Кеннет Фрэнк Баррингтон (24 ноября 1930 г. – 14 марта 1981 г.), [1] был английским международным игроком в крикет, который играл за сборную Англии по крикету и крикетный клуб графства Суррей в 1950-х и 1960-х годах. Он был правшой , бэтсменом и иногда боулером с вращением ног , известным своим веселым хорошим юмором и долгими защитными иннингами, «отбивая с решимостью бульдога и потрясающей концентрацией». [2]
Его отбивание улучшилось с качеством соперника; он набрал в среднем 39,87 в чемпионате графства , 45,63 в первоклассном крикете , 58,67 в тестовом крикете и 63,96 против Австралии . Из игроков с завершенной карьерой только Дон Брэдман со своим средним показателем 99,94 сделал больше, чем 6806 тестовых забегов Баррингтона при более высоком среднем показателе, [3] что является седьмым по величине показателем среди бэтсменов, которые сделали 1000 тестовых забегов, и самым высоким показателем среди бэтсменов послевоенной Англии. Его 256 в Четвертом тесте на Олд Траффорд в 1964 году являются третьим по величине результатом для Англии против Австралии и самым высоким со времен Второй мировой войны. Баррингтон дважды набирал сотни очков в четырех последовательных тестовых матчах и был первым английским игроком, набравшим сотни очков на всех шести традиционных тестовых стадионах: «Олд Траффорд» , «Эджбастон» , «Хедингли» , «Лордс» , «Трент Бридж» и «Овал» . [4]
Его карьера в тесте закончилась, когда в 1968 году в Австралии у него случился сердечный приступ , хотя впереди у него было несколько потенциально плодотворных лет. С 1975 по 1981 год он был селекционером сборной Англии и постоянным менеджером туров. Он умер от второго сердечного приступа 14 марта 1981 года во время третьего тестового матча в Бриджтауне , Барбадос , где он сделал свой первый тестовый век 21 год назад. [5] [6]
Кен Баррингтон был старшим ребенком Перси и Уинифред Баррингтон и имел двух братьев, Роя и Колина, и сестру, Шейлу. Его отец был кадровым солдатом, который служил в британской армии в течение 28 лет, 24 из них в Королевском Беркширском полку . Несмотря на получение ряда медалей за службу по всему миру, включая Первую мировую войну, Перси Баррингтон оставался рядовым , а когда родился Кен, был денщиком в офицерской столовой в казармах Брок в Рединге, Беркшир . Его дети росли в казармах и вели довольно спартанскую жизнь во время Великой депрессии 1930-х годов. Перси оставался в казармах Брок во время Второй мировой войны , ушел из армии в 1947 году и устроился на работу сторожем в Handley Page . Когда Кен стал профессиональным игроком в крикет, он часто дарил своей семье билеты на Овал, чтобы они могли увидеть его игру. [7]
Перси Баррингтон был страстным игроком в крикет, играл за полковую команду по крикету как универсал и учил всех своих детей играть, используя кусок дерева в качестве биты для крикета. Кен посещал начальную школу Wilson Central . Когда он перешел в среднюю школу Кейтсгроув в возрасте 11 лет, он присоединился к школьной команде по крикету, как бэтсмен и быстрый боулер . В одной из ранних игр он открыл боулинг с Рэем Ривзом (который позже играл в футбол за футбольный клуб «Рединг» ) и выбил противника на 10 ранов за 15 минут. В 1945 году Баррингтон бросил школу в возрасте 14 лет и устроился на работу автомехаником в Рединге , Фред Титмус сказал: «Он мог водить что угодно, от танка до скутера ». [8]
Через год он присоединился к Reading Cricket Club в качестве помощника смотрителя поля, работа, которая давала ему неограниченные возможности для практики крикета. Именно здесь он научился искусству вращения ног . Его старый босс сказал ему: «Ты никогда не заработаешь на жизнь крикетом». [9] Баррингтон играл за White Hart Hotel XI по воскресеньям и за Reading Wednesday XI, где его заметил бывший игрок сборной Англии и Суррея Энди Сэндхэм . Сэндхэм пригласил его играть за Surrey Colts в возрасте 16 лет. Баррингтон взял 5/43 и сделал 4 неаута в своей первой игре и стал постоянным игроком в их субботних матчах по крикету. Здесь он попал под наставничество Эндрю Кемптона, друга сэра Джека Хоббса . Он взял 30 калиток при среднем показателе 13, но сбил заказ. [10]
В августе 1947 года Баррингтону было предложено присоединиться к наземному персоналу престижного крикетного клуба графства Суррей в Кеннингтон Овал в Южном Лондоне на следующий сезон. С апреля 1948 года он ездил в Лондон по железной дороге на тренировки, так и не увидев ни одного первоклассного матча по крикету. Главным тренером был Энди Сэндхэм , который считал, что его удары ногами неточны (в Суррее были Джим Лейкер и Тони Лок, поэтому не нужен был еще один спиннер), и заставил его сосредоточиться на отбивании. Алек Бедсер предсказал, что Баррингтон будет будущим игроком Тест-лиги, а Сэндхэм позже заявил, что Баррингтон был его лучшим учеником. Он работал над подготовкой обширной площадки Овала для первоклассного крикета и играл за команду по крикету Surrey Club and Ground, хотя все еще не в порядке. В сезоне 1949 года у него было время сыграть только одну игру, сделав 52 против Кью , прежде чем его призвали на национальную службу . [11]
Баррингтон служил младшим капралом в Уилтширском полку, дислоцированном в Германии. За это время он вырос с 5 футов 4 дюйма (1,63 м) до 5 футов 9 дюймов (1,75 м), и его поощряли заниматься спортом. Помимо крикета, он представлял свой батальон в футболе, выиграл чемпионат батальона по боксу и соревнование по стрельбе из стрелкового оружия в Офицерской кадетской школе Монса . Его вращению ног способствовали матовые калитки, используемые командой по крикету британской армии . Поскольку он был единственным унтер-офицером в команде, во время игры офицеры ездили в штабных машинах, а Баррингтон один в армейском грузовике. У Баррингтона были прочные армейские связи, и он остался в Территориальной армии после окончания его национальной службы в 1950 году. [12]
После увольнения в августе 1950 года Баррингтон вернулся в Суррей и стал профессиональным тренером. [13] В мае 1951 года он сделал свой первый столетний отбивающий против Кенли под номером семь и был повышен до высшего порядка. В июле он добавил 64 и 194 не аут против Surrey Colts, и Баррингтон начал играть за Surrey Second XI — второстепенную команду графства . В 1952 году он стал звездным бэтсменом, сделав 1097 ранов при 57,73, включая 157 не аут и 151 в последовательных играх против Devon County Cricket Club , и был упомянут в Wisden .
Стюарт Сурридж стал капитаном Суррея в 1952 году и привел их к первому из семи последовательных чемпионатов графства . (Они разделили трофей с Миддлсексом в 1950 году). В 1953 году Баррингтон присоединился к этой грозной команде Суррея, включая Алека и Эрика Бедсера , Питера Мэя , Джима Лейкера , Тони Лока , Питера Лоудера и Артура Макинтайра . Их состав боулеров был тестовым, и именно за его растущие навыки отбивания молодой Баррингтон был призван. Он дебютировал в крикете первого класса против Marylebone Cricket Club (MCC) в их традиционном матче против чемпионов в Lord's в начале сезона крикета. Баррингтон отбивал под номером шесть и был озадачен Годфри Эвансом от Алана Оукмана на 7 в первом иннинге и пойман от Оукмана на 17 во втором, так как Суррей проиграл матч с низким счетом 107 ранов. Его второй матч начался на следующий день против австралийцев 1953 года , и он был выведен из игры Кеном Арчером (11/61) за 10 и 4 в другом поражении, на этот раз с иннингом и 76 ранами. Ричи Бено вспоминал, что он был очень правильным бэтсменом, но Баррингтон был возвращен во Второй XI.
Он сыграл всего несколько игр в чемпионате графства и набрал наибольшее количество очков с 81 против Вустершира . [14] Суррей выиграл без его помощи в 1953 году, но в июле 1954 года они оказались в серьезной беде, на восьмом месте и на 46 очков позади лидеров Йоркшира . После нескольких пятидесятых Баррингтон сделал свой первый первоклассный сто против Глостершира на Овале . Суррей был 149/7, когда к нему присоединился Джим Лейкер в партнерстве из 198, Баррингтон 108 не аут и Лейкер 113. Во второй подаче он пришел с 39/4, сделал 68, и Суррей выиграл с разницей в 145 очков. [15] Суррей выиграл 10 из своих следующих 12 игр и чемпионат. Баррингтон сделал 89 против Эссекса в игре, где никто другой не превзошел 50 и 102 против пакистанцев . Приход Баррингтона и Микки Стюарта был воспринят как поворотный момент в судьбе Суррея, и Э. М. Уэллингс написал, что он был лучшим молодым перспективным отбивающим со времен Дениса Комптона , добавив: «Он блестящий мастер ударов и теперь имеет такую надежную защиту, что он так же убедителен как на мокрых калитках, так и на сухих». [16]
Кен Баррингтон встретил свою будущую жену Энн Козенс на танцах в Рединге в 1952 году. Она была секретарем местного Департамента образования, преподавала в воскресной школе и играла в нетбол . Он сделал ей предложение в поезде по дороге в Рединг, и ее отец согласился на брак, если они сэкономят 500 фунтов стерлингов . В результате они поженились 6 марта 1954 года и провели медовый месяц в Девоне, пока Кена не призвали в Территориальную армию в Солсбери . Они оставались счастливыми в браке в течение 27 лет до его смерти. Поскольку первоклассные игроки в крикет редко имели работу зимой, Баррингтон работал на British Rail (покрасил станцию Оксфорд ), в юридической фирме и занимался продажей духов и ковров. Сначала они жили с родителями Энн, но в 1956 году купили собственный дом в Митчеме в Суррее недалеко от Овала , где он нашел работу неподалеку в бухгалтерской фирме, а Энн — в туристическом агентстве. [17]
Если он не будет показывать заметных успехов и появятся опытные игроки, он почти наверняка, по крайней мере временно, присоединится к очень длинному списку молодых игроков в крикет, преждевременно отобранных для сборной Англии и быстро отчисленных. [18]
В 1955 году Суррей выиграл свои первые 9 матчей, и вице-капитан Сурриджа Питер Мэй сменил Лена Хаттона на посту капитана сборной Англии . Баррингтон сделал 135 невыходов против Ланкашира и 126 против Ноттингемшира , что принесло ему звание чемпиона графства . Теперь, закрепившись в команде Суррея, он был вызван на первый тестовый матч против Южной Африки в Трент-Бридже , услышав эту новость, когда толпа приветствовала его во время отбивания в благотворительном матче. Он отбивал под номером 4, заменив Колина Каудри , который не смог играть. Баррингтон сделал утку, и хотя Англия выиграла с разницей в иннинг, он чувствовал себя изолированным от постоянных игроков сборной Англии, которых он едва знал. Его оставили в стороне на второй тестовый матч в Лордс , придя с результатом 30/3 в первом иннинге и набрав 34, набрав наибольшее количество очков в 133 очках Англии, но выглядел некомфортно на зеленом поле против быстрого боулинга Питера Хайне . Во втором иннинге Баррингтон и Денис Комптон добавили 40 очков, но он выбыл на 18. Несмотря на то, что Англия выиграла, Коудри теперь был доступен, и поэтому Баррингтон был исключен. Вернувшись в Суррей, он сделал 73 из 171 против Миддлсекса после того, как пришел в 6/4 и помог округу в их четвертом подряд чемпионате. Он был признан «Молодым игроком в крикет года» Клубом крикетных писателей и был выбран для тура Marylebone Cricket Club (MCC) по Пакистану в 1955–56 годах . [19]
Тур Marylebone Cricket Club (MCC) по Пакистану имел двойную цель: распространение доброй воли к крикету и предоставление работы и опыта молодым игрокам с потенциалом для Теста. Тестовых матчей не было, но они играли с Пакистаном как MCC. Командой руководил гениальный Джеффри Ховард , секретарь Ланкашира , а капитаном был Дональд Карр , капитан Дербишира , в состав команды входили Фред Титмус , Брайан Клоуз , Тони Лок , Джим Паркс и Питер Ричардсон . Баррингтон сделал 70 не-аутов в первом матче против Карачи и 66 во втором против Синда. Первый матч между Пакистаном и MCC в Лахоре был скучной ничьей, за которой последовали две победы Пакистана и близкая победа MCC с разницей в две калитки в четвертой и последней игре. В этих матчах Баррингтон набрал 10 и 52, 43 и 11, 32 и 0 и 76 и 10, причем 43 очка были сделаны за 4 часа подач Фазала Махмуда .
Вместе с пятью другими членами команды он «похитил» Идриса Бега , судью из Карачи, решения которого, по их мнению, были сильно предвзятыми. Они вылили на него ведро воды в своих апартаментах, и над ним посмеялись они и два члена пакистанской команды, которые случайно стали свидетелями этого события. Бег пожаловался капитану пакистанской команды Абдулу Кардару , и дело стало достоянием общественности, и толпа скандировала «Go home MCC» в последний день игры. Президент MCC лорд Александр предложил отозвать тур, а пресса призвала отстранить виновных от международного крикета, но Ховарду удалось уладить ситуацию, и тур был завершен. В рамках пиар-мероприятия MCC сыграли в футбол с пакистанскими ВВС с Баррингтоном в воротах. Несмотря на то, что Баррингтон занял второе место по среднему показателю в первом классе с 586 очками (39,0) — Ричардсон занял первое место с 650 очками (43,44) — Карр не дал благоприятного отчета, и прошло четыре года, прежде чем Баррингтон снова отправился в турне. [20]
Австралийцы снова гастролировали в 1956 году , и когда Лен Мэддокс увидел Баррингтона, он сказал Киту Миллеру : «Этот парень выглядит как надо; он может доставить нам неприятности в скором времени». [21] У Англии была сильная команда, и под руководством Питера Мэя они победили Австралию со счетом 2–1, Вест-Индию со счетом 3–0 в 1957 году и Новую Зеландию со счетом 4–0 в 1958 году . Баррингтон потерял форму в эти сезоны и не смог пробиться обратно в сборную Англии. Стюарт Сарридж ушел в отставку после победы в пяти чемпионатах за пять лет в качестве капитана, и в 1956 году Мэй занял его место, выиграв шестой подряд чемпионат Суррея в 1957 году с огромным преимуществом в 94 очка. В одной области Баррингтон показал улучшение, так как с уходом Сарриджа Суррею нужен был еще один близкий полевой игрок, и он допустил первый промах. В свой первый сезон на этой позиции он совершил 64 приема, а поскольку Микки Стюарт поймал 77 мячей, а Тони Лок — 63, «Суррей» более чем сохранил свои шансы.
В июне 1957 года отбивание Баррингтона усилилось с 12 четверками и 4 шестерками в его 124 не ауте против Глостершира и 103 не ауте против Вест-Индии, включая их знаменитых спиннеров Сонни Рамадина и Альфа Валентайна . К концу сезона Баррингтон мог позволить себе расслабиться, и он отбил еще три сотни. Поскольку тур не был виден, Альф Говер предложил Кену и Энн возможность преподавать крикет в Южной Африке зимой. Они арендовали свой дом в Лондоне, переехали в Кейптаун , и он тренировал Первый и Второй XI в Римско-католическом колледже Святого Иосифа, создал команду до 11 лет в свободное время и встретил талантливого игрока в крикет Cape Coloured по имени Базиль д'Оливейра .
Вернувшись в Овал, Баррингтон провел еще один неудачный сезон, сделав всего одно сотню, и даже был исключен из команды Суррея и получил задание перевозить командную форму с места на место. В результате он переработал свою технику отбивания, чтобы оказаться позади мяча, чтобы улучшить свою защиту от замаха и вращения вне его. Это было сопряжено с изменением отношения, которое поощряли Алек Бедсер и Джим Лейкер ; он отказался от больших ударов своей юности и стал камнепадальщиком, делая забеги с минимальным риском. Это потребовало бесконечных тренировок на сетке и тренировок в крикетной школе Говера, но к 1958 году Баррингтон стал одним из лучших бэтсменов в Англии. [22]
Предыдущая попытка сделать Баррингтона игроком открытия провалилась, но Макинтайр повысил его до номера 3, чтобы он не нервничал, расхаживая по раздевалке в ожидании отбивания. Он набрал 97 очков против Кембриджского университета, а затем 186 и 118 очков против Уорикшира в Эджбастоне ; 85 и 59 очков против Индианс в Овале и 113 очков против Ноттингемшира в Трент Бридж .
Это принесло ему отзыв в сборную Англии по крикету против слабой индийской команды, что идеально подходило для игры в качестве бэтсмена в тестовой карьере. В первом тестовом матче в Трент-Бридж он присоединился к своему капитану Суррея и Англии Питеру Мэю с показателем 63/3 и ему сказали не беспокоиться о счете, пока он борется. Баррингтону потребовалось 20 минут, чтобы отбиться, но он отбил две шестерки от Чанду Борде, чтобы поднять свой показатель 50, и был в ауте за 56 очков в стойке из 175, поскольку Англия выиграла с разницей в иннинг. Во втором тестовом матче в Лордс Англия имела показатель 100/7, когда Баррингтон набрал 80 очков; Англия добавила 126 очков за последние три калитки, чтобы обеспечить еще одну крупную победу. Третий тестовый матч в Хедингли снова показал, что он набрал 80 очков, на этот раз добавив 193 очка в стойке с Колином Каудри в победе с 8 калитками. Четвертый тест на Олд Траффорд дал ему 87, и капитан Колин Каудри отдал ему мяч, и он взял 3/36 с его вращением ноги . Во втором иннинге ему сказали пойти на быстрые пробежки и отбить 46 за 36 минут с 6 четверками и шестеркой, затем завершил игру с 2/75 и кэтчем, и Англия выиграла с разницей в 171 ран.
Вернувшись домой на Овал для пятого теста Баррингтон выбыл на 8, но Англия завершила 5-0 белыми с победой в иннинге. Баррингтон сделал 357 ранов (59,50) в серии - больше, чем кто-либо другой - и провел свое самое плодотворное лето с 2499 первоклассными ранами (54,32), но Суррей не смог выиграть чемпионат графства впервые за 8 лет, заняв третье место. Его последовательные раны принесли ему честь быть названным одним из пяти крикетистов года Wisden [23] , и он был автоматически выбран для предстоящего тура по Вест-Индии в 1959-60 годах . [24]
Англия выиграла серию 1957 года со счетом 3–0 и возлагала большие надежды на то, что они снова выиграют в Вест-Индии в 1959–60 годах . У Суррея был свой тур в Родезию , где Баррингтон набрал 111 очков в их поражении с 2 ранами. Сборная Англии пересекла Атлантику на банановой лодке и была быстро побеждена Барбадосом, хотя Баррингтон набрал 79 очков в каждом иннинге.
Вест-индийские быстрые боулеры Уэс Холл и Честер Уотсон справедливо опасались, но на настоящем питче на Кенсингтонском Овале в первом тестовом матче они могли бы играть, и, выйдя под номером 3, Баррингтон сделал свой первый тестовый сенчури – 128 из 482 в Англии. Он застрял на 97, прежде чем вытеснить Рега Скарлетта к границе, и получил удар по почке от вышибалы от Уотсона. Его поймал Джерри Александр от Сонни Рамадина , но он не решился уйти после решения судьи и был вынужден извиниться перед менеджером MCC Уолтером Робинсом . В том, что стало известными цифрами, сенчури Баррингтона заняли 340 минут, но он набрал 20 четверок.
Второй тест состоялся на стадионе Queen's Park Oval , который был «быстрым как огонь», и Холл и Уотсон выбили бэтсменов Англии. Баррингтон отразил их атаку и добавил 132 с Тедом Декстером , но получил удар по голове от вышибалы Уэса Холла на 87. Он закончил последние несколько минут игры, но сказал: «Это прекрасный способ играть в крикет. Если эти боулеры не будут осторожны, они убьют кого-нибудь» [25] , что привело к еще одному выговору от Робинса. Похваленный за свою храбрость британской прессой, Баррингтон сделал свой второй последовательный сенчури, прежде чем его поймал Александр оф Холл на 121 за 340 минут, самый высокий счет матча. Баррингтон отбил 49 во втором иннинге и взял 2/34, чтобы выбить Сингха и Уотсона, завершив победу Англии с 256 очками.
Последние три тестовых матча были сыграны вничью, но не без инцидентов; Уизден писал: «По мере продвижения тура он получал больше ударов от боулеров, чем большинство. Никто не наслаждался коротким боулингом, но Баррингтон выказывал свою неприязнь больше, чем большинство, и в результате стал особой мишенью. Тем не менее, он храбро сражался». [26] Баррингтон оказался уязвимым, поскольку его выразительное лицо поощряло быстрых боулеров, и он поздно пригибался, что делало его неуклюжим. Его сосед по комнате Рэй Иллингворт сказал, что он плакал по ночам из-за своих травм, и Холл отметил его за его самый враждебный боулинг. Баррингтон сделал 16 и 4 в третьем тесте и был едва признан годным к четвертому тесту после того, как страдал от бронхиальной астмы и получил удар по локтю от Холла. Он вышел на пенсию из-за травмы на несколько минут, но отказался ехать в больницу и возобновил свои иннинги, хотя он не мог играть ни одного удара, сделав 5 ранов в стойке из 39 с Дэйвом Алленом и сделав дак во втором иннинге. В последнем тесте он вернулся на позицию крюка и сократил отметку до 69.
Англия выиграла серию со счетом 1–0, впервые выиграв тестовую серию на Карибах , и 420 очков Баррингтона (46,66) стали важной частью этой победы. [27]
Баррингтон сделал шесть 50 в своих первых десяти иннингах за Суррей, но затем имел ряд низких результатов и был сделан двенадцатым игроком для первого тестового матча против Южной Африки . Это глубоко задело его, и он сказал Микки Стюарту : «Они больше никогда не смогут оставить меня в стороне, я собираюсь позаботиться об этом». [28] Он сделал 126, 63 и 62 в своих следующих трех матчах и вернулся в команду для второго тестового матча в Лордсе, известного тем, что южноафриканский боулер Джефф Гриффин сделал хет-трик и был исключен из тестового крикета без мяча . Баррингтон сделал только 24 в победном иннинге Англии, набрал больше всего очков с 80 в третьем тесте и выбил победный забег после того, как промахнулся в слипах перед тем, как набрать очки. Он набрал больше всего очков в обоих иннингах в четвертом тесте с 76 и 35 и был удален Тревором Годдардом в четвертый раз подряд. Он провалил Пятый тест, но Англия выиграла 3–0, и Баррингтон закончил с 227 очками (37,83). Той зимой не было тура, поэтому он отправился в Родезию и Южную Африку с International Cavaliers под руководством Ричи Бено , который научил его флипперу , и он подружился с Бобби Симпсоном . [29]
Австралия гастролировала в 1961 году с командой, которую считали самой слабой командой, которую они привозили в Англию за многие годы. Баррингтон сломал палец на ноге в начале сезона, но восстановился, чтобы набрать 151 очко не против Хэмпшира и сыграл в первом тесте в Эджбастоне . Здесь он сбросил Билла Лоури и Бобби Симпсона на слипе и в результате отказался от игры в слипах, так как чувствовал, что это требует слишком большой концентрации и мешает его отбиванию. Тем не менее, когда Джон Мюррей заболел, он взял на себя роль хранителя калитки. Несмотря на их предполагаемую слабость, Австралия получила огромное преимущество в 321 очко в первом иннинге, и Баррингтон присоединился к Теду Декстеру в спасательной операции в последний день. Чтобы противостоять своей слабости против быстрого боулинга, он принял необычное решение сменить стойку на стойку лицом к лицу во втором иннинге, которую он сохранял до конца своей карьеры. Декстер набрал 180 очков, а Баррингтон продержался 190 минут, набрав 48 очков из 161, и матч был спасен.
Он отыграл еще 66 иннингов арьергарда на Lord's во втором тесте и 78 в первом иннинге знаменитого четвертого теста на Old Trafford . Председатель селекторов Габби Аллен приказал ему выступить после перерыва на чай, и его последующее увольнение привело к падению Англии с 358/6 до 367 all out. Во втором иннинге он был в весе к неполному боулингу Кена Маккея в крахе Англии с 150/1 до 201 all out, поскольку они проиграли тест с разницей в 54 очка и не смогли вернуть Ashes, как ожидалось.
В матче с австралийцами за Суррей он сделал 12 и 68 не аут (из 100, следующий по величине результат был 9), затем 163, 95, 125 не аут, 40, 17 и 78, чтобы обеспечить себе место в Пятом тесте на своей домашней площадке. Он сломал запястье против Миддлсекса, но все равно играл и сделал 53 и 83 в жеребьевке. Он закончил с солидными 364 ранами (45,50) и 2070 первоклассными ранами (59,14), но все равно должен был сделать тестовый сотню в Англии. [30]
В странном расписании сборная Англии играла с Пакистаном, прежде чем отправиться в Индию на 5 тестовых серий и вернуться, чтобы завершить серию против Пакистана. В первом тесте в Лахоре Англия сделала медленные 380 отбивающих вторым с Баррингтоном, добавившим 192 с MJK Smith, пока он не выбил своего партнера на 99 и себя на 139 после отбивания в течение более 7 часов. Пакистан внезапно потерпел крах во втором иннинге, и Англия одержала неожиданную победу с перевесом в 5 калиток.
В Индии они играли в Объединенном университете в Пуне , и Баррингтон сделал 149 не аут за 290 минут, и когда он взял две калитки, произошло вторжение на поле, так как толпа вручила ему подарки, включая пару солнцезащитных очков, которые он использовал до конца матча, даже когда играл в боулинг. Матч транслировался по радио, и Баррингтон стал звездой, которую он использовал на протяжении всего тура, подражая Гэри Соберсу и напыщенному Полковнику , играя в футбол с мячом и затыкая уши пальцами, когда толпа кричала «Мора, Мора» (попробуй). С более практичной стороны он отказался от местной еды, питаясь яйцами и чипсами почти весь тур и держал при себе множество лекарств, чтобы отразить болезнь (он похудел на 8 фунтов перед первым тестом). Он имел большой успех в серии с иннингами 151 не аут, 52 не аут, 21, 172, 113 не аут, 14, 3, 20 и 48; в общей сложности 594 рана (99.00). Он сделал четыре сотни в четырех последовательных тестах впервые, но хозяева выиграли четвертый и пятый тесты.
Вернувшись в Пакистан, он сделал 84 во втором тесте, но пропустил третий из-за фиброзита . Он закончил с 229 очками (76,33) в серии против Пакистана и 1329 очками (69,94) в туре, почти на 300 больше, чем кто-либо другой, и лучшим средним показателем. Неудивительно, что его назвали индийским игроком в крикет года 1962. [31]
У Баррингтона был неудачный сезон в 1962 году, тонзиллит лишил его игровой практики перед первым тестом против гостей из Пакистана, и он сделал только 10 очков в первых трех тестах. Он был исключен из Четвертого теста, но вызван для Пятого в Овале , где он пришел с 365/2 и сделал 50 не аут. Он сделал только 60 очков (20,00), но показал себя лучше за Суррей, сделав 1865 первоклассных очков (49,07) в сезоне и был оставлен в команде, готовой к туру по Австралии и Новой Зеландии. [32]
Баррингтон сделал 104 против Южной Австралии на Adelaide Oval (площадка, где он никогда не ошибался, чтобы набрать не менее 50 очков в 10 иннингах, которые он там играл), 219 не аут против Australian XI, так как MCC сделал 633/7, самый высокий результат MCC или Англии на Melbourne Cricket Ground , и 183 не аут против Квинсленда на Gabba . Он мало что сделал в первых трех тестах, сделав 78 в первом иннинге First Test в Брисбене, где он отбил 6 четверок за 20 минут от лег-спина Ричи Бено и Бобби Симпсона , но затем потребовалось еще 210 минут, чтобы сделать еще 40 очков. Англия выиграла Second Test в Мельбурне, а Австралия Third Test в Сиднее, и именно в Fourth Test в Аделаиде он показал себя.
Он сделал 63 в первом иннинге и пришел с 2/1 вскоре 4/2 во втором, преследуя 356, чтобы выиграть. Баррингтон выглядел полностью уверенным и начал сметать австралийских спин-боулеров, пока Бено, Симпсон и Норм О'Нил все пробовали свои силы. Он достиг своего тонны с пуллом на шесть от Симпсона через лонг-он, его седьмой тестовый век и его первый против Австралии. Баррингтон закончил с 2 шестерками и 16 четверками в его 132 не ауте, и он и Грейвни (36 не аут) отыграли день с непобедимым партнерством 101, чтобы сделать Англию безопасной с 223/4. В решающем Пятом тесте в Сиднее Англия начала с 9-часового 321 с Баррингтоном, закрепившимся на одном конце. Знаменитый Сиднейский холм стал беспокойным, Баррингтон приподнял кепку, когда его высмеяли, и по земле начались медленные хлопки в ладоши. Он выбыл на 101 очко спустя 320 минут.
Во втором иннинге Декстер был полон решимости объявить победу, чтобы прогнать австралийцев и вернуть себе «Эшес» , но Баррингтон вяло набрал 94 очка. Матч закончился вничью, но Баррингтон набрал 582 очка (72,75) в серии, больше очков при более высоком среднем показателе, чем любой другой бэтсмен с обеих сторон, и больше, чем у английского бэтсмена в Австралии с тех пор, как Уолли Хэммонд набрал 905 очков (113,12) в сезоне 1928–29.
По пути в Новую Зеландию, противник был менее яростным (Новая Зеландия не побеждала Англию в тестовом матче до 1978 года). В первом тестовом матче в Окленде он сделал 126, и когда толпа на стороне ноги набросилась на него, он сделал пару четверок в их границу, затем шесть в офсайд, когда толпа там кричала: «А как насчет нас?» Всего он сделал 15 четверок и шесть, так как Англия сделала 562/7 и выиграла с преимуществом в иннинг. Он сделал 76 во втором тестовом матче, что дало ему шесть последовательных 50 в тестовом крикете (63, 132 не аут, 101, 94, 126 и 76), рекорд Англии, который он делит с Пэтси Хендрен , Тедом Декстером и Аластером Куком . Баррингтон сделал 47 и 45 в качестве импровизированного открывающего в третьем тестовом матче и сделал 294 очка (73,50), так как Англия выиграла серию со счетом 3–0. Его 1763 первоклассных пробега (80,13) были всего на 18 меньше рекорда Дениса Комптона для тура MCC. [33] [34] [35]
После того, как Ashes остались в Австралии, английская пресса сосредоточилась на достижениях Баррингтона, и на него возлагались большие надежды в матче против Вест-Индии в 1963 году . Фрэнк Уоррелл был первым штатным афро-карибским игроком в крикет, ставшим капитаном Вест-Индии, и у него была яркая команда в лице Конрада Ханта , Рохана Канхая , Гэри Соберса , Бэзила Батчера , Лэнса Гиббса , Уэса Холла и Чарли Гриффита . Баррингтон сделал 110 не аут против них за Суррей (следующий по величине результат был 22) и пошутил, что тестовый матч закончится через три дня, поскольку Англия провела 13 тестовых матчей против Вест-Индии без поражений. Первый тестовый матч стал грубым пробуждением, поскольку он выбыл из игры на 16 и 8, а Англия проиграла с разницей в десять калиток.
Второй тест в Lord's является одним из Великих тестов; Вест-Индия сделала 301, а Баррингтон набрал 80 очков в ответе Англии 297. Вест-Индия выбыла из игры на 229 во втором иннинге, и Англии нужно было 234, чтобы победить. Баррингтон сделал 60, добавил 99 очков с Колином Каудри (чья рука была сломана Уэсом Холлом) и Брайаном Клоузом и ударил Гиббса на шесть, а затем еще на балкон Lord's. Коллапс в последнюю минуту оставил Англию 228/9, а Каудри вернулся на скамейку в последнем овере с победой, поражением, ничьей или ничьей все еще возможными. Как это было, Дэйв Аллен играл на ничью.
12/119 Фреда Трумана выиграли Третий Тест в Эджбастоне, но Баррингтон сделал только 9 и 1, за которыми последовали 25, 32, 16 и 28, поскольку команда Уоррелла выиграла последние два Теста и серию 3–1. Несмотря на все волнение, вызванное туристами, это была плохая серия для Баррингтона, поскольку это был тот вид крикета, который он оставил, и его 275 ранов (27,50) были меньше, чем от него ожидали. Несмотря на это, он опубликовал свою первую книгу с Филом Райли под названием Running in Hundreds , в которой подробно описал свою борьбу за то, чтобы играть за Англию и подняться к славе. [36]
MCC вернулся в Индию под руководством MJK Smith , снова с ослабленной командой, но после своего последнего триумфа Баррингтон был заинтересован в туре. Он сделал 80 за 312 минут в первом тесте в Мадрасе, когда Англия пыталась избежать поражения, а прядильщик Бапу Надкарни подал 131 мяч, не пропустив ни одного очка. Тест закончился вничью, и в матче тура в Ахмадабаде Баррингтон сделал 72 и сломал палец, играя в поле. Он выбыл из игры до конца тура из-за травмы (в какой-то момент Англия сократилась до 10 человек, и Смит подумывал вызвать Генри Блофельда ) и вернулся в Суррей, чтобы организовать свой бенефис. [37]
В 1964 году Суррей стал участником благотворительного фонда Баррингтона , и благодаря различным матчам по крикету и футболу, танцам и другим мероприятиям по сбору средств он заработал 10 702 фунта стерлингов , что стало шестым по величине пособием на тот момент и позволило купить недавно построенный отдельный дом с четырьмя спальнями в Фелтеме .
Большой друг Баррингтона Бобби Симпсон возглавил австралийскую команду по крикету в Англии в 1964 году , сильную в отбивании, но слабую в боулинге. Первые два тестовых матча прошли под дождем, и они отправились в Хедингли на третий тест, где Баррингтон мало что сделал — его последние 10 иннингов в Англии принесли 200 очков. Австралия лидировала с 121 очком в первом иннинге. Ответ Англии во многом зависел от Баррингтона, который набрал 85 (следующий по величине результат был 32), пока ему не повезло с решением судей, и все они были выбиты за 229 очков. Австралия легко сделала 111/3, чтобы победить и выйти вперед со счетом 1–0 в серии.
Четвертый тест на Олд Траффорде ознаменовался победой Симпсона в жеребьевке и первым тестовым сотенным в своей карьере, 311 в 656/8 Австралии. В ответ Баррингтон сделал свой первый тестовый сотенный в Англии и набрал наивысший тестовый счет; 256 за 683 минуты с 26 четверками и 246 за третью калитку с Декстером; «Это был воодушевленный ответ, который поразил воображение, но неизбежная ничья означала, что Ashes остались с Австралией». [38] Это третий по величине счет для Англии против Австралии после 364 Лена Хаттона и 287 RE Фостера и самый высокий со времен Второй мировой войны . Перед тем, как он начал свой иннинг, его жена отправила ему телеграмму Vincit qui patitur (тот, кто терпит, побеждает). Англия набрала 611 очков, впервые две команды набрали 600 очков за иннинг в одном и том же тесте.
Несколько дней спустя он набрал 83 очка за 27 минут в Рединге в одном из своих благотворительных матчей, отбив 7 шестерок, пробив крышу павильона, а затем набрал 207 очков против Ноттингемшира , что принесло ему два первоклассных двойных сотни подряд.
В пятом тесте Труман взял свою 300-ю тестовую калитку, Джефф Бойкотт сделал свой первый тестовый сотню, а Баррингтон сделал 47 и 54 не аута, но дождь гарантировал ничью, и Австралия выиграла серию со счетом 1–0. Баррингтон сделал 531 очко (75,85) — больше, чем кто-либо другой с обеих сторон, и только Симпсон в среднем набирал больше — 458 очков (76,33) — так начался самый плодотворный период его карьеры. [39]
Баррингтон был назначен селектором туров и неожиданно получил разрешение привезти свою жену Энн в Южную Африку, поэтому она уволилась с работы, чтобы присоединиться к нему в туре. Опасения, что она повлияет на его форму, были развеяны иннингами в 76, 24 не аут, 169, 2, 169 не аут и 82, проведенными на первом тесте, где его 148 не аут (за 432 минуты) создали неожиданную победу в иннингах на вращающейся калитке. Слабая атака боулинга вдохновила Баррингтона на вращение ног, и он взял 5/29 и 4/25 против Южноафриканских университетов .
Во втором тестовом матче Англия добилась успеха после того, как Баррингтон набрал еще одно сотое – 121 – и набрал шесть очков, добавив 191 с Декстером за третью калитку, но Колин Блэнд набрал 144 очка, а не аут, поскольку Южная Африка держалась за ничью.
Третий тест в Кейптауне показал, что Барлоу отказался идти после того, как отдал пас Питеру Парфитту и получил ноут. Он сделал 138, а Южная Африка 501/7 после победы в жеребьевке. Это вызвало фурор, так как игроки Англии отказались признать его сотню и успокоились только извинениями. Вопрос был снова открыт Баррингтоном, которому дали ноут на 49, затем он ушел, так как он отобрал мяч у Линдси. Это не имело большого значения для игры, Англия сделала 442 в другой ничьей, но во втором иннинге Южной Африки он взял 3/4, что стало его лучшим боулингом в тестах. Баррингтон начал отбивать с Джеффа Бойкотта и сделал 14 ноутов.
Переходя к Йоханнесбургу, Баррингтон посоветовал Смиту играть на сырой калитке после победы в жеребьевке, но Южная Африка сделала 390/6, и хотя он сделал 93 и 11, только благодаря суровым 76, не выведенным из Бойкотта, Англия выжила. Против Грикваленда Уэст Баррингтон показал свои лучшие первоклассные показатели 7/40 (9/69 в матче), и Англия вышла на пятый тест, нуждаясь в ничьей, чтобы выиграть серию.
Тревор Годдард выиграл жеребьёвку, а Южная Африка набрала 502 очка, но слишком медленно, чтобы форсировать результат. Бойкотт набрал 117 очков, а Баррингтон 72 очка в ещё более медленном ответе Англии, и игра закончилась вничью. Англия выиграла серию со счётом 1–0, последняя команда, которая обыгрывала Springboks до 1997–98 годов . Баррингтон был главным бомбардиром с 508 очками (101,60) в тестовых играх и 1128 очками (86,76) в туре. Он также возглавил средний показатель тура по боулингу с 24 калитками (7,25), но вращение ног вышло из моды и почти не использовалось в тестовых играх. Несмотря на это, он был назван игроком года в крикет Южной Африки 1965 года. [40]
Английский крикет теперь был полностью профессиональным, и игроки в крикет, такие как Баррингтон и Джефф Бойкотт, выжимали длинные, оборонительные иннинги для максимального количества ранов и минимального риска. С медленными переборами, отрицательным полем и пустой тратой времени, считалось, что крикет умирает медленной смертью, поскольку зрители нашли другие развлечения. Исключением была яркая команда Вест-Индии под руководством Фрэнка Уоррелла, и чтобы вписаться в дополнительный тур в 1966 году, Южная Африка перенесла свой тур в 1965 год, и впервые с 1912 года две тестовые серии были сыграны в английском лете, а слабая новозеландская команда Джона Рида сократила свои пять тестовых серий до трех. Баррингтон был не в форме, и капитан Суррея Микки Стюарт ругал его за медленный набор очков, но был оставлен в сборной Англии для первого тестового матча в Эджбастоне.
Это был самый спорный момент в его карьере, так как он сам себя набрал, потратив 437 минут, чтобы набрать 137 против слабой атаки боулинга, и «почти остановил игру». [41] Придя с коэффициентом 54/1, он провел час без очков, хотя Майк Смит просил его поторопиться. Как будто для того, чтобы показать, что он был упрямым, он набрал 2 четверки и шестерку за один овер, чтобы набрать сотню после шести часов, и был последним человеком, выбывшим из игры из 435.
Хотя Англия выиграла с разницей в 9 калиток, Баррингтон был исключен из-за медленного набора очков «ради блага крикета», и председатель селекционеров Дуг Инсол написал ему: «Это единственный практический способ продемонстрировать, что мы не готовы мириться с крикетом в его эджбастонском варианте». [42] Баррингтон был подавлен и даже подумывал об уходе на пенсию, но работал над своей игрой и набрал 70 и 129 очков, не выходя за Суррей против туристов.
Англия выиграла Второй Тест, и с травмированным Бойкотом и Декстером Баррингтон был отозван на Третий Тест в Хедингли . Здесь он сделал 163 с вдвое большей скоростью, чем его Эджбастонский сенчури, [43] набрал 26 четверок и добавил 369 с Джоном Эдричем (310 не аут) всего за день, Майк Смит объявил о 546/4, а Новая Зеландия проиграла иннинг и 187 ранов. Его два иннинга дали ему 300 ранов (150,00) в серии. [44]
Южноафриканцы Питера ван дер Мерве были сильными игроками, и первый тест проходил на стадионе Lord's . Южная Африка набрала 280 очков, а Англия — 88/3, когда Баррингтон отбивал мяч по всему периметру калитки, набрав 79 из 123 очков, набранных между обедом и чаем, прежде чем его выбил главный полевой игрок Колин Блэнд на 91 очко. Ему нужно было 191 очко, чтобы выиграть второй иннинг, но он набрал всего 18 очков, и Англия согласилась на ничью со счетом 145/7. Второй тест на стадионе Trent Bridge выиграли братья Поллок, Грэм набрал 125 и 59 очков, а Питер набрал 10/87 очков, выбив Баррингтона по 1 очку в каждом иннинге в их победе с 94 очками. В третьем тесте на стадионе Oval Англия была настроена на победу с коэффициентом 399 очков, а Баррингтон набрал 73 очка, добавив 135 очков с Колином Каудри , чтобы довести счет Англии до 308/4, когда игра закончилась дождем. Это была первая победа сборной ЮАР над Англией в серии с 1935 года и последняя зарубежная тестовая серия до 1994 года, а Баррингтон набрал в общей сложности 202 очка (33,66).
Финалом сезона стал финал Кубка Жилетт между Сурреем и Йоркширом. Баррингтон отбил 68 очков, не выйдя против Миддлсекса в полуфинале, его 91 очко с Майком Эдвардсом составило 10 очков и овер, но Йоркшир сделал 317/4 с Бойкоттом, отбившим 146 очков, и 5 оверов Баррингтона, составивших 54 очка. В ответ он был выбит Фреду Трумэну за утку, и Суррей проиграл 175 очков. [45]
Майк Смит возглавлял тур MCC по Австралии в 1965–66 годах, решив не только вернуть Ashes , но и играть в развлекательный крикет. Мать Баррингтона была больна, а его тесть умер, когда он прибыл в Австралию. Он был в плохой форме, пока не прибыл на это любимое место — Adelaide Oval — где он сделал 51 и 69 в победе MCC над Южной Австралией с 6 калитками . На MCG он взял 4/24, чтобы вырваться из-под контроля Victorian и набрал 158 очков в погоне за ранами, которую туристы проиграли с разницей в 32 очка, «иннинг сурового, боевого величия». [46]
Он сделал 53, 38 и 63 в ничьих тестовых матчах в Брисбене и Мельбурне и всего 1 в победном иннинге Англии в третьем тесте в Сиднее . Австралийцы отбивались в четвертом тесте в Аделаиде, где Грэм Маккензи взял 6/48, чтобы выбить Англию с 241, и только Баррингтон проявил сопротивление с 60. Бобби Симпсон (225) и Билл Лоури (119) прошли это, прежде чем потерять калитку, и Англии осталось сделать 275, чтобы избежать поражения в иннинге. Здесь яркий крикет подвел их, так как только Баррингтон со 102 и Фред Титмус с 53 показали какую-то выносливость. Баррингтон отбивал 359 минут и отбил только 4 четверки, а Э. У. Суонтон думал, что он «выглядит способным продолжать вечно», [47] но Нил Хоук взял 5/54, и Англия проиграла с разницей в иннинг.
Пятый тест в Мельбурне должен был решить судьбу Ashes, и нужны были быстрые забеги, когда Баррингтон пришел на 41/2. В одном из своих немногих продолжительных показов он сделал 63 из 101 мяча, затем ударил Кейта Стэкпола через дальний на шесть и довел свой век 20 мячей позже, сделав шесть в South Stand от Тома Вейверса . Его сотня была сделана из 122 мячей и принесла ему «одну из самых трогательных оваций, которые я слышал в Австралии» [48] и трофей Уолтера Лоуренса за самый быстрый тестовый век 1966 года. Он был пойман на 115 Уолли Граутом , который сказал Дугу Уолтерсу подать ему мяч по ноге, чтобы он мог переместиться и поймать взгляд. Англия сделала 485/9, но день был потерян из-за дождя, и Боб Каупер сделал 307, обеспечив ничью.
Баррингтон сделал серию в общем зачете 464 (66,28), снова возглавил средние показатели Англии и с 946 ранами (67,57) и 6 калитками (24,83) возглавил средние показатели отбивания и боулинга в туре. Его освободили от тура в Новую Зеландию и разрешили вернуться домой из-за усталости. [49] [50]
Баррингтон вернулся в Англию измученным после австралийского тура, но должен был посещать предсезонные тренировки и общественные мероприятия Суррея, которые давали ему мало шансов на отдых. Гэри Соберс вернулся с Вест-Индией в 1966 году, включая Чарли Гриффита, которого австралийцы Бобби Симпсон , Норм О'Нил и Уолли Граут обвинили в бросках . Баррингтон подлил масла в огонь, заявив Daily Mail , что, по его мнению, Гриффит был киллером и что он откажется играть против него. Он был целью быстрого боулинга Вест-Индии в 1959–60 и 1963 годах и не видел причин, по которым он должен страдать от рук человека, который не играл честно. Это вызвало ссору с командой Вест-Индии, поскольку Соберс был удовлетворен тем, что Гриффит имел законные действия, и, в конце концов, его не вызывали в 1963 году.
Форма Баррингтона была плохой, но как раз перед первым тестом он сделал 103 не аута в общем счете 157/9 против Нортгемптоншира . На Олд Траффорд Вест-Индия выиграла жеребьевку и сделала 484, и когда Баррингтон пришел при 11/1, фанаты Вест-Индии закричали: «Подожди, пока не дойдешь до конца Чарли». Когда он это сделал, он отбил полуволей и был пойман и выбит на 5. Он сделал 30 в следующем, Англия проиграла иннинг, и MJK Smith был отстранен от капитанства. По совету жены он обратился к врачу, который диагностировал физическую усталость и рекомендовал спокойный отдых, но в середине сезона Баррингтон отказался.
Он играл во втором тесте в Lord's с Колином Каудри во главе, но сделал только 19 и 5 в ничьей. Он был выбран для третьего теста, но признался селектору Алеку Бедсеру , что он нездоров, и снялся с серии тестов (которую Англия проиграла со счетом 3–1), сделав всего 59 ранов (14,75). Он оставался дома несколько дней, затем взял недельный отпуск в Борнмуте . Той зимой не было тура, и он смог отдохнуть, отменить общественные мероприятия и опубликовал свою вторую книгу с Филом Райли Playing It Straight . [51]
Освеженный после зимнего отдыха, Баррингтон был в прекрасной форме в 1967 году, начав с 26, 62, 63, 95, 41, 60, 82, 14, 84, 27 не выбывших и 32 в самом дождливом мае с 1773 года, когда бэтсмены боролись. Он был капитаном Суррея, одержав победу над приезжими индейцами , и был отозван на первый тест в Хедингли .
Брайан Клоуз взял на себя капитанство в последнем тесте 1966 года и решил отбивать после победы в жеребьевке. Баррингтон выдержал ранний замах, набрав 93 очка, и добавил 139 очков с Джеффом Бойкоттом, чей 573-минутный 246 не выбыл из игры за медленный набор очков а-ля Баррингтон. Индия набрала 510 очков после того, как последовала за ним, а Англия выиграла с разницей в 6 калиток после того, как Баррингтон набрал 46 очков, открыв счет со своим товарищем по команде Суррея Джоном Эдричем вместо травмированного Бойкотта.
Баррингтона попросили снова открыться во втором тесте в Лордсе и он сделал 97 в победном иннинге Англии. Вернувшись на 3-е место в третьем тесте в Эджбастоне, он был сброшен на 0 и отбил 9 четверок и 2 шестерки в своих 75, хотя команда упала до 191/8, пока Джон Мюррей не отбил с 77, чтобы сделать Англию 298, поскольку они выиграли с разницей в 132 очка. Баррингтон сделал 324 очка (64,80).
В промежутке между сериями он сделал 158 не аут и взял 5/51, когда Суррей обыграл чемпионов Йоркшир как раз перед первым тестом. Там он сделал 148, его первый тестовый век в Lord's, и стал шестым бэтсменом, сделавшим 6000 тестовых забегов после Уолли Хаммонда , Дона Брэдмена , Лена Хаттона , Нила Харви и Колина Каудри . Пакистан был спасен 187 не аутами их капитана Ханифа Мохаммеда , и после того, как Баррингтон сделал 14 во втором иннинге, игра закончилась вничью.
Половина сборной Англии была исключена из второго теста в Трент-Бридж , и после того, как Пакистан выбыл на 140, Баррингтон сделал якорь-109, не выбывший в ответе Англии на 252, иннинг, который длился 409 минут и 117 оверов на насыщенном поле, чего было достаточно для победы в 10 калиток. Клоуз приказал Баррингтону не рисковать, но Э. У. Суонтон написал, что «Баррингтон привился, автоматический аккумулятор замедленного действия... олицетворение современной холодноэффективной гиперпрофессиональной игры». [52] Как ни странно, его защищал старый капитан Суррея и большой игрок Перси Фендер : «Я не сторонник медленного набора очков... но бывают моменты, когда требования игры, ситуация и интересы стороны делают это необходимым». [53]
Тем временем Клоуз был признан виновным в мошенничестве в графской игре и должен был быть заменен на тур MCC по Вест-Индии. Он остался ответственным за третий тест на Овале и остановился в доме Кена, чтобы избежать прессы. На своей домашней площадке Баррингтон посоветовал ему выставить Пакистан на биту, и они вышли на 216, Англия ответила 440, а сам Баррингтон набрал 142 за 344 минуты, отбив 141 ран за 152 минуты с Томом Грейвни и сделав 14 четырехочковых. Его 19 тестовых сотен сравнялись с общим количеством Лена Хаттона , опередив их только Уолли Хаммонда с 22, и он стал первым английским бэтсменом, набравшим сотню на шести традиционных тестовых крикетных площадках Олд Траффорд , Эджбастон , Хедингли , Лордс , Трент Бридж и Овал . Он сделал 13 не-аутов во втором иннинге в победе Англии в 8 калиток, и его 426 ранов (142,00) вывели его на вершину средних показателей серии. 2059 ранов (68,63) были наибольшим результатом в сезоне, Деннис Эмисс занял второе место по средним показателям с 1260 ранами (54,41). [54]
Нас везут на самую большую поездку, которую я помню – судейство, толпа и Чарли . Обещаю, что никому ничего не скажу, но это откровенное мошенничество... это не Англия против Вест-Индии... Некоторые замечания толпы просто ужасны, кричат нам "убить". Я, должно быть, чертовски зол, раз пришел сюда. [55]
- Кен Баррингтон
Баррингтон и MCC выступили плохо в преддверии матчей, а болельщики из Вест-Индии постоянно говорили ему: « Чарли ждет тебя, мужик. Он убьет тебя». Баррингтон был так расстроен, что сказал жене, что больше не поедет в тур. [56]
В первом тесте на стадионе Queen's Park Oval в Тринидаде Коудри выиграл жеребьевку и отбил, а Бойкотт и Эдрич добавили 80 за первую калитку, а Баррингтон вышел против спиннеров при 110/2. Вскоре после этого Гэри Соберс ответил толпе и выпустил Гриффита, но Баррингтон дважды призвал его остановиться, так как скандирование толпы мешало его концентрации. Несмотря на удары отбивающих по плечам и спине, он выжил после пяти оверов, и уставший боулер был удален. Он увеличил свои 50 очков с помощью шести от Лэнса Гиббса и добавил 134 с Коудри и 188 с Томом Грейвни, прежде чем ударить Гиббса еще на шесть, чтобы увеличить свой 20-й век. Когда он увидел, как мяч летит на трибуны, 37-летний Баррингтон снял кепку и победно помахал кулаком. В конце концов его поймал Гриффит от Гиббса на 143, второй раз, когда он сделал сотню в четырех последовательных тестах. Англия сделала 568, а Вест-Индия последовала за ней (Баррингтон выгнал Соберса), но выжила в последний день с 243/8 для ничьей.
Баррингтон сделал 63 во втором тесте в Сабина Парке , Ямайка , снова остановив забег Гриффита, когда толпа сошла с ума. Джон Сноу взял 7/49, и Вест-Индия снова последовала за ним, но когда местный любимец Бэзил Бутчер был выведен из игры при 204/5, толпа не согласилась с решением и устроила беспорядки, хотя Бутчер ушел. Ямайская полиция применила слезоточивый газ, чтобы восстановить порядок, и игра возобновилась, но сборная Англии потеряла контроль над игрой, поскольку Соберс сделал 113 не выведенных из игры, а Вест-Индия 391/9. Для победы Англии нужно было всего 159, и Англия потерпела крах со счетом 68/8 (Баррингтон 13), но каким-то образом сумела сыграть вничью.
Третий тест в Бриджтауне, Барбадос, был еще одной ничьей (Баррингтон 17), а четвертый ответ в Тринидаде, казалось, должен был пойти тем же путем. Вест-Индия сделала 526/7, а Англия ответила 404, где Коудри (148) и Баррингтон (48) добавили 133 за третью калитку. Соберс, помня крах Англии во втором тесте, объявил о 92/2, оставляя Англии 215, чтобы выиграть за 165 минут, скорость бега, которую они еще не достигли в серии. Коудри был неуверен, но Баррингтон убедил его пойти на победу, выкрикивая «Мы пойдем на это? Конечно, мы пойдем на это. Это то, ради чего мы проделали весь этот путь, не так ли?» [57] Баррингтон не отбивал, но Англия сделала 215/3 и выиграла с разницей в семь калиток.
Соберса раскритиковала карибская пресса за его небрежное заявление, но он ответил в пятом тесте в Джорджтауне, Гайана, набрав 152 и 95 не выйдя, Баррингтон снова взял свою калитку в первом иннинге, и Англия боролась со счетом 206/9, когда пни были вытащены в последний день, но они сыграли вничью и выиграли серию. Баррингтон сделал только 4 и 0, но закончил с 288 ранами (41,14) и 5 калитками (51,40), выбив Соберса и Сеймура Нерса по два раза каждый и открывающего Стива Камачо . [58]
Баррингтон заболел гриппом в начале сезона, сделал удручающий матч против Дербишира и снялся с Первого тестового матча из-за проблем со спиной, который выиграла Австралия. Он вернулся на Второй тестовый матч в Лордсе и сделал пациента 75 после того, как выбыл из игры на 61-м месте из-за сломанного пальца от Гарта Маккензи . Королева также спросила о его пальце, когда ей представляли команды, как это традиционно принято в Лордсе .
В третьем тесте в Эджбастоне Баррингтон был выбит Эриком Фрименом , и игра снова стала ничьей из-за дождя. И Коудри, и Билл Лоури были больны на четвертом тесте в Хедингли, и капитаны запасных игроков согласились на третью ничью подряд, при этом Баррингтон набрал 49 и 46 очков, но не выбыл. Чтобы выиграть на Овале , чтобы разделить серию, медленно набирающий очки Баррингтон был исключен, но Англия выиграла пятый тест за пять минут до конца. Баррингтон был включен в тур по Южной Африке в 1968–69, но его отменили, когда Базиль д'Оливейра был включен с опозданием, а правительство ЮАР отказалось разрешить ему играть. [59]
Не имея зимнего тура, Баррингтон совершил несколько частных туров, он был капитаном первого крикетного тура Израиля с крикетным клубом Борнмута '5705', который прибыл после Шестидневной войны . Он сделал сотню и был избран первым президентом Ассоциации болельщиков израильского крикета.
После возвращения он отправился в Австралию с Колином Милберном , чтобы принять участие в первом чемпионате мира по дабл-викету, они проиграли Гэри Соберсу и Уэсу Холлу , победили Бобби Симпсона и Гарта Маккензи , проиграли Биллу Лоури и Дугу Уолтерсу и, наконец, победили Чарли Гриффита и Рохана Канхая . На этой последней игре на стадионе St Kilda Cricket Ground в Мельбурне в субботу 12 октября у него заболели руки, когда он собирался принять душ, и он упал на землю. Ему помогли сесть в кресло, а затем на массажный стол, и толпе позвонили и вызвали врача. Когда его увозили на машине скорой помощи в больницу принца Генри, Чарли Гриффит сказал ему: «Не волнуйся, Кенни, с тобой все будет в порядке». [60] Симпсон позвонил своей жене Энн, которая прилетела из Лондона, и Кену дали номер с видом на MCG . У него был тромбоз , но сердечные мышцы восстановились, и он полностью выздоровел. Телеграммы и открытки приходили со всего мира, а председатель Selectors Дуг Инсол навестил его в больнице.
Баррингтону было сказано полностью отдохнуть, и он вернулся в Англию на SS Canberra , отпраздновав свой 38-й день рождения тортом в форме биты для крикета. Была надежда, что он вернется в тестовый крикет, но после консультации с врачом Harley Street ему посоветовали отказаться от курения, бессонных ночей и стресса от международного крикета, хотя он мог продолжать играть за Суррей. После раздумий он объявил о своем уходе из крикета 16 января 1969 года в Sportsnight с Дэвидом Коулменом , уже проинформировав Surrey County Cricket Club и MCC. Новость была встречена с удивлением, но Инсол, который видел Баррингтона в больнице, уже пришел к выводу, что он больше не будет играть, и написал свою благодарность за его «выдающийся вклад» в крикет. [61]
В 1968 году Баррингтоны переехали в Фетчем , и Кен хотел назвать новый дом Аделаидой в честь стадиона Adelaide Oval (где он сделал 10 пятидесятых подряд), но Энн возражала, и они назвали его Ньюлендс в честь стадиона Newlands Cricket Ground в Кейптауне , где он однажды сделал 169 не аут. [62] После 15 лет брака Энн обнаружила, что беременна 15 апреля 1969 года, в начале сезона крикета, сразу после того, как Кен ушел на пенсию, и их сын Гай Кеннет Баррингтон родился 1 ноября 1969 года. Он был крещен в 1970 году, его крестными отцами были Колин Каудри и Гарри Секомб , а крестной матерью — Бетти Сурридж. В 1971 году они приобрели местный гараж — Ken Barrington Motors Ltd — который продавал автомобили Jaguar и Rover и который оказался прибыльным предприятием. [63]
Баррингтон управлял туром Derrick Robins XI по Южной Африке, многонациональной командой по крикету во главе с Брайаном Клоузом , включавшей Юниса Ахмеда , Джона Шепарда и Гордона Гриниджа, в попытке восстановить связи по крикету с Южной Африкой . Когда они прибыли в Кейптаун, он обнаружил, что «все парни, которых я тренировал двадцать лет назад, теперь крупные бизнесмены», и его тепло встретили. [64] Он управлял еще одной командой Derek Robins XI под руководством Дэвида Ллойда в следующем году, и хотя крикет имел успех, им не удалось восстановить международный крикет в Южной Африке, а попытка интегрировать крикет в ЮАР провалилась. [65]
Дуг Инсол использовал свое влияние, чтобы Баррингтон присоединился к себе, Алеку Бедсеру , Чарли Эллиотту и сэру Лену Хаттону в качестве селектора для Тестового и окружного совета по крикету (TCCB), который выбрал сборную Англии по крикету . В качестве селектора Баррингтон был склонен отдавать предпочтение опыту и текущей форме, а не потенциалу.
После прохождения медицинского обследования Баррингтон был выбран менеджером тура MCC по Индии в 1976–77 годах , где его собственный легендарный статус вскоре повторил Тони Грейг . В первом тесте Джон Левер взял 10/70, поскольку Англия выиграла с преимуществом в один иннинг. Во втором тесте Баррингтон посоветовал Грейгу отбивать как можно дольше, чтобы Индии пришлось отбивать на изнуряющем поле. Капитан сборной Англии провел 434 минуты, сделав 103 с лихорадкой, Индия была выбита за 181 очко во втором иннинге, а Англия выиграла с преимуществом в 10 калиток. Еще одна победа в третьем тесте принесла Англии первую победу в серии в Индии со времен Дугласа Жардина в 1933–34 годах, но она была испорчена обвинениями капитана сборной Индии Бишана Беди в том, что Левер использовал вазелин для полировки мяча. После расследования дело было передано в MCC. Баррингтон дипломатично поблагодарил Индийский совет за то, что он не нашел ничего предосудительного, и подвергся критике за то, что не защищал своих игроков больше, но, как сказал Левер, «если бы он отреагировал слишком остро, тур можно было бы отменить». [66]
Англия проиграла Четвертый тест сомнительному судейству, и Баррингтон, хотя и язвительно отозвался в своем официальном отчете, отказался публично озвучить свои жалобы прессе. В конце тура к нему присоединилась Энн, которая выполняла секретарскую работу для него и команды, и Пятый тест был сыгран вничью со счетом 3–1.
После тура по Индии команда отправилась в Австралию на Centenary Test на Melbourne Cricket Ground , где собрались почти все игроки Ashes Test из Англии и Австралии. Помимо крикета, Test тайно использовался для набора английских и австралийских игроков для Мировой серии по крикету Керри Пэкера ( WSC). Тони Грейг стал ведущим рекрутером Packer, а Баррингтон оставался в неведении, поскольку ему пришлось бы сообщать о любой такой деятельности в TCCB. По иронии судьбы, Баррингтон тайно собрал гостей для появления Грейга в This Is Your Life по возвращении в Англию. [67]
Кризис Packer возник после вечеринки в доме Грейга во время игры между Sussex и Australian Tourists , на которой присутствовало несколько журналистов. Баррингтон долгое время выступал за выбор своего бывшего товарища по команде Джеффа Бойкотта , и после трехлетнего изгнания он был отозван в сборную Англии с большим успехом. С перспективой потери стольких опытных игроков Баррингтон также стремился привлечь некоторых новых игроков и поощрял выбор Яна Ботэма , который, как он предсказывал, «может стать еще одним Кейтом Миллером ». [68] Благодаря проницательному капитанству Брирли, Бойкотту, сделавшему два сотни, и Ботэму, забравшему два 5-калиточных перехвата, Англия победила разделенную австралийскую команду со счетом 3–0 и вернула себе Ashes .
Баррингтон был выбран для управления предстоящим туром по Пакистану в первом сезоне WSC, в результате чего обе команды потеряли игроков. Фил Эдмондс и Пол Даунтон были взяты в тур, Даунтон по совету Баррингтона после того, как сыграл всего несколько игр в графстве. Баррингтон дал Эдмондсу длительные тренировочные сессии в сетках, чтобы улучшить его спин-боулинг. Команда прибыла вслед за военным переворотом генерала Мухаммеда Зия-уль-Хака, сместившим премьер-министра Зульфикара Али Бхутто , и страна находилась в состоянии высокой напряженности и беспорядка. В первом тесте 40 000 сторонников Бхутто устроили беспорядки на стадионе, и команды укрылись в своих раздевалках, пока армия восстанавливала порядок. TCCB дал Баррингтону разрешение отменить тур, если он сочтет нужным. Понимая это, игроки настоятельно просили его отпустить их домой на Рождество.
Во втором тестовом иннинге Англия потерпела поражение в первом иннинге от игрока, вращающего лег-спиннер Абдула Кадира (6/44), но Баррингтон подавал свой собственный вращающий лег-спин на Брирли и Бойкотта в течение часа, прежде чем второй иннинг и их стартовая стойка 185 спасли игру.
Третий тест был окружен противоречиями, поскольку Пакистан хотел пригласить своих игроков WSC Захира Аббаса , Муштака Мохаммада и Имрана Хана, чтобы одержать победу в серии в последнем тесте. Это дало бы им преимущество над командой Англии без ее ветеранов WSC. Несколько игроков Англии во главе с вице-капитаном Джеффом Бойкоттом , Бобом Уиллисом и Дереком Рэндаллом отказались играть с Пакистаном со своими игроками Packer, и Баррингтон и Брирли попытались договориться между игроками, TCCB и пакистанскими властями крикета. Ситуация ухудшилась из-за того, что Майк Брирли сломал руку и вернулся в Англию, оставив бескомпромиссного Бойкотта капитаном, а Уиллиса вице-капитаном. К счастью, пакистанские игроки могли играть, только разорвав свои контракты с WSC, что они отказались сделать, и тест был сыгран вничью. Баррингтон был не в своей тарелке в этих политических вопросах, хотя Уиллис позже признал, что его решимость провести тест несмотря ни на что была правильным курсом. [69]
В Новой Зеландии Баррингтон увидел, что тренировочные базы и площадки были плохими по сравнению с английскими, но он похвалил новозеландцев за их усилия. «Ни один менеджер не работал больше ради своих игроков и не был оценен лучше. Определенно ни один игрок в том туре, с которым я говорил, не стал бы возражать против этой точки зрения». [70]
Тур по Австралии в 1978–79 годах был прямым конкурентом WSC Керри Пэкера , и Дуг Инсол был назначен менеджером команды, чтобы заниматься светским календарем, финансами и любой дипломатией крикета. Баррингтон был назначен его помощником-менеджером, отвечающим за крикет, по сути, тренером команды. Они были старыми друзьями, и Баррингтон был более чем рад снять с себя часть огромной нагрузки; «Мне не нужно беспокоиться о счетах, банках, отелях, функциях, проблемах команды, прессе, бойкоте и т. д.» [71]
Игроки английской WSC были недоступны, поэтому молодые игроки, такие как Ян Ботэм , Фил Эдмондс , Дэвид Гауэр , Грэм Гуч и Джон Эмбури, были в туре с опытными игроками Майком Брирли , Джеффом Бойкоттом , Бобом Уиллисом и Бобом Тейлором . Это дало им преимущество над Австралией, у которой не было опытных игроков в команде, хотя у них были молодые бэтсмены Аллан Бордер и Ким Хьюз , а также быстрый боулер Родни Хогг , который взял рекордные 41 калитку (12,85). Отбивание было плохим на протяжении всей серии с обеих сторон, что беспокоило Баррингтона, но Англия выиграла со счетом 5–1, и других проблем не было.
Поскольку Майк Брирли больше не желал ездить в турне, требовался новый капитан сборной Англии. Баррингтон выступал за Ботэма, который в то время набирал в среднем 40,48 с битой и 18,52 с мячом и был золотым мальчиком Англии. В конце концов, назначение не состоялось, поскольку форма Ботэма испарилась под бременем капитанства, и его первые 17 тестовых матчей были против двух самых сильных команд в мире: Австралии и Вест-Индии. В 1980 году Первый тестовый матч был почти выигран, когда Уиллис набрал 5/65, а Вест-Индия с трудом одержала победу в две калитки. В дождливое лето остальные тестовые матчи были сыграны вничью, как и пострадавший от дождя Centenary Test в конце сезона.
Из-за сложных политических проблем Алан Смит был назначен менеджером тура в Вест-Индию в 1980–81 годах . По финансовым причинам помощника менеджера не было, но Баррингтон был назначен после представлений от команды, хотя Стюарт Сурридж попросил его не уходить, так как нагрузка была бы слишком большой. Он прошел медицинское обследование, жаждал еще одного тура и был товарищем по команде Смита в серии Ashes 1962–63 годов. Он хорошо ладил с Ботэмом, который писал: «Он приносил мне чашку чая... садился на скамейку в раздевалке, поднимал вопрос, и мы спорили об этом. Через четверть часа я обнаруживал, что делаю так, как он сказал». [72]
Некачественные отели и крикетные сооружения, проливной дождь и местная политика стали причиной множества проблем. В Сент-Винсенте они тренировались у сетки, окруженной скотом, и им было трудно достать еду в своем отеле в Тринидаде . Кроме того, им противостояла мощная команда Клайва Ллойда из Вест-Индии, в которую входили Вив Ричардс , Гордон Гринидж , Десмонд Хейнс , Энди Робертс , Майкл Холдинг , Джоэл Гарнер и Колин Крофт .
В первом тесте Ботэм вывел Вест-Индию на отбивку на сырой калитке, которая восстановилась, и они сделали 426/9. Англия последовала за ними и, несмотря на дополнительный дождь, не смогла удержать ничью. Баррингтон написал: «Парни старались изо всех сил, но один или двое не проявили себя. Отсюда та же старая история. Отсутствие первоклассного отбивания и применения». [73]
В Гайане крикетное поле Бурда было затоплено на несколько дней, а травма Уиллиса означала, что его пришлось отправить домой и заменить Робином Джекманом из Суррея. Джекман играл за Родезию в Кубке Карри , и после недели нарастающего кризиса президент Гайаны Форбс Бернхэм решил, что Джекмана необходимо депортировать в соответствии с Соглашением Глениглса . Баррингтон был скептически настроен и в другом некорректном словосочетании сказал: «Люди не позволят старому Форбсу Бернхэму лишить их крикета: 10 000 человек сегодня смотрят тренировочный матч; это может стать настоящей эволюцией , если он попробует это сделать». [74] TCCB отказался от выбора своей команды другой страной (по иронии судьбы, именно отказ ЮАР принять Базиля д'Оливейру привел к их изоляции в крикете), и Второй тест был отменен.
Поскольку все рейсы из Гайаны были полностью забронированы, а Баррингтон теперь беспокоился за безопасность команды, они даже рассматривали возможность использования эсминца Королевского флота для их спасения. К счастью, места были доступны, и они с большим облегчением вылетели на Барбадос . Там им пришлось ждать, чтобы увидеть, продолжится ли тур, но правительство Барбадоса увидело, что Глениглс подал заявку на южноафриканские команды, а не на отдельных игроков, и разрешило провести третий тест. Энн присоединилась к команде, а Джекман был выбран для своего дебюта в тесте. Когда Вест-Индия была отправлена на биту, Джекман набрал 3/65, и их спасло только столетие от Ллойда, когда они боролись до 265. Англия, в свою очередь, выбыла на 122, а Баррингтон курил одну за другой на балконе, когда калитки падали, утешая каждого бэтсмена, когда он возвращался в раздевалку. Когда день закончился, он поужинал с Энн и несколькими друзьями, но когда они легли спать, у него случился сердечный приступ в 22:30 14 марта 1981 года. [75]
Когда у Баррингтона случился второй сердечный приступ, Энн быстро позвонила физиотерапевту команды Бернарду Томасу из соседней комнаты и побежала вниз за помощью, пока он пытался реанимировать Кена. Она нашла Алана Смита в переполненном вестибюле, и они вызвали врача и скорую помощь, но к тому времени, как они приехали, Баррингтон уже был мертв. Они пытались сохранить смерть в тайне, пока его сын Гай не узнал об этом в своей школе-интернате, но его тело пришлось отправить в морг через вестибюль, и новость вскоре просочилась. Капитану сборной Англии Яну Ботэму сообщили об этом, и он и Смит проинформировали каждого члена команды утром. Они провели минуту молчания на собрании команды, прежде чем вернуться на стадион Kensington Oval , где Баррингтон сделал свой первый тестовый матч 21 год назад. Новость была объявлена на стадионе, и в начале игры была еще одна минута молчания. Сборная Англии была в отчаянии, и Робин Джекман сказал, что не мог нормально играть, так как у него были слезы на глазах. Неудивительно, что они проиграли Тест с разницей в 298 очков, хотя Грэм Гуч сделал боевые 116 очков во втором иннинге. [76] Позже он сказал:
Я наблюдал за Кеном Баррингтоном – великим бэтсменом Теста – еще мальчиком, и когда я ворвался в сборную Англии в конце семидесятых, он стал для меня как отец. На самом деле, он был наставником для многих из нас тогда – меня, Дэвида Гауэра , Яна Ботэма , Майка Гаттинга . Кен был селектором сборной Англии и помощником менеджера в туре по Вест-Индии 1981 года. В те дни не было официального тренера, но большинство из нас обратились именно к Кену. В отличие от многих вышедших на пенсию профессионалов, он никогда не использовал слова: «В мое время...»... Кенни был советчиком, другом и вдохновителем. [77]
Он был кремирован 23 марта 1981 года в Лезерхеде , графство Суррей, и было получено 150 венков, в том числе по одному от каждого крикетного округа. Крикетный клуб графства Суррей организовал поминальную службу в соборе Саутуорка в апреле 1981 года, которая в последний раз проводилась для сэра Джека Хоббса в 1964 году. На ней присутствовало 700 скорбящих, включая Яна Ботэма и сборную Англии по крикету , которая только что вернулась с Карибских островов, лорда Хоума , бывшего премьер-министра Гектора Монро , министра спорта и многих игроков в крикет. Службу возглавил бывший капитан сборной Англии Дэвид Шеппард , тогдашний епископ Ливерпуля , а Гарри Секомб спел « Amazing Grace ». [78]
Самый большой мемориал Кену Баррингтону — крытый крикетный центр имени Кена Баррингтона в Овале . В 1983 году крикетный клуб графства Суррей решил, что, поскольку он любил обучать детей игре в крикет, они построят учебный центр его имени. Принц Чарльз сделал первое пожертвование, и 1 250 000 фунтов стерлингов были собраны по общественной подписке. Задержки с разрешением на строительство и потребность в дополнительных деньгах привели к тому, что он был открыт только 31 июля 1991 года, по совпадению в тот же день, когда проходил четвертьфинал Суррея против Эссекса в NatWest Trophy . Центр открыли королева Елизавета II , принц Филипп и премьер-министр Джон Мейджор , два последних страстных поклонника крикета, капитан Эссекса и Англии Грэм Гуч и, конечно же, Энн и Гай Баррингтон. В центре хранятся памятные вещи Кена Баррингтона. [79]
Кен Баррингтон был активным членом Lord's Taverners , и в его честь они назвали серебряный кубок победителя соревнований среди игроков до 13 лет «Кен Баррингтон Трофи». В Рединге , где он родился, есть павильоны Кена Баррингтона, а также в Грейт-Букхэме . В его честь названы две дороги в Рединге, обе находятся на месте крикетных площадок, используемых крикетным клубом округа Беркшир . Barrington Way находится на месте крикетного поля Courages в парке Coley , а Barrington Close — на месте крикетного поля Church Road в Эрли . [80] [81]
Многие крикетные клубы в Бакингемшире , Англия, проводят детские игры ( Кольтс Крикет ) по упрощенному набору правил — Правилам Баррингтона , названным в честь любви Кена к обучению детей игре в крикет.
Благодаря своему армейскому воспитанию Баррингтон был очень аккуратен в одежде, тщательно гладил и упаковывал свою одежду, а также очень бережно относился к своему крикетному снаряжению. Ожидая удара, он наблюдал за игрой или бродил по раздевалке с сигаретой и размышлял с другой сигаретой после своего увольнения. Он редко пил и предпочитал рано уходить, особенно в ночи, предшествующие дням матчей. Он попал в крикет, когда социальный класс и иерархия между любителями и профессионалами все еще были нормой.
Дома он с трудом мог позволить себе нанять механиков или декораторов и в результате стал опытным мастером по ремонту автомобилей для своих друзей и коллег, его собственная машина всегда содержалась в безупречном состоянии и была в идеальном рабочем состоянии, и он был увлеченным мастером на все руки . [17] [82] Он всегда был осторожен со своими деньгами и часто звонил руководству отеля, если номер не соответствовал стандартам, и спорил, если они брали слишком много. [83] Баррингтон был известным любителем некорректных выражений, таких как: «Если вы подадите его туда, вы поставите бэтсмена в положение двух человек », [84] «Это был хороший боулинг в любой чашке чая», [85] «Пресса прошлась по еде, как рой лотосов » и «пули высокой философии ». [86]
Игра Кена на бите демонстрировала другие качества, которые, возможно, не были столь гламурными, но не менее важными: решимость, смелость, усердие и непреодолимая преданность поставленной задаче... Как обнадёживающе было бы увидеть эту знакомую фигуру ещё раз прошлым летом — прямая стойка, кепка надвинута на уши, рукава закатаны, выдвинутая челюсть, готовность ко всему, что могут выпустить боулеры. [87]
Кен Баррингтон начинал как свободный игрок офсайда, но, решив вернуть себе место в тестовой команде Англии, он открыл свою позицию и стал защитным игроком лег-сайда. В 1960-х он был основой сборной Англии , чья отбивка оказалась такой хрупкой для австралийского боулинга в серии Ashes 1958–59 , но он был скорее спасателем матча, чем победителем матча, всегда лучшим в кризисной ситуации. Селекторы, пресса и публика считали, что он слишком много отдавал инициативы боулерам, но бэтсмена его калибра нельзя было игнорировать. Он был большим беспокойным и плохо спал во время тестового матча или если он не выходил на ночь, что, в свою очередь, приводило к истощению. [88] [89] Как бэтсмен он был нервным официантом в раздевалке и предпочитал отбивать под номером три, чтобы снизить напряжение. Он курил сигареты, чтобы успокоиться, и внимательно следил за тем, как играет калитка. [90]
Баррингтон не спеша вышел на линию поля, и, оказавшись там, он осмотрел поле и подверг его «непрерывному тыканью» [91] , и остановил игру, если капитан менял поле, чтобы он мог его осмотреть. Нервный стартёр, он делал 20–30 пробежек достаточно быстро, но давал шансы боулерам, которые пытались этим воспользоваться. Успокоившись, он замедлялся и погружался в летаргию, пока не приближался к своему сотне, которую четыре раза в тестах он доводил до конца мощным рывком на шесть очков [82] Но даже в этом был свой метод, капитаны полевых команд имели тенденцию добавлять игроков ближнего поля в «нервных девяностых», поэтому Баррингтон просто отбивал мяч над их головами в аутфилд.
После своей первой неудачи в качестве тестового бэтсмена в 1955 году Баррингтон «намерен был исключить из своей игры веселье и заменить его чем-то очень близким к неприступности». [92] Ян Чеппелл с чувством писал: «Время от времени вы сталкиваетесь с игроком, чья бита кажется шириной в ярд. Конечно, это не так. Это просто так кажется. Кен Баррингтон из Англии был одним из них. Наш собственный Билл Лоури был другим. Боже, их было трудно вытеснить». [93] Это не всегда ценилось селекционерами, зрителями и прессой. [94] Это отсутствие признания могло быть обусловлено тем фактом, что он забивал большую часть своих сотен за рубежом и что он мог играть развлекательные удары, но предпочитал этого не делать.
Он был спорно исключен из сборной Англии после 57 тестов за то, что потратил более семи часов, чтобы набрать 137 против слабой атаки Новой Зеландии в 1965 году. [95] Но когда нужны были быстрые забеги в Пятом тесте в Мельбурне в 1965–66 годах , он удивил всех, выбив сотню со 122 мячей и забив сотню с шестью на трибуны. Хотя он редко выражал открытое несогласие, он имел обыкновение корчить рожи, если не соглашался с судьей или считал, что свет был слишком плохим или вышибалы были слишком частыми. Его гримасничанье и нервный прыжок при получении враждебного быстрого боулинга заставили некоторых поверить, что он был напуган, но он противостоял Уэсу Холлу , Честеру Уотсону , Чарли Гриффиту и Питеру Поллоку , даже когда был травмирован.
Его квадратная стойка затрудняла прикрытие удара, и Баррингтон исключил его из своих результативных ударов. Несмотря на это, боулеры атаковали вне пня, как объяснил Ричи Бено : «Дело не в том, что он был слаб там, а просто он был менее силен». [96]
Баррингтон никогда не терял своих способностей спиннера, и это сделало его очень эффективным против спин-боулинга, особенно против Бено. Его товарищ по команде из Суррея Джим Лейкер писал: «Его концентрация была такой, что, сталкиваясь с медленными боулерами, он фактически наблюдал за вращением мяча в воздухе и играл соответствующим образом». [97] Его единственная слабость заключалась в том, что он не был хорошим бегуном, он редко хотел отказываться от страйка и считал, что быстрые синглы утомляют бэтсмена. Иногда увлеченный отбивающий партнер бросался к калитке, только чтобы обнаружить, что Баррингтон ждет, когда он отскочит назад. Джон Эдрич называл его «худшим в мире», [98] а его акцент из Западной страны означал, что «won» (один или run) и «wait» звучали одинаково.
Его самой сильной стороной было то, что он был хорошим туристом, набирая в среднем 69,18 баллов на тестах за рубежом, хотя его средний балл на родине 50,71 едва ли можно было не заметить. [99] Он также сделал 14 из своих 20 тестовых сотен на зарубежных полях, что привело к тому, что его ценили за рубежом больше, чем дома. Его хорошее чувство юмора при игре для публики принесло ему широкое восхищение в Австралии и поклонение герою в Индии. [100] [101]
Он удерживает рекорд по количеству мячей, отбитых в одном тестовом матче, когда он отбивал под номером четыре в истории тестовых матчей (624) [102]
В качестве селекционера Баррингтон наблюдал за крикетом в графстве около 80 дней в году, чтобы проверить новые таланты и помочь выбрать команду. С 1976 года он был менеджером или помощником менеджера в каждом туре по Англии. В те дни менеджер руководил социальной стороной тура речами и ужинами, что изначально вызывало у него некоторые трудности, отношениями с местными властями крикета, судьями и TCCB, а также тренерством и обучением команды. Его сильными сторонами были то, что он уже ездил в эти страны, имел контакты, естественное хорошее чувство юмора и был отличным послом любимой им игры. Как тренер, немногие могли лучше проводить тренировки и помогать бэтсменам с техникой в сетках. Хотя он не так хорошо тренировал боулеров, он мог направлять их через слабые стороны бэтсменов противника и общую стратегию. Хотя он часто ворчал своей команде и экспромтом с английской прессой, он всегда был дипломатичен в своих официальных заявлениях. Он был добродушной фигурой, популярной среди игроков сборной Англии, которые относились к нему с большим уважением и называли его «Полковником», но также могли поддразнивать его и «с нетерпением ждали традиционной реакции Баррингтона: руки на бедрах, поднятые глаза и смиренное покачивание головой» [103] .
Кен Баррингтон сделал 20 тестовых сотен, на два меньше тогдашнего рекорда Англии в 22, сделанного Леном Хаттоном (сейчас этот рекорд принадлежит Аластеру Куку ). Он сделал сотни против всех тестовых команд своей эпохи, но менее трети из них в Англии, что частично объясняет его большую репутацию за рубежом, чем дома. Гранитные сотни Баррингтона гарантировали, что Англия проиграла только один тестовый матч, в котором он сделал трехзначное число, но также выиграла восемь, опровергнув свою репутацию игрока, спасающего матч, а не победителя матча, и большинство из них с огромным отрывом: четыре с иннингом, один с 256 ранами и три с 10, 9 и 8 калитками. Баррингтон дважды набирал сотни очков в четырех последовательных тестовых матчах, против Пакистана и Индии в 1961–62 годах и против Пакистана и Вест-Индии в 1967–68 годах, и он был первым английским игроком в крикет, который набрал сотню очков на шести тестовых площадках для крикета, по одному разу на стадионах «Олд Траффорд» , «Эджбастон» , «Хедингли» , «Лордс» , «Трент Бридж » и «Овал» . [4]