stringtranslate.com

Театр ан дер Вин

Театр Ан дер Вин — исторический театр в Вене , расположенный на левой стороне Винцайле в районе Мариахильф . Построенный в 1801 году, театр стал местом премьер многих знаменитых произведений театра, оперы и симфонической музыки. С 2006 года он служил в основном оперным театром, в котором размещалась собственная труппа.

Хотя « Вена » по-немецки означает «Вена», « Вена » в названии театра на самом деле является названием реки Вена , которая когда-то протекала рядом с театром; « Ан дер Вин » означает «на берегу Вены». В наше время река в этом месте была засыпана, и в крытом русле реки теперь находится Нашмаркт , рынок под открытым небом.

Театр управляется в сотрудничестве с Vereinigte Bühnen Wien (VBW), которая также управляет театром Раймунда и Ронахером .

История

История ранних веков

Театр ан дер Вин , 1815 год.

Театр был детищем венского театрального импресарио Эмануэля Шиканедера , который наиболее известен как либреттист Моцарта и соавтор оперы «Волшебная флейта» (1791). Труппа Шиканедера уже несколько лет успешно выступала в Вене в меньшем Театре Ауф дер Виден , и именно здесь состоялась премьера «Волшебной флейты» . Поскольку в выступлениях труппы часто подчеркивались зрелищность и декорации, либреттист почувствовал готовность переехать в более просторное и лучше оборудованное помещение. [1]

Ему уже была предоставлена ​​императорская лицензия на строительство нового театра в 1786 году, но только в 1798 году он почувствовал себя готовым действовать в соответствии с этим разрешением. Здание построено по проекту архитектора Франца Йегера в стиле ампир (с тех пор оно было реконструировано). Строительство было завершено в 1801 году. Театр описывают как «самый хорошо оборудованный и один из крупнейших театров своего времени». [2]

Витраж работы «Эрбен» Карла Гейлинга , сделанный около 1900 года для театра.

Театр открылся 13 июня 1801 года прологом, написанным Шиканедером, за которым последовало исполнение оперы Франца Тейбера «Александр» . Новый театр произвел фурор. Адольф Бёрле, местный критик, писал: «Если бы Шиканедеру и [его партнеру] Зиттербарту пришла в голову идея… взимать плату за вход просто за просмотр славы их Театра ан дер Вин , Шиканедер, несомненно, смог бы охватить огромное количество зрителей. суммы денег, не дав ни одного выступления». Газета Allgemeine musikalische Zeitung назвала его «самым удобным и удовлетворительным во всей Германии» (что в то время означало «все немецкоязычные страны»). [3]

В 1807 году театр был приобретен группой придворных дворян, в которую входил граф Фердинанд Палфи фон Эрдёд , который купил его сразу в 1813 году. В период своего владения, продолжавшегося до 1826 года, он предлагал оперу и балет , а также, обращаясь к более широкую венскую публику, популярные пантомимы и эстрады, теряя деньги на сложных зрелищах, пока, наконец, в 1826 году ему не пришлось продать театр на аукционе.

От первоначального здания сохранилась лишь часть: Папагенотор (Ворота Папагено) — памятник Шиканедеру, который изображен играющим роль Папагено в « Волшебной флейте» , роли, которую он написал для себя. Его сопровождают Трое мальчиков, персонажи той же оперы.

С 1889 по 1905 год Александрина фон Шёнерер была управляющим директором после того, как в 1884 году закончился договор аренды между ней и либреттистом Камилло Вальцелем . [4]

В конце 19 — начале 20 веков театр пережил золотой век во время расцвета венской оперетты , о чем говорится в списке ниже.

Более поздняя история

С 1945 по 1955 год это был один из временных домов Венской государственной оперы , собственное здание которой было разрушено бомбардировками союзников во время Второй мировой войны. Однако в 1955 году театр закрыли по соображениям безопасности. Он простоял без использования несколько лет, и к началу 1960-х годов возникла угроза превращения его в гараж. (Это была та самая эпоха «обновления городов», которая в Америке чуть не разрушила Карнеги-холл ).

К 1962 году театр получил новую и успешную роль в качестве места проведения современного музыкального театра . Здесь прошли премьеры многих англоязычных мюзиклов на немецком языке. В 1992 году там состоялась премьера мюзикла « Элизабет» (о жене Франца Иосифа I Австрийского , Элизабет Баварской , также известной как Сиси), который транслировался шесть лет подряд до 1998 года; «Элизабет» стала самым успешным немецкоязычным мюзиклом на сегодняшний день, вернувшись в Театр ан дер Вин для возрожденной постановки с 2003 по 2005 год. Мюзикл « Кошки », поставленный и поставленный Джиллиан Линн , успешно играл в течение семи лет.

Театр ан дер Вин в тот период делал упор на бродвейские мюзиклы. Шатер в бродвейском стиле был снят в 2005 году.

Несмотря на акцент на опереттах и ​​мюзиклах, театр по-прежнему служил местом проведения периодических оперных постановок, особенно во время сезонов Венского фестиваля , а иногда и совместных постановок с Венской государственной оперой . Известные постановки нестандартного репертуара включают:

В период с 1996 по 2002 год Риккардо Мути дирижировал новыми постановками трех опер Моцарта да Понте на основе оригинальной постановки Джорджио Стрелера .

Сегодня

В 2006 году, в год 250-летия со дня рождения Моцарта, Театр Ан дер Вин представил серию крупных опер Моцарта, тем самым положив начало его преобразованию в постоянное место проведения оперы и других форм классической музыки под руководством Роланда Гейера  [ де ] . Основные музыкальные постановки с тех пор сейчас представлены либо в Раймунд-театре , либо в Ронахере . Первой оперой, которая была дана, была «Идоменей» Моцарта с Нилом Шикоффом в главной роли и Питером Шнайдером, дирижирующим новой постановкой Вилли Декера . Другими участниками актерского состава были Анжелика Кирхшлагер , Женя Кюмайер и Барбара Фриттоли .

Цитируется, что Гейер сказал, что он хочет «представить передовых режиссеров и интересные постановки» [5] , и его три основных направления сосредоточены на опере в стиле барокко , современной опере и Моцарте.

В последние годы в сезоны театра вне стандартного репертуара выходят следующие произведения:

Входное крыло с видом на Нашмаркт , реконструированное в 2006 году.
Интерьер театра ан дер Вин , 2009 г.

Премьеры

Папагено ворота на Миллёкергассе

В Театре ан дер Вин состоялись премьеры многих произведений знаменитых композиторов и драматургов. Это было особенно любимое место Людвига ван Бетховена , который фактически жил в комнатах внутри театра по приглашению Шиканедера в то время, когда он сочинял свою оперу «Фиделио» .

Список премьер

Мемориал Бетховена на внешней стене театра. В тексте говорится: «Людвиг ван Бетховен жил в Театре ан дер Вин в 1803 и 1804 годах . Здесь были написаны части его оперы, Третьей симфонии и Крейцеровой сонаты . В этом доме впервые были исполнены Фиделио и другие произведения».

Произведения Бетховена

Рекомендации

  1. ^ Браунберенс, Фолькмар (1990). Моцарт в Вене . Нью-Йорк: Гроув Вайденфельд. п. [ нужна страница ] . ISBN 978-0-8021-1009-1.
  2. ^ Питер Бранскомб ; Дэвид Дж. Бух (2001). «Шиканедер, Эмануэль (Иоганн Йозеф [Баптист])». Grove Music Online (8-е изд.). Издательство Оксфордского университета . дои : 10.1093/omo/9781561592630.013.90000381653. ISBN 978-1-56159-263-0. (требуется подписка)
  3. ^ Хонолка, Курт ; Поли, Рейнхард Г. [на немецком языке] (1990). Папагено: Эмануэль Шиканедер, человек театра во времена Моцарта . Портленд, Орегон: Amadeus Press. п. 187. ИСБН 0-931340-21-7.
  4. ^ Трогер, Доминик (2006). «200 лет Театра ан дер Вин» (на немецком языке). Театр Ан дер Вин.
  5. Энн Миджетт , «На заднем дворе Моцарта, опасное возрождение оперного театра», The New York Times , 26 ноября 2006 г.
  6. ^ Анонс программы театра [ мертвая ссылка ]
  7. Мэтью Гуревич, «Классическая музыка: новый оперный театр Вены с 1801 года», The New York Times , 29 мая 2009 г.

Внешние ссылки