stringtranslate.com

Манчестер Сити

Футбольный клуб «Манчестер Сити» — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Манчестере , Англия, который участвует в Премьер-лиге , высшем дивизионе английского футбола . Основанный в 1880 году как Сент-Маркс (Вест-Гортон) , в 1887 году он стал футбольным клубом Ассоциации Ардвик, а в 1894 году — Манчестер Сити . Домашним стадионом клуба является стадион «Сити оф Манчестер» в восточном Манчестере, куда они переехали в 2003 году, сыграв на Мейн Роуд с 1923 года. «Манчестер Сити» принял небесно-голубые домашние футболки в 1894 году, это был первый сезон с нынешним названием. [4] За свою историю клуб выиграл девять чемпионских титулов , семь Кубков Англии , восемь Кубков лиги , шесть FA Community Shields , одну Лигу чемпионов УЕФА , один Кубок обладателей кубков Европы , один Суперкубок УЕФА и один Кубок обладателей кубков УЕФА. Клубный чемпионат мира по футболу .

Клуб присоединился к Футбольной лиге в 1892 году и выиграл свою первую крупную награду — Кубок Англии — в 1904 году . «Манчестер Сити» пережил свой первый крупный период успеха в конце 1960-х и начале 1970-х годов, выиграв чемпионский титул, Кубок Англии , Кубок лиги и Кубок обладателей кубков под руководством Джо Мерсера и Малкольма Эллисона . После поражения в финале Кубка Англии 1981 года «Манчестер Сити» пережил период упадка, кульминацией которого стал вылет в третий уровень английского футбола единственный раз в своей истории в 1998 году . С тех пор они снова вернулись на высший уровень в 2001–02 годах и остаются постоянным игроком Премьер-лиги с 2002–03 годов .

«Манчестер Сити» получил значительные финансовые вложения как в игровой персонал, так и в оборудование после его поглощения шейхом Мансуром бен Заидом Аль Нахайяном через группу «Абу-Даби Юнайтед» в августе 2008 года . [5] Это положило начало новой эре беспрецедентного успеха, когда клуб выиграл чемпионат Англии. Кубок 2011 года и Премьер-лига 2012 года , первые с 1960-х годов, за которыми последовал еще один чемпионский титул в 2014 году . Под руководством Пепа Гвардиолы «Манчестер Сити» выиграл Премьер-лигу в 2018 году , став единственной командой в истории соревнований, набравшей 100 очков за один сезон. В сезоне 2018–19 они выиграли четыре трофея , завершив беспрецедентную серию всех внутренних титулов в Англии и став первой английской мужской командой, выигравшей тройной внутренний титул . [6] За этим последовали три последовательных титула Премьер-лиги в 2020–21 , 2021–22 и 2022–23 годах , а также первый в истории клуба финал Лиги чемпионов в 2021 году , который они проиграли «Челси» . В сезоне 2022–23 «Манчестер Сити» выиграл свой первый Кубок европейских чемпионов и при этом завершил континентальный тройной титул , став вторым английским клубом, сделавшим это. [7] Клуб занимает первое место в турнирной таблице коэффициентов УЕФА по состоянию на 2023 год. [8]

«Манчестер Сити» возглавил футбольную лигу Deloitte по итогам сезона 2021–22, что сделало его футбольным клубом с самым высоким доходом в мире, примерно равным 731 миллиону евро . [9] В 2022 году, по оценкам Forbes , клуб занял шестое место в рейтинге самых ценных клубов в мире, его стоимость составила 4,250 миллиарда долларов . [10] [11] «Манчестер Сити» принадлежит City Football Group Limited , британской холдинговой компании , стоимость которой в ноябре 2019 года оценивалась в 3,73 миллиарда фунтов стерлингов (4,8 доллара США), контрольный пакет акций которой принадлежит Abu Dhabi United Group . [12] [13]

История

Ранние годы и первые трофеи

Пятнадцать мужчин позируют в трех рядах. Одиннадцать мужчин носят футбольную форму с мальтийским крестом на груди. Остальные четверо одеты в костюмы и цилиндры.
Сент-Маркс (Гортон) в 1884 году - причина появления креста на рубашках сейчас неизвестна. [14]

«Сити» получил свои первые награды, выиграв второй дивизион в 1899 году ; вместе с этим произошло продвижение на высший уровень английского футбола — в Первый дивизион . Свою первую крупную награду они завоевали 23 апреля 1904 года , победив «Болтон Уондерерс» со счетом 1: 0 в «Кристал Пэлас» и выиграв Кубок Англии ; «Синие» едва не упустили дубль в Лиге и Кубке в том сезоне после того, как заняли второе место в чемпионате , но они все же стали первым клубом в Манчестере, завоевавшим крупную награду. [15] В течение нескольких сезонов, последовавших за триумфом в Кубке Англии, клуб преследовали обвинения в финансовых нарушениях, кульминацией которых стало отстранение семнадцати игроков в 1906 году, включая капитана Билли Мередита , который впоследствии переехал в «Манчестер Юнайтед» через весь город . [16] Пожар на Гайд-роуд уничтожил главную трибуну в 1920 году, а в 1923 году клуб переехал на свой новый специально построенный стадион на Мейн-роуд в Мосс-Сайд . [17]

Группа из тринадцати мужчин: одиннадцать в футбольной форме, типичной для начала двадцатого века, и двое в костюмах. Перед ними лежит трофей.
Команда «Манчестер Сити», выигравшая Кубок Англии в сезоне 1903–04 .

В 1930-х годах «Манчестер Сити» дважды подряд доходил до финала Кубка Англии, проиграв «Эвертону» в 1933 году , а затем завоевал Кубок, победив «Портсмут» в 1934 году . [18] В сезоне 1934 года клуб побил рекорд самой высокой посещаемости дома среди всех клубов в истории английского футбола: 84 569 болельщиков заполнили Мейн Роуд в матче шестого раунда Кубка Англии со « Сток Сити» – рекорд, который сохранялся до 2016 года. [19] [20] Клуб впервые выиграл титул Первого дивизиона в 1937 году, но в следующем сезоне вылетел в низшую лигу, несмотря на то, что забил больше голов, чем любая другая команда в дивизионе . [21] Двадцать лет спустя команда «Сити», вдохновленная тактической системой, известной как « План Реви» , снова вышла в финал Кубка Англии подряд, в 1955 и 1956 годах ; так же, как и в 1930-е годы, они проиграли первый « Ньюкасл Юнайтед» и выиграли второй. В финале 1956 года, в котором «синие» победили «Бирмингем Сити» со счетом 3–1, вратарь «Сити» Берт Траутманн продолжил игру после того, как по незнанию сломал себе шею. [22]

Первая золотая эра и последующий упадок

После перевода во второй дивизион в 1963 году будущее выглядело безрадостным : в январе 1965 года против «Суиндон Таун» в январе 1965 года была рекордно низкая посещаемость дома — 8015 человек. Летом 1965 года была назначена управленческая команда в составе Джо Мерсера и Малкольма Эллисона . В первом сезоне под руководством Мерсера «Манчестер Сити» выиграл титул второго дивизиона и подписал важные контракты с Майком Саммерби и Колином Беллом . [24] Два сезона спустя, в сезоне 1967–68 , «Сити» во второй раз завоевал чемпионство лиги , победив своего близкого соседа «Манчестер Юнайтед» и завоевав титул в последний день сезона, одержав победу со счетом 4–3 над «Ньюкасл Юнайтед». [25] Последовали и другие трофеи: «Сити» выиграл Кубок Англии в 1969 году , а год спустя одержал победу в Кубке обладателей кубков , победив «Гурника Забже» со счетом 2–1 в финале 1970 года . Это была единственная европейская награда клуба до его триумфа в Лиге чемпионов УЕФА 2022–23 . [26] «Синие» также выиграли Кубок Лиги в том же году, став второй английской командой, выигравшей европейский и внутренний трофеи в одном сезоне.

Клуб продолжал бороться за награды на протяжении 1970-х годов, дважды отставая от чемпионов лиги на одно очко и дойдя до финала Кубка лиги 1974 года . [27] Одним из матчей этого периода, который с наибольшей любовью вспоминают болельщики «Манчестер Сити», является финальный матч сезона 1973–74 против главного соперника «Манчестер Юнайтед», которому нужно было побеждать, чтобы иметь хоть какую-то надежду избежать вылета. Бывший игрок «Юнайтед» Денис Лоу забил гол пяткой, что принесло «Сити» победу со счетом 1:0 на «Олд Траффорд» и подтвердило вылет их соперников. [28] [29] Последний трофей самого успешного периода клуба в 20-м веке был выигран в 1976 году, когда «Ньюкасл Юнайтед» проиграл со счетом 2–1 в финале Кубка лиги .

График ежегодных позиций «Сити» в Футбольной лиге

За успехом 1960-х и 1970-х годов последовал длительный период спада. Малкольм Эллисон вернулся в клуб и стал менеджером во второй раз в 1979 году, но потратил большие суммы денег на несколько неудачных приобретений, таких как Стив Дейли . [30] Затем последовала череда менеджеров – семь только в 1980-х годах. Под руководством Джона Бонда « Сити» дошёл до финала Кубка Англии 1981 года , но проиграл в переигровке «Тоттенхэм Хотспур» . Клуб дважды вылетал из высшего дивизиона в 1980-х (в 1983 и 1987 годах ), но снова вернулся в высший дивизион в 1989 году и финишировал пятым в 1991 и 1992 годах под руководством Питера Рида . [31] Однако это была лишь временная передышка, и после ухода Рида состояние «Манчестер Сити» продолжало угасать. «Сити» были соучредителями Премьер-лиги с момента ее создания в 1992 году , но после того, как в первом сезоне они финишировали девятыми, им пришлось пережить три года борьбы, прежде чем вылететь в низшую лигу в 1996 году . После двух сезонов в Первом дивизионе « Сити» опустился до самой низкой точки в своей истории, став вторым в истории обладателем европейских трофеев, перешедшим в лигу третьего дивизиона своей страны после 1. «Магдебурга » из Германии.

Восстановление и два поглощения

После вылета в клубе произошли потрясения за пределами поля: новый председатель Дэвид Бернштейн ввел более жесткую финансовую дисциплину. [32] Под руководством тренера Джо Ройла « Сити» добились повышения с первой попытки, достигнутой драматическим образом в финале плей-офф второго дивизиона против «Джиллингема» . [33] Во втором последовательном повышении «Сити» вернулся в высший дивизион, но это оказалось слишком большим шагом для выздоравливающего клуба, и в 2001 году «Сити» снова вылетели в низшую лигу. Кевин Киган заменил Ройла на посту тренера в конце сезона и немедленно вернулся в высший дивизион, поскольку клуб выиграл чемпионат Первого дивизиона 2001–02 , побив клубные рекорды по количеству набранных очков и забитых голов за один сезон в лиге. процесс. [34] Сезон 2002–03 был последним на Мейн Роуд и включал в себя победу в дерби со счетом 3–1 над соперниками «Манчестер Юнайтед», завершив 13-летнюю серию без побед в дерби . [35] Кроме того, «Сити» впервые за 25 лет вышел в еврокубки по рейтингу честной игры УЕФА . В конце сезона 2003–04 клуб переехал на новый стадион «Сити оф Манчестер ». Все первые четыре сезона на стадионе заканчивались серединой таблицы. Бывший тренер сборной Англии Свен-Йоран Эрикссон стал первым иностранным менеджером клуба после назначения в 2007 году . [36] После яркого старта во второй половине сезона результативность пошла на убыль, и 2 июня 2008 года Эрикссон был уволен; [37] два дня спустя его заменил Марк Хьюз . [38]

К 2008 году «Манчестер Сити» находился в финансово нестабильном положении. Таксин Чинават взял под свой контроль клуб годом ранее, но из-за политических проблем его активы были заморожены. [39] Затем, в августе 2008 года, «Сити» были куплены Abu Dhabi United Group . За поглощением сразу же последовал шквал предложений по высокопоставленным игрокам; Клуб побил трансферный рекорд Великобритании, подписав игрока сборной Бразилии Робиньо из «Реала» за 32,5 миллиона фунтов стерлингов. [40] Однако , несмотря на приток денег, значительного улучшения показателей по сравнению с предыдущим сезоном не произошло: команда финишировала десятой , хотя им удалось выйти в четвертьфинал Кубка УЕФА . Летом 2009 года клуб довел трансферные расходы до беспрецедентного уровня: он потратил более 100 миллионов фунтов стерлингов на игроков Гарета Бэрри , Роке Санта Круса , Коло Туре , Эммануэля Адебайора , Карлоса Тевеса и Джолеона Лескотта . [41] В декабре 2009 года Марк Хьюз, который был нанят незадолго до смены собственника, но первоначально был оставлен новым советом директоров, был заменен на посту менеджера Роберто Манчини . [42] «Сити» завершил сезон на пятой позиции в Премьер-лиге , едва не пропустив место в Лиге чемпионов , но получив квалификацию в Лигу Европы УЕФА . [43]

Вторая золотая эра и приход Пепа Гвардиолы

В последующие сезоны продолжались инвестиции в игроков, и результаты начали соответствовать повышению качества игроков. «Сити» дошел до финала Кубка Англии в 2011 году, своего первого крупного финала за более чем 30 лет, после победы над соперником по дерби «Манчестер Юнайтед» в полуфинале, [44] впервые с 1975 года, когда они выбили своего соперника из кубкового розыгрыша. «Синие» победили «Сток Сити» со счетом 1:0 в финале, обеспечив свой пятый Кубок Англии и первый крупный трофей клуба после победы в Кубке лиги 1976 года. В последний день сезона 2010–11 «Сити» обыграл «Арсенал» и занял третье место, тем самым обеспечив себе выход прямо в групповой этап Лиги чемпионов. [45]

Болельщики «Манчестер Сити» вышли на поле после победы в Премьер-лиге в сезоне 2011–12 .

В сезоне 2011–12 продолжали следовать сильные результаты , в том числе победа со счетом 5–1 над «Тоттенхэмом» на « Уайт Харт Лейн» и рекордная победа со счетом 6–1 над «Манчестер Юнайтед» на « Олд Траффорд », но плохая форма во второй половине. В этом сезоне «Сити» остался на втором месте, отставая от «Юнайтед» на восемь очков, и осталось сыграть всего шесть игр. В этот момент «Юнайтед» потерял форму, потеряв восемь очков за четыре игры, в то время как «Сити» начал серию последовательных побед, в результате чего обе команды сравняли количество очков за две игры до конца. Несмотря на то, что «синим» нужна была только домашняя победа над «Куинз Парк Рейнджерс» , командой, находящейся в зоне вылета, к концу основного времени они отставали на 1–2. Однако два гола в добавленное время ( второй забил Серхио Агуэро на четвертой добавленной минуте ) закрепили титул в пользу «Сити», сделав их первой командой, выигравшей Премьер-лигу только по разнице мячей. [46]

В следующем сезоне «Сити» не смог повторить успех прошлого года. После финиша вторым в лиге , отставания от «Манчестер Юнайтед» на одиннадцать очков и поражения в финале Кубка Англии со счетом 0–1 от вылетевшего «Уиган Атлетик » [47] Манчини был уволен. [48] ​​Его заменил чилийский менеджер Мануэль Пеллегрини . [49] В первый год правления Пеллегрини «Сити» выиграл Кубок Лиги и вернул себе титул Премьер-лиги в последний игровой день сезона. [50] [51] Форма команды в лиге затем медленно снижалась в течение следующих нескольких лет: «Синие» заняли второе место в сезоне 2014–15 , а затем опустились на четвертое место в сезоне 2015–16 , хотя в сезоне 2015–16 «Сити» выиграет еще одну победу. Завоевал Кубок Лиги и впервые вышел в полуфинал Лиги чемпионов . [52]

«Манчестер Сити» переехал в свой новый комплекс в кампусе «Этихад», примыкающем к стадиону «Сити оф Манчестер», в 2014 году.

Пеп Гвардиола , бывший главный тренер « Барселоны » и «Баварии» из Мюнхена , был утвержден на должность нового тренера «Манчестер Сити» 1 февраля 2016 года, [53] причем объявление было сделано за несколько месяцев до того, как Мануэль Пеллегрини покинул свой пост. Первый сезон Гвардиолы в Манчестере закончился без трофеев, а «синие» заняли третье место в турнирной таблице лиги , [54] но следующий сезон оказался гораздо более успешным, поскольку «Сити» выиграл титул Премьер-лиги с самым высоким количеством очков в истории и обогнал многие другие клубы . и рекорды английской лиги попутно. [55]

Это станет началом периода беспрецедентного успеха «Манчестер Сити» под руководством Гвардиолы. Между сезонами Премьер-лиги 2017–18 и 2022–23 годов «Сити» выиграл пять из шести возможных чемпионских титулов, заняв лишь второе место после «Ливерпуля» в сезоне 2019–20 . [56] Гвардиола также привел «синих» к трофеям во внутренних кубковых соревнованиях, о чем свидетельствует четыре последовательных триумфа в Кубке лиги в 2018–2021 годах . [57] В сезоне 2018–19 «Сити» завоевал беспрецедентный тройной титул английских мужских титулов на внутреннем чемпионате . [58] Помимо победы во всех трех крупных футбольных турнирах Англии, они также выиграли Community Shield , впервые какая-либо команда когда-либо владела всеми четырьмя основными футбольными трофеями Англии одновременно. [59] На континентальной арене клуб добился прорыва в сезоне 2020–21 , впервые в истории достигнув финала Лиги чемпионов . [60] В полностью английском матче «Сити» проиграл «Челси» со счётом 0:1 на стадионе «Драгау» в Порту . [61]

Команда «Манчестер Сити» с талисманами собирается встретиться с «Саутгемптоном» в Премьер-лиге 2022–23 . Слева направо в заднем ряду: Мунчестер, Мануэль Аканджи , Натан Аке , Эдерсон , Родри , Рубен Диас , Фил Фоден , Кевин Де Брюйне , Жоау Канселу , Рияд Марез , Бернарду Силва , Эрлинг Хааланд и Мунбим.

Сезон 2022–23 оказался величайшим в истории клуба: «Манчестер Сити» выиграл свой третий подряд титул Премьер-лиги, финал Кубка Англии против соперников «Манчестер Юнайтед» и свой первый титул в Лиге чемпионов на Олимпийском стадионе Ататюрка в Стамбуле против Миланский «Интер» , тем самым совершив редкий подвиг – континентальный тройной мяч . Путь к победе в Лиге чемпионов включал победы над европейскими гигантами «Баварией» из Мюнхена, которые проиграли по сумме двух матчей со счетом 4–1, [62] и «Реалом», понесшим общее поражение от «Сити» со счетом 1–5. [63] [64] [65]

Эпоха устойчивого конкурентного превосходства «Манчестер Сити» совпала с предъявлением обвинений и в нескольких случаях с установлением нарушений правил финансового фэйр-плей (FFP) и правил Премьер-лиги. В 2014 году «Манчестер Сити» стал объектом мирового соглашения с УЕФА, в котором, среди ряда мер, были установлены ограничения на количество игроков, которые могут быть зарегистрированы в их команде из списка «А» УЕФА, и суммы, которые можно было потратить. на переводы и расходы на выплаты работникам, а также был наложен штраф. [66] В 2017 году Премьер-лига оштрафовала «Манчестер Сити» и запретила на два года подписывать некоторых игроков академии, поскольку они были признаны нарушившими правила развития молодёжи. [67] В 2020 году Спортивный арбитражный суд (CAS) постановил, что некоторые санкции, наложенные на клуб УЕФА , необоснованны, отменив двухлетнюю европейскую дисквалификацию «Сити», но, тем не менее, установил, что клуб нарушил правила УЕФА, не сотрудничая с клубом. и препятствование проведению расследований, и из-за этого «серьезного нарушения» клуб был оштрафован. [68] [69] В 2023 году Премьер-лига объявила о собственном расследовании обвинений, выдвинутых против «Манчестер Сити», обвинив клуб в 115 нарушениях правил ФФП вплоть до сезона 2017–18. [70]

История лиги

L1 = уровень 1 системы футбольных лиг; L2 = уровень 2 системы футбольных лиг; L3 = Уровень 3 системы футбольных лиг.

Значок и цвета клуба

Стадион и футболка «Манчестер Сити» с 2009 года спонсируются авиакомпанией Etihad Airways .
На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с формой ФК «Манчестер Сити».

Домашние цвета «Манчестер Сити» — небесно-голубой и белый. Традиционными цветами выездной формы были либо темно-бордовый, либо (с 1960-х годов) красный и черный; однако в последние годы использовалось несколько цветов. Происхождение домашних цветов клуба неясно, но есть свидетельства того, что клуб носит синий цвет с 1892 года или раньше. В буклете под названием « Знаменитые футбольные клубы – Манчестер Сити» , опубликованном в 1940-х годах, указывается, что Вест-Гортон (Сент-Маркс) первоначально играл в алой и черной форме, а в отчетах 1884 года описывается команда, носившая черные майки с белым крестом, что указывает на происхождение клуба как церковная сторона. [71] Нечастое, но регулярное использование красных и черных выездных цветов связано с верой бывшего помощника тренера Малкольма Эллисона в то, что принятие цветов «Милана» вдохновит «Сити» на славу. Теория Эллисона, по-видимому, сработала: «Сити» выиграл финал Кубка Англии 1969 года , финал Кубка лиги 1970 года и финал Кубка обладателей кубков 1970 года в красно-черных полосах, а не в домашней форме клуба небесно-голубого цвета.

Ранее «Сити» носил на своих футболках еще три значка , прежде чем их нынешний значок был введен в эксплуатацию в 2016 году. Первый, представленный в 1970 году, был основан на дизайне, который использовался в официальной клубной документации с середины 1960-х годов. Он состоял из круглого значка, на котором использовался тот же щит, что и на нынешнем значке (включая корабль, основанный на гербе Манчестера ), внутри круга с названием клуба. В 1972 году он был заменен вариантом, в котором нижняя половина щита заменена красной розой Ланкашира. В 1976 году Геральдическая коллегия предоставила Английской футбольной лиге геральдический значок для использования городом. Значок представлял собой изображение знакомого корабля над красной розой, но на круглом изображении вместо щита (с надписью « Мундаль per fess лазурного и серебряного главного», трехмачтовый корабль плывет с развевающимися вымпелами или в основании красная роза с шипами и семенами). правильный "). [73]

В тех случаях, когда «Манчестер Сити» играл в финале крупного кубка, клуб носил футболки с гербом Манчестера как символ гордости за представление города на крупном мероприятии. Эта практика зародилась в те времена, когда на футболках игроков обычно не было каких-либо значков. [74] С тех пор клуб отказался от этой практики; на финале Кубка Англии 2011 года , первом в 21 веке, «Сити» использовал обычный значок со специальной легендой, но герб Манчестера был включен в виде небольшого монохромного логотипа в цифры на спинах футболок игроков. [75]

Новый значок клуба был принят в 1997 году, поскольку предыдущий значок не подлежал регистрации в качестве товарного знака. Этот значок был основан на гербе города Манчестера и представлял собой щит перед беркутом . Орел — старый геральдический символ города Манчестера; в 1958 году к значку города был добавлен беркут (но с тех пор был удален), символизирующий растущую авиационную промышленность. В верхней половине щита был изображен корабль, символизирующий Манчестерский судоходный канал , а три диагональные полосы в нижней половине символизировали три реки города — Ирвелл , Ирк и Медлок . Внизу знака был нанесен девиз « Superbia in Proelio », что с латыни переводится как «Гордость в битве» . Над орлом и щитом располагались три звезды, добавленные в декоративных целях.

15 октября 2015 года, после многих лет критики со стороны фанатов по поводу дизайна значка 1997 года, [76] клуб объявил, что намерен провести консультацию с фанатами о том, следует ли прекратить использование нынешнего значка и ввести новый дизайн. [76] После консультации в конце ноября 2015 года клуб объявил, что значок будет со временем заменен новой версией, которая будет выполнена в стиле старых круглых вариантов. [77] Дизайн, предположительно являющийся новым значком, случайно просочился в сеть за два дня до официального открытия IPO 26 декабря 2015 года, когда 22 декабря этот дизайн был зарегистрирован как торговая марка. [78] Новый значок был официально представлен на домашнем матче «Манчестер Сити» против «Сандерленда» 26 декабря. [79]

Поставщики экипировки и спонсоры футболок

Предложения по комплектам

Игроки

Основной состав

По состоянию на 26 января 2024 г. [85]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

В кредит

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

ЭЦП и Академия

Следующие игроки ранее выступали или появлялись на скамейке запасных в основной команде.

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

В кредит

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Пенсионные номера

С 2003 года «Манчестер Сити» не выдавал состав под номером 23. Он был отменен в память о Марке-Вивьене Фоэ , который был отдан в аренду клубу из « Лиона» на момент его смерти на игровом поле во время игры за Камерун в сезоне 2003 года. Кубок конфедераций 2003 года . [86]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Капитаны клубов

Это список официальных капитанов клубов «Сити» , которые в настоящее время назначаются голосованием игроков и персонала. Другие игроки ( вице-капитаны ) руководили командой на поле, когда капитан клуба не играет или недоступен. Некоторые игроки были назначены капитанами единовременно, чтобы отпраздновать или отметить какое-либо событие, например, Александр Зинченко был капитаном команды в матче пятого раунда Кубка Англии 2021–22 с «Питерборо Юнайтед» в поддержку своей страны во время российского вторжения в Украину в 2022 году. . [87]

Игрок года

Каждый сезон, начиная с конца сезона 1966–67 , члены официального клуба болельщиков «Манчестер Сити» голосовали бюллетенями, чтобы выбрать игрока в команде, который, по их мнению, наиболее достоин признания за свои выступления в этом сезоне. В следующей таблице перечислены лауреаты этой награды с 2000 года.

Источники: [100] [101] [ 102] [103] [104]

Залы славы

Зал славы Манчестер Сити

Следующие бывшие игроки и менеджеры «Манчестер Сити» были введены в Зал славы ФК «Манчестер Сити» и перечислены в зависимости от года их введения:

Зал славы Национального музея футбола

Следующие бывшие игроки и менеджеры «Манчестер Сити» были введены в Зал славы английского футбола (также известный как Зал славы Национального музея футбола ) и перечислены в зависимости от года их введения в различные категории:

Последнее обновление: 21 июля 2021 г.
Источник: список призывников Зала славы НФМ.

Зал славы Премьер-лиги

Следующие бывшие игроки Манчестера были включены в Зал славы Премьер-лиги . Зал славы , открытый в 2020 году, но отложенный на год из-за пандемии COVID-19 , предназначен для признания и чествования игроков, добившихся больших успехов и внесших значительный вклад в лигу с момента ее основания в 1992 году .

Последнее обновление: 21 апреля 2022 г.
Источник: список призывников Зала славы ЛП.

Зал славы Шотландского музея футбола

Следующие бывшие игроки и менеджеры «Манчестер Сити» были введены в Зал славы шотландского футбола (также известный как Зал славы Музея шотландского футбола ) и перечислены в зависимости от года их введения в различные категории:

Последнее обновление: 30 марта 2011 г.
Источник: список призывников Зала славы SFM.

Зал спортивной славы Уэльса

Следующие бывшие игроки «Манчестер Сити» были занесены в Зал спортивной славы Уэльса и перечислены в зависимости от года их введения:

Неигровой персонал

Председатель Халдун Аль Мубарак

Исполнительный

Коучинг

Пеп Гвардиола возглавляет клуб с 2016 года.

Источник: [120]

Известные менеджеры

Менеджеры «Манчестер Сити» завоевали крупные награды. Таблица верна по состоянию на 31 января 2024 г. [b]

Сторонники

С момента переезда на стадион «Сити оф Манчестер» средняя посещаемость клуба входила в шестерку лучших в Англии, [122] [123] обычно превышая 40 000 человек. Даже в конце 1990-х годов, когда «Сити» дважды за три сезона вылетал в низшую лигу и играл в третьем дивизионе английского футбола (тогда во втором дивизионе , теперь в первой лиге EFL ), посещаемость домашних матчей находилась в районе 30 000 человек по сравнению со средним показателем менее 8000 в дивизии. [124] Согласно исследованию, проведенному «Манчестер Сити» в 2005 году, число болельщиков в Великобритании составило 886 000 человек, а по всему миру — более 2 миллионов, хотя с момента покупки клуба шейхом Мансуром и недавних достижений «Сити» эта цифра с тех пор выросла. раздулся во много раз больше. [125]

Официально признанным клубом болельщиков «Манчестер Сити» является Клуб болельщиков «Манчестер Сити» (1949), образованный в результате слияния двух существующих организаций в 2010 году: Официального клуба болельщиков (OSC) и Ассоциации болельщиков столетия (CSA). [126] Любимая песня фанатов города — исполнение « Blue Moon », которая, несмотря на свою меланхоличную тему, исполняется с удовольствием, как если бы это был героический гимн. Сторонники «Сити» склонны полагать, что непредсказуемость является неотъемлемой чертой их команды, и называют неожиданные результаты «типичным «Сити». [127] [128] События, которые фанаты считают «типичным Сити», включают в себя то, что клуб стал единственным действующим чемпионом Англии, когда-либо вылетевшим в низшую лигу (в 1938 году ), единственной командой, которая забила и пропустила более 100 голов в одном сезоне ( 1957–1957) . 58 ), [129] или более свежий пример, когда «Манчестер Сити» был единственной командой, которая обыграла «Челси» в рекордном для последнего сезоне Премьер-лиги 2004–05 , но в том же сезоне «Сити» выбил «Олдхэм Атлетик» из Кубка Англии. , команда на два дивизиона ниже.

В конце 1980-х годов фанаты «Сити» начали повально приносить на матчи надувные предметы, в первую очередь огромные бананы. Одно из спорных объяснений этого явления заключается в том, что в матче против «Вест Бромвич Альбион » скандирование болельщиков, призывающее ввести Имре Варади в качестве замены, мутировало в «Имре Банан». Террасы, заполненные надувными болельщиками, стали частым явлением в сезоне 1988–89 , поскольку это увлечение распространилось на другие клубы (надувные рыбы были замечены в Гримсби Таун ), а пик этого увлечения достиг на матче «Сити» в «Сток Сити» 26 декабря. 1988 год, игра, объявленная фанатскими журналами костюмированной вечеринкой. [130] В 2010 году болельщики «Манчестер Сити» переняли зажигательный танец, получивший название «Познань» , от фанатов польского клуба «Лех Познань» , с которым они играли в Лиге Европы . [131] В 2022 году «Манчестер Сити» предложил для болельщиков в 2023 году выпустить Connected Scarf , который будет содержать датчик, отслеживающий физиологические и эмоциональные данные пользователя. [132]

Соперничество

Манчестерское дерби в Премьер-лиге , 6 ноября 2021 г.

Самое большое соперничество «Манчестер Сити» происходит с соседним «Манчестер Юнайтед» , с которым они соревнуются в манчестерском дерби . До Второй мировой войны , когда поездки на выездные игры были редкостью, многие манкунианские футбольные фанаты регулярно наблюдали за обеими командами, даже если считали себя «сторонниками» только одной. Эта практика продолжалась и в начале 1960-х годов, но по мере того, как путешествовать стало легче, а стоимость входа на матчи выросла, наблюдение за обеими командами стало необычным, а соперничество усилилось. Распространенным стереотипом является то, что фанаты «Сити» родом из самого Манчестера, а болельщики «Юнайтед» — из других мест. В отчете 2002 года исследователя из Манчестерского столичного университета было обнаружено, что, хотя и верно, что более высокая доля владельцев абонементов «Сити» прибыла из районов с почтовыми индексами Манчестера (40% по сравнению с 29%), обладателей абонементов «Юнайтед» было больше, чем меньше Этот процент объясняется более высоким общим количеством владельцев абонементов у «Юнайтед» (27 667 по сравнению с 16 481 у «Сити»). В отчете отмечается, что с момента сбора данных в 2001 году число владельцев абонементов как «Сити», так и «Юнайтед» возросло; Расширение стадиона «Юнайтед» и переезд «Сити» на стадион «Сити оф Манчестер» привели к дальнейшему увеличению продаж абонементов. [133]

За последние несколько лет «Манчестер Сити» также развил заметное соперничество с «Ливерпулем» , [134] которое в настоящее время считается одним из крупнейших в футбольной ассоциации. [135] [136] Хотя эти два клуба боролись за титул в сезоне 1976–77 , современное соперничество «Ливерпуля» и «Сити» началось в 2010-х годах, когда «Синие» опередили «Ливерпуль» в борьбе за титул в сезоне 2013–14 всего на два очка. последний день сезона. [137] В финале Кубка Лиги 2015–16 «Сити» победил «Ливерпуль» по пенальти после ничьей 1–1. Два клуба впервые встретились в еврокубках в четвертьфинале Лиги чемпионов 2017–18 , где «Ливерпуль» выиграл со счетом 5–1 по сумме двух матчей , в конечном итоге вышел в финал , а затем выиграл соревнование год спустя. [138] [139] В сезоне 2018–19 «Сити» снова выиграл титул в последний день: 98 очков «синих» и 97 очков «Ливерпуля» стали третьим и четвертым по величине общим количеством очков в Премьер-лиге за всю историю. [140] В следующем сезоне «Ливерпуль» завоевал титул, набрав 99 очков (второй по величине результат в Премьер-лиге за всю историю после 100 очков «Манчестер Сити» в сезоне 2017–18 ), опередив «Сити», занявшего второе место, на 18 очков. Затем «синие» вернули себе титул в сезоне 2020–21 и превзошли «Ливерпуль» в еще одной напряженной гонке за титул в сезоне 2021–22 , финишировав с 93 очками против 92 у «Ливерпуля».

Успех двух команд в 2010-х и 2020-х годах привел к развитию соперничества между Юргеном Клоппом и Пепом Гвардиолой , менеджерами «Ливерпуля» и «Манчестер Сити», причем оба ранее были соответствующими менеджерами соперников Der Klassiker — «Боруссии» Дортмунд и Бавария Мюнхен в Бундеслиге . [141] В конце сезона 2018–19 Гвардиола охарактеризовал свои отношения с Клоппом как «красивое соперничество» и назвал ливерпульскую команду Клоппа «самыми сильными соперниками, с которыми я когда-либо сталкивался в своей карьере тренера». [142] [143] В сентябре 2019 года Клопп назвал Гвардиолу своим «величайшим соперником в истории», после того как оба были номинированы на награду «Лучший мужской тренер года по версии FIFA» в 2019 году, которую Клопп в конечном итоге выиграл. [144] [145] В опросе 2019 года болельщики «Сити» ответили, что главным соперником клуба является «Ливерпуль», а не «Манчестер Юнайтед». [146]

«Манчестер Сити» также давно установил локальное соперничество с «Болтон Уондерерс» , «Олдхэм Атлетик » и «Стокпорт Каунти» , а недавнее конкурентное соперничество в Премьер-лиге с «Тоттенхэм Хотспур» и «Челси» . [147] [148]

Собственность и финансы

Манчестер Сити Лимитед, холдинговая компания футбольного клуба «Манчестер Сити», является частной компанией с ограниченной ответственностью , выпускающей около 54 миллионов акций. Клуб находится в частных руках с 2007 года, когда основные акционеры согласились продать свои активы компании UK Sports Investments Limited (UKSIL), контролируемой бывшим премьер-министром Таиланда Таксином Чинаватом . Затем UKSIL сделал официальное предложение о покупке акций, принадлежащих нескольким тысячам мелких акционеров.

До поглощения Таксина клуб котировался на специализированном независимом фондовом рынке PLUS (ранее OFEX) [149] , где он был зарегистрирован с 1995 года. 6 июля 2007 года, приобретя 75% акций, Таксин исключил из листинга клуб и перерегистрировал его как частную компанию. [150] К августу UKSIL приобрела более 90% акций и воспользовалась своим правом в соответствии с Законом о компаниях, чтобы «выдавить» оставшихся акционеров и приобрести весь пакет акций. Таксин Чинават стал председателем клуба, а двое детей Таксина, Пинтонгта и Оук Чиннават, стали директорами. Бывший председатель Джон Уордл оставался в совете директоров в течение года, но ушел в отставку в июле 2008 года после назначения исполнительного директора Nike Гарри Кука исполнительным председателем в мае. [151] Клуб понес убыток до налогообложения в размере 11 миллионов фунтов стерлингов в финансовом году, закончившемся 31 мая 2007 года, последнем году, за который клуб опубликовал отчетность как публичная компания. [152]

Покупка Таксина повлекла за собой период трансферных расходов в клубе, [153] в общей сложности около 30 миллионов фунтов стерлингов, [154] тогда как в течение нескольких предыдущих сезонов чистые расходы «Манчестер Сити» были одними из самых низких в Премьер-лиге. Год спустя эти инвестиции затмились притоком денег, полученных от поглощения клуба. 1 сентября 2008 года базирующаяся в Абу-Даби компания Abu Dhabi United Group Investment and Development Limited завершила поглощение «Манчестер Сити». О сделке стоимостью 200 миллионов фунтов стерлингов было объявлено утром 1 сентября. Это вызвало различные слухи и предложения о «крайнем сроке» трансфера, такие как попытка клуба проигнорировать затянувшуюся заявку «Манчестер Юнайтед » на подписание Димитара Бербатова из «Тоттенхэм Хотспур» за гонорар, превышающий 30 миллионов фунтов стерлингов. [155] [156] За несколько минут до закрытия трансферного окна клуб подписал Робиньо из «Реала» за рекордную для Великобритании сумму в 32,5 миллиона фунтов стерлингов. [157] Богатство новых владельцев означало, что летом 2009 года «Сити» смог профинансировать покупку опытных международных игроков перед новым сезоном , потратив больше, чем любой другой клуб Премьер-лиги. [158]

Городская футбольная группа

City Football Group (CFG) , созданная в сезоне 2013–2014 годов для управления глобальными футбольными интересами Abu Dhabi United Group , представляет собой головную корпорацию, владеющую долями в сети глобальных клубов в целях совместного использования ресурсов, создания академических сетей и маркетинга.

Владение CFG

Через City Football Group «Манчестер Сити» владеет долями в ряде клубов:

23 января 2014 года было объявлено, что «Манчестер Сити» стал партнером австралийской лиги регби « Мельбурн Сторм» , купив контрольный пакет акций команды А-лиги «Мельбурн Сити» . 5 августа 2015 года CFG выкупила Storm и приобрела полную собственность команды. [160]
20 мая 2014 года было объявлено, что «Манчестер Сити» заключил партнерское соглашение с японской автомобильной компанией Nissan , чтобы стать миноритарным акционером команды J-лиги из Йокогамы «Иокогама Ф. Маринос ».
21 мая 2013 года было объявлено, что «Манчестер Сити» заключил партнерское соглашение с американской бейсбольной франшизой « Нью-Йорк Янкиз» , чтобы представить команду расширения 20-й Высшей футбольной лиги «Нью-Йорк Сити» в качестве своего мажоритарного акционера. Клуб начал играть в сезоне Высшей футбольной лиги 2015 года .
5 апреля 2017 года CFG подтвердила покупку уругвайской команды второго дивизиона Montevideo City Torque .
23 августа 2017 года было объявлено, что CFG приобрела 44,3% команды «Жирона» из Сегунды (второй уровень) . Еще 44,3% принадлежало футбольной группе Жироны, возглавляемой Пере Гвардиолой, братом тренера «Манчестер Сити» Пепа Гвардиолы .
20 февраля 2019 года было объявлено, что CFG, а также UBTECH и China Sports Capital приобрели футбольный клуб Сычуань Цзюню.
CFG была объявлена ​​мажоритарным акционером футбольного клуба «Мумбаи Сити» в четверг, 28 ноября 2019 года, после приобретения 65% акций клуба. «Мумбаи Сити» — профессиональный футбольный клуб из Мумбаи , выступающий в Индийской Суперлиге .
В понедельник, 11 мая 2020 года, CFG была объявлена ​​мажоритарным акционером Lommel SK , приобретя большую часть (неуказанную) акций клуба. Ломмель СК — профессиональный футбольный клуб из города Ломмеля , выступающий в бельгийском Первом дивизионе B (второй уровень).
3 сентября 2020 года CFG объявила, что приобрела акции Даниэля Масони, бывшего владельца клуба Лиги 2 (второго уровня) « Труа AC» , что сделало его мажоритарным акционером французского клуба.
4 июля 2022 года итальянский клуб серии B (второго уровня) «Палермо» объявил, что CFG приобрела 80% контрольного пакета акций в их собственности.
3 декабря 2022 года CFG приобрела 90% клуба Campeonato Brasileiro Série A Bahia . Сделка была завершена 4 мая 2023 года.

Клубы-партнеры

12 января 2021 года CFG объявила боливийский клуб «Боливар» своим первым клубом-партнером.
18 февраля 2021 года CFG объявила, что клуб национального чемпиона Франции 2 (уровень 4) Vannes OC станет ее вторым клубом-партнером.

Стадион

Стадион Сити оф Манчестер – домашний стадион Манчестер Сити с 2003 года.

Стадион «Сити оф Манчестер» на востоке Манчестера, известный с 2011 года по спонсорским причинам как стадион «Этихад» , находится в аренде на 200 лет от городского совета Манчестера к «Манчестер Сити». Это был дом клуба с конца сезона 2002–03 , когда «Сити» переехал с Мейн Роуд . [173] Прежде чем переехать на стадион, клуб потратил более 30 миллионов фунтов стерлингов, чтобы переоборудовать его для использования в футболе: поле было понижено, добавлен еще один ярус сидений вокруг него, и была построена новая северная трибуна. [174] Первым матчем на новом стадионе стала победа над «Барселоной» со счетом 2:1 в товарищеском матче . [175] К началу футбольного сезона 2015–16 годов был завершен третий ярус на 7000 мест на Южной трибуне , в результате чего вместимость стадиона увеличилась до 55 097 человек. Третий ярус Северной трибуны находится в стадии разработки, что потенциально увеличит вместимость примерно до 61 000 человек. [176]

После проведения домашних матчей на пяти стадионах в период с 1880 по 1887 год клуб обосновался на футбольном стадионе «Хайд-Роуд» , который был его домом на протяжении 36 лет. [177] Пожар уничтожил главную трибуну в 1920 году, а три года спустя клуб переехал на Мейн-роуд вместимостью 84 000 человек. Мейн -роуд, прозванный ее дизайнерами «Уэмбли Севера», принял самое большое количество зрителей на стадионе английского клуба, когда 3 марта 1934 года 84 569 человек присутствовали на матче Кубка Англии против «Сток Сити ». раз за 80-летний срок службы, к 1995 году его вместимость была ограничена до 32 000, что побудило к поиску новой площадки, кульминацией которого стал переезд на стадион Сити оф Манчестер в 2003 году; в 2011 году он был переименован в стадион «Этихад». [179]

Почести

По количеству трофеев «Манчестер Сити» является одной из самых успешных команд в Англии : их тридцать четыре главных награды внутри страны, в Европе и во всем мире ставят их на четвертое место вместе с « Челси» в списке самых титулованных команд Англии, опередив «Тоттенхэм Хотспур» с 26.

Первым крупным трофеем клуба стал Кубок Англии 1904 года , [180] хотя до этого момента они выиграли три региональных Кубка Манчестера . [181] Их первый чемпионский титул в высшем дивизионе пришелся на сезон 1936–37 , [14] с первым Charity Shield , выигранным в августе следующего года. [14] Первый Кубок лиги и европейский трофей «Сити» пришли в конце сезона 1969–70 , эти два трофея также представляют собой первый дубль команды в любом виде. [14] В сезоне 2018–19 «Сити» стал первой командой, завоевавшей все основные английские трофеи, доступные за один сезон, выиграв не только Премьер-лигу , Кубок Англии и Кубок лиги , но и Community Shield . [182]

Победа в Кубке обладателей кубков 1970 года оставалась единственным европейским трофеем «Сити» до их триумфа в Лиге чемпионов УЕФА 2022–23 . [183] ​​[65] В общей сложности они выходили в полуфинал Лиги чемпионов четыре раза, проиграв в 2016 году , затем выиграв на пути к своему первому финалу в 2021 году , проиграв в 2022 году и выиграв на пути к своему первому европейскому турниру . Титул Кубка 2023 года . [184] [185]

«Манчестер Сити» вместе с «Лестер Сити» является рекордсменом по количеству титулов во втором дивизионе , оба клуба выиграли чемпионат семь раз. [186] Их первая победа была в 1898–99 годах , а последняя — в 2001–02 годах . [14]

Одомашненный

Лиги

Кубки

Европейский

Мировой

Двойные и тройные

Трехторфяной

Клубные рекорды

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcd До 1992 года высшим дивизионом английского футбола был Первый дивизион Футбольной лиги ; с тех пор это Премьер-лига Англии . В то же время Второй дивизион был переименован в Первый дивизион, а Третий дивизион был переименован во Второй дивизион.
  2. ^ Все следующие менеджеры выиграли хотя бы один крупный трофей с «Манчестер Сити» (суммарные суммы включают только соревновательные матчи). Кубковые матчи, выигранные или проигранные по пенальти, классифицируются как ничьи. [121]
  3. ↑ Среди ничейных игр Пеллегрини есть один кубковый матч, выигранный по пенальти.
  4. ↑ Ничьи Гвардиолы включают шесть выигранных кубковых матчей и два поражения по пенальти.
  5. ↑ « Сити» также выиграл FA Community Shield в том сезоне, что привело к тому, что это достижение в некоторой степени назвали четверным , хотя это неверно, поскольку настоящий четверной включает в себя три основных внутренних соревнования плюс главный титул в Европе.
  6. ^ Выиграв титул в 2021 году, «Сити» фактически сделал его четырехкратным .
  7. ^ Остается рекордом посещаемости дома в английском футболе .

Библиография

Рекомендации

  1. ^ «Горожане дома». ManCity.com . Манчестер Сити. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  2. ^ "Горожане". ManCity.com . Манчестер Сити. Архивировано из оригинала 16 мая 2023 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  3. ^ «Посещение стадиона Этихад». mancity.com . Манчестер Сити. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  4. ^ «Манчестер Сити - Историческая футбольная форма» . Исторические наборы. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  5. ^ «Официально открывается тренировочный комплекс «Манчестер Сити» стоимостью 200 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт . 8 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.
  6. ↑ Буллин, Мэтт (18 мая 2019 г.). «Манчестер Сити» выиграл тройной приз – насколько впечатляет это достижение?». Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
  7. ^ Смит, Рори; Панджа, Тарик; Дас, Эндрю (10 июня 2023 г.). «Манчестер Сити выигрывает первый титул в Лиге чемпионов». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  8. ^ УЕФА.com. «Клубные коэффициенты | Коэффициенты УЕФА». УЕФА.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  9. ^ «Делойт Футбольная денежная лига 2023 (рейтинг на сезон 2021–22)» . www2.deloitte.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  10. ^ «Самые ценные футбольные команды мира 2022 года: «Реал Мадрид» стоимостью 5,1 миллиарда долларов снова на вершине» . Форбс . Проверено 8 апреля 2023 г.
  11. ↑ Озанян, Майк (12 апреля 2021 г.). «Самые ценные футбольные команды мира: «Барселона» обогнала «Реал Мадрид» и впервые заняла первое место». Форбс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  12. ^ «City Football Group Limited – номер компании 08355862» . Дом компаний . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  13. ^ «Инвестиции в Манчестер Сити из США ломают глобальную оценку спорта» . Новости BBC . 27 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  14. ^ abcde «История клуба - Клуб - Манчестер Сити» . mancity.com. Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2010 г.
  15. ^ Джеймс, Манчестер Сити – Полный отчет , стр.32
  16. ^ Джеймс, Манчестер: Величайший город , стр. 59–65.
  17. ↑ Беван, Крис (11 мая 2003 г.). «Мэн-роуд сквозь века». Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2011 г.
  18. ^ Уорд, История Манчестер Сити , стр. 31–33.
  19. ↑ Джеймс, Гэри (22 апреля 2011 г.). «Специальный выпуск Кубка Англии: острые ощущения, разливы и многотысячный состав на Мэн Роуд». menmedia.co.uk. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  20. ↑ МакНалти, Фил (2 ноября 2016 г.). «Проклятие «Шпор» на «Уэмбли» снова в силе». Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  21. ^ "Англия 1937/38". турнирная таблица от RSSSF . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2005 г.
  22. ↑ Роулендс, Траутманн – Биография , стр. 178–184.
  23. ^ Уорд, История Манчестер Сити , стр. 57
  24. ^ Пенни, Манчестер Сити – Годы Мерсера-Эллисона , стр. 27–36.
  25. ^ Пенни, Манчестер Сити – Годы Мерсера-Эллисона , стр. 37–56.
  26. ^ Гарднер, Футбольная книга «Манчестер Сити» № 2 , стр. 13–22.
  27. ^ Джеймс, Манчестер Сити – Полная запись , стр. 410–420.
  28. ↑ Другие результаты означали, что «Юнайтед» вылетел бы в низшую лигу, даже если бы они выиграли или сыграли вничью, но в то время ни одна команда этого не знала.
  29. ^ Уорд, История Манчестер Сити , стр. 70
  30. ↑ Тосселл, Биг Мэл , Глава 18.
  31. ^ Джеймс, Манчестер Сити – Полная запись , стр. 68
  32. ^ Бакли, Энди; Берджесс, Ричард (2000). Восхождение голубой луны: падение и взлет «Манчестер Сити» . Бери: Майло. ISBN 0-9530847-4-4.п. 177
  33. ^ Ричард Фостер (1 июня 2023 г.). «Когда «Манчестер Сити» вырвался из третьего дивизиона – как «Юнайтед» выиграл требл». Хранитель . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  34. ^ Манчестер Сити – Полный отчет, с. 265
  35. ^ «Дубль Козла принес победу Сити в дерби» . РТЭ . Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 года . Проверено 28 мая 2007 г.
  36. ^ «Эрикссон назначен менеджером «Манчестер Сити»» . Би-би-си Спорт. 6 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2007 года . Проверено 20 июля 2007 г.
  37. ^ «Правление Эрикссона в «Манчестер Сити» заканчивается» . Би-би-си Спорт. 2 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. . Проверено 2 июня 2008 г.
  38. ^ «Манчестер Сити назначает Марка Хьюза» . Манчестер Сити, 4 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Проверено 21 октября 2009 г.
  39. ↑ Уинроу, Ян (12 августа 2008 г.). «Кризис Таксина Чинавата положил конец европейской мечте «Манчестер Сити»» . Дейли Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 4 сентября 2010 г.
  40. ^ «Манчестер Сити» обыграл «Челси» в пользу Робиньо». Би-би-си. 1 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 г. Проверено 19 сентября 2009 г.
  41. ^ «Лескотт завершает переход в «Манчестер Сити»» . Би-би-си Спорт. 25 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 12 сентября 2009 г.
  42. ^ «Марк Хьюз уволен, поскольку «Манчестер Сити» назначает менеджера Манчини» . Би-би-си Спорт. 19 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 19 декабря 2009 г.
  43. ^ "Обзор сезона 2009/10" . Премьер Лига. 25 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  44. ^ «Манчестер Сити 1–0 Манчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт. 16 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 11 мая 2011 г.
  45. ^ «Городские пижоны заняли третье место» . Скай Спорт. 22 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. . Проверено 7 октября 2019 г.
  46. ^ "Премьер-лига объяснила" . Премьер Лига . 2022 . Проверено 27 сентября 2023 г.
  47. ^ «Финал Кубка Англии: «Манчестер Сити» - «Уиган Атлетик» 0–1» . Би-би-си Спорт . 11 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. . Проверено 20 ноября 2019 г.
  48. ^ «Роберто Манчини: менеджер Манчестер Сити увольняется» . Би-би-си Спорт. 14 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
  49. ^ «Мануэль Пеллегрини: «Манчестер Сити» назначает чилийца менеджером» . Би-би-си Спорт. 12 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  50. ^ О'Рурк, Пит (2 марта 2014 г.). «Финал Capital One Cup: «Манчестер Сити» выигрывает Capital One Cup после победы над «Сандерлендом» со счетом 3–1». Новости Sky Sports . Архивировано из оригинала 29 августа 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  51. ^ «Манчестер Сити» стал чемпионом Премьер-лиги, победив «Вест Хэм» со счетом 2:0». Скай Спорт . 11 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 11 мая 2014 г.
  52. ↑ Стейнберг, Джейкоб (23 ноября 2018 г.). «Мануэль Пеллегрини стоит твердо, несмотря на надвигающуюся тень Пепа Гвардиолы». Хранитель . Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 21 мая 2019 г.
  53. ↑ Джейми Джексон (1 февраля 2016 г.). «Манчестер Сити» выделит Пепу Гвардиоле 150 миллионов фунтов на игроков. Хранитель . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  54. ^ "Обзор сезона Премьер-лиги Манчестер Сити 2016/17" . Скай Спорт . 21 мая 2017 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  55. ^ «Какие рекорды «Манчестер Сити» побиты в сезоне 2017/18?» premierleague.com . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 21 мая 2019 г.
  56. ^ «Манчестер Сити выигрывает третий подряд титул Премьер-лиги» . Би-би-си Спорт . 20 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  57. ^ «Манчестер Сити обыграл «Шпоры» и завоевал Кубок Карабао» . Би-би-си Спорт . Проверено 25 апреля 2021 г.
  58. ↑ Буллин, Мэтт (18 мая 2019 г.). «Манчестер Сити» выиграл тройной приз – насколько впечатляет это достижение?». Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 21 мая 2019 г.
  59. ^ «Обзор сезона 2018/19 «Манчестер Сити»: хорошие вещи бывают тройками» . 14 мая 2019 г.
  60. ^ «Манчестер Сити» вышел в первый финал Лиги чемпионов» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  61. ↑ UEFA.com (29 мая 2021 г.). «Манчестер Сити» - «Челси» 0–1: Хаверц принес «синим» второй триумф в Лиге чемпионов». УЕФА.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  62. ↑ Рори Смит (19 апреля 2023 г.). «В «Манчестер Сити» неуловимый приз снова в центре внимания». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 апреля 2023 г.
  63. ↑ Рори Смит (17 мая 2023 г.). «С максимальными ставками «Манчестер Сити» поднимается еще выше». Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2023 г.
  64. ^ «Манчестер Сити выигрывает Лигу чемпионов: гол Родри обеспечивает победу над Интером и завершает тройной гол» . Би-би-си Спорт . 10 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  65. ^ ab «Манчестер Сити выиграл Лигу чемпионов: гол Родри обеспечил победу над Интером и завершил требл» . УЕФА . 10 июня 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
  66. ^ «Решение главного следователя Следственной палаты CFCB: Мировое соглашение с Manchester City Football Club Limited» (PDF) . УЕФА . 16 мая 2014 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  67. ^ «Манчестер Сити запретили подписывать некоторых игроков академии из-за подслушивания» . Хранитель . 5 мая 2017 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  68. ^ "Отстранение Ман Сити от участия в европейском футболе отменено - CAS" . Рейтер . 13 июля 2020 г. Проверено 26 сентября 2023 г.
  69. ^ "CAS 2020/A/6785 Манчестер Сити против УЕФА" (PDF) . Спортивный арбитражный суд . 28 июля 2020 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  70. ^ «Объяснение обвинений «Манчестер Сити» в Премьер-лиге: в чем они заключаются? Каким может быть наказание? Каковы сроки?». Скай Спорт . 10 июня 2023 г. Проверено 26 сентября 2023 г.
  71. ^ Джеймс, Манчестер: Величайший город, стр. 14–15.
  72. ↑ Тернер, Джорджина (23 ноября 2005 г.). «Срывает рубашки со спин». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 марта 2008 года . Проверено 18 декабря 2006 г.
  73. ^ Филлипс, Дэвид Ллевелин (весна 2015 г.). «Значки и гербы: взаимосвязь футбола и геральдики в двадцатом веке» (PDF) . Герб . XI Часть I (229): 40,41,45,46. Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 31 января 2022 г.
  74. ^ Дэвид Клейтон, Все под голубой луной (Mainstream Publishing, 2002), 21
  75. ^ «История Манчестер Сити». Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  76. ^ ab «Новый значок города здесь!». ManCity.com . 2 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. . Проверено 23 апреля 2020 г.
  77. ^ «Манчестер Сити» разработает новый значок после консультации с болельщиками» . Хранитель . 24 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  78. ^ "Дизайн нового значка клуба Манчестер Сити просочился в сеть" . Новости BBC. 24 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. Проверено 24 декабря 2015 г.
  79. ↑ Маквей, Найл (26 декабря 2015 г.). «Манчестер Сити» представляет новый клубный герб перед домашним матчем с «Сандерлендом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 26 декабря 2015 г.
  80. ^ "Новая домашняя и выездная форма Le Coq Sportif "Манчестер Сити" 07/08" . Footballshirtcultural.com . 13 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Проверено 29 декабря 2021 г.
  81. ^ "Контракт на набор для записи городских клинчей" . Манчестерские вечерние новости . 17 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Проверено 29 декабря 2021 г.
  82. ^ "Манчестер Сити подписывает сделку с Umbro" . Деловой стол . 4 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 г. . Проверено 1 октября 2019 г.
  83. ↑ Дакер, Джеймс (28 февраля 2019 г.). «Манчестер Сити» подписал новый 10-летний контракт с Puma на сумму 650 миллионов фунтов стерлингов . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года – на сайте www.telegraph.co.uk.
  84. ^ «Манчестер Сити заменяет Nike на Puma в сделке по экипировке» . Новости BBC . 28 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
  85. ^ "Отряды: Мужская команда" . Манчестер Сити . Проверено 29 июня 2023 г.
  86. ^ "Манчестер Сити выводит футболку под номером 23" . Би-би-си Спорт. 27 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Проверено 22 июля 2018 г.
  87. ^ Киллен, Стивен; Флинтэм, Джек (1 марта 2022 г.). «Пеп Гвардиола объясняет, почему Александр Зинченко был капитаном «Манчестер Сити» в матче Кубка Англии против «Питерборо». Манчестерские вечерние новости . Проверено 30 сентября 2023 г.
  88. ^ «Интервью: Энди Моррисон, шотландец, преодолевший алкоголизм и выведший «Манчестер Сити» из пустыни» . Шотландец . 15 ноября 2018 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  89. ↑ Таллентайр, Марк (10 августа 2001 г.). «Пирс вручил Сити повязку». Хранитель . Проверено 30 сентября 2023 г.
  90. ^ «Бенарбия назначена капитаном «Манчестер Сити»» . Би-би-си Спорт . 24 июля 2002 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  91. ^ «Сороки терпят неудачу с предложением Дистина в 5 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт . 7 января 2005 г. Проверено 30 сентября 2023 г.
  92. ^ «Данн назначен новым капитаном «Манчестер Сити»» . Би-би-си Спорт . 20 июля 2006 г. Проверено 30 сентября 2023 г.
  93. ↑ Тейлор, Дэниел (19 сентября 2009 г.). «Коло Туре дипломатичен, но полон решимости перед манчестерским дерби». Хранитель . Проверено 30 сентября 2023 г.
  94. ↑ Смит, Рори (11 декабря 2010 г.). «Запрос на трансфер Карлоса Тевеса: от аргентинского нападающего больше проблем, чем он того стоит?». «Дейли телеграф» . Проверено 30 сентября 2023 г.
  95. ↑ Тейлор, Дэниел (9 сентября 2011 г.). «Карлос Тевес лишен капитанской повязки «Манчестер Сити» Роберто Манчини». Хранитель . Проверено 30 сентября 2023 г.
  96. ↑ Фордхэм, Джош (9 августа 2019 г.). «Манчестер Сити» назначает Давида Сильву капитаном клуба на его последний сезон на «Этихаде». Токспорт . Проверено 30 сентября 2023 г.
  97. ↑ Бреннан, Стюарт (20 сентября 2020 г.). «Пеп Гвардиола сообщает, что Фернандиньо — новый капитан «Манчестер Сити»». Манчестерские вечерние новости . Проверено 30 сентября 2023 г.
  98. ↑ Баллус, Пол (14 августа 2022 г.). «Игроки «Манчестер Сити» выбирают Илкая Гюндогана новым капитаном». Атлетик . Проверено 30 сентября 2023 г.
  99. ↑ Ли, Нил (18 сентября 2023 г.). «Уокеру для меня большая честь и привилегия носить капитанскую повязку Сити». Манчестер Сити . Проверено 18 сентября 2023 г.
  100. ^ Персиваль, Адам. «50 лет игроку года MCFC: Часть 1». www.mancity.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  101. ^ Клейтон, Дэвид. «50 лет игроку года MCFC: Часть 2». www.mancity.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  102. ^ Клейтон, Дэвид. «50 лет игроку года MCFC: Часть 3». www.mancity.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  103. ^ Клейтон, Дэвид. «50 лет игроку года MCFC: Часть 4». www.mancity.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  104. ^ Поллард, Роб. «50 лет игроку года MCFC: Часть 5». www.mancity.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  105. ^ "Стартовый состав введен в Зал славы города" . Манчестерские вечерние новости . 23 января 2004 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. . Проверено 30 марта 2011 г.
  106. ^ «Король Кен собирает аплодисменты» . Манчестерские вечерние новости . 9 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. . Проверено 30 марта 2011 г.
  107. ^ "Городские легенды в чести" . Манчестерские вечерние новости . 22 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Проверено 30 марта 2011 г.
  108. ^ «Академия отмечена в Зале славы» . mancity.com . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 6 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. . Проверено 19 апреля 2017 г.
  109. ^ «Великие города попадают в Зал славы» . mancity.com . (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 16 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
  110. ^ "Саммерби Майк". Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  111. ^ «Изменяющаяся роль СМИ: Пол Диков - fcbusiness» . 6 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  112. ^ «Мика Ричардс объясняет, как заслужить уважение Роя Кина, несмотря на соперничество «Манчестер Сити» и «Манчестер Юнайтед» | Футбол | Спорт | Express.co.uk» . 29 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г.
  113. ^ «Сабалета и Трофей Премьер-лиги посещают молодых лидеров в Буэнос-Айресе» . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  114. ^ «Джолеон Лескотт любит свою новую роль в «Манчестер Сити»» . 19 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Проверено 27 мая 2022 г.
  115. ^ «Шон Райт-Филлипс называет своего самого сильного противника и выносит вердикт по гонке за титул в Премьер-лиге» . 21 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  116. ↑ Байковски, Саймон (1 июля 2021 г.). «Пеп Гвардиола пополнит команду «Манчестер Сити» из клубной академии» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  117. ↑ Роб Поллард (4 августа 2023 г.). «ХУАНМА ЛИЛЛО ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ГОРОД В ЧАСТИ ТРЕНЕРА ГВАРДИОЛЫ». Манчестер Сити . Проверено 4 августа 2023 г.
  118. ^ «Зак Стеффен: Я горжусь тем, что являюсь частью союза вратарей «Сити»» . mancity.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  119. ↑ Байковски, Саймон (1 июля 2021 г.). «Манчестер Сити» предстоит непростой баланс с новыми назначениями Пепа Гвардиолы». Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  120. ^ «Игроки». mancity.com. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  121. ^ «Менеджеры». mcfcstats.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 29 марта 2006 г.
  122. ^ «30 лучших английских футбольных клубов по посещаемости лиги» . Таблица посещаемости сайта Footballeconomy.com в 2002–2005 гг . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 30 декабря 2005 г.
  123. ^ «Премьер-лига – Средняя посещаемость – Домашние матчи» . Футбольные веб-страницы . Проверено 28 декабря 2023 г.
  124. ^ «Средняя посещаемость - английские футбольные дивизионы - 1994/95–2004/05» . Таблица посещаемости дивизиона Footballeconomy.com за 1995–2005 гг . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 30 декабря 2005 г.
  125. ^ «Успех клиентов - футбольный клуб Манчестер Сити» . Пример использования Hewlett-Packard . Архивировано из оригинала 25 ноября 2005 года . Проверено 4 апреля 2007 г.(зеркало archive.org)
  126. ^ «О клубе болельщиков MCFC» . Клуб болельщиков MCFC . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  127. ^ "Предварительный просмотр Кубка Англии" . Статья ESPN Star . Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 года . Проверено 24 сентября 2009 г.(зеркало archive.org)
  128. ^ «Типичный город!». Неофициальная домашняя страница болельщиков . Архивировано из оригинала 11 января 2006 года . Проверено 25 марта 2006 г.
  129. ^ Уоллес, Дэйв (2007). Сенчури Сити – Футбольный клуб Манчестер Сити, 1957/58 . Ли: Король киппаксов. ISBN 978-0-9557056-0-1.страница ix
  130. ^ "Увлечение надувными лодками" . Домашняя страница болельщиков футбольного клуба «Манчестер Сити» . Архивировано из оригинала 23 апреля 1999 года . Проверено 30 декабря 2005 г.
  131. ↑ Питт-Брук, Джек (20 апреля 2011 г.). «Полюса врозь: как фанаты Познани вдохновили Сити на маловероятное танцевальное увлечение». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  132. ^ «Болельщики «Манчестер Сити» в следующем сезоне будут носить высокотехнологичные шарфы» . Reuters.com. 27 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 21 мая 2023 г.
  133. ^ "Вы приехали из Манчестера?" (PDF) . Обучение в Манчестерском столичном университете . Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2008 года . Проверено 9 января 2008 г.
  134. ↑ Малян, Кристи (6 октября 2018 г.). «Одиннадцать моментов, которые сделали «Ливерпуль» и «Манчестер Сити» крупнейшим соперником в английском футболе». Footballfancast.com . Футбольный фанкаст. Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  135. ^ «Ливерпуль против Манчестер Сити сейчас является крупнейшим соперничеством в лиге, и горечь растет | Goal.com» . www.goal.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
  136. ^ «'Как войти в Колизей' - Как «Ливерпуль» против «Манчестер Сити» стал крупнейшим соперничеством Премьер-лиги | Goal.com» . www.goal.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
  137. ^ «Обзор сезона 2013/14: «Манчестер Сити» отказал «Ливерпулю»» . www.premierleague.com . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  138. ^ "Рекорд матча "Ливерпуль" - "Манчестер Сити"" . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
  139. ^ «Был ли Лерой Сане в офсайде против «Ливерпуля»? Объяснение не засчитанного гола» . 11 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
  140. ^ «Манчестер Сити» выходит сзади в «Брайтоне», чтобы завоевать титул» . Би-би-си Спорт . 12 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. . Проверено 24 октября 2020 г.
  141. ↑ Уилсон, Пол (30 декабря 2016 г.). «Пеп Гвардиола говорит, что учился у Юргена Клоппа, и хвалит атакующий стиль». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  142. ^ «Будет ли Гвардиола против Клоппа следующим великим соперничеством в Премьер-лиге?» ESPN.com . 2 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  143. ^ «Пеп Гвардиола говорит, что «Ливерпуль» — самый сильный соперник, с которым он когда-либо сталкивался» . GiveMeSport . 20 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  144. ↑ Горст, Пол (26 сентября 2019 г.). «Клопп называет «исключительного» Гвардиолу своим величайшим соперником в истории». Ливерпульское Эхо . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  145. ^ "Бывшая звезда "Манчестер Сити" задается вопросом, почему Клопп был назван тренером года, а не Гвардиола" . поговорим СПОРТ . 24 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  146. ^ "Определены пять главных соперников 92 лучших клубов английского футбола" . GiveMeSport . 27 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 4 декабря 2020 г.
  147. ^ "Соперничество раскрыто!" (PDF) . Перепись футбольных болельщиков . Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2013 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
  148. ^ Дубас-Фишер, Дэвид; Брей, Джо (11 августа 2019 г.). «Болельщики «Манчестер Сити» выбирают главного соперника между «Ливерпулем» и «Манчестер Юнайтед». Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
  149. ^ "Манчестер Сити плс" . Группа компаний «ПЛЮС Маркетс» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 30 апреля 2007 г.
  150. ^ «Таксин завершает выкуп «Манчестер Сити»» . Новости BBC. 6 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. . Проверено 6 июля 2007 г.
  151. ↑ Тейлор, Дэниел (10 апреля 2009 г.). «Уордл покидает Сити». Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года . Проверено 28 августа 2008 г.
  152. ^ «Потери «Манчестер Сити» утроились при Таксине Чинавате» . Телеграф . 10 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
  153. ^ «Эрикссон продолжает тратить деньги на «Манчестер Сити»» . Рейтер . 2 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Проверено 13 января 2008 г.
  154. ^ «Божинов переходит в «Манчестер Сити»» . ФИФА. Архивировано из оригинала 21 августа 2007 года . Проверено 13 января 2008 г.
  155. ↑ Монтегю, Джеймс (1 сентября 2008 г.). «Новые владельцы «Манчестер Сити» ставят национальную гордость выше прибыли». Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
  156. ^ «Захват города подтвержден» . Скай Спорт. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 9 января 2008 г.
  157. ^ «Манчестер Сити» обыграл «Челси» в пользу Робиньо». bbc.co.uk. _ (Футбольный клуб «Манчестер Сити»). 1 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 января 2009 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
  158. ^ «Трансферное окно в Англии завершилось, когда «Манчестер Сити» стал крупнейшим спонсором» . цель.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 2 сентября 2009 г.
  159. ^ «Ресурсы и власть шейха Мансура делают эту сделку сейсмическим моментом для А-лиги». Вестник Солнца. 23 января 2014 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2020 г. . Проверено 23 января 2014 г.
  160. ↑ Джон Стеншолт (2 августа 2015 г.). «Манчестер Сити выкупает богатых инвесторов Мельбурн Сити» . Австралийский финансовый обзор. Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  161. ^ «Предсезонный тур Манчестер Сити 2016» (PDF) . mancity.com. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2017 г. Проверено 19 апреля 2017 г.
  162. ^ «Новая футбольная команда представляет операционного директора» . Нью-Йорк Таймс . 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. . Проверено 22 мая 2013 г.
  163. ^ «CFG расширяет присутствие в Южной Америке» . Официальный сайт Манчестер Сити . 5 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  164. ^ «Материнская компания «Манчестер Сити» подписывает сделку по приобретению крупной доли в Жироне» . Хранитель . 23 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  165. ^ "曼城母公司收购四川九牛获官方宣布" . Сина.com . 20 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  166. ^ «CFG приобретает контрольный пакет акций ФК Мумбаи Сити Индийской Суперлиги» . Городская футбольная группа . Городская футбольная группа. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  167. ^ «Когель - дверь де керк: Ломмель встретился с Манчестер Сити» [Сделка завершена: Ломмель становится партнером Манчестер Сити]. sporza.be . 11 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  168. ^ «Труа AC: владельцы Манчестер Сити City Football Group приобретают клуб Лиги 2» . Скай Спорт . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  169. ^ "Il City Football Group rileva la maggioranza del Palermo FC" . Палермо (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 4 июля 2022 г.
  170. ^ nelson.barros (3 декабря 2022 г.). «Nota Oficial - Notícias Esporte Clube Bahia» . Эспорте Клуб Баия . Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  171. ^ «Клуб Боливар присоединяется к City Football Group в качестве первого клуба-партнера» . cityfootballgroup,com . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  172. ^ «Клуб Ванн Олимпик вступает в партнерство с City Football Group» . Олимпийский клуб Ванна (на французском языке). 18 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  173. ↑ Бэйли, Крис (8 ноября 2006 г.). «Почему «Блюз» должен зарабатывать на игре в имена». Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 14 октября 2009 года . Проверено 22 апреля 2008 г.
  174. ^ Джеймс, Манчестер: История футбола , стр. 391.
  175. ^ "Манчестер Сити побеждает Барсу" . Новости BBC . 10 августа 2003 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2006 года . Проверено 28 декабря 2005 г.
  176. ^ «Манчестер Сити» стремится расширить стадион, чтобы вместить 61 000 человек» . Манчестер: Новости BBC. 11 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 г. . Проверено 29 декабря 2013 г.
  177. ^ Инглис, Футбольные поля Великобритании , стр. 62.
  178. ^ «История клуба». Манчестер Сити. Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  179. ^ «Сити и Этихад: исторический день для клуба» (веб-видео) . Футбольный клуб Манчестер Сити. 8 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 16 ноября 2011 г.
  180. ^ "Манчестер Сити, 1904 год". Отчет о матче на fa-cupfinals.co.uk . FA-CupFinals.co.uk. Архивировано из оригинала 20 июля 2009 года . Проверено 23 сентября 2009 г.
  181. ^ «10 вещей, которые вам нужно знать о скромном начале манчестерских клубов» . ЧетыреЧетыреДва . 31 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. . Проверено 14 октября 2019 г.
  182. ^ «Манчестер Сити» выиграл тройной приз — насколько впечатляюще это достижение?» Би-би-си Спорт . 18 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. . Проверено 14 октября 2019 г.
  183. ^ «ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ФИНАЛЬНОГО КУБКА ПОБЕДИТЕЛЕЙ ЕВРОПЫ: ГОРОД 2-1 ГОРНИК ЗАБЖЕ» . mancity.com . Манчестер Сити. 29 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  184. ↑ Мюррей, Скотт (4 мая 2016 г.). «Реал Мадрид – Манчестер Сити 1–0 (общ. 1–0): полуфинал Лиги чемпионов – как это было». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 9 января 2022 г.
  185. ↑ Хитнер, Дэвид (10 июня 2023 г.). «Родри сломил сопротивление «Интера» и закрепил за «Манчестер Сити» тройную славу». Хранитель . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  186. ^ «Англия - Список чемпионов второго дивизиона» . РСССФ . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  187. ^ аб Джеймс, Манчестер Сити – Полная запись , стр. 509
  188. ^ аб Джеймс, Манчестер Сити – Полная запись , стр. 511
  189. ^ «Манчестер Сити 7–0 Шальке: краткий обзор Лиги чемпионов» . УЕФА. 12 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  190. ^ "Манчестер Сити" . УЕФА. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  191. ^ Джеймс, Манчестер Сити – Полная запись , стр. 524
  192. ^ аб Джеймс, Манчестер Сити – Полная запись , стр. 155
  193. ^ "Серхио Агуэро". Манчестер Сити Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  194. ^ Клейтон, Все под голубой луной , с. 112.
  195. ^ "Рекорд Хааланд набрал пять очков в разгроме города" . ESPN.com . 14 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  196. ↑ Хитнер, Дэвид (5 августа 2021 г.). «Мечта сбывается»: Джек Грилиш заключает рекордный переход в «Манчестер Сити» за 100 миллионов фунтов стерлингов». Хранитель . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  197. ^ «Лерой Сане завершает переход мюнхенской «Баварии» из «Манчестер Сити»» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 3 июля 2020 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с футбольным клубом «Манчестер Сити» .
В Викиновостях есть новости, связанные с:
Манчестер Сити
Послушайте эту статью ( 28 минут )
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 21 мая 2007 г. и не отражает последующие изменения. ( 21 мая 2007 г. )
( Аудио помощь  · Больше устных статей )