Третий студийный альбом Лавин, The Best Damn Thing (2007), занял первое место в семи странах мира и имел международный успех с его ведущим синглом « Girlfriend », который стал ее первым синглом, достигшим вершины Billboard Hot 100 в Соединенных Штатах. Ее следующие два студийных альбома, Goodbye Lullaby (2011) и Avril Lavigne (2013), имели постоянный коммерческий успех и оба были сертифицированы золотыми в Канаде, Соединенных Штатах и других территориях. После выпуска своего шестого студийного альбома Head Above Water (2019) она вернулась к своим панк-корням со своим седьмым студийным альбомом Love Sux (2022).
Ранний период жизни
Avril Ramona Lavigne родилась 27 сентября 1984 года в Бельвилле, Онтарио . Ее назвал Аврил (французское слово, обозначающее апрель) ее отец. [1] Он и мать Лавин заметили вокальные способности своего ребенка, когда ей было два года, и пели « Jesus Loves Me » по дороге домой из церкви. [2] У Лавин есть старший брат по имени Мэтью и младшая сестра по имени Мишель, [3] оба они дразнили ее, когда она пела. «Мой брат стучал в стену, потому что я пела себе перед сном, и он думал, что это очень раздражает». [2] Она является невесткой басиста японской группы One OK Rock Рёты Кохамы . [4] Дедушка Лавин по отцовской линии Морис Ив Лавин родился в Сен-Жероме , Квебек . [5] Будучи военнослужащим Королевских канадских военно-воздушных сил , он женился на Люси Дзержбицки, француженке из Морханжа в 1953 году. Их сын Жан-Клод Лавин родился в 1954 году на станции Королевских канадских военно-воздушных сил Гростенкин недалеко от Гростенкина , Лотарингия . [6] Когда Жан-Клод был ребенком, семья переехала в Онтарио, и в 1975 году он женился на Джудит-Розанне «Джуди» Лошоу. [7] [8]
Когда Лавин было 5 лет, семья переехала в Напани (теперь это Большой Напани ), [9] город с населением около 5000 человек в то время. [10] [11] [12] Также, когда ей было 5 лет, у нее диагностировали синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ), из-за которого у нее возникли проблемы в школьные годы. [13]
Чтобы поддержать ее музыкальные интересы, ее отец купил ей микрофон, ударную установку, клавиатуру и несколько гитар, и превратил их подвал в студию. Ее отец часто играл на бас-гитаре в церкви, которую посещала семья, Third Day Worship Centre в Кингстоне . Когда Лавин было 14 лет, ее родители брали ее на караоке-сессии. [14]
Лавин выступала на ярмарках , исполняя песни Гарта Брукса , The Chicks и Шанайи Твейн , и начала писать свои собственные песни. Её первая песня называлась «Can't Stop Thinking About You» и рассказывала о подростковой влюбленности, которую она описала как «сладостно милую». [15]
В 1999 году Лавин выиграла радиоконкурс на выступление с канадской певицей Шанайей Твейн в Corel Centre в Оттаве перед аудиторией в 20 000 человек. [17] [9] [10] Твейн и Лавин спели песню Твейн « What Made You Say That », [9] и Лавин сказала Твейн, что она стремится стать «знаменитой певицей». [10] Во время выступления с Lennox Community Theatre Лавин была замечена местным фолк-певцом Стивеном Меддом. Он пригласил ее внести свой вклад в вокал в его песне «Touch the Sky» для его альбома 1999 года Quinte Spirit . Позже она спела в «Temple of Life» и «Two Rivers» для его следующего альбома My Window to You в 2000 году.
В декабре 1999 года Лавин была обнаружена своим первым профессиональным менеджером Клиффом Фабри, когда она пела каверы в стиле кантри в книжном магазине Chapters в Кингстоне . [9] [10] Фабри разослал видеокассеты с домашними выступлениями Лавин нескольким потенциальным клиентам в отрасли, и Лавин посетили несколько руководителей. [18] Марк Джоуэтт, соучредитель канадской управленческой фирмы Nettwerk , получил копию караоке-выступлений Лавин, записанных в подвале ее родителей. [19] Джоуэтт организовал для Лавин работу с продюсером Питером Зиццо летом 2000 года в Нью-Йорке, где она написала песню «Why». Лавин заметила компания Arista Records во время поездки в Нью-Йорк. [18]
В ноябре 2000 года [11] Кен Кронгард, представитель A&R , пригласил Антонио «LA» Рида , тогдашнего главу Arista Records, в манхэттенскую студию Zizzo, чтобы послушать, как поет Лавин. Ее 15-минутное прослушивание «так впечатлило» Рида, что он немедленно подписал с ней контракт на Arista на сумму 1,25 миллиона долларов на два альбома и дополнительные 900 000 долларов в качестве издательского аванса. [12] [9] К этому времени Лавин обнаружила, что она естественным образом вписывается в скейт- тусовку своей родной школы , образ, который сохранился и в ее первом альбоме, но, хотя ей нравилось кататься на скейтборде , школа оставила у нее чувство неуверенности. Подписав контракт на запись и при поддержке родителей, она бросила школу, чтобы сосредоточиться на своей музыкальной карьере. [11] [20] [15] Группа Лавин, в которую входили в основном участники Closet Monster , была выбрана Nettwerk, поскольку им были нужны молодые исполнители, которые были на подъеме на канадской панк-рок -сцене и соответствовали личности Лавин. [21]
2002–2003:Отпустить
Рид поручил A&R Джошуа Сарубину следить за развитием Лавин и записью ее дебютного альбома. Они провели несколько месяцев в Нью-Йорке, работая с разными соавторами, пытаясь создать для нее индивидуальное звучание. Сарубин рассказал HitQuarters , что поначалу у них были трудности; хотя раннее сотрудничество с авторами-продюсерами, включая Сабелл Брир, Курта Фраску и Питера Зиццо, привело к появлению нескольких хороших песен, они не соответствовали ей или ее голосу. Только когда Лавин отправилась в Лос-Анджелес в мае 2001 года и создала две песни с производственной командой Matrix — включая « Complicated », позже выпущенную как ее дебютный сингл, — звукозаписывающая компания почувствовала, что она совершила большой прорыв. Лавин продолжила работать с Matrix, а также с певцом и автором песен Клифом Магнессом . Запись дебютного альбома Лавин, Let Go , была завершена в январе 2002 года. [22]
Лавин выпустила Let Go в июне 2002 года в США, где он достиг второго места в чарте альбомов Billboard 200. Он достиг первого места в Австралии, Канаде и Великобритании — это сделало Лавин, в возрасте 17 лет, самой молодой солисткой, альбом которой на тот момент возглавлял чарт UK Albums Chart . [23] К концу 2002 года альбом был сертифицирован RIAA четырежды платиновым , что сделало ее самой продаваемой исполнительницей 2002 года, а Let Go — самым продаваемым дебютом года. [24] К маю 2003 года Let Go собрал более 1 миллиона продаж в Канаде, получив бриллиантовый сертификат от Канадской ассоциации звукозаписывающей индустрии . [25] К 2009 году альбом был продан тиражом более 16 миллионов копий по всему миру. [26] К марту 2018 года RIAA сертифицировала альбом как семикратно платиновый, что означает отгрузку более семи миллионов копий в США. [27]
Дебютный сингл Лавин «Complicated» достиг первого места в Австралии и второго места в США. «Complicated» был одним из самых продаваемых канадских синглов 2002 года и одним из самых больших хитов десятилетия в США, [28] где последующие синглы «Sk8er Boi» и « I'm with You » достигли первой десятки. [29] С этими тремя синглами Лавин стала вторым артистом в истории, три песни с дебютного альбома которого вошли в первую десятку чарта Billboard Mainstream Top 40 . [30] Лавин была названа «Лучшим новым исполнителем » (за «Complicated») на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2002 года , [31] выиграла четыре премии Juno Awards в 2003 году из шести номинаций, [32] получила премию World Music Award в номинации «Самая продаваемая канадская певица в мире» и была номинирована на восемь премий Грэмми , включая «Лучшего нового исполнителя» и «Песню года» за «Complicated». [33]
В 2002 году Лавин снялась в эпизодической роли в музыкальном клипе « Hundred Million » поп-панк-группы Treble Charger . [34] В марте 2003 года Лавин позировала для обложки журнала Rolling Stone , [7] а в мае она исполнила « Fuel » во время трибьюта Metallica на MTV Icon . [35] [36] Во время своего первого тура Try to Shut Me Up Tour Лавин исполнила кавер-версию песни Green Day « Basket Case ». [37]
2004–2005:Под Моей Кожей
Второй студийный альбом Лавин, Under My Skin , был выпущен в мае 2004 года и дебютировал на первом месте в Австралии, Канаде, Японии, Великобритании и США. [38] Альбом был сертифицирован пять раз как платиновый в Канаде [39] и был продан тиражом 10 миллионов копий, [40] включая 3,2 миллиона в США. [41] Лавин написала большинство треков альбома вместе с канадской певицей и автором песен Шанталь Кревиазук , а муж Кревиазук, фронтмен Our Lady Peace Рейн Мэйда , был сопродюсером альбома вместе с Бутчем Уокером и Доном Гилмором. Лавин сказала, что Under My Skin доказала ее полномочия как автора песен, сказав, что «каждая песня исходит из моего личного опыта, и в этих песнях так много [ sic ] эмоций». [42] « Don't Tell Me », главный сингл с альбома, вошел в пятерку лучших в Великобритании и Канаде и в десятку лучших в Австралии. " My Happy Ending ", второй сингл с альбома, вошел в пятерку лучших в Великобритании и Австралии. В США он вошел в десятку лучших в Billboard Hot 100 и стал хитом номер один на поп-радио. Третий сингл, " Nobody's Home ", не попал в топ-40 в США и показал умеренные результаты в других странах.
В начале 2004 года Лавин отправилась в акустический тур «Live and By Surprise» по США и Канаде для продвижения Under My Skin в сопровождении своего гитариста Эвана Таубенфельда . В сентябре 2004 года Лавин отправилась в свой первый мировой тур, годичный тур Bonez Tour . Лавин выиграла две премии World Music Awards в 2004 году в номинациях «Лучший поп/рок-исполнитель в мире» и «Самый продаваемый канадский исполнитель в мире», а также три премии Juno Awards из пяти номинаций в 2005 году, включая «Артист года». [43] Она также победила в категории «Любимая певица» на восемнадцатой ежегодной премии Nickelodeon Kids' Choice Awards . [44]
Лавин была соавтором песни « Breakaway », которая была записана Келли Кларксон для саундтрека к фильму 2004 года « Дневники принцессы 2: Королевская помолвка» . [45] «Breakaway» был выпущен как сингл в середине 2004 года и впоследствии включён в качестве заглавного трека во второй альбом Кларксон, Breakaway . Лавин исполнила песню Goo Goo Dolls « Iris » с солистом группы Джоном Резником на фестивале Fashion Rocks в сентябре 2004 года, [46] и позировала для обложки журнала Maxim в октябре 2004 года. [47] Она записала заглавную песню для фильма «Губка Боб Квадратные Штаны» (выпущенного в ноябре 2004 года) с продюсером Бутчем Уокером. [48]
Третий альбом Лавин, The Best Damn Thing , был выпущен в апреле 2007 года и дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200, [53] а затем получил платиновый статус в Канаде. [39] Альбом был продан тиражом более 2 миллионов копий в США. [27] Его главный сингл « Girlfriend » стал первым синглом Лавин, возглавившим американский чарт Billboard Hot 100 и одним из самых успешных синглов десятилетия. [53] [54] Сингл также достиг первого места в Австралии, Канаде и Японии и второго места в Великобритании и Франции. Помимо английского, «Girlfriend» была записана на испанском, французском, итальянском, португальском , немецком, японском и китайском языках . Международная федерация фонографической индустрии оценила «Girlfriend» как самый скачиваемый трек в мире в 2007 году, продано 7,3 миллиона копий, включая версии, записанные на восьми разных языках. [55] [56] « When You're Gone », второй сингл с альбома, вошел в пятерку лучших в Австралии и Великобритании, в десятку лучших в Канаде и в сорок лучших в США. « Hot » был третьим синглом и занял лишь 95-е место в чартах США, хотя и попал в десятку лучших в Канаде и двадцатку лучших в Австралии.
Лавин выиграла две премии World Music Awards в 2007 году в номинациях «Самая продаваемая канадская исполнительница» и «Лучшая поп/рок-исполнительница в мире». Она выиграла свои первые две премии MTV Europe Music Awards , получила премию Teen Choice Award в номинации «Лучший летний сингл» и была номинирована на пять премий Juno Awards. [43] В декабре 2007 года Лавин заняла восьмое место в списке журнала Forbes «20 самых высокооплачиваемых людей в возрасте до 25 лет» с годовым доходом в 12 миллионов долларов. [57] В марте 2008 года Лавин отправилась в мировой тур The Best Damn World Tour и во второй раз появилась на обложке Maxim . [58] В середине августа исламская оппозиционная партия Малайзии, Панмалайзийская исламская партия , попыталась запретить гастрольное шоу Лавин в Куала-Лумпуре , посчитав ее сценические движения «слишком сексуальными». Считалось, что ее концерт 29 августа будет пропагандировать неправильные ценности в преддверии Дня независимости Малайзии 31 августа. [59] 21 августа 2008 года MTV сообщил, что концерт был одобрен правительством Малайзии. [60]
В январе 2010 года Лавин работала с Disney над созданием дизайна одежды, вдохновлённого фильмом Тима Бертона «Алиса в стране чудес » . Она записала песню для саундтрека к фильму « Alice », которая звучала в финальных титрах и вошла в альбом саундтреков Almost Alice . [61] [62] [63] В феврале Лавин выступила на церемонии закрытия зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере . [64] Песня Лавин «I'm with You» была использована Рианной в треке « Cheers (Drink to That) », который вошёл в пятый студийный альбом Рианны Loud (2010). [65] [66] «Cheers (Drink to That)» был выпущен как сингл в следующем году, и Лавин появилась в его музыкальном клипе. [67] В декабре 2010 года американская певица Миранда Косгроув выпустила " Dancing Crazy ", песню, написанную Лавин, Максом Мартином и Шеллбэком . Она также была спродюсирована Мартином. [68]
Лавин начала записывать свой четвёртый студийный альбом Goodbye Lullaby в своей домашней студии в ноябре 2008 года. Его первый трек «Black Star» был написан для продвижения её первого аромата с таким же названием. [69] [70] Лавин описала альбом как повествующий о её жизненном опыте, а не об отношениях, и его стиль был менее поп-роковым, чем её предыдущий материал, что отражало её возраст. [70] [71] Дата релиза Goodbye Lullaby несколько раз откладывалась, что, по словам Лавин, было связано с её лейблом. [72] [73] Goodbye Lullaby был выпущен в марте 2011 года, [74] [71] а его главный сингл « What the Hell » был впервые представлен в декабре 2010 года, перед выпуском альбома. [74] Goodbye Lullaby получил номинации на премию Juno Award в категориях «Альбом года» и «Поп-альбом года». [43] К марту 2018 года Goodbye Lullaby был продан тиражом более 500 000 копий в США и получил золотой сертификат RIAA. [27]
2012–2017: Одноимённый альбом
Через три месяца после выхода Goodbye Lullaby Лавин объявила, что работа над её пятым студийным альбомом уже началась, описав его как музыкальную противоположность Goodbye Lullaby [75] и «снова поп и больше веселья». [76] [77] [78] В конце 2011 года она подтвердила, что перешла на лейбл Epic Records , возглавляемый LA Reid . [79] [80] Лавин записала две кавер-версии песен для японского анимационного фильма 2012 года One Piece Film: Z : « How You Remind Me » (первоначально Nickelback ) и « Bad Reputation » (первоначально Joan Jett ). [81]
Главный сингл с пятого студийного альбома Лавин, « Here's to Never Growing Up » (спродюсированный Мартином Джонсоном из группы Boys Like Girls ), был выпущен в апреле 2013 года [82] и достиг топ-20 позиций в Billboard Hot 100 , Австралии и Великобритании. Второй сингл, « Rock n Roll », был выпущен в августе 2013 года, а третий, « Let Me Go » (при участии тогдашнего мужа Лавин Чеда Крюгера из Nickelback), был выпущен в октябре 2013 года. Альбом под названием Avril Lavigne был выпущен в ноябре 2013 года; [83] [84] в Канаде он был сертифицирован как золотой и получил номинацию на премию Juno Award в категории «Поп-альбом года». [85] [86] Четвёртый сингл Аврил Лавин , « Hello Kitty », был выпущен в апреле 2014 года. Музыкальное видео вызвало споры из-за обвинений в расизме, которые Лавин отрицала. [87]
В середине 2014 года Лавин выступала на разогреве у бойз-бэнда Backstreet Boys ' In a World Like This Tour [88] и играла на летнем фестивале Sonic в Токио . [86] [89] 10 февраля 2015 года она выпустила видеоклип на песню « Give You What You Like », пятый сингл с её одноимённого альбома. Песня звучит в телевизионном фильме Lifetime « Чёрная книга няни» . [90] К марту 2018 года альбом был продан тиражом более 500 000 копий в США и получил золотой статус от RIAA. [27]
Лавин была представлена в песне «Listen» из восьмого студийного альбома японской рок-группы One Ok Rock, Ambitions , выпущенного 11 января 2017 года. [92] Она также была представлена в песне «Wings Clipped» группы Grey с Энтони Грином для дебютного мини-альбома дуэта Chameleon , выпущенного 29 сентября 2017 года. [93]
2019–2020:Голова над водой
Выступление Лавин в сентябре 2019 года
Шестой студийный альбом Лавин Head Above Water был выпущен 15 февраля 2019 года на лейбле BMG . [94] [95] Альбом вошел в десятку лучших в Австралии, Австрии, Канаде, Германии, Италии, Японии, Швейцарии и Великобритании и достиг тринадцатой позиции в американском чарте Billboard 200. Ему предшествовали три сингла: « Head Above Water », « Tell Me It's Over » и « Dumb Blonde », причем главный сингл был вдохновлен борьбой Лавин с болезнью Лайма . [96] [97] [98] Четвертый сингл « I Fell in Love with the Devil » был выпущен 28 июня 2019 года . [99] В поддержку альбома Лавин отправилась в тур Head Above Water , который начался 14 сентября 2019 года. [100] Европейские концерты были перенесены на 2022 год из-за пандемии COVID-19 . [101]
24 апреля 2020 года Лавин перезаписала трек «Warrior» со своего шестого студийного альбома и выпустила его как сингл под названием « We Are Warriors ». Доходы от сингла поддерживают усилия Project HOPE по оказанию помощи в пандемии COVID-19. [102]
2021–настоящее время:Любовь Сакс
8 января 2021 года вышел « Flames », совместный альбом Mod Sun и Лавин. [103] [104] В следующем месяце Лавин подтвердила, что запись ее следующего альбома завершена. [105]
16 июля 2021 года Уиллоу Смит выпустила свой четвёртый студийный альбом под названием Lately I Feel Everything , один из треков которого, «Grow», записан при участии Аврил Лавин и Трэвиса Баркера . [106] Клип на песню был выпущен в октябре того же года. [107]
После объявления 3 ноября 2021 года о подписании контракта с лейблом Баркера DTA Records [108] Лавин анонсировала свой новый сингл под названием « Bite Me », который был выпущен 10 ноября. [109] 13 января 2022 года Лавин анонсировала свой седьмой студийный альбом Love Sux . [110] Большая часть альбома была написана и спродюсирована тогдашним парнем Лавин, поп-панк-исполнителем Mod Sun. Второй сингл с альбома, « Love It When You Hate Me », был выпущен 14 января при участии американского певца Blackbear . [111] Альбом был впоследствии выпущен 25 февраля. [112] Love Sux дебютировал на девятой позиции в чарте Billboard 200 [113] и на третьей позиции в чарте Billboard Canadian Albums. [114]
13 июня 2022 года было выпущено новое издание Let Go к 20-летию альбома. Пластинка содержит шесть ранее не издававшихся бонус-треков, включая « Breakaway » Келли Кларксон , которая изначально была написана Лавин. [115] [116]
13 сентября 2022 года Лавин присутствовала, представила и выступила на 15-й ежегодной церемонии вручения наград Академии кантри-музыки (ACM) в Ryman Auditorium в Нэшвилле, штат Теннесси . Она исполнила кавер-версию песни Шанайи Твейн « No One Needs to Know » и вручила Твейн премию ACM Poets Award. Кавер получил положительный прием. [117] [118]
24 октября 2022 года Лавин объявила о выпуске сингла под названием « I'm a Mess » с участием английского певца Yungblud 3 ноября 2022 года [119] [120] в качестве ведущего сингла делюкс-издания Love Sux , которое было выпущено 25 ноября. [121] Во время продвижения «I'm a Mess» Лавин подтвердила, что работает над своим восьмым студийным альбомом с Джоном Фельдманном , Баркером, Yungblud и Алексом Гаскартом из группы All Time Low . [122] « Fake as Hell », совместная работа Лавин и All Time Low, в конечном итоге была выпущена как сингл 15 сентября 2023 года. [123] 9 июня 2023 года Лавин провела живое совместное выступление с кантри-исполнительницей Мирандой Ламберт во время фестиваля CMA 2023 на стадионе Nissan в Нэшвилле, штат Теннесси. Они исполнили мэшап из « Kerosene » Ламберта и « Sk8er Boi » Лавин . [124] [125]
3 октября 2024 года стало известно, что Лавин записала еще один совместный сингл со Смитом под названием « Can You Die from a Broken Heart ». Песня вошла во второй альбом Смита California Gold и была выпущена как третий сингл с альбома. [134]
Артистизм и образ
Музыкальный стиль и написание песен
В течение десятилетия 2000-х годов большинство критиков и изданий определяли первые три альбома Лавин как смесь поп-панка , альтернативного рока и поп-рока [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] под влиянием пост-гранжевого звучания. [142] [143] [144] [136] [145] [146] Let Go был классифицирован как поп-рок и альтернативный рок-альбом с небольшим влиянием гранжа . Между тем, певицу сравнивали с другими исполнительницами с таким же звучанием, в основном с Аланис Мориссетт . [147] [148] [149] Альбом Under My Skin был заметно мрачнее в музыкальном плане, с более тяжелым продакшеном, который демонстрировал баллады и рок-песни, которые включали более пост-гранжевый звук, граничащий с ню-металом , [150] [151] [152] [153] сохраняя при этом влияние поп-панка и пауэр-аккордов. [154] Альбом рассматривался как предвосхищение «эмоциональной интенсивности и театральной эстетики» эмо-поп- музыки до того, как она стала мейнстримом. [155] Критики сравнивали альбом с похожими работами современных исполнителей того времени, таких как Linkin Park и Evanescence , из-за его влияния ню-метала. [156] [157] [158] Напротив, The Best Damn Thing отказался от альтернативного и пост-гранжевого стиля в пользу поп-панк-мелодий. Песни были описаны как звучащие как Тони Бэзил, болеющая за Blink-182 , [159] с Лавин, хвалящей ее за ее способность сочетать мелодии бабблгам-попа с панк-роковыми риффами. [160] Влияние подростковой поп -музыки на музыку Лавин этого десятилетия было отмечено, поскольку большинство ее текстов были с подростковой точки зрения. Это заставило некоторых критиков описать ее музыку как альтернативный или подростковый панк . [140]
Позже, в 2010-х годах, ее звучание стало мягче и попсовее, характеризуясь больше акустическими поп-роковыми песнями и менее громкими гранеными гитарными песнями, которые были отличительной чертой ее ранних работ. [161] С возрождением мейнстрима поп-панка в 2020-х годах Лавин вернулась к своим поп-панк-корням, приняв эмо-поп- тоску, [162] [163] [164] [165] и влияние скейт-панка от NOFX , Blink-182 , Green Day и Offspring . [166] [167] [168] [169]
Лавин обладает сопрано- вокальным диапазоном. [170] [171] [172] [173] В обзоре песни Лавин Sk8er Boi Пэт Блэшилл из Rolling Stone описал ее голос как «в равной степени голос девочки-мальчишки и хрипловатой сирены». [174] Темы в ее музыке включают сообщения о самоутверждении с женской или подростковой точки зрения. [175] Лавин считает, что ее «песни о том, чтобы быть собой, несмотря ни на что, и следовать за своими мечтами, даже если ваши мечты безумны, и даже если люди говорят вам, что они никогда не сбудутся». [176] В своем дебютном альбоме Let Go Лавин предпочла менее популярные песни, такие как « Losing Grip », вместо своих более радиоориентированных синглов, таких как « Complicated », заявив, что «песни, которые я сделала с Matrix ... были хороши для моей первой записи, но я больше не хочу быть такой поп-музыкой». [177] Второй альбом Лавин, Under My Skin , имел более глубокие личные темы, лежащие в основе каждой песни, и Лавин заметила, что «я через многое прошла, поэтому именно об этом я и говорю... Например, о парнях, о свиданиях или отношениях». [178] Напротив, ее третий альбом, The Best Damn Thing , не был для нее личным. «Некоторые из написанных мной песен даже не значили для меня так много. Это не похоже на что-то личное, через что я прохожу». [179] Ее целью при написании альбома было просто «сделать его веселым». [180] Goodbye Lullaby , четвертый альбом Лавин, был гораздо более личным, чем ее предыдущие записи, [69] и Лавин описала альбом как «более упрощенный, глубокий. Все песни очень эмоциональные». [181] Иэн Маккеллен охарактеризовал ее как «панк-певицу, пост-гранжевую валькирию с раненой душой поэта и взрывной задиристостью канадца» на The Late Late Show с Крейгом Фергюсоном в 2007 году. [182] [183]
Я знаю, что мои поклонники смотрят на меня снизу вверх, и именно поэтому я делаю свои песни такими личными; они о том, что я пережил, и о том, что мне нравится или не нравится. Я пишу для себя и надеюсь, что моим поклонникам понравится то, что я скажу.
— Лавин о своем музыкальном мастерстве [176]
Хотя Лавин сказала, что она не злится, ее интервью все еще были страстными по поводу отсутствия уважения со стороны СМИ к ее написанию песен. Она сказала: «Я писатель, и я не позволю людям пытаться отнять это у меня», добавив, что она пишет «полноценные песни» с 14 лет. [42] Несмотря на это, написание песен Лавин подвергалось сомнению на протяжении всей ее карьеры. Трио авторов песен Matrix, с которым Лавин написала песни для своего дебютного альбома, заявило, что они были основными авторами песен для синглов Лавин «Complicated», « Sk8er Boi » и « I'm with You ». Лавин сказала, что она была основным автором песен для каждой песни на альбоме, заявив, что «[Н]одна из этих песен не от меня». [177]
В 2007 году Шанталь Кревиазук , которая писала с Лавин для ее второго альбома, обвинила Лавин в плагиате [184] и раскритиковала ее написание песен, заявив, что «Аврил на самом деле не сидит и не пишет песни сама по себе или что-то в этом роде». [185] Лавин также опровергла это и подумывала подать в суд на Кревиазук за «явную клевету» на ее персонажа. [186] Позже Кревиазук извинилась, заявив, что «Аврил — опытный автор песен, и для меня было честью работать с ней». [184] Вскоре после этого Томми Данбар, основатель группы Rubinoos , подал в суд на Лавин, ее издательскую компанию и Лукаша «Доктора Люка» Готвальда за то, что они якобы кражу частей «I Wanna Be Your Boyfriend» для ее песни «Girlfriend». [187] Готтвальд защищал Лавин, заявляя: «Мы с Аврил написали эту песню вместе... В ней та же последовательность аккордов, что и в десяти разных песнях Blink-182, стандартные изменения, которые вы найдете в песне Sum 41. Это Sex Pistols , а не Rubinoos». [186] В январе 2008 года между сторонами было достигнуто конфиденциальное соглашение. [188]
Из-за этих влияний, музыкальных жанров и личного стиля Лавин СМИ часто определяли ее как панка , хотя она сама этого не делала. Близкий друг и первый гитарист Лавин, Эван Таубенфельд , сказал: «Это очень щекотливая тема для многих людей, но дело в том, что Аврил не панк, но она никогда не притворялась, что пришла из этой сцены. У нее была поп-панк-музыка, а СМИ в конечном итоге сделали все остальное». [192] Лавин прокомментировала этот вопрос: «На меня навесили ярлык, будто я злая девчонка, бунтарка... панк, а я совсем не такая ». [42] Однако она также сказала, что в ее музыке есть панк-влияние: «Мне нравится много слушать панк-рок, в моей музыке можно заметить определенное влияние панка. Мне нравится агрессивная музыка, но довольно тяжелый поп-рок, что я и делаю на самом деле». [189] [193]
Изображение
Мне приходится бороться, чтобы мой образ был действительно мной ... Я отвергла несколько великолепных рекламных снимков, потому что они просто не были похожи на меня. Я не буду носить отвратительную одежду, которая показывает мою попу, мой живот или мою грудь. У меня великолепное тело.
— Лавин о своем имидже в начале карьеры [11]
Когда Лавин впервые обрела известность, она была известна своим мальчишеским стилем, [194] в частности, ее комбинациями галстука и майки. [195] [196] Она предпочитала мешковатую одежду, скейтерскую обувь или кеды Converse , [64] напульсники и иногда шнурки, обмотанные вокруг пальцев. [14] Во время фотосессий вместо того, чтобы носить «блестящие наряды», она предпочитала носить «старые мятые футболки». [11] В ответ на ее модные и музыкальные влияния СМИ называли ее « поп-панк-принцессой » [197] [198] и женским ответом Blink-182 . [199] Пресса и поклонники считали ее «анти- Бритни », отчасти из-за ее менее коммерческого и «реального» образа, но также и потому, что она была заметно упрямой. «Я не выдуманная, и мне не говорят, что говорить и как себя вести, поэтому им приходится называть меня анти-Бритни, которой я не являюсь». [14] Однако к ноябрю 2002 года Лавин перестала носить галстуки, заявив, что она чувствовала, что «носит костюм». [12] Лавин предприняла сознательные усилия, чтобы ее музыка, а не ее имидж, была на переднем крае ее карьеры. [200]
В конце концов, Лавин перешла на более готический стиль, когда начала работу над своим вторым альбомом Under My Skin , сменив свои костюмы для катания на коньках на черные пачки [198] и разработав образ, отмеченный тоской . [201] В годы The Best Damn Thing Лавин изменила направление. Она перекрасила волосы в блондинку с розовой прядью, носила женственные наряды, [202] включая «узкие джинсы и каблуки», [64] и работала моделью для таких журналов, как Harper's Bazaar . [194] Лавин защищала свой новый стиль: «Я на самом деле ни о чем не жалею. Знаете, галстуки, блузки и все такое... Этому было свое время и место. А теперь я выросла и двинулась дальше». [202]
Лавин стала объектом теории заговора , которая утверждает, что она совершила самоубийство в 2003 году и была заменена двойником, который ранее был нанят, чтобы отвлекать папарацци. Это возникло как шутка в бразильском блоге, но с тех пор было воспринято некоторыми сторонниками теории заговора всерьез. [203] В интервью австралийскому KIIS 106.5 в ноябре 2018 года Лавин ответила на слух, заявив: «Да, некоторые люди думают, что я не настоящая я, что так странно! Типа, почему они вообще так думают?» [204]
Наследие
Лавин считается ярким событием на поп-панк и альтернативной рок-сцене, так как она помогла проложить путь к успеху таких поп-исполнителей, вдохновлённых женским панком, как Paramore , Skye Sweetnam , Fefe Dobson , Lillix , Kelly Osbourne , Krystal Meyers , Tonight Alive , Courage My Love и Hey Monday . [205] [206] [207] [208] Её сравнивали с альтернативными певицами и авторами песен 1990-х годов, такими как Аланис Мориссетт , Лиз Фейр и Кортни Лав , заслужив репутацию величайшей представительницы поп-панк -музыки, и её называли одной из певиц, которые лучше всего представляют рок-музыку 2000-х . [209] [210] [211] [212] Лавин также считалась иконой моды за её скейт-панк и рок-стиль. [213] [214] Кимберли Шоеман в своей статье для Mail & Guardian назвала Лавин « квир -иконой» и «лакомым кусочком для тех, кто понимает: «Мне нравятся и мальчики, и девочки»». [215] « Sk8er Boi », « He Wasn't » и « Girlfriend » часто включаются критиками в число лучших поп-панк-песен всех времен. [216] [217] [218] [219]
На подъеме эмо-хип-хопа и эмо-рэпа в середине-конце 2010-х годов Лавин была отмечена как оказавшая влияние на различных музыкантов этой сцены, при этом журнал Nylon отметил Lil Uzi Vert , Princess Nokia , Lloyd Banks , Vic Mensa , Nipsey Hussle , John River , Noname и Rico Nasty . Американский рэпер Fat Tony объяснил, что влияние Лавин на хип-хоп и рэп-музыку происходит потому, что «она [Аврил] представила великолепную визуальную цепляющую упаковку [панк-музыку, поп-музыку и культуру скейтбордистов], которая описывает их всех». Рико Насти назвал одно из своих альтер-эго, Trap Lavigne, сказав: «Она является идеальным представлением того, что такое быть жестким и мягким [...] она ненавидела термин панк, но она была такой панк-роковой». [257]
Устойчивый интернет-мем о песне, написанной Лавин, под названием «Dolphins», появлялся на различных сайтах с текстами песен с 2007 года, но она не написала и не записала эту песню. Текст песни появляется на десятках сайтов с текстами песен, и различные группы записали кавер-версии песни, которая никогда не была записана Лавин. [258] [259]
В середине 2007 года Лавин появилась в двухтомном графическом романе Avril Lavigne's Make 5 Wishes . Она сотрудничала с художницей Камиллой д'Эррико и писателем Джошуа Дайсартом над мангой, которая была о застенчивой девушке по имени Хана, которая, встретив своего героя, Лавин, научилась преодолевать свои страхи. Лавин сказала: «Я знаю, что многие из моих поклонников читают мангу, и я действительно рада участвовать в создании историй, которые, я знаю, им понравятся». Первый том был выпущен в апреле 2007 года, а второй последовал в июле 2007 года. Издание Young Adult Library Services номинировало серию на «Великие графические романы для подростков». [261]
Почести
В 2003 году Лавин выиграла премию International Achievement Award за песню «Complicated» на церемонии вручения наград SOCAN Awards в Торонто. [262] Лавин получила восемь номинаций на премию Грэмми за два года, включая премию «Лучший новый артист». Она также получила три номинации на премию American Music Awards , одну номинацию на премию Brit Award и одну премию MTV Video Music Award . Лавин продала более 30 миллионов синглов и 40 миллионов копий своих альбомов по всему миру, [263] [264] включая более 12,4 миллионов копий альбомов в США, согласно Billboard . [265] В 2009 году Billboard назвал Лавин 10-й поп-артисткой в чарте «Лучшие исполнители 2000-х». [266] Она была указана как 28-я лучшая артистка десятилетия на основе показателей альбомов и синглов в чартах в США. [267] [262]
Лавин вошла в Книгу рекордов Гиннесса как самая молодая сольная исполнительница, возглавившая британский чарт альбомов, 11 января 2003 года в возрасте 18 лет и 106 дней. Альбом Let Go достиг первого места на своей 18-й неделе в чарте. [268] Она удерживала этот рекорд до 2004 года, пока британские чарты не сообщили, что в следующем году его побил альбом Joss Stone Mind Body & Soul . [269] Она также стала первой, чьё видео на YouTube набрало 100 миллионов просмотров, с её синглом 2007 года «Girlfriend». [270] Лавин была первой западной исполнительницей, которая провела полноценный тур по Китаю с The Best Damn Tour в 2008 году, и считается крупнейшей западной исполнительницей в Азии, особенно в Японии, где её первые три альбома были проданы тиражом более 1 миллиона копий (она была единственной западной исполнительницей с 2000-х годов, которая достигла этого). [271] Лавин — единственная артистка, которая выступала на трёх разных мультиспортивных мероприятиях : двух церемониях закрытия зимних Олимпийских игр ( Турин 2006 [272] и Ванкувер 2010 [273] ) и церемонии открытия Всемирных летних игр Специальной Олимпиады 2015 года . [274] В июне 2024 года она была награждена Орденом Канады . [275]
Другие виды деятельности
Актёрская карьера
Лавин заинтересовалась появлением на телевидении и в художественных фильмах. По ее словам, это было ее собственное решение. Хотя ее многолетний опыт в создании музыкальных клипов был ее преимуществом, Лавин признала, что ее опыт пения избавил ее от страха выступать перед камерой. Она особо отметила, что видео «Nobody's Home» включало в себя больше всего «актёрской игры». [176] Ее первое появление на телевидении состоялось в эпизоде 2002 года « Сабрина — маленькая ведьма» , [276] где она исполнила «Sk8er Boi» [277] со своей группой в ночном клубе. [278] Позже она сыграла эпизодическую роль в фильме 2004 года « Going the Distance » . Главные герои сталкиваются с ней за кулисами на церемонии вручения премии MuchMusic Video Awards [279] после ее исполнения «Losing Grip». [280]
Она начала играть в полнометражных фильмах осторожно, намеренно выбирая небольшие роли для начала. В ноябре 2005 года, пройдя прослушивание, чтобы получить роль, Лавин отправилась в Нью-Мексико [281] , чтобы снять одну сцену в фильме 2007 года «Стая» . [282] Она сыграла Беатрис Белл, подругу подозреваемого в преступлении, появляясь вместе с Клэр Дэйнс и Ричардом Гиром . Гир давал Лавин советы по актерскому мастерству между дублями. [282] О своей роли в «Стае » Лавин сказала: «Я сделала это просто для того, чтобы посмотреть, как это будет, и не переходить к [популярной актерской игре] слишком быстро». [176] «Стая» не была выпущена в американских кинотеатрах, и поскольку она не была выпущена на зарубежных рынках до конца 2007 года, она не считается дебютом Лавин. Фильм собрал 7 миллионов долларов в зарубежном прокате. [283]
Дебютом Лавин в полнометражном фильме стало озвучивание анимационного персонажа в фильме 2006 года « Лесная братва » , основанном на одноимённом комиксе . Она озвучила персонажа Хизер, виргинского опоссума . Лавин нашла процесс записи «лёгким» и «естественным», но она продолжала бить по микрофону, жестикулируя во время съёмок. «Я постоянно использовала свои руки и, например, ударяла по микрофонной стойке и издавала звуки, поэтому [режиссёру] Тиму и [сценаристу] Кэри приходилось говорить мне, чтобы я оставалась неподвижной... Трудно бежать или падать с лестницы и заставлять эти звуки выходить изо рта, но при этом сохранять неподвижность тела». Лавин считала, что её наняли на роль Хизер из-за её статуса рок-звезды. «[Режиссер] подумал, что я придам своему персонажу... немного отношения». [176] Фильм вышел 19 мая 2006 года, собрав 38 миллионов долларов за первые выходные. Он собрал 336 миллионов долларов по всему миру. [284]
В декабре 2005 года Лавин подписала контракт на участие в фильме «Нация фастфуда» , основанном на книге « Нация фастфуда : Темная сторона общеамериканской еды» . [285] В художественной адаптации, снятой Ричардом Линклейтером , прослеживается история гамбургеров быстрого питания, загрязненных коровьими фекалиями, вплоть до скотобоен. [286] Лавин сыграла Элис, ученицу старшей школы, намеревающуюся освободить коров. [287] [288] Фильм вышел в прокат 17 ноября 2006 года и оставался в кинотеатрах в течение 11 недель, собрав 2 миллиона долларов по всему миру. [289]
Оба фильма, Over the Hedge и Fast Food Nation, открылись на Каннском кинофестивале 2006 года , на котором присутствовала Лавин. Когда ее спросили, будет ли она продолжать свою карьеру в кино, она заявила, что хочет не торопиться и ждать «правильных ролей и правильных фильмов». Лавин была осмотрительна в выборе ролей, говоря: «Я хотела начать с малого и учиться. Я бы не хотела просто броситься в большую роль». [176] В августе 2006 года журнал Canadian Business поставил ее на седьмое место среди лучших канадских актрис Голливуда во втором ежегодном рейтинге Celebrity Power List. Результаты определялись путем сравнения зарплаты, хитов в Интернете, упоминаний на телевидении и хитов в прессе. [290] В сентябре 2011 года Лавин появилась на телевизионном конкурсе вокалистов Hub Network Majors & Minors в качестве приглашенного наставника вместе с другими певцами, включая Адама Ламберта и Леону Льюис . [67]
Продукция и рекомендации
После выхода моего первого альбома я понял, насколько сильно мода связана с моей музыкальной карьерой.
— Лавин о моде и музыке [67]
В июле 2008 года Лавин запустила линию одежды Abbey Dawn , включающую коллекцию для школ. Она производится Kohl's , эксклюзивным розничным продавцом бренда в США. Названная в честь детского прозвища Лавин, Abbey Dawn разработана самой Лавин. [291] [292] Kohl's описывает Abbey Dawn как «бренд молодежного стиля жизни», [56] который включает в себя узоры черепа, зебры и звезды, пурпурные и «ярко-розовые и черные». Лавин, которая носила некоторые вещи и украшения из своей линии на различных концертах до ее официального запуска, отметила, что она не просто лицензировала свое имя для коллекции. «На самом деле я дизайнер. Для меня действительно важно, чтобы все хорошо сидело и было хорошо сделано, поэтому я все примеряю и все одобряю». [293] Дизайны также были представлены в интернет-игре Stardoll , где фигурки можно нарядить как Лавин. [294]
Весело быть цыпочкой и придумывать одежду и вещи, которые я бы хотела для себя. Я придумываю вещи, которые я [не могу] найти.
— Лавин о дизайне одежды [64]
14 сентября 2009 года Лавин представила последнюю на тот момент коллекцию своей линии одежды на Неделе моды в Нью-Йорке , [295] вернувшись туда в 2011 году. [67] В декабре 2010 года линия одежды стала доступна в более чем 50 странах через официальный сайт линии. [296]
Лавин выпустила свой первый аромат Black Star, созданный Procter & Gamble Prestige Products. Аромат был анонсирован на официальном сайте Лавин 7 марта 2009 года. Black Star, в котором присутствуют ноты розового гибискуса, черной сливы и темного шоколада, был выпущен летом 2009 года в Европе, а затем в США и Канаде. [297] Когда Лавин спросили, что означает название, она ответила: «Я хотела, чтобы [флакон] был звездой, и мои цвета — розовый и черный, а Black Star напоминает о том, чтобы отличаться от других, выделяться из толпы и тянуться к звездам; все сообщение просто о том, чтобы следовать за своими мечтами, и нормально быть уникальной и быть той, кто ты есть». [298] Black Star выиграла премию «Лучший женский аромат» 2010 года по версии Cosmetic Executive Women (CEW). [299] За Black Star последовал второй аромат в июле 2010 года, Forbidden Rose , на разработку которого ушло два года. [300] В нем присутствуют ноты красного яблока, винного персика, черного перца, лотоса, гелиотропа, ракушечника, пралине, сандалового дерева и ванили. [301] Его послание является продолжением Black Star «следуй за своими мечтами», [302] хотя слоган нового парфюма — «Осмельтесь открыть». [303] Рекламный ролик происходит в готическом саду, [302] где Лавин, войдя в сад, находит одну фиолетовую розу. [303] Лавин выпустила третий аромат, Wild Rose, в августе 2011 года и сняла для него рекламу в конце 2010 года. Слоган аромата — «Осмелитесь открыть больше». [304] В нем присутствуют ноты мандарина, розового грейпфрута, сливы, апельсинового цвета, франжипани, голубой орхидеи, мускуса, сандалового дерева и крем-брюле. [305]
В январе 2010 года Лавин начала работать с Disney, чтобы включить дизайны, вдохновлённые «Алисой в Стране чудес», в свою линию одежды Abbey Dawn. [63] Её дизайны выставлялись в Институте моды, дизайна и мерчандайзинга в Калифорнии с мая по сентябрь, вместе с костюмами Коллин Этвуд из фильма 2010 года. [306]
Благотворительность
Лавин участвовала во многих благотворительных организациях, включая Make Some Noise, Amnesty International , Erase MS, AmericanCPR.org, Special Olympics , Camp Will-a-Way, Music Clearing Minefields, US Campaign for Burma , Make-A-Wish Foundation и War Child . Она также появлялась в рекламе ALDO с YouthAIDS, чтобы собрать деньги на просвещение людей по всему миру о ВИЧ/СПИДе. Лавин приняла участие в концерте Unite Against AIDS, организованном ALDO в поддержку ЮНИСЕФ 28 ноября 2007 года в Bell Centre в Монреале, Квебек, Канада. [307] В ноябре 2010 года Лавин посетила Глобальную инициативу Клинтона . [308]
5 декабря 2009 года Лавин вернулась на сцену в Мехико во время крупнейшего благотворительного мероприятия в Латинской Америке « Teleton ». Она исполнила акустические версии своих хитов «Complicated» и «Girlfriend» с Эваном Таубенфельдом и участником группы Джимом Макгорманом . [311] В 2010 году Лавин была одним из нескольких артистов , которые внесли свой вклад в кавер-версию песни K'naan «Wavin' Flag» в качестве благотворительного сингла, чтобы помочь собрать деньги для нескольких благотворительных организаций, связанных с землетрясением на Гаити в 2010 году . [312]
14 сентября 2010 года Лавин представила свою благотворительную организацию «The Avril Lavigne Foundation», которая направлена на помощь молодым людям с серьезными заболеваниями и инвалидностью [308] [313] и работает с ведущими благотворительными организациями. [296] Фонд сотрудничает с Easter Seals , Make-A-Wish foundation и Erase MS. [314] Ее работа с Make-A-Wish foundation вдохновила ее на создание собственной благотворительной организации, при этом Лавин заявила: «Я просто очень хотела сделать больше». [313] Лавин написала на веб-сайте фонда: «Я всегда искала способы отплатить, потому что я думаю, что это ответственность, которую мы все разделяем». [315] Компания филантропа Тревора Нильсона , состоящая из 12 человек, Global Philanthropy Group , консультирует Лавин с ее фондом, а также с несколькими другими знаменитостями, включая музыканта Джона Ледженда . [308]
В сентябре 2014 года она запустила персональную кампанию по сбору средств для Специальной Олимпиады в рамках празднования своего дня рождения. Доходы от ее мероприятия «Team Rockstar» помогли спонсировать спортсменов со всего мира, участвующих в летних играх Специальной Олимпиады 2015 года в Лос-Анджелесе. [316] [317] Спортсмены были звездами музыкального клипа «Fly», который был снят в Канаде. [318]
В сентябре 2020 года Лавин объявила о специальном концерте в прямом эфире для повышения осведомленности и сбора средств на борьбу с болезнью Лайма под названием #FightLyme. Концерт состоялся 25 октября, а выручка от всех билетов и товаров пошла в Global Lyme Alliance, группу по защите прав людей с хронической болезнью Лайма , [319] и ее благотворительный фонд Avril Lavigne Foundation. [320] [321]
Политика
После получения своей четвертой премии «Джуно» в апреле 2003 года, касательно войны в Ираке , Лавин сказала: «Я не верю, что война — это способ решения проблем. Я думаю, что это неправильно... Я не испытываю особого уважения к [президенту США Джорджу] Бушу ». Она также сказала, что «очень гордится» тогдашним премьер-министром Канады Жаном Кретьеном за то, что он не дал Канаде вступить в войну. [322]
Личная жизнь
Татуировки
Все всегда спонтанно. Все мои татуировки я решаю в ту же секунду и делаю.
— Лавин о своих татуировках [64]
Помимо уникальных дизайнов, большинство татуировок Лавин совпадают с татуировками ее друзей. [64] У Лавин была татуировка в виде звезды на внутренней стороне ее левого запястья, которая была сделана в то же время, что и идентичная татуировка друга и музыкального партнера Бена Муди . [323] В конце 2004 года она сделала маленькое розовое сердце вокруг буквы «D», нанесенное на ее правое запястье, которое представляло ее тогдашнего парня, Дерика Уибли. [64] [324] Лавин и тогдашний муж Уибли сделали одинаковые татуировки в марте 2010 года в честь его 30-летия. [64] В апреле 2010 года Лавин добавила еще одну татуировку на запястье, на которой была молния и число 30. [325]
Однако ее любовь к татуировкам привлекла внимание СМИ в мае 2010 года, после того как Лавин и Броди Дженнер сделали себе одинаковые татуировки со словом « fuck » на ребрах. [326] [327] Лавин появилась в июньской/июльской истории журнала Inked , где она обсуждала и демонстрировала свои татуировки, включая «Abbey Dawn» на левом предплечье и «XXV» и звезду на правом. Хотя она подтвердила татуировку «fuck» устно в статье (назвав ее своим «любимым словом» [64] ), она нанесла ее после фотосессии для журнала. [328] Она добавила, что в конечном итоге хотела сделать «большое сердце с флагом через него и именем... Я собираюсь подождать несколько лет и убедиться, что я все еще хочу этого тогда. Мне нужно дождаться, когда этот особенный человек вернется в мою жизнь». [64] В июле 2010 года Лавин сделала татуировку с именем своего тогдашнего парня «Броуди» под правой грудью. [329] В 2018 году Лавин сделала традиционную татуировку в форме сердца с тогдашним парнем ДжейКебом Алленом Манном. [330]
французское гражданство
Отец Лавин родился во Франции, и через jus sanguinis она подала заявление на получение французского паспорта, который получила в феврале 2011 года. [331] [332] В январе 2012 года Лавин продала свой дом в Бель-Эйр (на рынке с мая 2011 года), [333] и переехала в Париж, чтобы изучать французский язык. Она снимала квартиру и посещала школу Berlitz . [334] [335]
Отношения
Лавин и ведущий вокалист/ритм-гитарист Sum 41 Дерик Уибли начали встречаться, когда Лавин было 19 лет, после того как они были друзьями с 17 лет. [336] В июне 2005 года Уибли сделал ей предложение. [337] Пара поженилась 15 июля 2006 года в Монтесито, Калифорния . 9 октября 2009 года Лавин подала на развод, [338] указав в качестве причины «непримиримые разногласия». [339] Лавин заявила: «Я благодарна за наше время вместе, и я благодарна и благословенна за нашу оставшуюся дружбу». [340] Развод был завершен 16 ноября 2010 года. [341]
Лавин начала встречаться со звездой сериала «Голливудские холмы» Броди Дженнером в феврале 2010 года. [342] После почти двух лет отношений пара рассталась в январе 2012 года. [342]
Лавин начала встречаться с канадским музыкантом Чадом Крюгером , фронтменом группы Nickelback , в июле 2012 года. [343] [344] [345] Отношения расцвели после того, как в марте 2012 года они начали работать вместе над написанием и записью музыки для пятого альбома Лавин. [344] [346] [347] Лавин и Крюгер обручились в августе 2012 года, после одного месяца знакомства. [346] [343] Пара поженилась в Шато-де-ла-Напуль , реконструированном средневековом замке на Средиземном море на юге Франции, 1 июля 2013 года, после года совместной жизни. [347] [348] 2 сентября 2015 года Лавин объявила о своем расставании с Крюгером через свой официальный аккаунт в Instagram , [349] и позже они развелись. [350]
Лавин начала встречаться с миллиардером Филиппом Сарофимом в 2018 году. Она рассталась с ним в 2019 году. [351] Журнал People сообщил , что она начала встречаться с музыкантом Питом Джонасом в 2020 году. [352] Позже она начала встречаться с Mod Sun примерно в марте 2021 года. В апреле 2022 года Лавин использовала свои аккаунты в социальных сетях, чтобы объявить об их помолвке, которая закончилась в феврале 2023 года. [353] [354] [355]
Здоровье
В апреле 2015 года Лавин рассказала журналу People , что ей поставили диагноз болезнь Лайма после ее 30-летия в 2014 году. [356] В интервью Billboard в том же месяце Лавин сказала, что она находится в процессе выздоровления и что она хочет повысить осведомленность об этой болезни. [91]
Лавин называют веганкой или вегетарианкой, хотя она не обсуждает свою диету публично. [357] [358]
↑ Мардон, Остин (5 февраля 2021 г.). "Avril Lavigne". Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г.
^ ab Sperling, Daniel (21 февраля 2011 г.). "Лавин: „Братья и сестры высмеивали мое пение“". Bang Showbiz через DigitalSpy.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 г. Получено 21 февраля 2011 г.
↑ Каппес, Серена; Кэрин Мидлер (30 июня 2005 г.). «Внутри ее жизни: средний ребенок». Люди . Архивировано из оригинала 28 мая 2008 г. Получено 25 мая 2008 г.
^ "Басист ONE OK ROCK и сестра Аврил Лавин поженились". sbs.com.au . SBS. 22 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г.
^ Эрнандес, Хелен (1 мая 2022 г.). «Корни Квебека Аврил Лавин». OICANADIAN . Получено 25 июня 2022 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Avril Lavigne aurait des origines grostenquinoises" [Говорят, что у Аврил Лавин гростенкинское происхождение]. Le Republicain Lorrain (на французском). 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
^ ab Eliscu, Jenny (20 марта 2003 г.). «Little Miss Can't Be Wrong: Если Эвил Лавин говорит, что пишет свои собственные песни, кто скажет ей обратное?». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 г. Получено 1 апреля 2015 г.
^ "Джудит-Розанна Лошоу". MyHeritage.com . Архивировано из оригинала 10 января 2018 г. . Получено 9 января 2018 г. .
^ abcde Торли, Джо (2003). Аврил Лавин: неофициальная книга . Лондон: Virgin. ISBN1-85227-049-7.
^ abcd Маккуин, Энн Мари. "Дикая поездка Аврил к славе". Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 г. Получено 8 июня 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ abcde Пак, СуЧин; Д'Анджело, Джо. "Avril Lavigne: The Real Deal". MTV. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. Получено 14 марта 2009 г.
^ abc Уиллман, Крис (1 ноября 2002 г.). «Аврил Лавин — анти-Бритни». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 г. Получено 14 марта 2009 г.
^ «Успешные люди с СДВГ: как превратить дефицит внимания в силу». MantraCare . 17 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 7 января 2024 г.
^ abc Pauley, Jane (9 декабря 2003 г.). "Все об Аврил Лавин". NBC News . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Получено 1 июня 2010 г.
^ abc Quigley, Maeve (7 сентября 2003 г.). «Они думают, что я пацанка .. но я с нетерпением жду белой свадьбы». Sunday Mirror . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 г. . Получено 1 июня 2010 г. .
^ Zwerling, Jared (2 декабря 2011 г.). «Avril Lavigne memories of life as a hockey star». ESPN . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
^ ab Cantin, Paul. «Настоящая Лавин, за поп-панк-принцессой Онтарио скрывается не такое уж дикое прошлое». Sk8ter Faker . Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 г. Получено 1 июня 2010 г.
↑ Patch, Nick (18 октября 2010 г.). «Nettwerk сражается с потерями». The Canadian Press. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Получено 19 октября 2010 г.
^ "Cdn. teen Avril Lavigne climbing the pop charts". The Canadian Press . 3 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 8 июня 2010 г.
^ "Биография Аврил Лавин – жизнь, семья, дети, родители, школа, мать, молодые, старые, информация, рожденные". Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Получено 4 января 2016 года .Большинство неопытных певцов поддерживают опытные музыканты, но Nettwerk решили обратиться к молодым исполнителям, которые были на подъеме на канадской панк-рок сцене. Как сказала менеджер Nettwerk Шона Голд Шанде Дезиел из Maclean's, "[Лавин] молода, ее музыка молода, нам нужна была группа, которая бы хорошо соответствовала тому, кто она есть как личность".
^ "Интервью с Джошуа Сарубином". HitQuarters . 2 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г. Получено 7 октября 2011 г.
^ Лэмб, Билл. "Avril Lavigne". About.com. Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Получено 14 мая 2010 года .
^ "E = 2K2". Recording Industry Association of America . 20 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2009 г. Получено 12 марта 2009 г.
^ "Avril Lavigne present with Diamond". Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Май 2003. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009. Получено 14 марта 2009 .
^ "Avril Lavigne завершает североамериканский тур шоу двумя датами в Вашингтоне, начинающимися 9 мая". Transworldnews.com. 5 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Получено 29 мая 2008 г.
^ abcd "RIAA GOLD & PLATINUM AWARDS March // 3/1/18 – 3/31/18" (PDF) . RIAA . Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2018 г.
^ "Billboard Hot 100 songs of the Deceit". Billboard . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 . Получено 12 ноября 2009 .
^ "Avril Lavigne". Billboard . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г.
↑ Trust, Gary (14 июля 2009 г.). "Lady GaGa заняла третье место в чарте Mainstream Top 40". Reuters . Архивировано из оригинала 20 июля 2009 г. Получено 13 июля 2009 г.
^ "MTV Video Awards; Avril Lavigne получает награду как лучший новый артист". Waterloo Region Record . 30 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 31 мая 2010 г.
↑ LeBlanc, Larry (7 апреля 2003 г.). "Avril Nabs Four Juno Awards". Billboard . Архивировано из оригинала 22 июля 2013 г. Получено 6 апреля 2010 г.
↑ Cadorette, Guylaine (3 января 2003 г.). «Let the Music Play: Grammy 2003 Nominees Announced». Hollywood.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2012 г. Получено 29 марта 2009 г.
^ "Лавин, Богоматерь Мира среди победителей видеопремий". Канадская вещательная корпорация . 23 июня 2003 г. Получено 2 июня 2010 г.
↑ Дауни, Райан Дж.; Иэн Робинсон (5 мая 2003 г.). «Эврил, Снуп Догг, Лиза Мари Пресли поклоняются Metallica». MTV. Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 г. Получено 8 июня 2010 г.
^ "О шоу: mtvICON: Metallica". MTV. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Получено 11 мая 2010 года .
^ Салливан, Джеймс (2 мая 2003 г.). «Она говорит о своем поколении / Энергичное шоу Лавин и молодые поклонники — все о музыке». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 г. Получено 2 июня 2010 г.
↑ Дженисон, Дэвид (2 июня 2004 г.). «Avril «Skins» Usher». Yahoo! Music. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 28 марта 2010 г.
^ ab "Gold/Platinum – Music Canada". Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
↑ Фултон, Рик (10 января 2011 г.). «Аврил Лавин: Мадонна — мой идол». Daily Record . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 2 января 2016 г.
^ «Спросите Billboard: Почему некоторые песни затухают, а другие заканчиваются?». Billboard . Архивировано из оригинала 23 октября 2016 г. Получено 9 июля 2013 г.
^ abc Moody, Nekesa Mumbi (1 июня 2004 г.). «Лавин на самом деле не злая: застенчивая канадская певица избегает ярлыков бунтарки и панка, которые навесили на нее многие». The Ledger . Флорида. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 г. Получено 1 июня 2010 г.
^ abc "Artist Summary | the JUNO Awards". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 14 апреля 2015 г.
↑ Мосс, Кори (4 апреля 2005 г.). «Ашер, Хилари Дафф, Спанч Боб забирают домой оранжевые дирижабли с церемонии вручения наград Kids' Choice Awards». MTV. Архивировано из оригинала 5 января 2009 г. Получено 30 марта 2009 г.
↑ Мосс, Кори (30 июля 2004 г.). «Avril Lavigne Helps Kelly Clarkson Become A Pop 'Princess'». Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 29 марта 2009 г.
^ Ольгин, Хайме (9 сентября 2004 г.). «Бейонсе производит модный фурор». CBS News . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 31 марта 2009 г.
^ "Avril Lavigne 2004 Maxim Cover". Maxim . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Получено 1 октября 2004 года .
↑ D'Angelo, Joe (4 ноября 2004 г.). "Avril Lavigne Gives Squishy SpongeBob Song A Harder Edge". MTV. Архивировано из оригинала 6 августа 2009 г. Получено 30 марта 2009 г.
^ "Avril Lavigne to show in close of Torino Games". CBC News . 16 января 2006 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2007 г. Получено 29 сентября 2010 г.
^ "Привет, ребята". 8 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2006 г. Получено 30 марта 2009 г.
^ ""Keep Holding On" сейчас играет на радио!". AvrilLavigne.com. 20 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2006 г. Получено 30 марта 2009 г.
^ ""Keep Holding On" теперь на iTunes". AvrilLavigne.com. 28 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 г. Получено 30 марта 2009 г.
^ ab Cohen, Jonathan (26 апреля 2007 г.). «Lavigne Sweeps Charts As 'Girlfriend' Tops Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Получено 6 апреля 2010 г.
^ "Billboard Hot 100 songs of the Deceit". Billboard . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Получено 12 ноября 2009 года .
↑ Vineyard, Jennifer (13 апреля 2007 г.). «Avril переходит на несколько языков для 'Girlfriend', но теряется ли она при переводе?». MTV. Архивировано из оригинала 22 августа 2009 г. Получено 30 марта 2009 г.
^ ab "Kohl's сотрудничает с рок-певицой Аврил Лавин для запуска нового бренда Juniors' Lifestyle в июле 2008 года" (PDF) . Kohlscorporation.com. Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2010 года . Получено 30 марта 2009 года .
^ "20 Under 25: The Top-Earning Young Superstars". Forbes . 4 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2009 г. Получено 30 марта 2009 г.
↑ Прато, Элисон (март 2008 г.). «Pretty in Punk». Maxim (123): 82–87.
^ Кауфман, Джил (18 августа 2008 г.). «Avril Lavigne Faces Possible Ban in Malaysia For Being „Too Sexy“». Архивировано из оригинала 29 мая 2011 г. Получено 30 марта 2009 г.
^ Кауфман, Джил (21 августа 2008 г.). «Концерт Аврил Лавин в Малайзии снова состоится, говорит певица – «слишком сексуально» или нет». MTV. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 г. Получено 30 марта 2009 г.
↑ Walt Disney Records (пресс-релиз) (12 января 2010 г.). «Buena Vista Records Presents Almost Alice Featuring Other Voices from Wonderland». EarthTimes . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 15 января 2010 г.
↑ Wood, Courtney (17 марта 2010 г.). «Обзор фильма: Алиса в стране чудес». The Pacifican . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 9 апреля 2010 г.
^ ab Lavigne, Avril (26 января 2010 г.). «Интервью с Аврил Лавин». В эфире с Райаном Сикрестом (интервью). Интервью взято Райаном Сикрестом . Лос-Анджелес, Калифорния: KIIS . Архивировано из оригинала 27 августа 2013 г. . Получено 26 января 2010 г.
^ abcdefghij Суоннер, Ребекка (8 июня 2010 г.). «Аврил». Подписано (июнь/июль 2010 г.). Издательская группа Пинчазо: 40–45.
^ Copsey, Robert (30 сентября 2010 г.). "Rihanna 'samples Avril Lavigne on LP'". Digital Spy . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 7 ноября 2010 г.
^ Sciarretto, Amy (21 октября 2010 г.). "Rihanna использует сэмплы Avril Lavigne в песне "Loud"". Artistdirect . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 7 ноября 2010 г.
^ abcd Bell, Crystal (8 сентября 2011 г.). "Интервью с Аврил Лавин: певица рассказывает о Неделе моды, «Majors & Minors» и свадьбе Ким Кардашьян". HuffPost . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г.
↑ Bain, Becky (14 декабря 2010 г.). «Miranda Cosgrove Is 'Dancing Crazy' On Her Avril Lavigne-Written Track». Idolator . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 18 декабря 2010 г.
^ ab Pastorek, Whitney (24 июля 2009 г.). "Avril Lavigne in the studio: An EW exclusive!". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 июля 2009 г. Получено 30 января 2010 г.
^ ab Diehl, Matt (3 сентября 2009 г.). «Avril Lavigne Mellows Out, Gets Serious». Rolling Stone . № 1086. стр. 24 LLC.
^ ab Montgomery, James (22 ноября 2010 г.). "Avril Lavigne Says Her New Album 'Is A Departure'". MTV. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 23 ноября 2010 г.
^ Джонс, Энтони (10 ноября 2010 г.). «Avril Lavigne выпустит новый сингл 'What The Hell'». Все главные новости . Архивировано из оригинала 16 марта 2011 г. Получено 10 ноября 2010 г.
↑ Харт, Кортни (13 августа 2010 г.). «Avril Lavigne Back in the Studio, Has Strep Throat». Kingston Herald . Архивировано из оригинала 17 августа 2010 г. Получено 13 августа 2010 г.
^ ab Lipshutz, James (7 декабря 2010 г.). "Avril Lavigne выпустит альбом 'Goodbye Lullaby' в марте". Billboard . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. . Получено 8 декабря 2010 г. .
^ "Avril Lavigne анонсирует третий сингл с Goodbye Lullaby". ShuffleMe. 9 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 17 октября 2011 г.
^ "Avril Lavigne начинает работу над новым альбомом". NME . 20 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 г. Получено 21 июня 2011 г.
↑ Корнер, Льюис (20 июня 2011 г.). «Аврил Лавин: «Я начала работу над новым поп-альбомом». Digital Spy . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Получено 21 июня 2011 г.
↑ Доу, Робби (20 июня 2011 г.). «Avril Lavigne Wants To Release „More Fun“». Idolator . Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. . Получено 21 июня 2011 г. .
^ "92.5 THE BEAT Montreal's Best Music Variety Radio Station". 925thebeat.ca. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. Получено 17 октября 2011 г.
^ "Avril Lavigne Shifts to Epic Records, Reunites With LA Reid". Billboard . 17 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 9 апреля 2012 г.
^ "Канадская певица Аврил Лавин вносит вклад в One Piece Film Z Themes – Interest". Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 г. Получено 15 декабря 2012 г.
↑ Корнер, Льюис (8 февраля 2013 г.). «Аврил Лавин анонсирует новый сингл „Here's To Never Growing Up“». Digital Spy . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 г. Получено 8 февраля 2013 г.
↑ Chestang, Raphael (23 апреля 2013 г.). «Насколько хорошо Avril Lavigne знает Nickelback?». E!. Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 г. Получено 24 апреля 2013 г.
↑ Корнер, Льюис (24 апреля 2013 г.). «Новый альбом Аврил Лавин запланирован на сентябрь?». Digital Spy . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 24 апреля 2013 г.
^ "Avril Lavigne Talks the Coming Album As First Single, "Rock N Roll", Drops Today" MIX 105.1". Mix1051.cbslocal.com. 27 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г. Получено 28 августа 2013 г.
^ ab "Backstreet Boys, Avril Lavigne объявляют о летнем туре | Billboard". Billboard . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Получено 9 апреля 2014 года .
^ "Avril Lavigne Responds To 'Hello Kitty' Video Criticism: 'РАСИСТ??? LOLOLOL!!!'". Billboard . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. . Получено 28 ноября 2018 г. .
↑ Мэнсфилд, Брайан (14 марта 2014 г.). «Backstreet Boys объявляют о концертах в США с Аврил Лавин». USA Today . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 7 августа 2021 г.
^ "Avril at Summer Sonic". Архивировано из оригинала 31 августа 2014 года . Получено 19 августа 2014 года .
^ «Avril Lavigne Returns With Sexy 'Give You What You Like' Video—Watch Now!». 10 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 31 января 2019 г. Получено 31 января 2019 г.
^ ab "Планы Аврил Лавин после болезни: песня Специальной Олимпиады, рождественский альбом и работа в кино". Billboard . 6 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. Получено 6 апреля 2015 г.
↑ Дикман, Мэгги (18 ноября 2016 г.). «ONE OK ROCK анонсируют новый альбом „Ambitions“, выпускают новую песню — слушайте». Alternative Press . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 г. Получено 26 декабря 2016 г.
↑ Chameleon – EP от Grey на Apple Music, 29 сентября 2017 г., заархивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. , извлечено 28 сентября 2017 г.
^ "Avril Lavigne's 'Head Above Water' Is Here: Stream It Now". Billboard . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 г. . Получено 15 февраля 2019 г. .
^ "Avril Lavigne анонсирует долгожданный новый сингл 'Head Above Water' в письме к фанатам". BMG . 6 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
^ "Avril Lavigne анонсирует долгожданный новый сингл 'Head Above Water' в письме к фанатам". BMG . 6 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 19 сентября 2018 г.
^ Нид, Майк (7 декабря 2018 г.). «Avril Lavigne раскрывает обложку и треклист „Head Above Water“». Idolator . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 7 декабря 2018 г. .
^ "Avril Lavigne & Nicki Minaj Drop Fiery Collaboration 'Dumb Blonde': Listen". Billboard . Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года . Получено 3 июня 2019 года .
^ Брент Фурдик (7 июля 2019 г.). «Последний сингл Аврил Лавин „I Fell in Love with the Devil“ вызывает споры». ET Canada. Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Получено 8 июля 2019 г.
^ "Avril Lavigne Announces First North American Tour in 5 Years". Billboard . 24 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
^ "Avril Lavigne announces UK and European tour for 2022". NME . 28 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
^ Пападатос, Маркос (5 мая 2020 г.). «Avril Lavigne talks 'We Are Warriors,' Project HOPE, digital age». Digital Journal . Архивировано из оригинала 1 января 2021 г.
^ ""Flames" с @modsun, в котором я участвую, 8 января, предварительно сохраните сейчас 🔥🔥🔥🔥". Instagram . 1 января 2021 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 1 января 2021 г.
^ "Avril Lavigne & Mod Sun объединяются для "Flames"". Idolator . 1 января 2021 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 г. Получено 3 января 2021 г.
^ "Avril Lavigne has done her new pop-punk album". Kerrang . 8 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 9 февраля 2021 г.
^ Мур, Сэм (12 июля 2021 г.). «Уиллоу Смит подтверждает, что Аврил Лавин, Трэвис Баркер и другие вошли в трек-лист нового альбома». NME . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
^ "Уиллоу и Аврил Лавин возвышаются над городом в новом видео 'Grow'". NME . 20 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
^ "Avril Lavigne подписывает контракт с лейблом Travis Barker's Records и дразнит новым синглом". NME . 4 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 5 ноября 2021 г.
^ Лавин, Уилл (5 ноября 2021 г.). «Avril Lavigne announces new single 'Bite Me' coming next week». NME . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. . Получено 5 ноября 2021 г. .
↑ Картер, Эмили (13 января 2022 г.). «Аврил Лавин анонсирует новый альбом Love Sux». Kerrang! . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. . Получено 13 января 2022 г. .
^ "Avril Lavigne Previews New LP 'Love Sux' With 'Love It When You Hate Me'". Rolling Stone . 15 января 2022 г. Архивировано из оригинала 16 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
^ Руджиери, Мелисса. «Аврил Лавин знает, что «любовь — это большая работа», поскольку она выпускает альбом с MGK, Трэвисом Баркером». USA Today . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Получено 25 февраля 2022 г.
^ Колфилд, Кит (6 марта 2022 г.). «'Encanto' очаровывает чарт Billboard 200 Albums Chart восьмой неделей на первом месте». Billboard . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. . Получено 2 апреля 2022 г. .
^ "Она вернулась: Аврил Лавин дебютировала в 3 с песней 'Love Sux'". FYIMusicNews . 7 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 2 апреля 2022 г.
^ Blistein, Jon (3 июня 2022 г.). «Avril Lavigne Drops New'Breakway' Version, Unearths Rarities for 'Let Go' Anniversary». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. . Получено 3 июня 2022 г. .
^ Шафер, Эллис (3 июня 2022 г.). «Avril Lavigne отмечает 20-ю годовщину 'Let Go' расширенным изданием, включающим новую запись 'Breakaway'». Variety . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. . Получено 3 июня 2022 г. .
^ "СМОТРЕТЬ: Аврил Лавин шокировала поклонников звездным кавером Шанайи Твейн на церемонии вручения наград ACM". Country Now . 13 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 г. Получено 16 сентября 2022 г.
^ "Avril Lavigne отдает дань уважения 'канадской королеве Шанайе Твейн' в Instagram". Yahoo! News . 15 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
^ ""I'm A Mess" с @yungblud выйдет в четверг, 3 ноября". Twitter . Архивировано из оригинала 29 октября 2022 г. . Получено 29 октября 2022 г. .
^ "Avril Lavigne и Yungblud анонсируют совместный сингл 'I'm A Mess'". Far Out Magazine . 28 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Получено 29 октября 2022 г.
↑ Avril Lavigne (3 ноября 2022 г.). «"I'm A Mess" войдет в делюкс-альбом, который выйдет 25 ноября 🧡🖤 #ImAMess». Twitter . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
^ Avril Lavigne (3 ноября 2022 г.). «О боже, мой новый альбом выходит так быстро! Нет ничего лучше, чем работать с друзьями. Работала с Алексом из All Time Low, Трэвисом, Фелди и Yungblud... это было как... Смеяться. Говорить. Пишите. Пойте. Записывайте. Повторяйте. #ImAMess». Twitter . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 4 ноября 2022 г. .
^ "All Time Low и Avril Lavigne объединяют усилия для нового сингла Fake As Hell". Kerrang! . 15 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. Получено 15 сентября 2023 г.
^ Freeman, Jon (10 июня 2023 г.). «Avril Lavigne Surprises CMA Fest to Sing 'Sk8er Boi' with Miranda Lambert». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ "CMA Fest 2023: сюрпризы второго дня включают Джелли Ролл, Аврил Лавин и Ребу МакЭнтайр". The Tennessean . 9 июня 2023 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ Кауфман, Джил (10 мая 2024 г.). «Avril Lavigne Reveals Track List for First-Ever Greatest Hits Album». Billboard . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. . Получено 16 мая 2024 г. .
↑ Хоффман, Лорен (16 мая 2024 г.). «Нейт Смит и Аврил Лавин объединяют усилия в «Пуленепробиваемом»». Beasley Media Group, LLC . Получено 16 мая 2024 г.
^ "Avril Lavigne Announces 2024 "The Greatest Hits" Tour". Consequence . 22 января 2024 г. Получено 9 февраля 2024 г.
^ Кауфман, Джил (22 января 2024 г.). «Avril Lavigne Sets 2024 North American Greatest Hits Tour Dates». Billboard . Получено 11 февраля 2024 г. .
^ "Avril Lavigne on 22 года ожидания выступления на фестивале Glastonbury". BBC. 30 июня 2024 г. Получено 30 июня 2024 г.
^ "Обзор Avril Lavigne, Glastonbury 2024: Еще один артист, оказавшийся на слишком маленькой сцене". The Independent . Получено 30 июня 2024 г.
^ Петридис, Алексис (30 июня 2024 г.). «Обзор выступления Аврил Лавин на фестивале в Гластонбери — пионер поп-панка по-прежнему дарит мощные подростковые кайфы». The Guardian . Получено 30 июня 2024 г.
^ "Avril Lavigne Draws A Huge Glastonbury Crowd". Clash Music. 30 июня 2024 г. Получено 1 июля 2024 г.
^ "Avril Lavigne объединяет усилия с кантри-звездой Нейтом Смитом для баллады 'Can You Die From A Broken Heart'". RockSound. 3 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
^ "Avril Lavigne Essentials". Apple Music . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. . Получено 20 сентября 2018 г. Альтернативная рок-звезда Аврил Лавин ворвалась в чарты в 2002 году со звуком, который показал черный лакированный средний палец в сторону гипертрофированно отполированного мира одноклассниц Бритни Спирс и Кристины Агилеры. От пыхтящего трехаккордного поп-панка "Sk8er Boi" и "My Happy Ending" до кантри-оттенков, запоминающейся мелодии "Complicated" и мерцающей баллады "I'm With You" канадская певица показала себя звездой кроссовера, собрав легионы как основных, так и второстепенных поклонников своим калифорнийским панк-звучанием.
^ ab "Жанры: Поп-рок, Пост-гранж". Musicmight.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2013 г. Получено 23 апреля 2013 г.
↑ Спенс Д. «Avril Lavigne – The Best Damn Thing». Music.ign.com. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Получено 17 октября 2011 г.
^ О'Нил, Тим. "Avril Lavigne: Under My Skin". PopMatters . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
^ "A Night Out With: Avril Lavigne; Punk Rocker, Pop Queen And Tomboy All in One". The New York Times . 10 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2013 г. Получено 17 октября 2011 г.
^ ab Hoard, Christian (17 апреля 2007 г.). «The Best Damn Thing – Avril Lavigne». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 г. Получено 17 октября 2011 г.
^ "Avril Lavigne – Биография, фотографии, видео". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
^ "Grangey pop-rock sound Лавин". Thebiographychannel.co.uk. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Получено 23 апреля 2013 года .
^ "Avril Lavigne | Биография, Альбомы, Ссылки для прослушивания". AllMusic . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 20 мая 2012 г.СТИЛИ: Современный поп/рок, пост-гранж
^ "Avril Lavigne – Music Biography and Discography – AllRovi.com". Архивировано из оригинала 28 августа 2013 года . Получено 20 мая 2012 года .МУЗЫКАЛЬНЫЕ СТИЛИ: Современный поп/рок, пост-гранж
^ Fanpop, Inc. «Она... пост-гранжевая валькирия с израненной душой поэта и взрывной драчливостью канадца». Fanpop.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 23 апреля 2013 г.
↑ Карберри, Колин (24 ноября 2004 г.). «Девочка, ты скоро станешь женщиной». Hot Press . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г.
↑ Джон Перри (4 июня 2002 г.). «Выдающийся гитарно-поп-дебют от дерзкого подростка-скейтбордиста». Blender . Архивировано из оригинала 27 октября 2004 г. Получено 21 июля 2022 г.
^ Кристина Сарацено. "Let Go – Avril Lavigne – Songs, Reviews, Credits". AllMusic . Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 г. Получено 18 августа 2019 г.
^ Ник Рейнольдс (2003). «Обзор Avril Lavigne – Let Go». BBC . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 23 августа 2019 г.
^ "Avril Lavigne: 8 лучших песен, которые должны были стать синглами". Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Получено 31 января 2017 г.
^ Leathes, Annabel. "BBC – Music – Review of Avril Lavigne – Under My Skin". Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 13 февраля 2018 г.
^ "Avril Lavigne: Under My Skin". The AV Club . 28 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. Получено 31 января 2017 г.
^ "Under My Skin". Entertainment Weekly . 28 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. Получено 31 января 2017 г.
^ О'Нил, Тим. "AVRIL LAVIGNE Under My Skin". PopMatters . Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 г. Получено 21 июля 2022 г. Определяющее звучание альбома — это хрустящие панк-гитары, играющие мощные аккорды, и все это смешано с тем же безупречным напором, который характеризовал поп-панк с тех пор, как Green Day выпустили Dookie.
^ Брэдли, Джонатан (2018). «'It's Not Like We're Dead': The Fascinating Evolution & Non-Linear Mauration of Avril Lavigne, Motherf—king Princess». Billboard . Архивировано из оригинала 3 марта 2019 г. Получено 1 декабря 2019 г. В то время как эмо-кроссоверные исполнители, такие как Fall Out Boy и My Chemical Romance, оставались андеграундной проблемой по крайней мере еще шесть месяцев, Under My Skin предвосхитила эмоциональную интенсивность и театральную эстетику этой сцены в мейнстриме.
↑ Luciana Maria Sanches (5 апреля 2004 г.). "Avril Lavigne gótica?". Omelete . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. . Получено 25 августа 2019 г. .
↑ Sal Cinquemani (20 мая 2004 г.). «Avril Lavigne: Under My Skin». Slant Magazine . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 25 августа 2019 г.
↑ Брайан Хайатт (1 мая 2004 г.). «Первые новости о новом альбоме Аврил Лавин». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 3 июля 2019 г.
^ "Shamelessly Anticipating Avrils New Album". Blender . 18 января 2007 г. Архивировано из оригинала 18 января 2013 г.
↑ Данк, Маркус (20 апреля 2007 г.). «АВРИЛ ЛАВИН: ЛУЧШАЯ ЧЕРТ ВОЗЬМИ». Express . Получено 31 января 2017 г. ... вечный подросток, которому удается совмещать бабблгам-поп с панк-риффами практически в каждой песне.
^ Коллвуд, Бретт (11 сентября 2019 г.). «ГОЛОВА АВРИЛЬ ЛАВИН НАКОНЕЦ-ТО ВЫШЛА НАД ВОДОЙ». Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 г. . Получено 12 сентября 2019 г. После трех альбомов в стиле чудаковатого, бодрого скейтер-панка и пост-гранжа, которые помогли ей собрать огромную международную фан-базу, она начала новое десятилетие с поп-рока Goodbye Lullaby в 2011 году и продолжила его с абсолютно поп-Avril Lavigne в 2013 году.
^ Ванг, Стеффанн (25 февраля 2022 г.). "САМЫЕ ЭМО-ТЕКСТЫ ИЗ ЛЮБВИ АВРИЛЬ ЛАВИН". Nylon . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. . Получено 5 августа 2022 г. .
^ Ариас, Матео (март 2022 г.). «Avril Lavigne despierta el sentimiento emo-punk con 'Love Sux'». Revista Diners (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. . Получено 5 августа 2022 г. . Lavigne возвращается с очень эмо-звучанием, наполненным ностальгией и грубостью
^ Yang, Katrina. "Avril Lavigne "Love Sux"". Punk Head . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 5 августа 2022 г. Avril Lavigne вернулась со своей эстетикой эмо-поп-панка нулевых.
^ Франко, Кай (9 марта 2022 г.). «Avril Lavigne Brings Emo Back with "Love Sux"». Wonder . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. . Получено 5 августа 2022 г. .
^ Спанос, Бриттани. «Avril Lavigne возвращается к своим корням в стиле эмо-бабл-панк в стиле Aughts в Absolutely Killer 'Love Sux'». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 30 марта 2022 г.
^ "Новый альбом Аврил Лавин Love Sux — это энергичный скейт-панк-конфетный хит". IndieMusicSpin . 28 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 16 марта 2022 г.
^ Шатлер, Али (16 декабря 2021 г.). «Аврил Лавин о своем новом альбоме, вдохновленном Green Day: «Это любовное письмо женщинам»». NME . Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. . Получено 30 марта 2022 г. . По сути, я ребенок из маленького городка, который в старшей школе слушал такие группы, как Blink-182, Green Day и NOFX, и я подключился к этому.
^ Келли, Тайлер. "Девять песен: Аврил Лавин". The Line of Best Fit . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Получено 30 марта 2022 г. Я действительно соединился с панк-роком, агрессией и рок-н-роллом, когда начал писать риффы. Это был стиль, к которому я тяготел, когда брал в руки гитару — я слушал эти искаженные звуки, а также такие группы, как The Offspring и Blink-182, которые оказали такое влияние.
↑ Beats, River (18 августа 2017 г.). «От блеска к золоту: почему новый звук Кеши — лучший на сегодняшний день». River Beats . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 17 октября 2018 г.
↑ Мидвэй, Кэти (15 мая 2017 г.). «Сейчас так много «доказательств» теории «Аврил Лавин умерла 13 лет назад», что мы начинаем в нее верить». Capital FM . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 18 октября 2018 г.
^ Кэмп, Зои (20 февраля 2019 г.). «Avril Lavigne’s Tacky Head Above Water Fails to Do Her Legacy Justice». Spin . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 28 апреля 2020 г.
^ DeVille, Chris (21 февраля 2019 г.). «Разочаровывающее возвращение Аврил Лавин». Stereogum . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 28 апреля 2020 г. .
↑ Blashill, Pat (2 июля 2002 г.). «Let Go | Обзоры альбомов | Rolling Stone». Rolling Stone . Получено 3 мая 2014 г. .
↑ Кот, Грег (13 ноября 2004 г.). «Avril Lavigne blooming». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Получено 30 декабря 2010 г.
^ abcdef Флинн, Гейнор. "Интервью с Avril Lavigne Over the Hedge". Girl.com.au. Архивировано из оригинала 21 июля 2006 г. Получено 31 мая 2010 г.
^ abc Eliscu, Jenny (7 марта 2003 г.). «Пахнет подростковым духом». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. Получено 29 декабря 2010 г.
^ ab Soghomonian, Talia (сентябрь 2004 г.). "Интервью: Аврил Лавин". musicOMH . Архивировано из оригинала 7 июля 2009 г. . Получено 29 декабря 2010 г. .
↑ Vineyard, Jennifer (28 февраля 2007 г.). «Не знаете, как писать «Avril Lavigne»? Приготовьтесь к ругани». MTV. Архивировано из оригинала 2 марта 2007 г. Получено 30 декабря 2010 г.
↑ Salva, Susie (6 марта 2008 г.). «Avril Lavigne's "The Best Damn Thing" на лейбле RCA Records». LAsThePlace.com. Архивировано из оригинала 10 марта 2008 г. Получено 31 января 2011 г.
^ "Lavigne gets deep on new record". Irish Examiner . 31 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г.
^ Fanpop, Inc. «Она — панк-певица, постгранжевая валькирия с израненной душой поэта и взрывной драчливостью канадки». Fanpop.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 23 апреля 2013 г.
^ «Эксклюзивное интервью с Родни! Ответы на ваши вопросы!». Avrillavigneuk.tumblr.com. 1 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 г. Получено 13 августа 2012 г.
^ ab "Avril Lavigne: songwriter retracts songwriting claims". NME . UK. 11 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Получено 29 декабря 2010 г.
↑ Mumbi Moody, Nekesa (23 июля 2007 г.). «Авторы-исполнители песен или просто певцы?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 г. Получено 18 февраля 2017 г.
^ ab ""Girlfriend" Power for Avril, Chantal". E! . 11 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 29 декабря 2010 г.
^ "Seventies Band Sues Lavigne Over 'Girlfriend'". Billboard . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Получено 29 декабря 2010 года .
^ "Avril Lavigne Settles With Rubinoos Over Copyright Lawsuits". ChartAttack.com . 10 января 2008 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 29 декабря 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ аб Паула Абу-Жауде (16 ноября 2007 г.). «Ума Аврил Патрисинья». Журнал Capricho (на португальском языке). Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 22 сентября 2012 г. О том, что вы хотите в конечном итоге? Tenho был использован как Blink 182, Ramones и Distiller. Госто де Колдплей, Хоул, Аланис Мориссетт. Я был очень популярен в панк-роке, поэтому я могу сказать, что панк определенно оказал влияние на мои дискотеки. Это агрессивная музыка, но это настоящий поп-рок, который является реальным.
^ "Avril Lavigne: When Females Lash Out". Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 4 января 2016 г.«Какую музыку она слушает, она [Эврил] сказала: «Marilyn Manson, The Used, Hole, Radiohead, The Distillers, NOFX и т. д.»
^ "Q&A: Avril Lavigne". Rolling Stone . 24 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 4 января 2016 г.«Я слушаю Third Eye Blind, Oasis, Marilyn Manson и System of a Down на своем iPod, но мне очень нравится новая пластинка Blink-182.
^ "Evan Taubenfeld: 'Avril Isn't Punk'". Архив Ultimate Guitar . 2 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2004 г. Получено 29 декабря 2010 г.
^ "Avril Lavigne: 'I'll always feel young'". Digital Spy . 14 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2016 г. Получено 3 июня 2016 г.«Для меня моей музыкой всегда был тяжелый поп-рок ...»
^ ab O'Brian, Amy (21 апреля 2007 г.). «Слава, брак и пицца из родного города: Аврил Лавин живет жизнью мегазвезды, но в душе она — девчонка из канадского маленького городка». Canwest News Service . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 г. Получено 1 июня 2010 г.
↑ Trebay, Guy (10 декабря 2002 г.). «Галстук в подарок: не такая уж плохая идея». The New York Times . стр. 9. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 1 июня 2010 г.
^ Андерсон, Кайл (4 июня 2010 г.). "Avril Lavigne Drops Her Debut: Wake-Up Video". MTV. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 4 июня 2010 г.
↑ Altman, Billy (20 августа 2008 г.). «Малайзийский маразм Аврил Лавин». Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 27 августа 2008 г. Получено 17 мая 2010 г.
^ ab "Avril Lavigne bares soul in latest release". The Observer . University of Notre Dame and Saint Mary's College, South Bend, Indiana . 9 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 г. Получено 1 июня 2010 г.
^ "11 самых горячих вернувшихся цыпочек 2011 года". Complex Networks . Архивировано из оригинала 30 июня 2014 года . Получено 17 января 2014 года .«Лавин каким-то образом деградировала в ту девушку sk8r, которая была актуальна только в период поп-панка середины 2000-х как женский ответ Blink 182»
↑ Moody, Nekesa Mumbi (27 июля 2002 г.). «Новый урожай поп-королев-подростков отвергает статус секс-символа». Manila Standard . XVI (163). Филиппины: 42. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 1 июня 2010 г.
↑ D'Angelo, Joe (2 апреля 2004 г.). "Avril Lavigne Album Preview: Rock Rules On Under My Skin". MTV. Архивировано из оригинала 8 октября 2008 г. Получено 1 июня 2010 г.
^ ab "Avril Lavigne Talks About Her Fashion Transformation". I'm Not Obsessed . 18 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 г. Получено 6 апреля 2010 г.
↑ Estatie, Lamia (15 мая 2017 г.). «Теория заговора Аврил Лавин возвращается». BBC News . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. Получено 20 сентября 2018 г.
^ Contreras, Cydney (1 ноября 2018 г.). «Avril Lavigne Finally Respons to Viral Conspiracy Theory That She Died Years Ago». E Online . США. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
^ Монрой, Ана (6 сентября 2019 г.). «Avril Lavigne Has Always Known Exactly Who She Is». Грэмми . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 29 сентября 2021 г. . ... и влияние ее [Avril] музыки на следующее поколение женщин-альт-рокеров.
^ Фрэнк, Алекс (29 июня 2017 г.). «Paramore's Hayley Williams Still Gets You». Fader . The Fader. Архивировано из оригинала 30 октября 2017 г. . Получено 2 ноября 2017 г. Аврил Лавин недавно совершила прорыв, подогрев аппетит индустрии к панковским альтернативам Бритни и Кристине. «Не думаю, что со мной подписали бы контракт, если бы не было Аврил», — говорит она.
^ "Pieces of Avril". The Globe and Mail . 31 января 2004 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 16 марта 2017 г.
^ Хаммонд, Эми. "Кристал Майерс в центре внимания". Soul Shine. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 16 марта 2017 г. Меня много раз сравнивали с Эврил, я это вижу, но вы знаете, это потому, что сравнивать не с кем. Не так много девушек, которые делают сольные, поп/панк-проекты
^ Фицморис, Ларри (15 февраля 2019 г.). «Изучение сложного влияния Аврил Лавин». Vulture . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 г. Получено 19 октября 2019 г. Лавин была практически самой заметной женщиной-рок-музыкантом, идентифицирующей себя с женщиной, и ее панковский, разрушающий торговые центры образ обладал несомненной привлекательностью для поколения, в остальном пристально вглядывающегося в мужественный, часто женоненавистнический ландшафт ню-метала и поп-панка эпохи Буша.
^ Росалес, Армандо. «Аврил Лавин, величайшая представительница поп-панка». QuarterRockPress.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. Получено 31 марта 2017 г.
^ Батлер, Джош (2016). «Fella's guide to the Greatest pop punk bands». fella.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 г. . Получено 5 апреля 2017 г. .
^ "50 лучших музыкантов/групп с 2000 года: 20 – 11". The Music Observer . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г. Забудьте о том, чтобы называть ее принцессой поп-панка; Аврил Лавин — королева поп-панка. Она не только, безусловно, лучший поп-панк-музыкант своего поколения
↑ C., Danni (15 февраля 2016 г.). «Рок-принцесса Аврил Лавин: важная фигура в поп-панке». CelebMix . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 17 марта 2017 г.
^ "Avril Lavigne". Biography.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. . Получено 17 марта 2017 г. .
^ Шоеман, Кимберли (9 июня 2022 г.). «Квир-иконы, проложившие путь к более безопасному сексуальному выражению». Mail & Guardian . Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 7 января 2024 г.
^ "21 лучший поп-панк-хор 21 века". Spin . 28 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 30 апреля 2017 г. 5. Avril Lavigne – "Sk8er Boi" Припевы в "Sk8er Boi" все разные, но все они начинаются одинаково: "He was a sk8er boi / She said see you later boi", две строчки, которые не перестанут быть смешными, пока животные не перестанут кататься на скейтбордах. Какой припев лучше? Это может быть первый ("He was't good enough for her"), но на самом деле это второй, тот, где Avril могла бы сначала сказать "поворот сюжета": "Now he's a superstar / Slammin' on his guitar." — AG
↑ Pauker, Lance (22 января 2014 г.). «49 феноменально тревожных поп-панк-песен из 2000-х, о существовании которых вы забыли». Thought Catalog . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 г. Получено 30 апреля 2017 г.
^ Шерман, Мария. "15 лучших поп-панк-песен для караоке". BuzzFeed . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 г. Получено 30 апреля 2017 г. 6. Аврил Лавин, "Sk8r Boi" Это тот момент, в котором пуристы поп-панка со мной не согласятся, но в Аврил не было и нет ничего по-настоящему панковского, поэтому она заслуживает этого списка. "Sk8r Boi" была одной из немногих песен, вышедших в 2002 году, которая понравилась и мне, и моей маме. ~*~so alt~*~
^ "Girlfriend – Avril Lavigne". Elepé (на испанском). Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. Получено 30 апреля 2017 г. Girlfriend закрепила канадскую артистку на мировой сцене поп-панка
^ Al-Sharif, Rabab (19 апреля 2021 г.). «Кто такие бродячие марки + Почему все уже их ненавидят?». Loudwire . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ "Pop Shop Podcast: Bebe Rexha рассказывает о том, как превзошла "ожидания" своим дебютным альбомом, чартовой записью "Meant to Be" и многим другим". Billboard . 7 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2018 г. Получено 20 ноября 2022 г.
^ Каплан, Илана (16 марта 2017 г.). «Новичок поп-музыки Билли Айлиш хочет убедиться, что вы никогда ее не забудете». Статья . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. . Получено 10 декабря 2018 г. . Я выросла, слушая Beatles, Green Day и Avril Lavigne
^ Sims, Eddie (23 июля 2018 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Мужество, моя любовь». Искаженный звук . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 16 ноября 2018 г. Какие кумиры заставили вас взять в руки инструменты? – Phoenix: Мы канадцы, поэтому не можем обойтись без упоминания Аврил Лавин, до кавайной эпохи, конечно.
^ "5 Seconds of Summer: Related". AllMusic . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 27 января 2021 г. См . раздел «Под влиянием» .
^ Yeniocak, Su (20 сентября 2021 г.). «Yungblud говорит, что предположение Avril Lavigne о подлинности помогло его музыкальной карьере». Rockcelebrities . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 4 ноября 2021 г. .
^ Гинзберг, Габ. «Ботинки Мэгги Линдеманн были созданы для ползания». Billboard . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 27 января 2021 г. Линдеманн черпал вдохновение в Гвен Стефани и No Doubt, Аврил Лавин и Paramore, а также в Evanescence и Flyleaf.
^ Хингл, Джеймс (9 августа 2019 г.). «ДЖЕННА МАКДОУГАЛЛ ИЗ TONIGHT ALIVE: 10 ПЕСЕН, КОТОРЫЕ ИЗМЕНИЛИ МОЮ ЖИЗНЬ». Kerrang! . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 16 августа 2020 г. АВРИЛ ЛАВИН – SK8ER BOI (2002) «Эта песня вышла, когда мне было 10, и я только начала учиться играть на гитаре. Я просто так хотела быть Эврил. Думаю, она на самом деле не была в группе, она была сольной исполнительницей, но эта песня была первой, которая заставила меня захотеть взять в руки электрогитару».
^ Кросс, Уилл. «КОГДА Я ХОТЕЛ БРОСИТЬ ВЫЗОВ ЛЮДЯМ СВОИМ ОБРАЗОМ, ЕГО БРОСАЛИ МНЕ В ЛИЦО». Rock Sound . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 16 августа 2020 г. Я чертовски люблю Эврил, она была для меня огромным кумиром, просто добавлю это сюда!
^ Гонсалес, Эрика (27 апреля 2021 г.). «Новая панк-песня Уиллоу Смит отправила меня прямо в эпоху моих тоскливых переживаний». Harpers Bazaar . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 28 апреля 2021 г. На нее повлияли эмо- и рок-исполнители, которых она слушала в детстве, такие как Аврил Лавин, My Chemical Romance, Paramore и Fall Out Boy.
^ Палмер, Аманда. «Официальная страница Аманды Палмер на Facebook». Facebook . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 16 августа 2020 г. Тогда никто не понимал моей одержимости вторым альбомом Эврил, идеальным в мире поп-шедевром подростковой тоски в сахарной глазури, даже я сама.
^ Хики, Дэвид. «О мисоно». iTunes Apple . Получено 16 августа 2020 г. Ссылаясь на таких исполнителей, как Аврил Лавин, Кристал Майерс, The Offspring и Linkin Park, как на оказавших на него влияние, Мисоно обращался к различным музыкальным соавторам.
^ Баррето, Клайд (2013). «Восходящая японская лондонская артистка Рина Савайма обсуждает свои влияния на написание песен». префикс . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. . Получено 22 апреля 2020 г. На самом деле все началось с Аврил Лавин. Мне было 12 лет, когда я увидел ее по телевизору и умолял отца дать мне гитару. Он сдался, и я сам выучил аккорды и начал писать таким образом. Именно тогда я начал искать музыку сам, и все мои карманные деньги уходили на покупку компакт-дисков.
^ Кантор, Брайан (8 октября 2013 г.). «Проблемы идентичности преследуют обзор альбома «Frame by Frame» Кэссади Поуп». Headline Planet . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 16 августа 2020 г. Для части поклонников поп-панка перемены Поуп представляли собой оппортунистический отказ от жанра, который она настолько ценила, что до сих пор называет девушку с плаката Аврил Лавин ключевым источником вдохновения.
^ Рассел, Эрика (29 сентября 2017 г.). «АВРИЛ ЛАВИНЬ СДЕЛАЛА РЕДКОЕ, РАЗУМНОЕ ПОЯВЛЕНИЕ В GREY'S 'WINGS CLIPPED'». PopCrush . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 г. Получено 3 февраля 2019 г. Она спросила, может ли она присоединиться к Энтони, и мы согласились, что это было бы идеально! Мы выросли, слушая Эврил и Circa Survive, поэтому слышать их двоих в одной из наших песен — это, мягко говоря, сюрреалистично.
^ "Британская звезда Эд Ширан рассказывает о грядущем втором альбоме в стиле хип-хопа – NEWS 1130". www.citynews1130.com . 14 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
^ ". Уникальное звучание @morguemami было вдохновлено @AvrilLavigne, и я просто не могу насытиться ею!!". MTV (Twitter). Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 5 сентября 2020 г.
^ Pelley, Lauren (15 декабря 2014 г.). «10 важных фактов о Charli XCX». The Star . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 5 сентября 2020 г. Похоже , Charli XCX, возможно, позаимствовала некоторые из своих панк-подсказок у Аврил Лавин из Онтарио. «Раньше я хотела быть Аврил. Раньше я носила галстуки», — сказала Чарли Грантленду в 2013 году.
^ Кокс, Ребекка (26 июля 2013 г.). «CharliXCX рассказывает о красоте школьниц 90-х и переживании фазы Аврил Лавин». Glamour . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 5 сентября 2020 г.
^ "MercyMe". 7 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 24 февраля 2021 г. Миллард, который сказал, что на группу оказали влияние U2, Dave Matthews Band и Avril Lavigne, был открыто поражен.
^ Pearis, Bill (21 января 2021 г.). «Palberta рассказывает нам о влиянии на их новый альбом». Brooklyn Vegan . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. . Получено 20 декабря 2023 г. ."Together" – Avril Lavigne: Эта песня повлияла на вокальное производство записи. Очень четкая, ясная и на переднем плане. Вы можете очень хорошо услышать все тексты, чего не хватает во многих музыкальных композициях.
^ Чжан, Кэт (11 сентября 2023 г.). «Выход из системы и отрываемся с yeule, Pop's Internet Explorer». Pitchfork . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г. Выход из системы и отрываемся с yeule, Pop's Internet Explorer
^ Джеймисон, Сара (25 сентября 2023 г.). "UNDER THE SKIN: YEULE". DIY . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. . Получено 10 ноября 2023 г. У нас так много отсылок из 90-х и 00-х, таких как Radiohead, My Chemical Romance... Честно говоря, Джерард Уэй изменил мою чертову жизнь», — восторгаются они. «Мне было девять лет, когда я нашла «Three Cheers for Sweet Revenge», и я не понимала, о чем это, пока не поняла, но эмоциональный лиризм и музыкальный аспект этого поразили меня, когда я была ребенком. «Потом мы много слушали Аврил Лавин, то, на чем мы выросли с нашими iPod. Типа: «О, нам определенно стоит сделать что-нибудь из Pixies или Smashing Pumpkins!» Мы слушали всю эту музыку, которая была для нас очень сентиментальной, потому что мы дети 90-х».
^ Raza-Sheik, Zoya (6 октября 2023 г.). «Вход в киберизмерение рок-звезды yeule». Gay Times . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г. Чтобы запечатлеть это, певица перебрала свои старые привычки прослушивания: Avril Lavigne, Smashing Pumpkins и Hole. «Я слушала так много из того, что мне нравилось, когда я была подростком, потому что это заставляло меня снова чувствовать тот возраст — вот почему я чертовски общалась с вами! Я большая поклонница Джерарда Уэя. Он так важен для моей жизни», — говорят они оживленно. «Я не думаю, что кто-то понимает, как сильно я люблю My Chemical Romance или Avril Lavigne. Да ладно, «Sulky Baby» буквально звучит как «Complicated»».
^ Mier, Tomas. «Оливия Родриго фанатеет от Аврил Лавин, приняв награду Songwriter Award: «So Surreal»». People . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г. Родриго призналась, что она большая поклонница певицы «Sk8er Boy», 37 лет.
^ Connel, Charlie (24 января 2022 г.). "Avril". Inked . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. Получено 27 января 2022 г. Сейчас появилось новое поколение женщин-художниц, и Оливия Родриго, пожалуй, самая известная из них, на которую оказала большое влияние музыка Лавин.
↑ Салуд, апрель (12 октября 2017 г.). «Кирстин Мальдонадо из Pentatonix добавляет Пинк, Аврил Лавин и Гвен Стефани в свой плейлист в стиле поп-панк 2000-х» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
^ О'Брайен, Джон. «Эми Стадт». AllMusic . Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г. Эми Стадт была воспринята как британский ответ Аврил Лавин.
^ Cyclone. «Making Waves With Heather Baron-Gracie». Музыка . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 13 ноября 2020 г. Pale Waves часто ссылаются на такие источники вдохновения, как The Cure (для которых они откроют концерт в Лондоне в июле), Принс и Мадонна. Есть также запретные удовольствия. «Я люблю Аврил Лавин!» Фанаты Барон-Грейси
^ Phoenix, Stormy. "Обзор альбома: All The Things I Never Said группы Pale Waves". Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 13 ноября 2020 г. Находясь под сильным влиянием The Cure, The Cranberries, Cocteau Twins и Avril Lavigne, Pale Waves — следующая готическая поп-группа
^ Каминити, Кейси (15 мая 2018 г.). «Pale Waves — готические жемчужины». Dujour . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 13 ноября 2020 г. Черпая вдохновение из панк-групп 80-х, таких как The Cure, и стилистических устремлений ранней панк-рок-принцессы Аврил Лавин, Pale Waves создают свою собственную музыкальную идентичность
^ "GRAACE исполняет Avril Lavigne для Like A Version". ABC Au . 30 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 5 сентября 2020 г. Я хотела воплотить немного Avril, — говорит она в своих рваных джинсах. — Я определенно прошла через немного эмо-стадии [когда была моложе].
^ Бродский, Рэйчел (12 февраля 2021 г.). «Обзоры альбомов: Pale Waves – Who am I? и Django Django – Glowing in the Dark». Independent . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 24 февраля 2021 г. Сегодня новое поколение инди-исполнителей ссылается на Лавин — и ее дерзкий бренд поп-музыки, ориентированной на MTV, пронизанный рычащей яростью против машины — как на основное влияние: Soccer Mommy, Snail Mail, Фиби Бриджерс...
^ Уильямс, Ник. «Послушайте микстейп #TBT Фиби Бриджерс, «честное изображение» ее iPod Shuffle начала 2000-х». Billboard . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 5 сентября 2020 г. И я, вероятно, не добрался бы до Эллиотта Смита без Аврил Лавин.
^ Хэвенс, Линдси. «Not So „Complicated“: How Avril Lavigne Became an Malely Inspiration To Indie Rock’s New Wave». Billboard . Архивировано из оригинала 12 августа 2018 г. Получено 11 августа 2018 г.
^ "Now Hear This: Interview With Ethel Cain". Morbidly Beautiful . Получено 14 октября 2024 г. Однако Golden Age действительно заставил людей втиснуть меня в образ грустной девчонки, и я подумала: "Э-э, я не хочу быть грустной девчонкой, я хочу быть сумасшедшей девчонкой", поэтому для Inbred я хотела привнести в звуковой ландшафт больше агрессии и доминирования. Я слушала старую Avril Lavigne...
↑ Кот, Грег (22 июня 2003 г.). «Лиз Фейр усложняет свой звук, переходя на поп: певица подражает тем, кто подражал ей». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г.
^ Herwees, Tasbeeh. «Изучение странного, стойкого влияния Аврил Лавин на хип-хоп». Nylon . Архивировано из оригинала 12 августа 2018 г. Получено 11 августа 2018 г.
↑ As It Happens (27 января 2021 г.). «Аврил Лавин и дельфины: интернет-заговор, которого вы ждали». CBC Radio . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 29 января 2021 г.
^ Данн, Том (24 января 2021 г.). «Странная интернет-тайна песни Аврил Лавин, которая не существует». Boing Boing . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 29 января 2021 г. .
↑ Snider, Shawn (14 июля 2003 г.). «The Sims: Superstar Review». GamingExcellence.com. Архивировано из оригинала 24 января 2005 г. Получено 2 января 2011 г.
^ "Avril Lavigne's Make 5 Wishes". RandomHouse.com. Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Получено 24 января 2010 года .
^ ab "2003 Socan Awards | Socan". Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Получено 30 августа 2016 г.
^ Шепард, Джек. «Новый альбом Аврил Лавин Head Above Water получает дату релиза – ее первая запись после постановки диагноза болезни Лайма». The Independent . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г.
^ The Canadian Press. «Avril Lavigne выпускает «What the Hell», главный сингл с альбома «Goodbye Lullaby». CP24 . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г.
↑ Trust, Gary (6 сентября 2015 г.). «Спросите Billboard: самые продаваемые песни и альбомы Аврил Лавин». Billboard . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. Получено 6 сентября 2015 г.
^ "Billboard Best of the 2000s". Billboard . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 года . Получено 12 ноября 2009 года .
^ "Артист десятилетия по версии Billboard". Billboard . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 г. Получено 12 ноября 2009 г.
^ C, Jeff (2003). "Avril Lavigne in Guinness Book of World Records 2004". Pop Dirt . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Получено 31 марта 2017 года .
↑ Копси, Роб (5 апреля 2019 г.). «Билли Айлиш становится самой молодой сольной исполнительницей, возглавившей официальный чарт альбомов: «Спасибо за любовь!»». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 6 апреля 2019 г. .
^ Джарбо, Грег (2009). YouTube и видеомаркетинг: час в день. John Wiley & Sons. стр. 35. ISBN978-0-470-45969-0. Получено 31 марта 2017 г. .
^ "Достижения Аврил Лавин". wattpad. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 10 апреля 2017 г.
^ "Avril Lavigne – Who Knows @ Turin Olympics 2006". YouTube. 24 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г.
^ "Avril Lavigne – My Happy Ending & Girlfriend (Зимние Олимпийские игры – Ванкувер 2010)". YouTube. 29 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 г. Получено 17 апреля 2017 г.
^ "Avril Lavigne – Fly (live on Special Olympics 2015)". YouTube. 26 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 17 апреля 2017 г.
^ "Order of Canada Appointees – June 2024". gg.ca . Пресс-служба Rideau Hall. 21 июня 2024 г. Получено 29 июня 2024 г.
^ "For The Record: Краткие новости о Puddle Of Mudd, Papa Roach, Jewel, Dave Navarro, Coolio & More". MTV. 1 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Получено 31 мая 2010 г.
^ "For The Record: Краткие новости об Аврил Лавин, Ашанти, Insane Clown Posse, Дженнифер Лав Хьюитт, Jimmy Eat World и других". MTV. 28 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2003 г. Получено 31 мая 2010 г.
↑ Браун, Лиз (20 августа 2004 г.). «Посмейтесь, посмотрите Канаду». Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 1 января 2013 г. Получено 31 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
↑ Гриффитс, Марк (режиссер) (20 августа 2004 г.). Going the Distance (кинофильм). MGM Home Entertainment . Архивировано из оригинала 18 июня 2010 г. Получено 1 июня 2010 г.
^ Кауфман, Гил (30 ноября 2005 г.). «Эврил получила роль в криминальной драме Ричарда Гира «Паства». MTV. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 31 мая 2010 г.
^ ab West, Dave (12 мая 2006 г.). "Лавин получает роль в фильме 'The Flock'". Digital Spy . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 31 мая 2010 г.
^ "The Flock – International Box Office Results – Box Office Mojo". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Получено 31 мая 2010 года .
^ "Over the Hedge (2006) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Получено 31 мая 2010 года .
^ "Lavigne Joins Fast Food Nation". Contactmusic.com . 20 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 31 мая 2010 г.
^ Жермен, Дэвид (19 мая 2006 г.). «Нация фастфуда» поражает культуру бургеров». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 31 мая 2010 г.
↑ Лемир, Кристи (14 ноября 2006 г.). «У „Нации быстрого питания“ нет остроты». MSN. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 31 мая 2010 г.
↑ Дюпон, Джоан (22 мая 2006 г.). «Режиссер подает более изысканную «еду» в Каннах». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 31 мая 2010 г.
^ "Нация фастфуда (2006) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Получено 31 мая 2010 года .
↑ Mlynek, Alex; Pulfer, Rachel (14 августа 2006 г.). «Power players: Canada’s top actors». Canadian Business . Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 г. Получено 27 июня 2007 г.
↑ Warech, Jon (30 июля 2008 г.). «OK! Интервью: Аврил Лавин». OK! . Архивировано из оригинала 4 августа 2009 г. . Получено 28 августа 2008 г. .
↑ Вена, Джоселин (25 августа 2008 г.). «Avril Lavigne Launches Abbey Dawn Clothing Line: „It's Absolutely My Wardrobe'“». MTV. Архивировано из оригинала 8 марта 2009 г. Получено 30 марта 2009 г.
↑ Баркер, Оливия (5 марта 2008 г.). «Лавин прикрепляет имя к своей собственной линии одежды Abbey Dawn для Kohl's». USA Today . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 3 июня 2010 г.
^ "Word of Mouse: Creating a Musical Buzz Online". NPR . 10 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2008 г. Получено 28 августа 2008 г.
^ Moody, Colleen (15 сентября 2009 г.). "New York Fashion Week Spring 2010: Abbey Dawn". Cosmo Girl . Архивировано из оригинала 14 июня 2010 г. Получено 27 марта 2010 г.
^ ab Sciarretto, Amy (8 декабря 2010 г.). "Avril Lavigne выпустит 'Goodbye Lullaby' 8 марта". Artistdirect . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. . Получено 14 декабря 2010 г. .
^ Osborne, Grant (18 марта 2009 г.). "Avril Lavigne в Лондоне для продвижения нового аромата Black Star". Basenotes.net. Архивировано из оригинала 19 марта 2009 г. Получено 20 марта 2009 г.
↑ Лавин, Аврил (6 мая 2010 г.). «Интервью с Аврил Лавин». В эфире с Райаном Сикрестом (интервью). Интервью взято Райаном Сикрестом . Лос-Анджелес, Калифорния: KIIS . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 14 мая 2010 г.
^ "CEW Beauty Award Winners List". Cosmetic Executive Women . 2010. Архивировано из оригинала 5 июля 2010 г. Получено 2 июня 2010 г.
^ "Avril Lavigne's "Forbidden Rose", "Black Star" News". 2Day FM . 16 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Получено 4 июня 2010 г.
^ "Смотреть: Реклама духов Аврил Лавин". The Independent . Великобритания. 4 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 г. Получено 4 июня 2010 г.
^ ab "Forbidden Rose новый аромат от Avril Lavigne". Perfume Blog . 18 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 г. Получено 27 марта 2010 г.
^ ab Lavigne, Avril (сама) (июнь 2010 г.). Реклама Forbidden Rose (потоковое видео). Procter & Gamble . Архивировано из оригинала 5 июня 2010 г. Получено 4 июня 2010 г.
^ Осборн, Грант (28 сентября 2011 г.). "Avril Lavigne launches Wild Rose". Basenotes . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г.
^ "Wild Rose Avril Lavigne для женщин". Fragrantica.com. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 г. Получено 12 сентября 2011 г.
^ "Alice in Downtown: Alice in Wonderland Design Exhibition Opens at FIDM Today". Los Angeles Downtown News . 27 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Получено 28 мая 2010 г.
^ Данлеви, Тча (17 ноября 2007 г.). «Художники, стремящиеся взять на себя роль активных граждан мира». The Gazette . CanWest Global Communications. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 2 июня 2010 г.
^ abc Райан, Харриет (14 ноября 2010 г.). «Знаменитости нанимают консультантов по благотворительности, чтобы те направляли их пожертвования». Los Angeles Times . Получено 3 декабря 2010 г.
^ Curiel, Nat (20 апреля 2006 г.). «Guster's Adam Gardner sits down with the Concordy». Concordiensis . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 г. . Получено 3 июня 2010 г. .
^ "Пошумите, чтобы спасти Дарфур". Amnesty International. 25 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 г. Получено 30 марта 2009 г.
^ "La cifra reunida en el Teletón asegura más centros de ayuda" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 7 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года . Проверено 2 июня 2010 г.
^ "Various Artists – Wavin Flag (Young Artists For Haiti)". Celebrifi.com. 12 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 7 ноября 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ ab Greenblatt, Leah (27 декабря 2010 г.). "Avril Lavigne рассказывает о своем новом альбоме, (вроде как) работе с Рианной и о том, где она будет в канун Нового года: вопросы и ответы EW". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 г. Получено 27 декабря 2010 г.
^ "Фонд Аврил Лавин: Партнеры". Theavrillavignefoundation.org. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. Получено 16 сентября 2010 г.
^ "The Avril Lavigne Foundation". Theavrillavignefoundation.org. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 г. Получено 16 сентября 2010 г.
^ "Birthday Campaign!: The Avril Lavigne Foundation". theavrillavignefoundation.org. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г.
^ "Специальная Олимпиада: сбор средств Аврил Лавин в поддержку Специальной Олимпиады". specialolympics.org. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. Получено 15 декабря 2014 г.
^ "Avril Lavigne – Fly High with Special Olympics". ABILITYMagazine.com. 1 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 г. Получено 4 августа 2015 г.
^ "Scientific Consensus | LymeScience". LymeScience . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 22 апреля 2021 г. .
^ Фишберн, Элисон (11 февраля 2020 г.). «Аврил Лавин объявляет о благотворительном концерте в поддержку борьбы с болезнью Лайма, выручка от билетов будет передана на благотворительность». The Economic Times . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 15 ноября 2020 г.
^ Фишер, Молли (24 июля 2019 г.). «Что происходит, когда болезнь Лайма становится идентичностью?». The Cut . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 22 апреля 2021 г. . хронический
^ «Лавин „гордая“ Кретьен уберегла Канаду от войны». The Globe and Mail . Оттава. 9 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г.
^ "Avril Lavigne: No Looking Back". MTV . Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Получено 2 июня 2010 года .
↑ Лавин, Аврил (сама, исполнительница); Крейг Фергюсон (ведущий) (18 июня 2007 г.). «Иоан Гриффит/Аврил Лавин». The Late Late Show with Craig Ferguson . Сезон 4. Эпизод 89. NBC.
↑ Фуртадо, Миранда (12 апреля 2010 г.). «Avril Lavigne and Brody Jenner Make it Official – With Matching Tattoos». Dose.ca. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 г. Получено 26 апреля 2010 г.
^ "Эксклюзив: Аврил Лавин и Броди Дженнер делают одинаковые непристойные татуировки". RadarOnline . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2010 г. Получено 30 мая 2010 г.
^ "Спенсер Пратт называет Броди Дженнера "пьяным идиотом"". Us Weekly . 14 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 30 мая 2010 г.
↑ Guadiana, MaryHelen (19 мая 2010 г.). "F***Love". Inkedmag.com. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 г. Получено 1 июня 2010 г.
^ "Avril Lavigne, Brody Jenner Tattoo Their Names Each Other". MTV. 7 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 г. Получено 7 июля 2010 г.
^ "Вот что на самом деле означают татуировки Аврил Лавин". Список . 30 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 21 ноября 2021 г.
^ Лавин, Аврил (9 февраля 2011 г.). «Интервью на радио NRJ». Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 15 ноября 2013 г. Я люблю Францию, на самом деле мой отец родился здесь, поэтому я подала заявление на получение французского паспорта. Я так люблю эту страну, что получаю французский паспорт.
↑ Валлет, Стефани (22 октября 2011 г.). «Аврил Лавин: франкоязычный в моем сердце». Ла Пресс . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
^ Моралес, Паркер (16 мая 2011 г.). «Avril Lavigne Lists Bel Air Home for $9.5 Million». realtor.com. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 17 апреля 2013 г.
^ "Avril Lavigne Spent A Year in Paris To Master French". wenn.com. 12 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. Получено 17 апреля 2013 г.
^ Малах, Мэгги (15 апреля 2013 г.). «Переезд Аврил Лавин во Францию: певица раскрывает мотивацию для жизни за границей». aolmusic.blog. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 17 апреля 2013 г.
↑ Меткалф, Луиза (15 октября 2009 г.). «Avril Lavigne Files Divorce». OK! . Архивировано из оригинала 26 февраля 2010 г. . Получено 6 апреля 2010 г. .
^ "Avril Lavigne помолвлена". AskMen . 28 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 г. Получено 28 марта 2010 г.
^ "Фотографии из обзора истории отношений Аврил Лавин". E! Online . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 г. Получено 11 марта 2024 г.
↑ Press, Associated (18 ноября 2010 г.). «Avril Lavigne and Deryck Whibley Finalize Divorce». Billboard . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. Получено 19 марта 2024 г.
^ "Почему Эврил и Дерик расстались". Peoplemag . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 г. Получено 11 марта 2024 г.
↑ Гарви, Марианна (17 ноября 2010 г.). «Развод Аврил Лавин одобрен, можно свободно сделать еще больше татуировок Броди Дженнера». E! . Архивировано из оригинала 25 августа 2011 г. . Получено 17 ноября 2010 г. .
^ ab "Brody Jenner's Single Again! A Look Back at His Laundry List of Lovahs". MTV . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 г. Получено 10 апреля 2017 г.
^ ab Migdol, Erin (9 апреля 2013 г.). "Свадьба Аврил Лавин: певица рассказала, как Чад Крюгер сделал ей предложение, планы на большой день". HuffPost . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г.
^ ab Seacrest, Ryan (ведущий); Avril Lavigne (9 апреля 2013 г.). Avril Lavigne & Chad Kroeger Spill Wedding Details Part 2, Interview, On Air with Ryan Seacrest (Radio transmission [video recording]). United States: YouTube. Событие произошло в 2:44. Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. . Получено 9 апреля 2013 г. .
^ Migdol, Erin (12 апреля 2013 г.). "Avril Lavigne Engaged: Singer Talks Couple Tattoos, Wedding Plans". HuffPost . Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г.
^ ab Laudadio, Marisa (21 августа 2012 г.). "Avril Lavigne Engaged to Nickelback's Chad Kroeger". People . Архивировано из оригинала 22 августа 2012 г. . Получено 21 августа 2012 г. .
^ ab Ehrich Dowd, Kathy; Silverman, Stephen M. (2 июля 2013 г.). "Avril Lavigne and Chad Kroeger Are Now Married (Really)". People . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г. . Получено 2 июля 2013 г. .
^ DZurilla, Christie (2 июля 2013 г.). «Avril Lavigne, Chad Kroeger женятся в готическом стиле на юге Франции». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 19 февраля 2014 г.
^ "Avril Lavigne в Instagram: "С тяжелым сердцем мы с Чадом объявляем сегодня о нашем расставании. Не только благодаря браку, но и благодаря музыке мы создали…"". Instagram . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. . Получено 2 сентября 2015 г.
^ Нельсон, Джефф (14 февраля 2019 г.). «Avril Lavigne Reveals She's Still 'Super Close' with Ex-Husband Chad Kroeger: 'He's in My Corner'». Люди . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г.
^ "Avril Lavigne and Billionaire Heir Phillip Sarofim Split After Less Than 2 Years of Dating". People . 27 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 21 ноября 2021 г.
^ "Avril Lavigne встречается с инди-артистом Pete Jonas: смотрите фото с их вечеринки перед вручением премии "Грэмми"". People . 26 января 2020 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 21 ноября 2021 г.
^ "Хронология отношений Аврил Лавин и Мод Сан". Cosmopolitan . 26 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 г. Получено 21 ноября 2021 г.
^ Нельсон, Джефф; ДеСантис, Рэйчел (7 апреля 2022 г.). «Avril Lavigne Gets Engaged to Mod Sun in Paris: „The Day We Met I Knew You Were the One“». Люди . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. . Получено 8 апреля 2022 г. .
^ "История знакомств Аврил Лавин: от Броди Дженнера до Mod Sun". Peoplemag . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 г. Получено 26 февраля 2023 г.
↑ Telling, Gillian (1 апреля 2016 г.). «Avril Lavigne Opens Up About Her Health Crisis: „I Was Bedded for 5 Months“». People . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 29 февраля 2016 г. .
^ "Вы строго пшеница и два овоща ..." The Guardian . 28 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 2 января 2021 г.
^ Анна Л. Мехорада. «Андре 3000, Аврил Лавин борются за звание самой сексуальной вегетарианки». MTV News . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 2 января 2021 г.
^ Шринивасан, Прия (21 мая 2003 г.). «АВРИЛ В HSBC: НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ЗАТКНУТЬ ЕЕ РОТ». The Buffalo News . Berkshire Hathaway. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. . Получено 1 октября 2022 г. .
↑ Онг, Дженнифер (8 апреля 2005 г.). «Зажигательная ночь с Аврил Лавин и Simple Plan». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 1 октября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ "Взгляды на дорогу из The Best Damn Tour". Front of House Magazine . 15 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 1 октября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ "Avril Lavigne rocking Manila with her 'Black Star Tour'". GMA Network . 17 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 1 октября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Кэмерон, Чоле (23 сентября 2019 г.). «ВОЗВРАЩЕНИЕ АВРИЛ ЛАВИН, КОТОРОГО МЫ ВСЕ ЖДАЛИ». HOLR . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 1 октября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Джуно, Джен (25 июня 2019 г.). «Avril Lavigne Is Set to Tour America for the First Time in 5 Years». Люди . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 1 октября 2022 г. – через Yahoo! News.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ "Avril Lavigne вынуждена отложить европейский тур LOVE SUX". WRMF . Hubbard Broadcasting . 8 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
^ "Avril Lavigne Announces 2024 "The Greatest Hits" Tour". Consequence . 22 января 2024 г. Архивировано из оригинала 22 января 2024 г. Получено 22 января 2024 г.
↑ D'Angelo, Joe (31 марта 2004 г.). "Бывший парень Аврил теперь и ее бывший коллега по группе". MTV News . MTV Networks. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 13 октября 2011 г.
^ "Аврил Лавин актуара por primera vez en China" [Аврил Лавин впервые выступает в Китае]. Radio Cooperativa (на испанском языке). Чилийская компания по коммуникациям. 25 июля 2007. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 17 октября 2011 г.
↑ Мэнсфилд, Брайан (14 марта 2014 г.). «Backstreet Boys объявляют о концертах в США с Аврил Лавин». USA Today . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. Получено 4 декабря 2017 г.
^ Чаренси, Дон (21 марта 2022 г.). "Новый тур Machine Gun Kelly's Mainstream Sellout с Avril Lavigne станет хедлайнером Spokane Arena 25 июля". The Spokesman-Review . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 1 октября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )