Tampa Bay Rays — американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в районе залива Тампа . Rays соревнуются в Главной лиге бейсбола (MLB) как клуб-участник Восточного дивизиона Американской лиги (AL) . Rays — один из двух клубов высшей лиги, базирующихся во Флориде, наряду с Miami Marlins из Национальной лиги (NL). С момента своего создания домашним стадионом команды является стадион Tropicana Field в Сент-Питерсберге, Флорида .
После почти трех десятилетий безуспешных попыток получить франшизу на расширение или переманить существующие команды к переезду в район залива Тампа , 9 марта 1995 года была одобрена группа владельцев во главе с Винсом Наймоли . Команда начала играть под названием Tampa Bay Devil Rays в сезоне Главной лиги бейсбола 1998 года .
Первое десятилетие игры команды было отмечено тщетностью; они финишировали на последнем месте в AL East во всех сезонах, кроме сезона 2004 года, когда они заняли предпоследнее место. [4] После сезона 2007 года Стюарт Стернберг , который купил контрольный пакет акций команды у Винса Наймоли двумя годами ранее, [5] изменил название команды с «Devil Rays» на «Rays», что теперь означает и манты, и лучи солнца; [1] [6] логотип манты появляется на рукавах формы, а солнечные лучи появляются спереди формы. В сезоне 2008 года «Rays» провели свой первый победный сезон, стали первыми чемпионами AL East и получили первый вымпел Американской лиги (победив соперника Boston Red Sox в ALCS ), хотя они проиграли « Philadelphia Phillies» в Мировой серии того года . С тех пор Rays играли в постсезоне еще восемь раз, снова выиграв вымпел Американской лиги в 2020 году и проиграв Los Angeles Dodgers в Мировой серии того года . Rays — одна из пяти команд MLB, у которых еще нет титула Мировой серии, остальные — San Diego Padres , Colorado Rockies , Milwaukee Brewers и Seattle Mariners .
Главными соперниками Tampa Bay Rays являются Boston Red Sox и New York Yankees , которые также играют в AL East. Что касается первых, то было несколько примечательных инцидентов на поле . [7] У Rays также есть внутриштатное межлиговое соперничество с Miami Marlins из Национальной лиги (NL) (первоначально Florida Marlins).
До 2023 года рекорд «Рэйс» составляет 2011–2097 (.490). [8]
Район залива Тампа имеет давнюю связь с любительским и профессиональным бейсболом. Тампа и Сент-Питерсберг были одними из первых хозяев весенних тренировок Главной лиги бейсбола в 1910-х годах, Tampa Smokers и St. Petersburg Saints были двумя из основателей низшей лиги Florida State League (FSL) в 1919 году, и несколько других сообществ в этом районе также принимали команды FSL в последующие годы. Однако только в период взрывного роста населения и экономики после Второй мировой войны этот район стал рассматриваться как возможное место для крупных профессиональных видов спорта.
Стремление перенести высшую лигу бейсбола в район залива Тампа можно проследить до конца 1960-х годов, когда общественный деятель и издатель St. Petersburg Times Джек Лейк написал серию редакционных статей, в которых утверждал, что Сент-Питерсберг может и должен поддерживать франшизу. [9] Однако, хотя в 1974 году Национальная футбольная лига наградила Тампу расширением Tampa Bay Buccaneers , регион пережил множество безуспешных попыток приобрести команду высшей лиги бейсбола путем расширения или переезда в 1970-х — начале 1990-х годов. Oakland A's , Minnesota Twins , Chicago White Sox , Texas Rangers , Kansas City Royals и Seattle Mariners все серьезно рассматривали возможность переезда либо в Тампу, либо в Сент-Питерсберг, но все они предпочли остаться на месте, как правило, под соблазном нового финансируемого государством бейсбольного стадиона. [9] [10] В ответ на это город Сент-Питерсберг решил построить Florida Suncoast Dome (теперь Tropicana Field) в середине 1980-х годов с явной целью привлечь команду высшей лиги с готовым к переезду объектом. Здание открылось в 1990 году, но прошло еще несколько лет, прежде чем район получил франшизу высшей лиги. [11] [ нужна страница ]
Когда MLB объявила о планах добавить две команды расширения в сезоне 1993 года , широко предполагалось, что одна из них будет размещена в районе залива Тампа, скорее всего, в Сент-Питерсберге. Однако усилия региона были разделены на две группы владельцев с конкурирующими заявками: группа «Tampa Bay Whitecaps» во главе с Роем Диснеем и семьей владельцев универмагов Kohl , которая предложила разместить франшизу на стадионе Florida Suncoast Dome в Сент-Питерсберге, и группа «Florida Panthers» во главе с бывшим совладельцем Texas Rangers Фрэнком Морсани, которая планировала построить новый бейсбольный стадион рядом со стадионом Tampa Stadium , домашней ареной Buccaneers. [12] Лига отказалась предоставить франшизу ни одной из групп и вместо этого разместила франшизы в Денвере ( Colorado Rockies ) и Майами ( Florida Marlins ). [13] Морсани подал в суд на MLB, утверждая, что ему обещали команду расширения в обмен на отказ от планов переместить Twins или Rangers в Тампу. [14] В конечном итоге он продал торговую марку «Panthers» владельцу Marlins Уэйну Хьюзенге , который позже использовал ее для своей профессиональной хоккейной команды из Майами . [15]
Инвестор из Тампы Винс Наймоли договорился о покупке San Francisco Giants и переезде их в Сент-Питерсберг в 1992 году, но владельцы MLB неожиданно проголосовали за блокирование сделки. [16] Наймоли подал в суд на Высшую лигу бейсбола за неправомерное вмешательство , и отчасти для урегулирования иска MLB предоставила его группе владельцев новую франшизу расширения 9 марта 1995 года, в тот же день, когда Arizona Diamondbacks были переданы Phoenix . [17] [18] Новая франшиза вышла на искусственный газон недавно переименованного Tropicana Field в Сент-Питерсберге в сезоне 1998 года .
Первоначально Наймоли планировал назвать команду «Tampa Bay Sting Rays», но права на название уже принадлежали низшей лиге Maui Stingrays . Клуб Maui предложил продать название за 35 000 долларов, но вместо того, чтобы заключить сделку, Наймоли выбрал другой вид скатов , и новая франшиза была представлена как Tampa Bay Devil Rays. Название не приветствовалось во всех кругах; дьявольский скат не так распространен в водах около залива Тампа , как вездесущий коровоносый скат , и несколько пасторов местных христианских церквей сообщили Tampa Bay Times, что включение слова « дьявол » оскорбило их. Однако фанаты одобрили название в телефонном опросе, организованном Наймоли, который предложил изменить название на «Manta Rays», если общественность выберет альтернативное. [19] [20]
Tampa Bay Devil Rays назначили Чака Ламара , бывшего помощника генерального менеджера Atlanta Braves , своим первым генеральным менеджером ; Ларри Ротшильд , бывший тренер питчеров Marlins и Cincinnati Reds , был назначен первым менеджером команды 7 ноября 1997 года. На драфте расширения 18 ноября 1997 года Devil Rays приобрели своего первого игрока — питчера Тони Сондерса . Среди 34 других драфт-пиков команды был будущий звездный аутфилдер Бобби Абреу ; однако Абреу вскоре был обменян в Philadelphia Phillies на универсального инфилдера Кевина Стокера в сделке, которая, как правило, считается одной из худших в недавней истории MLB. [21] [22] Перед первым сезоном команда приобрела несколько ветеранов-звезд в обмен на контракты или свободных агентов , включая питчера Уилсона Альвареса и двух уроженцев Тампы, первого игрока с базы Фреда Макгриффа и третьего игрока с базы Уэйда Боггса , которые оба впоследствии вошли в Зал славы бейсбола . [23]
Devil Rays сыграли свою первую игру 31 марта 1998 года против Detroit Tigers на Tropicana Field перед толпой в 45 369 человек в первый день. Уилсон Альварес бросил первый питч, а Уэйд Боггс отбил первый хоумран команды, хотя Devil Rays в итоге проиграли 11–6. На следующий день Devil Rays одержали свою первую победу, обыграв Detroit 11–8, благодаря новичку -питчеру (и будущему участнику Матча всех звезд ) Роландо Аррохо . Несмотря на то, что в своих первых 19 играх команда набрала более .500 (впервые для команды расширения в их первом сезоне), в том году команда проиграла 99, закончив сезон со вторым худшим результатом в лиге (чуть выше своих соседей, Marlins, которые проиграли 108). [24]
Devil Rays продолжали бороться в своих следующих нескольких сезонах, так как многие из их ветеранов, включая «Hit Show» слаггеров (МакГрифф, Винни Кастилья , Хосе Кансеко и Грег Вон ), уже прошли свой пик — хотя Уэйд Боггс отметился своим 3000-м хитом в карьере, хоумраном, против Cleveland Indians 7 августа 1999 года. [25] Проведя Devil Rays через два последних места, 69 победных сезона в 1999 и 2000 годах , Ротшильд был уволен в середине сезона 2001 года и заменен Хэлом Макреем . Несмотря на изменения, команда продолжала ухудшаться, и сезон 2002 года привел к худшему результату франшизы 55–106, несмотря на появление таких ключевых игроков, как Обри Хафф , Тоби Холл и Карл Кроуфорд . После окончания сезона Макрей был переведен на должность в центральном офисе.
Лу Пиниелла , уроженец Тампы, который ранее привел Reds к Мировой серии , сменил Макрея на посту менеджера в сезоне 2003 года , выиграв 63 игры. В следующем году Devil Rays Пиниеллы закончили с результатом 70–91, немного опередив Toronto Blue Jays , и заняли 4-е место в Американской лиге Востока — впервые в истории франшизы команда оказалась не на последнем месте. Кроуфорд зарекомендовал себя как звезда, возглавив Американскую лигу по триплам (19) и, второй год подряд, по украденным базам (59). В сезоне 2005 года производительность Кроуфорда на пластине была сопоставима с новичками Хорхе Канту и Джонни Гомесом , хотя команда была подведена своим составом питчеров (несмотря на прибытие Скотта Казмира ) и закончила сезон со счетом 67–95.
Напряженность между владельцами и руководством достигла апогея после неудачного сезона 2005 года. Пиниелла был разочарован отсутствием приверженности группы владельцев команде, заявив, что они «не заинтересованы в настоящем», а «в будущем». Он не согласился не только с Наймоли (чьи неоднократные обещания об увеличении заработной платы не были выполнены), но и с новой группой инвесторов во главе со Стюартом Стернбергом . [26] После сезона 2005 года Стернберг приобрел контрольный пакет акций команды и отпустил Пиниеллу, выкупив последний год его контракта за 2,2 миллиона долларов. [27]
На сезон 2006 года Стернберг нанял Джо Мэддона , бывшего игрока Anaheim Angels , чтобы заменить Пиниеллу на посту менеджера. Стернберг также уволил Ламара и большую часть фронт-офиса, заменив его Эндрю Фридманом (исполнительным вице-президентом по бейсбольным операциям). Тем не менее, команда продолжала бороться в течение первых двух лет пребывания Мэддона у власти, закончив сезоны 2006 и 2007 годов с показателями 61–101 и 66–96 .
Команда была переименована перед сезоном 2008 года , отказавшись от своего прозвища и зелено-белой цветовой схемы для нового существования как Tampa Bay Rays . Отбросив «Дьявол», новое название Rays отсылало к лучу солнца (в честь солнечного штата Флорида), и команда приняла темно-синюю , колумбийскую сине - золотую цветовую схему. Стернберг наконец выполнил свои обещания по увеличению заработной платы команды, подняв ее до 43 миллионов долларов (все еще самая низкая заработная плата в бейсболе). [28] Команда, которую возглавляли Кроуфорд, Казмир и питчер Джеймс Шилдс , была усилена новыми дополнениями в лице питчеров Мэтта Гарзы и Дэвида Прайса (выбор в первом раунде драфта), [29] аутфилдера Бена Зобриста и перспективного игрока третьей базы Эвана Лонгории . Rays начали сезон уверенно, продемонстрировав лучший результат в истории франшизы, и стали первой командой в современной истории Высшей лиги (с 1900 года), которая удерживала лучший результат в лиге до Дня памяти, после того как годом ранее имели худший результат в лиге. [30] Rays ненадолго отстали от Boston Red Sox , но, показав лучший домашний результат в Высшей лиге бейсбола, сумели пройти квалификацию по крайней мере на Wild Card AL 20 сентября — первое в истории команды место в постсезоне. [31] В конечном итоге Rays закончили сезон на две игры выше Red Sox в AL East, завоевав свой первый дивизионный титул.
American League Division Series 2008 стала первой победой Rays в серии плей-офф, где они победили Chicago White Sox в 4 играх. Превзойдя Red Sox в American League Championship Series в 7 играх, Rays впервые вышли в Мировую серию . Однако удача команды подошла к концу, и они были побеждены Philadelphia Phillies со счетом 4:1 .
Вступая в сезон 2009 года , чемпионы Американской лиги снова показали победный результат, 84–78, но не смогли вернуться в постсезон, отчасти из-за травм Лонгории, Акинори Ивамуры и Карлоса Пеньи . Лучи выступили намного лучше в следующем году, в сезоне , в котором Мэтт Гарза сделал первый ноу-хиттер франшизы (против Детройта) [32] Они снова выиграли AL East, закончив с лучшим результатом в AL, но были выбиты в ALDS Рейнджерс.
Rays потеряли ветеранов, таких как Гарса, Пенья и Кроуфорд, в межсезонье 2010–11, но тем не менее закончили сезон 2011 года с wild card AL , едва обыграв Red Sox с хоум-раном в 12-м иннинге Эвана Лонгории против Yankees. Команда снова была выбита Rangers в ALDS . Rays пропустили постсезон в следующем году, несмотря на результат 90–72, хотя Дэвид Прайс стал первым питчером Rays, заслужившим премию Cy Young Award . Команда вернулась в постсезон в 2013 году (после тай-брейка в 163-й игре против Texas), отчасти благодаря новым дополнениям Уиллу Майерсу и Крису Арчеру . Однако они снова потерпели поражение в ALDS , на этот раз от будущих чемпионов Мировой серии , Red Sox.
После провала чемпионата 2013 года, Rays вступили в период спада; в 2014 году они впервые с 2007 года потерпели поражение (77–85). Прайс был продан в Detroit Tigers , хотя Rays получили взамен перспективного Вилли Адамса . [33] Генеральный менеджер Эндрю Фридман покинул Tampa Bay, чтобы занять должность фронт-офиса в Los Angeles Dodgers ; [34] это активировало пункт об отказе в контракте Мэддона, который также решил покинуть Tampa Bay, несмотря на попытки повторно подписать с ним контракт. [35] Мэддон закончил свое пребывание в должности с рекордом в 754 победы и 705 поражений. [36]
5 декабря 2014 года «Рэйс» назвали Кевина Кэша преемником Мэддона; он стал самым молодым менеджером в лиге. [37] Первый сезон Кэша в 2015 году ознаменовался сильными выступлениями Криса Арчера, который стал претендентом на звание чемпиона Сая Янга, и центрального нападающего Кевина Кирмайера , который выиграл свою первую награду «Золотая перчатка» ; однако команда закончила сезон с результатом 80–82. В следующем году дела у команды пошли хуже ; они впервые с 2007 года заняли последнее место в AL East, выиграв всего 68 игр в сезоне, омраченном травмами (в том числе Кирмайера) и отрезком 3–24 с 16 июня по 16 июля. В 2017 году Арчер и Алекс Кобб (вернувшийся после операции Томми Джона годом ранее) снова показали сильные выступления , и команда восстановилась, чтобы соответствовать своему рекорду 2015 года.
В сезоне 2017 года Эрик Ниандер также занял пост генерального менеджера вместо Мэтью Сильвермана , и он продолжил стратегию агрессивных торговых ходов Rays. В преддверии 2018 года Rays обменяли Эвана Лонгорию, долгое время считавшегося игроком франшизы , в Giants, а стартера Джейка Одорицци — в Twins. [38] По ходу сезона произошло еще больше обменов: Мэтт Андрис был продан в Arizona; Арчер был обменян в Pittsburgh Pirates на питчера Тайлера Глэсноу , аутфилдера Остина Медоуза и перспективного игрока Шейна База . Несмотря на уход большей части своей текущей ротации, Глэсноу и Блейк Снелл стали ядром питчинга команды; Снелл, который лидировал среди питчеров AL по победам (21) и ERA (1,89), выиграл вторую для франшизы награду Сая Янга . Команда также стала пионером концепции « opener », когда питчер, который начинает игру, подает только один или два иннинга, прежде чем его заменит «bulk man», который часто подает в конце иннинга. Хотя некоторые традиционалисты бейсбола критиковали эту инновационную стратегию, она помогла Rays закончить год со вторым лучшим показателем ERA в Американской лиге. [39] Хотя Rays выиграли 90 игр в 2018 году, они не прошли в плей-офф.
Кэш привел Rays к своему первому постсезону в 2019 году , построив впечатляющий старт 19–9, чтобы выиграть 96 игр. Команда питчеров, состоящая из стартеров Глэсноу, Снелла и ветерана Чарли Мортона , возглавила Американскую лигу с показателем ERA 3,65. Они победили Oakland в AL Wild Card Game 2019 года , но были побеждены Houston Astros в пяти играх ALDS .
Несмотря на поражение в постсезоне, Rays сохранили большую часть своего костяка перед сезоном 2020 года , который был сокращен до 60 игр из-за пандемии COVID-19 . Несмотря на старт 5–7, Rays восстановились и выиграли 35 из своих последних 48 игр благодаря ротации, буллпену и прорыву в нападении Брэндона Лоу . В конце регулярного сезона команда показала лучший результат в AL — 40–20, выиграв свой первый титул дивизиона с 2011 года и снова выйдя в постсезон.
Rays продолжили побеждать Yankees в пяти играх ALDS , благодаря хоумрану Майка Броссо в восьмом иннинге от питчера Yankees Арольдиса Чепмена ; во время регулярного сезона Чепмен спровоцировал ссору на скамейке запасных, бросив мяч через голову Броссо. В постсезоне доминировал Рэнди Арозарена , который установил новые рекорды по хоумранам в постсезоне (10), хитам новичка и любого игрока в одном постсезоне (29) и общему количеству баз (64). В матче-реванше 2019 года Rays победили Astros в семи играх ALCS и встретились с Dodgers в Мировой серии . Rays выиграли четвертую игру серии почти чудесным образом; проигрывая 6–7, с двумя аутами в нижней части девятого иннинга и проигрывая в счете 1–2, Бретт Филлипс выделил клоузера LA Кенли Дженсена для своего первого в карьере попадания в постсезон, забив Кирмайеру, чтобы сравнять счет, и Аросарене, чтобы набрать победный рывок и сравнять счет в серии со счетом 2:2. [40] Несмотря на героизм, Rays проиграли следующие две игры Dodgers и потерпели поражение в своей второй попытке попасть в Мировую серию .
В межсезонье Rays избавились от большей части своего основного состава питчеров; Мортон был потерян для свободного агентства, а Снелл был продан в San Diego Padres . Состав изменился еще больше после первого дня; Вилли Адамс был продан в Milwaukee Brewers , а Глэсноу перенес операцию Томми Джона , из-за которой он оказался в списке травмированных до 2022 года. Тем не менее, команда приветствовала многих новичков, включая стартового питчера Шейна МакКланахана , который дебютировал в постсезоне 2020 года. Rays завершили сезон с результатом 100–62, что стало лучшим результатом в Американской лиге и третьим лучшим результатом в бейсболе. Они выиграли AL East второй год подряд и встретились с победителем Wild Card Game в Бостоне. Они победили Red Sox в первой игре, что было отмечено кражей домашней базы Аросареной. Однако команда была выбита «Бостоном» в ALDS после того, как «Бостон» выиграл следующие три игры, включая последние две, закончившиеся уок-оффом с хоум-раном в 13-м иннинге в третьей игре и завершающим серию уок-офф-сакрэйдж-флай в четвертой игре.
Повторяющиеся травмы омрачили сезон 2022 года . Несмотря на блестящие выступления питчеров, включая МакКланахана, который считался кандидатом на роль Сая Янга и начал Матч всех звезд 2022 года для AL, и Дрю Расмуссена , который флиртовал с идеальной игрой 14 августа, команда заняла третье место в AL East после Торонто и Нью-Йорка. Команда действительно вошла в историю 15 сентября, когда она выставила первый полностью латиноамериканский состав в истории MLB — по совпадению, в День Роберто Клементе — в победе со счетом 11–0 над Blue Jays. [41] Rays все еще имели право на участие в Wild Card , но проиграли Cleveland в серии из двух игр, где Rays набрали всего одно очко; Вторую игру охарактеризовали как «историческую дуэль питчеров », поскольку это была первая игра постсезона, которая длилась 14 иннингов без единого набранного очка, прежде чем Оскар Гонсалес выбил победный хоум-ран в 15-м иннинге. [42]
Сезон 2023 года также начался многообещающе, поскольку Rays удалось сравняться с рекордом современной эпохи (после 1900 года) по количеству побед подряд, начав сезон с тринадцати побед. [43] Янди Диас , отбивая .330, заработал первый титул франшизы в Американской лиге по отбиванию . Однако травмы подорвали стартовую ротацию, так как МакКланахан, Расмуссен и Джеффри Спрингс выбыли из строя из-за операции Томми Джона , а неудачный июль (где они прошли со счетом 8–16) привел к тому, что Rays отстали от Orioles в гонке за дивизион; они закончили с 99 победами, на две победы отстав от 101 у Baltimore. Tampa Bay принимала будущего чемпиона мира Texas Rangers в еще одном проигрыше Wild Card в двух играх , где Rays так и не лидировали ни в одной из игр, снова набрав всего одно очко.
В 2024 году, попав в неловкую ситуацию в сезоне, в котором им не удалось удержаться выше 0,500 (в том числе из-за потери Уандера Франко из-за обвинений в сексуальном насилии), «Рэйс» в последний момент обменяли нескольких игроков, среди которых был и Рэнди Аросарена.
Рекорды последних пяти сезонов команды «Рэйс» в Главной лиге бейсбола .
Эти статистические данные актуальны на весь регулярный сезон Главной лиги бейсбола 2023 года .
Основными соперниками «Тампа-Бэй» являются « Бостон Ред Сокс» и « Нью-Йорк Янкиз» . [47]
Соперничество Red Sox и Rays восходит к сезону 2000 года, когда Devil Ray Джеральд Уильямс возмутился, получив удар от питчера Boston Педро Мартинеса , и бросился на насыпь, что привело к игре, полной ответных действий и удалений с обеих сторон. [48] В последующие годы между командами произошло несколько других инцидентов, включая один в 2005 году, который привел к двум дракам на скамейке запасных во время игры и словесной перепалке между тогдашним менеджером Devil Rays Лу Пиниеллой и тогдашним питчером Boston Куртом Шиллингом через СМИ в последующие дни. [49] Соперничество достигло своего наивысшего уровня в сезоне 2008 года, включая драку во время июньской встречи в Fenway Park [50] и серию из семи игр Американской лиги чемпионата между командами, которая завершилась первой в истории Rays победой в борьбе за вымпел.
Как члены дивизиона AL East, Yankees и Rays играют много раз в каждом сезоне. Между командами всегда было некоторое чувство соперничества, потому что Yankees делают Тампу своим домом для весенних тренировок , а также имеют команду низшей лиги в лице Tampa Tarpons ; преданность дому и болельщикам в районе залива Тампа исторически была разделена, особенно среди переселенцев с северо-востока США [51] Соперничество стало более ожесточенным во время весенних тренировок 2008 года, когда столкновение домашней базы между аутфилдером Rays Эллиотом Джонсоном и кэтчером Yankees Франциско Червелли на следующий день сопровождалось скольжением аутфилдера Yankees Шелли Данкана по второму бейсмену Rays Акинори Ивамуре , что побудило аутфилдера Rays Джонни Гомеса ворваться со своей позиции в правом поле и сбить Дункана с ног.
В инциденте 2020 года на стадионе «Янки» игрок «Янки» Арольдис Чепмен бросил мяч со скоростью 101 миля в час над головой отбивающего «Рэйс» Майка Броссо , что привело к удалению менеджера «Рэйс» Кевина Кэша и очистке скамеек. Чепмен получил дисквалификацию на три игры. В ответ на инцидент Кэш сказал, что если это продолжится, у «Рэйс» будет «целая чертова конюшня» питчеров, способных бросать со скоростью 98 миль в час . Позже в том же году «Рэйс» и «Янкиз» впервые встретятся в постсезоне в серии Американской лиги 2020 года , которую «Тампа-Бэй» выиграла в пяти играх; решающий забег в восьмом иннинге пятой игры был сделан Броссо против Чепмена.
В разгар гонки за дивизион 2022 года произошло несколько столкновений, когда Rays приблизились к Yankees, занявшим первое место. Через несколько дней после того, как Yankee Джош Дональдсон обменялся колкостями со стартером Rays Джеффри Спрингсом , скамейки запасных были очищены, когда Дональда едва не задела подача. [52] [53] В 2023 году напряженность вспыхнула в серии на Tropicana Field, где Yankees забили пять бэттеров Rays в трех играх. Скамейки запасных были очищены дважды в одном иннинге 27 августа после того, как Рэнди Аросарена был поражен Альбертом Абреу ; Аросарена, которого ударил Абреу в мае, сказал, что, по его мнению, это было преднамеренно. Питчер «Янкиз» Иэн Гамильтон (который ранее ударил Джонатана Аранду ) сказал о «Рэйс»: «Если они хотят прийти сюда [в наш клуб], они могут прийти сюда», в то время как Брэндон Лоу из «Тампа-Бэй» сказал, что «Рэйс» не должны «беспокоиться» о «команде последнего места», такой как «Янкиз». «Они пытаются что-то там разжечь, что угодно. Это не стоит нашего времени в данный момент». [54] [55]
У Rays также есть географическое, межлиговое соперничество с Miami Marlins . Tampa Bay в настоящее время лидирует в серии, 81–60. [56]
Rays играли на Tropicana Field с момента своего основания в 1998 году. [57] Объект, который изначально назывался «Florida Suncoast Dome», был построен в конце 1980-х годов для привлечения команды MLB путем переезда или расширения. После того, как в 1995 году St. Petersburg получил франшизу на расширение, купол подвергся масштабной реконструкции, а права на название были проданы Tropicana Products , которая базировалась в соседнем Брейдентоне .
Tropicana Field подвергся дальнейшей реконструкции в 2006 и 2007 годах после того, как Стю Стернберг получил контрольный пакет акций команды. Большинство изменений были направлены на улучшение впечатлений болельщиков в день игры. Для игроков самым большим изменением стала установка нового покрытия Field Turf в 2007 году, которое в свою очередь было заменено новой версией AstroTurf в сезоне 2011 года.
Текущие владельцы Rays заявили, что Tropicana Field не приносит достаточного дохода, и что его расположение в Сент-Питерсберге слишком далеко от основного населенного пункта района залива Тампа в округе Хиллсборо . [58] Посещаемость Rays исторически была одной из самых низких по сравнению со всеми командами MLB, включая сезоны после выхода в плей-офф. [59] Посещаемость Rays на Tropicana Field немного улучшилась в течение двух сезонов после выхода в плей-офф между 2008 и 2013 годами, но упала в течение двух других сезонов после выхода в плей-офф в тот же период. [59] После того, как Rays заработали лучший результат AL в 2010 году, средняя посещаемость в 2011 году упала на 4100 за игру. [59] [60] В 2019 году средняя посещаемость Rays составила 14 552 за игру. [59]
В 2007 году команда объявила о плане строительства крытого бейсбольного стадиона на нынешнем месте стадиона Al Lang Field на набережной Сент-Питерсберга, и был запланирован местный референдум для принятия решения о государственном финансировании. [61] Однако, столкнувшись с активным противодействием, Rays отозвали предложение в 2009 году и заявили, что они отказались от всех планов по строительству бейсбольного стадиона на набережной в центре Сент-Питерсберга, предпочтя место ближе к центру округа Пинеллас или через залив в Тампе . [62]
С 2009 года местные чиновники, СМИ и руководители предприятий изучали возможности строительства нового стадиона для Rays где-нибудь в районе залива Тампа. [63] Однако мэр Сент-Питерсберга Билл Фостер неоднократно настаивал на том, чтобы Rays соблюдали соглашение об использовании с городом, которое действует до 2027 года и запрещает команде вступать в переговоры с другими сообществами, что привело к затяжному тупику. [64] В 2013 году Фостера сменил мэр Рик Крисман. [65]
В октябре 2014 года Стернберг, разочарованный попытками построить новый стадион в районе залива Тампа, провёл переговоры с партнёрами с Уолл-стрит о переезде команды Rays в Монреаль , где не было франшизы Высшей лиги бейсбола с тех пор, как Montreal Expos переехали в Вашингтон, округ Колумбия, в 2005 году, чтобы стать Washington Nationals . [66] [67] 9 декабря 2014 года появились сообщения о том, что владелец Стюарт Стернберг продаст команду, если не будет построен новый стадион. [68]
9 февраля 2018 года команда заявила, что Ибор-Сити является их предпочтительным местом для нового стадиона. [69] Однако на зимних встречах в декабре 2018 года в Лас-Вегасе Стернберг объявил, что планы по предлагаемому стадиону в Иборе провалились, а это значит, что «Рэйс» все еще могут играть на «Тропикана-филд» до 2027 года. [70] [71] Позже в декабре 2018 года команда отправила письмо мэру Крисеману, отказавшись от продления поиска нового стадиона за пределами города. [72] [73]
20 июня 2019 года исполнительный совет Главной лиги бейсбола дал команде разрешение на проведение домашних игр в начале сезона в районе залива Тампа и домашних игр в конце сезона в Монреале — бывшем месте проведения Montreal Expos Национальной лиги до 2004 года — с 2024 годом как самой ранней предполагаемой датой, такая договоренность считалась осуществимой. [74] [75] План предполагал проведение весенних тренировок и первых двух месяцев регулярного сезона на открытом стадионе в Тампе, прежде чем переехать на север на оставшуюся часть сезона. [76] Это был бы первый случай, когда команда Главной лиги «разделила» сезоны в двух разных городах с тех пор, как Expos сыграли 22 игры в Пуэрто-Рико в сезоне 2004 года. В последний раз, когда какая-либо команда в основных профессиональных спортивных лигах Северной Америки «разделила» свой сезон на (как предполагалось) постоянной основе, была команда Национальной баскетбольной ассоциации « Канзас-Сити Кингз» , которая играла три сезона частично в Омахе . [77]
Президент команды Мэтт Сильверман объявил о намерении «Рэйс» разместить графическое изображение «Тампа-Бэй/Монреаль» на правой фол-территории поля на стадионе «Тропикана-филд» во время постсезона МЛБ 2021 года, чтобы продвигать концепцию раздельного города команды в будущем, [78] хотя эти планы были вскоре отклонены вместе с извинениями владельца Стюарта Стернберга, который сказал, что он совершил «настоящую ошибку, пытаясь продвигать наш план городов-побратимов с помощью знака прямо сейчас на нашем домашнем стадионе». [79]
В январе 2022 года комиссар MLB Роб Манфред сообщил Стернбергу, что план по разделению сезона не будет реализован. Стернберг продолжил, сказав, что франшиза возобновит работу, чтобы исследовать места вокруг залива Тампа, а также новый город в целом. [80]
19 сентября 2023 года Rays объявили, что планируют построить новый бейсбольный стадион в Санкт-Петербурге рядом с Tropicana Field в рамках реконструкции Gas Plant District и откроют его в сезоне 2028 года. Ожидается, что это будет стадион с фиксированной крышей на 30 000 мест, который обойдется в 1,3 миллиарда долларов. [81]
В течение своих первых трех сезонов Devil Rays носили традиционную белую домашнюю и серую выездную форму с текстом «Devil Rays» (дом) и «Tampa Bay» (дорога) в нетрадиционной многоцветной «радуге» на груди. Предполагаемые инаугурационные кепки также были необычными: черные с фиолетовым козырьком дома и полностью черные на выезде, причем обе версии имели графику дьявольского луча и вообще не имели букв. [82] Однако для большинства игр команда носила свои полностью черные альтернативные кепки с меньшим лучом и буквами «TB» как для домашних, так и для выездных игр, а кепки с фиолетовыми полями использовались только изредка в конце сезона. В течение сезонов 1999 и 2000 годов Devil Rays носили альтернативную черную майку с тем же радужным текстом, что и бело-серая форма. [83]
В 2001 году Devil Rays отказались от многоцветного текста и уменьшили акцент на фиолетовом в пользу более зеленого. Они также изменили шрифт на своих майках и сократили название на домашних белых футболках, чтобы читать просто «Rays», оставив «Tampa Bay» на серых футболках. [84]
В 2005 году домашняя форма была снова изменена, чтобы включить еще больше зеленого цвета. Основная домашняя белая форма стала майкой без рукавов, которую носили с зелеными майками с рукавами, а основные домашние кепки были изменены с черных на зеленые. Кроме того, на груди домашней формы был добавлен небольшой луч с длинным хвостом под названием «Rays». [85]
Текущая основная форма Rays использовалась с небольшими изменениями с тех пор, как команда официально сократила свое название с «Devil Rays» до «Rays» в сезоне 2008 года. Домашняя майка — традиционная белая с названием «Rays» темно-синего цвета на груди и желтым «солнечным лучом» на букве «R». Выездная форма Rays серая, также с солнечным лучом и названием команды на груди. Обе имеют темно-синюю окантовку и кепки с белым логотипом «TB». [86]
Первая альтернативная майка Rays также имеет название «Rays» и желтый солнечный луч на груди, но это темно-синий материал с синей окантовкой Columbia, белыми символами для имени игрока и номерами игроков, которые представляют собой просто белый контур. Эта альтернативная майка носится как дома, так и на выезде с белыми или серыми брюками. Вторая альтернативная майка Rays похожа, но светло-голубого цвета Columbia. Эта вторая альтернатива обычно носилась только на воскресных домашних играх с белыми брюками, в паре с 2018 года с альтернативной темно-синей кепкой с классическим логотипом команды «devil ray». Вторая альтернатива была изменена для сезона 2022 года путем замены словесного знака «Rays» на логотип в виде солнечных лучей на правой груди. [87]
Начиная с 2023 года, Rays отказались от серых выездных джерси в пользу своей формы 1998 года "Rainbow" Devil Rays, которую команда носила на домашних играх с 2018 года. Теперь выездные джерси имеют либо темно-синий, либо Columbia blue tops с серыми брюками. Команда объявила, что возвраты будут носиться в День открытия, как часть празднования сезона 25-летия команды, а также на всех домашних играх в пятницу. [88]
Группа Rays впервые организовала рекламную акцию «Поверните время вспять» с ретро-тематикой и ретро-униформой в самом начале своего существования, и с 2006 года это стало ежегодной традицией. [89]
После ребрендинга 2008 года Rays впервые вернулись к названию Devil Rays в 2009 году, надев «радужную» форму из своего первого сезона 1998 года. [89] Они вернулись к радужной форме в 2018 году в честь двадцатой годовщины франшизы, [90] и продолжили носить ее в назначенные дни возврата в сезонах 2019, 2021 и 2022 годов, в паре с альтернативной темно-синей шляпой с логотипом возврата «devil ray». Начиная с 2023 года радужная форма Devil Rays была добавлена в официальную ротацию формы. [88]
С 2012 по 2017 год команда Rays выступала в специально разработанной форме Tampa Bay Rays 1980 года с «фальшивой спиной», которая представляла то, что команда могла бы носить, если бы франшиза существовала в конце 1970-х и начале 1980-х годов. Эта форма была сделана по образцу формы San Diego Padres конца 1970-х годов, но с названием Rays (включая круглый желтый солнечный луч) и командными цветами: золотым, темно-синим и пудрово-голубым. [91] [92] [93] В 2014 году команда Rays дебютировала в дорожной версии фальшивой спины в межлиговой игре против Chicago Cubs , на этот раз с золотыми рукавами вместо темно-синих. Эта версия фальшивой спины позже использовалась в двух домашних играх в 2017 году. [94]
В дополнение к своей собственной форме, франшиза также носила форму других исторических местных команд. Rays носили форму Tampa Tarpons из Florida State League (в 1999, 2006 и 2010 годах), St. Petersburg Pelicans из Senior Professional Baseball Association (в 2008 году), St. Petersburg Saints (в 2000 и 2007 годах) и Tampa Smokers из Florida International League (в 2011 году), а также University of Tampa Spartans (в 2000 году). [89]
Соперники Rays в вечер Turn Back the Clock также иногда носили возвраты к той же эпохе, что и ретро-форма Rays. Например, Houston Astros носили форму 1980-х годов "Rainbow Guts", New York Mets носили выездную форму своей чемпионской команды 1969 года, [95] Chicago White Sox носили свою красно-белую домашнюю форму 1970-х годов, а Baltimore Orioles носили свою редкую полностью оранжевую форму начала 1970-х годов. [96] Возможно, самая памятная такая игра была 23 июня 2007 года, когда Devil Rays носили форму St. Pete Saints начала 1950-х годов, а Los Angeles Dodgers носили серую дорожную форму Brooklyn Dodgers , победивших в Мировой серии 1955 года, в честь Дона Циммера , который играл в той команде Dodgers и был старшим советником Rays до своей смерти. Руководство Rays также раздало на игре болванчика с изображением молодого Циммера в форме Dodgers и пожилого Циммера в форме Devil Rays. [97]
В 2024 году Rays представили свою форму « City Connect ». Форма, майка и брюки в основном темные. На майке изображена надпись «Tampa Bay» по всей майке, впервые с 2007 года как Devil Rays, черными буквами, обведенными неоновым цветом. Словесный знак взят из их дорожной формы с 1998 по 2000 год. На кепке изображен мост Sunshine Skyway , который пересекает Сент-Питерсберг, Флорида, вместе со скатом ниже, называемым «skyray». Другой логотип изображает три пальмы и пеликана, оба из которых имеют несколько связей с этим районом. Логотип с тремя пальмами можно увидеть на историческом маркере Флориды, например, на том, который находится в парке Перри Харви-старшего, также известном как « Bro Bowl », первом общественном скейт-парке Флориды и первом, внесенном в какой-либо национальный реестр исторических мест. Пеликан изображен на флаге Сент-Питерсберга, и это отсылка к команде « Сент-Питерсберг Пеликанс» , которая играла в негритянской бейсбольной лиге штата Флорида в 1940-х и 1950-х годах. [98]
WDAE (620 AM) является флагманской станцией радиосети Rays с 2009 года. Дикторы игр — Энди Фрид и Нил Солондз. Дэйв Уиллс был диктором игр в течение 18 сезонов до своей смерти в марте 2023 года. [99] Рич Эррера был ведущим во время пред- и послеигровых шоу на радиосети Tampa Rays Baseball Radio Network с 2005 по 2011 год. [100] Оригинальная радиокоманда (Devil) Rays состояла из Пола Олдена и Чарли Слоуза , которые транслировали игры с 1998 по 2005 год. Слоуз перешел в Washington Nationals , где сейчас является ведущим диктором, в то время как Олден занялся карьерой фотографа, прежде чем заменить Боба Шеппарда в качестве диктора публичных выступлений на стадионе Янки в 2008 году. [101]
Bally Sports Sun , ранее известная как Fox Sports Sun, транслирует игры Rays по телевидению. В течение сезона 2008 года многие игры также транслировались на дочерних станциях Ion Television по всему штату Флорида, с WXPX-TV в Тампе в качестве флагмана. Однако после сезона 2008 года Fox Sports подписала соглашение, чтобы стать эксклюзивным местным вещателем Rays, и будет транслировать 155 игр в год до 2016 года. [102]
Дьюэйн Стаатс ( комментарий ) и бывший питчер MLB Брайан Андерсон ( цветной комментарий ) являются телевизионными голосами Rays. В течение первых 11 сезонов франшизы Стаатс работал в команде с бывшим питчером MLB Джо Магрейном на телевизионных трансляциях Rays. Магрейн ушел после завершения сезона 2008 года, чтобы занять позицию в MLB Network . Бывший ловец несовершеннолетних и менеджер MLB Кевин Кеннеди затем был основным цветным комментатором в 2009 и 2010 годах, а Брайан Андерсон замещал его в некоторых выездных матчах, после чего Андерсон занял должность ежедневного комментатора с 2011 года. [103]
Стаатс, Мэгрейн, Уиллс, Олден и Слоус были номинированы на премию Форда С. Фрика , которая открывает путь вещателям к Залу славы бейсбола . [104]
Tampa Bay Devil Rays были представлены в фильме «Новичок» , драме 2002 года, снятой Джоном Ли Хэнкоком . Фильм основан на реальной истории питчера Джима Морриса , который имел короткую, но известную карьеру в Главной лиге бейсбола с командой. [105] Моррис провел части двух сезонов с Tampa Bay Devil Rays в качестве реливера, отыграв 15 иннингов в 21 игре, со средним показателем пропущенных очков 4,80 и без решений. [106]
У «Рэйс» два основных талисмана: Рэймонд и диджей Китти.
Рэймонд был представлен во время первого сезона команды в 1998 году и упоминается как «морской волк». [107] Рэймонд общается с болельщиками по всему стадиону перед каждой домашней игрой, и его можно увидеть сплачивающим болельщиков во время игр, либо проходя по трибунам, либо забираясь на крышу домашней блиндажа. После каждой победы «Рэйс» дома Рэймонд размахивает большим флагом «Рэйс побеждают» в аутфилде.
DJ Kitty был представлен в 2010 году, изначально через видео, которое воспроизводилось на табло всякий раз, когда игровая ситуация требовала митинга, в котором большой антропоморфный кот, одетый в майку Rays, появлялся на экране с проигрывателем, похожим на те, которые используют рэп- диджеи . Громкая музыка играет по системе PA, в то время как прибытие DJ Kitty объявляется на табло по всему стадиону. Подобно Raymond, DJ Kitty будет взаимодействовать с фанатами и позировать для фотографий на стадионе перед каждой домашней игрой, а также участвовать в мероприятиях с Raymond, включая гонку талисманов и другие развлечения между иннингами. Персонаж был создан директором по развлечениям Rays Лу Костанза в попытке сплотить игроков Rays и фанатов на Tropicana Field. [108]
Изначально «Rays' Cowbell» был рекламной идеей, придуманной главным владельцем Стюартом Стернбергом , который позаимствовал идею из скетча Saturday Night Live . С тех пор он стал стандартной чертой домашних игр, чем-то вроде « Sacramento Kings» из НБА и колокольчиков, в которые звонят их фанаты во время игр. Выездные команды часто считали «Cowbell» помехой. «Cowbell» звонят чаще всего, когда у отбивающего соперника два страйка, когда фанаты соперника пытаются скандировать и когда «Rays» делают хорошую игру. [109]
Игры Rays часто посещают профессиональные рестлеры , так как в районе залива Тампа проживает большое количество рестлеров . Nasty Boys ( Брайан Нобс и Джерри Сэгс ), Брутус Бифкейк и Халк Хоган — все они появляются на полурегулярной основе на играх Rays. Джон Сина появляется время от времени.
Rays провели «Легенды рестлинга» 18 мая 2007 года, включив несколько матчей по рестлингу после игры, проиграв Florida Marlins со счетом 8–4 . Аутфилдер и фанат рестлинга Джонни Гомес вмешался в игру Nasty Boys во время главного события. [110]
Вторая «Ночь рестлинга» состоялась 19 апреля 2008 года после победы со счетом 5:0 над « Чикаго Уайт Сокс» . Гомес снова принял участие, на этот раз сделав сейв после матча для «Насти Бойз». [111]
Во время пребывания Джо Мэддона на посту менеджера Rays он и команда придумали несколько слоганов, включая мантру 9=8 для сезона 2008 года, которую Мэддон объяснил так: если девять игроков играют девять иннингов жесткого бейсбола каждый день, эта команда станет одной из восьми команд, которые квалифицируются для постсезона. До сезона 2008 года у Rays не было ни одного победного сезона в истории франшизы, не говоря уже о появлении в постсезоне. Слоган трансформировался на протяжении постсезона MLB 2008 года , когда Rays превзошли свой предыдущий командный рекорд по победам за один сезон более чем на 30 побед и в конечном итоге завоевали титул чемпиона дивизиона AL East для своего первого появления в постсезоне в истории франшизы. После того, как они обеспечили себе место в постсезоне, он стал 9=4 , чтобы представлять команды, продвигающиеся в LCS. Когда они выиграли ALDS , он стал 9=2 , для команд, продвигающихся в Мировую серию. Когда они выиграли ALCS , это стало 9=1 , представляя возможный чемпионат Мировой серии, хотя Rays проиграли Philadelphia Phillies в пяти играх. Для сезона 2009 года Мэддон представил новый слоган, '09 > '08 , чтобы обозначить, что сезон будет «лучше», чем предыдущий год. [112]
Также, пока Мэддон был менеджером Rays, игроки и тренеры Rays носили стрижки ирокез , прозванные «rayhawks». Тенденция началась во время их выступления в Мировой серии 2008 года и продолжалась в течение нескольких лет до ухода Мэддона после сезона 2014 года. [113]
Система фермерских хозяйств Tampa Bay Rays состоит из семи филиалов низшей лиги . [114]
В 2023 году «Рэйс» учредили Зал славы франшизы. [115]
Tampa Bay Rays вывели из обращения три номера. Эти номера отображаются слева от табло центрального поля и "K Counter" на небольшой стене.
Номер Джеки Робинсона 42 был выведен из обращения всей Главной лигой бейсбола в 1997 году (за год до первого сезона «Рэйс»), таким образом, за исключением Дня Джеки Робинсона , ни один игрок «Рэйс» никогда не носил этот номер постоянно.
Приведенные ниже статистические данные относятся к концу сезона 2023 года.
Платежные ведомости на день открытия для состава из 25 человек (с 1998 года): [116] [117] [118]
этих предметов выделялся логотип 20-й годовщины, который появится на левом рукаве всех майок и кепок Rays регулярного сезона 2018 года. Нашивка в форме домашней базы имеет номер 20, солнечные лучи и вариацию оригинальной рыбы — все в современных цветах Rays.