stringtranslate.com

Штейнс;Гейт

Steins;Gate — это научно-фантастическая визуальная новелла 2009 года, разработанная 5pb. и Nitroplus . Это вторая игра в серии Science Adventure после Chaos;Head . История повествует о группе студентов, которые открывают и разрабатывают технологию, дающую им возможность изменить прошлое. Игровой процесс в Steins;Gate включает в себя разветвленные сценарии с курсами взаимодействия.

Steins;Gate была выпущена в Японии для Xbox 360 в октябре 2009 года. Игра была портирована на Windows в августе 2010 года, на PlayStation Portable в июне 2011 года, на iOS в августе 2011 года, на PlayStation 3 в мае 2012 года, на PlayStation Vita в марте 2013 года и на Android в июне 2013 года. JAST USA выпустила версию для ПК в Северной Америке в марте 2014 года как в цифровом формате, так и в виде физического коллекционного издания, в то время как PQube выпустила версии для PS3 и Vita в Северной Америке и Европе в 2015 году. Кроме того, версия для iOS была выпущена на английском языке в сентябре 2016 года. Команда разработчиков описывает игру как спекулятивную научную ADV .

Манга -адаптация игры , созданная Ёми Сарачи, выходила с 2009 по 2013 год, а затем публиковалась в Северной Америке с 2015 по 2016 год. Вторая серия манги, проиллюстрированная Кэндзи Мизутой, начала публиковаться в журнале Monthly Comic Blade издательства Mag Garden в декабре 2009 года. Аниме-адаптация студии White Fox выходила в Японии с апреля по сентябрь 2011 года и была лицензирована в Северной Америке компанией Funimation . Премьера анимационного фильма состоялась в японских кинотеатрах в апреле 2013 года. Фан-диск игры под названием Steins;Gate: My Darling's Embrace был выпущен в июне 2011 года. Неканоническое 8-битное продолжение игры под названием Steins;Gate: Hen'i Kuukan no Octet или Steins;Gate 8bit было выпущено в октябре 2011 года. Другая игра, Steins;Gate: Linear Bounded Phenogram , была выпущена в апреле 2013 года.

Следующая игра, Steins;Gate 0 , была выпущена в декабре 2015 года для PS3, PlayStation 4 и Vita и получила аниме-адаптацию в 2018 году. Ремейк оригинальной визуальной новеллы под названием Steins;Gate Elite , в котором представлены полностью анимированные сцены из аниме Steins;Gate , был выпущен для PlayStation 4, PlayStation Vita, Nintendo Switch и Steam в 2019 году. В качестве бонуса к версии для Nintendo Switch была выпущена совершенно новая игра под названием 8-bit ADV Steins;Gate [a] в стиле приключенческих игр Famicom 1980-х годов.

Другой ремейк под названием Steins;Gate Re:Boot был официально анонсирован в октябре 2024 года с датой выхода в 2025 году. Он сохранит презентацию оригинального визуального романа, но при этом получит новые сюжетные дополнения и графику. [1] Тематическое продолжение под предварительным названием Steins;??? находится в разработке, дата выхода пока не определена.

Геймплей

Скриншот снаружи с Курису в центре на переднем плане и мобильным телефоном справа. У Курису длинные каштановые волосы, она одета в рубашку с воротником, красный галстук и коричневый пиджак сверху. На ее лице слегка раздраженное выражение. Мобильный телефон справа отображает текст с некоторыми символами синего цвета и подчеркиванием. Текущая дата в мире игры отображается в верхнем левом углу. Полупрозрачное текстовое поле внизу отображает текст.
Сцена в Steins;Gate, изображающая систему запуска телефона. Игрок может выбрать синюю гиперссылку, чтобы ответить на сообщение.

Геймплей Steins;Gate требует от игрока небольшого взаимодействия, так как большую часть времени игра тратит на чтение текста, который появляется на экране, который представляет собой либо диалог между различными персонажами, либо мысли главного героя. Как и во многих других визуальных новеллах, в Steins;Gate есть определенные моменты , когда пользователю предоставляется выбор, чтобы повлиять на направление игры. Для этих моментов принятия решения Steins;Gate предоставляет пользователю систему «телефонного триггера» (フォーントリガー, fōn torigā ) . Когда игрок получает телефонный звонок, игрок может выбрать, ответить на звонок или проигнорировать его. Входящие текстовые сообщения имеют определенные слова, подчеркнутые и выделенные синим цветом, что очень похоже на гиперссылку в браузере, которую игрок может выбрать, чтобы ответить на текстовое сообщение. Большинство телефонных звонков или текстовых сообщений не требуют ответа, хотя в игре есть определенные моменты, когда игрок должен предпринять какие-либо действия. В зависимости от выбора игрока относительно того, как реагировать на эти телефонные звонки и текстовые сообщения, сюжет будет развиваться в определенном направлении. [2]

Синопсис

Обстановка и темы

Steins;Gate происходит летом 2010 года, примерно через год после событий, произошедших в Chaos;Head , [3] в Акихабаре . В игре можно заметить физические локации Акихабары, такие как здание Radio Kaikan . [4] По словам Чиёмару Шикуры, который возглавлял планирование Steins;Gate , Акихабара была выбрана потому, что это легкое место для приобретения деталей оборудования, что делает его идеальным местом для людей, заинтересованных в изобретении и возне с вещами. [5] Понятие времени и путешествия во времени являются основными темами игры. [4] [6] Концепция причины и следствия занимает видное место в игре, поскольку главный герой много раз путешествует назад во времени, чтобы выполнить различные действия в попытке изменить то, что произошло в будущем. [6] Steins;Gate также содержит элементы жесткой научной фантастики . [7]

Персонажи

Окабе «Окарин» Ринтаро (岡部 倫太郎, Окабе Ринтаро )
Игрок берет на себя роль Окабе Ринтаро , главного героя Steins;Gate . Ринтаро — эксцентричный человек, самопровозглашенный сумасшедший учёный , который часто носит псевдоним Хоуин Кёма (鳳凰院 凶真, Хоуин Кёма ) . [4] Маюри и Дару называют его «Окарин» (オカリン) , сочетание его фамилии и имени. Ему 18 лет, он студент первого курса Токийского университета Денки [8], а также является основателем того, что он называет «Лабораторией будущих гаджетов» (未来ガジェット研究所, Mirai Gajetto Kenkyūjo ) в Акихабаре, где он проводит большую часть времени. своего времени и назвал себя членом лаборатории № 001 (так как он первый человек, присоединившийся к ней). Ринтаро производит впечатление человека, страдающего бредом и паранойей, часто ссылаясь на «Организацию», которая преследует его, разговаривая сам с собой на свой телефон и впадает в приступы маниакального смеха . Его часто высмеивают за такое поведение, в основном Курису и Итару, и называют его чунибё , хотя по мере развития сюжета он смягчается и показывает, что в глубине души он добросердечный и верный друг, только подыгрывая Хоуину. Личность Кёмы как форма развлечения и способ скрыть свою неуверенность. Экспериментируя с путешествиями во времени, он узнает, что он единственный, кто обладает способностью определять изменения между различными временными линиями, которую он называет «Читающий Штайнер»; Причины этого никогда не объясняются во вселенной, хотя подразумевается, что лихорадка, которая у него была в детстве во время кризиса 2000 года, как-то связана с этим.
Макисе Курису (牧瀬 紅莉栖)
Макисе Курису — главная героиня игры и член лаборатории № 004. Она — 18-летняя исследовательница в области нейробиологии в американском университете, которая хорошо говорит и читает по-английски . [9] Опубликовав в этом возрасте свои исследования в академическом журнале Science , Курису чрезвычайно талантлива. [10] Она перескочила через класс в американской школьной системе. Ринтаро просто имеет тенденцию называть свою помощницу (助手, joshu ) или одним из нескольких прозвищ, которые он придумывает, таких как «Кристина» (クリスティーナ, Kurisutīna ) , «Зомби» и «Знаменитый Сев», что в разной степени раздражает ее. Она что-то вроде мягкой цундэрэ , хотя она будет возражать всякий раз, когда кто-то (обычно Итару) называет ее так. Она не ладит со своим отцом и не разговаривала с ним много лет. Она публикует посты на @chan (версия 2channel во вселенной игры ) под псевдонимом «KuriGohan and Kamehameha»; этот псевдоним также появляется в эпизодической роли на планшете PokeCom Кайто Ясио в 9-м эпизоде ​​Robotics;Notes .
Шиина «Маюсии» Маюри (椎名 まゆり)
Сиина Маюри — давняя лучшая подруга детства Ринтаро, немного легкомысленная, а также участница лаборатории № 002. Маюри любит создавать костюмы для косплея и подрабатывает в горничной под названием «MayQueen NyanNyan». [11] Она часто называет себя Маюсии (まゆしぃ) , что является сочетанием её имени и фамилии, так же её называет Итару. У неё характерная манера говорить нараспев, и она обычно поёт туттуру (トゥットゥルー) , когда приходит или представляется. Несколько лет назад она потеряла свою бабушку при неизвестных обстоятельствах, и, чтобы она не поддалась горю, Ринтаро объявил её своей «заложницей», вся его эксцентричная персона была ради неё. Ей 16 лет, и она учится на втором курсе частной подготовительной школы к университету. [12]
Хашида «Дару» Итару (橋田 至, Хашида Итару )
Хашида Итару — опытный хакер , который знает Ринтаро со средней школы и является членом лаборатории № 003. Он очень искусен в программировании и работе со старым и новым компьютерным оборудованием. Он также хорошо разбирается в культуре отаку . [4] Ринтаро и Маюри называют его прозвищем «Дару» (ダル) , составленным из его имени и фамилии. Ринтаро иногда также называет его Супер Хака (スーパーハカー, Sūpā Hakā ) (Хак в английском дубляже), неправильно произнося слово «хакер» (ハッカー, hakkā ) к его огорчению. Его привлекает Фарис, и он часто сексуально домогается ее. Итару часто раздражает частое бредовое поведение Ринтаро. Ему 19 лет, и он, как и Ринтаро, является студентом первого курса Токийского университета Денки . [13] Он появляется в Robotics;Notes как DaSH, а также в качестве главного героя в его продолжении Robotics;Notes DaSH .
Кирю Моэка (桐生 萌郁)
Кирю Моэка — высокая девушка, с которой Ринтаро сталкивается в Акихабаре и которая ищет персональный компьютер IBN 5100 , и которая является членом лаборатории № 005. Моэка чрезвычайно защищает свой мобильный телефон и становится взволнованной, если кто-то пытается отобрать его у нее из рук. Она очень застенчива и предпочитает общаться с кем-то, отправляя им текстовые сообщения вместо того, чтобы говорить, даже если они находятся прямо перед ней. [14] Окабе называет ее Сияющий Палец (閃光の指圧師(シャイニング・フィンガー) , Shainingu Fingā ) . Ей 20 лет. [15]
Урусибара Лука (漆原 るか, Урусибара Рука )
Урушибара Лука — друг Окабэ и член лаборатории № 006. Его внешность и манеры довольно женственны из-за его воспитания, он носит женскую одежду как в храме отца, так и за его пределами, что приводит к выводу, что Лука может быть трансгендером . Он также является близким другом и одноклассником Маюри, которая часто просит его примерить ее костюмы для косплея, но поскольку он довольно застенчив, он обычно отказывается. [ 16] Окабэ называет ее женским прозвищем Рукако (ルカ子) [17] и думает о Луке как о своем ученике. Ему 16 лет. [18]
Фарис НянНьян (フェイリス・ニャンニャン, Фейрису НянНьян ) / Акиха Румихо (秋葉 留未穂, Акиха Румихо )
Фарис НянНян работает в горничной «MayQueen NyanNyan», в том же горничной, в котором работает Маюри, и является там самой популярной официанткой, а также членом лаборатории № 007. [19] Её настоящее имя — Акиха Румихо. Её семья владеет Акихабарой, и она была движущей силой, благодаря которой он стал городом моэ и аниме. Она имеет привычку добавлять «мяу» (ニャン, nyan ) к своим предложениям. Ей 17 лет. [20]
Амане Сузуха (阿万音 鈴羽)
Амане Сузуха работает неполный рабочий день у домовладельца квартиры Ринтаро и ищет своего отца в Акихабаре, и является членом лаборатории № 008. Она любит кататься на велосипеде и, кажется, по какой-то причине не в ладах с Курису. [21] Позже выясняется, что она на самом деле путешественница во времени из будущего, которая была под видом Джона Тайтора , и является будущей дочерью Итару, ее настоящее имя - Хасида Сузу (橋田 鈴, Hashida Suzu ) . Ей 18 лет. [22] Она является главной героиней побочной истории манги Steins;Gate: Bōkan no Rebellion .
Тэннодзи Юго (天王寺 裕吾)
Он домовладелец Окабэ, владелец мастерской по ремонту телевизоров под своей квартирой, живущий со своей дочерью Наэ. Ринтаро дает ему прозвище «Мистер Браун» из-за его страсти к телевизорам с ЭЛТ (известным в Японии как «телевизоры с трубкой Брауна»). Обычно он груб и нетерпелив, особенно когда взаимодействует с Ринтаро, но проявляет заботу о своей дочери и своих телевизорах. Он является главным героем побочной истории манги Steins;Gate: Onshū no Braunian Motion . [23]
Тэннодзи Наэ (天王寺 綯)
Дочь Юго, которая живет с ним в мастерской по ремонту телевизоров и хорошо ладит с Маюри и Сузухой, но боится Ринтаро. Позже она появляется в Robotics;Notes как член JAXA . [24]
Доктор Накабати (ドクター中鉢)
Отец Курису и главный антагонист сериала. Его одержимость затмить свою дочь в области науки в конечном итоге привела к Третьей мировой войне. Его настоящее имя — Макисе Шоичи (牧瀬章一).

Сюжет

Настоящий конецмаршрут

Следующее краткое изложение основано на маршруте True End.

Steins;Gate происходит в районе Акихабара в Токио . 28 июля 2010 года Окабэ Ринтаро и его подруга Сиина Маюри направляются к зданию Радио Кайкан на конференцию, где Ринтаро находит девушку по имени Макисе Курису, лежащую в луже крови. [25] Когда Ринтаро отправляет текстовое сообщение об инциденте своему другу, Хашиде «Дару» Итару, он сталкивается со странным явлением, и люди вокруг него исчезают, и никто не замечает никаких изменений. [26] Позже, столкнувшись с Курису, которая, как ни странно, жива и здорова, и обнаружив, что сообщение, которое он отправил Итару, пришло за неделю до того, как он его отправил, [27] [28] Ринтаро вскоре приходит к выводу, что «PhoneWave», который он и его друзья разрабатывали, на самом деле является машиной времени, способной отправлять текстовые сообщения в прошлое. [4] [29] Вскоре он и его друзья узнают, что SERN , организация, которая уже некоторое время занимается исследованием путешествий во времени, на самом деле преуспела в отправке людей в прошлое, хотя, похоже, все они привели к смерти испытуемых. Ринтаро начинает экспериментировать с «D-Mails» ( Dメール, D mēru , сокращение от DeLorean mail) , которые начинают вызывать серьезные различия во временной линии. Курису также удается создать устройство для отправки воспоминаний человека через микроволновку, что позволяет этому человеку эффективно перемещаться в прошлое.

Однако SERN узнаёт о машине времени и отправляет группу во главе с Моекой, чтобы вернуть её, убивая Маюри в процессе. [30] Используя машину для прыжков во времени Курису, Ринтаро путешествует назад во времени много раз, чтобы попытаться спасти Маюри, но безуспешно. Когда Ринтаро достигает конца, к нему приближается Амане Сузуха, девушка из будущего, управляемого SERN из-за их обладания машиной времени, которая говорит ему, что ему нужно вернуться в мировую линию Бета , в которой Маюри не умрёт. Отменив эффекты D-Mail, которые вызвали сдвиги во временной линии, Ринтаро возвращает себе ПК IBN 5100 , который они потеряли ранее, что позволяет им взломать системы SERN и удалить доказательства оригинального D-Mail Ринтаро. Однако Ринтаро понимает, что, сделав это, ему придётся вернуться в мировую линию, в которой Курису мертва. Осознав свои чувства друг к другу, Курису просит Ринтаро спасти Маюри. [31] Ринтаро неохотно соглашается и удаляет доказательства своего D-Mail из базы данных SERN, возвращая его в мировую линию Бета, где Курису умерла, как и в начале истории, а остальные персонажи, за исключением Ринтаро, не помнят, что что-то произошло.

Пару дней спустя альтернативная мировая линия Сузухи появляется перед Ринтаро, прибывшим на машине времени из будущего. Она говорит Ринтаро, что единственный способ предотвратить Третью мировую войну в будущем — это предотвратить смерть Курису от рук ее отца, доктора Накабачи, который украл ее теорию путешествий во времени, чтобы опубликовать ее под своим собственным именем. [32] Однако эта операция заканчивается катастрофой, поскольку Ринтаро в конечном итоге убивает Курису по ошибке. [33] После этой неудачи Ринтаро получает сообщение от своего будущего «я» , в котором говорится, что способ спасти Курису, не изменяя события, которые привели к разработке им машины времени, — это обмануть свое прошлое «я», заставив поверить, что Курису была убита, и таким образом достичь окончательного значения дивергенции 1,048596%, которое он называет «Вратами Штейна». [34] [35] Снова вернувшись в прошлое, Ринтаро подвергает свою жизнь опасности, чтобы спасти жизнь Курису, помешать Накабачи успешно сбежать с помощью теории путешествий во времени и обмануть свое прошлое «я», отправив его в путешествие во времени. После этого Ринтаро возвращается в мировую линию Врат Штейна, в безопасности от угрозы третьей мировой войны. Позже Ринтаро и Курису удается воссоединиться случайно (или по воле судьбы) на улицах Акихабары, и Курису, по-видимому, обладает некоторыми остаточными воспоминаниями об их совместной истории. [36]

Альтернативные концовки

Выбор игрока на протяжении игры может привести к альтернативным концовкам .

Производство

Разработка

Steins;Gate — вторая совместная работа 5pb. и Nitroplus после Chaos;Head . [37] Игра была создана с концепцией «99% науки и 1% фэнтези». [38] Планирование Steins;Gate возглавлял Чиёмару Шикура из 5pb. [6] Персонажи были разработаны Рёхэем Фукэ, также известным как «Хукэ» (один из иллюстраторов серии Metal Gear и создатель франшизы Black Rock Shooter ), тогда как гаджеты были разработаны Sh@rp. [6] Наотака Хаяси из 5pb. написал сценарий при содействии Вио Шимокуры из Nitroplus. Тацуя Мацухара из 5pb. был продюсером, а Тосо Пехара из Nitroplus был арт-директором. [6] Музыка была написана Такеши Або из 5pb. и Тошимичи Исоэ из Zizz Studio. [6] Шикура, Хаяси, Мацухара, Або и Исоэ ранее работали над Chaos;Head . Название « Steins;Gate » не имело конкретного значения, будучи образовано от немецкого слова «Stein», означающего камень, и связано с известным физиком Альбертом Эйнштейном . [39] Мацухара, который придумал концепцию системы телефонного триггера, заявил, что изначально он хотел включить в систему собственный мобильный телефон игрока. Однако эта идея была заброшена из-за опасений, что она может противоречить японским законам о конфиденциальности. Когда его спросили, будет ли система телефонного триггера использоваться в возможном продолжении игры, Хаяси заявил, что надеется, что этого не произойдет, и вспомнил, как говорил «кто придумал эту систему!» во время написания содержимого текстовых сообщений. Хотя Шикура не вносил прямого вклада в сам сценарий, Хаяси заявил, что Шикура помогал с общим сюжетом и оказывал помощь со второй половиной истории. В частности, Шикура очень помог с аспектами путешествия во времени в истории. Хаяши заявил, что, хотя он не хотел, чтобы сценарий повторял один и тот же текст снова и снова, это было в конечном итоге неизбежно из-за того, что игроку приходилось путешествовать во времени, поэтому он попытался подчеркнуть общий темп развития сюжета и то, как он разворачивался. Что касается темы путешествия во времени, Хаяши посчитал, что это кажется излишне заезженной темой, и выразил обеспокоенность по этому поводу, когда впервые услышал эту идею от Шикуры. [39]

До анонса игры на сайте 5pb. был представлен тизер-сайт, на котором игра просто называлась Project S;G и говорилось, что это будет совместная работа 5pb. и Nitroplus. [40] Сайт Nitroplus также намекнул на это на своем сайте, посвященном 10-летию. [41] Мацухара, который также был продюсером Chaos;Head , ранее заявлял, что игра будет сосредоточена на Акихабаре и что проект с Nitroplus станет второй частью в серии вокруг темы «Научные романы (科学ノベル, Kagaku Noberu ) ». [42] 12 июня 2009 года обратный отсчет истек, и было раскрыто название Steins;Gate . [37] Кана Ханадзава заявила, что она была рада быть выбранной для Steins;Gate , поскольку она чувствовала, что необычно иметь возможность играть роль в серьезной игре. Она также думала, что игра дает игроку больше захватывающих ощущений, чем пугающих, и это побуждает игрока продолжать читать. [43]

Вдохновение

Steins;Gate был вдохновлён более ранними визуальными новеллами, написанными Хироюки Канно . К ним относятся Eve Burst Error (1995) и, в частности, приключение с путешествиями во времени YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World (1996). [44] [45]

История релизов

Steins;Gate впервые был объявлен золотым 18 сентября 2009 года; [46] а демоверсия игры была доступна несколько недель спустя на Xbox Live Marketplace 7 октября 2009 года; [47] для участников Xbox Live Gold, а затем публично 14 октября 2009 года. [48] Демоверсия позволяет игроку пройти пролог и первую главу игры. [47] Steins;Gate был выпущен как в ограниченном, так и в обычном издании 15 октября 2009 года. [37] Ограниченное издание содержало саму игру, игрушку под названием «Future Gadget #3 Lie Detector» из игры и небольшой артбук в твердом переплете, который включает в себя различные иллюстрации и справочную информацию о вселенной игры, а также комментарии от сотрудников. [2] Порт игры для Windows был выпущен 26 августа 2010 года, [49] и включал в себя дополнительные CG. [50] Порт игры для PlayStation Portable был выпущен 23 июня 2011 года. [51] Игра включает в себя элементы из загружаемого контента версии для Xbox 360, а также новый вступительный ролик, новую вступительную тему и новую финальную тему. [52] Игра также была выпущена для устройств Apple iOS 25 августа 2011 года. [53] Порты игры для PlayStation 3 и PlayStation Vita , которые разделяли новый вступительный ролик, были выпущены вместе со спин-оффом Steins;Gate: Darling of Loving Vows 24 мая 2012 года и 14 марта 2013 года соответственно. [54] [55] Ограниченное издание порта Vita поставлялось с костюмом для персонажа Урушибары Рука. Все копии поставлялись с бесплатным билетом в кино на предстоящий фильм. Версия для PlayStation 4 , включающая в себя более качественные ресурсы, чем предыдущие выпуски, под названием Steins;Gate HD, была включена в первые печатные копии Steins;Gate 0 в Японии. [56] Версия для Xbox 360 стала доступна на Xbox One благодаря обратной совместимости 19 мая 2017 года, вместе со спин-оффами Steins;Gate: Darling of Loving Vows и Steins;Gate: Linear Bounded Phenogram . [57]

На Anime Expo 2013 компания JAST USA объявила, что будет лицензировать версию игры для ПК в Северной Америке. [58] [59] Игра была выпущена 31 марта 2014 года в ограниченном издании, а также в цифровом формате. Ограниченное издание содержало роскошную коллекционную коробку, фан-бук с иллюстрациями, набор реплик значков Future Gadget Laboratory, руководство и игровой диск. Позже последовало физическое стандартное издание. [60] [61] [62] 16 декабря 2014 года компания PQube объявила, что выпустит версии игры для PlayStation 3 и PlayStation Vita в Северной Америке и Европе в 2015 году. [63] [64] Физические версии были эксклюзивны для Amazon.com в Соединенных Штатах, в то время как в Канаде они были доступны только на VideoGamesPlus.ca. Версия для ПК стала доступна в Steam 9 сентября 2016 года. [65] Версия для iOS была выпущена на английском языке 9 сентября 2016 года. [66] 1 мая 2018 года Spike Chunsoft взяла на себя публикацию Steam-версии игры от Mages/5pb. [67]

Прием

Обзоры

В 2009 году Famitsu Awards наградила визуальный роман Steins;Gate ежегодной наградой Game of Excellence . [91] В 2011 году он занял 6-е место в опросе Famitsu среди «самых вызывающих слезы игр» всех времен. [92] Steins;Gate был номинирован на премию Golden Joystick Award 2015 в категории «Лучшая портативная/мобильная игра». [93] В 2017 году читатели Famitsu проголосовали за лучшую приключенческую игру всех времен. [94]

Сэндзи Ишии из Famitsu Xbox 360 похвалил сценарий за его детализацию и отметил, что события, которые были упущены из виду как незначительные, позже вернулись, чтобы повлиять на события будущего. Из-за того, как сюжет связывает воедино множество различных событий игры, Ишии считает, что написание сценариев, должно быть, потребовало большой работы. [6] 4Gamer.net прокомментировал, что Steins;Gate сравнима с 428: Shibuya Scramble , и посчитал, что это жемчужина, которую не видели в последние годы. [95] ITmedia Gamez отметил, что игроки должны быть внимательны ко всем деталям в истории, поскольку повороты будут удивлять игрока разными способами. Игроку также было предложено оставить голоса персонажей включенными, поскольку озвучка очень хороша. [96] Обзор предупредил, что игроки, которые прошли демоверсию и которым не понравилась атмосфера игры, вряд ли найдут остальную часть игры интересной. [97] Steins;Gate также получил высокую оценку от продюсера Square Enix Томои Асано, который описал игру как имеющую «привлекательных и симпатичных персонажей и сценарий, который удивляет игроков»; это привело к тому, что сценарист Steins;Gate Наотака Хаяси написал сюжет и персонажей для ролевой видеоигры Bravely Default: Flying Fairy . [98]

Более поздний английский релиз визуального романа Steins;Gate также был хорошо принят. [68] На Metacritic это седьмая по величине игра для ПК 2014 года [99] и самая высоко оцененная игра для PS Vita 2015 года [100]. USgamer также дал игре идеальные 5 из 5 звезд, заключив, что она «превосходно использует среду визуального романа, чтобы рассказать свою историю» и «является прекрасно созданным произведением интерактивной фантастики, которое смешивает драму персонажей, научную фантастику и критику популярной культуры в убедительное и запоминающееся целое». [73] GameFan похвалил сюжет как «выдающийся», «хорошо написанный» и «лучшую сюжетную линию в игре, выпущенной в этом году, и точка». Они заявили, что «повороты, разветвленные сюжетные точки, несколько концовок и развитие сюжета потрясающие», а «интересная система выбора на основе телефона делает игру гораздо более увлекательной, чем аналогичные игры в этом жанре». [101] Dealspwn похвалил сюжет, персонажей, художественное оформление, «превосходный» сценарий и локализацию, а также систему запуска телефона за предоставление «реального выбора с огромными последствиями» и упомянул ее технический жаргон. [83] GamesMaster сказал, что игра умная, «с незабываемым главным героем», и является «одной из величайших визуальных новелл». [76] Syfy назвал ее одной из «лучших визуальных новелл всех времен», заявив, что, хотя «плохие парни существуют», «пытаясь спасти будущее, вы сами становитесь одним из них», делая «выбор, разрушительные последствия которого вы не могли предсказать». [75] Official PlayStation Magazine сказал, что «это история, которую вы захотите увидеть до конца». [80] Меган Салливан из IGN дала ей в целом положительный отзыв, похвалив историю, персонажей, выбор и концовки. [79]

Продажи

Steins;Gate заняла 13-е место по продажам в первую неделю релиза с 16 434 проданными копиями [102] , 28-е место во вторую неделю с 4 253 копиями [103] и 26-е место в третью неделю с 6 095 копиями, что в общей сложности составило 26 782 копии к 29 октября 2009 года [104]. Steins;Gate заняла четвертое место по общим продажам игр для Xbox 360 на Amazon Japan за год, начавшийся 1 декабря 2008 года и закончившийся 30 ноября 2009 года [105]. PSP-версия Steins;Gate дебютировала на 2-м месте в японских игровых чартах, продав 63 558 копий за первую неделю [106] . По состоянию на июнь 2011 года было отправлено 300 000 копий на платформы ПК, Xbox 360 и PSP. [107] По состоянию на 2014 год Steins;Gate было продано более 500 000 копий. [108] В британских чартах по состоянию на 8 июня 2015 года Steins;Gate возглавил чарт PlayStation Vita, занял третье место в чарте PlayStation 3 и занял 18 место в чарте All-Format. [109] Версия для Android была продана в количестве от 50 000 до 100 000 загрузок по состоянию на 2015 год. [110] По состоянию на декабрь 2015 года серия визуальных новелл Steins Gate была продана тиражом более миллиона копий, включая 100 000 копий Steins;Gate 0. [ 111] По оценкам, к июлю 2018 года общее количество игроков в Steam составило 160 000 человек. [112]

Связанные медиа

Рекламная модель разбитой машины времени на реальном здании Радио Кайкан в Акихабаре в октябре 2011 года.

Видеоигры

Успех Steins;Gate породил дополнительные сиквелы. Steins;Gate: Hiyoku Renri no Darling был выпущен 6 июня 2011 года и похож на Chaos;Head Love Chu Chu! по стилю. История этого сиквела не связана и неканонична с оригинальной игрой, и имеет более комедийный тон. Первоначально он был эксклюзивом для Xbox 360, хотя позже последовали порты для PS3, PSP и PlayStation Vita. [113] Версия для iOS была позже выпущена также 3 октября 2013 года. [114] Другая игра, Steins;Gate: Linear Bounded Phenogram , была выпущена 25 апреля 2013 года. [115]

Steins;Gate: Hen'i Kuukan no Octet — неканоническое расширение True End оригинальной игры. В отличие от современного формата визуальной новеллы оригинальной игры, эта ретро-игра имитирует стиль графических текстовых приключенческих игр эпохи 8-битных ПК (например, PC-88 ), где игрок вводит короткие команды для взаимодействия и исследования игрового мира. В ней представлены все фоны и персонажи, нарисованные в пикселизированном стиле с низким содержанием цветов с эмулированными сканлайнами , а также чиптюн- музыка, воспроизводимая через эмулированный FM-чип без озвучки. В основе игры лежит получение Окабе Ринтаро D-Mail от самого себя в 2025 году, в котором говорится, что он должен спасти будущее, вернув себе IBN 5100 у человека под псевдонимом «Neidhardt». Этот человек — Такуми Нисидзё, главный герой Chaos;Head , поскольку он работает под тем же именем игрока в своей любимой MMORPG , и D-Mail, в котором говорится, что «Нейдхардт» живет в Сибуе и имеет «врожденные сверхъестественные способности», что является отсылкой к его силе как мегаломаньяка. Хотя игра не является канонической, она содержит множество пасхальных яиц и отсылок, которые связывают Chaos;Head и Steins;Gate вместе. Игра была выпущена 28 октября 2011 года как эксклюзив для ПК. В настоящее время доступна демоверсия игры. [116] Также была выпущена официальная манга-адаптация истории игры. [117]

Третья игра-ответвление под названием Steins;Gate Senkei Kōsoku no Phenogram была выпущена 25 апреля 2013 года в Японии для Xbox 360 и PlayStation 3. Игра предлагает альтернативные истории, которые отличаются с точки зрения канона, некоторые с точки зрения других членов лаборатории, помимо Окабэ. [118] Порт игры для PlayStation Vita был выпущен 28 ноября 2013 года. [119]

Продолжение, Steins;Gate 0 , было анонсировано в марте 2015 года. [120] [121] Игра была выпущена на PlayStation 3, PlayStation 4 и PlayStation Vita. Первоначально ее планировалось выпустить в Японии 19 ноября 2015 года, но дату релиза перенесли на 10 декабря 2015 года. [122] [123] Другое продолжение, предварительно названное Steins;??? , было анонсировано в октябре 2020 года. [124]

Обновленная версия Steins;Gate под названием Steins;Gate Elite была выпущена в 2018 году в Японии для PlayStation 4, PlayStation Vita и Nintendo Switch . [125] [126] [127] В отличие от предыдущих игр Science Adventure , [128] она полностью анимирована, [129] используя все кадры из аниме-сериала Steins;Gate вместе с новой анимацией для большинства сюжетных линий, не включенных в аниме-сериал; [128] анимация воспроизводится вместе со сценарием и озвученными диалогами из оригинальной игры. [125] Новая анимация создана White Fox , студией, выпустившей аниме-сериал. [128]

Интернет-радиошоу

Интернет-радиошоу под названием « Steins ;Gate Radio Future Gadget Radio Show ( Steins;Gate ラジオ 未来ガジェット電波局, Steins;Gate Rajio Mirai Gajetto Denpakyoku ) » начало вещание 11 сентября 2009 года . Шоу транслировалось онлайн каждую пятницу и было спродюсировано радиостанцией HiBiKi. Шоу вели Асами Имаи , актриса озвучивания Макисе Курису, и Кана Ханадзава , актриса озвучивания Сиины Маюри. В число гостей, принявших участие в шоу, вошли Ю Кобаяши , актриса озвучивания Урушибары Рука, [131] и Аяно Ямамото, актриса озвучивания Тэннодзи Наэ (天王寺綯) . [132] Последнее шоу вышло в эфир 30 октября 2009 года. CD, содержащий специальное шоу Comiket с Харуко Момои , актрисой озвучивания Фарис НянНян, в качестве гостя, был выпущен 29 декабря 2009 года. [133] [134] Сборник всех восьми транслируемых интернет-радиошоу, шоу Comiket и одного Новое шоу было выпущено 3 февраля 2010 года в комплекте с саундтреком игры. [135] Интернет-радиошоу записываются в формате MP3 . [135]

Манга

Манга - адаптация игры под названием Steins;Gate была создана Ёми Сарачи и выпускалась Media Factory в их журнале Monthly Comic Alive с 2009 по 2013 год, а затем издавалась в Северной Америке компанией Udon Entertainment с 2015 по 2016 год. [136] [137] [138]

В настоящее время в стадии сериализации находятся четыре серии манги с побочными историями. Steins;Gate: Bōkan no Rebellion ( STEINS;GATE 亡環のリベリオン, Shutainzu Gēto Bōkan no Reberion , «Steins;Gate: Death Ring Rebellion») , иллюстрированная Кенджи Мизутой, начала сериализацию в журнале Mag Garden 's Monthly Comic Blade 's Выпуск за февраль 2010 года. [134] В манге основное внимание уделяется Амане Сузухе, поскольку события истории рассказывается с ее точки зрения. Steins;Gate: Onshū no Braunian Motion ( STEINS;GATE 恩讐のブラウニアンモーション, Shutainzu Gēto Onshū no Buraunian Mōshon , «Steins;Gate: Love/Hate Braunian Motion») , иллюстрированный Такеши Мизогути, начал сериализацию в Famit Комикс Су Интернет-журнал Clear , в котором представлена ​​точка зрения Теннодзи Юго [139] Steins;Gate: Shijō Saikyō no Slight Fever ( STEINS;GATE 史上最強のスライトフィーバー, Shutainzu Gēto Shijō Saikyō no Suraito). Fībā , «Steins;Gate: The World's Strongest Light Fever») , иллюстрированная Юзуханой Моритой, начала публиковаться в февральском номере журнала Kadokawa Shoten Comptiq за февраль 2011 года и была переведена в Monthly Shōnen Ace в октябрьском выпуске 2011 года. В манге основное внимание уделяется главной героине Макисе Курису, события рассказаны с ее точки зрения. Другая манга под названием Steins;Gate: Hiyoku Renri no Sweets Honey ( STEINS;GATE 比翼恋理のスイーツはにー, Shutainzu Gēto Hiyoku Renri no Suītsu Hanī ) начала выходить в сериале на Comic Blade в августовском выпуске 2011 года. Он следует за событиями, рассказанными на фан-диске. Манга-адаптация компакт-диска с драмой. Steins;Gate: Aishin Meizu no Baberu ( STEINS;GATE 哀心迷図のバベル, Shutainzu Gēto Aishin Meizu no Baberu ) , рассказанный также с точки зрения Курису, иллюстрируется Шиничиро Нариэ и был опубликован в майском журнале Shueisha Ultra Jump . с 15 января 2012 г. по 19 января 2014 г. [140] [141]

Спин-офф комедийной манги под названием Steins;Gate! (しゅたいんず・げーと) был проиллюстрирован Нини и опубликован в мартовском выпуске журнала Media Factory Monthly Comic Alive за 2011 год. [142]

Книга, содержащая информацию и проекты Steins;Gate, была опубликована Enterbrain 26 февраля 2010 года. [143]

Легкий роман

Продолжение ранобэ , действие которого происходит через 6 лет после событий оригинальной игры и называется Steins;Gate: The Committee of Antimatter , должно было выйти 16 января 2015 года. [144] [145] Однако из-за «различных обстоятельств» 22 декабря 2014 года было объявлено, что его выпуск отменён. [146]

Драматические компакт-диски

Три CD-драмы были выпущены 31 марта 2010 года, 28 апреля 2010 года и 2 июня 2010 года соответственно. [147] Первый CD-драма происходит в десятой главе маршрута Курису. [147]

Аниме сериал

25 июля 2010 года Чиёмару Шикура объявил в своём аккаунте в Twitter, что Steins;Gate будет адаптирован в виде аниме -сериала. [148] Более подробная информация об адаптации была раскрыта в сентябрьских выпусках Newtype и Comptiq за 2010 год . [149] Адаптация была произведена White Fox ; [150] и транслировалась в Японии с 6 апреля по 14 сентября 2011 года. [150] Весь сериал был выпущен в Японии на девяти DVD / Blu-ray комбо-наборах. Каждый набор включает в себя 2–3 эпизода, артбук и бонусный диск с музыкой и радиопостановками японского озвучивания. Эпизод OVA был выпущен с финальным томом DVD/BD 22 февраля 2012 года. [151] Адаптация была срежиссирована Хироши Хамасаки и Такуя Сато , [150] с композицией серии Дзюкки Ханада и музыкой Такеши Або и Мураками Джун. [150] Funimation лицензировала сериал в Северной Америке и выпустила сериал в двух комбинированных наборах Blu-ray/DVD, 25 сентября 2012 года, [152] [153] [154] и 18 декабря 2012 года, соответственно. [155] Оба бокс-сета были скомпилированы в полный бокс-сет Blu-ray/DVD серии как часть линейки релизов «Anime Classics» от Funimation. Он был выпущен 30 сентября 2014 года. [156] Manga Entertainment лицензировала сериал в Соединенном Королевстве и выпустила его в двух частях 15 июля 2013 года и 30 сентября 2013 года соответственно. [157] [158] Серия оригинальных сетевых анимационных короткометражек под названием Steins;Gate - Sōmei Eichi no Cognitive Computing (シュタインズゲート 聡明叡智のコグニティブ・コンピュー) (ティング, Steins;Gate Cognitive Computing of Intelligent Wisdom ) были выпущены в период с 14 октября 2014 г. по 11 ноября 2014 г. в рамках сотрудничества с IBM по продвижению когнитивных вычислений . [159]

Была выпущена аниме-адаптация Steins;Gate 0. [121] В честь её выхода 2 декабря 2015 года в рамках повторной трансляции сериала вышла альтернативная версия 23-го эпизода первого сезона, показывающая альтернативную концовку, которая приводит к событиям Steins;Gate 0. [ 160]

Театральный фильм

Фильм под названием Steins;Gate: The Movie − Load Region of Déjà Vu был анонсирован в конце сериала. [161] [162] Фильм, в котором показана оригинальная сюжетная линия, происходящая после событий сериала, был выпущен в японских кинотеатрах 20 апреля 2013 года; [163] [164] а затем на Blu-ray Disc и DVD 13 декабря 2013 года. [164]

Музыка

У Steins;Gate есть пять основных музыкальных тем, вступительная тема «Sky Clad Observer» (スカイクラッドの観測者, Sukai Kuraddo no Kansokusha ) , первая финальная тема «Другие небеса», используемая для истинного финала, вторая финальная тема « Unmei no Farfalla» (運命のファルファッラ, Unmei no Farufarra ) , используется для альтернативных концовок и вставок песен «Technovision» и «Masquerade». Третью и пятую песни исполняет Юи Сакакибара, а остальные — Канако Ито . Песня Itō «Technovision» была включена в ее альбом «Stargate», который был выпущен 26 августа 2009 года. [165] «Sky Clad Observer» была написана Чиёмару Шикурой, а «Another Heaven» — Ёсихиро Судой. [166 ] Сингл «Sky Clad Observer» был выпущен 28 октября 2009 года. [166] Песня Сакакибары «Unmei no Farufarra» была написана Тацухи Хаяси, а сингл был выпущен 25 ноября 2009 года. [167] Версия для ПК получила совершенно новую вступительную песню , "AR" в исполнении Канако Ито. Аналогично, версии для PSP и PS3 также включали новые песни, все в исполнении Ито. Первыми песнями стали «Space Engineer» (宇宙エンジニア, Uchuu Engineer ) и «Hisenkei Jeniakku» (非線形ジェニアック, Hisenkei Jeniakku ) соответственно. Версия для PSP получила новую финальную тему под названием «В лунную ночь Прегьеры» (プレギエーラの月夜に, Preghiera no Tsukiyo Ni ) в исполнении Юи Сакакибара. Все эти песни были выпущены как отдельные синглы, а затем как вокальный сборник 26 июня 2013 года. [168] Композиторами фоновой музыки стали Чиёмару Шикура, AKIRASTAR, Такеши Або , Тацуши Хаяши и Ёсихиро Суда; все они ранее работал с 5pb над другими играми. Саундтрек к игре был выпущен 3 февраля 2010 года на двух дисках в комплекте из трех, включающем записанные эпизоды интернет-радиошоу. [135] Вся фоновая музыка игры были включены также сокращенные версии оригинальных вокальных треков Xbox 360. [135] Фортепианная партитура для одного из треков, «Gate of Steiner», также была включена в саундтрек. [135] В эпизоде ​​4 песня « Watashi☆LOVE na☆Otome!" Афилия Сага Ист , которая также поет вступительную песню к сиквелу игры Steins;Gate, можно услышать. Издание PS3 Double Pack Collector's Edition, включавшее оригинальные Steins;Gate и Hiyoku Renri no Darling, поставлялось со специальным бонусным саундтреком под названием «Steins;Gate Symphonic Material». Он собрал десять аранжированных треков из игры, исполненных студийным оркестром, и был выпущен 24 мая 2012 года. [169] Этот релиз позже был расширен и выпущен в продажу на двухдисковом наборе под названием «Steins;Gate Symphonic Reunion» 25 сентября 2013 года. [170]

В аниме представлены четыре музыкальных произведения; вступительная тема — «Взлом ворот» Канако Ито , основная финальная тема — «Токицукасадору Дзюни но Мейяку» (刻司ル十二ノ盟約) Юи Сакакибара (в финальных титрах она упоминается как FES из Хаоса; Группа "Phantasm" (ファンタズム) , финальные темы эпизодов 23 и 24 - "Sukai Kuraddo no Kansokusha" (スカイクラッドの観測者) и "Another Heaven" Канако Ито. Первые два являются оригинальными (созданными для аниме-сериала), а финальные темы для эпизодов 23 и 24 взяты из визуального романа. Фоновая музыка для аниме была написана Такеши Або, Джуном Мураками и Ёсихиро Судой. Она использует некоторые Темы, взятые непосредственно из игры, но также включающие оригинальную музыку, исполненную студийным оркестром. Саундтрек к аниме недоступен в продаже, но был выпущен на двух дисках, которые были включены в японские Blu-ray. Первый альбом "Butterfly «Effect» был выпущен вместе с Volume 2 27 июня 2011 года [171] , а второй альбом «Event Horizon» был выпущен вместе с Volume 8 25 января 2012 года [172].

Настольная игра

Реальная версия настольной игры во вселенной RaiNet Access Battlers (雷ネットアクセスバトラーズ, Rainetto Akusesu Batorāzu ) , была создана GigasDrop и выпущена в Японии 28 декабря 2011 года. [173]

Игра в прямом эфире

20 октября 2013 года в токийском театре Zepp Diver City Theater завершился восьмидневный показ спектакля « Living ADV: Steins;Gate». [ 174]

Телесериал с живыми актерами

Телесериал с живыми актерами, основанный на «Вратах Штейна» , созданный Skydance Television , был анонсирован в январе 2020 года на ежегодном мероприятии Science Adventure Live и, как планируется, будет доступен по всему миру. [175]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ На японском языке игра называется FamicolleADV Steins;Gate ; не путать с игрой 2011 года с похожим названием Steins;Gate 8bit .

Ссылки

  1. ^ "Steins;Gate Re:Boot анонсирован на 2025 год с новыми сюжетными дополнениями и графикой - Noisy Pixel". 27 октября 2024 г. Получено 27 октября 2024 г.
  2. ^ ab "Xbox.com STEINS;GATE - 『CHAOS;HEAD』スタッフが贈る科学アドベンチャー第 2 弾!" [Xbox.com Steins;Gate - Chaos;Вторая запись Head's Staff о научно-приключенческих играх] (на японском языке). Майкрософт. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 11 марта 2009 г.
  3. ^ "Steins;Gate". Famitsu (на японском). Enterbrain. Июнь 2009. С. 228.
  4. ^ abcde 秋葉原に時間の扉が開かれる 『シュタインズ・ゲート』 [ Врата времени можно открыть в Акихабаре, «Врата Штейна»] (на японском языке). Фамицу. 13 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 1 ноября 2009 г.
  5. ^ "Steins;Gate". Famitsu (на японском). Enterbrain. Июнь 2009. С. 231.
  6. ^ abcdefg Исии, Сенджи (15 октября 2009 г.). 時間という禁断のテーマに挑んだ本格派ノベルゲーム『シュタインズ・ゲート』インプレッション [Впечатления от «Steins;Gate», новой игры о запретной теме времени] (на японском языке). Фамицу. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
  7. ^ "Hard Science Fiction". База данных визуальных новелл . Получено 18 апреля 2020 г.
  8. ^ "Okabe Rintaro - Steins;Gate Official Site" (на японском). Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Получено 8 июня 2011 г.
  9. ^ "Makise Kurisu - Steins;Gate Official Site" (на японском). Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 8 июня 2011 г.
  10. ^ 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る!【第1回・牧瀬紅莉栖】 [Жеребьевка героинь "Steins;Gate"! Раунд 1: Макисе Курису] (на японском языке). Фамицу. 7 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 9 ноября 2009 г.
  11. ^ 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る!【第2回・椎名まゆり】 [Жеребьевка героинь "Steins;Gate"! Раунд 2: Сиина Маюри] (на японском языке). Фамицу. 15 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 9 ноября 2009 г.
  12. ^ "Shiina Mayuri - Steins;Gate Official Site" (на японском). Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
  13. ^ "Hashida Itaru - Steins;Gate Official Site" (на японском). Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
  14. ^ 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る!【第4回・桐生萌郁】 [Жеребьевка героинь "Steins;Gate"! Раунд 4: Кирю Моэка] (на японском языке). Фамицу. 29 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 9 ноября 2009 г.
  15. ^ "Kiryu Moeka - Steins;Gate Official Site" (на японском). Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
  16. ^ 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る!【第6回・漆原るか】 [Жеребьевка героинь "Steins;Gate"! Раунд 6: Урусибара Лука] (на японском языке). Фамицу. 12 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года . Проверено 9 ноября 2009 г.
  17. ^ Имена, заканчивающиеся на иероглиф 子 (ко), в японском языке обычно присваиваются девочкам.
  18. ^ "Urushibara Luka - Steins;Gate Official Site" (на японском). Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
  19. ^ 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る!【第5回・フェイリス・ニャンニャン】 [Ничья позади " Героини Steins;Gate! Раунд 5: Фарис Няннян] (на японском языке). Фамицу. 5 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 9 ноября 2009 г.
  20. ^ "Feiris Nyannyan - Steins;Gate Official Site" (на японском). Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
  21. ^ 『シュタインズ・ゲート』のヒロインに迫る!【第3回・阿万音鈴羽】 [Жеребьевка героинь "Steins;Gate"! Раунд 3: Амане Сузуха] (на японском языке). Фамицу. 21 сентября 2009. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 9 ноября 2009 г.
  22. ^ "Amane Suzuha - Steins;Gate Official Site" (на японском). Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
  23. ^ "Yugo Tenouji - Steins;Gate Official Site" (на японском). Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 9 июля 2011 г.
  24. Рэнсом, Ко (4 апреля 2012 г.). «Наэ из Steins;Gate появится в игре Robotics;Notes». Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  25. Переведенная цитата: «При виде тела Курису лица всех побледнели». 5 пб. и Нитроплюс (15 октября 2009 г.). Steins;Gate (Xbox 360) (на японском языке). 5 страниц .{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  26. Цитата в переводе: «Только что тысячи пешеходов исчезли в одно мгновение! Ты ведь тоже это видел, да!? / Я ничего не видел. А теперь поторопись и уходи». 5 пб. и Нитроплюс (15 октября 2009 г.). Steins;Gate (Xbox 360) (на японском языке). 5 страниц . 貴方も見ましたよね!? / 見ていない. いいから早く出ていけ{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  27. ^ Переведенная цитата: «Ты должен быть мертв! Почему ты здесь...!?» 5 пб. и Нитроплюс (15 октября 2009 г.). Steins;Gate (Xbox 360) (на японском языке). 5 страниц . なぜ、ここに......!?{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  28. Цитата в переводе: «Ну, ты отправил мне такое сообщение неделю назад, не так ли?» 5 пб. и Нитроплюс (15 октября 2009 г.). Steins;Gate (Xbox 360) (на японском языке). 5 пб.だって、1週間前にも僕にそんなメール送ってきたじゃん{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  29. ^ Цитата в переводе: «Почта была отправлена ​​в «прошлое».» 5 пб. и Нитроплюс (15 октября 2009 г.). Steins;Gate (Xbox 360) (на японском языке). 5 пб.メールは"過去"へと送られた{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. Переведенная цитата: «Мы... из SERN». 5 стр. и Nitroplus (15 октября 2009 г.). Steins;Gate (Xbox 360) (на японском). 5 стр.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  31. Переведенная цитата: «Отправляйтесь на мировую линию Бета (β). Мир, в котором Маюри не умирает». 5 пб. и Нитроплюс (15 октября 2009 г.). Steins;Gate (Xbox 360) (на японском языке). 5 пб. β世界線に行きなさい. まゆりが死なない世界へ{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  32. ^ Переведенная цитата: «В будущем этой мировой линии произошла Третья мировая война». 5 пб. и Нитроплюс (15 октября 2009 г.). Steins;Gate (Xbox 360) (на японском языке). 5 страниц .{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  33. Цитата в переводе: «Я убил Курису во второй раз…» 5пб. и Нитроплюс (15 октября 2009 г.). Steins;Gate (Xbox 360) (на японском языке). 5 страниц.俺は、二度、紅莉栖を殺したんだ...{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  34. Переведенная цитата: «Эти чувства вины и сожаления теперь связаны со мной, выполнившим этот план в 2025 году». 5 пб. и Нитроплюс (15 октября 2009 г.). Steins;Gate (Xbox 360) (на японском языке). 5 страниц.その悔しさ、その罪悪感が、2025年にこの計画を完成された俺へと繋がったのだ{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  35. Перевод цитаты: «Человек, которого нужно «обмануть», — это ты сам / Тот самый ты с самого начала, который видел окровавленную Макисе Курису, лежащую на земле» 5 стр. и Nitroplus (15 октября 2009 г.). Steins;Gate (Xbox 360) (на японском). 5 стр."騙す"相手は、お前自身だ / 最初のお前は、血まみれて倒れている牧瀬紅莉栖を目撃している{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  36. Переведенная цитата: «Мы снова встретимся, Кристина…» 5 стр. и Нитроплюс (15 октября 2009 г.). Steins;Gate (Xbox 360) (на японском языке). 5 пб.また会えたな、クリスティーナ--{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  37. ^ abc "想定科学ADV 「シュタインズ・ゲート」、ティザーサイト公開!" [Hypothetical Science ADV "Steins;Gate", сайт-тизер открыт!] (на японском языке). 5пб. 12 июня 2009. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 8 ноября 2009 г.
  38. ^ "悲劇の未来を食い止められるか? 『シュタインズ・ゲート』" [Можно ли сдержать трагедию будущего? «Штайнс;Ворота»]. Фамицу. 14 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 года . Проверено 9 ноября 2009 г.
  39. ^ ab ""神ゲー"と話題沸騰! Xbox 360『シュタインズ・ゲート』超ロングインタビュー掲載" [The much talked about "godly game"! Раскрытие очень длинного интервью о «Steins;Gate» для Xbox 360 (на японском языке). Денгеки Онлайн. 20 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 года . Проверено 20 ноября 2009 г.
  40. ^ "『カオスヘッド ノア』の続編か!? 5pb.に謎のティザーサイト出現" [Продолжение Chaos; Head ? На сайте 5pb. появляется загадочный тизер.] (на японском языке). Фамицу. 9 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2009 года . Проверено 12 июня 2009 г.
  41. ^ ニトロプラス10周年記念プロジェクト [Проект, посвященный 10-летию Nitroplus] (на японском языке). Нитроплюс. 13 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 19 января 2014 г.
  42. ^ "【コレ電!】下着パッチはあるの? 『CHAOS;HEAD』プロデューサーインタビュー" [Есть ли заплатка для нижнего белья? Интервью продюсера " Chaos;Head " (на японском языке). Денгеки Онлайн. 26 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 13 июня 2009 г.
  43. ^ 『シュタインズ・ゲート』キャストコメントの完全版を公開 [Полное обнародование комментариев актерского состава "Steins;Gate"] (на японском языке). Фамицу. 15 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  44. ^ Iyane, Agossah (2 апреля 2019 г.). "Steins;Gate 10th Anniversary Projects Announced". Dual Shockers . Получено 17 мая 2019 г. .
  45. ^ "Руководство по предварительному просмотру аниме весны 2019 года - YU-NO: A Girl Who Chants Love At The Bound Of This World". Anime News Network . 23 апреля 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
  46. ^ "Steins;Gate news section" (на японском). 5стр. 6 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2009 г. Получено 9 октября 2009 г.
  47. ^ ab "Xbox 360『STEINS;GATE』 体験版配信開始!!" [Начинается распространение демо-версии Xbox 360 Steins;Gate!!] (на японском языке). 5 пб. 7 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 9 октября 2009 г.
  48. ^ "Xbox Live Marketplace "Steins;Gate"" (на японском). Microsoft. Архивировано из оригинала 11 октября 2009 г. Получено 8 октября 2009 г.
  49. ^ «Windows 版『STEINS;GATE』 発売日変更のお知らせ» [уведомление об изменении даты выпуска версии Windows «Steins;Gate»] (на японском языке). 5 пб. 15 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  50. ^ «『シュタインズ・ゲート』がPCに移植決定» [порт «Steins;Gate» подтвержден для ПК] (на японском языке). Фамицу. 21 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
  51. ^ "STEINS;GATE PSP版 公式サイト / スペック情報" (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 марта 2011 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
  52. ^ «『シュタインズ・ゲート』それはPSPという世界線。» (на японском языке). Фамицу . 17 апреля 2010. Архивировано из оригинала 23 марта 2011 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  53. ^ "Steins;Gate для iPhone выпущен! Обзор и изменения, внесенные в версию для iPhone". Неофициальный Steins;Gate Wiki. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 28 августа 2011 г.
  54. Loo, Egan (16 января 2012 г.). "Steins;Gate, Hiyoku Renri no Darling Ported to PS3". Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  55. ^ Sahdev, Ishaan (29 октября 2012 г.). "Steins;Gate To See PlayStation Vita Port". Siliconera . Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 г. Получено 21 ноября 2012 г.
  56. Романо, Сал (12 августа 2015 г.). «Первые печатные копии Steins;Gate 0 включают PS4-ремастер оригинальной Steins;Gate». Gematsu . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 г. Получено 28 августа 2015 г.
  57. ^ «『シュタインズ・ゲート』などXbox 360の5タイトルがXbox One下位互換機能に対応» . Фамицу (на японском языке). Межмозговой мозг . 19 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2019 года . Проверено 4 марта 2019 г.
  58. ^ Hodgkins, Crystalyn (25 июля 2013 г.). "JAST USA Licenses Steins;Gate Visual Novel in N. America - Interest - Anime News Network". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 августа 2013 г. . Получено 29 июля 2013 г.
  59. ^ Saabedra, Humberto (15 января 2014 г.). "Retailer Announces Delay for English "Steins;Gate" PC Game". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  60. ^ Sahdev, Ishaan (21 сентября 2013 г.). "Steins;Gate готов к предварительному заказу; будет иметь рейтинг ESRB". Siliconera . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. . Получено 1 октября 2013 г. .
  61. ^ Sahdev, Ishaan (26 ноября 2013 г.). "Steins;Gate Rated M By The ESRB". Siliconera . Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 г. . Получено 1 декабря 2013 г. .
  62. ^ "Steins;Gate Rating Information". ESRB.org. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  63. Коуэн, Дэнни (17 декабря 2014 г.). «Знаменитая визуальная новелла Steins;Gate выходит на запад на PS3, Vita в следующем году». Engadget . Получено 21 марта 2024 г.
  64. ^ Sahdev, Ishaan (16 декабря 2014 г.). "Steins;Gate выйдет на PlayStation 3 и Vita на английском языке [обновление]". Siliconera . Архивировано из оригинала 18 августа 2015 г. . Получено 28 августа 2015 г. .
  65. ^ "STEINS;GATE в Steam". store.steampowered.com/app/412830/STEINSGATE/ . Получено 10 февраля 2022 г. .
  66. ^ Романо, Сэл (2 сентября 2016 г.). "Steins;Gate English version for iOS launches September 9". Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  67. ^ "『シュタインズ・ゲート ゼロ』Steam版が5月9日より販売開始" . Фамицу (на японском языке). Межмозговой мозг . 25 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
  68. ^ ab "Steins;Gate for PC Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. . Получено 1 октября 2017 г. .
  69. ^ "Steins;Gate for PlayStation 3 Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 г. . Получено 6 декабря 2015 г. .
  70. ^ "Steins;Gate for PlayStation Vita Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 г. . Получено 28 августа 2015 г. .
  71. Vincent, Brittany (16 апреля 2014 г.). "Обзор: Steins;Gate". Destructoid . Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 г. . Получено 28 августа 2015 г. .
  72. Edge , июль 2015 г., стр. 117.
  73. ^ ab "Steins;Gate PC Review: Time After Time". USgamer.net . 18 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  74. ^ "Google Translate". google.co.uk . Получено 28 августа 2015 г. .
  75. ^ ab "Steins;Gate Review - G4@Syfygames". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  76. ^ ab Games Master , выпуск 290, июнь 2015 г., стр. 73
  77. ^ "Steins;Gate review". gamesTM - Официальный сайт . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  78. ^ "Обзор: Steins;Gate". hardcoregamer.com . 7 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  79. ^ ab Салливан, Меган (11 сентября 2015 г.). "Steins;Gate Review". IGN . Получено 21 марта 2019 г. .
  80. ^ ab Official PlayStation Magazine (Великобритания), выпуск 110, июнь 2015 г., стр. 94
  81. ^ Камен, Мэтт (15 июня 2015 г.). «Обзор Steins;Gate – восхитительное любопытство». TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 г. Получено 16 декабря 2016 г.
  82. Масгрейв, Шон (27 сентября 2016 г.). «Обзор «Steins;Gate» — отчаянно ищущий хорошего времяпрепровождения». TouchArcade . Получено 30 июня 2018 г.
  83. ^ ab "Steins;Gate PlayStation Review - Timeless Classic". dealspwn.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  84. ^ "Обзор: Steins;Gate (Sony PlayStation Vita)". digitallydownloaded.net . 11 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  85. ^ GAMERamble (13 ноября 2014 г.). "Steins;Gate". GAMERamble . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Получено 28 августа 2015 г. .
  86. ^ Кевин Май - RockmanDash12. "Rockmandash Reviews: Steins;Gate [Visual Novel]". RockmanDash Reviews . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  87. ^ "RPGFan Review - Steins;Gate". rpgfan.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  88. Charlie Large (15 июня 2015 г.). "Steins;Gate". The Vita Lounge . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  89. ^ PQube (30 июня 2015 г.). «Аналисис Штейнс; Ворота». Вандал . Проверено 28 августа 2015 г.
  90. ^ "Steins;Gate Reviews". OpenCritic . Получено 11 мая 2024 г. .
  91. ^ «【速報】ファミ通アワード2009大賞は『ドラゴンクエストIX 星空の守り人』» (на японском языке). Фамицу. 27 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года . Проверено 26 сентября 2010 г.
  92. Романо, Сал (29 декабря 2011 г.). «Список 20 лучших игр, вызывающих слезы, по версии Famitsu». Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 24 февраля 2012 г.
  93. ^ Рейнольдс, Мэтью (1 сентября 2015 г.). «Голосование за Golden Joystick Awards 2015 открыто для публики». Digital Spy . Архивировано из оригинала 30 октября 2015 г. Получено 31 октября 2015 г.
  94. ^ "Steins;Gate признана лучшей приключенческой игрой всех времен". Японская Nintendo . 7 июня 2017 г.
  95. Тайтай (7 ноября 2009 г.). "これは"神ゲー"かも。「ゲームで泣くとか(笑)」という人にこそお勧めしたい「Steins;Gate(シュタインズ・ゲート)」レビュー» [Это может быть «божественная игра». Обзор «Steins;Gate» для людей, которые шутят при мысли о том, что заплачут из-за игр] (на японском языке). 4Gamer.net. Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 г. Получено 8 ноября 2009 г.
  96. Юкко (5 ноября 2009 г.). (3/3) [Это мой собственный обзор : Для тех, кто интересуется "Steins;Gate", но не может сделать первый шаг ( 3/3)] (на японском языке). ИТмедиа Гамез. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
  97. Юкко (5 ноября 2009 г.). (2/3) [Это мой собственный обзор : Для тех, кто интересуется "Steins;Gate", но не может сделать первый шаг ( 2/3)] (на японском языке). ИТмедиа Гамез. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 9 ноября 2009 г.
  98. ^ Gantayat, Anoop (3 марта 2012 г.). "Значение Bravely Default". Andriasang. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 7 июня 2012 г.
  99. ^ "Лучшие компьютерные видеоигры 2015 года". Metacritic . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Получено 28 августа 2015 года .
  100. ^ "Лучшие видеоигры для PlayStation Vita в 2015 году". Metacritic . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Получено 28 августа 2015 года .
  101. ^ "Обзор: Steins;Gate (Sony Playstation Vita) | Diehard GameFAN 2018". 9 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 3 октября 2015 г.
  102. ^ «【ゲームソフト販売本数ランキング TOP30】集計期間: 10 декабря 2009 г. ~ 10 сентября» [Рейтинг продаж игрового программного обеспечения» Время сбора данных: 12 октября, 2009 г. ~ 18 октября 2009 г.] (на японском языке) . Фамицу. 29 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
  103. ^ «【ゲームソフト販売本数ランキング TOP30】集計期間: 19 октября 2009 г. ~ 10 сентября, 25 сентября» [«Рейтинг продаж игрового программного обеспечения» Время сбора данных: 19 октября, 2009 г. ~ 25 октября 2009 г.] (на японском языке) . Фамицу. 5 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 6 ноября 2009 г.
  104. ^ «【ゲームソフト販売本数ランキング TOP30】集計期間: 2009年10月26日~11月1日» [Рейтинг продаж игрового программного обеспечения» Время сбора данных: 26 октября, 009 ~ 1 ноября 2009 г.] (на японском языке) . Фамицу. 12 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2009 года . Проверено 12 ноября 2009 г.
  105. ^ "Best of 2009 Ranking - TV Games" (на японском). Amazon.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 15 декабря 2009 г.
  106. Toyad, Jonathan Leo (30 июня 2011 г.). «Big in Japan June 20–26: Meruru No Atelier». GameSpot . Получено 23 сентября 2011 г.
  107. ^ Ishaan (28 июня 2011 г.). "Steins;Gate Sales Make 5pb President Say..." Siliconera . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  108. ^ "STEINS;GATE в App Store". iTunes . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  109. ^ "Steins;Gate возглавляет UKIE PlayStation Vita Chart - Rice Digital". Rice Digital . 8 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  110. ^ "STEINS;GATE - Apps on Google Play". Архивировано из оригинала 23 августа 2015 г. Получено 4 октября 2015 г.
  111. Ressler, Karen (10 декабря 2015 г.). «Steins;Gate 0 Game Sells over 100,000 Copies on 1st Day». Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. Получено 1 апреля 2016 г.
  112. Орланд, Кайл (6 июля 2018 г.). «Valve сливает количество игроков в Steam-играх; у нас есть цифры». Ars Technica . Condé Nast . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. . Получено 11 июля 2018 г. .Полный список. Архивировано 11 июля 2018 г. в Wayback Machine
  113. ^ "Официальный сайт Steins;Gate" (на японском). 5стр. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 27 сентября 2017 г.
  114. Loo, Egan (29 сентября 2013 г.). "Steins;Gate, Hiyoku Renri no Darling Ported to iOS". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 1 октября 2013 г.
  115. ^ Грин, Скотт (19 февраля 2013 г.). "ВИДЕО: Предварительный просмотр открытия "Steins;Gate - Linear Bounded Phenogram". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 г. Получено 29 июля 2013 г.
  116. ^ "Штайнс; Ворота 変移空間のオクテット" . Архивировано из оригинала 30 октября 2011 года . Проверено 30 октября 2011 г.
  117. ^ "STEINS;GATE Heniku Ukan no Octet Ikegami Ryuichi [КНИГА]" . Cdjapan.co.jp. 14 апреля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  118. Loo, Egan (25 июля 2013 г.). "Steins;Gate Gets New PS3/Xbox 360 Game Next Spring - Interest - Anime News Network⚐UK". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. . Получено 29 июля 2013 г.
  119. Loo, Egan (19 августа 2013 г.). "Steins;Gate Senkei Kōsoku no Phenogram запланирован на Vita в ноябре". Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 августа 2013 г. Получено 19 августа 2013 г.
  120. Романо, Сал (28 марта 2015 г.). «Steins;Gate 0 анонсирован». Gematsu . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 28 марта 2015 г.
  121. ^ ab First, Raye (28 марта 2015 г.). "Steins;Gate 0 Follow-Up Game & Anime Announced". Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. . Получено 28 августа 2015 г. .
  122. ^ Романо, Сал (16 июня 2015 г.). "Steins;Gate 0 выйдет на PS4, PS3 и PS Vita в Японии этой осенью". Gematsu . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  123. Мэтьюз, Энтони (13 октября 2015 г.). «Steins;Gate 0 задерживается в Японии». Hardcore Gamer. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 26 октября 2015 г.
  124. ^ Романо, Сал (25 октября 2020 г.). "Анонсирована новая научная приключенческая игра Steins;???". Gematsu . Получено 8 апреля 2023 г.
  125. ^ ab Антонио Пинеда, Рафаэль (21 сентября 2017 г.). "Видео игры Steins;Gate Elite показывает кадры аниме с визуальным сценарием". Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. . Получено 21 сентября 2017 г. .
  126. Bass (10 сентября 2017 г.). «Steins;Gate Elite указан для PS4, PlayStation Vita... и Nintendo Switch?». Destructoid . Modern Method. Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. Получено 21 сентября 2017 г.
  127. ^ Романо, Сал (20 сентября 2017 г.). "Steins;Gate Elite first gaming video". Gematsu . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. . Получено 21 сентября 2017 г. .
  128. ^ abc Romano, Sal (19 сентября 2017 г.). "Steins;Gate Elite — это «полностью анимационная приключенческая игра», которая выйдет на Switch". Gematsu . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. . Получено 20 сентября 2017 г. .
  129. ^ 『シュタインズ・ゲートエリート』フルアニメーション・アドベンチャーゲームとして新生!【先出し週刊ファミ通】. Фамицу (на японском языке). Межмозговой мозг . 19 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
  130. Ссылки定» [Начинается трансляция «Steins;Gate Radio Future Gadget Radio Show», которую ведут героини игры] (на японском языке). Фамицу. 11 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 года . Проверено 10 ноября 2009 г.
  131. Touge (25 сентября 2009 г.). "「STEINS;GATEラジオ 未来ガジェット電波局」から,パーソナリティの今井麻美さんと花澤香菜さん,ゲストの小林ゆうさんのコメントを掲載" [Комментарии ведущих "Steins;Gate Radio Future Gadget Radio Show", Асами Имаи и Ханазавы Кана, а также гостя Ю Кобаяши] (на японском языке). 4Gamer.net. Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 г. Получено 12 января 2010 г.
  132. ^ "【リリース】「STEINS;GATE」のネットラジオに天王寺綯役の山本彩乃さん出演" [Аяно Ямото из Тенодзи Наэ появляется в "Steins;G" Интернет-радиошоу ate"] (на японском языке). 4Gamer.net. 25 октября 2009. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 10 ноября 2009 г.
  133. ^ 紅莉栖とまゆり、アナタはどちらと年越したい!? [Курису и Маюри, с кем вы хотите провести Новый год?] (на японском языке). 5пб.Записи. Архивировано из оригинала 15 декабря 2009 года . Проверено 15 декабря 2009 г.
  134. ^ ab 『シュタインズ・ゲート』コミカライズ第2弾が連載スタート [Вторая сериализация манги Steins;Gate Begins ] (на японском языке). Фамицу. 28 декабря 2009. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  135. ^ abcde "話題のゲームXbox360専用ソフト「シュタインズ・ゲート」のсаундтрекを全曲収録!豪華3組(CD 2枚+CDロム1枚)。" [Саундтрек к широко обсуждаемой игре для Xbox 360 "Steins;Gate" с все треки! Роскошный набор из трех предметов: 2 компакт-диска и 1 компакт-диск.] (на японском языке). 5 пб. Рекорды. Архивировано из оригинала 4 декабря 2009 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
  136. Loo, Egan (25 июля 2010 г.). «Игра Steins;Gate становится телевизионным аниме». Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  137. ^ Hogdkins, Crystalyn (11 июля 2015 г.). "Udon Entertainment добавляет Steins;Gate Manga". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  138. ^ "UDON Entertainment выпускает 3-й том Steins;Gate в магазинах". Udon Entertainment . 17 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Получено 2 апреля 2018 г. – через Anime News Network .
  139. ^ "STEINS;GATE 恩讐のブラウニアンモーション" (на японском языке). Enterbrain Inc. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  140. Шерман, Дженнифер (19 апреля 2012 г.). «Первый CD Drama Game Steins;Gate получает мангу». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  141. ^ 「忍空」の桐山光侍、新作読み切りでウルジャン登場. Натали (на японском языке). Наташа, ООО 19 января 2014 г. Проверено 18 октября 2020 г.
  142. ^ «コミックアライブ 2011年3月号» (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 13 февраля 2020 г.
  143. ^ シュタインズ・ゲート 公式資料集 (на японском языке). Межмозговой мозг. Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  144. ^ Нелкин, Сара (20 июня 2014 г.). «Новый роман Steins;Gate рассказывает о том, что происходит спустя 6 лет после игры». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 28 июня 2014 г.
  145. ^ 小説『STEINS;GATE(シュタインズ・ゲート)Комитет антивещества-』公式サイト. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 4 января 2015 г.
  146. Ressler, Karen (22 декабря 2014 г.). "Steins;Gate - The Committee of Antimatter- Novel Cancelled". Anime News Network . Получено 28 августа 2015 г.
  147. ^ ab "想定科学ADV「Steins;Gate」ドラマCD どこにも語られていない、新たな世界線。物語はどこへと収束していくのか…【それは、伝えちゃいけない言葉だから】» (на японском языке) . 5пб.Записи. Архивировано из оригинала 15 марта 2010 года . Получено 13 марта 2010 г.
  148. Шикура, Чиёмару (25 июля 2010 г.). «Twitter / 志倉千代丸: シュタインズゲート。アニメ化します。» [Twitter / Тиёмару Шикура: Steins;Gate. Будет анимация.] (на японском языке). Твиттер . Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 года . Проверено 25 июля 2010 г.シュタインズゲート。アニメ化します
  149. Loo, Egan (25 июля 2010 г.). «Игра Steins;Gate становится телевизионным аниме». Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 25 июля 2010 г.
  150. ^ abcd «ПЕРСОНАЛ / ЛИТЬЕ КЕЙСОВ; ВОРОТА公式サイト» (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 11 марта 2011 г.
  151. Loo, Egan (29 декабря 2011 г.). "Steins;Gate's Unaired Episode Promo Video Streamed". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  152. Loo, Egan (1 июля 2011 г.). «Funimation добавляет Deadman Wonderland, Steins;Gate и многое другое». Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 г. Получено 2 июля 2011 г.
  153. ^ "Официальное онлайн-сообщество аниме FUNimation - Микроволновая печь - машина времени! - Steins;Gate English Dub Cast". Funimation . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 г. Получено 8 октября 2012 г.
  154. Hodgkins, Crystalyn (25 сентября 2012 г.). «North American Anime, Manga Releases, September 23–29». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. . Получено 26 сентября 2012 г. .
  155. ^ "Steins;Gate Часть 2 - Идеальный наполнитель чулок". Funimation . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 25 декабря 2012 г.
  156. ^ "Steins;Gate The Complete Series - Anime Classics". Funimation . FUNimation. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 28 июля 2014 г.
  157. Osmond, Andrew (21 мая 2012 г.). «Steins;Gate определенно выйдет в Великобритании, говорит манга». Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  158. ^ Осмонд, Эндрю (25 июля 2013 г.). "Manga to Release Steins;Gate on Blu-ray and DVD - Новости - Anime News Network⚐UK". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 г. . Получено 29 июля 2013 г.
  159. Loo, Egan (15 октября 2014 г.). «Новые короткометражки аниме Steins;Gate продвигают вычислительную технику IBM нового поколения». Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 г. Получено 28 августа 2015 г.
  160. ^ Ressler, Karen (2 декабря 2015 г.). "Steins;Gate Anime's Rebroadcast Takes Different Route". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 г. . Получено 2 декабря 2015 г. .
  161. Loo, Egan (13 сентября 2011 г.). «Steins;Gate Science-Fiction Game/Anime Franchise Gets Film» (Научно-фантастическая игра/аниме-франшиза «Steins;Gate» экранизирована). Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 июня 2016 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  162. Loo, Egan (5 мая 2012 г.). «Steins;Gate Film Slated for Fall». Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  163. ^ "La película de Steins;Gate tendrá un argumento diferente al anime" [Сюжет фильма Steins;Gate будет отличаться от аниме] (на испанском языке). koi-nya. 14 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 14 сентября 2011 г.
  164. ^ ab Loo, Egan (1 февраля 2013 г.). "Steins;Gate Film Slated for April 20". Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Получено 5 февраля 2013 г.
  165. ^ "Kanako Itō release - Oricon Style Music" (на японском). Oricon. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 12 ноября 2009 г.
  166. ^ ab "カオスヘッド制作チームが送る、科学アドベンチャーシリーズ第2弾!!「シュタインズゲート」OPテーマソング" [Хаос;Главная производственная группа представляет вторую часть серии научных романов!! Вступительная песня "Steins;Gate"] (на японском языке). 5 пб. Рекорды. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
  167. ^ "そして、FES降臨!!これは、抗える者たちに対する、神からの最後通告!!!" [И FES прибыл!! Это последнее послание Бога всем, кто сопротивляется!!!] (на японском языке). 5пб. Рекорды. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
  168. ^ "STEINS;GATE VOCAL BEST". VGMdb.net. Архивировано из оригинала 10 октября 2013 г. Получено 1 октября 2013 г.
  169. ^ "Steins;Gate Symphonic Material". VGMdb.net. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 г. Получено 1 октября 2013 г.
  170. ^ "STEINS;GATE SYMPHONIC REUNION". VGMdb.net. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г. Получено 1 октября 2013 г.
  171. ^ "STEINS;GATE Future Gadget Compact Disc 2 Soundtrack "Butterfly Effect"". VGMdb.net. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 3 октября 2013 г.
  172. ^ "STEINS;GATE Future Gadget Compact Disc 8 Soundtrack II "Event Horizon"". VGMdb.net. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 3 октября 2013 г.
  173. Loo, Egan (12 декабря 2011 г.). «Игра Steins;Gate's In-Story Rai-Net Game Gets Retail Release». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  174. ^ Ричард, Айзенбайс (22 октября 2013 г.). «Steins;Gate получает спектакль с живыми актерами, и это потрясающе». Kotaku . Архивировано из оригинала 30 января 2014 г. Получено 31 января 2014 г.
  175. ^ Loo, Egan (26 января 2020 г.). «Steins;Gate Game Gets Hollywood Live-Action Show». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 января 2020 г. Получено 26 января 2020 г.

Внешние ссылки