Futurama: Bender's Big Score (или Bender's Big Score ) — американский анимационный научно-фантастический комедийный фильм 2007 года , основанный на мультсериале Futurama . Он был выпущен в США 27 ноября 2007 года. Это была первая продукция Futurama после оригинального финала сериала « Руки Дьявола — праздные игрушки ». Bender's Big Score , наряду с тремя последующими фильмами, составляет пятый сезон Futurama, при этом каждый фильм разделен на четыре эпизода сезона вещания. Bender's Big Score впервые был показан на Comedy Central 23 марта 2008 года. [1] Фильм был написан Кеном Килером по рассказу Килера и Дэвида Икс. Коэна и срежиссирован Дуэйном Кэри-Хиллом .
В специальных эпизодах появятся Кулио в роли Кванза -бота, Эл Гор в роли самого себя, Марк Хэмилл в роли Ханукального зомби, Том Кенни в роли старшего брата Фрая Янси и Сара Сильверман, которая вернется в роли бывшей девушки Фрая Мишель (ранее озвучивала эту роль в фильме « Крионическая женщина »).
Спустя два года после того, как руководители Box Network расторгли контракт с Planet Express, руководителей увольняют, и Planet Express снова «в эфире». Пока команда празднует, Гермеса обезглавливают, из-за чего его жена ЛаБарбара бросает его. Его голову помещают в банку, пока его тело восстанавливают. Ларс, который проводит процедуру, флиртует с Лилой , к большому огорчению Фрая .
Во время доставки на планету с нудистским пляжем Лила обнаруживает татуировку Бендера на ягодицах Фрая. Три инопланетных мошенника — Нудар, Флеб и Шлумп — получают личную информацию экипажа и заражают Бендера вирусом повиновения, что позволяет им захватить контроль над Planet Express. Мошенники обнаруживают, что на татуировке Фрая есть код, позволяющий путешествовать во времени в прошлое. Ниблер предупреждает мошенников не использовать код, но его проигнорировали.
Мошенники заставляют Бендера использовать код, чтобы украсть ценные предметы из прошлого Земли и устройство конца света у профессора Фарнсворта , спрятав их в пещере под зданием Planet Express. Гермес заставляет Бендера вернуть себе более раннюю версию своего тела, чтобы вернуть жену. Лила и Ларс встречаются, что еще больше угнетает Фрая.
Как только мошенники получают сокровища истории, они решают устранить временной код, убив Фрая. Фрай использует код, чтобы сбежать в 1 января 2000 года, сразу после того, как он был заморожен . Мошенники отправляют Бендера за ним. Бендер приходит раньше Фрая, создавая дубликат себя, когда ему нужно воспользоваться туалетом. Появляется другой Бендер из «way at the end», открывает криогенную трубку Фрая и наносит татуировку на его задницу. Когда приходит Фрай, первый дубликат Бендера непреднамеренно инициирует самоуничтожение из-за того, что не пошел в туалет. Фрай засовывает этого Бендера в другую трубку, а затем сбегает. Оригинальный Бендер проводит 12 лет, охотясь на Фрая, прежде чем, по-видимому, убивает его, взорвав его квартиру.
Бендер сообщает о своем успехе мошенникам, которые стирают временной код и вирус. Команда устраивает поминки по Фраю, но он внезапно появляется. Фрай говорит, что создал дубликат себя, который остался в прошлом, пока он случайно не упал в свою криотрубку вместе со своим оригинальным «я» 2000 года. Проснувшись 1000 лет спустя, настоящий Фрай заморозил себя до текущего года. Дубликат Фрая провел годы до нападения Бендера, работая в пиццерии Panucci's, затем в аквариуме, заботясь о Лилу, осиротевшей нарвале. Он также проводил время со своей семьей и заботился о своей любимой собаке Сеймуре Ассесе. Ниблер удаляет татуировку у Фрая, чтобы предотвратить дальнейшее насилие со стороны мошенников. Лила и Ларс решают пожениться, но во время свадьбы Гермеса снова обезглавливают. Фарнсворт говорит, что тело Гермеса умерло бы в любом случае; дубликаты временного парадокса обречены на преждевременную смерть. Ларс паникует и оставляет Лилу.
Мошенники обманывают президента Земли Ричарда Никсона, заставляя его отдать им Землю. Изгнанное на Нептун население собирает флот вместе со своими союзниками и врагами. Мозг Гермеса подключен к боевому компьютеру корабля, что позволяет ему уничтожить флот мошенников и вернуть себе жену. Когда мошенники угрожают уничтожить корабль Planet Express с помощью устройства Судного Дня, если команда не сдастся; Бендер рассказывает команде, что он украл устройство у мошенников для собственного использования. Затем Лила запускает устройство, уничтожая корабль мошенников.
Фрай устраивает Лиле и Ларсу примирение в криогенной лаборатории. Пережив атаку, Нудар устраивает им засаду. Ларс обманом заставляет Нудара приблизиться к дубликату Бендера на самоуничтожении и удерживает их, пока дубликат взрывается, убивая их. Взрыв показывает татуировку Бендера на Ларсе, показывая, что он — дубликат Фрая, который пережил атаку Бендера в 2012 году и заморозил себя, чтобы вернуться в будущее и быть с Лилой; в конечном итоге он отменил свадьбу, чтобы избавить Лилу от боли своей смерти как дубликата временного парадокса.
Бендер удаляет татуировку Ларса и отправляется в 2000 год, чтобы нанести ее Фраю в криогенной трубке, чтобы произошедшие события «имели хоть какой-то смысл». Вернувшись, Бендер объясняет, что убедил всех своих дубликатов из своих воровских загулов остаться с ним, вместо того, чтобы уйти «когда они должны были уйти по логике вещей». Ниблер призывает всех покинуть вселенную, прежде чем проглотить себя. Дубликаты Бендера взрываются, вызывая разрыв в ткани пространства .
В феврале 2007 года один из создателей «Футурамы» Мэтт Грёнинг ответил на предположения о том, была ли «Футурама» возрождена в форме эпизодов или полнометражного фильма, объяснив, что команда «пишет их как фильмы, а затем мы собираемся их разрезать, перекомпоновать, написать новый материал и попытаться заставить их работать как отдельные эпизоды». [2] Предварительный просмотр фильма был показан на Comic-Con 2007. [3] На Comic-Con также сообщалось, что после того, как фильм будет «разрезан», он будет перекомпонован в четыре эпизода, которые будут транслироваться на Comedy Central 23 марта 2008 года. То же самое будет сделано с последующими тремя фильмами, что создаст пятый сезон из шестнадцати эпизодов. [4] Запись голоса была завершена 3 июля 2007 года. [5] Официальный трейлер был выпущен 10 октября 2007 года.
В дополнение к фоновой музыкальной партитуре, фильм содержит две оригинальные песни в стиле «мюзиклов» Кена Килера , которые герои исполняют в контексте. Песня «I May As Well Jump» (также называемая «Street Song») раскрывает недовольство большинства персонажей тем, как развивались их жизни на тот момент сюжетной линии, за исключением Ларса и Лилы, которые были контрастно рады объявить о своем счастье и предстоящем браке. Песня «This Trinity's Goin' to War» (также называемая «This Toyshop's Goin' to War») раскрывает планы Робота Санты, Ханукального Зомби и Кванза-бота по оказанию военной поддержки для содействия освобождению Земли. Фильм также содержит кавер на песню Скотта Уокера «30 Century Man» в исполнении The Jigsaw Seen.
Bender's Big Score впервые был показан на Comedy Central 23 марта 2008 года. [1] Фильм был разбит на четыре отдельных эпизода, которые стали первой частью пятого сезона Футурамы , за которым последовали The Beast with a Billion Backs , Bender's Game и Into the Wild Green Yonder . Телевизионный фильм был показан в Соединенном Королевстве на Sky1 , который начал транслировать Bender's Big Score 26 октября 2008 года. После показа в четырех отдельных эпизодах были показаны следующие три фильма, каждый из которых был разбит на четыре эпизода; таким образом, был создан пятый сезон, состоящий в общей сложности из 16 эпизодов. Bender's Big Score вышел в эфир в Канаде 12 октября 2008 года на Global Television Network .
В премьерном показе расширенный вступительный ролик из фильма был помещен перед сценой, где Гермесу отрубают голову, а не после нее. Первые две сцены в монтаже свиданий Лилы и Ларса были вырезаны. Оригинальный вступительный субтитр «ОНО ПРОСТО НЕ ОСТАНЕТСЯ МЕРТВЫМ!» сохранился как вступительный субтитр первой части. Три дополнительных вступительных субтитра: «Смотри, сполосни, повтори», «Нанеси непосредственно на переднюю лапу» (отсылка к HeadOn ) и «Последняя известная передача телескопа Хаббл ». Сцена на рекламном щите во всех четырех случаях идентична единственной сцене в фильме, фрагменту из « Космического пилота 3000 », где Фрай замораживается.
Futurama: Bender's Big Score — первый DVD с нулевым уровнем выбросов углерода , выпущенный 20th Century Fox. [6] [7] Студия работала над сокращением воздействия на углерод при производстве и распространении DVD. В него также вошли «A Terrifying Message From Al Gore», анимационный короткометражный фильм, снятый для продвижения фильма « An Inconvenient Truth» с приглашённой звездой Элом Гором , обсуждение использования математики в «Футураме» , полноценные аудиокомментарии актёров и членов съёмочной группы. Также есть 22-минутный полноценный эпизод «Everybody Loves Hypnotoad ». [8] Он был выпущен в широкоэкранном формате 16:9; первая презентация 16:9 среди всех медиаматериалов «Футурамы».
За первую неделю было продано 222 036 копий DVD на общую сумму 3 994 428 долларов США. [9] По данным The Numbers на 24 июля 2008 года, продажи DVD составили 920 023 копий на общую сумму 16 662 212 долларов США. [9]
Фильм имеет рейтинг 100% на Rotten Tomatoes , основанный на 11 обзорах, со средней оценкой 7,40/10. [10] Он выиграл премию Annie Award 2007 за лучшую домашнюю развлекательную продукцию. [11] Фильм получил оценку «A» в обзоре на UGO , назвав его два музыкальных номера «уморительными», а общее качество наравне с качеством оригинального показа шоу. [12] Дэн Айверсон из IGN дал фильму 8 из 10, заявив, что «легко рекомендовать Bender's Big Score как поклонникам сериала, так и тем, кто впервые увидел шоу». Они также дали DVD семь из десяти, похвалив дополнительные материалы, но посетовав на качество передачи видео. [13]
Порошок Torgo's Executive Powder — это сложная шутка, которая проходит через весь фильм в отместку Fox Network за его предполагаемое неправильное обращение и последующую отмену «Футурамы» . [14] Говорят, что продукт имеет «миллион и одно применение» и состоит из руководителей, включая тех, кто является пародией на фильм на Fox Network (Box Network), и неоднократно появляется из-за своей чудесной полезности в таких разнообразных задачах, как приправа , хирургия , дезинфекция , кормление голов в банках, косметика, обезвреживание бомб , артиллерия и уход за пациентами с трансплантацией головы . В эпизоде «Everybody Loves Hypnotoad», выпущенном вместе с фильмом, порошок Torgo рекламируется как пародия на HeadOn , в котором три раза одним и тем же образом говорится: «Порошок Torgo: наносить непосредственно на ягодицы». Когда фильм транслировался на Comedy Central, перед первым перерывом была показана фальшивая реклама, в которой женщина высыпает часть порошка в унитаз. Он появляется один раз в «Игре Бендера» на кухонном столе Фрая и Бендера, когда Бендер моет кастрюлю и собирается выпрыгнуть из окна. [15]
