stringtranslate.com

Хор (телесериал)

Glee (стилизовано как glee ) — американский музыкальный комедийно-драматический телесериал, который транслировался на канале Fox в США с 19 мая 2009 года по 20 марта 2015 года. Он посвящен New Directions, хоровому клубу в вымышленной средней школе Уильяма МакКинли, которая находится в Огайо, США. Клуб выступает в качестве шоу-хора , в то время как его разрозненные участники решают социальные проблемы , касающиеся сексуальности , пола , расы , семьи , подростковых отношений и командной работы .

Первоначальный основной состав из двенадцати человек включал Мэтью Моррисона в роли учителя Уилла Шустера , Джейн Линч в роли коварного тренера по черлидингу Сью Сильвестр , Джейму Мейс в роли консультанта по профориентации Эммы Пиллсбери , Джессалин Гилсиг в роли жены Уилла, Терри Шустер . Другие основные члены актерского состава играли студентов, с Дианной Агрон в роли Куинн Фабрей , популярной чирлидерши, которая переживает подростковую беременность ; Крис Колфер в роли Курта Хаммела , женоподобного, открытого гея; Кевин Макхейл в роли Арти Абрамса , мальчика с физическими недостатками ; Лиа Мишель в роли Рейчел Берри , амбициозной исполнительницы, движимой своей мечтой стать звездой бродвейского театра ; Кори Монтейт в роли Финна Хадсона , иногда тугодума, звездного квотербека школы ; Эмбер Райли в роли Мерседес Джонс , начинающей вокальной дивы, чьи таланты остаются непризнанными; Марк Саллинг в роли Ноа Пакермана , преступника, которому нужно направление; и Дженна Ашковиц в роли Тины Коэн-Чанг , застенчивой готки, которая стремится стать популярной. Основной актерский состав менялся на протяжении всего сериала, включая добавление Наи Риверы в роли Сантаны Лопес , сардонической и циничной чирлидерши, борющейся со своей сексуальностью, Гарри Шама-младшего в роли Майка Чанга , тихого танцора, чьи родители не поддерживают его мечты, и Хизер Моррис в роли Бриттани Пирс , легкомысленной чирлидерши.

Сериал был создан Райаном Мёрфи , Брэдом Фэлчаком и Иэном Бреннаном , последний из которых первым задумал Glee как фильм. Все трое написали все эпизоды шоу для первых двух сезонов, а Мёрфи и Фэлчак изначально были главными режиссёрами шоу. Пилотный эпизод был показан 19 мая 2009 года, а первый сезон транслировался с 9 сентября 2009 года по 8 июня 2010 года. Последующие сезоны транслировались с сентября по май. Шестой и последний сезон транслировался с января по март 2015 года . [1] Glee представляет собой экранные музыкальные номера, основанные на выступлениях, которые были выбраны Мёрфи, который стремился сохранить баланс между мелодиями шоу и хитами чартов , и были спродюсированы Адамом Андерсом и Пиром Острёмом . Песни, звучавшие в шоу, были выпущены через iTunes Store в течение недели трансляции, а серия альбомов Glee была выпущена Columbia Records . Музыка Glee имела коммерческий успех, с более чем 36 миллионами цифровых продаж синглов и одиннадцатью миллионами продаж альбомов по всему миру к октябрю 2011 года. Товары сериала также включают DVD и Blu-ray релизы, приложение для iPad и караоке- игры для домашней игровой консоли Wii . Были живые концертные туры актеров шоу после завершения съемок первого и второго сезонов; концертный фильм, основанный на туре 2011 года, и Glee: The 3D Concert Movie , который был спродюсирован Murphy and Fox и срежиссирован Кевином Танчароеном .

В течение своего первого сезона Glee получил в целом благоприятные отзывы от критиков, со средним баллом Metacritic 77 из 100 на основе 18 критических обзоров. Glee завоевал множество наград . Сезон был номинирован на 19 премий «Эмми» , четыре премии «Золотой глобус» , шесть премий Satellite и 57 других наград, с победами, включая премию «Золотой глобус» 2010 года за лучший телесериал — комедия или мюзикл , и премии «Эмми» для Джейн Линч , приглашенной звезды Нила Патрика Харриса и режиссуры Мерфи пилотного эпизода . В 2011 году шоу снова выиграло «Золотой глобус» за лучший телесериал, а Джейн Линч и Крис Колфер выиграли «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана и лучшего актера второго плана соответственно, а Гвинет Пэлтроу выиграла «Эмми» за выдающуюся приглашенную женскую роль в комедийном сериале. Телеканал Fox также выбрал это шоу, чтобы заполнить желанный временной интервал, последовавший за трансляцией Суперкубка XLV в 2011 году.

В 2013 году, после смерти Кори Монтейта и выхода в эфир эпизода его памяти « Квотербек », Мерфи объявил, что шестой сезон станет последним в сериале. [2] После 121 эпизода и более 729 музыкальных выступлений, «Хор» завершился 20 марта 2015 года. [3]

Обзор серии

Сериал сосредотачивается на школьном хоре , также известном как хоровой клуб , в вымышленной средней школе Уильяма МакКинли в Лиме, ​​штат Огайо . [10] Уилл Шустер ( Мэтью Моррисон ) берет на себя управление хоровым клубом после того, как бывшего учителя Сэнди Райерсона ( Стивен Тоболовски ) увольняют за неподобающий контакт с учеником. С разношерстной группой неудачливых подростков Уилл пытается вернуть хоровому клубу его былую славу, одновременно заботясь о своих развивающихся чувствах к своей коллеге, консультанту по вопросам профориентации Эмме Пиллсбери ( Джейма Мейс ), а также защищая существование хорового клуба от коварного тренера по черлидингу Сью Сильвестр ( Джейн Линч ). Основное внимание в сериале уделяется ученикам хорового клуба: их отношениям как пар, их любви к пению и желанию популярности, вступающим в конфликт из-за их членства в клубе с низким статусом, и многочисленным превратностям жизни в старшей школе и в подростковом возрасте.

В первом сезоне вымышленный школьный хор New Directions впервые участвует в соревнованиях хоров, побеждая на соревнованиях Sectionals (эпизод 13), но проигрывая на Regionals (финал сезона/эпизод 22), в то время как его участники и преподаватели сталкиваются с проблемами секса , отношений , гомосексуализма , подростковой беременности , инвалидности , принятия и другими социальными проблемами. Центральными персонажами являются директор хорового клуба Уилл Шустер (Мэтью Моррисон), тренер по черлидингу Сью Сильвестр (Джейн Линч), жена Уилла Терри ( Джессалин Гилсиг ), консультант по вопросам профориентации Эмма Пиллсбери (Джейма Мейс) и члены хорового клуба Рэйчел ( Лиа Мишель ), Финн ( Кори Монтейт ), Арти ( Кевин Макхейл ), Курт ( Крис Колфер ), Мерседес ( Эмбер Райли ), Тина ( Дженна Ушковиц ), Пак ( Марк Саллинг ) и Куинн ( Дианна Агрон ).

Во втором сезоне клуб побеждает на соревнованиях Sectionals (серия 9) и Regionals (серия 16), прежде чем проиграть на соревнованиях Nationals в Нью-Йорке (финал сезона/серия 22), в то время как его члены и преподаватели сталкиваются с отношениями, религией , гомофобией , издевательствами , слухами , подростковым пьянством, смертью и другими социальными проблемами. Истории сезона вращаются вокруг тех же членов клуба Glee, что и в первом сезоне, с Сантаной Лопес ( Ная Ривера ) и Бриттани С. Пирс ( Хизер Моррис ), добавленными к основному составу, наряду с отцом Курта Бертом ( Майк О'Мэлли ).

Третий сезон следует за клубом через победы на соревнованиях Sectionals (серия 8) и Regionals (серия 14), прежде чем они выигрывают соревнование Nationals (серия 21) в Чикаго . Персонажи сталкиваются с гендерной идентичностью , усыновлением , домашним насилием , самоубийством среди подростков , издевательствами, инвалидностью, отправкой текстовых сообщений во время вождения , колледжем и другими социальными проблемами. Членами клуба Glee, добавленными к основному составу, стали Майк Чанг ( Гарри Шам-младший ) и переведенный студент Блейн Андерсон ( Даррен Крисс ), в то время как Джессалин Гилсиг в роли Терри Шустер была вычеркнута из сериала, а Майк О'Мэлли в роли Берта вернулся к повторяющемуся статусу. Класс старшей школы Мак-Кинли 2012 года выпускается в конце сезона.

Четвертый сезон продолжается в Лиме с новым поколением студентов, но также следует за некоторыми выпускниками Мак-Кинли из третьего сезона, в частности, в вымышленной Нью-Йоркской академии драматического искусства (NYADA) в Нью-Йорке. Сезон следует за клубом через поражение на конкурсе Sectionals (эпизод 9) и последующее восстановление, когда победители Dalton Academy Warblers были обнаружены в употреблении запрещенных веществ (гормон роста человека) (эпизод 12) перед победой на конкурсе Regionals (эпизод 22), что означало, что они будут присутствовать на своем третьем подряд Национальном конкурсе хорового пения. Тем временем Рэйчел Берри и Курт Хаммел ориентируются в NYADA и своей жизни как начинающих исполнителей, а также в своих отношениях с Финном и Блейном. Проблемы во время сезона включают секс, булимию , гендерную идентичность, растление малолетних , дислексию , насилие в школе и страхи беременности . Бывшие участницы основного состава Эмма Пиллсбери (Джейма Мейс) и Куинн Фабрей (Дианна Агрон) были указаны в качестве приглашенных звезд, в то время как ранее постоянный участник хора Сэм Эванс ( Корд Оверстрит ) был повышен до основного состава.

Пятый сезон , в отличие от предыдущих сезонов, продолжает учебный год, начатый в предыдущем сезоне. В сезоне действующий чемпион хорового клуба занял второе место на национальном соревновании ( серия 11 ), прежде чем клуб был окончательно распущен Сью Сильвестр, ныне директором школы, по бюджетным причинам ( серия 12 ), оставив акцент на выпуске. Затем шоу переносится на несколько месяцев вперед и полностью посвящено жизни выпускников в Нью-Йорке на оставшуюся часть сезона, включая успешный дебют Рэйчел на Бродвее. На протяжении всего этого сезона клуб и его выпускники сталкиваются с отношениями; смертью и трауром ; образом тела , травлей геев , близостью и другими социальными проблемами. Несколько основных актеров перешли в статус приглашенных звезд с этого сезона: Эмбер Райли в роли Мерседес, Марк Саллинг в роли Пака, Гарри Шам-младший в роли Майка и Хизер Моррис в роли Бриттани. В новый основной состав вошли участники хора, представленные в четвертом сезоне: Мелисса Бенойст в роли Марли Роуз , доброго подростка, у которого развивается расстройство пищевого поведения ; Алекс Ньюэлл в роли Юник Адамс , застенчивого, занудного подростка, который становится более смелым и гламурным после каминг-аута как трансгендер ; Блейк Дженнер в роли Райдера Линна , подростка с дислексией ; Джейкоб Артист в роли Джейка Пакермана , подростка смешанной расы , борющегося с проблемами гнева ; и Бекка Тобин в роли Китти Уайлд , злой христианки . Актер Кори Монтейт умер летом перед съемками пятого сезона; его персонаж, Финн Хадсон, умер за кадром в третьем эпизоде ​​сезона, « Квотербек ».

Шестой и последний сезон посвящен Рейчел Берри, которая возвращается в Мак-Кинли после провала ее телевизионного пилота. Она решает воссоздать хоровой клуб с совершенно новыми учениками Мак-Кинли и с помощью Курта. Уилл Шустер теперь тренирует конкурирующий клуб Vocal Adrenaline, в то время как Блейн тренирует Dalton Academy Warblers. Все новые участники основного состава из пятого сезона вернулись в статус приглашенных звезд в этом последнем сезоне, когда они появляются, а также Ная Ривера в роли Сантаны и Дженна Ашковиц в роли Тины; Эмбер Райли в роли Мерседес возвращается в основной состав, а Дот-Мари Джонс в роли тренера Бисте впервые присоединяется к основному составу. Участники актерского состава занимаются однополыми браками , гендерной идентичностью, переходом и другими социальными проблемами. Недавно воссозданный клуб побеждает в национальном соревновании, Сью увольняют с должности директора, а Уилла нанимают на должность директора школы Мак-Кинли, перепрофилированной в школу искусств с прицелом на магнетизм , с Сэмом в качестве нового директора New Directions. Финал переносит нас на пять лет вперед: Рэйчел вышла замуж за Джесси Сент-Джеймса ( Джонатан Грофф ), выиграла премию «Тони» и стала суррогатной матерью для Курта и Блейна (которые сами являются звездами Бродвея). Арти снял Тину в фильме, Мерседес стала очень успешной певицей, а Сью только что была переизбрана вице-президентом Соединенных Штатов . Аудитория Мак-Кинли переименована в честь Финна.

Актеры и персонажи

При подборе актеров для Glee Мерфи искал актеров, которые могли бы идентифицировать себя с азартом исполнения главных ролей в театральных ролях. Вместо того, чтобы использовать традиционные сетевые кастинги, он провел три месяца на Бродвее, где нашел Мэтью Моррисона , который ранее играл на сцене в Hairspray и The Light in the Piazza ; Лию Мишель , которая играла в Spring Awakening ; и Дженну Ушковиц , которая была в бродвейском возрождении The King and I. [ 11]

Мэттью Моррисон был утвержден на роль после того, как Мерфи провел три месяца, наблюдая за актерами на Бродвее.

Во время прослушиваний актеры без театрального опыта должны были продемонстрировать, что они также могут петь и танцевать. У Криса Колфера не было никакого профессионального опыта, но Мерфи написал для него персонажа Курта Хаммела . [11] Джейма Мейс прослушивалась с песней « Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me » из «Шоу ужасов Рокки Хоррора » , в то время как Кори Монтейт изначально представил только запись своей игры, а затем ему было предложено предоставить вторую, музыкальную запись, в которой он спел «безвкусную версию в стиле музыкального видео 80-х» песни REO Speedwagon « Can't Fight This Feeling ». [11] Кевин Макхейл имел опыт участия в бой-бэнде, ранее он был участником группы Not Like Them . Он объяснил, что разнообразие бэкграунда актерского состава отражает диапазон различных музыкальных стилей в самом шоу: «Это смесь всего: классический рок, современные вещи, R&B. Даже музыкальный театральный материал изменен. Вы не всегда узнаете его». [11] Джейн Линч изначально должна была иметь повторяющуюся роль Сью Сильвестр , [12] но она стала постоянным участником сериала, когда пилот Дэймона Уайанса, над которым она работала для ABC, провалился. [13] Актерский состав заключил контракт на потенциальные три фильма Glee , [14] в их контракте указано, что «[актер] настоящим предоставляет Fox три эксклюзивных, безотзывных варианта на участие [актера] в, соответственно, трех полнометражных фильмах». [15] Мерфи сказал в декабре 2010 года, что он не заинтересован в съемках фильма Glee «как истории», и добавил: «Я мог бы сделать это как живой концерт». [16] Glee: The 3D Concert Movie , снятый во время тура Glee Live! In Concert! в 2011 году, был выпущен 12 августа 2011 года. [17]

Кори Монтейт сыграл участника хорового кружка Финна Хадсона.

В Glee было представлено целых пятнадцать главных ролей со звездным составом , после того как началось с двенадцати. Моррисон играет Уилла Шустера , учителя испанского языка в старшей школе Мак-Кинли, который становится директором клуба поддержки и надеется вернуть ему былую славу. [18] Линч играет Сью Сильвестр , главного тренера команды поддержки «Cheerios» и врага клуба поддержки. [13] Мейс появляется в роли Эммы Пиллсбери , школьного консультанта- мизофоба , которая испытывает чувства к Уиллу, [19] а Джессалин Гилсиг играет Терри Шустер , жену Уилла, с которой он в конечном итоге разводится после пяти лет брака и обнаружения того, что она притворялась беременной, вместо того чтобы признаться, что у нее была ложная беременность . [ нужна ссылка ] Мишель играет Рэйчел Берри , талантливую звезду клуба поддержки, чье честолюбие иногда заставляет ее быть бесчувственной по отношению к другим. Часто подвергаясь издевательствам со стороны болельщиков и футболистов, она сближается с ними по мере развития шоу и начинает периодически завязывать отношения с Финном Хадсоном , начиная с первого сезона; они обручаются в третьем сезоне. Монтейт сыграл Финна, звездного квотербека школьной футбольной команды, который рискует отдалиться от своих друзей после вступления в хоровой кружок. [ требуется ссылка ] Также в клубе есть Эмбер Райли в роли Мерседес Джонс , модной дивы, которая ненавидит петь на подпевках, но в конечном итоге находит свое место в хоре; Колфер в роли Курта Хаммела , модного гея- контратенора , которого часто издеваются спортсмены в школе; [20] Макхейл в роли Арти Абрамса , гитариста и параличника, который жаждет, чтобы его видели за его личность, а не только за его физические травмы; и Ушковиц в роли Тины Коэн-Чанг , болезненно застенчивой азиатско-американской студентки, которая симулирует дефект речи в качестве защитного механизма. Дианна Агрон играет Куинн Фабрей , девушку-чирлидершу Финна, которая позже присоединяется к хору, чтобы следить за ним. Марк Саллинг играет Ноа «Пак» Пакермана , хорошего друга Финна по футбольной команде, который сначала не одобряет вступление Финна в хор, но позже присоединяется к нему сам. Ная Ривера и Хизер Моррис играют вокалисток группы поддержки и хора Сантану Лопес и Бриттани Пирссоответственно и изначально были второстепенными актёрами, но были повышены до постоянных актёров сериала во втором сезоне. [21] Майк О'Мэлли , который играет отца Курта, Берта Хаммела , также стал постоянным актёром сериала во втором сезоне. [22] Гилсиг и О'Мэлли больше не появлялись в списке главных актёров в начале третьего сезона, хотя О'Мэлли был второстепенной приглашённой звездой по крайней мере в шести эпизодах в течение сезона. [23] Двое актёров были повышены до постоянных актёров сериала с третьего сезона: Гарри Шам-младший в роли футболиста и члена хорового клуба Майка Чанга и Даррен Крисс в роли бывшего Соловья Академии Далтона и нового члена клуба Блейна Андерсона , оба из которых начинали как второстепенные актёры, Шам в первом сезоне и Крисс во втором. [24] В четвертом сезоне Корд Оверстрит , который начал как второстепенный актер во втором сезоне, играя члена хора Сэма Эванса , был повышен до основного состава, [25] в то время как Агрон и Мейс были указаны в титрах как второстепенные приглашенные звезды.

Многие из оригинальных персонажей окончили среднюю школу Мак-Кинли в конце третьего сезона. Мёрфи сказал: «Мы не хотели делать шоу, в котором они учились в старшей школе в течение восьми лет. Мы действительно хотели сохранить этот опыт». [26] Взрослые персонажи, сыгранные Мэтью Моррисоном и Джейн Линч, останутся, чтобы обеспечить преемственность сериала, [27] хотя, по словам Фэлчака, некоторые ученики — в частности, Рэйчел, Финн и Курт — скорее всего, останутся в сериале после окончания школы. [28] В мае 2012 года Мёрфи сказал, что даже если персонаж в сериале заканчивает среднюю школу, это не значит, что он уходит: «Многие люди вычеркивают Дианну из сериала, Эмбер из сериала — они не вычеркнуты из сериала. Я думаю, Эмбер говорила о том горько-сладком чувстве: «Я никогда не буду в хоровом классе с этой группой людей». По крайней мере, так она мне сказала... Когда я прочитал этот [твит], я сказал: «Я думаю, люди неправильно это истолкуют». Она взволнована тем, куда движется ее персонаж. Они все. Я хотел поступить правильно по отношению ко всем из них». Затем он продолжил: «Они все возвращаются. Все, кто регулярно играет, возвращаются. Все сказали «да». [29]

28 июня 2013 года СМИ сообщили, что Моррис, Райли, Саллинг и Шам изменят свой статус с главных ролей на гостевые роли в пятом сезоне, а на следующий день Джейкоб Артист , Мелисса Бенойст , Блейк Дженнер , Алекс Ньюэлл и Бекка Тобин (исполнители ролей Джейка Пакермана , Марли Роуз , Райдера Линна , Уэйда «Юник» Адамса и Китти Уайлд соответственно) были повышены до основного состава шоу. [30]

13 июля 2013 года Кори Монтейт был найден мертвым в своем номере в отеле Fairmont Pacific Rim в Ванкувере , Британская Колумбия , после того, как не смог выписаться. Персонал был отправлен в его номер, где и было обнаружено его тело. Вскрытие, завершенное 15 июля, показало, что он умер от передозировки алкоголя и героина . [31] [32] 20 июля 2013 года Райан Мерфи сказал в различных СМИ, что Кори будет отдан дань уважения в третьем эпизоде ​​пятого сезона, который будет посвящен смерти персонажа Монтейта, Финна. [33]

30 июля 2013 года Мэйс подтвердила, что покинет шоу после пятого сезона, чтобы поработать над другими проектами, но заявила, что она открыта для возвращения в качестве приглашенной звезды в будущем. [34]

7 июля 2014 года было подтверждено, что Ривера и Ушковиц будут включены в повторяющийся статус в шестом и последнем сезоне. [35] 28 августа веб-сайт сообщил, что Эмбер Райли снова станет постоянным участником вместе с Дот-Мари Джонс , в то время как Джейма Мейс будет включена в повторяющийся статус. [36]

Производство

Зачатие

Иэн Бреннан задумал Glee, основываясь на собственном опыте в качестве члена хора Prospect High School в Маунт-Проспекте, штат Иллинойс . [37] Первоначально он представлял Glee как фильм, а не телесериал, и написал первый черновик в августе 2005 года с помощью Screenwriting for Dummies . [37] Он закончил сценарий в 2005 году, но не мог вызвать интерес к проекту в течение нескольких лет. [38] Майк Новик, телевизионный продюсер и друг Бреннана из Лос-Анджелеса, был членом того же спортзала, что и Райан Мерфи, и дал ему копию сценария Бреннана. [39] Мерфи был в хоре в колледже и чувствовал, что может соотнести себя со сценарием. Мерфи и его коллега по Nip/Tuck Брэд Фалчак предложили, чтобы Glee был снят как телешоу. Сценарий был полностью переписан, [38] и был принят Fox в течение пятнадцати часов после получения. Мерфи отчасти приписал это успеху сети с American Idol . «Для сети с самым большим хитом на телевидении, которым является мюзикл, имело смысл сделать что-то в этом духе», — сказал он. [40] Мерфи и Фэлчак стали исполнительными продюсерами и шоураннерами шоу, Бреннан стал соисполнительным продюсером, а Новик — продюсером. [40] Бреннан, Фэлчак и Мерфи начали с написания «всех эпизодов». [41]

Действие сериала «Хор» происходит в вымышленной средней школе Уильяма МакКинли в Лиме, ​​штат Огайо . [10] Мерфи выбрал место действия на Среднем Западе, поскольку сам вырос в Индиане и вспоминал детские поездки в Огайо в тематический парк Kings Island . [42] Хотя действие происходит в Лиме, ​​шоу снимается на студии Paramount Studios и в средней школе Helen Bernstein в Голливуде. [43]

Мёрфи сказал, что он никогда не видел фильм High School Musical , с которым сравнивали Glee , и что его интерес заключался в создании «постмодернистского мюзикла», а не в «создании шоу, где люди взрываются песнями», больше опираясь на формат Chicago . [44] Мёрфи хотел, чтобы шоу было формой эскапизма. «Сейчас в эфире так много о людях с оружием, или о научной фантастике, или о бегающих вокруг адвокатах. Это другой жанр, ничего подобного нет в эфире сетей и кабельного телевидения. Сейчас в мире все так мрачно, поэтому Idol сработал. Это чистый эскапизм», - сказал он. [40] Мёрфи хотел сделать семейное шоу, которое понравится как взрослым, так и детям, со взрослыми персонажами, играющими в равной степени наряду с подростками-главными героями, [40] и по состоянию на октябрь 2009 года он уже наметил планы для сериала, охватывающего три года трансляции. [45]

Письмо

Три создателя — Мёрфи, Фэлчак и Бреннан — планируют истории вместе. В течение первых двух сезонов они были единственными писателями, и после того, как они совместно написали пилотный эпизод и эпизод, открывавший сезон осенью 2009 года, они начали поочередно брать на себя единое авторское право, основанное в значительной степени на человеке, «который взял на себя ведущую роль в раскрытии истории или написал черновик». Бреннан отметил, что процесс написания «быстрый и свободный, с акцентом на быстроте», и цитирует Мёрфи, который сказал, с точки зрения их ролей в создании эпизода: «Я своего рода мозг. Брэд своего рода сердце. Йен своего рода смешная кость», что, по словам Бреннана, «во многом верно». Некоторые персонажи написаны больше одним писателем, чем другими. Бреннан пишет большую часть материала Сью, а Фэлчак часто пишет сцены между Куртом и Бертом Хаммелом, хотя Мёрфи вносит большой вклад в Курта. [46]

Начиная с третьего сезона, был нанят состав сценаристов из шести человек: Али Адлер , Роберто Агирре-Сакаса , Марти Ноксон , Майкл Хичкок , Мэтт Ходжсон и Росс Максвелл. [47] Четвёртый эпизод сезона, « Горшок с золотом », был написан Адлером, первым, не указанным в титрах трёх создателей шоу. [48] [49]

Адлер и Ноксон не вернулись в четвертый сезон шоу, и вместо них были наняты сценаристы «Доктора Хауса» Рассел Френд и Гарретт Лернер , а также Стейси Трауб.

Музыка и хореография

В сериале представлено множество каверов песен , исполняемых персонажами на экране. [50] Райан Мёрфи отвечал за выбор всех используемых песен и сказал, что он стремился поддерживать баланс между хитами чартов и мелодиями шоу: «Я хочу, чтобы в каждом эпизоде ​​было что-то для каждого. Это сложный микс, но это очень важно — баланс». [39] По словам Мёрфи, выбор песен является неотъемлемой частью разработки сценария: «В основе каждого эпизода лежит тема. После того, как я напишу сценарий, я выберу песни, которые помогут продвинуть историю». [51] В интервью 2010 года с Эллисон Кугель Крис Колфер отметил, что «было несколько раз, когда я приходил к Райану Мёрфи ( создателю Glee ) и рассказывал ему пару вещей, которые со мной случились, а затем он вписывал это в шоу. Или он спрашивал меня, какую песню я хотел бы спеть в той или иной ситуации. Я не думаю, что кто-либо из нас напрямую пытался внести свой вклад в персонажа или в сюжетную линию, но они определенно крадут что-то у нас». [52] Во втором сезоне был замечен сдвиг в сторону использования большего количества песен из Топ-40 , в попытке больше обратиться к демографической группе 18–49 лет . [53]

Мерфи был удивлен легкостью, с которой использование песен было одобрено звукозаписывающими компаниями, к которым он обратился, и объяснил: «Я думаю, что ключ к этому в том, что им понравился его тон. Им понравилось, что это шоу было об оптимизме и молодых детях, по большей части переосмысливавших их классику для новой аудитории». [50] Меньшинство из тех, к кому он обратился, отказались разрешить использовать свою музыку, включая Брайана Адамса , Guns N' Roses и Coldplay ; однако в июне 2010 года Coldplay отменили свое решение, предоставив Glee права на свой каталог. [54] Адамс написал в своем аккаунте в Twitter, что продюсеры Glee никогда не запрашивали у него разрешения, и призвал их «поднять трубку». [55] Композитор и музыкант Билли Джоэл предложил многие из своих песен для использования в шоу, [56] и другие артисты предложили использовать свои песни бесплатно. [57] Серия альбомов саундтреков Glee была выпущена Columbia Records . Песни, представленные в шоу, доступны для цифровой загрузки через iTunes за две недели до выхода новых эпизодов, а также через другие цифровые каналы и операторов мобильной связи неделей позже. [45] Музыкальные продюсеры Glee Адам Андерс и Пир Астром начали добавлять оригинальную музыку в шоу, включая две оригинальные песни « Loser like Me » и « Get It Right » в эпизоде ​​от 15 марта 2011 года. [58]

Хореографом Glee является Зак Вудли , и в каждом эпизоде ​​4–8 номеров. [18] После того, как Мерфи выбирает песню, музыкальный руководитель PJ Bloom, а также музыкальные продюсеры Adam Anders и Peer Astrom переделывают ее для актерского состава Glee . [45] Номера предварительно записываются актерами, в то время как Woodlee придумывает сопутствующие танцевальные движения, которые затем разучиваются актерами и снимаются. [39] Затем производятся студийные записи треков. Процесс начинается за шесть-восемь недель до съемок каждого эпизода и может заканчиваться даже за день до начала съемок. [45] Производство каждого эпизода стоит не менее 3 миллионов долларов, [39] а съемка может занять до десяти дней из-за сложной хореографии. [44] В конце 2010 года Блум сообщил, что процесс стал еще короче: «всего за несколько недель». [53] Во втором сезоне создателям заранее предлагались возможности послушать будущие песни от издателей и звукозаписывающих компаний, а производство начиналось еще до того, как были оформлены права на песни. [53]

Повышение

Рекламный воздушный шар для мюзикла «Хор» в Нью-Йорке.

Перед премьерой второго эпизода актёрский состав Glee отправился на гастроли в несколько магазинов Hot Topic по всей стране. [59] Актёрский состав исполнил национальный гимн США на третьей игре Мировой серии 2009 года . [60] Macy's пригласил их выступить на параде в честь Дня благодарения Macy's 2009 года , но вещательная компания NBC отказалась, поскольку Glee транслировался на конкурирующем канале. [61] Райан Мёрфи прокомментировал исключение актёрского состава: «Я полностью понимаю позицию NBC и с нетерпением жду возможности увидеть платформу Джея Лено ». [62]

Успех шоу отправил актёрский состав в концертный тур Glee Live! In Concert! после завершения первого сезона. Они посетили Феникс , Чикаго, Лос-Анджелес и Нью-Йорк. [63] Актёрский состав также записал кавер-версию песни Wham! « Last Christmas », которая была выпущена как сингл в конце 2009 года, но не появлялась в шоу до « A Very Glee Christmas » 10 декабря 2010 года. [45] Моррисон, Линч, Мишель, Монтейт и Колфер повторили свои роли Уилла, Сью, Рэйчел, Финна и Курта соответственно для камео-появления в эпизоде ​​«Шоу Кливленда» , который вышел в эфир 16 января 2011 года. [64] Мишель, Монтейт и Райли появились в качестве туристов в премьере двадцать второго сезона « Симпсонов» . [65]

Линч, Колфер, Монтейт и Райли появились на церемонии вручения премии MTV VMA 2010 12 сентября 2010 года. [66] Когда Агрон, Мишель и Монтейт позировали для серии пикантных фотографий для выпуска журнала GQ за ноябрь 2010 года , Совет родителей по телевидению (PTC) раскритиковал шоу; президент PTC Тим Уинтер прокомментировал, что у Glee много молодых поклонников, и что «разрешив такого рода почти порнографическую демонстрацию, создатели программы определили свои намерения относительно направления шоу. И это нехорошо для семей». [67]

На рекламных плакатах первого сезона звезды шоу правой рукой изображают букву «L», которая заполняет букву « L » в слове Glee . На рекламных плакатах второго сезона звезды парами бросают в камеру коктейли. На рекламных плакатах третьего сезона звезды получают мячи-вышибалы, которые бросает в них Сью Сильвестр. В то время как концертный тур актеров Glee Live! In Concert! начался 15 мая 2010 года и представил концерты в четырех городах США в том же месяце, второе издание, с почти полностью новым сет-листом, гастролировало в течение четырех недель в США и Канаде с 21 мая по 18 июня 2011 года, а затем двенадцать дней в Англии и Ирландии с 22 июня по 3 июля 2011 года. [68] Актеры также выступили в седьмом сезоне The X Factor 5 декабря 2010 года. [69]

Возможное продолжение

В 2020 году, отмечая 11-ю годовщину шоу, Райан Мерфи опубликовал в Instagram пост о своей идее переснять пилотную серию шоу с Лией Мишель, Беном Платтом и Бини Фелдштейн . В конце концов Мерфи удалил пост. [70]

В 2021 году президент Fox Майкл Торн заявил, что он заинтересован в возрождении прошлых программ Fox, в частности «24» и «Хор» . [71]

В 2022 году в интервью с Кевином Макхейлом и Дженной Ушковиц Райан Мерфи заявил, что ему интересно переосмыслить сериал как бренд посредством перезагрузки или бродвейского мюзикла. [72]

Транслировать

Первый сезон Glee состоит из двадцати двух эпизодов. [73] Пилотный эпизод был первоначально показан 19 мая 2009 года. [74] Сериал вернулся 9 сентября 2009 года, [ 75 ] транслируя дополнительные двенадцать эпизодов по средам в 21:00 до 9 декабря 2009 года, в общей сложности тринадцать эпизодов. [76] 21 сентября 2009 года Fox заказала ещё девять эпизодов для первого сезона , [77] и первый из этих эпизодов был показан 13 апреля 2010 года. Эти эпизоды транслировались по вторникам вечером в 21:00. [78] 11 января 2010 года было объявлено, что Fox заказала второй сезон шоу. Производство второго сезона началось в июне 2010 года. [79] [80] Второй сезон начался 21 сентября 2010 года, [81] выходя в эфир в 20:00 по вторникам и состоит из двадцати двух эпизодов. [82] Шоу было выбрано Fox, чтобы заполнить желанный временной интервал, который последовал за освещением сетью Суперкубка XLV в 2011 году, [83] и сеть изначально планировала перенести шоу на 21:00 по средам после трансляции после Суперкубка. [84] Однако позже Fox пересмотрела свое расписание, [85] оставив Glee по вторникам, чтобы сосредоточиться на создании своих более слабых составов по средам и четвергам. [86] [87] Третий сезон был заказан Fox 23 мая 2010 года, до окончания первого сезона. Раннее возобновление шоу позволило производственной команде сократить расходы и планировать заранее при написании сценариев. [88] Трансляции третьего сезона остались во вторник в 20:00 [89] и начали выходить в эфир 20 сентября 2011 года. [90] [91] Четвёртый сезон шоу изменил как дату, так и время трансляции: он переместился на четверг в 21:00 и вышел в эфир после шоу «результатов» музыкальных конкурсов в 20:00 того же вечера — The X Factor осенью и American Idol в середине сезона. [92] Шоу было продлено на пятый и шестой сезоны одновременно, 19 апреля 2013 года. [93] Повторы также транслировались на местных станциях США с 2013 по 2015 год. [94]

Glee был синдицирован для трансляции во многих странах мира, включая Австралию , куда актеры приехали для продвижения шоу перед его дебютом в сентябре 2009 года на Network Ten . [95] В середине четвертого сезона Glee был переведен на цифровой канал Network Ten Eleven из-за низких рейтингов. [96] Он также транслируется в Канаде на City и, ранее, Global , [97] Новой Зеландии , [98] Фиджи , [99] и Тринидаде и Тобаго . [100] [101] Он транслируется в Южной Африке , где Fox транслирует эпизоды напрямую в вещательный центр M-Net в Йоханнесбурге , а не доставляет записи. [102] Азиатские страны, которые транслируют Glee , включают Бангладеш , [103] Филиппины , [104] Индию , [103] Малайзию , [105] а также Сингапур и Мьянму. [106] [107]

Было объявлено, что все эпизоды сериала выйдут на Disney+ в Латинской Америке в феврале 2021 года. [108] В Соединенных Штатах сериал стал доступен на Disney+ и Hulu с 1 июня 2022 года после его ухода с Netflix в декабре 2021 года после более чем семи лет, а также года на Prime Video . [109] [110]

Спор о товарных знаках в Великобритании

В Соединенном Королевстве [111] E4 транслировал первые два сезона Glee , показывая эпизоды спустя несколько месяцев после их первого показа в США. Sky 1 транслировал сериал, начиная с третьего сезона, транслируя эпизоды через два дня после их показа в США. [112] Однако шоу попало под спор о товарных знаках в Великобритании с Glee Club , небольшой сетью независимых живых стендап-комедийных и музыкальных заведений. В феврале 2014 года судья Высокого суда постановил, что шоу «разбавило и запятнало» репутацию сети комедийных клубов. [113] В более позднем постановлении в июле 2014 года Высокий суд приказал Fox использовать другое название для шоу в Великобритании, заявив, что существует «вероятность путаницы» между двумя брендами. В феврале 2016 года Fox проиграла апелляцию против этого решения. [114]

Товары

Три альбома саундтреков были выпущены для сопровождения первого сезона Glee : Glee: The Music, Volume 1 , Glee: The Music, Volume 2 и Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers . [115] [116] [117] Два мини-альбома (EP) сопровождали эпизоды « The Power of Madonna » и « Journey to Regionals »: Glee: The Music, The Power of Madonna и Glee: The Music, Journey to Regionals соответственно. [118] [119] Glee: The Music, The Complete Season One , сборник, включающий все 100 студийных записей из первого сезона, был выпущен эксклюзивно в iTunes Store . [120] Пять альбомов саундтреков были выпущены для сопровождения второго сезона Glee : Glee: The Music, The Christmas Album , включающий рождественские песни, и Glee: The Music, Volume 4 , оба были выпущены в ноябре 2010 года; [121] [122] [123] Glee: The Music, Volume 5 , [124] Glee: The Music Presents the Warblers , [125] и Glee: The Music, Volume 6 [126] были выпущены в 2011 году в марте, апреле и мае соответственно. EP под названием Glee: The Music, The Rocky Horror Glee Show был выпущен в дополнение к эпизоду Хэллоуина " The Rocky Horror Glee Show ". [127] Два EP были выпущены эксклюзивно в дисконтной сети Target : Glee: The Music, Love Songs в последнюю неделю 2010 года и Glee: The Music, Dance Party в начале сентября 2011 года. [128] [129]

Glee был выпущен на нескольких DVD и Blu-ray бокс-сетах. Glee – Pilot Episode: Director's Cut включает пилотный эпизод и превью второго эпизода, « Showmance ». [130] Glee – Volume 1: Road to Sectionals содержит первые тринадцать эпизодов первого сезона, [131] а Glee – Volume 2: Road to Regionals содержит последние девять эпизодов первого сезона. [132] Glee – The Complete First Season был выпущен 13 сентября 2010 года. [133] Было выпущено три бокс-сета для второго сезона: Glee Season 2: Volume 1, содержащий первые десять эпизодов, 25 января 2011 года, [134] и Glee Season 2: Volume 2 с последними двенадцатью эпизодами и Glee: The Complete Second Season со всеми двадцатью двумя эпизодами 13 сентября 2011 года. [135] Все три были выпущены на DVD; На Blu-ray доступен только полный сезон.

Издательство Little, Brown Books опубликовало три романа для подростков, связанных с сериалом «Хор» , все из которых были разработаны в сотрудничестве с продюсерами и сценаристами шоу. [136] Все три были написаны Софией Лоуэлл; первый, «Хор: Начало» , был выпущен в августе 2010 года и служит приквелом к ​​событиям телесериала. [137] Последующие романы включают «Хор: Зарубежный обмен» , выпущенный в феврале 2011 года, [138] и «Хор: Летние каникулы» , выпущенный в июле 2011 года. [139]

Twentieth Century Fox Consumer Products планирует выпустить линию товаров, связанных с Glee , включая игры, электротовары, поздравительные открытки, одежду и канцелярские принадлежности. [140] В Macy's продается линия одежды, связанных с Glee , и аксессуары Claire's . [141]

Halfbrick Studios опубликовала версию контента Glee мобильной игры Band Stars [142] от Six Foot Kid [143] в сотрудничестве с Fox Digital Entertainment [144] 27 марта 2014 года, в настоящее время доступную на платформах iOS , но с планами на выпуск на Android . Игра доступна для бесплатной загрузки с некоторым контентом Glee, доступным уже сейчас, включая Курта Хаммела и Уилла Шустера. 12 персонажей из телешоу Glee доступны для покупки и загрузки в двух отдельных пакетах. Пакет 1 содержит: Рэйчел Берри, Мерседес Джонс, Ноа (Пак) Пакерман, Джейк Пакерман, Сэм Эванс и Куинн Фабрей. Пакет 2 содержит: Арти Абрамс, Тина Коэн-Чанг, Блейн Андерсон, Сантана Лопес, Бриттани Пирс и Юник Адамс.

Прием

Рейтинги

Пилотный эпизод Glee в среднем посмотрели 9,62 миллиона зрителей, [145] а следующие одиннадцать эпизодов достигли от 6,10 до 7,65 миллиона. [146] [147] Финал середины сезона посмотрели 8,13 миллиона зрителей, [148] а в апреле 2010 года шоу вернулось к сезонному максимуму в 13,66 миллиона зрителей. [149] Следующие шесть эпизодов достигли от 11,49 до 12,98 миллиона зрителей, [150] [151] упав до 8,99 миллиона для предпоследнего эпизода «Funk». [152] Цифры просмотров выросли до 11,07 миллиона зрителей для финала сезона, [153] дав Glee самый высокий финальный рейтинг для нового шоу в телевизионном сезоне 2009–10. [154] При расчете среднего показателя за сезон учитывались только первые двадцать эпизодов первого сезона, поскольку последние два эпизода вышли в эфир за пределами традиционного периода трансляции. [155] 6 февраля 2011 года, после Суперкубка , « Хор» получил самые высокие рейтинги за всю историю: более 26,8 миллионов зрителей посмотрели специальный эпизод, а пиковое число составило 39,5 миллионов. [156]

В 2011 году Glee принёс доход от рекламы в размере 2 миллионов долларов за полчаса. В 2012 году шоу стало четвёртым по величине дохода шоу года с доходом от рекламы в размере 2,83 миллиона долларов США за полчаса, уступив Two and a Half Men , The X Factor и American Idol . [157]

Критический прием

Glee получил оценку Metacritic 78 из 100 в своем первом сезоне, основанную на отзывах восемнадцати критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [182] Он был высоко оценен несколькими критиками в обзорах «лучшего из» по итогам года в 2009 году. Джеймс Поневозик из Time поставил его на восьмое место среди лучших телешоу года, прокомментировав: «когда Glee работает — а это часто бывает — он трансцендентен, выжимает слезы и захватывает, как ничто другое на телевидении». [183] ​​Кен Такер из Entertainment Weekly поставил его на девятое место, назвав его «несомненно самым новым шоу года [и] также его наименее вероятным успехом», [184] Лиза Респерс Франс из CNN написала, что в то время как обычно предпосылка Glee была бы «рецептом катастрофы», шоу обладает «таким причудливым очарованием и бравадой, что невозможно не поддаться соблазну». [185] Отзывы на последующие сезоны на Metacritic, отражающие их первые эпизоды, были не такими хорошими — оценка второго сезона составила 76 из 100 по одиннадцати отзывам, а четвертый сезон получил оценку 73 из 100 по шести отзывам. [179] Даже несмотря на эти звездные отзывы множества критиков, последующие сезоны «Хора» потеряли миллионы зрителей.

Брайан Лоури из Variety сказал, что Джейма Мейс в роли Эммы стала «скромным искуплением» для взрослого состава «чрезмерных шутов».

Нэнси Гиббс из журнала Time написала, что слышала, как один молодежный священник назвал сериал «антихристианским», и прокомментировала:

Легко понять его точку зрения, если взглянуть на детали. ... Студенты лгут, обманывают, воруют, вожделеют, подсыпают в кексы на распродаже травку, чтобы у студентов случился серьезный случай перекуса. Почти все Десять заповедей нарушаются в тот или иной момент, в то время как зрителям предлагается посмеяться над болью, глупостью и унижением людей. ... Оскорбительно для детей предполагать, что простое наблюдение за персонажами, ведущими себя плохо, на экране означает, что они воспримут это как разрешение сделать то же самое самим. ... И действие происходит в старшей школе, а это значит, что речь идет не только о пути к колледжу и карьере, но и о пути к идентичности и убеждениям, о цене популярности, о компромиссах, которые мы должны делать между тем, чего хотим, и тем, что нам нужно. [186]

Брайан Лоури из Variety критиковал ранние эпизоды шоу, подчеркивая проблемы с актерской игрой и характерами, а также считал взрослых актеров «чрезмерными шутами», за исключением Эммы Мэйс, которая, по его мнению, предложила «скромное искупление». [187] Хотя он похвалил игру Колфера и Мишель, Лоури написал, что талант шоу был растрачен его «шутливым, мультяшным, дико неровным тоном», посчитав сериал «однодневкой». [188] После финала середины сезона шоу Лоури написал, что, хотя Glee «временами остается раздражающим беспорядком», его «яркие музыкальные номера и талантливый актерский состав неизменно удерживали его в [его] списке обязательных для просмотра на TiVo », признав, что «даже со своими недостатками телевидение было бы беднее без Glee ». [189]

Поскольку первоначальный успех Glee привлек большую аудиторию, Джон Дойл из The Globe and Mail написал, что ранние шоу «казались свежими, в основном потому, что разношерстная команда детей имела своего рода квадратную наивность». Дойл отмечает, что ранний успех отвлек Glee от его оригинальных персонажей и сюжета, сосредоточившись больше на знаменитых гостях. «Веселость ушла из Glee . Вам следовало бы поставить его в расцвете сил, всего несколько месяцев назад». [190] Мэтью Гилберт из Boston Globe аналогичным образом написал, что «он стал мощной рекламной машиной, с большим количеством шумихи и малым количеством человеческих чувств — ликования — которые когда-то делали его таким затягивающим». [191]

Музыка

754 музыкальных выступления шоу, каждое из которых представляло отдельную песню или микс из двух или более песен в одном выступлении, привели к коммерческому успеху: более тридцати шести миллионов копий синглов актёров Glee были куплены в цифровом формате, и более одиннадцати миллионов альбомов, купленных по всему миру к октябрю 2011 года. [192] В 2009 году у актёров Glee было двадцать пять синглов в чарте Billboard Hot 100 , больше, чем у любого артиста с тех пор, как в 1964 году в чарте было тридцать одна песня The Beatles ; [193] в 2010 году они поместили восемьдесят синглов в Billboard Hot 100, намного превзойдя предыдущий рекорд. [194] В феврале 2011 года Glee превзошли Элвиса Пресли как артист с наибольшим количеством песен, попавших в чарт Billboard Hot 100, хотя менее четверти из них продержались в чарте более одной недели. [195] Выступление актеров с песней « Don't Stop Believin' » было сертифицировано как золотое 13 октября 2009 года, достигнув более 500 000 цифровых продаж, [196] а 16 марта 2011 года получило платиновый сертификат за продажи более миллиона. [197] Кавер-версия сериала оказала положительное влияние на продажи песни Рианны « Take a Bow », которые выросли на 189 процентов после того, как песня была исполнена в эпизоде ​​«Showmance» сериала «Хор ». [196]

Однако, были и критические осуждения выступлений актеров. Джон Долан из Rolling Stone прокомментировал, что Мэтью Моррисон «не смог прочесть рэп после репетиции на 98° », а Эндрю Лихи из AllMusic написал, что Кори Монтейт и Дианна Агрон «не могут петь так же хорошо, как их коллеги по съемкам». [198] E! Джоал Райан из Online раскритиковал шоу за его «перепродюсированный саундтрек» и пожаловался, что многие песни слишком сильно зависят от программного обеспечения для коррекции высоты тона Auto-Tune : «На каждый слишком короткий момент, когда Лиа Мишель звучит грубо — и прекрасно — в « What a Girl Wants », или Монтейт поет совершенно правдоподобную песню REO Speedwagon в душе, есть Мишель и Монтейт, звучащие как Шер 1990-х годов в « No Air », или Монтейт, звучащий как Monteith XRZ-200 в версии « Can't Fight This Feeling » вне душа ». [199]

Во втором сезоне Роб Шеффилд из Rolling Stone отметил эпизоды, посвященные Бритни Спирс и Рокки Хоррору, в качестве примеров, когда он восхвалял Glee и его выбор музыки. Он похвалил Мерфи за его выбор и воскрешение «забытых» поп-песен и сравнил уникальность шоу с «MTV в расцвете сил» как воплощением популярной культуры . [200]

Некоторые артисты, включая Slash , Kings of Leon и Foo Fighters , отказались от использования своих песен в шоу. Мерфи публично критиковал эти отказы, что привело к обмену мнениями в прессе между ним и рядом артистов. [201] Кавер на песню Sir ​​Mix-a-Lot « Baby Got Back » в эпизоде ​​четвертого сезона « Сэди Хокинс » подвергся особой критике со стороны Джонатана Коултона за заимствование мелодии (и, как утверждается, части записи) исполнения песни Коултоном без указания авторства или разрешения. [202] [203] Другие артисты выступили с обвинениями в плагиате в свете этого развития событий. [204] Сообщалось, что музыкант Принс не давал разрешения Glee на кавер на его хит « Kiss » до съемок исполнения кавера. [205] Основатель Gorillaz Дэймон Албарн сказал на CBC Radio One , что он не позволит шоу исполнять какие-либо песни Gorillaz: «Во-первых, пишите свои собственные песни. Во-вторых, имейте свою собственную идентичность и перестаньте быть... рабами телепродюсеров... которым на вас наплевать». [206]

Фэндом

Поклонников Glee обычно называют «Gleeks», [207] от словосочетания « Glee » и «geek». Летом 2009 года актеры остановились в избранных магазинах Hot Topic в рамках «тура Gleek», чтобы прорекламировать дебют сериала. [59] Также в 2009 году Fox провела конкурс «Biggest GLEEK», измеряя активность поклонников, связанную с Glee, на сайтах социальных сетей, таких как Facebook и MySpace, и обнаружила, что рост фан-базы опережает рост научно-фантастических шоу сети. [208] В своих первых сезонах Glee был одним из самых обсуждаемых в Twitter шоу на телевидении. [209] Поклонники воссоздали многие из его музыкальных номеров в честь шоу, делясь ими на YouTube. Основываясь на этой тенденции, продюсеры шоу включили инструментальные версии некоторых песен в саундтреки шоу. [209]

Аналогично, фанаты Glee создали портманто пар персонажей, такие как «Finchel» для Финна и Рэйчел, «Samcedes» для Сэма и Мерседес, «Klaine» для Курта и Блейна и «Brittana» для Бриттани и Сантаны. Этот факт упоминался в различных эпизодах второго сезона, в частности « Furt », который сам по себе является некой монетой для новых сводных братьев Финна и Курта, и « Rumours ». [210] [211]

Награды и почести

Джейн Линч, Иэн Бреннан и Джессалин Гилсиг на 69-й ежегодной церемонии вручения премии Пибоди за сериал «Хор»

Glee получил ряд наград и номинаций. В 2009 году сериал выиграл пять премий Satellite Awards : « Лучший мюзикл или комедийный телесериал », «Лучший актёр» и «Актриса в мюзикле или комедийном телесериале» для Моррисона и Мишель, « Лучшая актриса второго плана » для Линч и «Особое достижение за выдающуюся приглашённую звезду» для Кристин Ченовет . [212] В 2010 году шоу выиграло премию «Золотой глобус» в номинации « Лучший телесериал — мюзикл или комедия ». Моррисон, Мишель и Линч также получили номинации за актёрское мастерство. [213] Сериал был номинирован на две премии Гильдии сценаристов Америки , а сценарии были номинированы в категориях «Комедийный сериал» и «Новый сериал». [214] Он также выиграл премию Пибоди в 2009 году. [215] [216] Актёрский состав Glee получил награду « Выдающееся исполнение ансамбля в комедийном сериале » на 16-й церемонии вручения премии Гильдии киноактёров США . [217] Пэрис Баркли и Райан Мёрфи оба получили номинации на « Выдающуюся режиссуру — комедийный сериал » на премии Гильдии режиссёров Америки за свою работу над Glee . [218] В июле 2010 года Glee получил девятнадцать номинаций на премию «Эмми » , включая « Выдающийся комедийный сериал », « Выдающийся ведущий актёр — комедийный сериал » для Моррисона и « Выдающаяся ведущая актриса — комедийный сериал » для Мишель; он выиграл четыре из них, включая «Выдающуюся женскую роль второго плана в комедийном сериале» для Линча и «Выдающееся исполнение мужской роли в качестве гостя в комедийном сериале» для Нила Патрика Харриса . [219] Пэрис Баркли также был номинирован на премию «Эмми» за лучшую режиссуру в комедийном сериале в 2010 году за эпизод « Колеса ». [220]

16 января 2011 года шоу выиграло «Золотой глобус» в номинации « Лучший телесериал — комедия или мюзикл », а Линч и Колфер выиграли «Золотые глобусы» в номинациях «Лучшая актриса второго плана» и «Лучший актер второго плана в телесериале, мини-сериале или телефильме». [221] В июле 2011 года «Хор» получил двенадцать номинаций на премию «Эмми» и выиграл две: Гвинет Пэлтроу была названа «Выдающейся приглашенной актрисой в комедийном сериале» за роль Холли Холлидей , а шоу выиграло в категории «Выдающийся кастинг для комедийного сериала» . [219] В июле 2012 года оно получило три номинации на премию «Эмми», а в июле 2013 года — четыре. [219] Весь актерский состав был приглашен Мишель Обамой спеть в Белом доме в апреле 2010 года на ежегодное пасхальное шествие по Белому дому . [222]

Связанные медиа

Концертный фильм

Glee: The Concert Movie , концертный фильм, основанный на четырёхнедельном североамериканском сегменте тура Glee Live! In Concert! 2011 года и показывающий актёрский состав сериала во время выступления и за кулисами, был выпущен в США и Великобритании 12 августа 2011 года для двухнедельного ограниченного показа. Фильм снят Кевином Танчароеном. [17]

Реалити-шоу

Летом 2010 года на канале Channel 5 в Великобритании транслировалось реалити-шоу талантов Don't Stop Believing , вдохновлённое успехом Glee . В сериале показывали живые выступления, в которых известные и новые музыкальные коллективы соревновались друг с другом, исполняя известные песни в новых аранжировках, а зрители голосовали за победителя. [223] Сольные певцы также хотели присоединиться к группе, чтобы представлять Соединённое Королевство в американских клубах Glee. [224] [225] Контролёр Five Ричард Вулф заявил: «В музыкальных коллективах наблюдается взрыв, и Don't Stop Believing подхватит эту волнующую волну». [226] Ведущей шоу была Эмма Бантон , [227] которая сказала The Belfast Telegraph , что она «большая поклонница» Glee . [228] Судьями шоу были бывшая актриса EastEnders Тэмсин Аутуэйт , участник Blue Дункан Джеймс , певица Анастейша и хореограф High School Musical Чарльз «Чаки» Клэпов . [229]

Проект Glee

The Glee Project реалити- шоу, которое служило прослушиванием для основного сериала. Два сезона выходили в эфир летом 2011 и 2012 годов. [230] Победным призом стала роль в качестве приглашенной звезды в семи эпизодах в третьем сезоне Glee , которая была присуждена двум участникам, Дэмиану МакГинти (Рори) и Сэмюэлю Ларсену (Джо), а также роль в двух эпизодах досталась двум финалистам, Алексу Ньюэллу (Уэйд/Юник) и Линдси Пирс (Хармони). [231] The Glee Project был продлен на второй сезон, который проходил с 5 июня по 14 августа 2012 года. В этом сезоне победителем стал Блейк Дженнер (Райдер), а Эли Строкер (Бетти) заняла второе место. Шоу не было продлено на третий сезон.

Документальные фильмы

7 июня 2010 года британский вещатель Channel 4 выпустил в эфир Gleeful: The Real Show Choirs of America на своей станции E4 . Документальный фильм исследовал феномен американского шоу-хора , который вдохновил Glee . [232] Озвученный Ником Гримшоу , [233] фильм отправился за кулисы реальных хоровых клубов и подробно рассказал о знаменитых выпускниках шоу-хоров, включая Лэнса Басса , Эштона Катчера , Блейк Лайвли и Энн Хэтэуэй . [234] Он был рекомендован к просмотру The Guardian с комментарием: «Это захватывающий взгляд на реальные Новые направления, и он такой же потрясающий, как и его телевизионный чемпион». [235] Люси Мэнган из газеты положительно отозвалась о документальном фильме, написав: «Он так или иначе наполнит ваше сердце до предела», и прокомментировав, что: « Оказывается, Glee — это не восхитительно нелепый, отполированный образец эскапизма. Это cinéma vérité». [236] Его посмотрели 411 000 зрителей, что составляет 2,3% аудитории. [237]

В 2022 году был выпущен трехсерийный документальный мини-сериал о смерти трех главных актеров сериала «Хор» , в котором, как утверждается, исследуется влияние внезапной славы, которую они получили из-за сериала, на их личную жизнь. Он называется «Цена хора ». Люди, связанные с сериалом, посчитали его безвкусным. [238] [239]

Дискография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Стэнхоуп, Кейт (20 ноября 2014 г.). «Fox объявляет даты премьеры Goodbye сериала Glee, The Following's Return». TV Guide . Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 г. . Получено 21 ноября 2014 г. .
  2. Горман, Билл (17 октября 2013 г.). «„Хор“ закончится в следующем сезоне, — говорит соавтор сериала Райан Мерфи». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 17 октября 2013 г.
  3. ^ О'Киф, Кевин (20 марта 2015 г.). «Поскольку Glee подходит к концу, шоу возвращается к своим истокам». Mic . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 г. Получено 5 июля 2015 г.
  4. ^ "Deadline Hollywood". ZDeadline Hollywood. 28 мая 2010 г. Получено 28 мая 2010 г.
  5. Горман, Билл (1 июня 2011 г.). "Средние показатели просмотра прайм-тайм-шоу сезона 2010–11". Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 июня 2011 г. Получено 14 августа 2011 г.
  6. Горман, Билл (24 мая 2012 г.). «Полный список зрителей телешоу сезона 2011–2012 гг.: «Sunday Night Football» лидирует, за ним следуют «American Idol», «NCIS» и «Dancing With The Stars». Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. . Получено 25 мая 2012 г. .
  7. Бибел, Сара (29 мая 2013 г.). «Полный список зрителей телешоу сезона 2012–2013 гг.: на первом месте «Sunday Night Football», за ним следуют «NCIS», «The Big Bang Theory» и «NCIS: Los Angeles». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. Получено 1 июля 2013 г.
  8. ^ "Полный рейтинг сериалов сезона 2013-2014". Крайний срок. 22 мая 2014 г.
  9. ^ де Мораес, Лиза (21 мая 2015 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2014-15: футбол и 'Империя' правили". Крайний срок . Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. Получено 16 февраля 2016 г.
  10. ^ ab Келли, Майк (17 мая 2009 г.). "Сериал 'Glee', действие которого происходит в старшей школе Лимы, также связан с Толедо". The Blade . The Toledo Times . Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 г. . Получено 19 мая 2009 г. .
  11. ^ abcd Мартин, Дениз (26 апреля 2009 г.). «Видео: команда „Хора“ переписывает школьный мюзикл». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. Получено 19 мая 2009 г.
  12. Андреева, Нелли (24 апреля 2009 г.). «Трио переведено в постоянный состав». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 20 мая 2009 г.
  13. ^ ab Itzkoff, David (18 мая 2009 г.). «Джейн Линч воплощает свою внутреннюю дрянную девчонку в «Хоре». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Получено 31 мая 2009 г.
  14. Тайлер, Мэтт (21 июня 2010 г.). «Glee The Movie Coming Soon». The Film Stage . Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 г. Получено 21 июня 2010 г.
  15. ^ "Фильмы 'Glee'? Звезды уже подписали контракты на трилогию". Zap2it . Tribune Media Services . 18 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 28 января 2012 г. Получено 29 июня 2010 г.
  16. ^ Тракин, Рой (16 декабря 2010 г.). "The Glee Effect". Hit Daily Double . Деннис Лавинталь. Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. Получено 20 августа 2011 г.
  17. ^ ab McClintock, Pamela (4 мая 2011 г.). ""Glee The Movie 3D!", включающий североамериканский тур, выйдет 12 августа". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. . Получено 4 июля 2011 г.
  18. ^ ab Carter, Kelley L. (18 мая 2009 г.). «Звезда Бродвея Моррисон настраивается на „Хор“». USA Today . Архивировано из оригинала 19 сентября 2009 г. Получено 1 июня 2009 г.
  19. Абрамс, Натали (18 мая 2009 г.). «Время радоваться вместе с актерами Glee». E! Online . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 г. Получено 1 июня 2009 г.
  20. ^ "Крис Колфер в роли Курта Хаммела". Fox . Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Получено 4 декабря 2009 года .
  21. ^ Wightman, Catriona (28 апреля 2010 г.). "Glee Rivera, Morris станут постоянными зрителями". Digital Spy . Архивировано из оригинала 14 мая 2010 г. Получено 28 июня 2010 г.
  22. Ghosh, Korbi (13 июля 2010 г.). «Эксклюзив GLEE: Майк О'Мэлли сделал сериал постоянным на 2-й сезон, плюс больше разведданных...» GiveMeMyRemote.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Получено 13 июля 2010 г.
  23. Стэк, Тим (1 марта 2011 г.). «Звезда «Хора» Майк О'Мэлли рассказывает о своем новом пилоте и слухах о том, что он покидает сериал: «Я бы не согласился на эту работу, если бы мне помешали продолжить играть Берта Хаммела». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 11 сентября 2011 г.
  24. Ausiello, Michael (1 июля 2011 г.). «Эксклюзив Glee: Даррен Крисс и Гарри Шам-младший в деле, Корд Оверстрит в деле!». TVLine . Mail.com Media . Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 г. Получено 1 июля 2011 г.
  25. Голдберг, Лесли (23 июля 2012 г.). «Glee: Chord Overstreet Officially Returning as Series Regular». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г. Получено 24 июля 2012 г.
  26. ^ Фаулер, Тара (19 июня 2011 г.). «Создатель Glee: «Оригинальный состав окончит школу». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. Получено 27 июня 2011 г.
  27. ^ Олденбург, Энн (20 июня 2011 г.). «Дети „Хора“ закончат школу в следующем году». USA Today . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 г. Получено 20 июня 2011 г.
  28. Митович, Мэтт (24 июля 2011 г.). «Хоровый босс: Крис Колфер, Кори Монтейт и Лиа Мишель остаются, но Сэм не вернется». TVLine . Mail.com Media . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. . Получено 24 июля 2011 г.
  29. ^ "Мерфи рассказывает о судьбе выпускников GLEE". Broadway World . 17 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 18 мая 2012 г.
  30. Ausiello, Michael (28 июня 2013 г.). «ОБНОВЛЕННЫЙ эксклюзив Glee: 4 оригинальных актера не вернутся в качестве постоянных участников сериала в 5 сезоне; плюс — кого повысят?». TVLine . Mail.com Media . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. . Получено 15 июля 2013 г. .
  31. ^ "Голливудская звезда найдена мертвой в Ванкувере" (пресс-релиз). Полицейское управление Ванкувера . 13 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2013 г. Получено 14 июля 2013 г.
  32. ^ Мэнделл, Андреа (14 июля 2013 г.). «Кори Монтейт умер в Ванкувере в возрасте 31 года». USA Today . Архивировано из оригинала 14 июля 2013 г. Получено 14 июля 2013 г.
  33. ^ Дос Сантос, Кристин (20 июля 2013 г.). «Райан Мерфи объясняет, как Glee вернется без Кори Монтейта: «Лиа Мишель — самая сильная 26-летняя девушка, которую я знаю»». E! Online . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 г. Получено 20 июля 2013 г.
  34. Кристофер Роджерс (30 июля 2013 г.). «Джейма Мейс покидает Glee — актриса подтверждает уход из сериала FOX». Hollywood Life. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  35. ^ "Ная Ривера: 'Glee' Сезон 6 — Она остается или уходит? - TVLine". TVLine . 7 июля 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014. Получено 5 октября 2014 .
  36. ^ «Раскрыты подробности финального сезона «Хора»». The Hollywood Reporter . 27 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 5 октября 2014 г.
  37. ^ ab "Уроженец Маунт-Проспекта помог создать новое шоу Fox 'Glee'". Daily Herald . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 г. Получено 17 марта 2010 г.
  38. ^ ab Arado, Matt (19 мая 2009 г.). «Уроженец Маунт-Проспекта помог создать новое шоу Fox „Glee“». Daily Herald . Архивировано из оригинала 26 августа 2010 г. Получено 19 января 2010 г.
  39. ^ abcd Фернандес, Мария Елена (26 апреля 2009 г.). «Будут ли телезрители смотреть «Хор»?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 1 июня 2009 г.
  40. ^ abcd Шнайдер, Майкл (23 июля 2009 г.). "Fox дает зеленый свет пилоту „Glee“". Variety . Архивировано из оригинала 14 октября 2009 г. . Получено 19 января 2010 г. .
  41. Сильвер, Кертис (7 декабря 2009 г.). «Мы все глики — 10 вопросов к со-создателю Glee Брэду Фэлчаку». Wired . Condé Nast Publications . Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 г. . Получено 19 января 2010 г. .
  42. Heldenfels, Rich (6 мая 2009 г.). «The Heldenfiles — Glee-ful Ohio». Akron Beacon Journal . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 2 июня 2009 г.
  43. Симпсон, Мелоди (17 марта 2009 г.). «Познакомьтесь с Кори Монтейтом и Наей Риверой из Glee». Hollywood the Write Way . Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 г. Получено 3 июня 2009 г.
  44. ^ ab Wyatt, Edward (15 мая 2009 г.). «Not That High School Musical». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г. Получено 1 июня 2009 г.
  45. ^ abcde Herrera, Monica (23 октября 2009 г.). "Glee Rewrites the Script on TV Music". Billboard . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 г. Получено 25 ноября 2010 г.
  46. ^ VanDerWerff, Emily (4 февраля 2011 г.). «Иэн Бреннан, соавтор Glee». The AV Club . Onion, Inc. Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. Получено 7 января 2020 г.
  47. Андреева, Нелли (16 июня 2011 г.). «Glee Hires First Writing Staff, Allison Adler Tapped As Co-EP, Marti Noxon To Consult». Deadline Hollywood . Mail.com Media . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г. . Получено 19 июня 2011 г. .
  48. ^ Нг, Филиана (15 сентября 2011 г.). «Хор: Райан Мерфи раскрывает подробности о персонажах финалистов «Проекта Хор»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 г. Получено 22 сентября 2011 г.
  49. Адам Шенкман (режиссер), Али Адлер (сценарист) (1 ноября 2011 г.). « Горшок с золотом ». Glee. Сезон 3. Эпизод 4. Fox .
  50. ^ ab Kinon, Cristina (18 мая 2009 г.). «'Glee' добавляет остроты в топ-40 мелодий». The Daily News . Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 г. Получено 31 мая 2009 г.
  51. Уайетт, Эдвард (11 октября 2009 г.). «От „Кабаре“ до Канье, песни „Хора“ — хит». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г. Получено 27 октября 2009 г.
  52. ^ Кугель, Эллисон (26 апреля 2010 г.). «Звезда «Хора» Крис Колфер делится своими лучшими закулисными моментами и сюрреалистическими приключениями». PR.com. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г. Получено 28 мая 2011 г.
  53. ^ abc Донахью, Энн (13 декабря 2010 г.). «„Glee“ бросает спасательный круг музыкальной индустрии». Billboard . Лос-Анджелес: Reuters. Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  54. Пек, Том (17 июня 2010 г.). «Coldplay преклоняются перед непреодолимой силой „Glee“». Independent . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 2 марта 2015 г.
  55. ^ «Брайан Адамс говорит создателю Glee «Возьми трубку»!». Kingstonherald.com. 24 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 9 ноября 2011 г.
  56. Малкин, Марк (29 июля 2009 г.). «Полдень, наполненный ликованием». E! Online . Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 г. Получено 3 августа 2009 г.
  57. ^ Франкель, Дэниел (13 января 2009 г.). «„Glee“ получает песни бесплатно». Variety . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. Получено 3 июня 2009 г.
  58. ^ "'Glee': музыкальный продюсер Адам Андерс раскрывает подробности о предстоящей оригинальной музыке шоу – ЭКСКЛЮЗИВ". Entertainment Weekly . 23 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 г. Получено 17 июня 2011 г.
  59. ^ ab "Photo Flash: The GLEE 'GLEEK' Tour Hits The Road". Broadway World . 20 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 26 ноября 2009 г.
  60. ^ Ghosh, Korbi (16 октября 2009 г.). «Актёры „Хора“ исполнят национальный гимн на Мировой серии». Zap2it . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. . Получено 21 февраля 2010 г. .
  61. Dos Santos, Kristin (12 октября 2009 г.). «Glee Bumped From Macy's Parade». E! Online . Архивировано из оригинала 18 октября 2009 г. Получено 5 ноября 2009 г.
  62. Армстронг, Дженнифер (13 октября 2009 г.). «Создатель «Хора» Райан Мерфи отреагировал на то, что актерский состав был снят с парада Macy's». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 января 2010 г. Получено 25 ноября 2009 г.
  63. Little, Lyneka (2 марта 2010 г.). «Джулианна Мур становится мыльной; гастроли 'Glee'; Холт останавливает книгу о Хиросиме». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 4 марта 2010 г.
  64. ^ Кек, Уильям (7 января 2010 г.). «Glee is Moving to Cleveland». TV Guide . Архивировано из оригинала 11 января 2010 г. Получено 22 февраля 2010 г.
  65. ^ "Срочные новости — ЗВЕЗДЫ СОБИРАЮТСЯ В СПРИНГФИЛДЕ ДЛЯ 22-ГО СЕЗОНА "СИМПСОНОВ"". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Получено 11 августа 2010 года .
  66. ^ "Glee". TVGuide.com. 9 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2012 г.
  67. ^ "PTC: Сексуализированная фотосессия актеров "Glee" для журнала GQ пересекает черту" (пресс-релиз). Совет родителей по телевещанию . 20 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Получено 21 октября 2010 г.
  68. ^ "Glee Live Tour 2011: даты выступлений". Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Получено 3 июля 2011 года .
  69. ^ "Glee cast on X Factor semi-finals". BBC Radio 1 . BBC . 25 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 г. Получено 25 ноября 2010 г.
  70. ^ Дуган Рамирес, Кристина (22 мая 2020 г.). «Райан Мерфи хочет снять Glee „Do-Over“ с Беном Платтом и Бини Фелдштейн». Люди . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. . Получено 22 ноября 2022 г. .
  71. ^ Уайт, Питер (8 сентября 2021 г.). «'24': ведутся «активные творческие обсуждения» по возвращению культового драматического сериала на Fox». Крайний срок . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  72. ^ Шарф, Зак (8 ноября 2022 г.). «Райан Мерфи говорит, что «Хор» должен был закончиться после смерти Кори Монтейта, но теперь спрашивает: «Стоит ли нам делать перезагрузку? Бродвейский мюзикл?»». Variety . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. . Получено 22 ноября 2022 г. .
  73. ^ Шнайдер, Майкл (1 декабря 2009 г.). «Соавтор «Хора» получает большую сделку с Fox». Variety . Архивировано из оригинала 16 мая 2010 г. Получено 5 декабря 2009 г.
  74. ^ "Fox проводит пробы в "Glee" после "American Idol" во вторник, 19 мая – новый часовой музыкальный комедийный сериал для показа после American Idol" (пресс-релиз). Fox Broadcasting Company . 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 19 мая 2009 г.
  75. Мэтт Митович (28 июля 2009 г.). «Fox переносит премьеры на две осени; плюс видеопревью Glee». TV Guide . Архивировано из оригинала 31 июля 2009 г. Получено 28 июля 2009 г.
  76. Горман, Билл (14 мая 2012 г.). «Объявлено расписание прайм-таймов Fox на 2012–13 годы: «Touch» и «Fringe» в пятницу, «Bones» и «Mob Doctor» в понедельник, «Glee» в четверг, 4 Comedy вторник». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 19 мая 2012 г.
  77. ^ "Fox поет дифирамбы "Glee" с полноценным сезоном" (пресс-релиз). The Futon Critic. 21 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2009 г.
  78. ^ "Fox объявляет расписание середины сезона 2009–2010" (пресс-релиз). Fox Broadcasting Company . 24 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г. Получено 25 ноября 2009 г.
  79. ^ "Gleeks Rejoice! Fox Picks Up Second Season of "Glee"" (пресс-релиз). Fox Broadcasting Company . 11 января 2010 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2013 г. Получено 11 января 2010 г.
  80. Абрамс, Натали (11 января 2010 г.). «Glee Picked Up For Season 2». TV Guide . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 г. Получено 11 января 2010 г.
  81. ^ Горман, Билл (13 июля 2010 г.). «Fox объявляет даты премьер осенью на сезон 2010–11». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 июля 2010 г. Получено 13 июля 2010 г.
  82. ^ "Showatch". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 14 августа 2011 г.
  83. ^ Кракауэр, Стив (17 мая 2010 г.). «Плавный переход? FOX выбирает «Хор» для слота после Суперкубка». Mediaite . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. . Получено 19 марта 2011 г. .
  84. Райс, Линетт (19 ноября 2010 г.). «Fox переводит «American Idol» на среду и четверг». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 20 ноября 2010 г.
  85. ^ "FOX ОБЪЯВЛЯЕТ ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ В ЗИМНЕМ РАСПИСАНИИ". Fox Flash . 21 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 г. Получено 21 ноября 2013 г.
  86. Adalian, Josef (19 ноября 2010 г.). «Fox Moves American Idol to Thursday, a Potentially Bad Sign for ABC and NBC Comedies». Нью-Йорк . New York Media Holdings. Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 г. Получено 20 ноября 2010 г.
  87. ^ "Fox объявляет список лучших сериалов на сезон 2011-2012 гг. - ComingSoon.net". ComingSoon.net . 16 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 г. Получено 7 июля 2011 г.
  88. Райс, Линетт (23 мая 2010 г.). «'Glee' получает 3 сезон от Fox (эксклюзивно для EW)». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 г. Получено 23 мая 2010 г.
  89. ^ "School's Out on an All-New Season Finale of "Glee"". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Получено 18 мая 2012 г.
  90. ^ Сейдман, Роберт (23 июня 2011 г.). «FOX объявляет даты премьеры телесериалов осенью 2011 г.». TV By the Numbers . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 23 июня 2011 г.
  91. ^ "Glee club снова в деле на премьере сезона Glee" (пресс-релиз). Fox Broadcasting Company . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Получено 2 сентября 2011 года .
  92. ^ Ойсиелло, Майкл (14 мая 2012 г.). «Раскрытие расписания Fox на осень: Glee переносится на четверг, Touch переносится на пятницу и многое другое!». TVLine . Mail.com Media . Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. . Получено 15 мая 2012 г. .
  93. ^ Голдберг, Лесли (19 апреля 2013 г.). «Fox продлевает „Хор“ на пятый и шестой сезоны». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  94. ^ Кондолойи, Аманда (13 мая 2013 г.). «Объявлено расписание Fox на 2013–2014 годы: «Кости» на ходу + «Сонная Лощина» в понедельник, «Хор» получает перерыв в середине сезона и многое другое (обновлено)». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 1 июля 2013 г.
  95. ^ Нокс, Дэвид (4 сентября 2009 г.). "Glee to visit Oz". TV Tonight . Архивировано из оригинала 9 декабря 2009 г. Получено 2 октября 2009 г.
  96. ^ Викери, Колин (22 февраля 2013 г.). «Channel 10 переводит Glee на цифровой канал Eleven с низкими рейтингами». news.com.au . News Limited. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. . Получено 23 сентября 2013 г. .
  97. ^ "Glee переходит с Global на City". TV Guide . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 6 января 2014 года .
  98. Смит, Жаклин (22 октября 2009 г.). «Хор одобрения „Хора“». New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 г. Получено 16 декабря 2009 г.
  99. ^ "Fuji Tv". Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 11 января 2010 г.
  100. ^ "CNC3 Television, Trinidad and Tobago". Facebook . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  101. CNC3TV (12 февраля 2012 г.). "Glee is on!". @cnc3tv . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 г. . Получено 1 апреля 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  102. ^ "Glee транслировался напрямую на M-Net". Screen Africa. 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 5 октября 2009 г.
  103. ^ ab "Star World". STAR World . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Получено 19 июня 2010 года .
  104. ^ "Glee coming to town". The Philippine Star . 14 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 16 декабря 2009 г.
  105. ^ "Glee, The Vampire Diaries, KAMII и другие выйдут на маленькие экраны рядом с вами в 2010 году!". klue.com.my. 2 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 января 2012 г. Получено 19 июня 2010 г.
  106. ^ "Glee Premieres 9th June On Channel 5". MediaCorp . Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Получено 28 мая 2010 года .
  107. ^ Тан Вэйчжэнь и Нг Цзин Инг (30 июля 2011 г.). «Glee, Warren Buffett, and much more» (PDF) . СЕГОДНЯ. Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2013 г. Получено 30 июля 2011 г.
  108. Аррос, Фернандо (22 января 2021 г.). «'Los elegidos de la Gloria' и 'Glee' включены в программу Disney Plus в феврале». Ла Терсера (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  109. Чапман, Уилсон (20 мая 2022 г.). «'Glee' Sets Return to Streaming on Hulu and Disney+». Variety . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. . Получено 20 мая 2022 г. .
  110. ^ Мур, Кейси (30 ноября 2021 г.). «'Glee' покидает Netflix US 1 декабря 2021 г.». Что на Netflix . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. . Получено 3 июня 2022 г. .
  111. ^ "Объявлена ​​дата пилотной серии Glee". E4 . 23 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 января 2010 г. Получено 27 ноября 2009 г.
  112. ^ "Glee – Sky1 HD". Sky1 . 10 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  113. ^ «Может ли популярный телесериал Glee исчезнуть с наших экранов после решения Высокого суда?». WalesOnline . 7 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. Получено 19 июля 2014 г.
  114. Куинн, Бен (8 февраля 2016 г.). «20th Century Fox проигрывает апелляцию в споре о торговой марке Glee». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Получено 29 апреля 2016 г.
  115. ^ ""Glee: The Music, Volume 1", в продаже с 3 ноября" (пресс-релиз). Fox Broadcasting Company . 31 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  116. ^ "Glee: The Music – Volume 2 – Glee Cast". JB Hi-Fi Online.com.au . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Получено 13 апреля 2010 года .
  117. ^ "'Glee: The Music, Vol. 3 - Showstoppers' at Tommy2.net". 15 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 19 апреля 2010 г.
  118. ^ "Glee: The Music, The Power of Madonna". Amazon . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 г. Получено 1 июня 2010 г.
  119. ^ "Glee: The Music — Journey To Regionals". Barnes & Noble . Архивировано из оригинала 20 мая 2010 г. Получено 12 мая 2010 г.
  120. ^ "Glee: The Music, The Complete Season One by Glee Cast". iTunes Store . 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2012 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  121. ^ "Glee: The Music, The Christmas Album". Billboard . e5 Global Media . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 17 октября 2010 г.
  122. ^ "Камео Сьюзан Бойл в Glee подтверждено Райаном Мерфи". entertainment.stv.tv . STV Group plc . 24 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 17 октября 2010 г.
  123. ^ "Glee: The Music, Volume 4 доступен 30 ноября" (пресс-релиз). PR Newswire . 9 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  124. ^ "Glee Debuts Original Songs on Glee: The Music, Volume 5 Available March 8" (пресс-релиз). PR Newswire . 22 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 2 марта 2011 г.
  125. ^ "Glee: The Music Presents The Warblers доступно 19 апреля" (пресс-релиз). Нью-Йорк: Columbia Records . PR Newswire . 23 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 23 марта 2011 г.
  126. ^ "Glee: The Music, Volume 6 доступен в понедельник, 23 мая, но 27 мая в Австралии" (пресс-релиз). Нью-Йорк: Columbia Records . PR Newswire . 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 4 мая 2011 г.
  127. ^ "Glee: The Music — The Rocky Horror Glee Show". Barnes & Noble . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Получено 14 сентября 2010 года .
  128. ^ "Glee Target Exclusive on Sale Now". GleeTheMusic.com. Sony Music Entertainment . Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 4 апреля 2011 г.
  129. ^ "Glee: The Music, Dance Party теперь доступен эксклюзивно в Target". GleeTheMusic.com. Sony Music Entertainment . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 12 сентября 2011 г.
  130. Ламберт, Дэвид (4 сентября 2009 г.). «Glee — эксклюзивно в Walmart, Fox анонсирует пилотный эпизод: DVD с режиссерской версией». Телешоу на DVD. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 г. Получено 30 ноября 2009 г.
  131. Ламберт, Дэвид (7 октября 2009 г.). «Новости о Glee DVD: Официальное объявление о Glee — Сезон 1, Том 1: Дорога к отборочным». Телешоу на DVD. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 г. Получено 7 октября 2009 г.
  132. ^ "Glee – Сезон 1, Том 2 – Дорога к региональным (DVD)". Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 14 июня 2010 г.
  133. "Glee — Complete Season 1 (DVD)". Amazon.co.uk . 28 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 28 мая 2010 г.
  134. Ламберт, Дэвид (30 декабря 2010 г.). «Glee – 'Season 2, Volume 1' DVD Press Release Arrives from Fox Home Entertainment». Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. Получено 26 мая 2011 г.
  135. Ламберт, Дэвид (29 июня 2011 г.). «Glee – 'Season 2, Volume 2' DVD и 'Complete 2nd Season' DVD и Blu-ray». Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. Получено 1 августа 2011 г.
  136. Селлерс, Джон А. (10 июня 2010 г.). «Little, Brown запускает издательскую программу „Glee“». Publishers Weekly . Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 г. Получено 11 июня 2010 г.
  137. ^ Лоуэлл, София (3 августа 2010 г.). Glee: The Beginning: An Original Novel (Glee Original Novels) (Мягкая обложка) . Little, Brown Books for Young Readers. ISBN 978-0316123594.
  138. Relaxnews (9 июня 2010 г.). «Первый официальный роман «Хор» выйдет в конце лета». The Independent . Великобритания. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 10 июня 2010 г.
  139. ^ Лоуэлл, София (5 июля 2011 г.). Glee: Summer Break: An Original Novel (Glee (Quality)) (Мягкая обложка) . ISBN 978-0316123600.
  140. ^ Салаи, Георг (10 июня 2010 г.). «Товары по мотивам сериала «Хор» поступят в продажу осенью». The Hollywood Reporter . Nielsen Company . Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 26 августа 2011 г.
  141. ^ Стэнли, TL (8 июня 2010 г.). «Оденьтесь в «Хор»: телешоу сходят с ума по лицензированию». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 января 2014 г. Получено 10 июня 2010 г.
  142. ^ "Glee Cast присоединяется к Band Stars". 27 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 12 мая 2014 г.
  143. ^ "Six Foot Kid". Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 12 мая 2014 г.
  144. ^ ab Seidman, Robert (20 мая 2009 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 18–24 мая 2009 г.». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 апреля 2010 г. Получено 2 сентября 2009 г.
  145. ^ Гризер, Энди (26 ноября 2009 г.). «Рейтинги телевидения: «Мыслить как преступник» на CBS затмевает «Самого большого неудачника» на NBC». Zap2it . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала 29 ноября 2009 г. . Получено 26 ноября 2009 г. .
  146. ^ Seidman, Robert (15 октября 2009 г.). "Среда, 14 октября 2009 г. Финал трансляции финала". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 октября 2009 г. Получено 15 октября 2009 г.
  147. Seidman, Robert (10 декабря 2009 г.). "Трансляция финала: Glee поднимается до вершины сезона; Criminal Minds вверх; The Middle, Gary Unmarried вниз на тик". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 10 декабря 2009 г.
  148. Горман, Билл (14 апреля 2010 г.). «Трансляция финала вторника: танцы, проигрыш скорректирован вверх; V скорректирован вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г. Получено 14 апреля 2010 г.
  149. Горман, Билл (26 мая 2010 г.). «Рейтинги ТВ: Idol, Glee Tops; NCIS: LA, Good Wife Hit Lows». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 г. Получено 27 мая 2010 г.
  150. Горман, Билл (21 апреля 2010 г.). «Трансляция финала вторника: Lost, Idol Adjusted Up; Glee, V Adjusted Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 г. Получено 21 апреля 2010 г.
  151. Горман, Билл (2 июня 2010 г.). «Телевизионные рейтинги вторника: America's Got Talent открывается; но Hell's Kitchen + Glee выводят Fox на первое место». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 июня 2010 г. Получено 3 июня 2010 г.
  152. ^ ab Porter, Rick (9 июня 2010 г.). "Рейтинги телевидения: финал "Хора" солидный, но финал НБА побеждает во вторник". Zap2it . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. . Получено 9 июня 2010 г. .
  153. Горман, Билл (9 июня 2010 г.). «Телевизионные рейтинги вторника: финалы НБА растут, Glee завершается хорошо». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Получено 10 июня 2010 г.
  154. ^ ab "Deadline Hollywood". ZDeadline Hollywood. 28 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 г. Получено 28 мая 2010 г.
  155. ^ "Sunday Final Ratings: Super Bowl Demos Galore, Plus 15 Minute Detail 'Glee'". Tvbythenumbers.zap2it.com. 8 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 9 ноября 2011 г.
  156. Pomerantz, Dorothy (10 апреля 2012 г.). «Самые большие деньги на ТВ». Forbes . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 14 апреля 2013 г.
  157. ^ Портер, Рик (22 сентября 2010 г.). «Распад рейтингов вторника: правило возвращающихся шоу». Zap2it . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. . Получено 23 сентября 2010 г. .
  158. Горман, Билл (25 мая 2011 г.). «Окончательные рейтинги вторника: «Американский идол», «Танцы со звездами» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 25 мая 2011 г.
  159. Горман, Билл (1 июня 2011 г.). "Средние показатели зрительской аудитории прайм-тайм-шоу сезона 2010–11". Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 14 августа 2011 г.
  160. Seidman, Robert (21 сентября 2011 г.). «Финал вторника: результаты «Новенькой», «Хора», «Морской полиции», DWTS скорректированы в сторону повышения; «Следствия по телу» скорректированы в сторону понижения». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 июня 2012 г. Получено 21 сентября 2011 г.
  161. Kondolojy, Amanda (23 мая 2012 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «American Idol», «DWTS», «AGT» скорректированы вверх, «Glee» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 23 мая 2012 г.
  162. Горман, Билл (24 мая 2012 г.). «Полный список зрителей телешоу сезона 2011–2012 гг.: «Sunday Night Football» лидирует, за ним следуют «American Idol», «NCIS» и «Dancing With The Stars». Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. . Получено 25 мая 2012 г. .
  163. ^ Кондолойи, Аманда. "Окончательные рейтинги четверга: "Glee" скорректированы вниз, корректировка рейтингов "The X-Factor" № 18-49". Tv by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 14 сентября 2012 г.
  164. Kondolojy, Amanda (10 мая 2013 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва", "Анатомия страсти", "Американский идол", "Дневники вампира", "Два с половиной человека", "Уничтожение" и "Элементарно" скорректированы в сторону повышения; "Хор" скорректированы в сторону понижения". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 10 мая 2013 г.
  165. ^ Бибел, Сара (29 мая 2013 г.). «Полный список зрителей телешоу сезона 2012–2013 гг.: на первом месте «Sunday Night Football», за ним следуют «NCIS», «The Big Bang Theory» и «NCIS: Los Angeles». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 1 июля 2013 г.
  166. Kondolojy, Amanda (27 сентября 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Шоу Майкла Джей Фокса» и «X-фактор» повышены; «Безумцы» понижены». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  167. Бибел, Сара (14 мая 2014 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «Голос», «Агенты Щ.И.Т.» и «Голдберги» повышены; «Древние», «Сверхъестественное» и «Мой мальчик» понижены». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 г. Получено 19 мая 2014 г.
  168. ^ "Полный рейтинг сериалов сезона 2013-2014". Крайний срок . 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  169. ^ Кондолойи, Аманда (12 января 2015 г.). «Friday Final Ratings: No Adjustments to „Hawaii Five-0“, „Cristela“ or „Glee“». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 января 2015 г. Получено 12 января 2015 г.
  170. ^ Кондолойи, Аманда (23 марта 2015 г.). «Friday Final Ratings: No Adjustment for „Glee“, „Grimm“ or „Last Man Standing“ + Final NCAA Basketball Ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 марта 2015 г. Получено 23 марта 2015 г.
  171. ^ де Мораес, Лиза (21 мая 2015 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2014-15: футбол и 'Империя' правили". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Получено 16 февраля 2016 г.
  172. ^ "GLEE: SEASON 1 (2009-2010)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Получено 27 апреля 2020 года .
  173. ^ "Glee: Season 1". Metacritic . Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Получено 26 мая 2015 года .
  174. ^ "GLEE: SEASON 2 (2010-2011)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Получено 27 апреля 2020 года .
  175. ^ "Glee: Season 2". Metacritic . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 г. Получено 26 мая 2011 г.
  176. ^ "GLEE: SEASON 3 (2011-2012)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Получено 27 апреля 2020 года .
  177. ^ "GLEE: SEASON 4 (2012-2013)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Получено 27 апреля 2020 года .
  178. ^ ab "Glee: Season 4". Metacritic . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Получено 21 августа 2013 года .
  179. ^ "GLEE: SEASON 5 (2013-2014)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Получено 27 апреля 2020 года .
  180. ^ "GLEE: SEASON 6 (2015)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Получено 27 апреля 2020 года .
  181. ^ "Glee Season One". Metacritic . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Получено 25 ноября 2009 года .
  182. ^ Poniewozik, James (8 декабря 2009 г.). "The Top 10 Everything of 2009". Time . Архивировано из оригинала 26 августа 2013 г. . Получено 31 декабря 2009 г. .
  183. Такер, Кен (21 декабря 2009 г.). «10 лучших сериалов 2009 года: выбор Кена Такера». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 31 декабря 2009 г.
  184. Respers France, Лиза (23 декабря 2009 г.). «Лучшее из ТВ 2009 года». CNN. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 2 января 2010 г.
  185. Гиббс, Нэнси (7 декабря 2009 г.). «Евангелие ликования». Time . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. Получено 26 ноября 2009 г.
  186. Lowry, Brian (14 мая 2009 г.). "Glee". Variety . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 г. Получено 3 июня 2009 г.
  187. Lowry, Brian (5 сентября 2009 г.). "Glee". Variety . Архивировано из оригинала 13 сентября 2009 г. Получено 6 сентября 2009 г.
  188. Lowry, Brian (29 декабря 2009 г.). "2009: No room for error". Variety . Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. . Получено 31 декабря 2009 г. .
  189. ^ Дойл, Джон (25 мая 2010 г.). «В эти дни я с ужасом смотрю «Хор». The Globe and Mail . Канада: CTVglobemedia . Архивировано из оригинала 30 июля 2011 г. Получено 25 мая 2010 г.
  190. Гилберт, Мэтью (26 октября 2010 г.). «Lip-sunk». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г.
  191. ^ "Glee достигает музыкального рубежа с невероятными 300 выступлениями" (пресс-релиз). Fox Broadcasting Company . 26 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г. Получено 27 октября 2011 г.
  192. Trust, Gary (29 декабря 2009 г.). «Лучшее 2009: By-The-Numbers». Billboard . Архивировано из оригинала 12 июня 2013 г. Получено 2 января 2010 г.
  193. Trust, Gary (22 декабря 2010 г.). "Chart Beat: Best Of 2010: Part 4". Billboard . Архивировано из оригинала 6 августа 2013 г. Получено 4 июля 2011 г.
  194. Trust, Gary (24 ноября 2010 г.). «Заметки о еженедельных чартах: Рианна, Гвинет Пэлтроу, The Beatles». Billboard . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 26 ноября 2010 г.
  195. ^ ab Serjeant, Jill (9 ноября 2009 г.). ""Glee" приносит радость осажденной музыкальной индустрии". Reuters . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. Получено 26 ноября 2009 г.
  196. ^ "RIAA Gold & Platinum". Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Получено 3 июля 2011 года .
  197. ^ Лихи, Эндрю. "Обзор: Glee: The Music, Vol. 1". Allmusic . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 1 ноября 2009 г.
  198. Райан, Джоал (23 октября 2009 г.). «Glee — это здорово, но музыка — нет». E! Online . Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 г. Получено 19 ноября 2009 г.
  199. Шеффилд, Роб (11 ноября 2010 г.). «Шеффилд: как „Хор“ стал гигантом поп-культуры». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 г. Получено 13 ноября 2010 г.
  200. Гарви, Марианна (18 марта 2011 г.). «Glee Diss Alert! This Time It's Head Foo Fighter Dave Grohl Piling On». E! Online . Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 г. Получено 19 марта 2011 г.
  201. Хадсон, Лора (18 января 2013 г.). «Did Glee скопировали кавер-версию песни „Baby Got Back“ Джонатана Коултона?». Wired . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. Получено 19 января 2013 г.
  202. ^ Каталано, Мишель (31 января 2016 г.). «Jonathan Coulton Vs. Glee And Fox Update: Last Laughs». Forbes . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 г. Получено 22 августа 2017 г.
  203. Хадсон, Лора (26 января 2013 г.). «Джонатан Колтон объясняет, как Glee сорвали его кавер-версию песни — и почему он не одинок». Wired . Архивировано из оригинала 7 октября 2013 г. Получено 26 января 2013 г.
  204. ^ "Эксклюзив! Принц не доволен "Glee" из-за использования "Kiss"". Drfunkenberry.com. 12 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  205. ^ "Damon Albarn Slams 'Glee' on Q TV". CBC Radio One (опубликовано на YouTube). 20 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 13 января 2021 г.
  206. ^ Schott, Ben (16 сентября 2009 г.). "Schott's Vocab". The New York Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 г. Получено 26 ноября 2009 г.
  207. ^ Стелтер, Брайан (1 сентября 2009 г.). «Долгое ожидание пробуждает энтузиазм к шоу Fox „Glee“». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г. Получено 26 ноября 2009 г.
  208. ^ ab Hiltbrand, David (18 ноября 2009 г.). «Gaga for Glee: Gleeks наслаждаются онлайн-имитацией музыкальных номеров телешоу». Vancouver Sun. Канада: Pacific Newspaper Group . Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 г. Получено 5 декабря 2009 г.
  209. Эрроу, Дженнифер (23 ноября 2010 г.). «Glee-Dux: Верите ли вы в настоящий броманс?». E! Online . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 10 января 2013 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  210. Маллинз, Дженна (3 мая 2011 г.). «Glee-Dux: We've Got All the Hot Gossip—and Then Some!». E! Online . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  211. ^ "Номинанты и победители 14-й ежегодной премии Satellite Awards 2009". Международная академия прессы . 20 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 г. Получено 24 декабря 2009 г.
  212. ^ "Номинации и победители". Золотой глобус . Ассоциация иностранной прессы Голливуда . Архивировано из оригинала 11 декабря 2009 года . Получено 18 января 2010 года .
  213. ^ "Объявлены номинанты на премию WGA Awards 2010 TV" (пресс-релиз). Гильдия сценаристов Америки . 14 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 15 декабря 2009 г.
  214. 69-я ежегодная церемония вручения премии Пибоди. Архивировано 12 сентября 2014 г. в Wayback Machine , май 2010 г.
  215. ^ "Посмотреть победителя | Премия Джорджа Фостера Пибоди". Peabodyawards.com. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  216. ^ "Объявлены номинанты на 16-ю ежегодную премию Гильдии киноактеров" (пресс-релиз). Премия Гильдии киноактеров . 17 декабря 2009 г. Получено 24 декабря 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  217. ^ "Номинанты на премию "За режиссуру" в номинациях "Телевидение/мини-сериалы, ночные драматические сериалы, комедийные сериалы, музыкальные эстрадные программы, реалити-шоу, дневные сериалы, детские программы, реклама" (пресс-релиз). Гильдия режиссёров Америки . 8 января 2010 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. Получено 8 января 2010 г.
  218. ^ abc "Glee". Academy of Television Arts and Sciences . Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 г. Получено 10 августа 2011 г.
  219. ^ Пэрис Баркли - Награды - IMDb Архивировано 21 ноября 2010 г. на Wayback Machine
  220. ^ "Номинации и победители: 2010". Золотой глобус . Ассоциация иностранной прессы Голливуда . Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Получено 20 января 2011 года .
  221. ^ "Glee cast to sing at the White House". BBC News . 15 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 16 марта 2010 г.
  222. ^ "About the Show". Channel 5. Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 г. Получено 21 июня 2010 г.
  223. ^ "Don't Stop Believe". Shine TV . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 21 июня 2010 года .
  224. ^ "Интервью с Эммой Бантон". Channel 5. Архивировано из оригинала (видео) 9 декабря 2012 г. Получено 21 июня 2010 г.
  225. Френч, Дэн (18 марта 2010 г.). «Пять сюжетов реалити-шоу в стиле «Хора»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 21 июня 2010 г.
  226. ^ МакКейб, Мейси (17 мая 2010 г.). «Бантон представит GroupM's „Don't Stop Believing“ на Five». Media Week . Haymarket Media Group . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Получено 21 июня 2010 г.
  227. ^ "Эмма Бантон демонстрирует ликование над Glee". The Belfast Telegraph . Independent News & Media . 21 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 г. Получено 21 июня 2010 г.
  228. ^ Килкелли, Дэниел (11 июня 2010 г.). «Раскрыты судьи Five „Don't Stop“». Digital Spy . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 21 июня 2010 г.
  229. ^ "The Glee Project". Oxygen . Oxygen Media. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 10 декабря 2010 года .
  230. ^ Слезак, Майкл (21 августа 2011 г.). «Обзор финала сезона The Glee Project: И победителем становится...» TVLine . Mail.com Media . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. . Получено 21 августа 2011 г. .
  231. ^ "Gleeful: The Real Show Choirs of America". Великобритания: Channel 4. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 г. Получено 21 июня 2010 г.
  232. Саймон, Джейн (7 июня 2010 г.). «Gleeful: The real show choirs of America: E4, 10pm». Daily Mirror . Великобритания: Trinity Mirror . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 г. Получено 21 июня 2010 г.
  233. ^ "Gleeful: The Real Show Choirs Of America". mirror.co.uk . British Sky Broadcasting . 6 июня 2010 г. Получено 30 августа 2017 г.
  234. Робинсон, Джон; Стаббс, Дэвид; Райт, Джонатан; Николсон, Ребекка; Ходжкинсон, Уилл (7 июня 2010 г.). «Смотрите это». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 11 июня 2010 г. Получено 21 июня 2010 г.
  235. Mangan, Lucy (8 июня 2010 г.). «Cable girl: Gleeful». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 г. Получено 21 июня 2010 г.
  236. Динс, Джейсон (8 июня 2010 г.). «Рейтинги ТВ: Father & Son стартует с 5,2 млн зрителей». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 12 декабря 2011 г. Получено 21 июня 2010 г.
  237. ^ «Вот первый зловещий трейлер документального сериала «Цена хора». Вышел . 9 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  238. ^ Массото, Эрик (12 декабря 2022 г.). «Звезда «Хора» Кевин Макхейл отреагировал на документальный сериал «Цена хора». Collider . Получено 13 декабря 2022 г. .

Внешние ссылки