stringtranslate.com

Риверсайд Студии

Riverside Studios — центр искусств на северном берегу Темзы в Хаммерсмите , Лондон, Англия. Здесь проходят выставки современных представлений, фильмов, изобразительного искусства и телепродукции.

Закрывшись на реконструкцию в сентябре 2014 года, Riverside Studios вновь открылась в августе 2019 года, и одной из первых телевизионных трансляций из Студии 1 стало освещение выборов на Канале 4 в Великобритании. В марте 2023 года правление Риверсайда объявило, что передает театр в управление из-за задолженности, возникшей во время реконструкции.

Киностудии 1933-1954 гг.

В 1933 году бывший викторианский чугунолитейный завод на Крисп-роуд в Лондоне был куплен компанией Triumph Films и преобразован в относительно компактную киностудию с двумя сценами и театром дубляжа. В 1935 году студии перешли к Джулиусу Хагену (тогдашнему владельцу Twickenham Studios ) с идеей использовать Риверсайд для создания фильмов по квоте . Однако к 1937 году его компания была ликвидирована. В период с 1937 по 1946 год студии принадлежали Джеку Бьюкенену и производили такие фильмы, как « Мы ​​встретимся снова » (1943) с Верой Линн и «Седьмая вуаль» (1945) с Джеймсом Мэйсоном . В 1946 году студии были приобретены Alliance Film Studios (тогда владельцами Twickenham Studios и Southall Studios ) и продюсировали такие фильмы, как «Они сделали меня беглецом» (1948) с Тревором Ховардом , «Самые счастливые дни вашей жизни» (1950) с Алистером Симом и Маргарет. Резерфорд и отец Браун (1954) с Алеком Гиннессом .

Телевизионные студии BBC 1954–1974 гг.

В 1954 году студии были приобретены Британской радиовещательной корпорацией для оказания телевизионных услуг. [1] [2] Переименованная в BBC Riverside Television Studios, [3] здание было официально открыто 29 марта 1957 года королевой Елизаветой, королевой-матерью . Здесь были сняты серии со 2 по 6 « Полчаса Хэнкока» (1957–60), а также другие комедийные, драматические и музыкальные программы, в том числе научно-фантастический сериал « Куатермасс и яма » (1958–59), «Диксон из Док-Грин» , « Шести- Five Special , The Old Grey Whistle Test , Z-Cars , Top of the Pops , а также детские программы Blue Peter [4] и Play School . [5] Эпизоды «Доктора Кто» снимались в Риверсайде между 1964 и 1968 годами, а в Студии 1 снималась сцена регенерации Первого Доктора Уильяма Хартнелла . [6] Объект оставался в регулярном использовании до ухода BBC в 1974 году. [7]

Риверсайд Студии 1974–2014 гг.

Миссия Riverside Studios — представить высококачественную художественную программу и сделать ее доступной для всех.

В 1974 году благотворительный фонд, созданный Хаммерсмитом и Советом Фулхэма, взял под свой контроль здание, и на основе двух основных звуковых сцен студии были созданы два больших многоцелевых пространства, спроектированных Майклом Рирдоном . Во время подготовки фестиваля-открытия Риверсайда в 1976 году первый художественный руководитель этого места Питер Гилл разрешил любительской музыкальной группе Западного Лондона под названием The Strand использовать одну из площадок для репетиций. Они впоследствии стали The Sex Pistols . [8] Первоначальная политика Риверсайда заключалась в том, чтобы сочетать постановки классических и современных пьес и танцев как в домашних условиях, так и в гостях. Одновременно с основной программой проводились регулярные мероприятия и мероприятия, включая просмотр фильмов, музыки, образование, семинары и программу чтения пьес. Дэвид Готард, директор по программированию-основателю, привез «Мертвый класс» Тадеуша Кантора и компании Cricot 2 из Кракова в Польше в 1977 году.

Riverside Studios начала свою работу в полную силу в 1978 году, когда Джилл поставил знаковую постановку « Вишневый сад» , в которой Джули Ковингтон отказалась от главной роли в «Эвите» . Это место быстро приобрело международную репутацию благодаря совершенству и инновациям благодаря таким постановкам, как « Подмена» с Брайаном Коксом и Робертом Линдси (1978), «Мера за меру» с Хелен Миррен (1979) и «Юлий Цезарь» с Филом Дэниелсом (1980), а также [9]. как различные международные работы, в том числе, в частности, работы маэстро польского театра Тадеуша Кантора . В 1978 году в Риверсайде состоялся первый из многих сезонов Dance Umbrella , в котором были представлены работы Розмари Батчер и Ричарда Олстона . Гилл также предлагал резиденции таким артистам, как Брюс Маклин и Ян Кафлин, а также таким компаниям, как Black Theater Co-operative (ныне NitroBeat ). [10] Это место также использовалось BBC для некоторых телевизионных записей, в том числе эпизода « Паркинсон» 1979 года , для которого ведущий Майкл Паркинсон брал интервью у бывшего государственного секретаря США Генри Киссинджера .

Художественные выставки (в том числе «Гравюры» Говарда Ходжкина , 1978 г.) изначально курировались Миленой Калиновской в ​​фойе Риверсайда, но после отъезда Гилла в 1980 г. местный архитектор Уилл Олсоп и Джон Лайалл вместе с Технический директор Стивен Скотт. Под руководством Дженни Стайн была организована первая выставка и показаны работы живописца и графика Эдварда Мунка . Последующие выставки включали Дэвида Хокни (Картины и рисунки для парада, 1981), [11] Энтони Гормли (Новая скульптура, 1984), Луизу Буржуа (Последние работы, 1990) и Йоко Оно (В облицовке, 1990). В 1985 году Калиновская (которая была директором выставок Риверсайда в 1982–1986 годах) была номинирована на премию Тёрнера . Она остается единственным нехудожником, номинированным на эту награду.

С 1980 года Дэвид Готард руководил программой исполнительского искусства и пригласил Майкла Кларка стать первым постоянным хореографом Риверсайда. Он поставил 16 оригинальных пьес в студии, прежде чем в 1984 году основал свою собственную танцевальную труппу. Также в 1980 году Сэмюэл Беккет руководил репетициями своей пьесы «Финал» в «Студии 2» в Театральной мастерской Сан-Квентина, а четыре года спустя вернулся в Риверсайд, чтобы руководить той же труппой в студии. В ожидании Годо . Под руководством Готарда международная театральная и танцевальная программа процветала благодаря выступлениям Дарио Фо и Франки Раме, Le Cirque Imaginaire, Эккехарда Скалла и ансамбля Berliner, Рыночного театра Йоханнесбурга, Cricot 2 в Кракове, Collectivo De Parma и независимых танцевальных коллабораций. с Мерсом Каннингемом и Джоном Кейджем и членами церкви Джадсона. В то же время легендарные американские чечеточники появились в аншлаговой постановке No Maps on My Taps с участием Чака Грина. В этот период Riverside Studios была творческой силой, заложившей основы своего будущего. Британские художники собрались в фойе и присоединились к сотрудничеству с Готардом из всех художественных дисциплин, включая Питера Гринуэя, Майкла Наймана, Ханифа Куреши, Ребекку О'Брайен, Джейн Бернштейн, Дэвида Лево, а также сеть ведущих мировых фестивалей искусств и продюсеров. театры, включая Эдинбургский фестиваль, фестиваль в Сполето, фестиваль в Авиньоне и берлинский театр Хеббель .

В ноябре 1987 года кинотеатр на 200 мест открыла актриса Ванесса Редгрейв .

В 1990 году ветеран джаза Аделаида Холл снялась в фильме «Утонченная леди» , документальном фильме о ее жизни, который включал ее выступление на концерте, записанном вживую в Riverside Studios. [12]

Уильям Бёрдетт - Куттс (также художественный руководитель Ассамблеи ) был назначен художественным руководителем Riverside Studios в 1993 году . ), его кинотеатр на 200 мест славился двойными программами и разнообразием международных кинофестивалей, которые проводились ежегодно. В 1996 году телепроизводство вернулось в Риверсайд, когда TFI Friday с Крисом Эвансом поселились в Студии 1 (до 2000 года). CD:UK транслировался из Риверсайда в период с 2003 по 2006 год, а более поздние телепроекты включали T4 канала Channel 4 (2006–2009), Popworld и The Last Leg , Never Mind the Buzzcocks на BBC и Celebrity Juice на ITV (2008–2014).

Студия Riverside 1 иногда использовалась для выступлений всемирно известных артистов. В 2002 году специальный разовый концерт Дэвида Боуи транслировался через спутник для 50 000 фанатов в 86 кинотеатрах в 26 странах мира от Гонконга до Хельсинки. Шесть лет спустя, получив отказ во въезде в США, Эми Уайнхаус и ее команда искали место, откуда они могли бы в прямом эфире присутствовать на церемонии вручения премии «Грэмми» 2008 года в Лос-Анджелесе. Риверсайд принял вызов, приняв Эми, ее группу, ее семью и друзей в вечер, когда она выиграла пять наград. Кадры мероприятия, снятые в Риверсайде, впоследствии были использованы в рекордном по кассовым сборам документальном фильме «Эми» (фильм 2015 года) .

В сентябре 2014 года Riverside Studios закрылась на реконструкцию.

Редевелопмент 2014-2019 гг.

Лондонский девелопер Mount Anvil , работая совместно с A2 Dominion, реконструировал старую Riverside Studios и прилегающее к ней здание Queen's Wharf. Компания Assael Architecture была привлечена для проектирования нового здания на этом участке, состоящего из 165 жилых квартир, с новыми студиями для театра и телевидения, двумя кинотеатрами, рестораном на берегу реки и кафе/баром, а также гибкими помещениями для проведения мероприятий. В рамках реконструкции новая дорожка вдоль реки соединяется с Темзской тропой рядом с поздневикторианским мостом Хаммерсмит .

Во время реконструкции Риверсайд продолжал ставить спектакли, в том числе «Нирбхая» [14] Яэля Фарбера на ряде международных площадок, включая «Саутбэнк-центр» [15] и Театр Линн Редгрейв [16] (2015), « Раз », новую пьесу Джима Картрайта в Трафальгаре . Studios (2016) [17] и «Рождественская песнь с Саймоном Кэллоу в Художественном театре » (2016–17). [18] Команда цифрового производства Риверсайда также записала ряд театральных и танцевальных постановок для трансляции, включая « Землю наших отцов » Криса Урча , [19] адаптацию « Девятнадцать восемьдесят четыре» Северного балета [20] и постановку Out of Joint . из «Зимней сказки» .

Риверсайд Студии 2019-

Riverside Studios вновь открылась для публики в конце 2019 года. [21]

И в 2020, и в 2021 году BBC записала рождественские и новогодние выпуски Top of the Pops в студии 1 Риверсайда. В 2021 году Олли Александр (ранее Years & Years ) записала свой новогодний концерт в студии 1 со специальными гостями Кайли Миноуг. и Мальчики из зоомагазина .

В апреле 2022 года Боб Харрис (радиоведущий) , ведущий программы The Old Grey Whistle Test , проработавший дольше всех , открыл мемориальную доску BBC Heritage Trail, посвященную истории Риверсайда как студии BBC . На мероприятии присутствовали многочисленные гости, работавшие в телевизионной студии BBC Riverside, в том числе Кэрол Энн Форд , Фрейзер Хайнс ( «Доктор Кто ») и Энн Рид ( «Полчаса Хэнкока »).

В марте 2023 года театральный трест объявил, что здание передается в управление из-за долга, возникшего в результате реконструкции, а также увеличения операционных расходов и сокращения потока доходов. Студии работают в обычном режиме, пока продолжается процесс администрирования. [22]

Студии

Избранные телевизионные постановки

Избранные театральные постановки

Предстоящие

Избранные танцевальные постановки

Избранные живые комедийные шоу

Избранные музыкальные выступления

Фото

Панорама террасы оригинальной студии Riverside Studios.

Рекомендации

  1. ^ «Телевизионные студии BBC Riverside: некоторые аспекты технического планирования и оборудования» . История Би-би-си . 14 января 1957 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  2. ^ «Прямое телевидение из Александры Палас», Артур Дангейт. История Riverside Studios. http://www.vtoldboys.com/arthur/river.htm
  3. ^ Никельс, ХК; Грабб, DMB (октябрь 1957 г.). «Телевизионные студии BBC Riverside: некоторые аспекты технического планирования и оборудования» (PDF) . Монография инженерного отдела BBC . Проверено 27 июля 2018 г.
  4. ^ [1] [ неработающая ссылка ]
  5. ^ «Воссоединение в честь 50-летия игровой школы | Фонд детских медиа (CMF)» . www.thechildrensmediafoundation.org .
  6. ^ «Доктор Кто: Игра регенерации» . Би-би-си . 5 ноября 2016 г.
  7. ^ "Риверсайд Студии". Театральный трест . 2017 . Проверено 27 июля 2018 г.
  8. ^ Мэтлок, Глен (2006). Я был подростком из Sex Pistol . Рейнольдс и Хирн.
  9. ^ «Питер Гилл, драматург и театральный режиссер». www.petergill7.co.uk .
  10. ^ «Кооператив Черного театра - Неоконченные истории» .
  11. ^ "Плакат | Хокни, Дэвид | Виктория и Альберта. Поиск в коллекциях" . Коллекции V и A. 7 ноября 2019 г.
  12. ^ «Джаз в летнюю ночь: утонченная леди (1990)», BFI.
  13. ^ "Riverside Studios - Наша история" . Риверсайд Студии . Проверено 16 февраля 2015 г.
  14. ^ "НИРБХАЯ Пьеса" . www.nirbhayatheplay.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2013 года . Проверено 15 января 2022 г.
  15. ^ «Мероприятия по случаю Международного женского дня в Лондоне». Вечерний стандарт . 5 марта 2014 г.
  16. Брантли, Бен (17 мая 2015 г.). «Обзор: «Нирбхайя», плач и сплоченный клич индийских женщин» – через NYTimes.com.
  17. ^ "Раз - Trafalgar Studios - билеты ATG" . www.atgtickets.com .
  18. ^ «Саймон Кэллоу создает рождественское угощение своей сольной песней» . Вечерний стандарт . 19 декабря 2016 г.
  19. ^ «BBC Arts - BBC Arts - Подземный хит: посмотрите получившую признание критиков драму о угольной шахте полностью» . Би-би-си .
  20. ^ "BBC Four - Северный балет: 1984" . Би-би-си .
  21. Смуртуэйт, Ник (7 ноября 2016 г.). «Цифровое будущее театра находит дом в Riverside Studios за 50 миллионов фунтов стерлингов».
  22. Виганд, Крис (30 марта 2023 г.). «Лондонская Riverside Studios войдет в администрацию» . Хранитель .
  23. ^ "RTVS - Риверсайдские телестудии" . www.riversidetv.co.uk . Проверено 27 января 2019 г.
  24. ^ "Стивен Лоу". www.stephen-lowe.co.uk .
  25. Биллингтон, Майкл (7 февраля 2017 г.). «Некролог Алека МакКоуэна» – через www.theguardian.com.
  26. Эбер, Гейл (29 января 2009 г.). "Из наших фотофайлов - 1984 год". Ричмонд и Твикенхем Таймс .
  27. ^ "Театральная неделя". Сцена . 30 мая 1985 г. с. 23.
  28. ^ "Бенджамин Софония - Литература" . литература.britishcouncil.org .
  29. ^ «Театр» 12 декабря 1987 г. » Зрительский архив». Зрительский архив .
  30. ^ Гамильтон, Маргарет. Преображенные сцены: основные практики и театральная эстетика в Австралии, Editions Rodopi, Амстердам, 2011 г., ISBN 978-90-420-3356-6 
  31. ^ Гарднер, Лин (8 января 2003 г.). «Мнемоника, Riverside Studios, Лондон» – через www.theguardian.com.
  32. Гарднер, Лин (27 февраля 2006 г.). «Оправданные, Riverside Studios, Лондон» – через www.theguardian.com.
  33. Кристиансен, Руперт (21 декабря 2010 г.). «Salad Days, Riverside Studios, обзор» – через www.telegraph.co.uk.
  34. Кавендиш, Доминик (27 октября 2011 г.). «Женщина на круглых каблуках, Riverside Studios, Лондон» – через www.telegraph.co.uk.
  35. Спенсер, Чарльз (12 марта 2013 г.). «Мис Джули, Riverside Studios, обзор» – через www.telegraph.co.uk.
  36. Кертис, Ник (18 июня 2021 г.). «Happy Days, Riverside Studios, обзор» – через www.standard.co.uk.
  37. Гиллинсон, Мириам (26 января 2022 г.). «Ава, Riverside Studios, Лондон» – через www.guardian.com.
  38. ^ «ТАНЕЦ / Просто экстаз». Независимый . 6 марта 1994 г.
  39. ^ «Танцы на твоей могиле, Riverside Studios, Лондон». Независимый . 18 февраля 2009 г.
  40. ^ Норман, Нил. «Обзор отеля «Челси» в Riverside Studios London | Обзор | Танец» .
  41. ^ «Новости BBC | Развлечения | Ночь милостивой комедии» . news.bbc.co.uk. _
  42. ^ "Риверсайд - BBC Two, Англия" . Геном BBC .
  43. ^ «Дэвид Боуи, Riverside Studios, Лондон и различные кинотеатры». Независимый . 10 сентября 2003 г.
  44. ^ "Энни Леннокс - Соло".
  45. ^ «Ютуб». www.youtube.com .[ мертвая ссылка на YouTube ]
  46. ^ "Некролог Эми Уайнхаус". TheGuardian.com .
  47. ^ "Музыка BBC Radio 6 - BBC представляет Тома Робинсона" . Би-би-си .

Источники

  • Кто есть кто в театре, 17-е издание, Gale Publishing (1982) ISBN 0-8103-0235-7 

Внешние ссылки

51 ° 29'17,9 "N 0 ° 13'41,1" W  /  51,488306 ° N 0,228083 ° W  / 51,488306; -0,228083