stringtranslate.com

Бенвенуто Челлини

Бенвенуто Челлини ( / ˌ b ɛ n v ə ˈ nj t ɪ ˈ l n i , ɛ ˈ -/ , итальянский: [beɱveˈnuːto tʃelˈliːni] ; 3 ноября 1500 — 13 февраля 1571) — итальянский ювелир , скульптор. , и автор. Его самые известные дошедшие до нас работы включают « Соляной погреб Челлини» , скульптуру Персея с головой Медузы и его автобиографию, которую называют «одним из самых важных документов 16 века». [2] [3]

Биография

Молодость

Бенвенуто Челлини родился во Флоренции , в современной Италии. Его родителями были Джованни Челлини и Мария Лизабетта Граначчи. Они были женаты в течение 18 лет до рождения их первого ребенка. Бенвенуто был вторым ребенком в семье. Сын музыканта и изготовителя музыкальных инструментов, Челлини был подтолкнут к музыке, но когда ему было пятнадцать, его отец неохотно согласился отдать его в ученики к ювелиру Антонио ди Сандро, прозванному Марконе . В возрасте 16 лет Бенвенуто уже привлек внимание во Флоренции, приняв участие в драке с молодыми товарищами. Он был изгнан на шесть месяцев и жил в Сиене , где работал у ювелира по имени Фракасторо (не связанного с веронским эрудитом ). Из Сиены он переехал в Болонью , где стал более опытным корнетистом и флейтистом и добился успехов в качестве ювелира. [4] После визита в Пизу и двух периодов жизни во Флоренции (где его посетил скульптор Торриджано ), он переехал в Рим в возрасте девятнадцати лет. [5] [6]

Работа в Риме

Персей с головой Медузы

Его первыми работами в Риме были серебряная шкатулка , серебряные подсвечники и ваза для епископа Саламанки , которые принесли ему одобрение папы Климента VII . Другая знаменитая работа из Рима — золотой медальон « Леда и лебедь », выполненный для гонфалоньера Габбриелло Чезарино, который сейчас находится в Национальном музее Барджелло во Флоренции. [7] Он также снова взялся за корнет и был назначен одним из придворных музыкантов папы. [5] [8]

Во время нападения на Рим имперских войск Карла V, императора Священной Римской империи под командованием Карла III, герцога Бурбонского и коннетабля Франции , храбрость Челлини оказалась выдающейся услугой понтифику . Согласно собственным рассказам Челлини, он застрелил и ранил Филиберта Шалонского, принца Оранского [9] (и, как утверждается, застрелил и убил Карла III, что привело к разграблению Рима ). Его храбрость привела к примирению с флорентийскими магистратами [10] , и вскоре он вернулся в свой родной город Флоренцию . Здесь он посвятил себя изготовлению медалей, наиболее известными из которых являются « Геркулес и Немейский лев» в чеканной работе из золота и « Атлант , поддерживающий сферу» в чеканном золоте, последняя в конечном итоге попала во владение Франциска I Французского [11] .

Из Флоренции он отправился ко двору герцога Мантуанского , а затем обратно во Флоренцию. По возвращении в Рим он работал в ювелирном деле и занимался изготовлением штампов для частных медалей и для папского монетного двора . [12] В 1529 году его брат Чеккино убил капрала римской стражи и, в свою очередь, был ранен аркебузиром , позже умер от раны. Вскоре после этого Бенвенуто убил убийцу своего брата — акт кровной мести , но не правосудия, поскольку Челлини признает, что убийца его брата действовал в целях самообороны. [13] Челлини бежал в Неаполь , чтобы укрыться от последствий стычки с нотариусом , сером Бенедетто, которого он ранил. Благодаря влиянию нескольких кардиналов , Челлини добился прощения. Он снискал расположение нового папы Павла III , несмотря на новое убийство во время междуцарствия , через три дня после смерти папы Климента VII в сентябре 1534 года. Четвертой жертвой стал его конкурент, ювелир Помпео из Милана. [14]

Феррара и Франция

Заговоры Пьера Луиджи Фарнезе привели к отступлению Челлини из Рима во Флоренцию и Венецию , где он был восстановлен с большими почестями, чем прежде. В возрасте 37 лет, по возвращении из визита во французский двор, он был заключен в тюрьму по обвинению (очевидно, ложному) в хищении драгоценных камней папской тиары во время войны. Он был заключен в Кастель Сант-Анджело , бежал, был пойман и с ним обращались очень сурово; он ежедневно ожидал смерти на эшафоте . Во время заключения в 1539 году Челлини стал объектом покушения на убийство путем проглатывания алмазной пыли ; попытка не удалась, так как вместо нее был использован неалмазный драгоценный камень. [15] Заступничество жены Пьера Луиджи и особенно кардинала д'Эсте из Феррары в конечном итоге обеспечило освобождение Челлини, в благодарность за которое он подарил д'Эсте великолепный кубок. [12] [16]

Затем Челлини работал при дворе Франциска I в Фонтенбло и Париже. Известно, что Челлини брал некоторых из своих моделей в качестве любовниц, и в 1544 году, живя во Франции, у одной из них родилась внебрачная дочь, которую он назвал Костанца. [17] Челлини считал, что герцогиня д'Этамп настроена против него, и отказывался примиряться с фаворитами короля. Он больше не мог заставить своих врагов замолчать мечом, как он заставил замолчать врагов в Риме. [12]

Окончательное возвращение во Флоренцию и смерть

Статуя Челлини, площадь Уффици, Флоренция.

После нескольких лет продуктивной работы во Франции, но окруженный почти постоянными профессиональными конфликтами и насилием, Челлини вернулся во Флоренцию . Там он снова занялся своим мастерством ювелира и был тепло принят герцогом Козимо I Медичи, который возвысил его до должности придворного скульптора и подарил ему элегантный дом на Виа дель Росарио (где Челлини построил литейный цех) с годовым жалованьем в двести скуди. Кроме того, Козимо поручил ему сделать две значительные бронзовые скульптуры: бюст самого себя и Персея с головой Медузы (который должен был быть установлен в лоджии Ланци в центре города).

В 1548 году Челлини был обвинен женщиной по имени Маргерита в совершении содомии с ее сыном Винченцо, [18] и он временно бежал, чтобы найти убежище в Венеции. Это был не первый и не последний раз, когда Челлини был замешан в содомии (один раз с женщиной и по крайней мере три раза с мужчинами в течение своей жизни), что иллюстрирует его гомосексуальные или бисексуальные наклонности. [19] [20] [21] Например, ранее в своей жизни, будучи молодым человеком, он был приговорен к уплате 12 стай муки в 1523 году за отношения с другим молодым человеком по имени Доменико ди сер Джулиано да Рипа. [22] Тем временем в Париже бывшая модель и любовница выдвинула против него обвинения в использовании ее «по итальянской моде» (т. е. в содомии). [22]

Во время войны с Сиеной в 1554 году Челлини был назначен для укрепления обороны своего родного города, и, хотя его герцогские покровители относились к нему довольно небрежно, он продолжал завоевывать восхищение своих сограждан великолепными работами, которые он создавал. [12] Согласно автобиографии Челлини, именно в этот период возросло его личное соперничество со скульптором Баччо Бандинелли . [23] 26 февраля 1556 года ученик Челлини Фернандо ди Джованни ди Монтепульчано обвинил своего наставника в том, что тот много раз изменял ему, «содержа его в своей постели в течение пяти лет в качестве жены». [24] На этот раз наказанием стал солидный штраф в размере 50 золотых скуди и четыре года тюрьмы, замененные четырьмя годами домашнего ареста благодаря заступничеству Медичи . [22] В публичной ссоре с герцогом Козимо Бандинелли крикнул ему: Sta cheto, soddomitaccio! (Заткнись, грязный содомит!) Челлини охарактеризовал это как «ужасное оскорбление» и попытался отшутиться. [25]

После недолгой попытки сделать церковную карьеру, в 1562 году он женился на служанке Пьере Париджи, от которой, как он утверждал, у него было пятеро детей, из которых его пережили только сын и две дочери.

Он также был назначен членом ( Accademico ) престижной Accademia delle Arti del Disegno во Флоренции, основанной герцогом Козимо I Медичи 13 января 1563 года под влиянием архитектора Джорджо Вазари . Он умер во Флоренции 13 февраля 1571 года и был похоронен с большой помпой в церкви Сантиссима Аннунциата .

Произведение искусства

Статуи

Помимо своих работ из золота и серебра, Челлини выполнил скульптуры более грандиозного масштаба. Одним из главных проектов его французского периода, вероятно, являются Золотые ворота для замка Фонтенбло . Только бронзовый тимпан этой незаконченной работы, изображающий Нимфу Фонтенбло (Париж, Лувр ), сохранился до сих пор, но полный вид можно узнать по архивам, подготовительным чертежам и уменьшенным отливкам. [26] [27] [28]

Вернувшись из Франции в родной город Флоренцию в 1545 году, Бенвенуто отлил бронзовый бюст Козимо I Медичи, великого герцога Тосканского. [29] На этой статуе Челлини изготовил три антропоморфные головы на доспехах герцога. Первая из них «гротескная», расположена на правом плече Козимо. Декоративная голова состоит из линий сатира, льва и человека. Две другие головы, намного меньшие, чем первая, и почти идентичные, можно найти под ключицами на передней части бюста. Его самая выдающаяся скульптура — бронзовая группа Персея с головой Медузы , работа (впервые предложенная герцогом Козимо I Медичи ), которая сейчас находится в Лоджии Ланци во Флоренции , его попытка превзойти « Давида » Микеланджело и «Юдифь и Олоферна » Донателло . Отливка этой работы доставила Челлини много хлопот и беспокойства, но она была воспринята как шедевр, как только была завершена. Оригинальный рельеф с подножия постамента — Персей и Андромеда — находится в Барджелло и был заменен отливкой. [12]

К 1996 году столетия воздействия загрязнения окружающей среды испещрили статую полосами и полосами. В декабре 1996 года ее вывезли из Лоджии и перевезли в Уффици для очистки и реставрации. Это был медленный процесс, и восстановленная статуя была возвращена на свое место только в июне 2000 года. [ необходима цитата ]

Декоративное искусство и портретная живопись

Распятие Челлини в монастыре Эскориал

Среди его художественных работ, многие из которых погибли, были колоссальный Марс для фонтана в Фонтенбло и бронзовые изделия для дверного проема, монеты для Папского и Флорентийского государств, серебряный Юпитер в натуральную величину и бронзовый бюст Биндо Альтовити . Произведения декоративно-прикладного искусства отличаются витиеватым стилем. [12]

Леда и лебедь .
«Сальера » Челлини , Париж, 1540–1543; золото, частично покрыто эмалью, основание из черного дерева.

Помимо бронзовой статуи Персея и медальонов, упомянутых ранее, произведения искусства, существующие сегодня, включают медальон Климента VII, ознаменовывающий мир между христианскими князьями, 1530 года, с бюстом папы на обороте и фигурой Мира, поджигающего кучу оружия перед храмом Януса , подписанную именем художника; подписанную портретную медаль Франциска; медаль кардинала Пьетро Бембо ; [12] и знаменитую золотую, эмалевую и слоновую [ требуется ссылка ] солонку (известную как Сальера ), изготовленную для Франциска I Французского в Вене . Эта сложная скульптура высотой 26 см, стоимость которой по консервативным оценкам составляет 58 000 000 шиллингов, была заказана Франциском I. Ее главные фигуры — обнаженный морской бог и женщина, сидящие друг напротив друга со сплетенными ногами, символически представляющие планету Земля . Сальера была украдена из Художественно-исторического музея 11 мая 2003 года вором, который забрался на леса и разбил окна, чтобы проникнуть в музей. Вор включил сигнализацию, но ее проигнорировали как ложную, и кража оставалась нераскрытой до 8:20 утра. 21 января 2006 года Сальера была обнаружена австрийской полицией и позже возвращена в Художественно-исторический музей, где она теперь снова выставлена ​​в Кунсткамере . [30] Одной из наиболее важных работ Челлини конца его карьеры было обнаженное распятие в натуральную величину , вырезанное из мрамора . Хотя изначально оно предназначалось для размещения над его могилой, это распятие было продано семье Медичи , которая передала его Испании. Сегодня распятие находится в монастыре Эскориал недалеко от Мадрида , где оно обычно выставляется в измененном виде — монастырь добавил набедренную повязку и терновый венец . Подробную информацию об этой работе см. в тексте Хуана Лопеса Гахате в разделе «Дополнительное чтение» этой статьи. Челлини, работая на папском монетном дворе в Риме во время папства Климента VII , а затем Павла III , создал штампы для нескольких монет и медалей, некоторые из которых сохранились до сих пор на этом ныне несуществующем монетном дворе. Он также состоял на службе у Алессандро Медичи, первый герцог Флоренции, для которого он сделал в 1535 году монету в 40 сольдо с бюстом герцога с одной стороны и стоящими фигурами святых Козимы и Дамиана с другой. Некоторые знатоки приписывают его руке несколько пластин, «Юпитер, сокрушающий гигантов», «Битва Персея и Финея », «Собака» и т. д. [12] Другие работы, такие как показанный портретный бюст, не приписываются напрямую, а вместо этого приписываются его мастерской.

Утраченные работы

Медаль Челлини с портретом Климента VII и Морзе

Среди важных утраченных произведений искусства можно отметить незаконченную чашу, предназначенную для Климента VII ; золотую обложку молитвенника, подаренную папой Павлом III императору Священной Римской империи Карлу V , обе подробно описаны в его автобиографии; большие серебряные статуи Юпитера, Вулкана и Марса, созданные для Франциска I во время его пребывания в Париже; бюст Юлия Цезаря и серебряную чашу для кардинала Феррары . Великолепная золотая «пуговица», или морзе (застежка для плаща), сделанная Челлини для плаща Климента VII , соревнование за который так красочно описано в его автобиографии, по-видимому, была принесена в жертву папой Пием VI , вместе со многими другими бесценными образцами ювелирного искусства , в качестве компенсации за 30 миллионов франков, потребованных Наполеоном I по завершении кампании против Папской области в 1797 году. Согласно условиям договора, папе разрешалось выплатить треть этой суммы в виде серебра и драгоценностей. В зале гравюр Британского музея находятся три акварельных рисунка этого великолепного морзе работы Ф. Бертоли, выполненные по настоянию англичанина по имени Тальман в первой половине XVIII века. Аверс и реверс, а также ободок прорисованы в натуральную величину, и, кроме того, полностью описана огранка с драгоценными камнями, вставленными в нее, включая алмаз, который тогда считался вторым по величине в мире. [12]

Челлини, Бенвенуто. Бородатый мужчина. Ректо. 28,3 х 18,5 см. Бумага, графит (1540–1543) (?) Королевская библиотека, Турин.

Рисунки и эскизы

Известны следующие рисунки и наброски Бенвенуто Челлини:

В литературе, музыке и кино

Автобиография

Автобиография Бенвенуто Челлини была начата в 1558 году в возрасте 58 лет и резко оборвана как раз перед его последней поездкой в ​​Пизу около 1563 года, когда Челлини было около 63 лет. Мемуары дают подробный отчет о его необычной карьере, а также о его любви, ненависти, страстях [21] и наслаждениях, написанные в энергичном, прямом и пикантном стиле; как написал один критик , «Другие ювелиры делали более тонкую работу, но Бенвенуто Челлини является автором самой восхитительной автобиографии, когда-либо написанной». [32] Сочинения Челлини демонстрируют большое самоуважение и самоутверждение, иногда впадая в экстравагантности, в которые невозможно поверить. Он даже пишет самодовольно о том, как он обдумывал свои убийства, прежде чем совершить их. Он пишет о своем времени в Париже:

Когда эти адвокаты прислали мне некоторые решения суда, и я понял, что мое дело было несправедливо проиграно, я прибегнул для защиты к большому кинжалу, который носил с собой; ибо я всегда с удовольствием хранил хорошее оружие. Первый человек, на которого я напал, был истцом, который подал на меня в суд; и однажды вечером я ранил его в ноги и руки так сильно, стараясь, однако, не убить его, что лишил его возможности пользоваться обеими ногами. Затем я разыскал другого парня, который подал иск, и также использовал его так мудро, что он отказался от иска.

—  Автобиография Бенвенуто Челлини , гл. XXVIII, перевод Джона Эддингтона Саймондса, Dolphin Books, 1961

В некоторых частях его рассказа описываются некоторые необычайные события и явления; например, его истории о том, как он вызвал легион дьяволов в Колизее после того, как одна из его любовниц была похищена у него ее матерью; о чудесном ореоле света, который он обнаружил вокруг своей головы [33] на рассвете и в сумерках после своего римского заключения, и о его сверхъестественных видениях и ангельской защите во время этого несчастья; и о том, как его дважды отравили. [12]

Автобиография была переведена на английский язык Томасом Роско , Джоном Эддингтоном Саймондсом , Робертом Х. Х. Кастом и Сиднеем Дж. А. Черчиллем (1910), Энн Макдонелл и Джорджем Буллом. Она была рассмотрена и опубликована как классика, и обычно рассматривается как одна из самых красочных автобиографий (безусловно, самая важная автобиография эпохи Возрождения ). [ необходима цитата ] [32]

Другие работы

Dell'oreficeria («О ювелирном деле», 1811)

Челлини написал трактаты по ювелирному искусству, скульптуре и дизайну. [12]

В работах других

Медальон Климента VII

Ниже приведен список произведений, на которые оказал влияние Челлини или которые ссылаются на него или его творчество:

Ссылки

  1. ^ Ив Борсук. Путеводитель по Флоренции . 5-е изд. Harper Collins 1991.
  2. Краткая Колумбийская энциклопедия (3-е изд.). Columbia University Press. 1994. С. 155. ISBN 0-395-62439-8.
  3. ^ "Резюме Бенвенуто Челлини" . Britannica.com . Проверено 21 апреля 2022 г.
  4. Челлини, Vita , Книга 1, Гл. IX
  5. ^ ab Rossetti & Jones 1911, стр. 604.
  6. Челлини, Vita , Книга 1, Гл. XIII
  7. ^ "Медальон с Ледой и Лебедем работы ЧЕЛЛИНИ, Бенвенуто". wga.hu .
  8. Челлини, Vita , книга 1, гл. XXII.
  9. Челлини, Vita , Книга 1, Гл. XXXVIII
  10. Челлини, Vita , Книга 1, Гл. XXXIX
  11. ^ Россетти и Джонс 1911, стр. 604–605.
  12. ^ abcdefghijk Россетти и Джонс 1911, с. 605.
  13. ^ Челлини, Вита , Книга 1, Глава LI.
  14. ^ Челлини, Вита , Книга 1, Глава LXXIII
  15. ^ Роберт А. Фрейтас-младший (2003). «15.1.1 Механическое повреждение от проглоченного алмаза». Наномедицина. Том IIA: Биосовместимость. Джорджтаун, Техас: Landes Bioscience .
  16. ^ Челлини, Вита , Книга 2, Глава II
  17. Челлини, Vita , Книга 2, Гл. XXXVII
  18. ^ Л. Гречи (1930). Бенвенуто Челлини nei delitti e neiprocessi fiorentini (на итальянском языке). Архив криминальной антропологии. п. 50.
  19. ^ Рок, Майкл (1996). Запретная дружба: гомосексуализм и мужская культура во Флоренции эпохи Возрождения . Oxford University Press.
  20. ^ Смоллс, Джеймс (2012). Гомосексуализм в искусстве (Temporis Collection) . Parkstone Press.
  21. ^ ab «Прямая промывка фон Кюнстлерн - Die historische Forschung tut sich schwer mit Homosocialiität». Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) (на немецком языке). 6 марта 2022 г. Проверено 21 апреля 2022 г.
  22. ↑ abc И. Арнальди, La vita насильственная ди Бенвенуто Челлини , Бари, 1986
  23. ^ Челлини, Vita , Книга 2, Гл. III
  24. ^ «Cinque anni ha tenuto per suo ragazzo Фернандо ди Джованни ди Монтепульчано, giovanetto con el quale ha usato carnalmente moltissime volte col nefando vitio della soddomia, tenendolo in letto Come sua moglie» (В течение пяти лет он держал своим мальчиком Фернандо ди Джованни ди Монтепульчано, юноша, которого он использовал неоднократно плотски в отвратительном пороке содомии, держа его в постели как жену.)
  25. Vita, Книга II, Гл. LXXI
  26. ^ Графическое изображение восстановления Золотых ворот см. в Thomas Clouet, «Fontainebleau de 1541–1547. Pour une relecture des Comptes des Bâtiments du roi», Bulletin Monumental 170 (2012), стр. 214–215 (краткое содержание на английском языке).
  27. Джеймс Фентон (4 октября 2003 г.). «Джеймс Фентон об истории недавно вновь обнаруженного бронзового сатира Челлини». The Guardian .
  28. ^ "Сатир (Музей Гетти)". Музей Дж. Пола Гетти в Лос-Анджелесе .
  29. ^ Челлини, Б. Автобиография // Gutenberg.org., т. II гл. LXIII, в переводе Джона Эддингтона Саймондса, (URL: http://www.gutenberg.org/ebooks/4028 дата запроса 6 января 2015 г.).
  30. Зрелищное повторное открытие Кунсткамеры. Архивировано 24 октября 2013 г. в Wayback Machine , Художественно-исторический музей.
  31. ^ ab Pope-Hennessy, Джон Уиндем (1985). Челлини . Abbeville Press. OCLC  681620188.
  32. ^ ab Maryon 1971, стр. 286.
  33. ^ Это известный оптико-физический эффект, называемый heiligenschein.
  34. ^ Leuchtmann, Horst (2001). "Benvenuto Cellini". В Sadie, Stanley ; Tyrrell, John (ред.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians . Том 14 (2-е изд.). Лондон: Macmillan . С. 96.
  35. Твен, Марк (28 февраля 2017 г.). Принц и нищий. Lulu.com. ISBN 9781365790935. Получено 2 октября 2021 г. .
  36. ^ Виктор Гюго, Отверженные
  37. ^ Буджолд, Лоис Макмастер, Кольцо духов , ISBN 0-671-57870-7 (Примечание автора) 
  38. ^ Флеминг, Ян (1954). Живи и дай умереть . Лас-Вегас: Thomas & Mercer. стр. 71. ISBN 9781612185446.
  39. Кроутер, Босли (15 июля 1966 г.). «Экран: «Как украсть миллион» открывается в Мьюзик-холле; Одри Хепберн играет вместе с Питером О'Тулом. «Достаточно веревки» прибывает в Литл-Карнеги». The New York Times . Получено 18 июля 2018 г.
  40. ^ «Клад».

Атрибуция:

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки