«Лодка любви» — американский романтический комедийно - драматический телесериал, который транслировался на канале ABC с 24 сентября 1977 года по 24 мая 1986 года. Кроме того, перед обычным сериалом в эфир вышло три телефильма , а после него — четыре специальных выпуска и один телефильм. Действие сериала происходит на круизном лайнере MS Pacific Princess и вращается вокруг капитана корабля Меррилла Стабинга (которого играет Гэвин МакЛауд ) и горстки его команды, с пассажирами, которых в каждом эпизоде играют приглашенные актеры, которые переживают романтические, драматические и юмористические приключения. .
Этот сериал был частью популярной в то время субботней программы ABC, в которую до 1984 года также входил «Остров фантазий» . Исполнительным продюсером сериала был Аарон Спеллинг , продюсировавший несколько телесериалов для Four Star Television и ABC с 1960-х по 1990-е годы.
В период с 1978 по 1981 год сериал четыре раза подряд номинировался на премию «Золотой глобус» за лучший телесериал — мюзикл или комедию , но ни разу не выиграл. Гэвин МакЛауд и Лорен Тьюс также получили несколько номинаций на «Золотой глобус» за роль в сериале. В 1997 году эпизод с названиями сегментов «Скрытое сокровище», «Картина из прошлого» и «Зарплата Эйса» (сезон 9, серия 3) занял 82-е место в списке 100 величайших эпизодов всех времен по версии TV Guide .
Маклауд, Копелл и Ланге - единственные актеры, которые появляются в каждом эпизоде сериала, четырех специальных выпусках, а также в последнем фильме, снятом для телевидения. Гранди появлялся в каждом эпизоде на протяжении всего сериала, но он не появлялся ни в четырех специальных выпусках, ни в последнем телефильме, поскольку он проводил кампанию за первый из четырех сроков подряд в Палате представителей США . Маклауд не был капитаном « Тихоокеанской принцессы» в первых двух пилотных телефильмах и не появлялся в них, хотя, когда его персонаж был представлен, было упомянуто, что он был новым капитаном; действительно, ни один из актеров сериала не появился в первом пилотном фильме, у которого были другие капитан и команда. [ нужна цитата ]
Среди достопримечательностей сериала был выбор известных актеров на главные роли, при этом многие известные кинозвезды предыдущих десятилетий редко появлялись на телевидении. «Лодка любви» была не первым комедийным сериалом, в котором использовался формат антологии актеров с приглашенными звездами — формула «Любовь по-американски» использовалась семь лет назад, — но эта формула имела такой успех, что будущие сериалы в подобном стиле (такие как «Суперпоезд» и «Суперпоезд» Маскарад ) сравнил его с «Лодкой любви» . [ нужна цитация ] За сериалом по субботам вечером на канале ABC следил « Остров фантазий» , который также был продюсером Аарона Спеллинга и имел аналогичный формат. В общей сложности на «Лодке любви» присутствовали тридцать два прошлых и будущих лауреата премии «Оскар» , в том числе Джанет Гейнор, получившая лучшую женскую роль на первой церемонии награждения в 1929 году . [1]
В последнем сезоне была представлена труппа танцоров, исполнявших хореографические номера, часто под современные хиты. В состав «Русалок на лодке любви» входили Тори Бренно (Мария), Дебра Джонсон (Патти), Дебора Бартлетт (Сьюзи), Макарена (Шейла), Бет Майатт (Мэри Бет), Андреа Моэн (Старлайт), Тери Хэтчер (Эми) и Нэнси Линн Хэммонд (Джейн). [2]
Оригинальный телевизионный фильм 1976 года ( под названием « Лодка любви ») , который послужил пилотной частью сериала, был основан на научно-популярной книге « Лодки любви» Джеральдин Сондерс , реального круизного директора пассажирского круизного лайнера. линия. [3] [4] Сондерс также был частично вдохновлен немецким круизным лайнером MV Aurora . [5] За пилотным проектом последовали два других (под названием «Лодка любви II» и «Новая лодка любви» ) , все из которых вышли в эфир до начала сериала в сентябре 1977 года. [6]
Действие часового ситкома происходило на борту Pacific Princess , в то время реального круизного лайнера Princess Cruises . [7] Судно - близнец Pacific Princess Island Princess также использовалось для шоу, особенно если расписание шоу противоречило круизам Pacific Princess или ее сухому доку. Базируясь в порту Лос-Анджелеса , регулярными портами захода корабля были Пуэрто-Вальярта , Акапулько и Масатлан . Сериал в основном снимался на съемочной площадке в южной Калифорнии : на студии 20th Century Fox в течение сезонов с первого по пятый и на студии Warner Hollywood в оставшейся части сериала, а иногда и на борту реальных судов. Независимо от того, где был снят этот эпизод, в первых кадрах был широко показан настоящий корабль .
По мере продолжения шоу эпизоды, действие которых происходит и снимается в Европе и Восточной Азии , стали более частыми вместо обычных западных побережий вдоль тихоокеанского побережья Северной Америки . Они традиционно выходили в эфир в качестве премьер сезона или во время массовых месяцев в феврале, мае и ноябре. В этих эпизодах использовались следующие корабли: SS Stella Solaris для круиза по Средиземному морю , MS Pearl of Scandia для круиза по китайскому морю , Royal Viking Sky для европейских круизов и Royal Princess и Sun Princess для круизов по Карибскому морю . В 1981 году линия Sea Princess компании P&O Cruises также использовалась в двухчасовом эпизоде «Свадьба Джули», действие которого происходит в Австралии и ее окрестностях .
«Звезда шоу», ныне всемирно известная Pacific Princess , после того как была переименована в MS Pacific и продана, а затем принадлежала другой круизной линии в Испании , была списана в Алиаге , Турция , в 2013 году, поскольку не удалось найти другого покупателя. [8] Ее родственный корабль, который позже был переименован в MV Discovery , был списан в Аланге , Индия , в 2015 году после того, как ему тоже не удалось найти нового владельца. [9] Утилизация обоих судов вызвала споры, но предыдущие владельцы оправдали это тем, что они стали слишком старыми, чтобы продолжать работу.
Каждый эпизод содержал несколько сюжетных линий, каждая из которых была написана разными авторами, работавшими над одной группой приглашенных звезд. Таким образом, эпизоды имеют несколько названий, отсылающих к одновременным сюжетным линиям, например, первый эпизод первого сезона - «Капитан и леди / Разворот / Один, если по суше».
В каждом эпизоде обычно было три сюжетные линии. Сюжетные линии сосредоточены на членах экипажа, взаимодействии между пассажирами и членами экипажа, одном пассажире или взаимодействии между несколькими пассажирами. Три сюжетные линии обычно следовали одной и той же тематической схеме: одна сюжетная линия (обычно «экипажная») представляла собой прямую комедию. Второй обычно больше похож на формат романтической комедии (только с редкими драматическими элементами). Третья сюжетная линия обычно бывает самой драматичной из трех, часто предлагая мало смеха (если таковой имеется) и гораздо более серьезный тон. Общая сюжетная линия сосредоточена на испорченном романе, когда стороны примиряются в конце эпизода.
В редких случаях истории пересекались. В одном из эпизодов актеры Роберт Рид и Флоренс Хендерсон , ранее работавшие в The Brady Bunch , сыграли приглашенные роли в отдельных сегментах. В одной из сцен они сталкиваются друг с другом за фуршетом, обмениваются вопросительными взглядами, пожимают плечами и продолжают свой путь.
Сериал также отличался тем, что был одним из немногих часовых сериалов, когда-либо созданных для американского телевидения, в которых использовался смех . [10]
Музыкальная тема Love Boat была написана Чарльзом Фоксом на слова Пола Уильямса . Его спел Джек Джонс во вступительной части первых восьми сезонов и, в другой аранжировке, Дионн Уорвик в последнем сезоне и в четырех специальных выпусках, которые последовали за ним. Чаро , которая также записала и коммерчески выпустила песню, исполнила ее на шоу в одном из своих выступлений в качестве гостя. Во вступительной части телефильма была инструментальная версия песни без текста. Инструментальные вариации песни широко использовались на протяжении всего сериала в качестве музыкального сопровождения .
Вступительная часть сериала за прошедшие годы претерпела три серьезных изменения. С первого по восьмой сезоны вступительная часть начиналась с общего плана корабля в доке, после чего камера медленно приближалась к его мостику. После этого были сделаны снимки членов экипажа в разных точках корабля или съемочной площадки, показанные с помощью графического стирания взвешивания якоря . Эти позирующие кадры обновлялись несколько раз на протяжении всех сезонов из-за смены актеров. Длинные кадры корабля были использованы в титрах приглашенных звезд. Только в первом сезоне приглашенные звезды были отмечены тем, что их имена появлялись на экране, а вокруг них был обернут круг в стиле радара / компаса с четырьмя сердцами. Начиная со второго сезона (и первоначально протестированного в пятнадцатом эпизоде первого сезона), компас был графически размещен на месте, а в его центре были показаны приглашенные звезды, позирующие перед камерой в разных частях съемочной площадки, на корабле или на -локация в спецэпизодах, при этом их имена появляются внизу экрана. В последнем сезоне компас был заменен серповидной волной, а общий план корабля был заменен монтажом различных мест, в которые путешествовали в сериале. В центре волновой графики приглашенные звезды позируют перед камерой в официальных костюмах на разноцветном фоне. [11]
«Лодка любви» транслировалась в повторах на канале ABC Daytime с 30 июня 1980 г. по 12 июня 1981 г. и с 14 сентября 1981 г. по 24 июня 1983 г. в 11:00 по восточному стандартному времени / 10:00 по центральному поясному времени. Шоу вышло на рынок синдикации в США в сентябре 1983 года, распространением которого занималась компания Worldvision Enterprises . В качестве альтернативы станциям с жестким расписанием Worldvision предлагала отредактированные 30-минутные эпизоды в дополнение к оригинальным часовым программам, начиная с осени 1986 года, после того как сериал завершил свой первоначальный показ на канале ABC. В настоящее время он распространяется в синдикации его преемником CBS Media Ventures . В настоящее время сериал можно посмотреть на MeTV во второй половине дня в воскресенье в 17:00 по восточноевропейскому времени/16:00 по центральному времени и на Catchy Comedy с понедельника по пятницу после обеда в 16:00 по восточному времени/15:00 по центральному времени.
DVD CBS (распространяемый Paramount ) выпустил сезоны 1–4 «Лодки любви» на DVD в регионе 1. Каждый сезон выпускается в двухтомных наборах.
Первые семь лет своего существования The Love Boat пользовалась большим успехом в рейтингах . В это время оно обычно входило в топ-20, а иногда даже в топ-10. Однако шоу выпало из топ-30 в сезоне 1984–85, а затем выпало из топ-50 в сезоне 1985–86. «Лодка любви» была отменена через девять лет на канале ABC, хотя в сезоне 1986–87 в эфир вышло четыре трехчасовых специальных выпуска.
В 1997 году эпизод с названиями сегментов «Скрытое сокровище», «Картина из прошлого» и «Зарплата Эйса» (9 сезон, 3 серия) занял 82-е место в списке 100 величайших эпизодов всех времен по версии TV Guide . [24]
В 2014 году Фред Гранди, Берни Копелл, Тед Ланге, Гэвин МакЛеод, Синтия Лорен Тьюс и Джилл Уилан стали крестными родителями (эквивалент спонсоров военно-морских кораблей в индустрии пассажирских судов ) лайнера Regal Princess компании Princess Cruises . [25]
23 мая 2017 года первоначальный состав (Маклауд, Копелл, Гранди, Ланге, Тьюс и Уилан) воссоединился на канале Today , [26] где было объявлено, что они получат совместную звезду на Аллее славы в Голливуде за вклад в телевидение, спонсируемое Princess Cruises. [27]
Двухчасовая премьера сезона 1979 года « Ангелы Чарли» (еще один сериал Аарона Спеллинга), в котором Шелли Хэк была представлена в роли нового ангела Тиффани Уэллс, называлась «Ангелы на лодках любви», и ее персонажи пытались вернуть украденные музейные экспонаты, находясь на борту « Тихоокеанской принцессы» в круизе к Виргинские острова , где все завсегдатаи The Love Boat появлялись в эпизодических эпизодах. [38]
В скетче «Субботним вечером в прямом эфире» 1994 года с участием приглашенного ведущего Патрика Стюарта «Лодка любви» объединилась со «Звездным путем: Следующее поколение» . Стюарт сыграл капитана, в то время как карикатуры на Дину Трой и Джорди Ла Форж сыграли директора круиза и бармена, а Копелл сыграл эпизодическую роль Дока. [39]
В двухсерийном эпизоде Мартина 1997 года «Goin' Overboard» главные герои отправляются в круиз и встречают Исаака, Джули, Дока и Вики.
Возрождение сериала под названием « Лодка любви: Следующая волна» транслировалось на канале UPN с 1998 по 1999 год в течение двух сезонов и двадцати пяти серий. Действие сериала происходит на борту круизного лайнера «Принцесса Солнца» . В главных ролях Роберт Урих в роли капитана Джима Кеннеди, отставного офицера ВМС США , Фил Моррис в роли главного казначея Уилла Сандерса и Хайди Марк в роли директора круиза Николь Джордан. [40] Несколько участников актерского состава оригинального шоу снялись в качестве приглашенных звезд в эпизоде, посвященном воссоединению, в котором выяснилось, что Джули и Док все время были влюблены друг в друга. [41]
В марте 2022 года CBS и австралийская Network 10 (обе сети принадлежат Paramount ) заказали The Real Love Boat , сериал-конкурс реалити-свиданий, который будет производиться Eureka Productions . В сериале представлены одинокие участники роскошного круиза по Средиземному морю, которые участвуют в соревнованиях и встречаются, чтобы остаться на лодке в надежде найти любовь, а тех, кто не справился, постепенно выбрасывают из круиза. Когда участников выбрасывают, на борт круиза приходят новые участники. В конце концов, последняя оставшаяся пара выигрывает серию и получает крупный денежный приз, а также круиз от Princess Cruises. [42]
Ведущими американской версии являются женатые актеры Джерри О'Коннелл и Ребекка Ромейн . [43] Эта версия ненадолго транслировалась по средам вечером в 9/8C на канале CBS , начиная с 5 октября 2022 года, а затем была перенесена на Paramount + . [44] [45] [46] Австралийская версия представлена Дарреном Макмалленом . [47] Премьера этой версии также состоялась 5 октября 2022 года и вышла в эфир по средам и четвергам 10 числа. [48]
CNN сообщил, что отраслевые эксперты считают, что шоу вызвало растущий интерес к круизной индустрии, особенно среди тех, кто не был молодоженами или пожилыми людьми, а также возникший в результате спрос на стимулирование инвестиций в новые суда, а не в переоборудование. Влияние было особенно заметно для Princess Cruises , линии, которая стала партнером сериала и в результате получила большое внимание. [49]
