1988 году он снял «Цвета» , получивший признание критиков полицейский процессуальный фильм о насилии банд в Лос-Анджелесе с Шоном Пенном и Робертом Дювалем в главных ролях . Хоппер играет стареющего хиппи-шутника в комедии 1990 года « Воспоминания» , убегая в старом автобусе, похожем на Furthur, под мелодию « Born to Be Wild » группы Steppenwolf. В начале 1990-х годов Хоппер объединился с Nike, чтобы снять серию телевизионных рекламных роликов. В этих роликах он появился в роли «сумасшедшего судьи». [30] Хоппер появился в последних двух эпизодах культового телешоу 1991 года « Рыбалка с Джоном» с ведущим Джоном Лури . Он был номинирован на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или антологии или фильме за фильм HBO 1991 года «Парижская форель » . [31] Вскоре после этого он сыграл наркоторговца и информатора Управления по борьбе с наркотиками Барри Сила в фильме HBO «Двойной крест» .

Он снялся в роли короля Купы в фильме «Super Mario Bros.» , провалившемся у критиков и в прокате в 1993 году и основанном на одноимённой видеоигре. [12] В 1993 году он сыграл Клиффорда Уорли в фильме «Настоящая любовь» . Он снялся в блокбастере « Скорость » 1994 года с Киану Ривзом и Сандрой Буллок , а также в роли магофоба Говарда Лавкрафта в телефильме « Охота на ведьм» . В 1995 году Хоппер сыграл жадного гуру самопомощи на телевидении, доктора Лютера Вакслинга, в фильме «Найти и уничтожить» . В том же году он снялся в роли Дьякона, одноглазого врага Кевина Костнера в фильме «Водный мир» . А в 1996 году он снялся в научно-фантастической комедии « Космические дальнобойщики» режиссёра Стюарта Гордона . Также в 1996 году он появился в роли арт-дилера Бруно Бишофбергера в фильме «Баския». Первоначально Хоппер был выбран на роль Кристофа в фильме Питера Уира 1998 года «Шоу Трумана» , но покинул проект во время съёмок из-за «творческих разногласий»; его заменил Эд Харрис . [32] [33] В 1999 году он снялся в фильме «Игра пророка » (мрачный триллер) режиссёра Дэвида Уорта , в котором также снимались Стефани Цимбалист , Роберт Йокум, Сондра Локк , Джо Пенни и Трейси Бёрдсолл . В 2003 году Хоппер претендовал на двойную главную роль в независимой драме ужасов «Петарда» , но в последнюю минуту был отстранён в пользу Майка Паттона .

В 2005 году Хоппер сыграл Пола Кауфмана в фильме Джорджа А. Ромеро «Земля мёртвых» . Он изобразил злодея Виктора Дрейзена в первом сезоне популярной драмы-боевика «24» . Хоппер снялся в роли полковника армии США в телесериале 2005 года «Звонок по рации» , драме, действие которой происходит в Пентагоне , но сериал был отменён после выхода в эфир 14 серий. Хоппер появился во всех 22 снятых эпизодах. Он также сыграл роль музыкального продюсера Бена Сендарса в телесериале Starz « Столкновение» , который длился два сезона (26 серий).

В 2008 году Хоппер снялся в фильме «Американская песнь» . В 2008 году он также сыграл Смерть в фильме Вима Вендерса « Стрельба в Палермо» . Его последнее крупное появление в полнометражном фильме было в фильме 2008 года «Элегия» с Беном Кингсли , Пенелопой Крус и Дебби Харри . В своей последней работе он озвучивал Тони, альфа-самца Восточной волчьей стаи в анимационном фильме 2010 года «Альфа и Омега» . Он умер до выхода фильма. Это заставило режиссеров посвятить фильм его памяти в начале титров. Хоппер снимался в сценах для «Другой стороны ветра» в 1971 году, появляясь в роли самого себя; после десятилетий юридических, финансовых и технических задержек фильм наконец был выпущен на Netflix в 2018 году. [3]

Фотография и искусство

Хоппер в июне 2008 г.

У Хоппера было несколько художественных занятий помимо кино. Он был плодовитым фотографом, художником и скульптором. [34]

Увлечение Хоппера искусством началось с уроков живописи в Музее Нельсона-Аткинса , когда он был ещё ребёнком в Канзас-Сити, штат Миссури. [35] В начале своей карьеры он рисовал и писал стихи, хотя многие из его работ были уничтожены пожаром в Бель-Эйр в 1961 году , в результате которого сгорели сотни домов, включая его и его жены, на Стоун-Каньон-роуд [36] в Бель-Эйр . [37] Его стиль живописи варьируется от абстрактного импрессионизма до фотореализма и часто включает отсылки к его кинематографическим работам и работам других художников. [1] [38]

Изгнанный голливудскими киностудиями из-за своей репутации «трудного» актера, Хоппер обратился к фотографии в 1961 году с камерой, купленной для него его первой женой Брук Хейворд . [36] В этот период он создал обложку для альбома Айка и Тины Тернер River Deep – Mountain High (выпущенного в 1966 году). [39] Он стал плодовитым фотографом, и известный писатель Терри Саузерн описал Хоппера в Better Homes and Gardens как подающего надежды фотографа, «за которым стоит следить» в середине 1960-х годов. [ нужна цитата ] Ранняя фотография Хоппера известна портретами 1960-х годов, и он начал снимать портреты для Vogue и других журналов. Были опубликованы его фотографии марша Мартина Лютера Кинга-младшего на Вашингтон в 1963 году и марша за гражданские права в Сельме, штат Алабама , в 1965 году. Его интимные и неприкрытые изображения Энди Уорхола , Джейн Фонды , The Byrds , Пола Ньюмана , Джаспера Джонса , Класа Олденбурга , Роберта Раушенберга , Джеймса Брауна , Питера Фонды , Эда Руша , Grateful Dead , Майкла МакКлюра и Тимоти Лири , среди прочих, стали предметом галерейных и музейных выставок и были собраны в нескольких книгах, включая 1712 North Crescent Heights . Книгу, название которой отсылает к дому, где он жил с Хейвордом на Голливудских холмах в 1960-х годах, редактировала его дочь Марин Хоппер. [37] В 1960–67 годах, до создания « Беспечного ездока» , Хоппер создал 18 000 изображений, на которых запечатлены выдающиеся художники, музыканты, актеры, места, события, демонстрации и концерты того периода. [40] Деннис Хоппер: Фотографии 1961–1967 были опубликованы в феврале 2011 года издательством Taschen . [41] Немецкий кинорежиссер Вим Вендерс сказал о Хоппере, что если бы «он был только фотографом, он был бы одним из величайших фотографов двадцатого века». [40] В The New Yorker Хоппер, как фотограф, был описан как «убедительный, важный и странно вездесущий летописец своего времени». [40]

Хоппер начал работать как художник и поэт, а также коллекционер произведений искусства в 1960-х годах, особенно поп-арта . За свою жизнь он собрал внушительное количество произведений искусства 20-го и 21-го веков, включая многие работы Джулиана Шнабеля (например, портрет Хоппера на разбитой пластине); многочисленные работы его ранних коллег, таких как Эд Руша , Эдвард Кинхольц , Рой Лихтенштейн ( Заходящее солнце , 1964) [42] и Уорхол ( Двойная Мона Лиза , 1963); [36] и работы современных художников, таких как Дэмиен Херст и Робин Род . В 1960-х годах он участвовал в работе галерей Ferus и Virginia Dwan в Лос-Анджелесе , а также был давним другом и сторонником нью-йоркского дилера Тони Шафрази . [35] Одной из первых художественных работ, принадлежавших Хопперу, была ранняя печать банки супа Campbell 's Энди Уорхола, купленная за 75 долларов США. Хоппер также когда-то владел картиной Mao Уорхола , которую он снял однажды вечером в припадке паранойи, два пулевых отверстия, возможно, увеличили стоимость печати. ​​Печать была продана на аукционе Christie's в Нью-Йорке за 302 500 долларов США в январе 2011 года. [43]

В течение жизни Хоппера его собственные работы, а также его коллекция демонстрировались на монографических и групповых выставках по всему миру, включая Corcoran Gallery of Art, Вашингтон, округ Колумбия; Walker Art Center, Миннеаполис, Миннесота; Stedelijk Museum, Амстердам; Государственный Эрмитаж , Санкт-Петербург; MAK Vienna: Австрийский музей прикладного искусства/современного искусства, Вена; Музей американского искусства Уитни, Нью-Йорк; и Cinémathèque Française, Париж, и Австралийский центр движущегося изображения, Мельбурн. В марте 2010 года было объявлено, что Хоппер вошел в «короткий список» для инаугурационной выставки Джеффри Дейча в Музее современного искусства в Лос-Анджелесе (MOCA). [44] В апреле 2010 года Дейч подтвердил, что работы Хоппера, куратором которых является Джулиан Шнабель, действительно будут в центре внимания его дебюта в MOCA. [45] Название выставки, «Двойной стандарт» , было взято из знаковой фотографии Хоппера 1961 года, на которой были видны два знака Standard Oil через лобовое стекло автомобиля на пересечении бульвара Санта-Моника, авеню Мелроуз и Норт-Дохени-драйв на историческом шоссе 66 в Лос-Анджелесе. Изображение было воспроизведено на приглашении на вторую персональную выставку Эда Руша в галерее Ferus в 1964 году.

В 2011 году издательство Barricade Books опубликовало биографию историка кино Питера Л. Уинклера « Деннис Хоппер: дикая поездка голливудского бунтаря» . [46] В 2013 году издательство HarperCollins опубликовало биографию американского писателя Тома Фолсома «Хоппер: путешествие в американскую мечту» . [47]

На альбоме Gorillaz Demon Days Хоппер озвучивает песню «Fire Coming Out of the Monkey's Head» [48] .

В конце 1980-х годов Хоппер приобрел три почти идентичных двухэтажных кондоминиума в стиле лофт по адресу 330 Indiana Avenue в Venice Beach, Калифорния — один из бетона, один из фанеры и один из зеленой кровельной черепицы — построенные Фрэнком Гери и двумя друзьями-художниками Хоппера, Чаком Арнольди и Лэдди Джоном Диллом, в 1981 году. [49] В 1987 году он заказал главную резиденцию в индустриальном стиле с внешним фасадом из гофрированного металла, спроектированную Брайаном Мерфи, в качестве места для демонстрации своих произведений искусства. [50]

Личная жизнь

Хоппер с Кэтрин Ланаса , его четвертой женой, на 62-й церемонии вручения премии «Оскар» в 1990 году.

По данным журнала Rolling Stone , Хоппер был «одним из самых известных наркоманов Голливуда» в течение 20 лет. Он провел большую часть 1970-х и начала 1980-х годов, живя как «изгой» в Таосе, Нью-Мексико , после успеха « Беспечного ездока» . Хоппер также был «печально известен своими сложными отношениями с женщинами», включая Мишель Филлипс , которая развелась с ним после восьми дней брака. [51] Хоппер был женат пять раз: [52]

Хоппер, как широко сообщалось, является крестным отцом актрисы Эмбер Тэмблин ; [53] в интервью Parade в 2009 году Тэмблин объяснила, что «крёстный отец» был «просто свободным термином» для Хоппера, Дина Стоквелла и Нила Янга , трёх известных друзей её отца , которые всегда были дома, когда она росла, и которые оказали большое влияние на её жизнь. [54]

В 1994 году Рип Торн подал иск о клевете против Хоппера из-за истории, которую Хоппер рассказал на The Tonight Show с Джеем Лено . Хоппер утверждал, что Торн наставил на него нож во время подготовки к съемкам фильма «Беспечный ездок» . По словам Хоппера, Торн изначально был выбран для фильма, но после инцидента его заменил Джек Николсон . Согласно иску Торна, на самом деле это Хоппер наставил на него нож. Судья вынес решение в пользу Торна, и Хопперу было предписано выплатить 475 000 долларов США в качестве возмещения ущерба. Затем Хоппер подал апелляцию, но судья снова вынес решение в пользу Торна, и Хопперу было предписано выплатить еще 475 000 долларов США в качестве штрафных убытков. [55]

По данным Newsmeat, Хоппер пожертвовал 2000 долларов США Республиканскому национальному комитету в 2004 году и такую ​​же сумму в 2005 году. [56] Хоппер пожертвовал 600 долларов США ирландской политической партии Шинн Фейн . [57]

На церемонии в Париже Хопперу было присвоено звание командора Национального ордена искусств и литературы Франции . [58]

Несмотря на то, что он был республиканцем, Хоппер поддержал Барака Обаму на президентских выборах 2008 года . [59] Хоппер подтвердил это в своем выступлении в день выборов в дневном шоу ABC The View . Он сказал, что причиной, по которой он не голосовал за республиканцев, было избрание Сары Пэйлин кандидатом на пост вице-президента от республиканской партии . [60]

Хоппер был давним другом актрисы Салли Киркланд , которая призналась в документальном фильме Reelz 2021 года , что у них была случайная связь на раннем этапе их дружбы. [61]

Развод с Викторией Даффи

14 января 2010 года Хоппер подал на развод со своей пятой женой Викторией Даффи. [62] После того, как он назвал ее «возмутительное поведение» и заявил, что она «безумна», «бесчеловечна» и «неустойчива», 11 февраля 2010 года Хопперу был выдан запретительный судебный приказ против нее, и в результате ей было запрещено приближаться к нему на расстояние 10 футов (3 м) или контактировать с ним. [63] 9 марта 2010 года Даффи отказалась выехать из дома Хоппера, несмотря на постановление суда, согласно которому она должна была сделать это до 15 марта. [64]

5 апреля 2010 года суд постановил, что Даффи может продолжать жить на территории Хоппера и что он должен выплачивать 12 000 долларов США в месяц на содержание супруги и ребенка их дочери Гейлен. Хоппер не присутствовал на слушании. [65] 12 мая 2010 года состоялось слушание у судьи Эми Пеллман в Высшем суде в центре Лос-Анджелеса. Хотя Хоппер умер две недели спустя, Даффи настоял на слушании, что он достаточно здоров, чтобы дать показания. [66] На слушании также рассматривался вопрос о том, кто будет бенефициаром полиса страхования жизни Хоппера, в котором его жена была указана как бенефициар. [67] Очень больной Хоппер не явился в суд, хотя его бывшая жена явилась. Несмотря на заявку Даффи на то, чтобы ее назвали единственным бенефициаром полиса Хоппера на миллион долларов, судья вынес решение против нее и ограничил ее иск одной четвертью полиса. Оставшиеся 750 000 долларов США должны были пойти в его поместье. [68]

Болезнь и смерть

Хоппер на церемонии вручения звезды на Голливудской Аллее славы 26 марта 2010 года, за два месяца до своей смерти

28 сентября 2009 года Хоппер, которому тогда было 73 года, как сообщается, был доставлен на машине скорой помощи в неуказанную больницу Манхэттена с кислородной маской и «с многочисленными видимыми трубками». [69] 2 октября он был выписан после лечения от обезвоживания. [70]

29 октября 2009 года менеджер Хоппера Сэм Мейдью сообщил, что у него диагностирован запущенный рак простаты . [71] В январе 2010 года сообщалось, что рак Хоппера дал метастазы в его кости. [72]

18 марта 2010 года он был удостоен 2403-й звезды на Голливудской Аллее славы перед Египетским театром Граумана на Голливудском бульваре . [73] В окружении семьи, поклонников и друзей, включая Джека Николсона , Вигго Мортенсена , Дэвида Линча и Майкла Мэдсена , он присутствовал на церемонии ее добавления на тротуар шесть дней спустя. [74]

К марту 2010 года Хоппер, как сообщается, весил всего 100 фунтов (45 кг) и был не в состоянии поддерживать длительные разговоры. [75] Согласно документам, поданным в суд по его бракоразводному делу, Хоппер был неизлечимо болен и не мог проходить химиотерапию для лечения рака простаты. [76] [77]

Хоппер умер в своем доме в прибрежном районе Венеция в Лос-Анджелесе 29 мая 2010 года в возрасте 74 лет. [78] [79] Его похороны состоялись 3 июня 2010 года в церкви Сан-Франциско де Асис в Ранчос-де-Таос, Нью-Мексико . Его тело было похоронено на кладбище Иисуса Назарено в Ранчос-де-Таос. [80]

Могила Хоппера в Ранчос-де-Таос, Нью-Мексико

Ему посвящены фильм «Альфа и Омега» , который был одной из его последних ролей в кино, как и фильм 2011 года «Беспокойный» , в котором снялся его сын Генри Хоппер.

Фильмография

Другие работы

Книги

Выставки

Архив

Коллекция движущихся изображений Денниса Хоппера хранится в Киноархиве Академии . Коллекция Фонда Денниса Хоппера представляет режиссерские работы Хоппера. [81]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ ab "Dennis Hopper" . The Daily Telegraph . Лондон. 30 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  2. ^ «Фотография Денниса Хоппера, запечатлевшая Лос-Анджелес». The New Yorker . 12 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. Получено 14 мая 2022 г.
  3. ^ ab Nordine, Michael (14 марта 2017 г.). «Netflix приобретает «Другую сторону ветра», незаконченную лебединую песню Орсона Уэллса». Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. . Получено 21 сентября 2020 г. .
  4. Нордин, Майкл (21 июня 2016 г.). «Dennis Hopper's „The Last Film Festival“ Acquired by Monterey Media». Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г. Получено 9 сентября 2016 г.
  5. Сотрудники (11 марта 2008 г.). Деннис Хоппер – республиканец Хоппер рассматривает возможность голосования за Обаму Архивировано 29 марта 2010 г. на Wayback Machine . ContactMusic.com. Получено 29 мая 2010 г.
  6. ^ Филип Шервелл; Роберт Мендик (29 мая 2010 г.). «Деннис Хоппер: Рожденный быть диким» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 6 сентября 2010 г.
  7. Гринстрит, Розанна (21 февраля 2009 г.). «Вопросы и ответы». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  8. ^ "Джек Николсон отдает дань уважения „родственной душе“ Деннису Хопперу". The Daily Telegraph . Лондон. 2 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 г.Архивировано 5 июня 2010 г.
  9. ^ "В память о Деннисе Хоппере — сыне шпиона УСС — «эволюционирует» от мятежника к республиканцу... Повторный просмотр пыток ЦРУ и МО". 29 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Получено 15 июня 2021 г.
  10. О'Хара, Кейт (26 октября 2005 г.). «Хоппер эволюционирует от бунтаря к республиканцу». Zap2It . Архивировано из оригинала 28 августа 2007 г. Получено 31 мая 2013 г.
  11. Infusino, Divina (4 февраля 1990 г.). «Хоппер из Helix High бунтует без остановки». The San Diego Union-Tribune . стр. E-1.
  12. ^ ab Murray, Noel (2 декабря 2008 г.). Случайные роли с Деннисом Хоппером Архивировано 3 декабря 2008 г. в Wayback Machine . The AV Club , Onion Inc. Получено 29 мая 2010 г.
  13. Уайетт, Эдвард (29 мая 2010 г.). «Деннис Хоппер, 74 года, голливудский бунтарь, умер». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  14. ^ Нет, Питер. Деннис Хоппер: система моментов , Hatje Cantz Publishers (2001), стр. 258
  15. Чарли Роуз (21 декабря 1994 г.). Интервью с Деннисом Хоппером. Архивировано 8 июня 2010 г. на Wayback Machine (видео). CharlieRose.com ; Charlie Rose LLC. Получено 29 мая 2010 г.
  16. «The Sharpshooter». 30 сентября 1958 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 23 марта 2020 г. – через IMDb.
  17. Питер Бискинд (13 декабря 2011 г.). Easy Riders Raging Bulls. Simon and Schuster. стр. 74–. ISBN 978-1-4391-2661-5. Получено 18 ноября 2012 г. .
  18. Питер Бискинд (13 декабря 2011 г.). Easy Riders Raging Bulls. Simon and Schuster. стр. 71–. ISBN 978-1-4391-2661-5. Получено 19 ноября 2012 г. .
  19. ^ "Новый Голливуд (1967–1977)". Архивировано из оригинала 23 июня 2013 г. Получено 3 декабря 2013 г.
  20. ^ ab Hillman, Betty Luther. Dressing for the Culture Wars: Style and the Politics of Self-Presentation in the 1960s and 1970s , Univ. of Nebraska Press (2015) электронная книга
  21. Хорнадей, Энн (29 мая 2010 г.). «Влиятельная карьера Денниса Хоппера завершила полный круг». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 30 мая 2010 г.
  22. ^ Unterburger, Amy L., ред. (1997). Международный словарь фильмов и режиссеров – т. 3 Актеры и актрисы . St. James Press. стр. 564. ISBN 9781558623002.
  23. Рол Марроу, цитируется в книге HOPPER Тома Фолсома (2013)
  24. ^ Томпсон, Линда. "Вылазки: Дом Мейбл Додж Лухан". New Mexico Magazine . Архивировано из оригинала 4 мая 2010 года . Получено 7 августа 2010 года .
  25. "Эпизод № 2.2". 30 сентября 1970 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 23 марта 2020 г. – через IMDb.
  26. «Последний фильм». 21 октября 1988 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 23 марта 2020 г. – через IMDb.
  27. ^ "Видео". www.youtube.com . 24 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  28. ^ "Брайан Хуберман о Брайане Хубермане". Brianhuberman.com. 5 января 1995 г. Архивировано из оригинала 13 января 2013 г. Получено 14 января 2013 г.
  29. Egan, Barry (2 ноября 2007 г.). Keeping your hair on Архивировано 29 сентября 2008 г. в Wayback Machine . The Independent . Получено 29 мая 2010 г.
  30. ^ «Коллекция рекламных роликов Денниса Хоппера «Crazy Ref» – Tailgating Ideas». 9 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
  31. ^ "Деннис Хоппер номинирован на премию Эмми". Emmys.com . Получено 14 января 2013 г. .
  32. Джим Керри снова бросает вызов успеху? Архивировано 15 февраля 2023 г. в Wayback Machine Los Angeles Times 9 апреля 1997 г.
  33. ^ «Шоу Трумана и его (очень) поздняя смена состава». 16 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  34. Открытие художественной выставки Хоппера. Архивировано 5 ноября 2009 г. в Wayback Machine . BBC . 20 февраля 2001 г. Получено 29 мая 2010 г.
  35. ^ ab Jessica Hundley (11 июля 2010 г.), Деннис Хоппер, любитель искусства, легкомысленный Архивировано 3 мая 2022 г., в Wayback Machine Los Angeles Times . Получено 3 мая 2022 г.
  36. ^ abc Брук Хейворд (сентябрь 2001 г.), Однажды в Лос-Анджелесе. Архивировано 13 октября 2012 г. на Wayback Machine Vanity Fair .
  37. ^ Эдвард Уайетт (29 мая 2010 г.), Деннис Хоппер, 74, Голливудский бунтарь, умер. Архивировано 3 марта 2017 г., в Wayback Machine The New York Times .
  38. ^ Деннис Хоппер, Ян-Хейн Сассен и Руди Фукс, Деннис Хоппер: картины, фотографии, фильмы (Амстердам: NAi Publishers/Stedelijk Museum, 2001) ISBN 90-5662-195-5 
  39. Фонг-Торрес, Бен (14 октября 1971 г.). «Рассказы об Айке и Тине Тернер». Rolling Stone . стр. 2. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 3 мая 2022 г.
  40. ^ abc Rozzo, Mark. «Тихое видение Голливуда шестидесятых годов Деннисом Хоппером». The New Yorker . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  41. Уолш, Джон, «Бунтарь с камерой: раскрыт потрясающий фотоархив Денниса Хоппера». Архивировано 27 августа 2017 г. в Wayback Machine , The Independent , 19 февраля 2011 г. Получено 12 апреля 2011 г.
  42. Хоппер, Марин (6 июня 2012 г.). «Воспоминания Марин Хоппер о Малибу». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г.
  43. Распродажа 2412 Лот 37: Энди Уорхол (1928–1987) в сотрудничестве с Деннисом Хоппером (1936–2010). Архивировано 20 октября 2013 г. в Wayback Machine . Christie's, Нью-Йорк. Доступно в сентябре 2013 г.
  44. ^ Kelsey Keith (30 марта 2010 г.). «Деннис Хоппер станет дебютом Дейча в LA MOCA». Flavorwire.com . Flavorpill. Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 г. . Получено 29 мая 2010 г. .
  45. ^ Финкель, Джори (15 апреля 2010 г.). «Первая выставка Джеффри Дейча в MOCA: Деннис Хоппер, куратор Джулиан Шнабель». Culture Monster . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 г. . Получено 29 мая 2010 г. .
  46. ^ Уинклер, ПЛ (2014). Деннис Хоппер: Дикая поездка голливудского бунтаря. Barricade Books, Incorporated. ISBN 978-1-56980-513-8. Получено 21 сентября 2020 г. .
  47. Фолсом, Том (24 марта 2010 г.). «Хоппер: Путешествие в американскую мечту». Harpercollins.com. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г. Получено 14 января 2013 г.
  48. Митчем, Роб (22 мая 2005 г.). "Gorillaz, Demon Days review". pitchfork.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. . Получено 29 мая 2010 г. .
  49. Боб Колачелло (август 2010 г.), Город воинствующих ангелов. Архивировано 13 октября 2012 г. на Wayback Machine Vanity Fair .
  50. Лорен Бил (4 августа 2012 г.), Недвижимость Денниса Хоппера в Венеции снова выставлена ​​на продажу [Los Angeles Times] .
  51. ^ Матос, Микеланджело (29 мая 2010 г.). "Голливудский восставший из ада Деннис Хоппер умер в возрасте 74 лет". RollingStone.com . Rolling Stone. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. . Получено 11 марта 2011 г. .
  52. ^ «Умер Деннис Хоппер, актер в фильмах «Беспечный ездок», «Синий бархат». CNBC . 30 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. Получено 6 марта 2023 г.
  53. Биография Расса Тэмблина на IMDb . Получено 3 апреля 2012 г.
  54. ^ Тэмблин, Эмбер (30 августа 2009 г.). «Эмбер Тэмблин: Признания ребенка-звезды». Интервью Кевина Сессумса, 30 августа 2009 г. Parade Publications, Inc. Получено 3 апреля 2012 г.
  55. Staff (11 мая 1999 г.). «Суд постановил удвоить оценку «легко»: Torn 2, Hopper zip». CNN. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 г. Получено 26 апреля 2007 г.
  56. ^ "NEWSMEAT ▷ Отчет о вкладе Денниса Хоппера в федеральную кампанию". Newsmeat.com. Архивировано из оригинала 31 декабря 2009 г. Получено 12 ноября 2009 г.
  57. ^ "Голливудские звезды среди спонсоров Sinn Fein, которые пожертвовали 12 миллионов долларов на вечеринку". Irish Independent . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Получено 12 апреля 2023 года .
  58. Staff (15 октября 2008 г.). Французская награда Деннису Хопперу. Архивировано 22 января 2009 г. в Wayback Machine . BBC News. Получено 29 мая 2010 г.
  59. AFP (13 октября 2008 г.). Деннис Хоппер молится за победу Обамы. Архивировано 15 октября 2008 г. на Wayback Machine . AFP . Получено 29 мая 2010 г.
  60. ^ "Деннис Хоппер: Я голосовал за Обаму из-за Пэйлин (ВИДЕО)". HuffPost . 5 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 2 июня 2022 г.
  61. ^ "Деннис Хоппер". Вскрытие: Последние часы . S12, E4. Reelz. 18 апреля 2021 г. Кабельное телевидение.
  62. Томсон, Кэтрин (15 января 2010 г.). «Шокирующий развод Денниса Хоппера». Архивировано 3 июня 2022 г. на Wayback Machine . HuffPost. Получено 2 июня 2022 г.
  63. ^ Sehgal, Samia (12 февраля 2010 г.). «Деннис Хоппер получает запретительный судебный приказ против жены». Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine . The Money Times. Получено 29 мая 2010 г.
  64. Staff (10 марта 2010 г.). «Жена Хоппера отказывается съезжать». Архивировано 3 июня 2022 г. на Wayback Machine . ContactMusic.com. Получено 2 июня 2022 г.
  65. Чабб, Тина (6 апреля 2010 г.). «Дело о разводе Денниса Хоппера: ключевые вопросы, урегулированные судьей». Архивировано 9 апреля 2010 г. на Wayback Machine . InEntertainment . Получено 29 мая 2010 г.
  66. Финн, Натали (12 мая 2010 г.). «Жена Денниса Хоппера: он не был слишком болен для походов за горшком и полетов на самолете». E! . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. . Получено 2 июня 2022 г. .
  67. Staff (6 апреля 2010 г.). «Судья разрешает жене жить с Деннисом Хоппером». Архивировано 2 мая 2014 г. на Wayback Machine . BBC News. Получено 29 мая 2010 г.
  68. Джеймс, Майкл С. и Марикар, Шейла (29 мая 2010 г.) «Деннис Хоппер умирает в возрасте 74 лет». Архивировано 29 июля 2020 г. на Wayback Machine. Получено 10 августа 2010 г.
  69. Кейт Стэнхоуп (29 сентября 2009 г.). «Деннис Хоппер госпитализирован в Нью-Йорке». TV Guide . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 г. Получено 2 июня 2022 г.
  70. ^ "Деннис Хоппер выписан из больницы". Reuters . 1 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 2 июня 2022 г.
  71. Менеджер Денниса Хоппера сообщает о диагностированном раке простаты. Архивировано 14 сентября 2020 г., Wayback Machine . Associated Press . 29 октября 2009 г. Получено 29 мая 2010 г.
  72. Ли, Кен (15 января 2010 г.). Деннис Хоппер подает на развод. Архивировано 3 июня 2022 г. на Wayback Machine . Люди. Получено 2 июня 2022 г.
  73. Staff (18 марта 2010 г.). Хоппер будет удостоен чести быть отмеченным на Голливудской Аллее славы. Архивировано 31 мая 2012 г., в Wayback Machine . PR Inside.com. Получено 29 мая 2010 г.
  74. Дьюк, Алан (26 марта 2010 г.). Деннис Хоппер посещает церемонию на Голливудской Аллее славы. Архивировано 8 ноября 2012 г., в Wayback Machine CNN.com ; CNN. Получено 29 мая 2010 г.
  75. KTLA (26 марта 2010 г.). Больной актер Деннис Хоппер получил звезду на Аллее славы. Архивировано 10 октября 2010 г., на Wayback Machine . Новости KTLA . Получено 29 мая 2010 г.
  76. BBC (25 марта 2010 г.). Актер Деннис Хоппер «неизлечимо болен». Архивировано 8 октября 2013 г. на Wayback Machine . BBC News. Получено 29 мая 2010 г.
  77. AP (25 марта 2010 г.). Актер Деннис Хоппер, как сообщается, находится при смерти на YouTube ; Associated Press . Получено 29 мая 2010 г.
  78. Дин Гудман (29 мая 2010 г.). «Голливудский восставший из ада Деннис Хоппер умер в возрасте 74 лет». Reuters!. Архивировано из оригинала 24 января 2020 г. Получено 2 июня 2022 г.
  79. Уайетт, Эдвард (29 мая 2010 г.). «Деннис Хоппер, 74, Голливудский бунтарь, умер». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  80. ^ «Деннис Хоппер похоронен в Таосе, Нью-Мексико: фотография могилы Денниса Хоппера». www.brighthubeducation.com . 4 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  81. ^ "Dennis Hopper Trust Collection". Архив фильмов Академии . 4 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2016 г. Получено 6 июля 2016 г.
  82. ^ «Тайм-аут сеанса – База данных Academy Awards® – AMPAS».
  83. ^ "Awards 1969 : Competition". Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Получено 2 декабря 2018 года .
  84. ^ "Каннский кинофестиваль – Награды за 1980 год". IMDb . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Получено 1 июля 2018 года .
  85. ^ "Победители прошлых премий – Boston Society of Film Critics". Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Получено 25 апреля 2016 года .
  86. ^ "Награды Монреальского всемирного кинофестиваля – 1986 – Всемирный кинофестиваль". Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Получено 25 апреля 2016 года .
  87. ^ "Past Awards". 19 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  88. ^ «Тайм-аут сеанса – База данных Academy Awards® – AMPAS».
  89. ^ "LAFCA". Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Получено 25 апреля 2016 года .
  90. ^ "Деннис Хоппер". Television Academy . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  91. ^ "Movie Awards 1995 – MTV Movie Awards". MTV . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Получено 25 апреля 2016 года .
  92. ^ "Showgirls' runaway with Razzies". UPI . 24 марта 1996 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Получено 26 октября 2020 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Книги
Статьи

Внешние ссылки