stringtranslate.com

Бен-Гур: Повесть о Христе (фильм 1925 года)

«Бен-Гур: История Христа» —американский немой эпический приключенческий фильм 1925 года, снятый Фредом Нибло и написанный Джун Матис на основе романа «Бен-Гур: История Христа» 1880 года генерала Лью Уоллеса . Фильм с Рамоном Новарро в главной роли является первой полнометражной адаптацией романа и второй в целом после короткометражки 1907 года .

В 1997 году фильм «Бен-Гур: Повесть о Христе» был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов США как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение». [3] [4]

Сюжет

Рамон Новарро в роли Бен-Гура

У Иоппийских ворот в Иерусалиме Мария и Иосиф проходят по пути из Назарета в Вифлеем . Они останавливаются в гостинице у входа в город, но у них нет свободных мест. Мария беременна, и когда начинаются роды, они поселяются в близлежащей пещере, где в Вифлееме среди пастухов рождается младенец , которого посещают волхвы.

Иуда Бен-Гур , богатый еврейский сын, возвращается из Антиохии и воссоединяется со своим римским другом детства Мессалой. Иуда приглашает его в свой дворец вместе со своей матерью Мириам и младшей сестрой Фирцой. Мессала полностью принимает славу Рима и имперскую власть над еврейским народом, в то время как Иуда остается преданным свободе еврейского народа.

Валерий Грат , новый римский губернатор Иудеи, и его процессия входят в город, в то время как Иуда и Тирца наблюдают с верхней террасы. Падают свободные черепицы с крыши, пугая лошадь губернатора и сбрасывая его. Мессала приговаривает Иуду к галерам и заключает Мириам и Тирцу в тюрьму. Иуда клянется отомстить Мессале. Когда его и других рабов ведут на галеры, они останавливаются в Назарете. Отказавшись от воды, Иуда падает в обморок, но оживает, когда Иисус , сын плотника, предлагает ему воды.

Иуду приговаривают к рабскому труду на римской военной галере . Оказавшись на борту корабля, его неповиновение и сила впечатляют римского адмирала Квинта Аррия, который позволяет ему оставаться свободным. Вскоре его корабль подвергается нападению и топит пиратов, и Иуда спасает его от утопления. Затем Аррий усыновляет Иуду, и с годами Бен-Гур становится победоносным гонщиком на колесницах . Он получает разрешение от Аррия отправиться в Антиохию, где встречается с Симонидом, бывшим торговцем семьи Хур. Иуда снова встречается с Эстер, дочерью Симонида, с которой он столкнулся много лет назад. Симонид сообщает ему, что Мириам и Тирца мертвы. Тем временем шейх Ильдерим участвует в гонке на колесницах и выбирает Иуду в качестве управляющего своими лошадьми. Сначала он отказывается, пока не узнает, что в гонке будет участвовать Мессала.

На арене у Иуды завязывается кокетливый роман с Ирас, которая затем сообщает Мессале, что Иуда жив. Перед гонкой на колесницах Бен-Гур и Мессала противостоят друг другу, в которой Иуда делает ставку в пятьдесят тысяч золотых, если победит. Во время гонки Мессала разбивает свою колесницу, когда она слишком близко подходит к колеснице Иуды. Его растоптала другая колесница, в то время как Иуда выигрывает гонку. Однако Мессала не погибает.

В шатре Ильдерима его посещает Бальтазар , который заявляет, что Мессия — взрослый мужчина. Иуда обещает отдать Иисусу свое богатство в надежде, что он свергнет римлян. Иуда и Бальтазар возвращаются в Иудею, где Иуда финансирует два легиона. Понтий Пилат — новый губернатор Иудеи, который освобождает заключенных, содержащихся без документально подтвержденного судимости. Мириам и Фирца, у которых развилась проказа , освобождаются и отправляются в Долину прокаженных. По пути они видят Иуду, спящего снаружи дворца Хур. Иуда и Эстер воссоединяются, но он уходит, узнав, что Иисус арестован. Эстер в конце концов замечает Мириам и Фирцу и скрывает их местонахождение от Иуды.

На следующий день, убежденная, что Иисус может исцелить их, Эсфирь берет Мириам и Фирцу, чтобы встретиться с ним. Во время распятия Иуда слышит голос Иисуса, заявляющий, что его царство не от мира сего, и просит убрать свой меч. Позже Иисус оживляет мертвого ребенка и чудесным образом исцеляет Мириам и Фирцу. Иуда видит свою исцеленную мать и сестру и воссоединяется с ними. Иисус умирает, и происходит землетрясение. Бальтазар сообщает легионным армиям о смерти Иисуса и рассеивает их, говоря им прощать своих врагов и любить друг друга.

Воссоединившись со своей семьей, Иуда заявляет, что Иисус не умер, но будет жить вечно в сердцах людей.

Бросать

Рекламный кадр гонки на колесницах в фильме «Бен-Гур»

Основной

Некоторые известные статисты во время гонок на колесницах

Производство

Полный фильм; продолжительность 02:20:52

Ben-Hur: A Tale of The Christ имел большой успех как роман и был адаптирован в сценическую пьесу, которая шла двадцать пять лет. В 1922 году, через два года после последнего тура пьесы, компания Goldwyn приобрела права на экранизацию Ben-Hur . Продюсер пьесы, Авраам Эрлангер, назначил высокую цену за права на экранизацию. Эрлангера убедили принять щедрую сделку о долевом участии в прибыли и полное одобрение каждой детали постановки.

Выбор главной роли был сложным для Джун Матис . Рудольф Валентино и танцор Пол Свон рассматривались до тех пор, пока не был выбран Джордж Уолш . Когда ее спросили, почему она выбрала его, она ответила, что из-за его глаз и тела. Гертруда Олмстед была утверждена на роль Эстер. [6] [7] Во время съемок в Италии Уолш был уволен и заменен Рамоном Новарро. [5] Роль Эстер досталась Мэй МакЭвой.

Красочные кадры из трейлера фильма

Съемки начались в Риме , Италия, в октябре 1923 года под руководством Чарльза Брэбина , которого заменили вскоре после начала съемок. Другие перестановки актеров (кроме Рамона Новарро в роли Бен-Гура) и смена режиссера привели к резкому увеличению бюджета производства. После двух лет трудностей и несчастных случаев производство в конечном итоге было возвращено в Metro-Goldwyn-Mayer в Калвер-Сити, Калифорния , и производство возобновилось весной 1925 года. Б. Ривз Изон и Кристи Кабанн руководили вторым блоком съемок. [8]

В конечном итоге производственные затраты выросли до 3 900 000 долларов (67 760 000 долларов на сегодняшний день) по сравнению со средней стоимостью MGM за сезон в 158 000 долларов (2 750 000 долларов на сегодняшний день), [2] что сделало «Бен-Гура» самым дорогим фильмом эпохи немого кино . [9]

Всего для сцены гонки на колесницах было отснято 200 000 футов (61 000 м) плёнки, что привело к тому, что редактор Ллойд Нослер в конечном итоге сократил её до 750 футов (230 м) для выпущенной копии. [10] Историк кино и критик Кевин Браунлоу описал сцену гонки как «захватывающе захватывающую и такую ​​же творческую часть кино, как сцена на Одесской лестнице из « Броненосца Потёмкин », советского фильма, также выпущенного в 1925 году, режиссёром которого был Сергей Эйзенштейн , который ввёл в кинопроизводство многие современные концепции монтажа и композиции монтажа . [11] Визуальные элементы гонки на колесницах во многом имитировались. Начальная сцена гонки была воссоздана кадр в кадр в ремейке 1959 года , скопирована в анимационном фильме 1998 года «Принц Египта » и воспроизведена в сцене гонки на подах в фильме 1999 года « Звездные войны: Эпизод I — Скрытая угроза» . [12] [13]

Некоторые сцены в фильме 1925 года были сняты в двухцветном Technicolor , особенно эпизоды с участием Иисуса. Одним из помощников режиссера этой сцены был молодой Уильям Уайлер , который снимет ремейк MGM 1959 года. Черно-белые кадры были окрашены и тонированы в оригинальной версии фильма. MGM выпустила второй ремейк Ben-Hur в 2016 году . [8]

Прием

Крылатый шлем Мессалы, который носил Фрэнсис X. Бушмен в фильме «Бен-Гур» , продан на аукционе памятных вещей из фильмов Дебби Рейнольдс (2011)

Отдел рекламы студии неустанно продвигал фильм, рекламируя его такими фразами, как: «Картина, которую должен увидеть каждый христианин!» и «Величайший шедевр кинематографа всех времен». «Бен Гур» стал самым кассовым фильмом MGM, собрав в прокате 9 миллионов долларов по всему миру. Его зарубежные сборы в размере 5 миллионов долларов не были превзойдены MGM по крайней мере 25 лет. Несмотря на большие доходы, его огромные расходы и сделка с Erlanger сделали его чистым финансовым убытком для MGM. Он зафиксировал общий убыток в размере 698 000 долларов. [2]

Однако с точки зрения рекламы и престижа фильм имел большой успех. «На экране еще не было ничего более изысканно трогательного, чем сцены в Вифлееме, сияние звезды на небесах, пастухи и волхвы, наблюдающие за происходящим. Нежная, сияющая Мадонна Бетти Бронсон — шедевр», — написал рецензент Photoplay . «Никто», — заключили они, — «независимо от возраста или вероисповедания не должен пропустить его. И возьмите с собой детей». [14] Это помогло новой студии MGM стать крупной. [15] [16]

Фильм был переиздан в 1931 году с добавленным музыкальным сопровождением, оригинальными композиторами Уильямом Экстом и Дэвидом Мендосой, и звуковыми эффектами. По прошествии десятилетий оригинальные двухцветные сегменты Technicolor были заменены альтернативными черно-белыми дублями. Ben-Hur заработал $1,352,000 во время своего переиздания, включая $1,153,000 зарубежных доходов, и получил прибыль в размере $779,000, что означает, что общая прибыль составила $81,000. [2] Сайт- агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 96% критиков дали фильму положительный отзыв на основе 23 рецензий со средней оценкой 7,8/10. [17]

Фильм стал спорным после выхода на экраны из-за вреда, нанесенного животным, участвовавшим в съемках. Сообщается, что сотня лошадей была сбита и убита только для того, чтобы снять постановочные кадры крупной гонки на колесницах. Защитники животных особенно критиковали использование на съемочной площадке «бегущего W» — проволочного устройства, которое могло сбить с ног скачущую лошадь. Прошло десятилетие, прежде чем такие устройства потеряли популярность в Голливуде. [18]

Фильм был запрещён в 1930-х годах в Китае под категорией «суеверных фильмов» из-за его религиозной тематики, связанной с богами и божествами. [19]

Реставрация

Сцены в цвете Technicolor считались утерянными до 1980-х годов, когда Turner Entertainment (которая к тому времени приобрела права на фильмотеку MGM) нашла ключевые эпизоды в Чехословацком киноархиве (ныне Чешский национальный киноархив ). Текущие копии версии 1925 года взяты из реставрации под руководством Тернера , которая включает цветовые оттенки и цветные разделы, установленные так, чтобы напоминать оригинальный театральный релиз. Добавлен недавно записанный стереофонический оркестровый саундтрек Карла Дэвиса с Лондонским филармоническим оркестром , который изначально был записан для показа фильма на Thames Television .

Домашние медиа

«Бен-Гур» был выпущен на DVD, включая цветные фрагменты, в коллекционном издании на четырех дисках версии 1959 года с Чарлтоном Хестоном в главной роли , а также в трехдисковом бокс-сете Blu-ray «Fiftieth Anniversary Edition» 2011 года.

Смотрите также

Ссылки

Пояснительные записки

Цитаты

  1. ^ ab "Ben-Hur (1925)". Turner Classic Movies . Получено 7 января 2012 г.
  2. ^ abcde H. Mark Glancy, «Сборы за фильмы MGM, 1924–28: Эдди Мэнникс Леджер», Historical Journal of Film, Radio and Television , том 12, № 2, 1992, стр. 127–44 на стр. 129
  3. ^ "Новое в Национальном реестре фильмов (декабрь 1997 г.) - Информационный бюллетень Библиотеки Конгресса". Библиотека Конгресса . Получено 18 мая 2020 г.
  4. ^ "Complete National Film Registry Listing". Библиотека Конгресса . Получено 12 августа 2021 г.
  5. ^ ab Keel, A. Chester (ноябрь 1924 г.). «Фиаско Бен Гура». Photoplay . 26 (6). Чикаго, Иллинойс: Photoplay Magazine Publishing Company: 32–33, 101.
  6. Маршалл, Юнис (апрель 1924 г.). «Что случится с Бен-Гуром?». Screenland . Нью-Йорк . Получено 31 января 2016 г.
  7. Маршалл, Юнис (апрель 1924 г.). «Что случится с Бен-Гуром? (Продолжение)». Screenland . Нью-Йорк . Получено 31 января 2016 г. .
  8. ^ ab "Бен-Гур: Повесть о Христе". silentera.com . Получено 26 мая 2013 г. .
  9. ^ Холл, Шелдон; Нил, Стивен (15 апреля 2010 г.). Эпики, зрелища и блокбастеры: история Голливуда . Издательство Wayne State University Press . стр. 163. ISBN 978-0-8143-3008-1.
  10. ^ Браунлоу, Кевин (1968). Парад прошел... Нью-Йорк: Bonanza Books. стр. 409. ISBN 978-0-5200-3068-8.
  11. Браунлоу, стр. 413.
  12. ^ Боуман, Джеймс (1998). «Принц Египта», статья опубликована 1 декабря 1998 г., онлайн-журнал Центра этики и государственной политики (EPPC), Вашингтон, округ Колумбия. Получено 13 августа 2021 г.
  13. ^ MrRazNZ (2021). «Гонка на подах: как Джордж Лукас копировал, преобразовывал и объединял» на YouTube , посценовое видеосравнение расы в фильме «Звездные войны: Эпизод I — Скрытая угроза» с расами в «Бен Гуре» и в норвежском анимационном фильме 1975 года «Гран-при Пинчклиффа» ; загружено 12 августа 2021 г. на YouTube (Сан-Бруно, Калифорния). Получено 13 августа 2021 г.
  14. ^ "The Shadow Stage". Photoplay . Нью-Йорк. Март 1926. Получено 26 августа 2015 .
  15. ^ Хоффман, Скотт В. (2002). «Создание и выпуск Бен-Гура». Энциклопедия поп-культуры Св. Иакова . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г. Получено 12 августа 2021 г. – через BNET .
  16. ^ Агопян, Кевин. «Заметки о фильме: Бен-Гур». Институт писателей штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 года . Получено 12 августа 2021 года .
  17. ^ "Бен-Гур: Повесть о Христе (1926)". Rotten Tomatoes . Получено 16 ноября 2021 г. .
  18. ^ "8 тревожных историй о жестоком обращении с животными на съемках фильмов". The Week . 19 ноября 2012 г. Получено 12 августа 2021 г.
  19. ^ Инцзинь, Чжан (1999). Кино и городская культура в Шанхае, 1922–1943. Stanford University Press . стр. 190. ISBN 978-0-8047-3572-8.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки