Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям
1810–1957 Американская христианская миссионерская организация.
Памятник «Стог сена» в колледже Уильямс в Уильямстауне, штат Массачусетс, посвящен событию 1806 года, которое вдохновило на создание доски.В 1884 году Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям выпустил акции для финансирования своего корабля «Морнинг Стар».
Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям ( ABCFM ) был среди первых американских христианских миссионерских организаций. Он был создан в 1810 году недавними выпускниками Уильямс-колледжа . В 19 веке это была крупнейшая и наиболее важная из американских миссионерских организаций, состоявшая из участников протестантских реформатских традиций, таких как пресвитериане, конгрегационалисты и немецкие реформатские церкви.
До 1870 года ABCFM состоял из протестантов нескольких конфессий, включая конгрегационалистов и пресвитерианцев. Однако из-за расколов, вызванных проблемой рабства, и того факта, что миссионеры, связанные с пресвитерианской школой , начали поддерживать Пресвитерианский совет иностранных миссий , после 1870 года ABCFM стал конгрегационалистской организацией. [1]
Американский совет (как его часто называли) продолжал действовать как преимущественно конгрегационалистская организация до 1950-х годов. В 1957 году Конгрегационалистская христианская церковь объединилась с Немецкой евангелической и реформатской церковью и образовала Объединённую церковь Христа . В результате организационного слияния, связанного с этой новой конфессией, ABCFM перестал быть независимым. Он объединил операции с другими миссионерскими организациями, чтобы сформировать Объединенный церковный совет мировых служений, агентство Объединенной Церкви Христа.
ABCFM проводил ежегодное собрание пруденциального комитета (также известного как Исполнительный комитет) [2] , который занимался повседневной деятельностью. Он избрал секретаря-корреспондента для подготовки письменных документов и казначея для приема пожертвований. В нем также были члены правления .
ABCFM провел свое первое заседание 5 сентября 1810 года и избрал Сэмюэля Вустера секретарем-корреспондентом.
Секретари-корреспонденты и другие ключевые лидеры
Сэмюэл Вустер был первым секретарем-корреспондентом, начиная с 1810 года.
Иеремия Эвартс , секретарь-корреспондент ABCFM с 1821 по 1831 год [3]
На ежегодном собрании 1822 года члены совета избрали должностных лиц: Эвартса секретарем-корреспондентом, Джона Тредуэлла президентом и преподобного Джозефа Лаймана вице-президентом. В состав Пруденциального комитета входили Уильям Рид , преподобный Леонард Вудс , Иеремия Эвартс, Сэмюэл Хаббард и преподобный Уоррен Фэй. [4]
Элиас Корнелиус стал секретарем-корреспондентом, работая с декабря 1831 г. по февраль 1832 г. (его смерть) [5]
Бенджамин Б. Виснер, Руфус Андерсон (1796–1880) и Дэвид Грин (1797–1866) стали «равными» секретарями в 1832 году. Когда Виснер умер (9 февраля 1835 г.), его место занял Уильям Джессап Армстронг. [6]
Андерсон, Грин и Армстронг руководили как равные с 1835 по 1846 год: Андерсон был министром иностранных дел, Армстронг — министром внутренних дел, а Дэвид Грин — секретарем миссий американских индейцев и редактором «Миссионерского вестника» [ 7]. Руфус Андерсон оставался министром иностранных дел до тех пор, пока 1866. Армстронг погиб в результате кораблекрушения между Бостоном и Нью-Джерси в 1846 году.
Села Б. Трит был избран в 1843 году секретарем записи. Руфус Андерсон, преподобный Дэвид Грин и преподобный Уильям Дж. Армстронг были указаны как «секретари по переписке». (Президентом и вице-президентом были указаны соответственно как Теодор Фрелингхейзен, доктор юридических наук и достопочтенный Томас С. Уильямс) [8]
К 1866 году преподобный Натан Джордж Кларк и преподобный Г. Вуд присоединились к Руфусу Андерсону и Селе Триту в качестве секретарей-корреспондентов. [10] Вуд, будучи секретарем ABCFM в Нью-Йорке, занимал свою должность с 1850 по 1871 год. Кларк занял должность министра иностранных дел, когда Андерсон ушел в 1866 году, и оставался министром иностранных дел до 1894 года. [11] [12]
В 1896 году, после смерти Н.Г. Кларка, Джеймс Леви Бартон стал секретарем [13] и вышел на пенсию в 1927 году. [14]
Согласно «Ежегоднику конгрегации» , в 1899 году Джеймс Л. Бартон , Джадсон Смит и Чарльз Х. Дэниелс стали тремя секретарями-корреспондентами ABCFM . В нем также указаны Чарльз М. Ламсон и Д. Уиллис Джеймс в качестве президента и вице-президента ABCFM соответственно. [15]
Примечание. После 1930 года ABCFM пересмотрел свою конституцию, учредив должность «Исполнительного вице-президента», чтобы обеспечить должность «первого среди равных» среди секретарей ABCFM. [17]
Доктор Фрэнк Филд Гудселл был первым исполнительным вице-президентом ABCFM, которым он руководил с 1930 по 1948 год. [18]
Алфорд Карлтон занимал пост исполнительного вице-президента совета директоров с 1954 по 1970 год.
Иеремия Эвартс служил казначеем в 1812–1820 годах и секретарем-корреспондентом с 1821 года до своей смерти в 1831 году. Под его руководством совет в 1821 году расширил роль женщин: он уполномочил Эллен Стетсон, первую незамужнюю женщину-миссионера среди американских индейцев . и Бетси Стоктон , первая незамужняя женщина-миссионерка за рубежом и первая афроамериканская миссионерка. [24]
Эвартс возглавил усилия организации по размещению миссионеров среди племен американских индейцев на юго-востоке Соединенных Штатов. Он также возглавил активную борьбу ABCFM против политики переселения индейцев в целом и Закона о переселении индейцев 1830 года в частности. [25]
1830–1860 гг.
К 1830-м годам, основываясь на своем опыте, ABCFM запретил неженатым людям въезжать на миссионерскую деятельность. Они требовали, чтобы пары были помолвлены как минимум за два месяца до отплытия. Чтобы помочь миссионерам найти жен, они составили список женщин, которые были «миссионерски настроены»: «молодые, набожные, образованные, здоровые и достаточно красивые». [26] Политика против отправки одиноких женщин в качестве миссионеров строго не соблюдалась и была отменена в 1868 году. Пост секретаря был предложен Элиасу Корнелиусу в октябре 1831 года, но он заболел и умер в феврале 1832 года. [27] Руфус Андерсон был Генеральный секретарь правления с 1832 по середину 1860-х гг. Его наследие включало административные дары, определение политики, поездки по всему миру и ведение хроники работы ABCFM в книгах.
Руфус Андерсон (1796–1880)
Между 1810 и 1840 годами ABCFM сначала стремился провозгласить Евангелие Иисуса Христа. Внутри страны и за рубежом Совет и его сторонники предпринимали все усилия, чтобы увещевать евангелическое сообщество, обучать агентов и отправлять работников на миссионерское поле. Будучи лидером Объединенного фронта и первых федеральных американских добровольных ассоциаций, Совет оказал влияние на миссионерское движение девятнадцатого века. [28]
Миссионерские станции в 1855 году
К 1850 году Американский совет направил 157 рукоположенных миссионеров-мужчин на зарубежные посты. [29]
В январском выпуске « Миссионерского вестника» за 1855 год [30] текущие миссии Совета были перечислены следующим образом:
Африка
Миссия в Габуне ( станция Барака , станция Оландебенк, станция Негененге, одна станция в Номбе )
Миссия в Мадрас (станция Рояпурум, станция Чинтадрепетта и станция Черный город )
Миссия в Мадуру ( Восточная станция Мадура, Станция Форт Мадура, Восточная станция Диндигель, Западная станция Диндигель, Станция Периакулум, Станция Тирумунгалум, Станция Пасумали, Станция Мандахасали, Станция Тирупоованум и Станция Сивагунга)
Миссия на Цейлон (станция Тиллипалли, станция Батикотта, станция Удувилль , станция Манепи, станция Пандитерипо , станция Чавагачерри, станция Удупитти, станция Варани и отдаленные станции в Карадиве, Валани, Пунгердайве, Кейтсе и Атчоовалей.
Миссия на Чокто ( станция Стокбридж , станция Уилок, станция Пайн-Ридж, станция Гуд-Уотер, станция Гуд-Лэнд, станция Беннингтон , станция Маунт-Плезант, станция Ленокс и отдаленные станции на горе Сион и Бок-Чито).
Миссия в Дакоту (станция «Йеллоу Медисин» и станция «Новая Надежда») Также станции «Лейк-Харриет», «Шакопи», «Лак-Куи-Парл».
Миссия в Оджибвасе ( станция Бад-Ривер ) (Также... [Озеро Лич, 1832-1843 гг.] [Миссия ЛаПойнт, 1830-1850 гг.] [Миссия Желтого озера, 1833-1836 гг.] [Миссия Сэнди-Лейк, 1832-1833 гг.] [Миссия Покегама, 1836-1846 гг. ( на реке Снейк в Миннесоте] [Миссия Ред-Лейк 1843-1848 гг. совместно с Ассоциацией Западной евангелической миссии] [Бад-Ривер/Одана 1846-около 1878 г.; миссия была передана пресвитерианской миссии в 1870-х годах])
Миссия в Сенекасе (станция Верхний Каттарогус, станция Нижний Каттарогус, станция Верхний Аллегани, станция Нижний Аллегани и станция в Старом городе)
Миссия на Тускарорасе ( станция Тускарора и станция Маунт-Хоуп)
Миссия в Абенакисе (станция Святого Франциска)
[31]
Усилия по набору персонала
Ортодоксы, тринитаристы и евангелисты по своему богословию, выступающие на ежегодных собраниях Совета, призывали свою аудиторию отдать свое время, талант и сокровища на продвижение глобального проекта распространения христианства. Поначалу, отражая «случайные» проповеди поздней колониальной эпохи, обращения на ежегодных собраниях постепенно приобрели качество «юбилейных» проповедей. Оптимизм и сотрудничество постмилленаризма занимали главное место в схеме проповедей Совета.
Слушая такие проповеди и оказавшись под влиянием в колледжах, студенты колледжей и семинарий готовились провозглашать Евангелие в других культурах. Их короткие диссертации и проповеди перед отъездом отражали как мировоззрение ежегодных проповедей Совета, так и чувствительность к принимающей культуре. Когда миссионеры приступили к работе, оптимизм сохранялся, но его сдерживали реалии новаторской миссионерской работы в другой среде. Многие из агентов Совета стремились – посредством эклектичного диалога и возможностей, которые они представляли, а также странствующих проповедей – чтобы культуры, с которыми они встречались, наблюдали и в которых жили, повлияли на послание, которым они делились. Миссионеры обнаружили, что аудитория в своих ответах на евангельскую весть похожа на американскую. Некоторые категорически отвергли это, другие приняли, а некоторые сами стали христианскими провозвестниками.
Другие североамериканские миссии к индейцам
Среди североамериканских миссий ABCFM к северу или западу от перемещенных юго-восточных племен были миссия Макино 1823 года ( остров Макино и Северный Мичиган ), миссия Грин-Бей (территория Мичиган в Грин-Бей), миссия Дакота (территория Мичиган/территория Айова). /Территория Миннесота, преимущественно вдоль рек Миссисипи и Миннесота (Сент-Питерс), миссия оджибве (Территория Мичиган/Территория Висконсин/Территория Миннесота/Висконсин в Ла-Пуэнт и Одане, Желтом озере, озере Покегама, Сэнди-Лейк, Фонд-дю-Лак и Ред-Лейк), а также миссия Уитмена в Орегоне.
Миссионеры миссии Дакоты пережили взрыв насилия в Дакоте в августе 1862 года, в начале американо-дакотской войны. Некоторые из них посещали заключенную Дакоту и сопровождали изгнанную Дакоту, когда они были вынуждены покинуть Миннесоту в 1863 году, особенно члены семей Уильямсон и Риггс.
Миссия в Дакоте перевела Библию на язык Дакоты и выпустила словарь и учебник. Миссия оджибве перевела Новый Завет на язык оджибве и выпустила ряд школьных учебников, но использовала для этого устаревший стиль записи. Оба были одними из первых, кто напечатал эти языки.
Работайте с местными проповедниками
Проповедники из числа коренных народов, связанные с Советом, провозглашали ортодоксальное послание, но они еще больше изменили изложение, выходя за рамки того, как у миссионеров возникли тонкие разногласия с домашними лидерами. Опираясь на положительные и отрицательные аспекты своей культуры, местные евангелисты пропитывали свои послания библейскими текстами и темами. Иногда местные рабочие добивались впечатляющих или неожиданных результатов. Во многих случаях их труды приносили мало плодов. Какой бы ни была реакция, местные проповедники продолжали работать – даже в разгар преследований – до тех пор, пока их не забрала мученическая смерть или естественная смерть.
Местные проповедники и другие представители коренного населения помогали миссионерам Совета в переводе Библии. Перевод Священного Писания на родной язык отражал чувствительность к культуре и желание работать в принимающем обществе. Уступая только устному провозглашению Евангелия, перевод Библии имел место в самых разных условиях: среди древних христианских церквей, таких как армянская и ассирийская [несторианская] церковь; культуры с письменным языком и письменным религиозным наследием, такие как маратхи ; и создание письменных языков в культурах, где их нет, например, среди анимистического народа на Гавайях.
Образовательные, социальные и медицинские функции, выполняемые миссионерами ABCFM.
Печатное дело и грамотность сыграли решающую роль в процессе перевода Библии. Аналогичным образом, пресс-релизы и презентации по вопросам грамотности внесли значительный вклад в социальную активность, проявленную Советом. В большей или меньшей степени образование, медицина и социальные проблемы дополняли проповедническую деятельность миссионеров. Школы предоставляли готовые аудитории для проповедников. Бесплатные, или ланкастерские , школы давали множество учеников. Студенты-интернаты в миссионерских домах позволяли им стать свидетелями христианской жизни в кругу семьи.
Образование расширило возможности коренных народов. [ нужна цитата ] В основном позже 1840 года, это позволило им развивать своих собственных церковных лидеров и играть более важную роль в своих общинах. Миссионеры Совета установили ту или иную форму обучения на каждой станции. Ряд миссионеров Совета также прошли некоторую медицинскую подготовку перед тем, как отправиться в поле. Некоторые, как Ида Скаддер , получили медицинское образование, но были рукоположены в миссионеры и сосредоточились на проповеднической деятельности. Другие, такие как Питер Паркер , стремились практиковать призвание как миссионера, так и практикующего врача.
Вид на комплекс ABCFM в Фучжоу , около 1911–1918 гг.
За этим последовало множество других назначений в Американском совете. Обороты. Ира Трейси и Сэмюэл Уэллс Уильямс (1812–1884) последовали за ними в 1833 году и поселились в Сингапуре и Макао . В том же году преп. Стивен Джонсон (миссионер) и Сэмюэл Мансон отправились в Бангкок и на Суматру . Было четыре больших центра, из которых обслуживались более мелкие станции. Это были Фучжоу , в связи с которым было пятнадцать церквей; Северный Китай, охватывающий Пекин, Калган , Тяньцзинь, Тэнчжоу и Баодин , с небольшими станциями в различных районах центральных миссий; Гонконг; и Шаньси с двумя станциями посреди районов, где выращивают опиум , и укомплектованными миссионерами Оберлинского оркестра Оберлинского колледжа .
В Тэнчжоу миссионеры основали колледж, которым руководил доктор Кальвин Матер . Тэнчжоу был одним из центров конкурсных экзаменов по китайской литературе. Матер считал, что свет современной науки, противопоставленный «суевериям», окажется эффективным. Он и его жена преподавали астрономию , математику , натурфилософию и историю. Он готовил молодых людей стать учителями по всему Северному Китаю. Молодые люди, которых он обучил библейскому наставлению, начали служение на местах. Доктора. Джон Ливингстон Невиус и Хантер Корбетт (1862–1918) сотрудничали в этой последней работе, давая богословское образование кандидатам на служение в течение части каждого года в Яньтае .
В своих основных офисах в Китае Общество содержало крупные медицинские аптеки и больницы, школы-интернаты для мальчиков и девочек, колледжи для местных студентов и другие учреждения для достижения целей миссии. Это также помогло создать Кантонскую больницу . По состоянию на 1890 год в его школах было двадцать восемь миссионеров, шестнадцать женщин-агентов, десять медицинских миссионеров, четыре рукоположенных туземных священника, сто пять нерукоположенных туземных помощников, почти тысяча причастников и четыреста пятьдесят учеников. [32]
ABCFM на Ближнем Востоке
ABCFM основал множество колледжей и школ в Османской империи и на Балканах. [33] Например, Американский колледж в Софии в Болгарии является преемником школы для мальчиков, основанной ABCFM в 1860 году в Пловдиве, и школы для девочек в Старой Загоре в 1863 году. Они были объединены в Самокове, Болгария, в 1871 году. и переехал в Софию в конце 1920-х годов. [34]
Миссионеры, спонсируемые ABCFM, перечислены по местоположению
Уильям Каллен Уилкокс (1850–1928) с женой Идой Белль Клэри Уилкокс (1858–1940), Инанда , Квазулу-Натал , Южная Африка (1881–1887); они организовали для чернокожих южноафриканцев владение землей, и в результате они были изгнаны из Южной Африки в 1918 году.
Сэмюэл Вустер , миссионер народа чероки, 1820–50-е гг.
Фредерик Эйер (1829–1848) и Элизабет Тейлор Эйер (1828–1848) Миссия Макино, Ла-Пуэнт (только Фредерик), Сэнди-Лейк (только Фредерик), Желтое озеро, озеро Покегама, Фонд-дю-Лак (Минн), Красное озеро. Все миссии, кроме Макино, были миссиями оджибве; Макино служил ряду племен Великих озер. Айерс также служил под командованием Ам. Миссионерский доц. в Атланте после гражданской войны, чтобы служить вольноотпущенникам Фредерику (1865–1867) и Элизабет (1865–1868).
Миссии Эдмунда Ф. Эли и Кэтрин Эли-Оджибве в Сэнди-Лейк, Фонд-дю-Лак, Покегама, Ла-Пуэнт.
Шерман Холл и Бетси Паркер Холл, миссия ЛаПойнт Оджибве
Уильям Бутвелл и Эстер Крукс Бутвелл Миссии оджибве на озере Лич и озере Покегама.
Генри Блатчфорд Озеро Покегама, миссии Ла-Пуэнт и Одана Оджибве
Сабрина Стивенс Желтое озеро и озеро Покегама. Ранее был связан с миссиями Огайо в Моми на Блэк-Ривер.
Леонард Уилер и Гарриет Вуд Уилер Миссии оджибве в Ла-Пуэнте и Одане.
Джон Сеймур и Джейн Ливитт Миссии Сеймура Макино, Желтого озера и Покегамы в оджибве.
Оррин Коу - наемник в миссии Покегама, позже вместе с Айером участвовал в миссии АМА на Красном озере.
Рабочие из числа коренного населения, связанные с Советом
Асаад Шидиак (ок. 1797–1832; также известный как Асаад Эш Шидиак)
Джоэл Хулу Махо (1830–1890) второй гавайец, рукоположенный в сан.
Генри Блатчфорд из оджибвийской миссии занимался переводами и проповедовал мирянами, начиная с Покегамы (Миннесота) в 1836 году, в конце концов был рукоположен и работал в миссии Одана, пока не умер в конце 19 века.
Абдулла Абдул Кадир (1797–1854), известный как «Мунши Абдулла», был малайским ученым и переводчиком, нанятым Альфредом Нортом, миссионером ABCFM, находившимся в Сингапуре.
^ ab «Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям. Архивы Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям, 1810–1961: Путеводитель». Библиотека Хоутона, Библиотека Гарвардского колледжа . Гарвардский университет, Кембридж, Массачусетс 02138 США. 7 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г. После некоторых отделений из-за проблемы рабства и образования Пресвитерианской церковью собственного совета иностранных миссий, после 1870 года ABCFM остался конгрегационалистской организацией.
^ Максфилд, Чарльз А. (2001). «ФОРМИРОВАНИЕ И РАННЯЯ ИСТОРИЯ АМЕРИКАНСКОГО СОВЕТА КОМИССАРОВ ПО ИНОСТРАННЫМ МИССИЯМ». Чарльз А. Максфилд (диссертация 1995 г.). Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.«ABCFM провел свое первое заседание 5 сентября 1810 года и избрал секретарем-корреспондентом Сэмюэля Вустера». ... Пруденциальный комитет (Исполнительный комитет ABCFM)
^ Максфилд, Чарльз А. (2001). «ФОРМИРОВАНИЕ И РАННЯЯ ИСТОРИЯ АМЕРИКАНСКОГО СОВЕТА КОМИССАРОВ ПО ИНОСТРАННЫМ МИССИЯМ». Чарльз А. Максфилд (диссертация 1995 г.). Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г. Иеремия Эвартс , секретарь-корреспондент ABCFM с 1821 по 1831 год,
^ Миссионерский вестник (Том XVIII, № 11 (ноябрь 1822 г.) изд.). Бостон: Сэмюэл Т. Армстронг. 1822. с. 338 . Проверено 9 сентября 2016 г. Затем Совет сделал выбор следующих должностных лиц на следующий год...
^ Максфилд, Чарльз А. (2001). «ФОРМИРОВАНИЕ И РАННЯЯ ИСТОРИЯ АМЕРИКАНСКОГО СОВЕТА КОМИССАРОВ ПО ИНОСТРАННЫМ МИССИЯМ». Чарльз А. Максфилд (диссертация 1995 г.). Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г. Элиас Корнелиус (1794–1832) принял должность секретаря-корреспондента в конце декабря 1831 года, почти сразу же уехал в поездку по сбору средств и умер в Хартфорде 12 февраля 1832 года.
^ Максфилд, Чарльз А. (2001). «ФОРМИРОВАНИЕ И РАННЯЯ ИСТОРИЯ АМЕРИКАНСКОГО СОВЕТА КОМИССАРОВ ПО ИНОСТРАННЫМ МИССИЯМ». Чарльз А. Максфилд (диссертация 1995 г.). Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Максфилд, Чарльз А. (2001). «ФОРМИРОВАНИЕ И РАННЯЯ ИСТОРИЯ АМЕРИКАНСКОГО СОВЕТА КОМИССАРОВ ПО ИНОСТРАННЫМ МИССИЯМ». Чарльз А. Максфилд (диссертация 1995 г.). Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г.«С 1835 по 1846 год у Совета был период стабильного руководства под руководством Андерсона, Грина и Армстронга. При разделении труда трех равноправных секретарей Руфус Андерсон был министром иностранных дел, Бенджамин Виснер, а затем Уильям Армстронг - внутренними министрами. секретарей, а Дэвид Грин был секретарем миссий американских индейцев и редактором Missionary Herald.
^ Миссионерский Вестник, Том 39. Бостон: Пресса Крокера и Брюстера. 1843. с. 429 . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Реестр штата Нью-Йорк, за 1858 год. Нью-Йорк: Джон Дистернелл. 1858. с. 179 . Проверено 9 сентября 2016 г. Н/Д
^ Миссионерский вестник. Том. 62. Бостон: ABCFM. Июнь 1866 г. с. 2 . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Общественное мнение: всеобъемлющий обзор прессы всего мира по всем важным текущим темам. Том. 20. Нью-Йорк: Компания общественного мнения. 16 января 1896 г. с. 83. В 1866 году он был назначен секретарем по иностранным делам Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям, и занимал эту должность до октября 1894 года.
↑ Исии, Норико Кавамура (1 марта 2004 г.). Американские женщины-миссионеры в колледже Кобе, 1873–1909 гг. Рутледж. стр. 31–36. ISBN978-1-135-93620-4. Проверено 25 августа 2016 г.
↑ Исии, Норико Кавамура (1 марта 2004 г.). Американские женщины-миссионеры в колледже Кобе, 1873–1909 гг. Рутледж. п. 36. ISBN978-1-135-93620-4.
^ "Бартон, Джеймс Леви (1855-1936)" . История миссиологии . Школа богословия Бостонского университета . Проверено 26 августа 2016 г. Он был избран президентом Евфратского колледжа в Харпуте в 1892 году, но когда плохое здоровье его жены помешало ему продолжать проживание в Турции, Бартон стал министром иностранных дел ABCFM. Будучи первым среди равных в совете директоров, Бартон считал, что основной потребностью коренных христианских общин является хорошо подготовленное руководство. До выхода на пенсию в 1927 г.
^ Ежегодник Конгрегации. Бостон: Конгрегационалистская воскресная школа и издательское общество. 1899. с. 42 . Проверено 25 августа 2016 г.
^ Шавит, Дэвид (1988). США на Ближнем Востоке: исторический словарь . Гринвуд Пресс. ISBN978-0-313-25341-6.«Риггс получил высшее образование... и был рукоположен в 1910 году... президент Евфратского колледжа с 1910 по 1921 год, директор по защите детей Ближневосточной помощи в 1920–1921 годах; а также заместитель секретаря и секретарь-корреспондент Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям. (ABCFM) с 1921 по 1932 год.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Гудселл, Фред Филд (1959). Вы будете моими свидетелями: интерпретация истории Американского совета 1810–1960 годов (номер карточного каталога Библиотеки Конгресса, изд. 59-15355). АБЦФМ. п. viii . Проверено 26 августа 2016 г. первый исполнительный вице-президент Совета доктор Фред Филд Гудселл»... «Когда в Конституцию Совета было внесено изменение, согласно которому среди его секретарей должен быть первый среди равных, что-то вроде премьер-министра… Этим человеком был доктор Гудселл... его снова отозвали в Бостон, чтобы возглавить Совет... В течение девятнадцати лет.
^ «Гудселл, Фред Филд (1880–1976). Документы, 1928–1972 (оптом)» . История имеет значение . Конгрегационалистская библиотека и архивы . Проверено 26 августа 2016 г. В 1930 году он переехал в Бостон, где стал первым исполнительным вице-президентом ABCFM. После выхода на пенсию в 1948 г.
^ «Хронология миссии». Глобальные министерства . Проверено 26 августа 2016 г. 1961 ABCFM объединяется с Советом международных миссий и образует Объединенный церковный совет мирового служения (UCBWM).
^ "RG 30/385 - Семейные документы Карлтонов 1808 (1853–1973) - 1985" . Архивы Оберлинского колледжа . Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Проверено 26 августа 2016 г. Проработав семнадцать лет президентом колледжа Алеппо, доктор Карлтон вернулся в Соединенные Штаты, чтобы занять должность исполнительного вице-президента ABCFM. Его первой важной задачей было руководство Конгрегационалистской церковью в слиянии с евангелической и реформатской церковью и создании Объединенной Церкви Христа. В результате этого слияния ABCFM, ранее являвшийся филиалом Конгрегационалистской церкви, стал Объединенным церковным советом мировых служений. Он занимал пост исполнительного вице-президента совета директоров с 1954 по 1970 год.
^ В поисках помощи подготовлено: Бригетт К. Камслер, сентябрь 2011 г. «Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям. Архивы Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям, 1810–1961: Руководство». Библиотека Хоутона, Библиотека Гарвардского колледжа . Гарвардский университет, Кембридж, Массачусетс. Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Проверено 26 августа 2016 г. 29 июня 1961 года ABCFM был официально заключен, став частью Объединенного церковного совета мирового служения (UCBWM), инструмента новой деноминации. 1 июля 2000 года UCBWM стал «Расширенным церковным служением», одним из четырех заветных служений UCC.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Максфилд, Чарльз А. (2001). «ФОРМИРОВАНИЕ И РАННЯЯ ИСТОРИЯ АМЕРИКАНСКОГО СОВЕТА КОМИССАРОВ ПО ИНОСТРАННЫМ МИССИЯМ». Чарльз А. Максфилд (диссертация 1995 г.). Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 25 августа 2016 г. В 1826 г. УФМС и АБЦФМ объединились; по сути, УФМС было поглощено Американским советом директоров. На своем ежегодном собрании в том же году ABCFM добавил в Совет двадцать шесть новых членов.
^ "ABCFM 200", Экспонаты , Конгрегационалистская библиотека, заархивировано из оригинала 14 июля 2014 г. , получено 1 июля 2014 г..
^ Максфилд, Чарльз А. (1995). «Формирование и ранняя история американского совета уполномоченных по делам иностранных миссий». «Рефлекторное влияние» миссий: внутренние операции американского совета уполномоченных по иностранным миссиям, 1810–1850 гг . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 20 июня 2006 г.
^ Эндрю, Джон А. III (1992). От возрождения к удалению: Иеремия Эвартс, нация чероки и поиск души Америки . Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии. ISBN0-8203-1427-7.
^ «Знаете ли вы?». Христианская история и биография . 90 :3. Весна 2006 г.
^ Уильям Бьюэлл Спрэг, изд. (1857). «Элиас Корнелиус, Д.Д. 1816–1832». Анналы американской кафедры: Тринитарная конгрегация . Роберт Картер и братья. стр. 633–643.
^ Корр, Дональд Филип «Поле - это мир»: провозглашение, перевод и служение Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям, 1810–40 (Пасадена: Серия диссертаций библиотеки Уильяма Кэри, 2009)
^ «Архив библиотеки Берка, Колумбийский университет, получено 18 февраля 2013 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 декабря 2012 года . Проверено 18 января 2013 г.
^ ABCFM (1855). Миссионерский вестник, том 51. Бостон: Т. Р. Марвин. стр. 2–14 . Проверено 11 мая 2017 г.
^ Исправления и дополнения к миссиям оджибве на основе транскрипций ABCFM из коллекции Гарварда, Исторического общества Миннесоты и Оберлинского евангелиста; Пресвитерианское историческое общество. файлы о миссии Оданы и файлы специальных коллекций Оберлина
^ Таунсенд (1890), 233–234
^ Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям, Годовой отчет , полный текст 1917 года, стр. 62–95.
^ «История». Американский колледж Софии . Проверено 30 мая 2020 г.
^ «Биография Мэри Мэтьюз · Женщина с горы Холиок в Македонии: Мэри Мэтьюз и американская школа для девочек, 1888–1920 · Цифровые экспонаты архивов и специальных коллекций» . ascdc.mtholyoke.edu . Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Миссионерский вестник дома и за рубежом, тома 116-117. Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям, Генеральный совет конгрегационалистской и христианской церквей США. Совет миссий, Генеральный совет конгрегационалистской и христианской церквей США. Совет домашних миссий. Конгрегационалистские церкви. 1920. с. 23.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Андерсон, Джеральд Х.; Стоу, Дэвид М. (1999). «Кокран, Джозеф Гэллап (1817–1871)». Биографический словарь христианских миссий. Вм. Издательство Б. Эрдманс. п. 140. ИСБН978-0-8028-4680-8.
^ "Мемориальные записи Уилсона Фарнсворта" . Цифровая библиотека международных исследований . Американский совет . Проверено 5 марта 2019 г.
^ "Мемориальные записи Кэролайн Э. П. Фарнсворт" . Цифровая библиотека международных исследований . Американский совет . Проверено 5 марта 2019 г.
^ Хорошо, Джеймс Исаак. Жизнь преподобного Бенджамина Шнайдера, Д. Д.: Миссионера реформатской церкви в Соединенных Штатах через Американский совет в Броссе и Айнтабе, Турция, 1834–1877 гг. Совет иностранных миссий, Реформатская церковь в США.
^ Миссионерский Вестник, Том 85. Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям. 1889. стр. 184–186.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Шавит, Дэвид (1990). Соединенные Штаты в Азии: Исторический словарь. Издательская группа Гринвуд. п. 229. ИСБН978-0-313-26788-8.
^ Миссионерский Вестник, Том 36. Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям. 1840. с. 24.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ "Некролог Мэри Фрэнсис Бакхаут Маквей (1910–2010)" . Legacy.com . Республиканец. 5 февраля 2010 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
дальнейшее чтение
Блисс, Эдвин Манселл, изд. Энциклопедия миссий. Описательный, исторический, биографический, статистический. С полным ассортиментом карт, полной библиографией и списками версий Библии, миссионерских обществ, миссионерских станций и общим онлайн-указателем, том 1, 1891, 724 стр.; онлайн, том 2, 1891, 726 стр.
Конрой-Круц, Эмили. Христианский империализм: преобразование мира в ранней американской республике . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета, 2015.
Филлипс, Клифтон Джексон. Протестантская Америка и языческий мир: первые полвека существования Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям, 1810–1860 (Harvard University Press, 1969)
Патни, Клиффорд (автор введения и редактор вместе с Берлином, Полом), Роль Американского совета в мире: размышления о двухсотлетии миссионерской работы организации, 1810–2010 гг. (Юджин, Ор: Wipf and Stock, 2012) [ навсегда умер связь ]
Стронг, Уильям Эллсуорт. История Американского совета (1910) онлайн[
Варг, Пол А. Миссионеры, китайцы и дипломаты: американское протестантское миссионерское движение в Китае, 1890–1952 (Принстон, UP, 1958).
Публикации
Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям (1838 г.). Отчет, том 29. sn . Проверено 24 апреля 2014 г.
Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям (1836 г.). Годовой отчет, тома 27–31 . Проверено 24 апреля 2014 г.
Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям (1840 г.). Годовой отчет - Американский совет уполномоченных по делам иностранных представительств, тома 31-33 . Проверено 24 апреля 2014 г.
Идрис ЮСЕЛЬ, «Обзор религиозной медицины на Ближнем Востоке: миссионерские больницы американцев в Малой Азии (1880-1923)», Журнал по изучению религий и идеологий, том 14, выпуск 40, весна 2015 г.
Идрис ЮЧЕЛЬ, «Миссионерское общество на распутье: американские миссионеры накануне Турецкой Республики», Журнал современной турецкой истории, том 8, выпуск 15, весна 2012 г.
Идрис ЮСЕЛЬ, «Обзор религиозной медицины на Ближнем Востоке: миссионерские больницы Американского совета в Малой Азии (1880-1923)», Журнал по изучению религий и идеологий, том 14, выпуск 40, весна 2015 г.
Идрис ЮСЕЛЬ, Anadolu'da American Misyonerliği ve Misyon Hastaneleri (1880-1934), TTK Yayinevi, Анкара, 2017.
Идрис ЮСЕЛ, Кенди Белгелери и Американский совет Османлы Юлкесиндеки Тешкилатланмасы, Эрджиес Юниверситези, Юксек Лисанс Тези, 2005 г.