stringtranslate.com

Театр Ан дер Вин

Театр «Ан дер Вин» — исторический театр в Вене , расположенный на левой улице Винцайле в районе Мариахильф . Построенный в 1801 году, театр принимал премьеры многих известных произведений театра, оперы и симфонической музыки. С 2006 года он в первую очередь служит оперным театром, принимая собственную труппу.

Хотя « Wien » по-немецки означает «Вена», « Wien » в названии театра на самом деле является названием реки Вена , которая когда-то протекала рядом с местом расположения театра; « an der Wien » означает «на берегах Вены». В наше время река в этом месте была засыпана, и в засыпанном русле реки теперь находится Нашмаркт — рынок под открытым небом.

Театр управляется в сотрудничестве с Vereinigte Bühnen Wien (VBW), которая также управляет театром Раймунда и Ронахером .

История

Ранняя история

Театр ан дер Вин , 1815 г.

Театр был детищем венского театрального импресарио Эмануэля Шиканедера , который наиболее известен как либреттист Моцарта и соавтор оперы «Волшебная флейта» (1791). Труппа Шиканедера уже несколько лет успешно выступала в Вене в небольшом театре « Ауф дер Виден» , и именно там состоялась премьера «Волшебной флейты» . Поскольку выступления труппы часто делали акцент на зрелищности и декорациях, либреттист почувствовал, что готов переехать в более крупное и лучше оборудованное помещение. [1]

Ему уже была предоставлена ​​императорская лицензия на строительство нового театра в 1786 году, но только в 1798 году он почувствовал себя готовым действовать на основании этого разрешения. Здание было спроектировано архитектором Францем Йегером в стиле ампир (с тех пор оно было перестроено). Строительство было завершено в 1801 году. Театр описывали как «самый роскошно оборудованный и один из крупнейших театров своего времени». [2]

Витражное окно работы Карла Гейлинга «Эрбен» , созданное около 1900 года для театра.

Театр открылся 13 июня 1801 года прологом, написанным Шиканедером, за которым последовало представление оперы «Александр» Франца Тейбера . Новый театр стал сенсацией. Адольф Бойрле, местный критик, писал: «Если бы Шиканедер и [его партнер] Циттербарт придумали... взимать плату за вход просто за то, чтобы посмотреть на великолепие их Театра ан дер Вин , Шиканедер, несомненно, смог бы собрать огромные суммы денег, не дав ни одного представления». Allgemeine musikalische Zeitung назвала его «самым комфортабельным и удовлетворительным во всей Германии» (что в то время означало «все немецкоязычные земли»). [3]

В 1807 году театр был приобретен группой придворных дворян, среди которых был граф Фердинанд Пальфи фон Эрдёд , который полностью выкупил его в 1813 году. В период своего владения театром, который продлился до 1826 года, он предлагал оперу и балет , а также, чтобы привлечь более широкую венскую аудиторию, популярные пантомимы и варьете, теряя деньги на сложных представлениях, пока, наконец, не был вынужден продать театр на аукционе в 1826 году.

Сохранилась лишь часть оригинального здания: Папагенотор (ворота Папагено) — мемориал Шиканедеру, который изображен исполняющим роль Папагено в «Волшебной флейте» , роль, которую он написал для себя. Его сопровождают три мальчика, персонажи той же оперы.

С 1889 по 1905 год Александрина фон Шёнерер была управляющим директором после того, как в 1884 году закончился договор аренды между ней и либреттистом Камилло Вальцелем . [4]

В конце XIX — начале XX века театр пережил свой золотой век во время расцвета венской оперетты , о чем свидетельствует приведенный ниже список.

Более поздняя история

С 1945 по 1955 год это было одно из временных зданий Венской государственной оперы , чье собственное здание было разрушено бомбардировками союзников во время Второй мировой войны. Однако в 1955 году театр был закрыт по соображениям безопасности. Он простаивал без дела несколько лет, и к началу 1960-х годов возникла угроза, что его переоборудуют в парковку. (Это была та же эпоха «городского обновления», которая в Америке едва не уничтожила Карнеги-холл ).

К 1962 году театр обрел новую и успешную роль в качестве площадки для современного музыкального театра . Многие англоязычные мюзиклы имели свои немецкие премьеры там. В 1992 году мюзикл Elisabeth (о жене Франца Иосифа I Австрийского , Елизавете Баварской , также известной как Сиси), премьера которого состоялась там и шла в течение шести лет подряд до 1998 года; Elisabeth стал самым успешным немецкоязычным мюзиклом на сегодняшний день, вернувшись в Theater an der Wien для возрожденной постановки с 2003 по 2005 год. Мюзикл Cats, поставленный и поставленный Джиллиан Линн, успешно шел в течение семи лет.

Театр «Ан дер Вин» в период, когда он делал акцент на бродвейских мюзиклах. Афиша в бродвейском стиле была убрана в 2005 году.

Несмотря на свою направленность на оперетты и мюзиклы, театр по-прежнему служил местом для эпизодических оперных постановок, особенно во время Венских фестивальных сезонов, а иногда и совместно с Венской государственной оперой . Известные постановки нестандартного репертуара включают:

В период с 1996 по 2002 год Риккардо Мути дирижировал новыми постановками трех опер Моцарта «Да Понте», основанными на оригинальной постановке Джорджо Стрелера .

Сегодня

В 2006 году, в 250-ю годовщину со дня рождения Моцарта, Театр ан дер Вин представил серию крупных опер Моцарта, тем самым положив начало его превращению в постоянную площадку для оперы и других форм классической музыки под руководством Роланда Гейера  [de] . Крупные музыкальные постановки с тех пор теперь представляются либо в Театре Раймунда , либо в Театре Ронахера . Первой поставленной оперой был «Идоменей» Моцарта с Нилом Шикоффом в главной роли и Петером Шнайдером, дирижирующим новой постановкой Вилли Деккера . Другими членами труппы были Ангелика Кирхшлагер , Женя Кюмайер и Барбара Фриттоли .

Гейер заявил, что он хочет «представлять передовых режиссеров и интересные постановки» [5] , а три его основных направления — это опера барокко , современная опера и Моцарт.

В последние годы в сезоны театра вошли следующие произведения, не входящие в стандартный репертуар:

Входное крыло с видом на Нашмаркт , реконструированное в 2006 году.
Интерьер театра ан дер Вин , 2009 г.

Премьеры

Папагено ворота на Миллёкергассе

Театр «Ан дер Вин» видел премьеры многих произведений известных композиторов и драматургов. Это было особенно любимое место Людвига ван Бетховена , который фактически жил в комнатах внутри театра по приглашению Шиканедера в течение части периода, когда он сочинял свою оперу «Фиделио» .

Список премьер

Памятник Бетховену, выставленный на внешней стене театра. Текст гласит: "Людвиг ван Бетховен жил в Театре ан дер Вин в 1803 и 1804 годах. Здесь были написаны части его оперы, Третья симфония и Крейцерова соната . Фиделио и другие произведения были впервые исполнены в этом доме".

Произведения Бетховена

Ссылки

  1. ^ Браунберенс, Фолькмар (1990). Моцарт в Вене . Нью-Йорк: Гроув Вайденфельд. п.  [ нужна страница ] . ISBN 978-0-8021-1009-1.
  2. ^ Питер Бранскомб ; Дэвид Дж. Бух (2001). «Шиканедер, Эмануэль (Иоганн Йозеф [Баптист])». Grove Music Online (8-е изд.). Издательство Оксфордского университета . дои : 10.1093/omo/9781561592630.013.90000381653. ISBN 978-1-56159-263-0. (требуется подписка)
  3. ^ Хонолка, Курт ; Паули, Рейнхард Г. [на немецком языке] (1990). Папагено: Эмануэль Шиканедер, человек театра во времена Моцарта . Портленд, Орегон: Amadeus Press. стр. 187. ISBN 0-931340-21-7.
  4. ^ Трогер, Доминик (2006). «200 лет Театра ан дер Вин» (на немецком языке). Театр Ан дер Вин.
  5. Энн Миджетт , «На заднем дворе Моцарта: тяжелое возрождение оперного театра», The New York Times , 26 ноября 2006 г.
  6. ^ Анонс программы театра [ мертвая ссылка ]
  7. Мэтью Гуревич, «Классическая музыка: Новый оперный театр Вены с 1801 года», The New York Times , 29 мая 2009 г.

Внешние ссылки