Армин Шимерман (родился 5 ноября 1949 года) — американский актёр, известный по роли Кварка в франшизе «Звёздный путь» , появляясь в качестве персонажа во всех семи сезонах сериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9» (1993–1999). У него также была повторяющаяся роль директора Снайдера в первых трёх сезонах сериала «Баффи — истребительница вампиров» (1997–1999), а также он озвучивал генерала Скарра и других персонажей в мультсериале «Ужасные приключения Билли и Мэнди» (2001–2007), доктора Нефариуса в серии видеоигр Ratchet & Clank и Эндрю Райана в серии видеоигр BioShock .
Шимерман родился в еврейской семье [1] [2] в Лейквуде, штат Нью-Джерси , 5 ноября 1949 года, сын бухгалтера Сьюзан и маляра Герберта Шимермана. [3] Когда ему было 15 лет, он переехал со своей семьей в Лос-Анджелес , где его мать записала его в драматический кружок, чтобы расширить его круг общения. Он учился в средней школе Санта-Моники и активно занимался драматическим искусством. [4] Будучи выпускником, он играл ведущие роли в школьных постановках « Гамлета» , «Сурового испытания» и «Кожи наших зубов», прежде чем окончил школу в 1967 году. [5] [6] После окончания Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе он был выбран учеником в театре Old Globe в Сан-Диего . Он начал заниматься карьерой в театре и в конечном итоге переехал в Нью-Йорк , где был членом театра Impossible Ragtime . [7] Вернувшись в Лос-Анджелес, он сыграл роли в двух сериалах CBS , положив начало своей карьере актёра на телевидении.
Шимерман известен по своей работе в качестве владельца бара ференги Кварка в продолжительном телесериале Star Trek: Deep Space Nine , хотя его участие в франшизе Star Trek началось с появлений в качестве других персонажей ференги в эпизодах Star Trek: The Next Generation « The Last Outpost » и « Peak Performance ». Как персонаж Кварк, Шимерман стал одним из самых известных персонажей Star Trek, и он несколько раз появлялся на обложке TV Guide , как с другими актерами, так и в одиночку в рамках коллекционной серии. Он говорит, что его любимый эпизод Deep Space Nine — « Little Green Men », поскольку это был единственный эпизод, где он был показан капитаном корабля.
Наряду с Патриком Стюартом , Мариной Сиртис , Джонатаном Фрейксом и Джоном де Лэнси он является одним из немногих актёров, сыгравших одного и того же персонажа в четырёх или более разных сериалах «Звёздного пути» . Он играл Кварка в «Звёздном пути: Следующее поколение» , «Звёздном пути: Дальний космос 9» , «Звёздном пути: Вояджер» и «Звёздном пути: Нижние палубы» . Он повторил роль Кварка в фильме 1998 года «Звёздный путь: Восстание» , но только в удалённых сценах.
Помимо «Звёздного пути» , Шимерман сыграл Паскаля в «Красавице и чудовище» и Директора Снайдера в 19 эпизодах « Баффи — истребительницы вампиров» . Он также сыграл Антея в «Звёздных вратах: ЗВ-1» , одного из Ноксов , злого волшебника в «Зачарованных» , появился в роли Стэна-кэдди в эпизоде « Сайнфелда » и доктора Патёмкина в «Влиянии» .
Шимерман появился в первых 7 эпизодах в роли судьи Брайана Хупера в третьем сезоне « Юристов Бостона» , присоединившись к другим актерам «Звездного пути» Уильяму Шетнеру , Рене Обержонуа и Итану Филлипсу . Его персонаж даже разделил сцену с Обержонуа, причем борьба между двумя персонажами напоминала конфликт между Кварком Шимермана и Одо Обержонуа.
Он появился в роли «Террора» в первом игровом сериале «Тик» .
Он появился в сериале « Числа» в эпизоде « Происхождение » в роли Патрика Холдена. У него была небольшая камео в эпизоде «Posse Comitatus» сериала « Западное крыло » в роли Ричарда III и ещё одна в фильме в роли старика в метро в фильме «Что мы знаем, черт возьми!?» .
Он появлялся в различных телесериалах, таких как «Малыши» в роли мистера Йена Андерсона, «Женаты... с детьми» в роли мистера Лавджоя, «Склад 13» в роли Чарли Мартина, «Дрожь земли» в роли Сесила Карра, «Молодые и дерзкие» в роли судьи Грэма Робертса, «Касл» в роли Бенджамина Доннелли, «Нехорошие самаритяне» в роли судьи и « Красная птица» в роли Макса.
Он озвучил несколько злодеев видеоигр, включая Тоада и Зелота (а также 5-го мужчину-заключенного) в X-Men Legends и X-Men Legends II: Rise of Apocalypse соответственно, Эндрю Райана в серии BioShock , отца Разпутина в Psychonauts и генерала Скарра из Evil Con Carne и The Grim Adventures of Billy & Mandy . Затем он озвучил BioWare для их игр Jade Empire (как императора Сунь Хай, аббата Сонга и трактирщика) и Mass Effect (как оригинального саларианского советника и Фай Дана). Он также озвучил доктора Эмиля Наруда, Мохандара и доктора Эмиля Наруда в его человеческой форме в видеоигре RTS 2010 года StarCraft II: Wings of Liberty и дополнении 2013 года StarCraft II: Heart of the Swarm соответственно.
Он также озвучивал роль Кварка в различных видеоиграх Deep Space Nine, таких как Harbinger и the Fallen , и повторил эту роль в расширении 2018 года Star Trek Online: Victory is Life .
Он также озвучивал Бена Роббинса и Лавочника в первых двух эпизодах сериала «Ракетная мощь» с 1999 по 2000 год.
В 2008 году он озвучил персонажа Уилмера в аудиодраматизации «Мальтийского сокола» , в которой также участвовали актеры Майкл Мэдсен , Сандра О и Эдвард Херрманн . Кроме того, он также озвучил персонажа мистера Филлипса в постановке «Энн из Зелёных Мезонинов» от Focus on the Family Radio Theatre . Он также озвучил Раану вместе с Жителем деревни и Лидером деревни в анимационном фильме «Бионикл: Возрождение легенды» , выпущенном сразу на DVD . Он также озвучивает Зеленого Гоблина в ролевой видеоигре Marvel: Ultimate Alliance 2 .
В 2011 году он озвучил дополнительных персонажей MMORPG Star Wars: The Old Republic .
В 2012 году он также озвучил Че Гарсию Ханссона и Старого Джозефа Каджиаиса в MMORPG The Secret World .
Его самая известная работа по озвучиванию — роль Доктора Нефариуса в франшизе «Рэтчет и Кланк» , за которую он получил массу похвал.
Он повторил свои роли доктора Нефариуса и Эндрю Райана, а также озвучил врага из Vox Populi в кроссоверной файтинг-игре PlayStation All-Stars Battle Royale .
Шимерман был соавтором романа Star Trek: Deep Space Nine , The 34th Rule , с Дэвидом Р. Джорджем III , опубликованного 1 января 1999 года. Он фокусируется на его персонаже Кварке , который теряет свой бар и оказывается в тюрьме в результате дипломатического кризиса между правительствами Баджора и Ференги. Роман является аллегорией на интернирование японо-американцев во время Второй мировой войны. [8]
Шимерман был соавтором серии книг, в которых он дает научно-фантастическую основу для жизни доктора Джона Ди . Первый роман в серии, «The Merchant Prince» , был написан в соавторстве с ирландским автором Майклом Скоттом , известным по своей серии о Николасе Фламеле . Опубликованный в 2000 году, он описывает историческую личность Джона Ди, помещенного в анабиоз в 1575 году инопланетной расой, известной как Roc, и пробуждающегося в 2099 году. На обложке изображен Шимерман в елизаветинской одежде. Шимерман прокомментировал: «Джон Ди действительно существовал. Мы почти уверены, что он был членом секретной службы королевы Елизаветы , что давало ему право убивать, если это было необходимо. Елизаветинский период был гораздо более опасным временем; нужно было быть быстрым с кинжалом и подлым, чтобы выжить». [9] Шимерман считал, что в интерпретации Джона Ди в романе есть черты как его самого, так и его персонажа из «Звёздного пути: Глубокий космос 9» , Кварка . Шимерман прокомментировал: «Есть черты Кварка, похожие на доктора Ди, и, несомненно, есть черты доктора Ди, похожие на Армина Шимермана, что делает его похожим на Кварка». [9]
Другие романы этой серии — «Возмутительная удача» (2002), написанная в соавторстве с Челси Куинн Ярбро , известной своими историческими романами ужасов, и «Смертное преступление» (2003).
В конце 2020 года издательство Jumpmaster Press выпустило новую книгу Шимермана «Иллирия: Предательство ангелов ». «Предательство ангелов» — первая книга в трилогии Шимермана о Джоне Ди. [10]
Шимерман преподавал Шекспира в течение многих лет, а также был приглашенным профессором в Университете Южной Калифорнии . Он также является исследователем Шекспира для постановок в районе Лос-Анджелеса и его окрестностях. [10]
В мае 1981 года Шимерман женился на актрисе Китти Суинк [11]. [12]