stringtranslate.com

Убийцы Цветочной Луны (фильм)

«Убийцы цветочной луны» [a] — американский эпический криминальный драматический вестерн 2023 года , режиссёр и продюсер Мартин Скорсезе . Эрик Рот и Скорсезе основали свой сценарий на основе научно-популярной книги Дэвида Гранна 2017 года . [7] [8] Действие происходит в Оклахоме 1920-х годов. В центре сюжета - серия убийств членов и родственников осейджей в нации осейджей после того, как на земле племени была обнаружена нефть. Члены племени сохранили за собой права на добычу полезных ископаемых в своей резервации, но коррумпированный местный политический босс пытался украсть богатство членов племени. [9]

Леонардо ДиКаприо , Роберт Де Ниро и Лили Гладстон возглавляют актерский ансамбль , в который также входят Джесси Племонс , Танту Кардинал , Джон Литгоу и Брендан Фрейзер . Это шестой совместный художественный фильм Скорсезе и Ди Каприо , десятый между Скорсезе и Де Ниро , [10] второй между Скорсезе и обоими актерами в целом, а также одиннадцатый и последний между Скорсезе и композитором Робби Робертсоном , который умер за два месяца до этого. выход фильма. Фильм посвящен Робертсону. [11]

Разработка началась в марте 2016 года, когда Imperative Entertainment выиграла права на адаптацию книги. Скорсезе и Ди Каприо были задействованы в фильме в 2017 году, а производство, как ожидается, начнется в начале 2018 года. После нескольких отказов и задержек из-за пандемии COVID-19 производство планировалось начать в феврале 2021 года, при этом Apple TV + подтвердила финансирование и распространение. фильм совместно с Paramount Pictures . Основные съемки в конечном итоге проходили в период с апреля по октябрь 2021 года в округах Осейдж и Вашингтон , штат Оклахома. Продюсерами фильма выступили Sikelia Productions Скорсезе и Appian Way Productions Ди Каприо , а его бюджет в 200 миллионов долларов, как сообщается, является самой большой суммой, когда-либо потраченной на съемки фильма в Оклахоме. [12]

Премьера фильма «Убийцы цветочной луны» состоялась на 76-м Каннском кинофестивале 20 мая 2023 года. Он был показан в кинотеатрах США 20 октября 2023 года компаниями Paramount Pictures и Apple Original Films . Фильм собрал более 156 миллионов долларов во всем мире и получил признание критиков, с похвалой за режиссуру Скорсезе, сценарий, производственную ценность, монтаж, кинематографию, музыкальное сопровождение и игру актеров (особенно Ди Каприо, Гладстона и Де Ниро), хотя время исполнения получило критика. Он получил премию Национального совета кинокритиков за лучший фильм и был назван Американским институтом кино одним из 10 лучших фильмов 2023 года . [13] Он также был номинирован на десять премий «Оскар» , включая «Лучший фильм» , семь премий «Золотой глобус» , включая «Лучший фильм – драма» , при этом Гладстон получила награду за лучшую женскую роль в фильме «Драма» , а также на девять премий Британской киноакадемии , включая «Лучший фильм». .

Сюжет

Старейшины народа осейджей закапывают церемониальную трубку, оплакивая ассимиляцию своих потомков в белое американское общество. Блуждая по своей резервации в Оклахоме , во время ежегодного явления «цветочной луны» с цветущими полями, [14] несколько осейджей обнаруживают, что из-под земли льется нефть. Племя становится богатым, поскольку оно сохраняет права на добычу полезных ископаемых и долю членов в доходах от аренды нефти, хотя закон требует, чтобы белые, назначенные судом законные опекуны , управляли деньгами полнокровных и полукровных членов, считая их «некомпетентными». [б]

В 1919 году Эрнест Беркхарт возвращается с Первой мировой войны , чтобы жить со своим братом Байроном и дядей Уильямом Кингом Хейлом на большом ранчо в резервации Хейла. Хейл, заместитель шерифа запаса и владелец ранчо, изображает из себя дружелюбного благодетеля осейджей, говорит на их языке и раздает подарки. Эрнест и Байрон совершают вооруженное ограбление осейджей. Эрнест знакомится с Молли Кайл , осейджем, чья семья владеет нефтяными компаниями , во время своей основной работы водителем такси. Развивается роман, и они женятся на церемонии, сочетающей римско-католические и осейджские традиции. Со временем они воспитывают троих детей.

Хейл тайно заказывает заказные убийства нескольких богатых осейджей. Он объясняет, что Эрнест унаследует больше прав, если умрет большая часть семьи Молли. Молли болеет диабетом, а ее мать Лиззи больна. После того, как сестра Молли Минни умирает от загадочной болезни, Хейл приказывает Байрону убить другую сестру Молли, мятежную Анну. Лиззи и совет осейджей обвиняют белых жителей резервации и призывают племя дать отпор.

Кинохроника расовой резни в Талсе в 1921 году, в которой белые люди уничтожили чернокожую общину и убили многих жителей, вызывает у осейджей дополнительную обеспокоенность тем, что они могут пострадать аналогичным образом. Лиззи видит, как ее предки приветствуют ее в загробной жизни, когда она умирает. Хейл приказывает Эрнесту организовать убийство Генри Роана, первого мужа Молли. Однако Эрнест проваливает убийство, и Хейл в качестве наказания загоняет его в масонский храм .

Поскольку Хейл — местный политический босс , а местный шериф и судьи находятся у него в кармане, никаких расследований не проводится. Представитель нации осейджей, пытающийся лоббировать Конгресс, убит в Вашингтоне, округ Колумбия , а частный детектив Уильям Дж. Бернс , который был тайно нанят Молли, подвергается нападению со стороны Эрнеста и Байрона, которые выгоняют его из резервации.

Хейл приказывает Эрнесту убить последнюю выжившую сестру Молли Рету и ее мужа Билла, приказав преступнику Эйси Кирби взорвать их дом. Как последний выживший член своей семьи, Молли унаследовала их права собственности. Несмотря на болезнь, она едет в Вашингтон с делегацией осейджей и просит о помощи президента Кэлвина Кулиджа . Из-за этого Хейл приказывает Эрнесту отравить инсулин Молли , чтобы «замедлить ее». Состояние Молли ухудшается, и у Эрнеста появляются аналогичные симптомы после того, как он сам проглотил яд.

Из-за лоббирования Молли Бюро расследований (BOI) отправляет агента Томаса Брюса Уайта-старшего и его помощников для расследования; они быстро узнают правду. Хейл пытается замести следы, убивая своих киллеров , включая Эйси, но Уайт арестовывает Хейла и Эрнеста. Пока Эрнеста допрашивают, двух агентов отправляют допросить Молли и найти ее при смерти. Они срочно отправляют ее в больницу, где врачи обнаруживают, что она неоднократно подвергалась отравлению, и быстро сообщают об этом Уайту и другим агентам. Молли выздоравливает под присмотром персонала.

Уайт убеждает Эрнеста признаться и обратить доказательства штата против его дяди. У. С. Гамильтон, адвокат Хейла, пытается убедить Эрнеста заявить, что его пытали, и отречься от своих показаний. Однако после того, как одна из его дочерей умирает от коклюша , Эрнест дает показания против своего дяди, желая быть рядом со своей оставшейся семьей. Хейл безуспешно пытается убить своего племянника. Молли встречается с Эрнестом после того, как он дает показания, и оставляет его после того, как он отказывается признаться в ее отравлении.

Годы спустя радиопостановка раскрывает последствия: братья Шоун, которые дали Эрнесту яд для Молли и были замешаны в других «бесполезных смертях», так и не были привлечены к ответственности из-за отсутствия доказательств . Байрон не отсидел тюремного срока из-за вынесенного приговора присяжных. [с] . Хейл и Эрнест были приговорены к пожизненному заключению. Оба были освобождены условно-досрочно после нескольких лет заключения, несмотря на протесты осейджей в комиссии по условно-досрочному освобождению. Молли развелась с Эрнестом, вышла замуж за человека по имени Джон Кобб и умерла от диабета в 1937 году в возрасте 50 лет. Ее похоронили вместе с родителями, сестрами и дочерью. В ее некрологе не упоминались убийства осейджей. Фильм завершается видом сверху на танцевальный кружок осейджей пау-вау XXI века .

Бросать

Темы

Анализ тем книги и фильма был сосредоточен на различии между « Убийцами цветочной луны» и традиционными вестернами в старой голливудской традиции. Хорхе Котте из The Nation заявил: «В отличие от представлений о безграничной свободе, представленных в традиционных вестернах, новый фильм Мартина Скорсезе представляет собой исследование Запада, ограниченного вертикальной геометрией нефтяных вышек и жестокими заговорами влиятельных людей». [19] Затем Котт указал на тематические различия между книжной версией и киноверсией фильма Скорсезе, заявив: «В центре книги Гранна находится ряд нераскрытых преступлений: множество нераскрытых убийств, названных тогда «Царством террора». Книга тщательно исследована и столь же старательно создает контекст для этих шокирующих событий. действует так, как есть, исследуя роль Дж. Эдгара Гувера в формировании бюро и используя убийства в качестве витрины для него... Пересказ Скорсезе оказывается более узким по фокусу. Он устраняет большую часть чувства напряжения оригинала и роли Гувера. в расследовании, а вместо этого сосредотачивается на том, как человек из-за жадности, соучастия и трусости доходит до непростительных актов грабежа и насилия». [19]

Производство

Разработка

Режиссер Мартин Скорсезе (вверху слева) и главные актеры Леонардо Ди Каприо , Роберт Де Ниро и Лили Гладстон .

10 марта 2016 года компания Imperative Entertainment выиграла тендер на экранизацию научно-популярной книги Дэвида Гранна «Убийцы цветочной луны» и заплатила 5 миллионов долларов; Продюсировать фильм будут Дэн Фридкин и Брэдли Томас из студии . [20] В апреле 2017 года стало известно, что Мартин Скорсезе , Леонардо Ди Каприо и Роберт Де Ниро рассматривают возможность участия в фильме, адаптированном Эриком Ротом . [21] [8] И Де Ниро, и Ди Каприо имели долгий опыт работы со Скорсезе, но до этого все трое сотрудничали только один раз в короткометражном фильме 2015 года «Прослушивание» . [22] В июле 2017 года художник-постановщик Данте Ферретти сообщил, что съемки начнутся в начале 2018 года, режиссером станет Скорсезе, а главную роль исполнит Ди Каприо. [23] Однако производство застопорилось до октября 2018 года, когда было объявлено, что этот фильм станет следующей работой Скорсезе после завершения «Ирландца» (2019). На тот момент съемки должны были начаться летом 2019 года. [24]

Подготовка к производству

В июне 2019 года было объявлено, что распространением фильма будет заниматься компания Paramount Pictures . [25] 26 июля 2019 года Скорсезе отправился в страну осейджей в Пауске, штат Оклахома , чтобы встретиться с главным вождем Джеффри Стэндингом Беаром, чтобы обсудить, как нация осейджей может участвовать в производстве фильма. [26] Спустя несколько дней стало известно, что к актерскому составу присоединился Де Ниро, а съемки ориентировочно начнутся летом 2020 года. [27]

В декабре 2019 года Родриго Прието , частый оператор Скорсезе со времен «Волка с Уолл-стрит» (2013), подтвердил, что основные съемки фильма должны были начаться в марте 2020 года, добавив, что «внешний вид фильма» все еще определяется. . [28] На 26-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров 19 января 2020 года Ди Каприо подтвердил, что он и Де Ниро сыграют главные роли в фильме. [29] За участие Ди Каприо заплатили 30 миллионов долларов. [30] В апреле 2020 года было объявлено, что съемки фильма « Убийцы цветочной луны» отложены на неопределенный срок в связи с пандемией COVID-19 . [31] Тем временем Скорсезе обратился к Netflix и Apple TV+ с просьбой профинансировать и распространить фильм, поскольку у Paramount были опасения, что бюджет фильма достигнет 200 миллионов долларов. Paramount все еще была открыта для заключения сделки об участии в фильме вместе с дополнительным партнером. [32] В мае 2020 года было объявлено, что Apple TV+ будет софинансировать и распространять фильм, а дистрибьютором останется Paramount. [33]

В феврале 2021 года к актерскому составу присоединились Лили Гладстон и Джесси Племонс . [34] [35] Хотя роль Томаса Уайта, главного агента BOI, изначально была написана для ДиКаприо, ДиКаприо настаивал на том, чтобы вместо этого изобразить племянника главного антагониста фильма, которого сыграл Де Ниро. [36] В результате Джесси Племонс был выбран на роль Уайта, чтобы заменить ДиКаприо, а ДиКаприо был выбран на роль Эрнеста Беркхарта . [36] В марте к актерскому составу присоединились Танту Кардинал , Кара Джейд Майерс , ДжаНэ Коллинз и Джиллиан Дион. [37] Уильям Белло, Луис Канселми , Джейсон Исбелл , Стерджилл Симпсон , Татанка Минс , Майкл Эбботт-младший, Пэт Хили и Скотт Шепард присоединились к нам в апреле. [38] [39]

В апреле 2021 года Джек Фиск стал художником-постановщиком фильма, что ознаменовало первое сотрудничество между ним и Мартином Скорсезе. [40] В июне к актерскому составу присоединились Стив Истин , Гэри Басараба и Барри Корбин . [41] [42] [43] В августе 2021 года было объявлено, что к актерскому составу добавились Брендан Фрейзер и Джон Литгоу . [44] [45]

Съемки фильма

Ожидается, что производство «Убийц цветочной луны» начнется в феврале 2021 года в Оклахоме . [2] Основные съемки в конечном итоге начались 19 апреля 2021 года, съемки проходили в округах Осейдж и Вашингтон, а именно в Похаске , Фэрфаксе и Бартлсвилле . [46] [47] [48]

В пресс-релизе перед началом съемок Скорсезе сказал: «Мы очень рады наконец начать производство фильма « Убийцы цветочной луны» в Оклахоме. Возможность рассказать эту историю на земле, где произошли эти события, невероятно важна и важна. "что позволило нам изобразить точное изображение времени и людей. Мы благодарны Apple, Оклахомскому управлению кино и музыки и The Osage Nation, особенно всем нашим осейджским консультантам и консультантам по культуре за подготовку к этой съемке. Мы" Я очень рад начать работать с нашими местными актерами и съемочной группой, чтобы воплотить эту историю в жизнь на экране и увековечить время в американской истории, которое нельзя забывать». [49]

13 мая Де Ниро получил компенсационную травму четырехглавой мышцы и вернулся в Нью-Йорк для оказания медицинской помощи; производство не было отложено , так как последующие сцены с участием Де Ниро будут сняты в июне 2021 года . ему сообщили, что «Убийцы цветочной луны» предварительно планируют снять дополнительные сцены традиционного общественного танца в середине мая в округе Осейдж». [52]

В январе 2023 года Гладстон заявил, что вклад народа осейджей сильно изменил фильм по сравнению с тем, что первоначально предполагал Скорсезе, и что их сотрудничество положительно повлияло на фильм, заявив в интервью на кинофестивале « Сандэнс» 2023 года, что «работа становится лучше, когда вы позволяете миру информировать о вашей работе». [53]

Кристофер Коут научил актеров осейджскому языку и научил его использовать. Поскольку осейджи в 1920-х годах широко использовали этот язык, в фильме его использование было включено. [54] Кроме того, в 2019 году была проведена консультация примерно с 200 осейджами, чтобы оценить точку зрения осейджей на производство. [55]

Послепроизводственный этап

Industrial Light & Magic и супервайзер по визуальным эффектам Пабло Хельман обеспечил визуальные эффекты для фильма после того, как ранее сотрудничал со Скорсезе над «Ирландцем» и «Молчанием» . [56]

Музыка

Частый соавтор Скорсезе Робби Робертсон , сам имеющий происхождение от Каюги и могавка , написал второстепенную музыку. [57] Критики охарактеризовали его как «старомодный», [58] «блюзовый», [57] и «ударный». [59] В фильме также присутствует саундтрек из популярной музыки 1920-х годов и песен коренных американцев . [57] Это была последняя законченная музыка к фильму Робертсона перед его смертью в августе 2023 года. Фильм посвящен его памяти. [60]

Выпускать

Пресс-конференция фильма на Каннском кинофестивале 2023 года.

Мировая премьера «Убийц цветочной луны» состоялась на 76-м Каннском кинофестивале 20 мая 2023 года, [61] [62] [63] , где в конце показа фильм получил девятиминутные овации . [64] Премьера фильма в США состоялась 27 сентября 2023 года в зале Элис Талли в Линкольн-центре в Нью-Йорке , на ней не присутствовал ни один из актеров из-за забастовки SAG-AFTRA 2023 года . [65] Первоначально фильм должен был выйти в прокат в некоторых кинотеатрах 6 октября 2023 года, а затем 20 октября 2023 года он выйдет в прокат в США на Apple TV+ (под лейблом Apple Original Films ) и Paramount Pictures. [66] Однако позже ограниченный выпуск был отменен, и 20 октября фильм получил глобальный прокат. [67]

Как сообщает Variety , итальянская компания Rai Cinema вместе с Leone Film Group приобрела права на местный театральный прокат через Paramount, поскольку им удалось получить права в середине процесса производства фильма. [68] Прямо перед премьерой второго трейлера фильма в июле 2023 года было объявлено, что фильм также будет выпущен в кинотеатрах IMAX . [69] [70]

Небольшое количество кинотеатров в Дании, Германии, Италии, Португалии, Бразилии, Нидерландах и США вставили в фильм свои антракты . Компании Paramount и Apple Original Films сочли, что кинотеатры нарушили свой контракт, и приняли меры по его прекращению. Фильм подвергся критике за его долгую продолжительность, [71] которую Скорсезе и редактор Тельма Скунмейкер публично защищали. [72] [73] Фильм был выпущен на платформах видео по запросу (VOD) 5 декабря 2023 года и стал доступен для потоковой передачи на Apple TV+ 12 января 2024 года. [74] [75]

Прием

Театральная касса

По состоянию на 4 февраля 2024 года « Убийцы цветочной луны» собрали 67,8 миллиона долларов в США и Канаде и 89 миллионов долларов на других территориях, на общую сумму 156,8 миллиона долларов по всему миру. [3] [4] Variety отметила, что при традиционном прокате в кинотеатрах фильму потребуется собрать 500–600 миллионов долларов по всему миру, чтобы выйти на уровень безубыточности . [76] В феврале 2024 года издание Deadline Hollywood сообщило, что фильм потерял Apple около 20 миллионов долларов во время показа в кинотеатрах, но компенсировал это за счет проката дома. [77]

В США и Канаде фильм должен был собрать 20–25 миллионов долларов в 3621 кинотеатре в первые выходные. В первый день фильм собрал 9,4 миллиона долларов, в том числе 2,6 миллиона долларов за просмотры в четверг вечером. Дебютная сумма составила 23 миллиона долларов. Общая сумма превысила средний показатель сотрудничества Скорсезе и Ди Каприо (19 миллионов долларов), что стало самым высоким показателем среди коллабораций Скорсезе и Де Ниро (превзойдя показатель Cape Fear в 10,2 миллиона долларов в 1991 году) и третьим лучшим результатом в карьере Скорсезе; 61% аудитории составляли мужчины, причем «удивительные» 38% были старше 45 лет. [78] [79] Фильм заработал 9 миллионов долларов за второй уик-энд (падение на 61%), [80] затем 7 миллионов долларов за третий, оба раза заняв третье место. [81] После 10 номинаций на «Оскар» фильм расширился с 16 кинотеатров до 941 за 15-ю неделю проката и заработал 220 000 миллионов долларов, что на 3811% больше, чем в предыдущие выходные. [82]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 93% из 442 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 8,6/10. По мнению веб-сайта, «Огромный по продолжительности, тематике и достижениям фильм « Убийцы цветочной луны » представляет собой отрезвляющую оценку отношений Америки с коренными народами и еще один художественный зенит для Мартина Скорсезе и его сотрудников». [83] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 89 из 100 на основе 63 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [84] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F, в то время как опрошенные PostTrak дали ему общую положительную оценку 88%, при этом 72% заявили, что определенно рекомендуют фильм. [78]

В своей рецензии на «содержательный и требовательный» фильм после его премьеры в Каннах Питер Дебрюге из Variety высоко оценил сюжет, персонажей и темы, но раскритиковал время исполнения: «В своем нынешнем виде [ Убийцы цветочной луны ] по-прежнему остаются захватывающая правдивая история  ... Она захватывает с самого начала, ощутимое напряжение методично повторяется ровным сердцебиением Робби Робертсона. Но она продолжается и продолжается до тех пор, пока все, кто нам дорог, не умрут, не умирают или не оказываются за решеткой, в течение почти часа еще в запасе». [71] Напротив, Дэвид Руни из The Hollywood Reporter высказал мнение: «Продолжительность три с половиной часа полностью оправдана в условиях нарастающей трагедии, которая никогда не ослабляет хватку», и похвалил сценарий, режиссуру, кинематографию, музыку, и выступления актеров (особенно Гладстона). [85]

В The Guardian Питер Брэдшоу назвал фильм «эпопеей ползущего, экзистенциального ужаса о зарождении американского века , жуткой историей о квазигеноцидных серийных убийствах», а также высоко оценил «показ трагической силы» Гладстона. [86] Джастин Чанг из газеты Los Angeles Times заметил, что фильм «одновременно похож и непохож на все, что когда-либо делал его режиссер», [63] написав: «Скорсезе не просто достигает чувства места; он также справляется, а не впервые - страстный и скрупулезный подвиг культурной антропологии. Он привносит целую ушедшую эпоху в богатую, изобилующую жизнь, прежде чем задушить ее всепоглощающим смрадом смерти". [87] [63]

Код фильма, в частности, получил признание за признание исторического замалчивания преступлений, совершенных против коренных народов, а Джоэл Робинсон из Slate написал сцену, «направляющую камеру одновременно внутрь и на аудиторию», [88] и The New Yorker Ричард Броуди отмечает: «Контроль Скорсезе формы и тона, а также смелая, но тонкая манера, с которой он организует инцидент, сигнализируют о том, что он намерен не просто рассказывать историю, но и беспокоить совесть своей (несомненно, в основном белой) аудитории». [89] [90]

Много похвал было дано игре Лили Гладстон: Энтони Лейн из The New Yorker назвал ее «безошибочно самым убедительным персонажем фильма», [91] а Джастин Чанг назвал ее «актрисой, которая может вызывать более эмоциональные отголоски с помощью едва заметного звука». улыбнуться, чем удается некоторым исполнителям за целый монолог». [87] [89] [92] [90] Ричард Броуди заметил: «[Молли] - это не только персонаж, на действиях которого разворачивается драма, но и тот, чья субъективность, представленная скупо, но мощно предложенная, придает истории ощущение внутренняя жизнь». [89]

Режиссер Альфонсо Куарон похвалил фильм, заявив: «Скорсезе выбрал отстраненную и задумчивую позицию, отдав предпочтение атмосфере повествованию, лишив нас легкого удовлетворения морального превосходства над мужчинами на экране, которым удалось оправдать свои отвратительные предательства своих близких и при этом притвориться». иметь душу и сталкивать зрителей с грехом бездействия, который по праву преследует американскую душу». [93]

Некоторые критики посетовали на решение фильма сосредоточить повествование на персонажах Эрнеста и Хейла, полагая, что персонаж Молли кажется недостаточно развитым. [91] [89] [92] Чанг отметил, что «фильм кажется удивительно неохотным проникнуть в психологию своих осейджских персонажей - нежелание, которое ощущается как робость, уважение или, возможно, смесь того и другого». [87] Анжелика Джейд Бастьен из Vulture писала: «Охваченный блеском благоговения, [Скорсезе] в конечном итоге возвращается к тем же расовым стереотипам, которых он стремился избежать: осейджцы благородны и связаны с землей, но их личности, их желания, их радости и, что самое важное, их гнев остаются в темных коридорах истории, к которой Скорсезе слишком робок, чтобы к ней приблизиться». [92]

Похвалы

«Убийцы цветочной луны» получили 10 номинаций на предстоящей 96-й церемонии вручения премии «Оскар» , в том числе «Лучший фильм» , «Лучший режиссер » , « Лучшая женская роль» , « Лучшая мужская роль второго плана» , «Лучший дизайн костюмов» , «Лучшая оригинальная песня» , «Лучший оригинальный саундтрек », «Лучший художник-постановщик », «Лучший монтаж » и «Лучший монтаж». Кинематография . [94] Он также вошел в лонг-лист вместе с Барби и Оппенгеймером в 15 категориях на 77-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино , что соответствует рекорду лонг-листа BAFTA по количеству номинаций, установленному немецким антивоенным фильмом Эдварда Бергера «На Западном фронте без перемен». (2022). [95] За роль Молли Беркхарт Гладстон стала первой американской актрисой коренных народов, номинированной на премию Оскар. [96] В возрасте 81 года Скорсезе получил свою десятую номинацию на звание лучшего режиссера, [e] получив больше номинаций на «Оскар» в этой категории (включая одну предыдущую победу), чем кто-либо из ныне живущих. [97] Скорсезе также стала старейшим номинантом на звание лучшего режиссера, затмив Джона Хьюстона , [f] которому было 79 лет. Скунмейкер получила свою девятую номинацию на лучший монтаж, превзойдя рекорд по большинству номинаций в этой категории. [98] Робби Робертсон получил свою первую номинацию на премию Оскар (за лучший оригинальный саундтрек), став 64-м человеком, получившим посмертную номинацию в конкурсной категории . [99]

Ответ коренных народов

Кристофер Куо из The New York Times написал, что среди коренных жителей фильм вызвал неоднозначную реакцию. [55]

На премьере фильма в Лос-Анджелесе Кристофер Кот, осейдж, который был языковым консультантом фильма, сказал, что он «действительно хотел, чтобы это было с точки зрения Молли и того, что пережила ее семья». [172] Джоэл Робинсон из Slate , осейдж, выразил аналогичные взгляды, но все же похвалил фильм, согласившись с бывшим главой осейджского народа Джимом Греем в том, что он «никогда не видел фильма, погружающего в культуру так, как этот фильм с наш». Он добавил, что надеется, что успех фильма предоставит кинематографистам из числа коренных народов больше возможностей рассказывать истории со своей собственной точки зрения. [88] [173] Морин Ли Ленкер отмечает в Entertainment Weekly , что актриса коренных народов Девери Джейкобс , Элора Данан Постоук из « Собаки из резервации» , поделилась своей реакцией на фильм: «Будучи коренной, смотреть этот фильм было чертовски [sic] адский огонь... Наша гордость[,] языки, культуры, радость и любовь гораздо более интересны и гуманны, чем показ ужасов, которые белые люди причинили нам». Джейкобс также считает, что Гладстон «перенес Молли [с] огромным изяществом » , и что , хотя ни одна игра не была слабой, «каждый из осейджских персонажей чувствовал себя болезненно подписанным, в то время как белым мужчинам было дано больше вежливости и глубины» . комментатор Кейт Нельсон написала: «Когда дело доходит до представления коренных жителей, идеальны ли « Убийцы цветочной луны» ? активы коренных народов – будь то наши истории или наши природные ресурсы – без нашего согласия и участия». [175]

Куо написал: «Похоже, в кругах коренных народов существует широкое согласие с тем, что в драме удалось точно изобразить культуру и язык осейджей». [55]

9 ноября 2023 года, в день окончания забастовки SAG-AFTRA , Гладстон опубликовал в социальных сетях сообщение, призывающее коренных жителей: «Смотрите это тогда и только тогда, когда вы чувствуете себя готовыми, и смотрите это с людьми, с которыми вы чувствуете себя в безопасности. нужно пережить много горя поколений ». [176] [177]

Законодательные меры

Вице-губернатор Оклахомы Мэтт Пиннелл назвал фильм поводом для увеличения субсидий киноиндустрии Оклахомы. Закон о съемках в Оклахоме 2021 года выделил 30 миллионов долларов на субсидии на кинопроизводство. Законопроекты об увеличении общей суммы доступных субсидий до 80 миллионов долларов в 2023 году провалились в Сенате Оклахомы после принятия Палатой представителей Оклахомы . [178]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Осейдж : 𐓨𐓣͘𐓪͘𐓬𐓘 𐓡𐓧𐓘𐓮𐓤𐓘 𐓻𐓣͘𐓤𐓘 𐓲'𐓟𐓵𐓟 , Mihopa hlaska žika c'eðe . [5] [6] Название «Осейджи» появляется на экране в конце фильма перед английским названием.
  2. Федеральный закон Берка (1906 г.) привел к созданию опеки для «некомпетентных индейцев», которая требовала, чтобы белые законные опекуны управляли делами подопечных коренных американцев . Все коренные американцы с половиной или более количества крови должны были иметь опекуна, назначенного судом. Созданные якобы для защиты членов племени, опеки вместо этого стали основой их широкомасштабной эксплуатации белыми людьми. Назначения исторически продолжались и в 1930-е годы. [15] [16]
  3. Кроме того, с Байрона, также известного как Брайан, были сняты обвинения после того, как он представил доказательства штата против Келси (также известной как Келси) Моррисон. [17]
  4. ^ аб «Нонхонжинга» переводится как знахарь. [18]
  5. ^ Эта десятая номинация включает в себя только награды Скорсезе в этой категории режиссеров. У него есть дополнительные номинации в области написания и продюсирования. Сейчас у него второе место, обогнав Стивена Спилберга , у которого 9 очков за режиссуру (и 2 победы). Тем временем Уильям Уайлер сохраняет рекорд с 12 номинациями (и 3 победами).
  6. Джону Хьюстону было 79 лет, когда он получил свою последнюю номинацию на звание лучшего режиссера на премию Prizzi's Honor (1985).
  7. ^ abc У этой награды нет одного победителя, но присуждается несколько фильмов.
  8. ^ Связан с Марго Робби для Барби .
  9. ^ Также для The Unknown Country , Fancy Dance и Quantum Cowboys .
  10. ^ Совместно с Келли Фремон Крейг для «Ты здесь, Бог?» Это я, Маргарет. .
  11. ^ Совместно с Asteroid City и The Iron Claw .
  12. ^ Связан с Колманом Доминго за Растина .
  13. ^ ab Связан с Эммой Стоун из-за бедных вещей .
  14. ^ ab Также для Барби .
  15. ^ Совместно со всеми нами, незнакомцами .
  16. ^ Совместно с Жюстин Триет для «Анатомии падения» .
  17. ^ Совместно с Робертом Дауни-младшим для Оппенгеймера , Гленном Хоуэртоном для BlackBerry и Чарльзом Мелтоном для мая-декабря .

Рекомендации

  1. ^ «Убийцы Цветочной Луны (15)» . Британский совет классификации фильмов . 31 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
  2. ↑ Аб Шарф, Зак (7 августа 2020 г.). «Нация осейджей готовится к съемкам фильма Скорсезе «Цветочная луна» стоимостью 200 миллионов долларов в феврале 2021 года». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  3. ^ ab «Убийцы Цветочной Луны — Финансовая информация». Цифры . Нэш Информационные Сервисы, ООО . Проверено 4 февраля 2024 г.
  4. ^ ab «Убийцы Цветочной Луны». Касса Моджо . IMDB . Проверено 4 февраля 2024 г.
  5. Гладстон, Лили [@lilygladstone] (27 апреля 2023 г.). "❤️ 𐓨𐓣͘𐓪͘𐓬𐓘 𐓡𐓧𐓘𐓮𐓤𐓘 𐓻𐓣͘𐓤𐓘 𐓲'𐓟𐓵𐓟 Убийцы Цветочной Луны • Репост • @osagenews ЭКСКЛЮЗИВ: Apple выпускает три изображения со съёмок грядущего «Убийц» «Цветочная луна». На изображениях изображены режиссер фильма Мартин Скорсезе и трое главные звезды, актриса коренных народов Лили Гладстон, Леонардо Ди Каприо и Роберт Де Ниро. Подробную информацию можно найти на сайте osagenews.org/exclusive-apple-releases-three-images-from-the-set-of-the-upcoming-killers-of-the-flower. -moon/ @leonardodicaprio @martinscorsese_". Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г. - через Instagram .
  6. ^ @appletv (27 апреля 2023 г.). «𐓨𐓣͘𐓪͘𐓬𐓘 𐓡𐓧𐓘𐓮𐓤𐓘 𐓻𐓣͘𐓤𐓘 𐓲'𐓟𐓵𐓟 Убийцы Цветочной Луны». Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г. - через Instagram .
  7. ^ «Убийцы Цветочной Луны». Гильдия писателей Америки Запада . 21 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
  8. ↑ Аб МакКлинток, Памела (19 апреля 2023 г.). «Продолжительность фильма Мартина Скорсезе «Убийцы цветочной луны» составляет три часа 26 минут». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  9. Томпсон, Энн (21 февраля 2022 г.). «Сценарист «Дюны», номинированный на Оскар, Эрик Рот говорит нам, что ему не понравилась книга, но это была суперсила». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  10. Альтман, Кейт (1 февраля 2022 г.). «Рейтинг всех совместных фильмов Леонардо Ди Каприо и Мартина Скорсезе» . КиноВеб . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  11. Мента, Анна (20 октября 2023 г.). «Убийцы цветочной луны» заканчиваются трогательным посвящением давнему соратнику Скорсезе Робби Робертсону». Решай . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 21 октября 2023 г.
  12. ^ «Кинематографический аттракцион: съемки фильма «Убийцы цветочной луны» приводят туристов в округ Осейдж» . Оклахоман . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
  13. Хаммонд, Пит (7 декабря 2023 г.). «10 лучших фильмов по версии AFI Awards: «Барби», «Оппенгеймер», «Маэстро», «Убийцы цветочной луны» среди лучших фильмов 2023 года по версии организации». Крайний срок Голливуд . Проверено 9 декабря 2023 г.
  14. ^ Как отмечается в следующей справке, более крупные растения могут уничтожить более мелкие примерно в мае, что имеет символическое значение, соответствующее фильму. Грейди, Габриель (19 марта 2023 г.). «Что означает название «Убийцы Цветочной Луны»». Коллайдер . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  15. Паласт, Грег (20 октября 2023 г.). «Убийцы цветочной луны Скорсезе описывают борьбу осейджей. Вот почему они все еще борются». Хранитель . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 26 октября 2023 г.
  16. ^ «Некомпетентные индейцы». Проект 1492. 13 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 26 октября 2023 г.
  17. Кребил, Рэнди (14 октября 2023 г.). «Испытания и невзгоды осуждения убийц-осейджей». Мир Талсы . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  18. Долг, Шеннон Шоу (22 мая 2023 г.). «ОБЗОР:« Убийцы Цветочной Луны »и сила женщин коренных народов». Осейджские новости . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 31 октября 2023 г.
  19. ^ Аб Котте, Хорхе (ноябрь 2023 г.). «Темное послание убийц Цветочной Луны». Нация . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года.
  20. Флеминг, Майк младший (10 марта 2016 г.). «Imperative Entertainment выиграла аукцион «Убийцы цветочной луны» с бомбовой ставкой в ​​5 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 июля 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  21. Буш, Анита (21 апреля 2017 г.). «Мартин Скорсезе, Леонардо Ди Каприо и Роберт Де Ниро смотрят «Убийц цветочной луны» из адаптации Эрика Рота». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  22. Миллер, Джули (27 октября 2015 г.). «Почему Леонардо Ди Каприо, Роберт Де Ниро и Мартин Скорсезе собрались в казино Макао». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  23. ^ Виварелли, Ник (14 июля 2017 г.). «Леонардо ДиКаприо и Мартин Скорсезе снова объединяются для нового фильма (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  24. Кролл, Джастин (24 октября 2018 г.). «Леонардо Ди Каприо и Мартин Скорсезе снова объединятся в «Убийцах цветочной луны»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  25. Тартальоне, Нэнси (19 июня 2019 г.). «Paramount приобретает адаптацию Мартина Скорсезе-Леонардо Ди Каприо из Imperative «Убийцы цветочной луны» - CineEurope». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  26. Пулвер, Эндрю (31 июля 2019 г.). «Роберт Де Ниро и Мартин Скорсезе снова объединяются в фильме «Убийства осейджей». Хранитель . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 20 января 2020 г.
  27. Тартальоне, Нэнси (30 июля 2019 г.). «Роберт Де Ниро ведет переговоры о воссоединении с Мартином Скорсезе и Леонардо Ди Каприо в «Убийцах цветочной луны»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  28. Шарф, Зак (2 декабря 2019 г.). «Скорсезе, глаза Ди Каприо в фильме «Цветочная луна», март 2020 г., начало, тон все еще прорабатывается» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 20 января 2020 г.
  29. Аквилина, Тайлер (19 января 2020 г.). «Леонардо Ди Каприо подтверждает, что он и Роберт Де Ниро сыграют главные роли в следующем фильме Мартина Скорсезе». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 г.
  30. ^ Ланг, Брент; Доннелли, Мэтт; Рубин, Ребекка (20 июля 2022 г.). «Зарплаты кинозвезд изнутри: Хоакин Феникс получил 20 миллионов долларов за Джокера 2, Том Круз - более 100 миллионов долларов и больше» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 31 августа 2023 г.
  31. Шарф, Зак (16 апреля 2020 г.). «Отсрочка выхода «Убийц цветочной луны» дает шанс сняться в фильме». КРМГ . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  32. ^ Уотсон, RT; Флинт, Джо (9 апреля 2020 г.). «Мартин Скорсезе судится с Apple и Netflix, чтобы спасти дорогостоящий фильм Ди Каприо» . Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  33. Флеминг, Майк младший (27 мая 2020 г.). «Apple объединилась с Paramount в драме Скорсезе-ДиКаприо-Де Ниро «Убийцы цветочной луны»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  34. Кролл, Джастин (11 февраля 2021 г.). «В фильме Apple и Мартина Скорсезе «Убийцы Луны» Лили Гладстон сыграет главную роль напротив Леонардо Ди Каприо» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  35. Кролл, Джастин (17 февраля 2021 г.). «Джесси Племонс присоединяется к Леонардо Ди Каприо в фильме Apple «Убийцы цветочной луны»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
  36. ↑ Аб Шарф, Зак (18 февраля 2021 г.). «Джесси Племонс берет на себя первоначальную роль Ди Каприо в фильме Скорсезе «Цветочная луна» после изменения сценария». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
  37. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 марта 2021 г.). «Убийцы цветочной луны» приглашают кардинала Танту и актрис из числа коренных народов присоединиться к актерскому составу фильма Мартина Скорсезе». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  38. ^ Д'Алессандро, Энтони (6 марта 2011 г.). «К «Убийцам цветочной луны» Мартина Скорсезе добавлено четыре». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  39. Хайпс, Патрик (13 апреля 2021 г.). «Убийцы цветочной луны» добавляют еще четыре актера» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  40. Шарф, Зак (7 апреля 2021 г.). «Цветочная луна» Скорсезе нанимает Джека Фиска, художника-постановщика Линча, Малика и PTA». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  41. ^ Д'Алессандро, Энтони (16 июня 2021 г.). «Аннет Махендру присоединяется к «Стю»; Эрик Ладен в «Где поют раки»; Стив Истин участвует в «Убийцах цветочной луны» и многом другом - краткие обзоры фильмов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  42. ^ Пецки, Дениз (17 июня 2021 г.). «Гэри Басараба присоединяется к «Убийцам цветочной луны» Apple и «Женщинам движения» на канале ABC». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  43. Смит, Роберт (9 июня 2021 г.). «Дни Бена Джонсона, чтобы принести в Пауску много событий». Pawhuska Journal-Capital . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  44. Гробар, Мэтт (3 августа 2021 г.). «Брендан Фрейзер снимается в фильме Мартина Скорсезе «Убийцы цветочной луны» и легендарной комедии «Братья»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  45. ^ Д'Алессандро, Энтони (10 августа 2021 г.). «Джон Литгоу присоединяется к оригинальному фильму Apple Мартина Скорсезе «Убийцы цветочной луны»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  46. Шарф, Зак (19 апреля 2021 г.). «Мартин Скорсезе начинает съемки «Цветочной луны»: «точное изображение» народа осейджей имеет решающее значение» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  47. Евангелиста, Крис (14 января 2021 г.). «Съемки фильма Мартина Скорсезе «Убийцы цветочной луны» готовятся к семимесячным съемкам» . /Фильм . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  48. Макдоннелл, Брэнди (18 марта 2021 г.). «Убийцы цветочной луны» ищут местную команду, высказывается Оливия Манн и многое другое». Оклахоман . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  49. ^ «Первый взгляд на Леонардо Ди Каприо в фильме «Прибытие убийц цветочной луны»» . КиноВеб . 10 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 года . Проверено 12 февраля 2022 г.
  50. ^ Харинг, Брюс; Д'Алессандро, Энтони (13 мая 2021 г.). «Травма Роберта Де Ниро не повлияет на производство «Убийц цветочной луны» - обновленная информация» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  51. ^ "Некоторые съемки актеров "Убийц цветочной луны"" . КОКИ-ТВ . 17 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  52. Кребил-Бертон, Лензи (29 марта 2022 г.). «Некоторые съемочные группы «Цветочной луны» возвращаются в округ Осейдж, - говорит шеф». Мир Талсы . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  53. Шарф, Зак (20 января 2023 г.). «« Убийцы цветочной луны » сильно отличаются от первоначального плана Скорсезе - благодаря нации осейджей, - говорит Лили Гладстон». Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  54. ^ Джуно, Джен. «Актёры «Убийц цветочной луны» обсуждают использование «аутентичного» языка осейджей в новом клипе (эксклюзив)» . Люди .
  55. ^ abc Куо, Кристофер (12 декабря 2023 г.). «В общинах коренных народов неоднозначная реакция на« убийц Цветочной луны »». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 января 2024 г.
  56. ^ «Убийцы Цветочной Луны - Промышленный свет и магия» . ИЛМ . 19 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
  57. ↑ abc Томас, Лу (26 мая 2023 г.). «Обзор «Убийц цветочной луны»: душераздирающий настоящий криминальный фильм Мартина Скорсезе». НМЕ . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  58. де Семлен, Фил (20 мая 2023 г.). «Рецензия: «Убийца цветочной луны» Скорсезе — это настоящая криминальная эпопея на века». Тайм-аут . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  59. Хауэлл, Питер (21 мая 2023 г.). «Премьера криминальной эпопеи Мартина Скорсезе «Убийцы цветочной луны» вызвала восторг в Каннах». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  60. Моррис, Крис (9 августа 2023 г.). «Робби Робертсон, лидер группы, умер в возрасте 80 лет». Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 года . Проверено 9 августа 2023 г.
  61. ^ «Убийцы цветочной луны Мартина Скорсезе на 76-м Каннском фестивале». Каннский кинофестиваль . 31 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 31 марта 2023 г.
  62. Кесласси, Эльза (27 марта 2023 г.). «Премьера фильма Диснея «Индиана Джонс и циферблат судьбы» планирует премьеру Каннского фестиваля (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  63. ↑ abc Чанг, Джастин (20 мая 2023 г.). «Канны: «Убийцы цветочной луны» захватывают, тревожат и разочаровывают». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  64. ^ Сетуде, Рамин; Шарф, Зак; Ланг, Брент (20 мая 2023 г.). «Леонардо Ди Каприо и Лили Гладстон покорили Канны 9-минутными овациями фильму «Убийцы цветочной луны»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  65. ^ «Премьера фильма Мартина Скорсезе «Убийцы цветочной луны» состоялась на красной дорожке в Нью-Йорке, несмотря на забастовку актеров SAG». Архивировано 3 октября 2023 г., в Wayback Machine (28 сентября 2023 г.). Индостан Таймс . Проверено 30 сентября 2023 г.
  66. Лэнг, Бретт (27 марта 2023 г.). «Убийцы цветочной луны» Мартина Скорсезе с Леонардо Ди Каприо выходят в октябре» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  67. Галуппо, Миа (29 августа 2023 г.). «Apple переносит театральный релиз «Убийц цветочной луны» на весь мир» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 29 августа 2023 г.
  68. ^ Виварелли, Ник (26 мая 2023 г.). «Итальянская кинокомпания RAI Cinema покупает популярное на Каннском рынке название Рона Ховарда «Происхождение видов» и займется театральным выпуском «Убийц цветочной луны» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  69. Чепмен, Уилсон (5 июля 2023 г.). «Полный трейлер« Убийц цветочной луны »: последний эпический набор Мартина Скорсезе для выпуска в формате IMAX» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  70. Тангонан, EJ (5 июля 2023 г.). «Убийцы цветочной луны» выпустили новый трейлер и теперь выходят в кинотеатры IMAX». JoBlo.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  71. ^ аб Дебрюге, Питер (20 мая 2023 г.). «Рецензия на« Убийц цветочной луны »: фильм Мартина Скорсезе об убийствах осейджей слишком длинный, но никогда не медленный» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 29 июня 2023 г.
  72. ^ Ланг, Брент; Шанфельд, Итан (27 октября 2023 г.). «Нарушения антракта« Убийц цветочной луны »: Apple и Paramount расправились с несколькими кинотеатрами, нарушившими соглашение» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 27 октября 2023 г.
  73. Ван, Джессика (10 октября 2023 г.). «Мартин Скорсезе защищает долгую продолжительность «Убийц цветочной луны»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 27 октября 2023 г.
  74. Тингли, Анна (4 декабря 2023 г.). «Убийцы цветочной луны» выйдут в цифровом формате на этой неделе». Разнообразие .
  75. Флеминг, Майк младший (4 января 2024 г.). «Убийцы цветочной луны» получили дату премьеры потокового вещания на Apple TV +» . Крайний срок Голливуд . Проверено 5 января 2024 г.
  76. Рубин, Ребекка (7 ноября 2023 г.). «Кассовые сборы «Убийц цветочной луны»: эпопея Мартина Скорсезе за 200 миллионов долларов — хит или провал?» Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  77. ^ Д'Алессандро, Энтони (4 февраля 2024 г.). «Аргайл» с C + CinemaScore и провалом открытия на 18 миллионов долларов: сможет ли Apple выдержать господство продукции на 200 миллионов долларов? - воскресное обновление». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  78. ↑ Аб Д'Алессандро, Энтони (22 октября 2023 г.). «Тейлор Свифт по-прежнему украшена драгоценностями в 32 миллиона долларов вторые выходные; «Убийцы цветочной луны» возвращают взрослых в кинотеатры с открытием за 23 миллиона долларов и A-CinemaScore - обновление кассовых сборов воскресенья» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.
  79. Рамачандран, Наман (23 октября 2023 г.). «Лео» Виджая превосходит «Убийц цветочной луны» Леонардо Ди Каприо по кассовым сборам Weekend Global. Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  80. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 октября 2023 г.). «Пять ночей у Фредди» за 78 миллионов долларов ломает стереотипы о театральном дне и свидании Павлина; лучшее открытие для Blumhouse, Хэллоуина и многого другого - новости о кассовых сборах» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  81. ^ Д'Алессандро, Энтони (5 ноября 2023 г.). «Осенние кассовые сборы: «Фредди» с ценой более 19 миллионов долларов лидирует в кадре без «Дюны», поскольку забастовка продолжается - воскресное обновление» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 5 ноября 2023 г.
  82. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 января 2024 г.). «Пчеловод, похоже, ужалит «дрянных девчонок» во время горестных выходных без широкого проката; как обстоят дела с номинациями на лучший фильм «Барбенхаймер» и «Оскар» - воскресные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Проверено 28 января 2024 г.
  83. ^ «Убийцы Цветочной Луны». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 16 декабря 2023 г.
  84. ^ «Убийцы Цветочной Луны». Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 23 октября 2023 г.
  85. Руни, Дэвид (20 мая 2023 г.). «Обзор« Убийц цветочной луны »: Леонардо Ди Каприо и Лили Гладстон возглавляют жгучую криминальную эпопею Мартина Скорсезе» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 29 июня 2023 г.
  86. Брэдшоу, Питер (20 мая 2023 г.). «Рецензия на «Убийц цветочной луны» — замечательная эпопея Скорсезе о кровавом рождении Америки». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 29 июня 2023 г.
  87. ↑ abc Чанг, Джастин (19 октября 2023 г.). «Рецензия: «Убийцы цветочной луны» — это мощная историческая эпопея и достойный триумф». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  88. ↑ Аб Робинсон, Джоэл (24 октября 2023 г.). «Убийцы цветочной луны - это не та история, которую рассказал бы осейдж. Вам все равно стоит ее посмотреть». Сланец . Проверено 30 ноября 2023 г.
  89. ↑ abcd Броуди, Ричард (20 октября 2023 г.). «Тихий гром убийц Цветочной луны». Житель Нью-Йорка . Проверено 30 ноября 2023 г.
  90. ^ Аб Эбири, Бильге (октябрь 2023 г.). «Убийцы цветочной луны оказались самой простой и скользкой вещью». Стервятник . Проверено 30 ноября 2023 г.
  91. ↑ Аб Лейн, Энтони (19 октября 2023 г.). «Драматические и моральные амбиции сталкиваются в убийцах Цветочной Луны». Житель Нью-Йорка . Проверено 30 ноября 2023 г.
  92. ^ abc Бастьен, Анжелика Джейд (22 ноября 2023 г.). «Белая эмпатия в « Убийцах цветочной луны» поможет вам лишь до определенного момента». Стервятник . Проверено 30 ноября 2023 г.
  93. ^ «16 режиссеров хвалят лучшие фильмы 2023 года: Альфонсо Куарон в «Убийцах цветочной луны», Джейн Кэмпион в «Присцилле» и других» . 13 декабря 2023 г.
  94. ^ Льюис, Хилари; Нордайк, Кимберли (23 января 2024 г.). «Оскар: Полный список номинаций». Голливудский репортер . Проверено 24 января 2024 г.
  95. ^ «Награды BAFTA: «Барби», «Оппенгеймер», «Убийцы цветочной луны» лидируют в лонг-листах в трехстороннем матче» . Разнообразие . 5 января 2024 г.
  96. Блит, Антония (23 января 2024 г.). «Лили Гладстон из «Убийц цветочной луны» вошла в историю как первая актриса американского происхождения, номинированная на Оскар». Крайний срок Голливуд . Проверено 23 января 2024 г.
  97. Хибберд, Джеймс (23 января 2024 г.). «Мартин Скорсезе номинирован на рекордный 10-й режиссерский «Оскар», обогнав Стивена Спилберга». Голливудский репортер . Проверено 23 января 2024 г.
  98. Андреева, Нелли (23 января 2024 г.). «Джон Уильямс и Мартин Скорсезе вошли в историю Оскара как старейшие номинанты и установили рекорды по количеству номинаций». Крайний срок Голливуд . Проверено 23 января 2024 г.
  99. Когган, Деван (23 января 2024 г.). «Робби Робертсон посмертно номинирован на «Оскар» за фильм «Убийцы цветочной луны». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  100. Педерсен, Эрик (14 декабря 2023 г.). «Оппенгеймер» лидирует в номинациях на международную премию AACTA в Австралии; «Барби» и «Убийцы цветочной луны» близко позади». Крайний срок Голливуд . Получено 18 декабря 2023 г.
  101. Чуба, Кирстен (9 января 2024 г.). «Оппенгеймер лидирует в номинациях на премию AARP Movies for Adults Awards 2024». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  102. ^ Педерсен, Эрик; Пецки, Дениз (17 января 2024 г.). «Убийцы цветочной луны» получили награду за лучший фильм на церемонии вручения награды AARP Movies for Grownups Awards: полный список». Крайний срок Голливуд . Проверено 17 января 2024 г.
  103. Аркин, Дэниел (23 января 2024 г.). «Список номинаций на Оскар: доминируют Оппенгеймер, Бедняги, Барби, Убийцы Цветочной Луны» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 23 января 2024 г.
  104. Тангчай, Джаз (9 января 2024 г.). «Солтберн, Оппенгеймер, Убийцы Цветочной Луны — номинации на премию Гильдии арт-директоров 2024 года». Разнообразие . Проверено 9 января 2024 г.
  105. Коутс, Тайлер (15 января 2024 г.). «Премия афроамериканских кинокритиков: лучшие победители в фильмах «Американская фантастика», «Пурпурный цвет» и «Происхождение». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 15 января 2024 г.
  106. Мерин, Дженнифер (22 декабря 2023 г.). «Номинанты на премию EDA Awards 2023». Альянс женщин-киножурналистов . Проверено 23 декабря 2023 г.
  107. ^ Понд, Стив (25 января 2024 г.). «ACE Eddie Awards 2024: Полный список номинантов». Обертка . Проверено 25 января 2024 г.
  108. Дэвис, Клейтон (7 декабря 2023 г.). «AFI Awards: «Барби» и «Паучьи вселенные» входят в число 10 лучших фильмов, в число лучших телешоу входят «Долг присяжных» и «Последние из нас»». Разнообразие . Проверено 7 декабря 2023 г.
  109. Тангчай, Джаз (11 января 2024 г.). «Оппенгеймер, маэстро, убийцы цветочной луны среди номинантов на премию Американского общества кинематографистов». Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  110. Кларк, Джейсон (12 января 2024 г.). «Вонка, Барби, Оппенгеймер, Железный коготь, Через вселенные среди кинономинантов премии Artios Awards». Обертка . Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
  111. Андерсон, Эрик (7 декабря 2023 г.). «Барби» и «Оппенгеймер» лидируют в номинациях на премию Astra Awards Голливудского творческого альянса (HCA)». НаградыСмотреть . Проверено 8 декабря 2023 г.
  112. Нелья, Мэтт (3 января 2024 г.). «Номинации Ассоциации кинокритиков Остина (AFCA) 2023 года». Следующий лучший фильм . Проверено 3 января 2024 г.
  113. Андерсон, Эрик (10 декабря 2023 г.). «Бостонское общество кинокритиков (BSFC) 2023 года: фильм «Оставленные» стал лучшим фильмом, актером, актрисой второго плана, сценарием» . НаградыСмотреть . Проверено 11 декабря 2023 г.
  114. Маршалл, Алекс (18 января 2024 г.). «Оппенгеймер возглавляет номинантов на премию BAFTA». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 22 января 2024 г.
  115. Далтон, Бен (13 января 2024 г.). «Оппенгеймер, Солтберн среди номинантов на художественные фильмы Британского общества кинематографистов (эксклюзив)». Экран Ежедневно . Проверено 13 января 2024 г.
  116. Джардина, Кэролин (17 октября 2023 г.). «Убийцы цветочной луны» среди фильмов основного конкурса Camerimage». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  117. ^ Таллерико, Брайан (8 декабря 2023 г.). «Убийцы цветочной луны, Оппенгеймер, бедняги лидируют в номинациях CFCA». РоджерЭберт.com . Проверено 8 декабря 2023 г.
  118. Педерсен, Эрик (9 января 2024 г.). «Номинации на премию Cinema Audio Society: Барби, Оппенгеймер, The Eras Tour и многое другое». Крайний срок Голливуд . Проверено 9 января 2024 г.
  119. Херндон, Аяна (4 января 2024 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Барби, Солтберн и Корона среди номинаций Гильдии художников по костюмам 2024 года». Женская одежда на каждый день . Проверено 4 января 2024 г.
  120. Бергесон, Саманта (13 декабря 2023 г.). «Барби» возглавила премию «Выбор критиков» 2024 года с 18 номинациями — см. Полный список» . ИндиВайр . Проверено 16 декабря 2023 г.
  121. Йоргенсон, Тодд (18 декабря 2023 г.). «Кинокритики DFW назвали «Остатки» лучшим фильмом 2023 года» . Ассоциация кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта . Проверено 18 декабря 2023 г.
  122. Нелья, Мэтт (12 января 2024 г.). «Победители Денверского общества кинокритиков (DFCS) 2023 года». Следующий лучший фильм . Проверено 21 января 2024 г.
  123. ^ «DGA объявляет номинантов за выдающиеся режиссерские достижения в художественном театральном фильме на 2023 год» (пресс-релиз). Гильдия режиссёров Америки . 10 января 2024 г. . Проверено 11 января 2024 г.
  124. Нелья, Мэтт (19 декабря 2023 г.). «Победители Дублинского кружка кинокритиков (DFCC) 2023 года». Следующий лучший фильм . Проверено 19 декабря 2023 г.
  125. Андерсон, Эрик (13 декабря 2023 г.). «Номинации Круга кинокритиков Флориды (FFCC)» . НаградыСмотреть . Проверено 14 декабря 2023 г.
  126. ^ ««Мальчик и цапля» высоко ценятся кинокритиками Флориды» . Круг кинокритиков Флориды . Проверено 21 декабря 2023 г.
  127. Нелья, Мэтт (29 декабря 2023 г.). «Номинации Ассоциации кинокритиков Джорджии (GAFCA) 2023 года». Следующий лучший живописный фильм . Проверено 30 декабря 2023 г.
  128. Нелья, Мэтт (5 января 2024 г.). «Победители Ассоциации кинокритиков Джорджии (GAFCA) 2023 года». Следующий лучший фильм . Проверено 5 января 2024 г.
  129. ^ Хайпс, Патрик; Андреева, Нелли (11 декабря 2023 г.). «Номинации на «Золотой глобус»: список лучших фильмов «Барби», «Оппенгеймер»; «Наследие» лидирует на телевидении». Крайний срок Голливуд . Проверено 11 декабря 2023 г.
  130. Тангчай, Джаз (16 января 2024 г.). «Оппенгеймер доминирует в номинациях на премию Golden Reel Awards от звукорежиссеров кинофильмов» . Разнообразие . Проверено 16 января 2024 г.
  131. Брю, Кэролайн (22 ноября 2023 г.). «« Убийцы цветочной луны » получат историческую икону и дань уважения создателю на церемонии вручения наград Gotham Awards (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 24 ноября 2023 г.
  132. Андерсон, Эрик (1 июля 2022 г.). «Все повсюду и сразу» получил премию HCA Mid Season Film Awards, Остин Батлер назван лучшим актером». НаградыСмотреть . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 18 ноября 2023 г.
  133. Андерсон, Эрик (30 июня 2023 г.). «Награды HCA в середине сезона Ассоциации голливудских критиков 2023 года: «Человек-паук: Через вселенные», «Прошлые жизни», «Воздух» — главные победители» . НаградыСмотреть . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 18 ноября 2023 г.
  134. Грейн, Пол (2 ноября 2023 г.). «Песни из «Барби» Пейс в номинациях на премию Hollywood Music in Media Awards 2023 (полный список)». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  135. Дарлинг, Кэри (9 января 2024 г.). «Барби и Оппенгеймер возглавляют номинации Общества кинокритиков Хьюстона». Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
  136. Дарлинг, Кэри (22 января 2024 г.). «Общество кинокритиков Хьюстона назвало «Бедняги» лучшим фильмом 2023 года». Хьюстонские хроники . Проверено 22 января 2024 г.
  137. Роджерс, Ник (12 декабря 2023 г.). «Объявлены номинации на премию Ассоциации киножурналистов Индианы 2023 года» . Киножурнал Среднего Запада . Проверено 21 января 2024 г.
  138. Нелья, Мэтт (17 декабря 2023 г.). «Победители Ассоциации киножурналистов Индианы (IFJA) 2023 года». Следующий лучший фильм . Проверено 21 января 2024 г.
  139. Блаувельт, Кристиан (11 декабря 2023 г.). «Опрос критиков 2023 года: лучшие фильмы и спектакли по мнению 158 критиков со всего мира». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
  140. Андерсон, Эрик (17 января 2024 г.). «Награды Ассоциации кинокритиков Айовы (IFCA): «Оставленные» названы лучшим фильмом; победа в категории «Лучшая мужская роль», «актриса второго плана». НаградыСмотреть . Проверено 21 января 2024 г.
  141. Уилбур, Брок (28 января 2024 г.). «Круг кинокритиков KC объявляет 58-ю ежегодную премию Джеймса Лаутценхайзера за выдающиеся достижения в кино» . Шаг . Проверено 29 января 2024 г.
  142. Нелья, Мэтт (13 декабря 2023 г.). «Победители Общества кинокритиков Лас-Вегаса (LVFCS) 2023 года». Следующий лучший фильм . Проверено 21 января 2024 г.
  143. Нелья, Мэтт (18 декабря 2023 г.). «Победители Ассоциации кинокритиков Северного Техаса (NTFCA) 2023 года». Следующий лучший фильм . Проверено 21 января 2024 г.
  144. Нелья, Мэтт (3 января 2024 г.). «Победители Круга кинокритиков Оклахомы (OFCC) 2023 года» . Следующий лучший фильм . Проверено 21 января 2024 г.
  145. Дэвис, Клейтон (10 декабря 2023 г.). «Зона интереса» получила награду кинокритиков Лос-Анджелеса за лучший фильм, четыре женщины получили актерские призы (полный список победителей)». Разнообразие . Проверено 11 декабря 2023 г.
  146. Льюис, Хилари (6 декабря 2023 г.). «Национальный совет кинокритиков назвал «Убийц цветочной луны» лучшим фильмом 2023 года». Голливудский репортер . Проверено 6 декабря 2023 г.
  147. Льюис, Хилари (6 января 2024 г.). «Прошлые жизни» названы лучшим фильмом Национального общества кинокритиков». Голливудский репортер . Проверено 6 января 2024 г.
  148. ^ «Награды кинокритиков Нью-Йорка: «Убийцы цветочной луны» признаны лучшим фильмом, Нолан — режиссером (полный список)» . Разнообразие . 30 ноября 2023 г. . Проверено 30 ноября 2023 г.
  149. Батлер, Карен (16 декабря 2023 г.). «Нью-йоркские кинокритики онлайн рекламируют «Убийц цветочной луны», «Оппенгеймера», «Анатомию падения» как лучшие фильмы 2023 года». Юнайтед Пресс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
  150. ^ Блюскай, Брайан. «Скорсезе, ДиКаприо и Гладстон будут удостоены награды за «Убийц цветочной луны»». Солнце пустыни . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  151. ^ Льюис, Хилари; Рахман, Абид (11 января 2024 г.). «Номинации на премию «Выбор народа»: «Барби» лидирует по количеству фильмов с девятью кандидатами» . Голливудский репортер . Проверено 14 января 2024 г.
  152. Нелья, Мэтт (18 декабря 2023 г.). «Победители Общества кинокритиков Феникса (PFCS) 2023 года». Следующий лучший фильм . Проверено 21 января 2024 г.
  153. Бергесон, Саманта (12 января 2024 г.). «Номинации на премию PGA Awards 2024: маэстро, убийцы цветочной луны и прошлые жизни среди претендентов». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
  154. Андерсон, Эрик (15 декабря 2023 г.). «Номинации Общества кинокритиков Сан-Диего (SDFCS)» . НаградыСмотреть . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  155. ^ «Лили Гладстон, Да'Вайн Джой Рэндольф, Грета Ли, Чарльз Мелтон будут удостоены награды Виртуоз на Международном кинофестивале в Санта-Барбаре» . НаградыСмотреть . 16 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 года . Проверено 18 ноября 2023 г.
  156. Тангчай, Джаз (17 января 2024 г.). «Билли Айлиш, Финнеас, Людвиг Горанссон, Родриго Прието и другие будут отмечены премиями мастеров эстрады на кинофестивале в Санта-Барбаре». Разнообразие . Проверено 19 января 2024 г.
  157. Нелья, Мэтт (5 января 2024 г.). «Номинации Общества кинокритиков района залива Сан-Франциско (SFBAFCC) 2023 года» . Следующий лучший фильм . Проверено 5 января 2024 г.
  158. ^ «IPA объявляет номинантов на 28-ю премию Satellite™ Awards» . Международная академия прессы. 18 декабря 2023 г. . Проверено 18 декабря 2023 г.
  159. Ордонья, Майкл (10 января 2024 г.). «Барби и Оппенгеймер лидируют в номинациях на премию SAG Awards 2024: полный список» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 января 2024 г.
  160. Нелья, Мэтт (3 января 2024 г.). «Номинации Общества кинокритиков Сиэтла (SFCS) 2023 года». Следующий лучший фильм . Проверено 3 января 2024 г.
  161. ^ «Американское общество декораторов объявляет номинантов на премию SDSA Awards Film 2023» . Ниже линии . 5 января 2024 г. . Проверено 5 января 2024 г.
  162. Нелья, Мэтт (21 декабря 2023 г.). «Номинации Общества композиторов и авторов текстов (SCL) 2023 года». Следующий лучший фильм . Проверено 22 декабря 2023 г.
  163. Андерсон, Эрик (18 декабря 2023 г.). «Юго-восточная ассоциация кинокритиков (SEFCA): Оппенгеймер выигрывает 8, включая лучший фильм». НаградыСмотреть . Проверено 21 января 2024 г.
  164. Андерсон, Эрик (10 декабря 2023 г.). «Номинации Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса (StLFCA) 2023 года» . www.wardswatch.com . НаградыСмотреть . Проверено 11 декабря 2023 г.
  165. Нелья, Мэтт (17 декабря 2023 г.). «Победители Ассоциации кинокритиков Торонто (TFCA) 2023 года». Следующий лучший фильм . Проверено 17 декабря 2023 г.
  166. Фейнберг, Скотт (17 января 2024 г.). «USC Scripter Awards: Origin среди пяти номинантов на лучшую экранизацию». Голливудский репортер . Проверено 17 января 2024 г.
  167. Влессинг, Этан (22 января 2024 г.). «Оппенгеймер лидирует в номинациях кружка кинокритиков Ванкувера с шестью кивками» . Голливудский репортер . Проверено 23 января 2024 г.
  168. ^ Ву, Валери; Мерфи, Дж. Ким (17 ноября 2023 г.). «Лили Гладстон плачет, описывая «эпидемию» пропавших без вести, убитых женщин и детей из числа коренных народов и борьбу за перемены». Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  169. Джардина, Кэролин (16 января 2024 г.). «Создатель» возглавляет конкурс художественных фильмов Общества визуальных эффектов с 7 номинациями». Голливудский репортер . Проверено 16 января 2024 г.
  170. Нелья, Мэтт (9 декабря 2023 г.). «Номинации Ассоциации кинокритиков Вашингтона (WAFCA) 2023 года» . Следующий лучший фильм . Проверено 9 декабря 2023 г.
  171. Андерсон, Эрик (18 декабря 2023 г.). «Круг женщин-кинокритиков (WFCC): Барби, Ньяд, убийцы цветочной луны, прошлые жизни выигрывают по-крупному». НаградыСмотреть . Проверено 18 декабря 2023 г.
  172. Чуба, Кирстен (17 октября 2023 г.). «Консультант-осейдж признается в сложных чувствах по поводу «Убийц цветочной луны»: «Этот фильм не создан для осейджской аудитории»». Голливудский репортер . Проверено 30 ноября 2023 г.
  173. Зилко, Кристиан (23 сентября 2023 г.). «Лили Гладстон умеряет оптимизм по поводу прогресса коренных американцев в Голливуде: «Никто не собирается вручать осейджскому кинорежиссеру 200 миллионов долларов»». ИндиВайр . Проверено 30 ноября 2023 г.
  174. Ленкер, Морин Ли (23 октября 2023 г.). «Звезда «Собаки из резервации» Девери Джейкобс говорит, что «Убийцы Цветочной Луны» «дегуманизируют наш народ»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  175. Нельсон, Кейт (23 октября 2023 г.). «Убийцы Цветочной Луны: правильно ли это делают коренные американцы?». Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
  176. Хайлу, Селоме (16 ноября 2023 г.). «Лили Гладстон о приветствии критики «Цветочной луны», агентстве Молли и ограничениях Скорсезе при рассказе истории осейджей». Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  177. ^ Гладстон, Лили [@lilygladstone] (9 ноября 2023 г.). «❤️❤️❤️❤️ @wernative @strongheartsdv @samhsagov @988lifeline @niwrc @csvanw @npaihb #killersoftheflowermoon». Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Получено 17 ноября 2023 г. - через Instagram .
  178. Форман, Кармен (17 октября 2023 г.). «Официальный представитель Оклахомы возобновляет призыв увеличить скидки на фильмы в свете «Убийц цветочной луны»». Голос Оклахомы . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 17 октября 2023 г.

Внешние ссылки