Пит Аткин (родился 22 августа 1945 года) — британский певец, автор песен и радиопродюсер, известный своим музыкальным сотрудничеством с Клайвом Джеймсом в 1970-х годах и продюсированием сериала «This Sceptred Isle» на BBC Radio 4 .
Родился в Кембридже , Англия, [1] Аткин учился в начальной школе округа Ромси, где начал играть на скрипке, а затем в школе Персе . Он самостоятельно научился играть на фортепиано и гитаре. [2] В 1959 году он сформировал церковный молодежный клубный ансамбль под названием «The Chevrons», в котором он играл на фортепиано с четырьмя школьными друзьями. Он изучал классику и английский язык в Кембриджском университете , [1] где он был членом колледжа Святого Иоанна . В 1966 году он присоединился к Cambridge Footlights в качестве исполнителя, писателя и иногда музыкального руководителя, где он познакомился с будущими коллегами Джули Ковингтон и Клайвом Джеймсом . [3] [4]
Эткин сделал свою первую запись в 1967 году: частный тираж в 160 копий While The Music Lasts с вокалом Эткина и его коллеги по Footlights Джули Ковингтон и песнями, написанными Эткином как соло, так и с Клайвом Джеймсом. В следующем году он был взят на EMI с Джули Ковингтон, чтобы записать самый популярный номер из Revue Show 1967 года: сложный "Duet", который появился на его первом альбоме. Шесть минут, это было слишком долго, чтобы быть синглом, и никогда не было выпущено в коммерческих целях; с тех пор запись была утеряна. Эткин выпустил второй альбом, отпечатанный частным тиражом, состоящий из 99 копий, в 1969 году. The Party's Moving On включал выступления Эткина и Ковингтон и песни, написанные в соавторстве с Джеймсом.
Essex Music профинансировала запись четырнадцати треков Аткина/Джеймса в 1969 году. Продюсер Дон Пол был другом диск-жокея Кенни Эверетта , который, среди прочего, исполнил песню «Master of the Revels». [5]
В 1970 году Аткин, Ковингтон и Дэй Дэвис записали серию из двенадцати 15-минутных программ, смонтированных Джеймсом для London Weekend Television . Эти шоу, также называемые The Party's Moving On , включали в себя по три песни в каждом и транслировались только в Лондоне поздно вечером. Они привели к заказу более масштабного формата ревю-сериала What Are You Doing After The Show?. В том же году Ковингтон выпустила несколько синглов, написанных Аткин и Джеймс, за которыми в 1970 году последовал выпуск первого альбома Аткин Beware of the Beautiful Stranger . [6] [7] [8] [9] В 1971 году Ковингтон выпустила свой первый альбом, большинство песен в котором были написаны Аткин и Джеймс. [10]
Эткин писал и продолжает писать собственные тексты песен, но именно сотрудничество с Клайвом Джеймсом породило его самые известные песни. [1] Эткин и Джеймс записали шесть альбомов в 1970-х годах — последние четыре на лейбле RCA , на котором также были переизданы первые два. Однако, несмотря на популярность Эткина в студенческих кругах, записи не продавались в больших количествах. [1] Когда певец Вэл Дуникен записал кавер-версию песни «The Flowers and the Wine», Эткин и Джеймс пошутили, что гонорары только с этого превысили общую сумму от всех продаж альбомов. Для Эткина гастроли приносили приличный, но не роскошный доход.
Выпуск четвертого альбома, The Road of Silk, сопровождался рекламным туром с группой поддержки, в отличие от обычных сольных туров Аткина. [11] Несмотря на инвестиции, которые это подразумевало, Аткин и Джеймс становились все более недовольны тем, как с ними обращалась RCA. После выпуска следующего альбома Secret Drinker у них не было желания продолжать отношения, и чтобы выполнить свои договорные обязательства, они состряпали альбом Live Libel , сборник юмористических произведений, которые Аткин использовал на протяжении многих лет, чтобы поднять настроение на концертах. Парадоксально, но этот альбом привел к их самому успешному туру на сегодняшний день, поскольку Джеймс присоединился к Аткин на сцене для вечера песен, сатиры и поэзии. Джеймс прочитал отрывок из своей эпической поэтической сатиры The Fate of Felicity Fark in the Land of the Media, в то время как Аткин пел песни из последнего релиза и предыдущие фавориты. [12]
К их разочарованию, предложения от других звукозаписывающих компаний не поступили после окончания тура. Клайв Джеймс вернулся к своей процветающей карьере на телевидении, в то время как Аткин, попытавшись заработать на жизнь плотницким ремеслом, ответил на объявление «Situation Vacant» от BBC и таким образом вступил в следующую фазу своей карьеры.
Тексты песен Джеймса далеки от популярной музыки, часто насыщенной поэтическими ссылками. В наиболее доступном виде они могут описывать жизнь начальника цеха станков, как в «Гвоздиках на крыше». Песня «Мой эгоист», напротив, почти полностью переведена со стихотворения Гийома Аполлинера . Другие ссылки включают «Дуинские элегии » Райнера Марии Рильке и сонеты Уильяма Шекспира .
Музыкальные настройки Аткина черпали большую часть своего вдохновения из Tin Pan Alley , хотя в вышеупомянутом "Carnations on the Roof" он поместил мрачное описание жизни рабочего класса в темы, характерные для Tamla Motown . Часто Аткин переворачивал намерения Джеймса с ног на голову, как в "The Last Hill That Shows You All The Valley", которую Джеймс написал как погребальную песнь , но которую Аткин положил на грохочущий, сердитый рок-бит. Такое сочетание работало, поскольку скорбное перечисление Джеймсом бесчеловечности человека по отношению к человеку стало криком протеста.
Сонет на французском языке Жерара де Нерваля « El Desdichado », который начинается с « Je suis le ténébreux, le veuf » (примерно я — человек-тень, вдовец ), вдохновил Джеймса на два отдельных текста, один из которых был «Тень и вдовец», внутренний диалог, размышляющий о неудавшемся романе, когда человек бредет домой через стерильный городской пейзаж. Это же стихотворение, по совпадению, было положено на музыку и исполнено Фландерсом и Суонном . Подробный анализ ссылок в этой песне (и нескольких других) можно найти на веб-сайте Аткина. [13]
В то время как Джеймс стал известной телеведущей, а Эткин — радиопродюсером, их музыкальный каталог перестал издаваться, пока все шесть оригинальных альбомов не были переизданы на CD в 1990-х годах. [12]
В 1976 году контракт Аткина на запись с RCA истек, и он сосредоточился на ремонте своего дома и изготовлении мебели для других людей. Он также писал колонки о DIY для британского журнала по защите окружающей среды Vole . Крис Парр из театра Traverse Theatre в Эдинбурге поручил Аткину написать музыкальную пьесу для их фестивального сезона в 1977 году. Результатом стала пьеса A & R , которая была существенно переписана для постановки 1978 года Королевской шекспировской компанией в Donmar Warehouse в Лондоне, где она шла в репертуаре в течение шести месяцев.
В 1981 году Аткин сменил Гриффа Риса Джонса на посту продюсера BBC Radio Light Entertainment . Впоследствии он стал редактором сценариев в 1983 году и главным продюсером Radio 4 в 1986 году. Среди его постановок были Just a Minute , My Word!, My Music , Week Ending , Legal, Decent, Honest and Truthful (сценарий Гай Дженкин и Джон Кантер , в главной роли Мартин Джарвис ), After Henry ( Саймон Бретт с Прунеллой Скейлс , Джоан Сандерсон , Беном Уитроу и Джерри Каупером ), Second Thoughts , The House Кристофера Ли , Flying The Flag , Uncle Mort's North Country Питера Тиннисвуда , Frayn Джарвиса , My Grandfather , Martin Jarvis читает рассказы Just William Ричмала Кромптона и Yes Minister .
В 1989 году Аткин переехал в Бристоль , чтобы возглавить там BBC Network Radio. [1] После четырех лет работы в должности он стал внештатным продюсером в 1993 году. Его наиболее заметной внештатной работой является This Sceptred Isle — специально заказанная история Британии из 216 частей, написанная историком Кристофером Ли и прочитанная Анной Мэсси , Полом Эддингтоном , Питером Джеффри и другими (включая самого Аткина под псевдонимом), записанная и транслировавшаяся в течение 14 месяцев в 1995 и 1996 годах. Она была переиздана для выпуска на десяти двойных кассетах BBC и выиграла премию Talkie Award 1996 года за лучшую документальную литературу, лучший дизайн и Talkie года. Аткин также работал редактором сценариев в Hat Trick Productions в составе их команды по разработке ситкомов и драм.
В 2005 году Аткин озвучил мистера Крока в анимационном фильме « Уоллес и Громит в проклятии кролика-оборотня» . Он также получил звание «специального консультанта» для фильма «Побег из курятника» (2000), который был создан и спродюсирован той же студией Aardman Animations . И Aardman, и Пит Аткин работают в Бристоле . Аткин также озвучил несколько дополнительных персонажей в фильме 2009 года «Планета 51» .
Аткин также работал в качестве режиссёра озвучивания в двенадцатом сезоне /CGI-версии «Паровозика Томаса» . Аткин даже работал над фильмами «Груффало» в качестве консультанта по озвучиванию.
В 2001, 2003 и 2005 годах Аткин и Джеймс совершили национальные туры по Великобритании, рассказывая, читая и распевая свои песни, поэзию и прозу. В 2003 году дуэт также гастролировал по Австралии. Аткин также время от времени выступал в фолк-клубах сольно, а в последнее время — с пианистом и аранжировщиком Саймоном Уоллесом .
Это возрождение восходит к 1996 году, когда Стив Биркилл, предприниматель в области электроники и пионер спутникового телевидения, обратился к Аткину на концерте и попросил разрешения создать веб-сайт, посвященный его работе. Аткин предоставил справочную информацию для этого, и это было поддержано списком рассылки. Биркилл назвал список «Midnight Voices» из текста песни «Payday Evening».
Биркилл также пригласил Аткина возглавить местный фольклорный фестиваль, который он поддерживал в Моньяше , Дербишир. Благодаря выступлению Аткина и отклику на него, а также понимая, что у него все еще есть поклонники, это было повторено в следующем году, с сопутствующими выпусками CD по подписке. На втором шоу также выступила трибьют-группа , разнообразный состав любителей под рубрикой «The Beautiful Changers».
На выставке 2000 года Аткин объявил, что музыкальный конгломерат BMG , который приобрел каталог и права RCA, наконец-то выпустил мастер-записи для последних четырех его альбомов. Впоследствии они были переизданы на CD таким же образом, как и первые два, права на которые принадлежали другой компании.
Затем Аткин записал The Lakeside Sessions — двойной CD с новыми записями некоторых ранее написанных, но не записанных песен Аткина/Джеймса. CD Winter Spring полностью состоит из нового материала, написанного совместно с Джеймсом. Его следующий CD, Midnight Voices , сделанный с Саймоном Уоллесом , состоял из переосмыслений 15 песен, изначально записанных и выпущенных в 1970-х годах. Название отчасти является данью уважения «виртуальной и реальной группе друзей и поклонников», которые руководили и вносили вклад в дискуссионную группу Midnight Voices.
В 2002 году группа электронной музыки Lemon Jelly использовала гитарный сэмпл из песни «The Pearl Driller» (из альбома Driving Through Mythical America ) в составе песни «Nice Weather For Ducks».
The Colours Of The Night , тринадцатитрековый альбом новых песен, выпущенный 6 июля 2015 года на лейбле Hillside Music, как говорят, «отмечает последнюю главу в партнерстве по написанию песен с австралийским вещателем и поэтом Клайвом Джеймсом , которое длилось почти пятьдесят лет». На момент его выпуска Джеймс уже несколько лет серьезно болел лейкемией. Он умер в 2019 году.
Аткин живет в Бристоле со своей американской женой, где он также выступает как пианист/клавишник в бристольской группе The Shrinks. 7 января 2016 года Аткин переходил дорогу в Бристоле, когда его в лицо ударил автобус, в результате чего он получил множественные травмы и впоследствии потерял зрение на один глаз. Однако с тех пор он вернулся к выступлениям. [14]
В сентябре 2023 года Аткин выпустил вторую совместную работу с Саймоном Уоллесом , The Luck of the Draw . Пластинка из четырнадцати треков включала пять песен из их записей 1970-х годов, две песни, изначально написанные и записанные для Джули Ковингтон , пять из их записей 2000-х годов, включая The Lakeside Sessions и Winter Spring , и две ранее не издававшиеся песни.
Список рассылки «Midnight Voices» теперь заменен онлайн-форумом для обсуждений [15] с несколькими тематическими областями.
Большая часть этой статьи взята из собственных заметок Аткина или из источников, перечисленных здесь. Если источник не ясен, он включен в качестве комментария, который виден в режиме редактирования.