Андай ( французское произношение: [ɑ̃daj] ;баск. :Hendaia,[3] исп.:Hendaya) —коммунавдепартаментеАтлантические Пиренеи ирегионеНовая Аквитанияна юго-западеФранции.[4]Hendaia(endai-a), по-видимому, означает «лопатка пекаря»[5]
Город, самый юго-западный город французской метрополии и популярный морской туристический курорт, расположен на правом берегу реки Бидассоа , которая обозначает франко-испанскую границу , в месте ее впадения в Атлантический океан во французской Стране Басков .
Андай можно разделить на три части: la ville (город), который простирается от церкви Сен-Винсент до района вокруг железнодорожной станции SNCF и промышленной зоны; la plage (пляж), прибрежный квартал; и les hauteurs (высоты), виллы и кемпинги на холмах между двумя другими районами и позади них.
Андай обрел независимость от прихода Уррюнь в 1598 году, когда была построена церковь Святого Винсента. Во время франко-испанской войны город был ненадолго оккупирован испанцами в сентябре 1636 года.
На укрепленном острове Фазан (Фазановый остров) на реке в 1659 году был подписан Пиренейский договор , положивший конец десятилетиям периодических войн между Францией и Испанией. Власть над островом переходит от Франции к Испании каждые шесть месяцев.
Тем не менее, деревня продолжала подвергаться разрушению из-за приграничной военной активности. Во время Пиренейской войны (1793–1795) деревня была сравнена с землей, как описано в 1799 году Вильгельмом фон Гумбольдтом : «Поселение простирается на довольно большой территории и, кажется, выглядело чистым и приятным некоторое время назад. В настоящее время все дома, за исключением нескольких из них, лежат разрушенными. Пустые стены едва держатся, в то время как земля, на которой раньше жили люди, покрыта разросшимся кустарником и боярышником. Плющ ползет вверх по стенам, из обвалившихся окон можно увидеть пустынный океан через комнату. Ракушки все еще можно встретить на улице здесь и там, но почти никогда нельзя наткнуться на человека. Большинство жителей либо погибли от опасности и беспомощности беглецов, либо разбрелись по другим местам».
Упразднение французских провинций , Пиренейская война и конец баскского самоуправления в испанских баскских округах ( таможенные пошлины на реке Эбро были перемещены в Пиренеи (1841 г.)) окончательно нарушили свободную приграничную торговлю и естественное сосуществование баскскоязычных общин вокруг нижней Бидасоа и залива Чингуди , разделенных с тех пор ограниченной испано-французской границей.
22 октября 1863 года железная дорога прибыла в Андай, поскольку рельсы на испанской стороне также приближались к границе Бидасоа. 15 августа 1864 года в Андай прибыл первый поезд Мадрид-Париж, навсегда изменив человеческий и городской ландшафт деревни и вызвав быстрое развитие. [6] Андай начал выделяться как международный узел и морской курорт для элиты по образцу Биаррица (1854), на полпути между Доностией (Сан-Себастьян) и Биаррицем . В 1913 году испанская баскская железная дорога [7], обслуживающая побережье вплоть до Доностии (позже известной как «топо», «мол»), прибыла в Андайский вокзал.
23 октября 1940 года Рамон Серрано Суньер , Франсиско Франко , Адольф Гитлер и Иоахим фон Риббентроп встретились на железнодорожной станции Андай (тогда на территории оккупированной немцами Франции ), чтобы обсудить участие Испании во Второй мировой войне в составе стран Оси . Франко отклонил уговоры Гитлера и пережил других фашистов, избежав войны с Соединенным Королевством.
Андай был местом рождения Мартена Герра , французского крестьянина XVI века, который оказался в центре известного дела о самозванстве.
Городская площадь, где по средам еженедельно проходит рынок под открытым небом, является местом расположения знаменитого « Большого креста Андай » XVII века, каменного креста, высеченного с алхимическими символами, который, по мнению оккультистов, содержит зашифрованную информацию о будущей глобальной катастрофе. Церковь Сен-Венсан была построена в 1598 году и в значительной степени перестраивалась на протяжении столетий после пожаров и бомбардировок. Ее последняя трансформация была завершена в 1968 году. Распятие XIII века является главным сокровищем.
Руины укреплений начала семнадцатого века , укрепленные Вобаном в 1685 году, и старые пушки, обращенные к Ондаррибии , являются одной из особенностей набережной залива Тхингуди .
Прибрежный замок Антуана д'Аббади , построенный архитектором и теоретиком Эженом Виолле-ле-Дюком, является памятником готического возрождения .
Здание казино в неомавританском стиле было построено в 1885 году. Раньше в нем располагалось казино (отсюда и название), пока его не перенесли в квартал Сокобуру. Во время Первой мировой войны оно служило военным госпиталем для французских солдат, а затем португальским военным госпиталем Хендая с 15 июня 1918 года по 23 февраля 1919 года. [9]
Живописный старый рыбацкий порт Канета с видом на залив Чингуди, Ондаррибию и Джайзкибель является местом расположения дома Пьера Лоти и старого здания таможни .
Скалы Жюмо ( Dunbarriak на баскском языке, буквально «колокольные камни») стали своего рода символом Андея. Эти два высоких каменных столба , высеченные в скалах волнами , видны с пляжа или из Domaine d'Abbadia, природного парка на окраине коммуны, связанного с проектом Conservatoire du littoral .
В Андайе нет специальных музыкальных площадок, но есть много мест, где могут выступать группы. Крытый фронтон для пелоты в Belcenia имеет большую вместимость, и баскская фольклорная группа Oskorri выступала здесь не раз. Летом более крупные группы могут играть на открытом воздухе на поле для регби Hendaye Plage. Здесь выступали, среди прочих, Toure Kunda . Концерты можно организовать в Cinéma les Variétés , который также имеет большую вместимость.
Закрытый рынок — хорошее место для начинающих местных групп, чтобы устроить небольшие концерты. Вместо пабов местные группы часто играют летом в многочисленных кемпингах Андай.
Музыкальный клуб Lanetik Egina — это центр музыкальной сцены Андайя. Он имеет очень хорошую репутацию и регулярно организует концерты. Это также место, где музыканты всех возрастов могут встречаться и создавать группы.
Пожалуй, самой успешной группой из Андея является баскская ска-панк- группа Skunk, выпустившая множество альбомов.
Cinéma les Variétés — это большой классический театр и кинотеатр, который является постоянным местом для театральных постановок , танцев и исполнительского искусства . В Сокобуру, недалеко от квартала Пляж, также есть кинотеатр, который называется Salle Antoine d'Abbadie , но он используется только в особых случаях.
Театр «Химеры» из Биаррица регулярно выступает в Андае.
Médiathèque Municipale François Mitterrand — публичная библиотека, предлагающая книги, журналы, фильмы и компакт-диски. Также есть художественная галерея, которая является главной в Андае.
Вот несколько регулярных фестивалей в Андае:
Большинство ресторанов города расположены в квартале Де-ла-Пляж и вдоль набережной залива Чингуди.
Андай славится на местном уровне качеством своих тсурросов .
Город является важным железнодорожным узлом, поскольку основные поезда Испании используют более широкую колею , чем в континентальной Европе, а французская железнодорожная сеть заканчивается здесь, на берегах Бидасоа. Помимо вокзала Андай , есть также станция, обслуживающая пляжный квартал ( Андай-Плаж ) до конечной станции, называемой Gare des Deux-Jumeaux . Баскская система скоростного транспорта Метро Сан-Себастьян, соединяющая город с Доностией-Сан-Себастьян, идет прямо в Андай , через станцию SNCF.
Недавно [ когда? ] возникли разногласия относительно новой линии LGV Sud Europe Atlantique ( TGV ), которая, как планируется, пройдет по внутренней части города Андай без остановок в самом городе или где-либо рядом с ним. Большая часть местного населения, как и остальная часть Кот-Баск, выступает за TGV, но против новой линии, которая уничтожит окружающую местность, полностью обойдя город. Поэтому было предложено модернизировать существующую линию, чтобы сделать ее пригодной для TGV, с остановкой на станции Андай. Утверждается, что это также будет намного менее затратно и будет стимулировать местную экономику.
Андай является частью городской единицы Байонна и коммуны Страны Басков . [4] Функциональная область Андай включает в себя еще две коммуны: Бириату на юге и Уррюнь на востоке. [10 ]
Андай является побратимом: [11]
Аргедас , Испания
Пиблс , Шотландия, Соединенное Королевство
Виана-ду-Каштелу , Португалия
Медиа из Commons
Информация о путешествиях от Wikivoyage