stringtranslate.com

Александр Пушкин

Александр Сергеевич Пушкин [a] [b] [c] (6 июня [ OS 26 мая] 1799 – 10 февраля [ OS 29 января] 1837) был русским поэтом, драматургом и прозаиком эпохи романтизма . [3] Многие считают его величайшим русским поэтом, [4] [5] [6] [7] а также основоположником современной русской литературы . [8] [9]

Пушкин родился в русской дворянской семье в Москве. [10] Его отец, Сергей Львович Пушкин, принадлежал к старинному дворянскому роду. Одним из его прадедов по материнской линии был генерал-майор Абрам Петрович Ганнибал , дворянин африканского происхождения, похищенный из родных мест турками -османами , затем освобожденный российским императором и воспитанный при дворе императора как его крестник .

Он опубликовал свое первое стихотворение в возрасте 15 лет и был широко признан литературным сообществом к моменту окончания им Царскосельского лицея . По окончании лицея Пушкин прочитал свою спорную поэму « Ода к свободе », одну из нескольких, которые привели к его ссылке императором Александром I. Находясь под строгим надзором политической полиции императора и не имея возможности публиковаться, Пушкин написал свою самую известную пьесу «Борис Годунов» . Его роман в стихах «Евгений Онегин» издавался сериями между 1825 и 1832 годами. Пушкин был смертельно ранен на дуэли с предполагаемым любовником своей жены и мужем ее сестры, Жоржем-Шарлем де Геккерен Дантесом , также известным как Дантес-Геккерн, французским офицером, служившим в Кавалергардском полку .

Родословная

Герб рода Пушкиных
Отец Пушкина, майор С.Л. Пушкин

Отец Пушкина, Сергей Львович Пушкин (1767–1848), происходил из знатного русского дворянского рода, ведущего свою родословную с XII века. [11] Мать Пушкина, Надежда (Надя) Осиповна Ганнибал (1775–1836), происходила по линии бабушки по отцовской линии из немецкого и скандинавского дворянства . [12] [13] Она была дочерью Осипа Абрамовича Ганнибала (1744–1807) и его жены Марии Алексеевны Пушкиной (1745–1818).

Отцом Осипа Абрамовича Ганнибала, прадеда Пушкина, был Абрам Петрович Ганнибал (1696–1781), африканский паж , похищенный и увезенный в Константинополь в качестве подарка османскому султану , а затем переправленный в Россию в качестве подарка Петру Великому . Абрам написал в письме императрице Елизавете, дочери Петра Великого, что Ганнибал был родом из города «Лагон», во многом основываясь на мифической биографии зятя Ганнибала Роткирха.

Владимир Набоков , исследуя «Евгения Онегина» , серьезно усомнился в этой теории происхождения. Более поздние исследования ученых Дьедонне Гнамманку и Хью Барнса в конечном итоге окончательно установили, что Ганнибал вместо этого родился в Центральной Африке, в районе, граничащем с озером Чад в современном Камеруне . [14] [15] Получив образование во Франции в качестве военного инженера , Ганнибал стал губернатором Ревеля и в конечном итоге генералом-главнокомандующим (третий по старшинству армейский чин), отвечавшим за строительство морских фортов и каналов в России.

Мать Пушкина Надежда Ганнибал.

Ранний период жизни

Родившийся в Москве, Пушкин был отдан нянькам и французским гувернерам и до десяти лет говорил в основном по-французски. Он познакомился с русским языком через общение с дворовыми людьми и своей няней Ариной Родионовной, которую он горячо любил и к которой был привязан больше, чем к собственной матери.

Он опубликовал свое первое стихотворение в возрасте 15 лет. Когда он закончил школу, будучи одним из первых выпускников престижного Императорского лицея в Царском Селе , недалеко от Санкт-Петербурга, его талант уже был широко признан на русской литературной сцене. В лицее он был учеником Давида Мара, известного в России как Давид де Будри  [фр] , младшего брата французского революционера Жана-Поля Марата . [16] После школы Пушкин окунулся в яркую и шумную интеллектуальную молодежную культуру Санкт-Петербурга, который тогда был столицей Российской империи . В 1820 году он опубликовал свою первую длинную поэму «Руслан и Людмила» , вызвавшую много споров относительно ее темы и стиля.

Социальный активизм

Во время обучения в Лицее Пушкин находился под сильным влиянием кантовских либеральных индивидуалистических учений Александра Куницына , которого Пушкин позже увековечил в своей поэме «19 октября» . [17] Пушкин также погрузился в мысли французского Просвещения , которым он оставался вечно обязан на протяжении всей своей жизни, особенно Вольтеру , которого он описывал как «первого, кто пошел по новому пути и внес светильник философии в темные архивы истории». [18] [19]

Пушкин постепенно стал приверженцем социальных реформ и выступил в качестве представителя литературных радикалов. Это вызвало гнев правительства и привело к его переводу из столицы в мае 1820 года. [20] Он отправился на Кавказ и в Крым , а затем в Каменку и Кишинёв в Бессарабии , где стал масоном .

Он присоединился к Filiki Eteria , тайной организации, целью которой было свержение османского правления в Греции и создание независимого греческого государства. Он был вдохновлен Греческой революцией , и когда началась война против Османской империи, он вел дневник, записывая события национального восстания.

Рост

Пушкин читает свое стихотворение Гавриле Державину на экзамене в Царскосельском лицее 8 января 1815 года. Картина Ильи Репина (1911)
Замужняя возлюбленная Пушкина Анна Петровна Керн , для которой он, вероятно, написал самое известное любовное стихотворение на русском языке

Он оставался в Кишинёве до 1823 года и написал две романтические поэмы, которые принесли ему известность: «Кавказский пленник» и «Бахчисарайский фонтан» . В 1823 году Пушкин переехал в Одессу , где снова столкнулся с правительством, которое отправило его в ссылку в сельское имение его матери Михайловское , недалеко от Пскова , с 1824 по 1826 год. [21]

В Михайловском Пушкин написал ностальгические любовные стихи, которые посвятил Елизавете Воронцовой, жене генерал-губернатора Малороссии . [ 22] Затем Пушкин работал над романом в стихах « Евгений Онегин» .

В Михайловском в 1825 году Пушкин написал стихотворение « К***» . Принято считать, что он посвятил это стихотворение Анне Керн , но есть и другие мнения. Поэт Михаил Дудин считал, что стихотворение было посвящено крепостной Ольге Калашниковой. [23] Пушкинист Кира Викторова считала, что стихотворение было посвящено императрице Елизавете Алексеевне. [24] Вадим Николаев утверждал, что идея об императрице маргинальна, и отказывался обсуждать её, при этом пытаясь доказать, что стихотворение было посвящено Татьяне Лариной, героине « Евгения Онегина» . [23]

Власти вызвали Пушкина в Москву после того, как его стихотворение «Ода свободе» было найдено среди вещей мятежников из восстания декабристов (1825). После его ссылки в 1820 году [25] друзья и семья Пушкина постоянно ходатайствовали о его освобождении, отправляя письма и встречаясь с императором Александром I , а затем с императором Николаем I сразу после восстания декабристов. После встречи с императором Николаем I Пушкин добился освобождения из ссылки и начал работать титулярным советником императора в Национальном архиве. Однако, поскольку мятежники во время восстания декабристов (1825) в Санкт-Петербурге сохранили некоторые из ранних политических стихотворений Пушкина, император сохранил строгий контроль над всем, что публиковал Пушкин, и ему было запрещено путешествовать по своему желанию.

В том же году (1825) Пушкин написал свою самую известную пьесу — драму «Борис Годунов» , находясь в имении своей матери. Однако он не мог получить разрешения на ее публикацию, пока не прошло пять лет. Первоначальная и неотцензурированная версия драмы не была поставлена ​​до 2007 года.

Около 1825–1829 годов он встретился и подружился с польским поэтом Адамом Мицкевичем во время ссылки в центральной России. [26] В 1829 году он отправился через Кавказ в Эрзерум, чтобы навестить друзей, сражавшихся в русской армии во время русско-турецкой войны . [27] В конце 1829 года Пушкин захотел отправиться в путешествие за границу, это желание отразилось в его стихотворении « Пойдем, я готов» . [28] Он подал прошение о разрешении на поездку, но получил отрицательный ответ от Николая I 17 января 1830 года. [29]

Наталья Пушкина, портрет работы Александра Брюллова , 1831 год.

Около 1828 года Пушкин познакомился с Натальей Гончаровой , которой тогда было 16 лет и которая была одной из самых обсуждаемых красавиц Москвы. После долгих колебаний Наталья приняла предложение руки и сердца от Пушкина в апреле 1830 года, но не раньше, чем получила заверения в том, что царское правительство не намерено преследовать поэта-либертарианца. Позже Пушкин и его жена стали завсегдатаями придворного общества. Они официально обручились 6 мая 1830 года и разослали приглашения на свадьбу. Из-за вспышки холеры и других обстоятельств свадьба была отложена на год. Церемония состоялась 18 февраля 1831 года (по старому стилю) в церкви Большого Вознесения на Большой Никитской улице в Москве.

Брак Пушкина с Гончаровой был в целом счастливым, но свойственное его жене кокетство и легкомыслие привели к его роковой дуэли семь лет спустя, поскольку Пушкин обладал чрезвычайно ревнивым темпераментом. [30]

Жорж Дантес

В 1831 году, в период растущего литературного влияния Пушкина, он познакомился с одним из других влиятельных ранних русских писателей, Николаем Гоголем . Прочитав сборник рассказов Гоголя 1831–1832 годов « Вечера на хуторе близ Диканьки» , Пушкин поддержал его и опубликовал некоторые из самых известных рассказов Гоголя в журнале «Современник» , который он основал в 1836 году.

Смерть

К осени 1836 года Пушкин все больше и больше влезал в долги и столкнулся со скандальными слухами о том, что у его жены роман. 4 ноября он послал вызов на дуэль Жоржу Дантесу , также известному как Дантес-Геккерн. Якоб ван Геккерен , приемный отец Дантеса, попросил отложить дуэль на две недели. Благодаря усилиям друзей поэта дуэль была отменена.

17 ноября Дантес сделал предложение сестре Натальи Гончаровой, Екатерине. Брак не разрешил конфликт. Дантес продолжал преследовать Наталью Гончарову на публике, и ходили слухи, что Дантес женился на сестре Натальи, чтобы спасти ее репутацию.

26 января (7 февраля по григорианскому календарю) 1837 года Пушкин отправил Геккерну «крайне оскорбительное письмо». Единственным ответом на это письмо мог быть вызов на дуэль, о чем Пушкин знал. Официальное приглашение на дуэль Пушкин получил через свою свояченицу Екатерину Геккерну, одобренное Дантесом, в тот же день через атташе французского посольства виконта д'Аршиака.

Пушкин попросил Артура Магениса , тогдашнего атташе британского Генерального консульства в Санкт-Петербурге , стать его секундантом. Магенис формально не принял предложение, но 26 января (7 февраля) обратился к виконту д'Аршиаку, чтобы попытаться примирить их; однако д'Аршиак отказался говорить с ним, поскольку он еще не был официально секундантом Пушкина. Магенис, не сумев найти Пушкина вечером, отправил ему письмо через посыльного в 2 часа ночи, отказываясь быть его секундантом, поскольку возможность мирного урегулирования уже была исключена, а традиционная первая задача секунданта заключалась в попытке добиться примирения. [31] [32]

Пистолетная дуэль с Дантесом состоялась 27 января (8 февраля) на Черной речке , без присутствия секунданта у Пушкина. Дуэль, в которой они сражались, была из тех, что известны как «барьерная дуэль». [d] Правила этого типа предписывали, что дуэлянты начинали с согласованного расстояния. После сигнала к началу они шли навстречу друг другу, сокращая дистанцию. Они могли стрелять в любое время, когда пожелают, но дуэлянт, который стрелял первым, должен был стоять на месте и ждать, пока другой не выстрелит в ответ. [33]

Дантес выстрелил первым, тяжело ранив Пушкина; пуля вошла в бедро и пробила живот. Дантес был лишь легко ранен в правую руку выстрелом Пушкина. Два дня спустя, в 14:45 29 января (10 февраля), Пушкин скончался от перитонита .

По просьбе жены Пушкина его положили в гроб в вечернем платье, а не в камер-юнкерском мундире, который предоставил император. Отпевание изначально было назначено в Исаакиевском соборе, но было перенесено в Конюшенную церковь. На похоронах присутствовало много людей. После отпевания гроб опустили в подвал, где он оставался до 3 февраля, когда его перевезли в Псковскую губернию. Пушкин был похоронен на территории Святогорского монастыря в нынешних Пушкинских Горах , недалеко от Пскова, рядом с матерью. Его последним домом теперь является музей .

Его вдова Наталья Гончарова , 1849 г.
Родословная Пушкина

Потомки

От брака с Натальей у Пушкина было четверо детей: Мария (р. 1832), Александр (р. 1833), Григорий (р. 1835) и Наталья (р. 1836), последняя из которых вышла замуж морганатически за принца Николая Вильгельма Нассау из дома Нассау-Вайльбург и получила титул графини Меренберг . Ее дочь София вышла замуж за великого князя Михаила Михайловича Российского , внука императора Николая I.

Наталья Александровна Пушкина, графиня Меренберг.

Остались только линии Александра и Натальи. Внучка Натальи, Надежда , вышла замуж за представителя расширенной британской королевской семьи, ее муж был дядей принца Филиппа, герцога Эдинбургского , и является бабушкой нынешней маркизы Милфорд-Хейвен . [34] Потомки поэта сейчас живут по всему миру в Соединенном Королевстве, Чешской Республике, Германии, Бельгии, Люксембурге и Соединенных Штатах.

Наследие

Почтовая марка Молдовы 1999 года с изображением Пушкина и Константина Стамати

Литературный

Критики считают шедеврами многие из его произведений, такие как поэма «Медный всадник» и драма «Каменный гость» , повесть о падении Дон Жуана . Его поэтическая короткая драма «Моцарт и Сальери» (как и «Каменный гость» , одна из так называемых четырёх маленьких трагедий , коллективная характеристика которой дана самим Пушкиным в письме 1830 года Петру Плетнёву [35] ) послужила источником вдохновения для « Амадея» Питера Шеффера , а также предоставила либретто (почти дословное) для оперы Римского-Корсакова «Моцарт и Сальери» .

Пушкин также известен своими короткими рассказами. В частности, его цикл «Повести покойного Ивана Петровича Белкина» , включая «Выстрел» , был хорошо принят. По словам литературоведа Корнелия Кваса,

«логичность повествования и правдоподобность рассказываемого, точность, лаконичность – экономность изложения действительности – все это достигнуто в «Повестях Белкина» , особенно и более всего в повести «Станционный смотритель» . Пушкин является родоначальником долгого и плодотворного развития русской реалистической литературы, ибо ему удается достичь реалистического идеала сжатого изложения действительности» [36] .

Сам Пушкин отдавал предпочтение своему роману в стихах «Евгений Онегин» , который он писал на протяжении всей своей жизни и который, положив начало традиции великих русских романов, повествует о нескольких центральных персонажах, но при этом сильно различается по тону и направленности.

«Онегин» — произведение такой сложности, что, хотя его объем составляет всего около ста страниц, переводчику Владимиру Набокову потребовалось два полных тома материала, чтобы полностью передать его смысл на английском языке. Из-за этой трудности перевода стихи Пушкина остаются в значительной степени неизвестными английским читателям. Тем не менее, Пушкин оказал глубокое влияние на западных писателей, таких как Генри Джеймс . [37] Пушкин написал «Пиковую даму» , короткий рассказ, часто антологизируемый в английском переводе.

Музыкальный

Произведения Пушкина также стали плодородной почвой для русских композиторов. «Руслан и Людмила» Глинки — самая ранняя важная опера, вдохновленная Пушкиным, и веха в русской музыкальной традиции. Оперы Чайковского « Евгений Онегин» (1879) и « Пиковая дама» (1890) стали, пожалуй, более известны за пределами России, чем одноименные произведения самого Пушкина.

Монументальная опера Мусоргского «Борис Годунов» (две версии, 1868–1869 и 1871–1872) считается одной из самых прекрасных и оригинальных русских опер. Другие русские оперы, основанные на Пушкине, включают « Русалку » и «Каменного гостя» Даргомыжского ; «Моцарт и Сальери» , «Сказку о царе Салтане» и «Золотой петушок» Римского-Корсакова ; « Кавказский пленник» , « Пир во время чумы» и «Капитанская дочка» Кюи ; « Мазепа » Чайковского ; одноактные оперы Рахманинова «Алеко» (по мотивам «Цыган» ) и «Скупой рыцарь» ; «Мавра » Стравинского и «Дубровский » Направника .

Кроме того, балеты и кантаты , а также бесчисленные песни были поставлены на стихи Пушкина (включая даже его франкоязычные поэмы, в цикле песен Изабель Абулькер « Caprice étrange »). Зюппе , Леонкавалло и Малипьеро также основывали оперы на его произведениях. [38] Композиторы Юдифь Григорьевна Рожавская , Галина Константиновна Смирнова , Евгания Иосифовна Яхина , Мария Семёновна Завалишина , Зинаида Петровна Зиберова сочиняли народные песни, используя текст Пушкина. [39]

«Желание славы », посвящённое Елизавете Воронцовой, было положено на музыку Давидом Тухмановым , как и « Храни меня, мой талисман»Александром Барыкиным , а позднее — Тухмановым. [ необходима цитата ]

Романтизм

Многие считают Пушкина центральным представителем романтизма в русской литературе, хотя он не был однозначно известен как романтик. Русские критики традиционно утверждали, что его работы представляют собой путь от неоклассицизма через романтизм к реализму . Альтернативная оценка предполагает, что «он обладал способностью принимать противоречия, которые могут показаться романтическими по происхождению, но в конечном итоге подрывают все устоявшиеся точки зрения, все отдельные взгляды, включая романтизм», и что «он одновременно романтик и не романтик». [3]

русская литература

Пушкину обычно приписывают развитие русской литературы. Его считают создателем высокотонкого уровня языка, который характеризует русскую литературу после него, и ему также приписывают существенное расширение русского лексикона. Всякий раз, когда он находил пробелы в русском словаре, он придумывал кальки . Его богатый словарный запас и высокочувствительный стиль являются основой для современной русской литературы. Его достижения установили новые рекорды для развития русского языка и культуры. Он стал отцом русской литературы в 19 веке, ознаменовав наивысшие достижения 18 века и начало литературного процесса 19 века. Он познакомил Россию со всеми европейскими литературными жанрами, а также с большим количеством западноевропейских писателей. Он принес естественную речь и иностранные влияния, чтобы создать современный поэтический русский язык. Хотя его жизнь была короткой, он оставил примеры почти всех литературных жанров своего времени: лирической поэзии, повествовательной поэзии, романа, рассказа, драмы, критического эссе и даже личного письма.

По словам Владимира Набокова ,

Язык Пушкина сочетал в себе все современные ему элементы русского языка со всем, чему он научился у Державина , Жуковского , Батюшкова , Карамзина и Крылова :

  1. Поэтическое и метафизическое напряжение, которое все еще жило в церковнославянских формах и оборотах речи
  2. Обильные и естественные галлицизмы
  3. Повседневные разговорные выражения его набора
  4. Стилизованная народная речь путем объединения знаменитых трех стилей (низкий, средний подъем, высокий), дорогих псевдоклассическим архаистам, и добавления ингредиентов русских романтиков с щепоткой пародии . [40]

Его работа в качестве критика и журналиста ознаменовала рождение русской журнальной культуры, в том числе он разработал и внес значительный вклад в один из самых влиятельных литературных журналов 19-го века, « Современник » . Пушкин вдохновлял народные сказки и жанровые пьесы других авторов: Лескова , Есенина и Горького . Его использование русского языка легло в основу стиля романистов Ивана Тургенева , Ивана Гончарова и Льва Толстого , а также последующих лирических поэтов, таких как Михаил Лермонтов . Пушкина анализировали Николай Гоголь , его преемник и ученик, и великий русский критик Виссарион Белинский , который провел самое полное и глубокое критическое исследование творчества Пушкина, которое до сих пор сохраняет большую часть своей актуальности.

Празднование столетия Советского Союза

В год столетия со дня смерти Пушкина в 1937 году по всему Советскому Союзу произошло массовое переименование улиц в его честь. [41] До 2022 года Пушкин был третьей по частоте исторической фигурой, представленной на улицах Украины, но его памятники были демонтированы, а улицы, носящие его имя, были переименованы после вторжения России в Украину . [41] [42] Эти памятники, а также любая топонимика , названная в его честь, теперь являются незаконными на Украине после вступления в силу закона, запрещающего символы , «посвященные лицам, которые публично, в том числе … в литературных и других художественных произведениях, поддерживали, прославляли или оправдывали российскую имперскую политику». [41]

Столетие со дня смерти Пушкина в 1937 году стало одним из самых значительных литературных памятных дат советской эпохи, уступая только столетию со дня рождения Льва Толстого в 1928 году . Хотя образ Пушкина был широко представлен в советской пропаганде, от рекламных щитов до конфетных фантиков, он противоречил идеальному советскому образу. Пушкин имел репутацию распутника с аристократическими наклонностями, что противоречило советским ценностям и привело к форме репрессивного ревизионизма, сродни сталинской переработке христианского анархизма Толстого . [43]

Почести

Музей Пушкина, Большие Вязёмы в Голицыне Московской области, который Пушкин несколько раз посещал в юности.
Российская монета достоинством 1 рубль 1999 года , посвященная 200-летию со дня рождения А.С. Пушкина

Работы

Повествовательные поэмы

Драма

Сказки в стихах

Короткие стихотворения

Романы

Короткие рассказы

Нехудожественная литература

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Имя также транслитерируется как Александр .
  2. ^ В этом имени, которое следует восточнославянским обычаям имянаречения , отчествоСергеевич , а фамилияПушкин .
  3. ^ Английский: / ˈ p ʊ ʃ k ɪ n / ; [2] Русский: Александр Сергеевич Пушкин , IPA: [ɐlʲɪkˈsandr sʲɪrˈɡʲe(j)ɪvʲɪtɕ ˈpuʂkʲɪn]
  4. По совпадению, это была та же самая форма дуэли, что изображена в «Евгении Онегине» ; см. Hopton (2011)

Ссылки

  1. ^ Weststeijn, Willem G. (2004). «Пушкин между классицизмом, романтизмом и реализмом». Двести лет Пушкина, том III . стр. 47–56. doi :10.1163/9789004484054_007. ISBN 978-90-04-48405-4.
  2. ^ "Пушкин". Полный словарь Уэбстера издательства Random House .
  3. ^ ab Баскер, Майкл. Пушкин и романтизм. В Ferber, Michael, ed., A Companion to European Romanticism . Oxford: Blackwell, 2005.
  4. Краткая биография из Университета Вирджинии. Архивировано 1 апреля 2019 г. на Wayback Machine . Получено 24 ноября 2006 г.
  5. Аллан Рид, «Величайший поэт/негодяй России». Получено 2 сентября 2006 г.
  6. «Пушкинская лихорадка охватывает Россию». BBC News, 5 июня 1999 г. Получено 1 сентября 2006 г.
  7. ^ «Биограф выигрывает высокую цену за книгу». BBC News, 10 июня 2003 г. Получено 1 сентября 2006 г.
  8. Биография Пушкина в Российском литературном институте «Пушкинский дом». Получено 1 сентября 2006 г.
  9. Максим Горький, «Пушкин, Оценка». Получено 1 сентября 2006 г.
  10. ^ "Александр Сергеевич Пушкин - известный русский поэт. Биография и интересные факты о его жизни". 7 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Получено 14 января 2019 года .
  11. ^ Н.К. Телетова [Н.К. Телетова Теле] (2007).
  12. ^ Лихауг [Lihaug], Э.Г. [ЭГ] (ноябрь 2006 г.). «Предки А.С. Пушкина в Германии и Скандинавии: принадлежность Кристины Регины Шёберг (Ганнибал) от Клауса фон Грабо из Грабо [Предки А.С. Пушкина в Германии и Скандинавии: Происхождение Кристины Регины Зиёберг (Ганнибал) от Клауса фон Грабова цу Грабова] ". Генеалогический вестник [Генеалогический вестник].–Санкт-Петербург [Санкт-Петербург] . 27 : 31–38.
  13. ^ Лихауг, Элин Галтунг (2007). «Aus Brandenburg nach Skandinavien, dem Baltikum und Russland. Eine Abstammungslinie von Claus von Grabow bis Александра Сергеевича Пушкина 1581–1837». Archiv für Familiengeschichtsforschung . 11 : 32–46.
  14. ^ New Statesman. New Statesman Limited. 2005. стр. 36. Получено 7 января 2015 г.
  15. ^ Кэтрин Таймер Непомнящий; Николь Свободный; Людмила А. Тригос, ред. (2006). Под небом моей Африки: Александр Пушкин и чернота. Northwestern University Press. стр. 31. ISBN 0810119714. Получено 7 января 2015 г.
  16. ^ Гетц-Нотомб, Шарлотта. «Жан-Поль Марат - Генеральное уведомление» (на французском языке). п. 9.
  17. ^ Шапиро, Леонард (1967). Рационализм и национализм в русской политической мысли девятнадцатого века . Издательство Йельского университета. стр. 48–50. Шапиро пишет, что влияние Куницына на политические взгляды Пушкина было «важнее всего». Шапиро описывает философию Куницына как передающую «самые просвещенные принципы прошлой мысли об отношениях личности и государства», а именно, что власть правителя «ограничена естественными правами его подданных, и эти подданные никогда не могут рассматриваться как средство для достижения цели, но только как цель сама по себе».
  18. ^ Кан, Эндрю (2008). Лирический интеллект Пушкина . OUP Oxford. С. 283.
  19. ^ Пушкин, Александр (1967). Письма Александра Пушкина . Издательство Висконсинского университета. С. 164.
  20. ^ Уайт, К. «Пушкин, поэт и смутьян — ранние годы». www.bl.uk . Получено 23 августа 2023 г.
  21. Образы Пушкина в произведениях черных «пилигримов». Ахерн, Кэтлин М. The Mississippi Quarterly стр. 75(11) Том 55 № 1 ISSN  0026-637X. 22 декабря 2001 г.
  22. Губер П. К. Донжуанский список А. С. Пушкина. Петроград , 1923 (переиздано в Харькове , 1993). С. 78, 90–99.
  23. ^ ab (на русском) Вадим Николаев. Кому посвящен «Волшебный момент»? Архивировано 2 октября 2013 на Wayback Machine
  24. ^ (на русском языке) В интервью с Кирой Викторовой Архивировано 7 мая 2013 года на Wayback Machine
  25. Торп, Ванесса (21 апреля 2018 г.). «Потомок Пушкина впервые ставит на сцене бурную жизнь русского поэта». The Guardian .
  26. ^ Казимеж Выка , Мицкевич Адам Бернард , Polski Słownik Biograficzny, Том XX, 1975, с. 696
  27. ^ Уилсон, Руэл К. (1973). «Путешествие Пушкина в Эрзурум». Литературный путевой очерк . Springer. стр. 98–121. doi :10.1007/978-94-010-1997-2_10. ISBN 978-90-247-1558-9.
  28. ^ Поедем, я готов; куда бы вы, друзья... (на русском языке)
  29. ^ Пушкин, А.С. (1974). Собрание сочинений . Том. 2. Москва: Художественная литература. п. 581.
  30. ^ Пушкин, Александр Сергеевич; Пушкин, Александр Сергеевич (1998). Сказки Белкина и другие прозаические произведения . Лондон: Книги Пингвинов. стр. X. ISBN 0-14-044675-3.
  31. ^ Симмонс, Эрнест Дж. (1922). «Пушкин». стр. 412. Получено 28 января 2020 г.
  32. ^ Биньон, Т. Дж. (2007). Пушкин: Биография. Knopf Doubleday Publishing Group. С. 593–594. ISBN 978-0-307-42737-3. Получено 27 января 2020 г. .
  33. Хоптон, Ричард (1 января 2011 г.). Пистолеты на рассвете: История дуэлей . Little, Brown Book Group Limited. С. 85–87. ISBN 978-0-7499-2996-1.
  34. Генеалогия Пушкина. PBS.
  35. ^ Андерсон, Нэнси К. (перевод и ред.) (2000). Маленькие трагедии Александра Пушкина . Нью-Хейвен: Yale University Press. стр. 1 и 213, № 1. ISBN 0300080255..
  36. ^ Квас, Корнелие (2020). Границы реализма в мировой литературе . Лэнхэм, Боулдер, Нью-Йорк, Лондон: Lexington Books. п. 26. ISBN 978-1-7936-0910-6.
  37. ^ Джозеф С. О'Лири, «Пушкин в «Записках Асперна». Электронный журнал Генри Джеймса, номер 2, март 2000 г. Архивировано 5 октября 2018 г. на Wayback Machine . Получено 24 ноября 2006 г.
  38. ^ Тарускин Р. Пушкин в The New Grove Dictionary of Opera . Лондон и Нью-Йорк, Macmillan, 1997.
  39. ^ Коэн, Аарон И. (1987). Международная энциклопедия женщин-композиторов (Второе издание, исправленное и дополненное). Нью-Йорк. ISBN 0-9617485-2-4. OCLC  16714846.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  40. Владимир Набоков , Стихи и версии , стр. 72.
  41. ^ abc "Пушкин должен пасть: памятники национальному поэту России под угрозой на Украине". The Guardian . 5 мая 2023 г. Получено 5 сентября 2024 г.
  42. ^ «В освобожденном Изюме появилась улица Бандеры». Украинская правда (на украинском языке). 3 декабря 2022 г. Получено 3 декабря 2022 г.

    Людмила Мартынова (28 октября 2022 г.). «Киев переименовал улицу Пушкинскую в Чикаленку, Некрасовскую в Драчу». Агентство «Украинские новости» (на украинском языке) . Проверено 3 декабря 2022 г.
    «Памятники Пушкину, Ломоносову и Горькому уберут из общественного пространства Днепра - городской совет». Украинская правда (на украинском языке). 6 декабря 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г.
    «Полтава решила снести памятники двум советским генералам и Пушкину». Украинская правда (на украинском языке). 7 апреля 2023 г. Получено 14 апреля 2023 г.
  43. ^ Моррисон, Саймон (2008). Сергей Прокофьев и его мир . Princeton University Press. стр. 60.
  44. ^ "Биография Михаила Юрьевича Лермонтова". Главная Английский . 2005 . Получено 4 марта 2011 . (по-английски)
  45. ^ CT Evans (2010). "Михаил Юрьевич Лермонтов (1814-1841)". Nova Online . Получено 4 марта 2011 г. (по-английски)
  46. ^ "Лермонтов Михаил Юрьевич" [Михаил Лермонтов]. Русский биографический словарь А. Проверено 4 марта 2011 г. (на русском)
  47. ^ Шмадель, Лутц Д. (2003). Словарь названий малых планет (5-е изд.). Нью-Йорк: Springer Verlag. п. 179. ИСБН 3-540-00238-3.
  48. ^ "Pushkin Hills". База данных географических названий . Natural Resources Canada . Получено 25 мая 2014 г.
  49. ^ "Pushkin Lake". База данных географических названий . Natural Resources Canada . Получено 25 мая 2014 г.
  50. ^ Вагнер, Эшли (6 июня 2013 г.). «Празднование Дня русского языка». Oxford Dictionaries . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г. Получено 30 декабря 2013 г.
  51. Александр Пушкин (1799–1837). Мемориальная доска на постаменте статуи Пушкина в саду Механ, Манила. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г.
  52. ^ В Эритрее возведен памятник Пушкину. Вести (на русском языке). 26 ноября 2009 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
  53. ^ Камински-Морроу, Дэвид (5 декабря 2018 г.). «Шереметьево названо в честь Пушкина в национальной схеме аэропортов». Flightglobal.com . Получено 26 июля 2019 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки